Club Argentino de Criadores del Perro Ovejero Alemán –...

FCIReglamento de pruebas 2012

Página 1

Reglamento

para

Pruebas Internacionales de Trabajo

y

Pruebas Internacionales de Perro de Rastro

de FCI

Desarrollado a pedido de la Comisión de Perros de Trabajo de FCI por: Frans Jansen (Países Bajos) Günther Diegel (Alemania) Wilfried Schäpermeier (Alemania) Edgar Scherkl (Alemania) Pierre Wahlström (Suecia) Alfons van den Bosch (Bélgica) Robert Markschläger (Austria)

Este Reglamento fue aprobado por el Comité General de FCI en Roma el 13 de Abril de 2011 Entra en vigencia a partir del 01 de Enero de 2012

Traducción: Brígida Nestler

Adaptación semántico-sintáctica: Dirección de Adiestramiento de POA 2012

http://ar.mc329.mail.yahoo.com/mc/showMessage?filterBy=&.rand=173831853&midIndex=3&mid=1_159296_AFNFv9EAAEumS9BYjg10M2BxQ6U&fromId=mmoreno%40angelrmoreno.com.ar&m=1_161177_AE9Fv9EAANtvS9CoPw5W5gUKKxg%2C1_160438_AFNFv9EAAIhRS9Clig8j1zYp%2Ffs%2C1_159845_AFFFv9EAAJVRS9BZ7AakbxwEuiw%2C1_159296_AFNFv9EAAEumS9BYjg10M2BxQ6U%2C1_158547_AFBFv9EAAJztS8%2B%2BPAJtZCziJAo%2C1_157196_AFBFv9EAAGyVS8%2BRswPYygtvDP8%2C1_156733_AFBFv9EAAA88S84s0gnxc3s%2FVC4%2C1_156052_AFBFv9EAAUxHS84nrARR%2FE1dB3s%2C1_157933_AFRFv9EAAQFTS8%2BWBwLnPgN6G6s%2C&sort=date&order=down&startMid=0&hash=ac3487d5159da0e3b89d4a747b691970&.jsrand=189696&acrumb=PZ9xYtm8Txt&enc=auto&cmd=msg.scan&pid=2&tnef=&fn=Logo+POA.jpg


Página 2

PreámbuloDesde hace más de doce mil años el perro es el compañero del hombre. Por su domesticación comenzó una relación social y en muchos ámbitos depende de él. Con esto, al hombre se le ha creado una especial responsabilidad en cuánto al bienestar del perro. Justamente, en el entrenamiento del perro la salud psicofísica es de suma importancia. Como principio supremo, por lo tanto el trato con el perro debe ser respetuoso, habitual para su especie y sin agresividad. Por supuesto, esto también comprende el suministro adecuado de alimentación y agua, como así también la preocupación por su salud, vacunas regulares y controles veterinarios. Además de esto existe la obligación de brindarle al perro un contacto regular con las personas y la suficiente actividad para satisfacer sus necesidades de movimiento. A través de la historia, el perro tuvo que realizar las más diversas tareas como colaborador del hombre. En el mundo moderno, una gran cantidad de estos deberes fueron absorbidos por la tecnología. Por este motivo, en la actualidad, el dueño del perro tiene la obligación de brindarle acorde a sus condiciones y como reemplazo de las tareas que ya no realiza el suficiente movimiento y actividad junto a un contacto intensivo con las personas. Bajo este punto de vista se deben clasificar las pruebas de perros de compañía, pruebas de versatilidad para perros de trabajo, pruebas para perros de rastro y pruebas para perros de caza. El perro debería hacer una actividad acorde a sus condiciones y su capacidad de rendimiento. Esto incluye además de una salida suficiente también actividades teniendo en cuenta la capacidad de aprendizaje, necesidad de movimiento como así también las demás condiciones del perro. Las diferentes formas del deporte canino están convenientemente adaptadas para esto. Perros con una actividad insuficiente comienzan a llamar la atención y llevan a reclamos en público. La persona que entrena o practica un deporte canino con su perro, debe someterse el mismo junto al perro que se le ha confiado a un cuidadoso entrenamiento. La meta es lograr la mayor armonía entre el hombre y el perro. El objetivo de todo entrenamiento es transmitir el contenido del aprendizaje que sea factible para el correspondiente perro. La armonía entre el hombre y su perro debe existir en todas las actividades, independientemente de dónde esté colocado en el deporte canino. A la armonía sólo se llega si uno en gran medida se coloca en el lugar del perro y sus condiciones. Es una obligación ética del hombre, educar al perro y entrenarlo suficientemente. Los métodos a utilizarse deben tener en cuenta los conocimientos de la ciencia del comportamiento, especialmente la cinología. Para lograr los efectos de la educación, instrucción o entrenamiento siempre se deben utilizar los métodos sin violencia y positivos para el perro. Se deben rechazar métodos inadecuados en el entrenamiento, educación e instrucción (ver Ley de Protección Animal) La incorporación del perro al deporte debe orientarse según sus condiciones, su capacidad de rendimiento y su motivación. La influencia del hombre en la capacidad de resistencia del perro mediante alguna droga o de no respeto al animal debe ser rechazada. El hombre debe explorar minuciosamente las condiciones de su perro. Exigirle al perro un rendimiento que no puede lograr se contradice con toda conciencia ética. El verdadero amigo del perro, responsable, sólo participa en pruebas, competencias y entrenamientos con animales sanos y de buen rendimiento.


Página 3

Índice:Sección General: Página 4Vigencia Página 4Generalidades Página 4Temporada de pruebas Página 4Organización de las pruebas / Director de pruebas Página 5 Juez de trabajo Página 5Participantes de las pruebas Página 6Obligación del collar / Guiar con la correa Página 7Abandono por enfermedad / lesión Página 8Obligación del uso de bozal Página 8Reglamento de admisión Página 8Prueba de temperamento Página 9Evaluación Página 9Descalificación Página10 Ayudas Página 11Evaluación Página 11Certificado de Trabajo Página 12Libreta de Trabajo Página 12Responsabilidad Página 12Vacunas Página 12Fechas de evaluaciones Página 12Supervisión de las pruebas Página 13Ceremonia de entrega de premios, entrega de premios de honor Página 13Reglamento de Figurantes Página 13 – 17Reglamentaciones disciplinarias Página 17Evaluación “TSB” “Capítulo C” (Válido para todos los niveles) Página 17Disposiciones especiales Página 18Campeonato Mundial Página 18Prueba de temperamento Página 18 – 19BH / VT y certificado de aptitud Página 20-25 Prueba Internacional de Trabajo Nivel A 1 hasta A 3 (APR 1-3) Página 25Pruebas de Rastro 1 hasta 3 (FPR 1 – 3) Página 25 Pruebas de Obediencia 1 hasta 3 ( UPR 1 – 3) Página 25 “Schutzdienst” 1 hasta 3 (Spr 1 – 3) Página 26 Apto de Cría Internacional IPO – ZTP Página 26 – 32Prueba Internacional de Trabajo IPO – VO Página 32 – 38Prueba Internacional de Trabajo IPO – 1 Página 38 – 56 Prueba Internacional de Trabajo IPO – 2 Página 56 – 75Prueba Internacional de Trabajo IPO – 3 Página 75 – 95Prueba de Rastro Nivel 1 FH – 1 Página 96- 98Prueba de Rastro Nivel 2 FH – 2 Página 98 –100Prueba Internacional de Trabajo IPO – FH Página101 –103Pruebas de búsqueda de objetos 1-3 (St.Pr 1-3) Página 104-106Disposiciones para IPO (Esquema) Página106 –109


Página 4

Nota:Las indicaciones dadas en el texto sobre las señales acústicas, en la

traducción del reglamento deben ser reemplazadas por aquellas órdenes más frecuentes en la organización nacional.

Con la entrada en vigor de este reglamento de trabajo, todas las reglamentaciones actuales carecen de validez. En caso de duda en las traducciones, el texto en idioma alemán es el decisivo.

Sección General:VigenciaEsta guía fue elaborada por la Comisión de Perros de Trabajo de FCI y

aprobada y adoptada por el Comité General de FCI en Roma el 13 de Abril de 2011. Esta guía entrará en vigencia el 01.01.2012 y reemplaza todas las disposiciones anteriores.

Esta guía fue orientada y desarrollada por la Comisión, en idioma alemán. En caso de dudas, en especial en las traducciones a otros idiomas, el texto en alemán es decisivo.

La guía es válida para todos los países miembros de FCI. Todas las pruebas de trabajo en la categoría internacional (Pruebas y torneos)

están sujetas a esta guía. Generalidades:Las pruebas de trabajo y concursos deben tener dos objetivos. Al realizar una

prueba, por un lado se deben destacar los perros individuales como idóneos para su utilización respectiva y por el otro lado estas pruebas deben contribuir a la crianza para que la salud y la capacidad de rendimiento de los perros en el sentido de aptitud se conserven o aumenten de generación en generación. Más adelante, son útiles para el mantenimiento de la salud y el estado físico. La realización de las pruebas es válida también como comprobante de aptitud para criar con el perro.

Se recomienda a la Organización Nacional de FCI, promover el IPO. En especial se deberían desarrollar competencias internacionales según reglamentaciones IPO. Todas las pruebas de trabajo y competencias están sujetas en cuanto a desarrollo y procedimiento a los principios deportivos involucrados. Las reglas de esta guía son vinculantes a todos los involucrados. Todos los participantes deben cumplir con las mismas exigencias de rendimiento. Las pruebas de trabajo tienen carácter público, el lugar y comienzo deben ser informados públicamente a los socios.

Las pruebas de trabajo y competencias deben comprender evaluaciones de nivel completas o secciones individuales completas de las respectivas evaluaciones. Solo un nivel completo aprobado dentro del marco de un concurso es válido en cada caso como certificado de trabajo. Los certificados de pruebas de trabajo deben ser reconocidos por todos los países miembros de FCI.

En los países donde las pruebas con el bastón están prohibidas por ley se puede realizar esta guía de trabajo sin el mismo.

Temporada de PruebasLas pruebas de trabajo se pueden realizar durante todo el año si las

condiciones climáticas así lo permiten y la seguridad y salubridad del hombre y


Página 5

el perro no están en riesgo. De lo contrario se deberá realizar un intervalo para el desarrollo de las pruebas de trabajo. La decisión para esto es tomada por el juez de trabajo. La temporada para las pruebas de trabajo puede ser restringida por la Organización Nacional

Organización de las pruebas / Director de pruebasLa parte organizativa de las pruebas es responsabilidad del Director de Pruebas. Ultima y supervisa todos los trabajos necesarios para los preparativos y desarrollo de una prueba de trabajo. Debe garantizar reglamentariamente el desarrollo de las pruebas y estar todo el tiempo a disposición del Juez.Por este motivo, el Director de pruebas no puede exhibir un perro o realizar otras funciones. Entre otras cosas debe:

Obtener todos los permisos para realizar las pruebas.

Determinar la fecha de vencimiento de las inscripciones

Preparar las pruebas de trabajo para todos los niveles, acorde al terreno

Preparar los elementos necesarios para las pruebas de trabajo y los trajes de protección para los figurantes.

Convenir con los propietarios del área de pruebas y acordar las licencias de caza.

Preparar el material como ser planillas de jueces y listados de evaluaciones para todos los niveles.

Tener a disposición personal auxiliar idóneo como por ejemplo figurantes para la prueba de Schutzdienst, colocadores de rastro, grupo de personas, etc.

Preparar las libretas de trabajo, pedigrees, certificados de vacunas y en caso necesario seguro de responsabilidad civil.

El Director de pruebas debe informar al Juez de trabajo, por lo menos tres días antes de la actividad, lugar, comienzo, cómo llegar, tipo de pruebas y cantidad de perros a evaluar. Si se omite esto, el Juez de trabajo tiene el derecho a renunciar a sus obligaciones. La aprobación de la actividad debe ser presentada al Juez de trabajo antes del comienzo de las pruebas.

Juez de TrabajoPara las pruebas de trabajo, los organizadores pueden invitar por sí mismos o a pedido de la Organización Nacional a Jueces de trabajo que están autorizados para evaluaciones IPO. Para los campeonatos mundiales de FCI, los Jueces son determinados por la Comisión de Perros de Trabajo de FCI. La cantidad de Jueces a invitar queda a criterio del organizador teniendo en cuenta que cada Juez puede juzgar un máximo de 36 secciones individuales (no es válido para campeonatos mundiales). FPr - Prueba de Rastro nivel 1 – 3 corresponde a una sección respectivamenteUpr - Pruebas de Obediencia nivel 1 – 3 corresponde a una sección respectivamenteSchutzhund nivel 1 – 3 corresponde a una sección respectivamenteStp (búsqueda de objetos) nivel 1 – 3 corresponde a una sección respectivamenteBH / VT corresponden a dos secciones respectivamenteIPO- VO corresponden a dos secciones respectivamente IPO ZTP corresponden a tres secciones respectivamenteIPO 1- IPO 2- IPO 3- corresponden a tres secciones respectivamenteFH 1 – FH 2 corresponden a tres secciones respectivamenteIPO – FH corresponden a tres secciones respectivamente


Página 6

En las grandes competencias de las Organizaciones Nacionales de FCI, ésta puede fijar reglamentaciones especiales. El Juez no puede juzgar perros de su propiedad, posesión o del cuál es titular; perros cuyo propietario, poseedor o titular viva en su casa o perros que son exhibidos por personas que vivan en su casa. Si el Juez ha sido asignado para una actividad por la organización miembro de la AZG o la Comisión de Perros de Trabajo, este acápite no rige. [Esto simplemente significa que para los campeonatos, un Juez podría juzgar a alguien que vive bajo el mismo techo, si es que esta persona ha calificado para dicho campeonato] Un Juez actuante no puede presentar el mismo a su perro en la prueba. El Juez, con su comportamiento no debe molestar ni influenciar el trabajo del perro. El Juez es el responsable para el cumplimiento y correcta aplicación de las reglamentaciones válidas para las pruebas de trabajo. Tiene el derecho de suspender la prueba por incumplimiento de las reglamentaciones en las pruebas de trabajo.El Juez tiene el derecho a descalificar al guía por comportamiento antideportivo, llevar consigo elementos de motivación, violaciones al reglamento de trabajo, las reglas del bienestar animal y las buenas costumbres. Una suspensión anticipada de la prueba, en todos los casos debe ser registrada con fundamentos en la libreta de trabajo. En caso de descalificación se pierden todos los puntos obtenidos. La decisión del Juez es definitiva e inapelable. Cualquier crítica a su decisión puede implicar la expulsión del campo deportivo y eventuales medidas disciplinarias. En casos fundados, no relacionados con sus decisiones sino al incumplimiento de reglamentos por parte del Juez, es posible realizar un reclamo dentro de los ocho días. El reclamo debe ser entregado al club / asociación organizadora, por escrito, firmado por la persona que realiza dicho reclamo y por lo menos un testigo. La recepción de un reclamo no implica derecho a revisión de las evaluaciones del juez. La decisión de un reclamo corresponde al organismo pertinente de la Organización Nacional. La Organización Nacional puede remitir el reclamo a la Comisión de Perros de Trabajo quien decidirá en última instancia.

Participantes de las pruebasLos participantes a las pruebas deben respetar la fecha de cierre para la inscripción a las pruebas de trabajo. Al entregar su inscripción, el participante está obligado a abonar el arancel. Si el participante por cualquier motivo se ve imposibilitado a presentarse debe informarlo de inmediato al Director de la prueba. El participante debe respetar las normas vigentes del lugar respecto a reglamentaciones veterinarias y de protección animal. El participante debe respetar las órdenes del Juez y del Director de las pruebas. El participante debe exhibir a su perro de manera deportiva y correcta e independientemente de los resultados en una sección, debe presentarlo en todas las secciones de un mismo nivel. Se considera como finalizada la prueba cuando un Juez notifica los resultados (Entrega de premios) y la entrega de las libretas de trabajo.

El Juez tiene el derecho de retirar un perro de la prueba de trabajo por lesiones o por estar limitado en su rendimiento aún si la opinión del guía es contraria. Si el guía retira a su perro, quedará asentado en la libreta de trabajo: “Insuficiente por suspensión”. Si el guía retira a su perro por una lesión manifiesta o presenta un certificado extendido por el veterinario correspondiente quedará asentado en la libreta de trabajo “Suspensión por enfermedad”.


Página 7

El Juez tiene el derecho a descalificar al guía por comportamiento antideportivo, llevar consigo elementos de motivación, violaciones al reglamento de trabajo, las reglas del bienestar animal y las buenas costumbres. Una suspensión anticipada de la prueba, en todos los casos debe ser registrada en la libreta de trabajo con su fundamento. En una descalificación se pierde el puntaje obtenido. El guía durante toda la prueba debe traer consigo una correa. Esto implica, que el perro tiene permanentemente colocado un collar de eslabones, simple, flojo, no graduado para ahorque. Durante la prueba no se permiten collares adicionales como por ejemplo collares de cuero, collares contra antiparasitarios, collares de púas, y otros. Estas reglamentaciones no son válidas para las pruebas de BH / VT aquí se permiten otros tipos de collares. La evaluación comienza con la Prueba de Temperamento y finaliza con la entrega de premios. La correa puede ser llevada invisible al perro como así también colgando del hombro desde arriba a la izquierda hacia abajo a la derecha.Las señales acústicas que están indicadas en los reglamentos de trabajo, son por regla general, ordenes cortas, de una sola palabra, pronunciadas normalmente. Pueden ser en cualquier idioma pero deben ser para cada actividad siempre las mismas (vale para todas las secciones). Las señales acústicas dadas en el reglamento de trabajo son una sugerencia. Para la misma ejecución siempre se debe utilizar la misma palabra. Si se evalúan varios participantes en el mismo nivel, el orden de partida será sorteado. La cantidad mínima de participantes se determina en cuatro guías. No se permite una evaluación individual. Guías minusválidos que por su discapacidad no pueden llevar los perros a su izquierda pueden llevarlos a su derecha. En este caso, son válidas las disposiciones presentes en el reglamento de trabajo sobre la conducción del perro a la izquierda análogas para el lado derecho. Cada nivel se puede repetir a voluntad. Los niveles se deben aprobar por orden (Nivel 1 – 2 – 3). El perro recién se puede exhibir en el nivel superior siguiente una vez que haya aprobado el anterior. El perro siempre debe ser presentado en el nivel más alto alcanzado, excepto si no están relacionadas con la prueba clasificaciones o calificaciones (“Repetidores”). Obligación del collar / Guiar con la correa.Por razones de seguridad, el guía durante todo el desarrollo de la prueba de trabajo debe llevar una correa, la que puede ser llevada terciada desde el hombro izquierdo hasta la cintura del lado derecho o bien puede ser guardada en un bolsillo del lado derecho que no sea identificable como elemento de juego por el ejemplar. Esto implica que el perro debe tener permanentemente colocado el collar. Por este motivo, el Juez deberá prestar especial atención, en todos los niveles, a la obligatoriedad del collar (collar de eslabones anchos). Este collar de eslabones no debe estar provisto de púas, garras u otros ganchos. Debe estar colocado flojo. El así llamado “collar antiparasitario” debe ser retirado con anterioridad.

La calidad del collar de eslabones, principalmente con respecto al peso, no debería apartarse de los modelos comerciales habituales. Si existiera la sospecha de alguna manipulación el Juez puede solicitar el cambio del collar. De todas maneras, esto debe suceder antes del comienzo de la correspondiente sección. Ante la sospecha de una intensión fraudulenta (entre otros, púas ocultas) el Juez debe excluir al participante mediante descalificación de las demás pruebas. Anotación: “Descalificación por comportamiento antideportivo.

Todos los puntos obtenidos hasta este momento serán descontados.


Página 8

En el trabajo de rastro además del collar de eslabones requerido se puede utilizar un arnés o una manta identificadora. Si el perro durante la prueba se lesiona y / o está limitado en su rendimiento, el Juez tiene el derecho a dar por finalizada la misma aún si el guía está en desacuerdo. Abandono por enfermedad / LesionesSi durante la prueba se informa que el perro está enfermo, se debe proceder de la siguiente manera:Si el guía, luego de un ejercicio aprobado informa que su perro está enfermo, debe solicitar un veterinario para certificarlo. Anotación en la libreta de trabajo: “Abandono por enfermedad”. Si el guía se niega a presentar al perro ante el veterinario, se anotará, por ejemplo “Insuficiente por abandono”. Es posible la entrega posterior del certificado veterinario. Si el guía, en este caso no presenta el certificado dentro de los 4 días, el Juez anotará en la libreta de trabajo que está en su poder por ejemplo “Insuficiente por abandono”. La libreta de trabajo será remitida al guía. Si el guía le niega al Juez el retiro de la libreta de trabajo de inmediato se anotará “Insuficiente por abandono”. Con el retiro de la documentación, el guía debe asumir los gastos de envío para su devolución. Nota: Queda inamovible, que el Juez puede suspender la prueba por sí mismo si comprueba que el perro, según su parecer, está enfermo o lesionado. Lo mismo se aplica cuando se presentan perros que por su edad, manifiestamente y desde el punto de vista del bienestar del animal no pueden ser más exhibidos. Anotación, por ejemplo: “Abandono por lesiones”.Obligación del uso de bozalSe deben tener en cuenta las reglamentaciones de los distintos países para la conducción de perros en público. Los guías que están sujetos a determinadas reglamentaciones, por ejemplo en la sección de transito, en la prueba de BH / VT pueden utilizar bozal.Si el perro durante la prueba se lesiona y / o está limitado en su rendimiento, el Juez tiene el derecho, aún si el guía está en desacuerdo, de dar por finalizada la prueba para ese perro. Reglamento de admisiónEl día de la prueba, el perro debe haber cumplido la edad reglamentaria. No se deben hacer excepciones. El requisito previo para el comienzo es haber aprobado la prueba de BH / VT según los reglamentos de la Organización Nacional.

BH / VT – IPO VO 15 mesesIPO – 1 18 mesesIPO ZTP 18 mesesIPO – 2 19 mesesFPR 1 – 3 15 mesesIPO – 3 20 mesesUPR 1 – 3 15 mesesFH – 1 18 mesesSPR 1 – 3 18 mesesFH – 2 18 mesesSTPR 15 mesesIPO FH 20 meses


Página 9

(BH / VT = Perro de compañía / Prueba de Temperamento. IPO = Pruebas Internacionales. ZTP = Apto de Cría. FPR= Prueba de Rastro. UPR= Prueba de Obediencia. SPR= Schutzhund. STPPR= Prueba de búsqueda de objetos) Se debe entender bajo la denominación FPR 1 – 3 los ejercicios individuales de rastro según IPO, UPR 1 – 3 los ejercicios según IPO 1 – 3 y SPR 1-3 los ejercicios de la sección C. Estas pueden ser evaluadas como secciones individuales, sin que por esto se deba otorgar un certificado de trabajo. En las pruebas de trabajo pueden participar todos los perros sin tener en cuenta el tamaño, raza o árbol genealógico. El perro debe estar en condiciones de cumplir con lo requerido en IPO-Un guía solo puede participar en una prueba de trabajo por día. Un guía, en una competencia, como máximo puede presentar en las pruebas, dos perros. Un perro, dentro de una prueba solo puede obtener un certificado de trabajo. Excepción: BH / VT y IPO nivel 1 o FH 1.Las hembras en celo pueden participar de todas las pruebas pero deben estar apartadas del resto de los competidores. Serán evaluadas en la sección A según el horario, en las demás secciones como últimas participantes de la prueba. No se aceptarán hembras visiblemente preñadas, en período de lactancia o en compañía de sus cachorros. Animales enfermos o sospechados de enfermedades contagiosas serán excluidos de todas las pruebas.

Prueba de TemperamentoDesarrollo de la prueba de temperamento.Al comenzar cada prueba, antes de cumplir con la primera sección el Juez debe someter al perro a una prueba de temperamento. Parte de la prueba de temperamento es la identificación del perro (por ejemplo: verificar el número de tatuaje, chip, etc.) Los perros que no aprueben el test de temperamento no pueden participar de las evaluaciones, o sea que deben ser descalificados. Los propietarios de perros con microchip deben preocuparse que haya disponible un lector.Además de esto, el Juez debe observar el temperamento del perro durante la totalidad de la prueba. El Juez está obligado a descalificar de inmediato al perro ante el reconocimiento de faltas de temperamento. La descalificación debe anotarse en la libreta de trabajo con la indicación de la falta de temperamento. Desarrollo de la prueba de temperamento

1. La prueba de temperamento se debe realizar bajo influencias ambientales normales en un área neutral para el perro.

2. Todos los perros participantes serán presentados individualmente ante el Juez. 3. El perro debe ser presentado con una correa de uso corriente. La correa debe

llevarse floja. 4. El Juez debe evitar cualquier provocación sobre el perro. El Juez no puede tocar

al perro.

Evaluación:a) Comportamiento positivo del perro: El perro se comporta durante la revisión por ejemplo neutral, seguro de sí mismo, atento, temperamental, natural.b) Casos límites que se pueden admitir: El perro se comporta, por ejemplo algo inestable, levemente sobreexcitado, levemente inseguro. Estos perros pueden ser aceptados, sin embargo deben ser observados muy atentamente durante el desarrollo de la prueba.


Página 10

c) Comportamiento negativo del perro, es decir, faltas en el temperamento: el perro se comporta, por ejemplo tímido, inseguro, asustadizo, temeroso al disparo, imposible de guiar, mordedor, agresivo (descalificación)CalificaciónLa calificación de las pruebas mostradas se realiza por notas (calificaciones) y puntos. La nota (calificación) y los puntos correspondientes deben corresponder al desarrollo del ejercicio. Tabla de puntuación:

Puntajemáximo

Excelente Muy bueno Bueno Suficiente Insuficiente

5,0 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 – 0

10,0 10,0 9,5 - 9,0 8,5 - 8,0 7,5 - 7,0 6,5 – 0

15,0 15,0 - 14,5 14,0 - 13,5 13,0 - 12,0 11,5 - 10,5 10,0 – 0

20,0 20,0 - 19,5 19,0 - 18,0 17,5 - 16,0 15,5 - 14,0 13,5 – 0

30,0 30,0 - 29,0 28,5 - 27,0 26,5 -24,0 23,5 - 21,0 20,5 – 0

35,0 35,0 – 33,0 32,5 – 31,5 31,5- 28,0 27,5 - 24,5 24,0 – 0

70,0 70,0 - 66,5 66,0 - 63,0 62,5 - 56,0 55,5 - 49,0 48,5 – 0

80,0 80,0 - 76,0 75,5 -72,0 71,5 - 64,0 63,5 - 56,0 55,5 – 0

100,0 100,0 - 96,0 95,5 - 90,0 89,5 - 80,0 79,5 - 70,0 69,5 – 0

Cálculo de porcentaje:

Evaluación Otorgados Descuentos

Excelente = por lo menos 96 % o hasta menos 4 %

Muy Bueno = 95 hasta 90 % o menos 5 hasta 10 %

Bueno = 89 hasta 80 % o menos 11 hasta 20 %

Suficiente = 79 hasta 70 % o menos 21 hasta 30 %

Insuficiente = por debajo del 70 % o menos 31 hasta 100 %

En la evaluación total de una sección sólo se deben otorgar puntajes enteros. En los ejercicios individuales por lo contrario se pueden otorgar puntajes con decimales. Si el resultado final de un ejercicio matemáticamente no da una cifra entera, ésta se redondeara hacia arriba o hacia abajo según la impresión general del ejercicio. Ante un empate define el puntaje más alto en la sección C. Si este puntaje continúa siendo igual define el puntaje más alto en sección B. Los resultados que coinciden en las tres secciones, dentro de la colocación se ubican iguales. DescalificaciónSi el perro durante la prueba abandona al guía o el lugar de la exhibición y no regresa luego del tercer llamado será descalificado. Con una descalificación se pierden todos los puntos


Página 11

obtenidos, incluido los puntos de otras secciones. En la libreta de trabajo no se incluyen ni las notas (Calificaciones) ni el puntaje. Si el Juez comprueba faltas de temperamento del perro, comportamiento antideportivo del guía (por ejemplo consumo de alcohol, llevar elementos de motivación y / o alimento) incumplimiento de los reglamentos de trabajo, incumplimiento de disposiciones contra el bienestar animal o incumplimientos contra las buenas costumbres, el equipo será descalificado para el desarrollo de las siguientes pruebas.

Si el perro no está bajo el control del guía (por ejemplo en el transporte lateral o de atrás; el perro abandona durante la evaluación al guía o el lugar y no regresa luego del tercer llamado, el perro no suelta, el perro agarra al figurante intencionalmente en otros lugares y no en la manga de protección) el equipo también será descalificado para el desarrollo de las siguientes pruebas.

Comportamiento Consecuencia

Comportamiento antideportivo del guía.

Por ej. Llevar elementos de motivación y / o alimento

- Violación del reglamento de trabajo, bienestar animal o buenas costumbres.

- Sospecha de intensión fraudulenta con el collar. (Por ej. púas ocultas, bandas elásticas, etc.)

Válido para todas las áreas de la competencia.

DESCALIFICACIÓN y quita de TODOS los puntos hasta aquí obtenidos, sin nota.

SIN DISCUSIÓN!!

No aprobación de la prueba de temperamento.

DESCALIFICACIÓN por faltas en el temperamento y quita de TODOS los puntos hasta aquí obtenidos, sin nota.

SIN DISCUSIÓN!!

El perro abandona durante la exhibición al guía o el lugar y no regresa al tercer llamado

DESCALIFICACIÓN por faltas en el temperamento y quita de TODOS los puntos hasta aquí obtenidos, sin nota.

SIN DISCUSIÓN!!

AyudasSe deben tener en cuenta los descuentos obligatorios dados en las reglamentaciones de trabajo.Si las ayudas al perro son por parte del guía, estas se deben diferenciar y restarán puntos. EvaluaciónUna prueba se considera como “aprobada” cuando un perro en cada sección de un nivel de evaluación ha obtenido un mínimo del 70 % del puntaje posible.

Puntaje máximo Excelente Muy bueno Bueno Suficiente Insuficiente

100 Puntos 100 – 96 95 – 90 89 – 80 79 – 70 69 – 0

300 Puntos 300 – 286 285 – 270 269 – 240 239 – 210 209 – 0

200 Puntos (APr) 200 - 192 191 – 180 179 – 160 159 – 140 139 – 0


Página 12

Certificado de TrabajoEl título “Campeón Internacional de Trabajo” (CIT) por solicitud del guía ante la Organización Nacional es reconocido por FCI. El CACIT y reservado de CACIT se otorga en campeonatos que han sido autorizados por FCI y que son exhibidos en el nivel más alto (Clase 3). Para una prueba con CACIT deben ser invitadas todas las Organizaciones Nacionales de FCI. Para esto se deben invitar por lo menos dos jueces de trabajo de los cuáles por lo menos uno debe ser de una segunda Organización Nacional de FCI. El premio es otorgado por solicitud del Juez. Para el CACIT o reservado de CACIT solo pueden ser propuestos perros:- Que hayan obtenido la calificación mínima de “Muy Bueno” en una exposición.- Que hayan obtenido en una evaluación la calificación mínima de “Muy Bueno”. El otorgamiento del CACIT no es automático vinculado al puesto alcanzado. - Perros pertenecientes a las razas del grupo 1, 2 y 3 del nomenclador de razas de FCI, sujetos a pruebas de trabajo (Perros de utilidad y de rastro) - El título “Campeón Nacional de Trabajo” es reglamentado por la Organización Nacional.Libreta de TrabajoPor cada perro participante se requiere una libreta de trabajo. La libreta de trabajo emitida corresponde a las reglamentaciones de la Organización Nacional a la que pertenece el guía. Se debe asegurar que para cada perro sólo se haya emitido una libreta. La responsabilidad de esto es de la Organización emisora. Los resultados de las pruebas, en todos los casos deben ser registrados y firmados en la libreta de trabajo por el juez y de ser necesario también por el director de pruebas para su control.A partir del 2012 en todos los casos se debe registrar en la libreta de trabajo: Número de Socio (siempre que esté disponible). Nombre y raza del perro. Identificación del perro (Tatuaje, Chip). Nombre y dirección del propietario del perro. Sección A, Sección B, Sección C, Puntaje total. Calificación. Evaluación “TSB”. Nombre y firma del juez. Responsabilidad CivilEl propietario del perro es responsable de los daños que éste haya ocasionado a personas u objetos. Por esto, como poseedor del perro debe estar asegurado ante cualquier incidente. Ante cualquier accidente en la totalidad de la prueba el guía es responsable de sí mismo y su perro. Las instrucciones dadas por el juez o por el organizador son aceptadas voluntariamente por el guía y desarrolladas bajo su responsabilidad. VacunasLos certificados de vacunas dispuestas oficialmente deben ser exhibidos ante la solicitud del Juez competente o del Director de trabajo. Fecha de evaluacionesa) Sábados, domingos y feriados.Por lo general las evaluaciones son los fines de semana o los feriados nacionales. Pruebas BH / VT solo se pueden desarrollar los “Días de Evaluaciones”Es posible realizar la prueba de BH / VT – IPO 1/ Rastro 1 en ocasión de evaluaciones de dos días (Viernes – Sábado, Sábado – Domingo) en uno o dos diferentes clubes asociados. No existe un tiempo de espera entre BH / VT – IPO 1/ Rastro 1Ejemplo: Viernes- Sábado BH / VT, Domingo – Sábado IPO 1 o Rastro 1.b) Evaluaciones del día viernesEl día viernes sólo puede ser establecido en combinación con el sábado.Nota : El día viernes sólo puede ser establecido si para el día sábado hay más perros inscriptos de los que se pueden exhibir. El comienzo no puede ser antes de las 12.00 horas. Los participantes de IPO / Rastro estará limitado a la mitad. En pruebas de BH / VT se pueden evaluar hasta 7 perros.


Página 13

Una evaluación IPO / Rastro del día viernes combinada con el sábado solo puede finalizar el día sábado. Sin embargo perros individuales pueden finalizar la prueba el día viernes. Excepciones: Si los participantes con sus perros deben rendir el examen BH / VT pueden comenzar el viernes si el sábado rinden IPO 1 o Rastro 1 y no existe demasiada cantidad de perros. (Se deben observar las reglamentaciones de cierre de inscripciones de las Asociaciones de Perros de Trabajo y Asociaciones de Clubes)c) Reglamentaciones de días feriados.Para los días feriados se realizan los mismos procedimientos a los indicados anteriormente. Excepciones: Se deben tener en cuenta las reglamentaciones para los días feriados de cada país o las reglamentaciones especiales de las Asociaciones de FCI.Medio día, antes de un feriado que sea a mitad de semana no pueden ser autorizados- Supervisión de las pruebasLas Organizaciones Nacionales de FCI pueden llevar a cabo controles en las pruebas. Una persona idónea nombrada por la Organización Nacional de FCI controla según estas reglamentaciones el adecuado desarrollo de las pruebas. Las Organizaciones que han autorizado la realización del evento correspondiente también pueden ordenar la supervisión de las pruebas. Ceremonia de entrega de premios, entrega de premios de honorLa entrega de premios de las distintas pruebas debe realizarse por separado:IPO 1 – 3, Rastro 1, Rastro 2, IPO Rastro, BH / VTAnte la misma cantidad de puntos en IPO nivel 1 – 3 define el resultado en la sección “C”. Si también aquí existe un empate define la cantidad de puntos en sección “B”. Si existe un empate en las tres secciones se otorgará la misma colocación (independientemente del nivel). Los repetidores en el nivel 1 y 2 no serán tenidos en cuenta en la clasificación y en la colocación serán ubicados últimos. En principio, todos los concursantes a las pruebas de trabajo participan de la entrega de premios. El final de la prueba recién está dado con la entrega de premios y documentación de la misma.

Reglamento para Figurantes A) Reglamentaciones para la incorporación de Figurantes en nivel “C”1. Se deben observar las directivas y reglamentaciones referentes a la actividad de los Figurantes en las pruebas de trabajo.2. El Figurante, en nivel “C”, el día de la prueba es el asistente del Juez.3. Con relación a su seguridad personal como por razones legales del seguro, el Figurante tanto durante su formación como en las pruebas y torneos debe utilizar trajes de protección (Pantalón, chaqueta, manga de protección y eventualmente guantes)4. El calzado de los Figurantes debe adaptarse al clima, condiciones del suelo, brindar estabilidad y ser antideslizante. 5. Antes del comienzo de la sección “C” el Figurante recibe las indicaciones por parte del Juez, las que debe acatar obligatoriamente.6. El Figurante en el desarme / requisa debe trabajar según las órdenes del guía, si esto es requerido por la prueba de trabajo. Debe posibilitar al guía poder colocar al perro en posición base antes del transporte lateral y desde atrás. 7. En pruebas de clubes se puede trabajar con un Figurante. A partir de los 6 perros en un nivel de prueba se debe trabajar con dos Figurantes. En competencias nacionales como por ejemplo torneos, pruebas de calificación, campeonatos, etc. por lo general el mínimo es de dos Figurantes. Un Figurante que viva en la misma casa del guía puede ser incorporado en todas las pruebas.


Página 14

B) Principios del comportamiento del Figurante en las pruebas.1. GeneralidadesEn el marco de una prueba, el nivel de entrenamiento y dentro de las posibilidades, la calidad del perro exhibido (Por ej.: comportamiento instintivo, capacidad de carga, seguridad en sí mismo y obediencia) serán evaluados por el Juez. El Juez puede evaluar objetivamente los que registra acústica y visualmente en el transcurso de una prueba. En este aspecto, y sobre todo respetando el carácter deportivo de la prueba (significa en lo posible las mismas condiciones para todos los participantes) se requiere que el trabajo de los Figurantes ofrezcan al Juez una imagen amplia y libre de dudas. Por lo tanto no puede dejarse a voluntad del Figurante la manera en que se debe desarrollar la sección “C”. Más aún, el Figurante debe respetar una serie de reglamentaciones. El Juez en las pruebas de ejercicios individuales debe verificar los criterios de evaluación más importantes para la sección “C”. Estos son por ejemplo capacidad de carga, seguridad en sí mismo, comportamiento instintivo, obediencia. Además, en los perros exhibidos se debe evaluar la calidad de su mordida. En consecuencia cuando se evalúa la calidad de ésta, el perro debe recibir del Figurante la posibilidad de poder realizar una “buena mordida” o cuando se evalúa la capacidad de trabajar bajo presión, es necesario que el Figurante ejerza una amenaza real sobre el ejemplar. Es fundamental que el Figurante actúe de la misma manera con todos los perros, y así se da al Juez la posibilidad de llevar a cabo un juicio justo del trabajo de los perros.2. “Enfrentar y ladrar”El Figurante está ubicado en el escondite asignado, fuera de la vista del perro y su guía, con la manga de protección levemente doblada, sin moverse y sin posturas corporales “amenazantes” . La manga de protección sirve como protección del cuerpo. El perro es observado en “Enfrentar y Ladrar” por el Figurante, no se permiten estímulos adicionales ni posturas de ayuda de ningún tipo. El bastón flexible es llevado de costado y hacia abajo. Postura de la manga de protección

3. “Tentativa de fuga del Figurante”El Figurante, luego del ejercicio “Enfrentar y Ladrar” y por requerimiento del guía, sale del escondite a paso normal y se coloca en el lugar asignado por el Juez (Posición de fuga marcada). La posición del Figurante debe posibilitar al guía ubicar a su perro a una distancia de 5 pasos, en un lugar igualmente asignado, al costado del figurante del lado de la manga de protección. El guía debe reconocer la dirección de la fuga.El Figurante, por orden del Juez, en un trote rápido y enérgico comienza un intento de fuga en línea recta sin correr exageradamente y descontrolado. No se debe dar un movimiento adicional a la manga de protección, el perro debe encontrar una posibilidad óptima para la mordida.


Página 15

Durante el intento de fuga, el Figurante de ninguna manera debe girar hacia el perro aunque puede tenerlo en un ángulo visual. Si el perro hizo presa en la manga de protección el Figurante sigue corriendo en dirección recta, colocando la manga de protección contra su cuerpo. La distancia de fuga que debe recorrer el Figurante es determinada por el Juez. El Figurante por orden del Juez comienza el intento de fuga. Si el intento de fuga se desarrolla con la correspondiente dinámica por parte del Figurante, el Juez tiene una posibilidad óptima para el juzgamiento. No se permite cualquier postura de ayuda por parte del Figurante, como por ejemplo un ofrecimiento exagerado de la manga de protección para que muerda, gritos de estímulo o golpear con el bastón flexible contra el pantalón protector antes del comienzo o durante el intento de huida, sostener la manga de protección sin tensión luego de la mordida, aminorar la velocidad de huida, ubicación por iniciativa propia al comenzar el intento de huida. Ubicaciones ver punto 8 (valido para todos los ejercicios)4. “Repeler un ataque desde la fase de vigilancia”Luego de la fase de vigilancia, el Figurante por orden del Juez realiza un ataque de frente hacia el perro. Aquí se comienza a utilizar el bastón flexible con movimientos amenazantes por sobre la manga de protección, y sin movimientos adicionales con la manga protectora. El perro debe ofrecer la correspondiente resistencia. La manga de protección debe mantenerse bien junto al cuerpo. Si el perro realizó el agarre, desde el movimiento debe ser colocado lateralmente por el figurante comenzando la fase de carga en dirección recta. No se permite un giro en la fase de comienzo. El figurante debe acosar a todos los perros en la misma dirección. El Juez debe ubicarse de tal manera para que le sea posible poder evaluar en todos los perros el comportamiento durante el ataque, durante la fase de carga, el agarre, el soltar y la fase de vigilancia. No se permite un acoso en dirección del guía. Los golpes con el bastón flexible se realizan sobre los hombros y en la zona de la cruz. Esta prueba se debe realizar con la misma intensidad en todos los perros. En la fase de carga el primer golpe se realiza luego de aproximadamente 4 ó 5 pasos, el segundo golpe luego de otros 4 ó 5 pasos. Luego de este segundo golpe la carga debe continuar con el acoso pero sin golpear al perro. El tiempo de duración de la fase de carga es determinado por el Juez. . Si el ataque es realizado con la correspondiente dinámica por parte del Figurante, el Juez tiene una posibilidad de una evaluación óptima. No se permiten, por parte del Figurante cualquier postura de ayuda como por ejemplo ofrecer la manga de protección antes del agarre, gritos de estímulo, o golpear con el bastón flexible el pantalón de protección antes del comienzo, sostener la manga de protección sin tensión luego del agarre durante la fase de carga, diferente intensidad de la carga y de los golpes con el bastón flexible, y ayudar al perro si ve que no resiste la amenaza.Ubicaciones ver punto 85. Transporte desde atrás (Nivel de prueba 2 y 3)A velocidad normal, el Figurante por requerimiento del guía realiza un transporte desde atrás sobre una distancia de aproximadamente 30 pasos. El desarrollo del transporte lo determina el Juez. Durante el transporte el Figurante no puede realizar ningún movimiento brusco. El bastón flexible y la manga de protección se deben llevar de tal manera que no sean un estímulo adicional para el perro. Especialmente aquí, el bastón flexible debe llevarse oculto. El Figurante camina a la misma velocidad con todos los perros. 6. “Ataque al perro en el transporte desde atrás” (Nivel de prueba 2 y 3)El ataque en el transporte desde atrás se realiza desde el movimiento por orden del Juez. El ataque lo realiza el Figurante mediante giros dinámicos hacia la derecha e izquierda y una fuerte marcha hacia adelante en dirección al perro. El bastón flexible se sostiene por sobre la


Página 16

manga de protección con movimientos amenazantes. El perro debe ser interceptado con una postura de la manga de protección flexible y sin que el figurante llegue a detenerse. En el momento del agarre, dentro de las posibilidades, se debe realizar un giro con el cuerpo para detener el impulso del perro. Se deben evitar movimientos adicionales de la manga de protección. Si el perro realizó el agarre, desde el movimiento debe ser colocado lateralmente por el Figurante comenzando la fase de carga en dirección recta, con la manga pegada al cuerpo. El Figurante debe acosar a todos los perros en la misma dirección. Luego de esto, el Juez debe ubicarse de tal manera para que le sea posible poder evaluar en todos los perros si hay un comportamiento agresivo, el comportamiento durante la fase de carga, durante el agarre, cuando suelta y en la fase de vigilancia. No se permite un acoso en dirección al guía. El tiempo de duración de la fase de carga es determinado por el Juez. El Figurante, por orden del juez comienza con la fase de carga. Si el ataque es realizado con la correspondiente dinámica por parte del Figurante, el Juez tiene una posibilidad de una evaluación óptima. Cualquier apoyo por parte del Figurante como por ejemplo un desvío lateral exagerado antes del agarre, ofrecer la manga de protección antes de la mordida, gritos de estímulo o golpes con el bastón flexible contra el pantalón de protección, sostener la manga de protección sin tensión luego del agarre durante la fase de carga, diferente intensidad durante la fase de carga, ubicación por iniciativa propia por falta de capacidad de carga del perro, etc. no están permitidos. Ubicaciones ver punto 87. “Ataque al perro desde el movimiento”El Figurante, por orden del Juez abandona el escondite asignado y cruza al paso o al trote, según la categoría, el área de exhibición hasta la línea central y ataca, sin interrumpir el paso, al guía y a su perro de frente, con el bastón flexible, con medidos gritos ahuyentadores y movimientos amenazantes. El perro debe ser interceptado con una postura de la manga de protección flexible y sin que el figurante llegue a detenerse. En el momento del agarre, dentro de las posibilidades, se debe realizar un giro con el cuerpo para detener el impulso del perro. El perro de ninguna manera debe ser atropellado. Si el perro realizó el agarre, desde el movimiento debe ser colocado lateralmente por el Figurante comenzando la fase de carga en dirección recta, con la manga pegada al cuerpo. Aquí de todas maneras se debe evitar arrollar al perro. El Figurante debe acosar a todos los perros en la misma dirección.Luego, el Juez se ubica de tal manera que le sea posible evaluar en todos los perros el comportamiento en el ataque, durante la fase de carga, el agarre, el soltar y la fase de vigilancia. No se permite un acoso en dirección al guía. El Juez determina el tiempo de la fase de carga. El Figurante por orden del juez comienza la carga. Si el Figurante realiza el ataque con la correspondiente dinámica, el Juez de trabajo tiene la posibilidad de una evaluación óptima. Cualquier apoyo por parte del figurante como por ejemplo aminorar la velocidad del ataque, tomar el perro parado, exagerados desvíos laterales del Figurante antes de la mordida, correr alrededor del perro, ofrecer la manga de protección antes de la mordida, sostener la manga de protección sin tensión luego del agarre durante la fase de carga, diferente intensidad durante la fase de agarre, ubicación por iniciativa propia por falta de capacidad de carga del perro, etc. no están permitidos. Ubicaciones ver punto 88. “Postura en los ejercicios de defensa”La postura en todos los ejercicios de defensa debe ser tal como para que el Juez pueda observar en el perro el comportamiento de agarre, el soltar y la fase de vigilancia (no debe ser de espaldas al Juez, el figurante debe mantener el contacto visual con el Juez). Tras la detención del Figurante en un ejercicio de defensa se debe disminuir la resistencia hacia el perro, el Figurante tiene que orientar el movimiento, sin relajar marcadamente la manga de protección. La manga de protección no se debe usar en un ángulo demasiado alto sino que permanece en la


Página 17

posición de los ejercicios anteriores. El bastón flexible no debe estar visible para el perro, se lleva lateral al cuerpo y hacia abajo. Para que el perro suelte, no debe haber posición de apoyo por parte del Figurante. Luego que suelte, el Figurante mantiene un contacto visual con el perro, situaciones de estímulo como posiciones de ayuda de todo tipo no están permitidas. Para mantener un contacto visual con el perro, el Figurante durante las fases de enfrentamiento puede girar despacio, sin realizar movimientos bruscos. 9. “Inseguridad y fracasos del perro”Si el perro no realiza el agarre en los ejercicios de defensa o en la fase de carga suelta debe seguir siendo acosado por el Figurante hasta que el Juez interrumpa el ejercicio. El Figurante, en estas situaciones de ninguna manera puede realizar posturas de ayuda o tomar una ubicación por iniciativa propia. Los perros que no sueltan no deben ser influenciados por parte del Figurante mediante ciertas posturas o movimiento del bastón flexible. Los perros que durante la fase de enfrentamiento se niegan a abandonar al Figurante no pueden ser obligados por parte del guía mediante influencia de estímulos. El Figurante en todos los ejercicios o parte de los ejercicios debe comportarse de manera activa o neutral y acorde a los reglamentos de trabajo. Si el perro empuja o muerde durante la fase de enfrentamiento, el Figurante debe evitar movimientos de rechazo. Reglamentaciones disciplinariasEl organizador es el responsable de garantizar el orden y seguridad en todo el ámbito donde se realizan las pruebas. El Juez tiene el derecho de interrumpir o finalizar el evento ante el incumplimiento del orden y la seguridad. Violaciones por parte de los guías a las reglamentaciones, a los reglamentos de trabajo, de bienestar animal y contra las buenas costumbres conducen a la exclusión del evento. La decisión del Juez es definitiva e inapelable. Cualquier crítica a su decisión puede implicar la expulsión del campo deportivo y eventuales medidas disciplinarias. En casos fundados, no relacionados con sus decisiones sino a incumplimiento de reglamentos por parte del Juez, es posible realizar un reclamo. El reclamo debe ser entregado al club / asociación organizadora, por escrito. Sólo puede ser presentado a través de los organizadores y debe estar firmado por el querellante, el presidente del club y un testigo. El reclamo debe ser presentado dentro de los 8(ocho) días posteriores a la actividad. La recepción de un reclamo no implica derecho a revisión de las evaluaciones del Juez de trabajo. Evaluación “TSB” Sección “C” (Válido para todos los niveles)La evaluación “TSB” debe describir el temperamento del perro con vista a su utilización en la crianza y no tiene influencia en el resultado de la prueba o colocación. Para obtener una evaluación “TSB” el perro por lo menos debe haber completado un ejercicio de defensa. Con la calificación (M) Marcado, (E) Existente e (I) Insuficiente se evalúan las siguientes características: Comportamiento instintivo, seguridad en sí mismo, capacidad de carga. TSB “Marcado” lo obtiene el perro con gran voluntad de trabajo, claro comportamiento instintivo, desarrollo perseverante de los ejercicios, seguro de sí mismo en su actitud, atención ilimitada, gran impulso y una excepcional capacidad de carga TSB “Existente” lo obtiene el perro con limitaciones en la voluntad de trabajo, en el comportamiento instintivo, en la seguridad en sí mismo, en la atención y en la capacidad de carga.TSB “Insuficiente” lo obtiene un perro con carencias en la voluntad de trabajo, en el comportamiento instintivo, falta de seguridad en sí mismo y capacidad de carga insuficiente.


Página 18

Disposiciones especiales.Las Organizaciones Nacionales de FCI tienen el derecho de ampliar para su ámbito las reglamentaciones generales como por ejemplo: reglamentos de admisión, veterinarios, protección animal, sanitarios o con motivo de las leyes nacionales. Las señales acústicas pueden darse en el idioma del país. Campeonatos mundiales.Son válidas las reglamentaciones específicas de FCI para el desarrollo de los diferentes campeonatos mundiales. La publicación y cambios de las reglamentaciones específicas corresponden a la Comisión de Perros de Trabajo. Prueba de Temperamento.La desenvoltura del perro se debe observar durante todo el desarrollo de las pruebas (incluido en la entrega de premios). Si un perro llama la atención durante la actividad por su falta de temperamento, no será aprobado aún si las partes de los ejercicios anteriores se realizaron de manera positiva. Si un perro no aprueba, el motivo debe ser registrado en la correspondiente documentación. El perro debe ser descalificado. 1. Reglasa) La prueba de temperamento debe realizarse antes del comienzo de cada ejercicio. b) La evaluación debe realizarse en una zona neutral. Esta debe ser elegida de tal manera que no exista una comunicación estrecha con la zona dónde se realizan los ejercicios o el terreno de rastro. c) Todos los perros deben ser exhibidos individualmente.d) Se debe elegir un horario tal como para que los perros no tengan que comenzar inmediatamente después con el trabajo de rastro o las pruebas de trabajo. e) Los perros deben ser presentados sujetos a la correa (Correa corta- sin arnés). La correa debe estar floja. No se permiten señales acústicas. Durante la evaluación se deben tener en cuenta las siguientes reglamentaciones:No se debe realizar una evaluación esquemática en la prueba de temperamento, queda a criterio del Juez como determinar el desarrollo. No deben existir divergencias extremas entre los Jueces. Cuánto más imparcial sea la evaluación de la prueba de temperamento, habrá menos dificultades y el desarrollo será más seguro. La prueba de temperamento se debe realizar bajo condiciones normales de influencias ambientales. El perro que se va a evaluar no debe ser desafiado ya que en este caso existiría una reacción natural. En especial, deben omitirse ciertos estímulos irritantes. El control de identidad es parte obligatoria de la prueba de temperamento. La evaluación de la prueba de temperamento no sólo sucede al comenzar la prueba sino en la totalidad de su desarrollo. Si el Juez comprueba faltas de temperamento, tiene que evaluar más detalladamente lo que ocurre (por ej. en el disparo). Para este propósito, se permiten repeticiones. No está permitido tocar al perro. 2. Desarrollo del control de identidad.El control de identidad es parte obligatoria de la prueba de temperamento. El número del perro es controlado mediante el tatuaje o con ayuda de un lector de chip. Perros sin pedigrí y número de tatuaje obligatorio deben tener un chip. Los Jueces deben certificar en la documentación de las evaluaciones la realización de este control. Si algún número de tatuaje no puede ser reconocido claramente, deben registrarse de todas maneras los signos reconocibles. El número de tatuaje debe coincidir con el número del pedigrí presentado por el guía. Si ocurriese alguna dificultad (por ej. los números son ilegibles) debe registrarse una observación en la documentación de las evaluaciones. Si los números de chip no se pueden reconocer debido al lector existente, se debe registrar la correspondiente anotación en la documentación de las evaluaciones. El perro puede ser


Página 19

exhibido si es verosímil (por ejemplo la correspondiente observación en la libreta de trabajo o en el certificado de vacuna) que se le ha colocado un chip en el país, según las reglamentaciones. Guías que han dejado colocar un chip a su perro en el extranjero o han comprado un perro con chip en el extranjero deben ocuparse que exista el correspondiente lector. Los perros cuya identidad no se pueda comprobar claramente no pueden competir en ninguna prueba de trabajo.

3. Resultados de la prueba de temperamento.Presentación Positiva = Aprobado:

- El perro está seguro de sí mismo.- El perro es tranquilo, seguro y atento.- El perro es alegre y atento.- El perro es desenvuelto y obediente.

Casos límites = Se debe seguir observando especialmente. - El perro es inestable pero no agresivo, aunque durante el desarrollo de la prueba

es desenvuelto.- Levemente irritable, aunque durante el desarrollo de la exhibición se tranquiliza.

Perros que no pueden aprobar la evaluación:- Perros inseguros y asustadizos, esquivan a las personas.- Perros nerviosos, agresivos, mordedores por temor - Perros agresivos, mordedores.

4. AnotacionesSi un perro llama la atención de tal manera que debe ser retirado de la prueba, se debe realizar la siguiente anotación:"Descalificación por falta de temperamento. Todos los puntos obtenidos serán descontados. Tampoco se otorgarán los puntos que ya fueron anunciados. 5. SuspensionesSi un perro es eliminado en la prueba de temperamento, será excluido de la evaluación.Sobre cualquier consecuencia y decisión define la FCI-MV bajo su propia responsabilidad. Perros que no se muestran seguros ante el disparo:Se debe determinar que no son perros agresivos ante el disparo. El comportamiento agresivo está dentro de la evaluación de la prueba de temperamento. Si el perro se muestra temeroso al disparo, será eliminado de inmediato de la prueba. No se otorgan puntos. ¿Qué se entiende por temor al disparo?Ejemplos: - El perro que realiza el “Junto suelto” muestra temor y trata de abandonar el ejercicio, al guía o el lugar. - El perro “Echado en distracción”, se para, se muestra temeroso y sale corriendo.

- Corre con el mismo comportamiento hacia el guía o abandona la pista. - Muestra pánico y corre a su alrededor.

En la evaluación se debe tener en cuenta si existe una falta en el entrenamiento o si esto está relacionado con el disparo. En caso de duda, el Juez está obligado a comprobar la indiferencia al disparo solicitando al guía que le coloque la correa. A una distancia de aproximadamente 15 pasos, el Juez efectúa otros disparos ante los cuales el perro, con la correa floja, debe quedarse parado.


Página 20

PERRO DE COMPAÑÍA CON PRUEBA DE TEMPERAMENTO y PRUEBA DE APTITUD PARA EL POSEEDOR DEL PERRO (BH/VT)Todas las pruebas y competencias, respecto a la realización y comportamiento de los involucrados quedan sujetas a los principios deportivos. La forma de exhibición y su evaluación para los perros de compañía serán descritas más detalladamente a continuación. Las reglas son vinculantes y todos los participantes deben cumplir con los mismos requisitos de rendimiento. Las pruebas de trabajo tienen carácter público, el lugar y comienzo deben ser informados públicamente a los socios. Sólo se pueden realizar si la Organización Nacional FCI ha informado la fecha del evento. Los asociados están sujetos a estas reglamentaciones. Reglamentaciones GeneralesSe admiten todos los propietarios de perros que presenten el comprobante que han aprobado el examen de aptitud análogo a los reglamentos FCI – Licencia de guía canino o aquellos que presenten certificados oficiales.Los competidores que participan por primera vez en una competencia BH – FCI y no tienen el correspondiente certificado de aptitud deben, el día del evento, presentarse ante el Juez actuante para aprobar una evaluación escrita antes de ser evaluados con su perro en la sección práctica. Se aceptan perros de cualquier raza o tamaño. La edad de admisión es de quince meses. Para poder realizar la prueba BH como mínimo se deben exhibir cuatro perros. Si la prueba BH está combinada con otra sección, por lo menos cuatro participantes (Por ej.: IPO, Rastro, BH) deben ir al punto de salida. La cantidad de participantes autorizada en una prueba para un Juez varía entre 10 y 15 dependiendo de la cantidad de secciones a evaluar y no puede superar la cantidad de 36. (BH con la evaluación escrita de aptitud cuenta como 3 secciones, sin el examen teórico son 2 secciones.)Prueba de temperamentoAntes de la admisión a la prueba BH, los perros inscriptos deben ser sometidos a una prueba de temperamento dentro de la cual también se controla la identidad a través del número de tatuaje o número de chip. Los perros que no pueden ser identificados no tienen autorización a participar de la prueba. La evaluación del temperamento se realiza durante la totalidad de la prueba. Los perros que no aprueben la prueba de temperamento deben ser eliminados de las demás pruebas. Si un perro, a pesar de haber aprobado la prueba de temperamento muestra en el transcurso de las demás pruebas faltas de temperamento el Juez lo puede excluir y anotar en el certificado de rendimiento la nota “ BH /VT no aprobado" - En la prueba BH/VT no se realiza la evaluación de indiferencia al disparo. EvaluaciónLos perros que en la sección A (BH en el área de entrenamiento) no han alcanzado el requerido 70 % de los puntos no pueden realizar el ejercicio de sección B (Prueba en el Tráfico).Al finalizar el ejercicio no se darán resultados por puntos sino un juicio de valor dado por el Juez de “Aprobado” o “No Aprobado”. El ejercicio es aprobado cuando en la sección A se ha logrado el 70% de los puntos y en la sección B del ejercicio la opinión del Juez fue de suficiente. Al Juez le está permitido, por solicitud del organizador, para la entrega de premios realizar una colocación de los participantes. El certificado otorgado no se iguala al de cría, show, apto de cría o exposición de una asociación miembro de FCI. La realización de la prueba en caso de repetidores no está sujeta a plazos. Todos los resultados de las pruebas independientemente a su éxito deben ser registrados en el certificado de rendimiento. A) Prueba BH en un área de trabajo. (Puntaje total 60 puntos)


Página 21

Todos los ejercicios individuales comienzan y finalizan en posición base. El perro está sentado a la izquierda, derecho, tranquilo y atento con el hombro a la altura de la rodilla de su guía. Tomar la posición base al principio de un ejercicio sólo está permitido una vez. En la posición base, el guía debe tener una postura deportiva. No se permite una postura desgarbada. La posición base final del ejercicio anterior puede ser utilizada como posición base inicial del ejercicio siguiente. No se permiten ayudas corporales del guía, si éstas se aplican, se descontarán puntos. No se permite llevar elementos de animación o juguetes. Si el guía por motivos de alguna discapacidad no puede desarrollar correctamente alguna parte del ejercicio debe informarlo al Juez antes del comienzo. Si por alguna discapacidad del guía el perro no puede ser guiado del lado izquierdo, puede ser llevado análogamente del lado derecho. El Juez indica el comienzo de un ejercicio. Todo lo demás como giros, detenciones, cambios de velocidad, etc. se desarrollan sin directivas. De todas maneras, le está permitido al guía preguntar al Juez sobre las directivas. Se permite felicitar al perro luego de finalizar cada ejercicio. Luego de esto, el guía puede tomar una nueva posición base. Entre un elogio y el nuevo comienzo debe respetarse un intervalo claro de aproximadamente 3 segundos. Entre los ejercicios el perro debe ser llevado junto al pie ( Fuß).

Esquema de conducción con y sin traílla ( no se respetan las proporciones )

1. Seguimiento con correa (15 Puntos)

Señal acústica: “Junto” (Fuß)

10/15 PN

10/15 TR

10/15 PL

15/20 PN

15/20 PN

P B

PN PASO NORMALTR TROTEPL PASO LENTOPB POSIC. BÁSICA

GRUPO

50 PN

Zona de detención

Ingreso a pista


Página 22

Desde la posición base, y mediante la señal acústica “junto“, el perro que tiene colocado un collar de eslabón largo o un arnés y está sujeto a la correa debe seguir con alegría a su guía. El collar no debe estar colocado en posición de ahorque. Se debe tomar la posición base cuando el segundo guía tomó la posición base para el ejercicio “echado bajo distracción”. Desde el momento en que han tomado posición base comienza la evaluación para ambos perros. Al comienzo del ejercicio, el guía camina con su perro 50 pasos en línea recta y sin detenerse. Luego de la inversión de marcha y otros 10 – 15 pasos, mediante la señal acústica “junto“, el guía muestra respectivamente el trote y el paso lento (10 – 15 pasos c/u). La transición del trote al paso lento debe realizarse sin pasos intermedios.

Los diferentes movimientos deben diferenciarse claramente por su velocidad. El paso normal debe realizarse según el esquema, luego dos giros a la derecha, uno a la izquierda y dos giros completos como así también una detención luego del segunda giro. El perro debe permanecer todo el tiempo con su hombro a la altura de la rodilla de su guía, no puede correr por delante, por detrás o a los lados. La detención debe mostrarse por lo menos una vez desde el paso normal, acorde al esquema, luego del segundo giro. La señal acústica sólo se le permite al guía al comienzo y en el cambio del movimiento. Cuando el guía se detiene, el perro rápidamente y sin influencia de éste debe sentarse. Aquí el guía no debe cambiar su posición base y en especial, no acercarse al perro que está sentado a su lado. Durante el manejo, la correa debe llevarse en la mano izquierda y debe hacer una comba por debajo del cuello del perro. Al finalizar el ejercicio el guía por orden del Juez se dirige con su perro hacia un grupo de por lo menos cuatro personas en movimiento. Quedarse atrás, empujar hacia adelante, desvíos laterales del perro como así también actitudes vacilantes del guía en los giros deben considerarse faltas.

Grupos

Caminar a través del grupo cuyas personas están en movimiento debe realizarse con correa y en seguimiento libre. El guía y su perro deben dar un giro hacia la derecha alrededor de una persona y otro hacia la izquierda (Por ejemplo en forma de 8) y por lo menos detenerse una vez en el grupo cerca de una persona. Queda a criterio del Juez solicitar la repetición. Por orden del Juez el guía y su perro abandonan el grupo y toman la posición base final. Sólo se permite felicitar al perro luego de abandonar el grupo y en posición base final.

Giro (180°)

El giro debe ser mostrado por el guía hacia la izquierda (giro de 180 grados en el lugar). Existen dos variantes posibles:

El perro con un giro hacia la derecha va por detrás alrededor del guía.

El perro muestra un giro a la izquierda de 180 grados. Gira en el lugar.

Dentro de una prueba solo es posible una de las dos variantes.

2. Seguimiento libre (15 Puntos)

Señal acústica “Junto” (Fus)


Página 23

Por orden del Juez se ubica al perro en posición base y se le retira la correa. El guía se coloca la correa alrededor de los hombros o la guarda en su bolsillo (siempre del lado opuesto al perro) y se dirige de inmediato hacia el grupo de personas, con su perro en seguimiento libre, para realizar allí como mínimo una detención. Luego de abandonar el grupo, el guía toma brevemente la posición base y comienza el seguimiento libre según especificaciones dadas en el ejercicio anterior.

3. Ejercicio de sentado (10 puntos)

Señal acústica “Sentado” (Sitz)

Desde la posición base, el guía camina con su perro en seguimiento libre y junto, en dirección recta. Luego de un mínimo de 10 – 15 pasos el guía da la orden “Sentado” a la vez que se detiene, inmediatamente retoma la marcha y se aleja otros 15 pasos sin mirar a su perro, deteniéndose finalmente para girar hacia el mismo y quedarse quieto. Por orden del Juez, el guía vuelve hacia su ejemplar y toma posición base a la derecha de éste. Si el perro en lugar de estar sentado, está acostado o se queda parado se descontarán 5 puntos.

4. Echado combinado con acercarse (10 Puntos)

Una señal acústica respectivamente para: “Echado” (Platz), “Acá” (Hier), “Junto” (Fus)

Desde la posición base, el guía camina en línea recta con su perro a la orden “Junto”. Luego de un mínimo de 10 – 15 pasos el guía da la orden “Echado” a la vez que se detiene, inmediatamente retoma la marcha y se aleja otros 30 pasos sin mirar a su perro, deteniéndose finalmente para luego girar hacia el mismo y quedarse quieto. Por orden del juez llama al perro hacia él. Alegre y con mucho impulso el perro se debe acercar a su guía y sentarse delante de él. A la orden “Junto” el perro debe sentarse junto al guía en posición base. Si el perro en lugar de echarse, se sienta o se queda parado pero acude velozmente al llamado, se descontarán 5 puntos.

5. Echado bajo distracción (10 Puntos)

Una señal acústica respectiva para: “Junto” (Fus), “Echado” (Platz), “Sentado” (Sitz)

Antes de la prueba de “Obediencia “ de otro perro, el guía con su ejemplar se dirigen al lugar indicado por el Juez para realizar este ejercicio, allí el binomio (perro-guía) adoptará la posición base y el guía retirará la correa. A indicación del Juez dará la orden “Echado” y se alejará 30 pasos en línea recta, sin mirar al perro, para detenerse y quedar a la vista de su ejemplar, pero dando la espalda al mismo. El perro se debe quedar echado, sin influencia del guía mientras el otro perro realiza los ejercicios 1 hasta 4. Por orden del Juez, el guía se dirige hacia su perro y se detiene a su derecha, adoptando el frente del perro. Luego de aproximadamente 3 segundos, por orden del Juez y ante la señal acústica "Sentado", el ejemplar rápidamente se debe colocar derecho en posición base. Un comportamiento nervioso del guía como así también ayudas ocultas, o si el perro está echado inquieto o se levanta o se sienta anticipadamente cuando se lo retira se devalúan acorde. Si el perro se para o se sienta pero permanece en su lugar se realiza una evaluación parcial. Si el perro se aleja del lugar dónde debe estar echado, por más de 3 metros y antes de finalizar el ejercicio 2 del perro en exhibición, el ejercicio se evaluará con 0. Si abandona el lugar luego del final del ejercicio 2 la evaluación será parcial. Si el perro se acerca al guía cuando éste lo va a retirar, la calificación del ejercicio será de 3 puntos.

B) Evaluación en el tráfico.

Generalidades


Página 24

Los siguientes ejercicios se realizan fuera del campo de trabajo en un entorno adecuado en localidades cerradas. El Juez acuerda con el Director de las pruebas dónde y cómo se desarrollará la prueba, en un espacio público con tráfico (calles, caminos o sectores). No debe afectar el tráfico público. El desarrollo de esta prueba insume por sus características una considerable cantidad de tiempo. Los requisitos para el rendimiento no deben ser superficiales debido a la evaluación de una gran cantidad de perros. No se otorgan puntos para los ejercicios individuales de la parte B. Para aprobar esta sección la apariencia general del perro moviéndose en el tráfico / público es decisiva. La descripción de los siguientes ejercicios son sugerencias y pueden ser adaptadas por el Juez en cada caso según las condiciones de la zona. El Juez tiene el derecho ante la duda en la evaluación hacer repetir los ejercicios o variarlos.

Desarrollo de la prueba

1. Enfrentamiento con un grupo de personas.

Por orden del Juez el guía se dirige con su perro sujeto a la correa a un sector determinado de la calle, sobre la acera. El Juez sigue al equipo a una distancia adecuada.

El perro debe seguir al guía, del lado izquierdo, con la correa suelta, y el hombro a la altura de la rodilla de éste. Ante los peatones y los vehículos el perro se debe mostrar indiferente. Durante el trayecto, el guía es interceptado por una persona que pasa caminando (persona contratada). El perro se debe mostrar neutral e indiferente. El guía y su perro continúan el trayecto entre un grupo de mínimo 6 personas separadas. Una de las personas le habla al guía y lo saluda con un apretón de manos. El perro, por orden del guía debe sentarse o acostarse a su lado y mantenerse tranquilo durante la corta conversación.

2. Enfrentamiento con un ciclista.

El perro sujeto a la correa y su guía caminan a lo largo de un sendero y primero son alcanzados desde atrás por un ciclista quien a su vez toca el timbre. A una gran distancia, el ciclista gira y vuelve enfrentando al guía. Aquí nuevamente toca el timbre. El sobrepaso debe realizarse de tal manera que el perro quede entre el guía y el ciclista.

El perro sujeto a la correa debe mostrarse indiferente.

3. Enfrentamiento con autos.

El guía pasa alrededor de los autos con su perro sujeto a la correa. En ese momento uno de los autos se pone en marcha. En otro auto se cierra una puerta. Mientras el guía y su perro siguen caminando se detiene un auto junto a ellos. Se bajan las ventanillas y se le solicita una información al guía. Aquí el perro por orden del guía debe quedarse sentado o parado. El perro se debe mostrar tranquilo e indiferente ante los autos y todos los ruidos del tráfico.

4. Enfrentamiento con personas que corren o personas con patines.

El guía va con su perro sujeto a la correa por un camino tranquilo. Lo sobrepasan al menos dos personas corriendo sin cambiar su velocidad. Cuando estas personas se alejan otras personas corren enfrentándose al guía y a su perro y pasan corriendo al lado sin disminuir la velocidad. No es necesario que el perro vaya correctamente junto pero no debe molestar a las personas que se le aproximan o que se alejan. Está permitido que el guía durante los encuentros coloque su perro en posición de sentado o echado.

En lugar de los corredores pueden ser una o dos personas en patines que sobrepasen y enfrenten al perro y al guía.

5. Enfrentamiento con otros perros


Página 25

Al sobrepasar o enfrentar otros perros con sus guías el comportamiento del perro debe ser neutral. El guía puede repetir la orden “Junto” o colocar al perro durante el enfrentamiento en posición sentado o echado.

6. Comportamiento en el tráfico de un perro que está solo y atado por poco tiempo. Comportamiento frente a otros animales.

Por orden del Juez, el guía con su perro sujeto a la correa transita por la acera de una calle medianamente frecuentada. Luego de un corto camino, por orden del Juez el guía se detiene y sujeta la correa a una cerca, aro en la pared o similar. El guía se dirige, fuera de la vista del perro, a un comercio o entrada de una casa.

El perro puede estar parado, sentado o acostado.

Durante la ausencia del guía, pasa una persona (contratada) con un perro que se muestre indiferente ante otro perro o que no sea agresivo, que no ladre o provoque, el que se desplazará sujeto a la correa a una distancia lateral de aproximadamente cinco pasos del perro que se está evaluando.

El perro evaluado, durante la ausencia de su guía debe permanecer tranquilo

Por orden del Juez, se retira el perro.

Nota:

Queda a criterio del Juez si quiere realizar cada prueba con cada perro en el lugar previsto o si prefiere realizar algunas pruebas con todos los perros para luego dirigirse al siguiente sector y proceder del mismo modo.

Pruebas internacionales para perros de trabajo A 1 hasta 3 (APr 1-3)- ( EX – CA )

Puntaje máximo: 200

Las evaluaciones de Perros de Trabajo A 1 – 3 sólo se componen de las secciones B y C de IPO 1 – 3. En estas evaluaciones no se realiza el trabajo de rastro.

No será otorgado un certificado a efectos de calificación de exposiciones, de cría o de apto de cría.

Puntaje máximo Excelente Muy Bueno Bueno Suficiente Insuficiente200 Puntos 191 - 200 180 - 190 160 - 179 140 - 159 0 - 139

Prueba de rastro 1 – 3 (Fpr 1 – 3 )Las pruebas de rastro en los niveles 1 – 3 solo se componen de la sección “A” de los niveles de IPO 1 – 3. Pueden realizarse como complemento si por lo menos hay cuatro participantes en las secciones BH / VT IPO o Prueba de Rastro. Queda a criterio del guía en qué nivel quiere exhibir a su perro.



Página 26

M Puntaje máximo Excelente Muy BuenoBu BuenoS Suficiente Ins Insuficiente10 100 Puntos 96 – 100 90 – 95 80 – 89 70 – 79 0 - 69

Prueba de Obediencia 1 – 3 (Upr 1 – 3)La prueba de obediencia en los niveles 1 – 3 se compone de la sección “B” IPO niveles 1 – 3 .Pueden realizarse como complemento si por lo menos hay cuatro participantes en las secciones BH / VT / IPO o Prueba de Rastro. Queda a criterio del guía en qué nivel quiere exhibir a su perro. M Puntaje máximo Excelente Muy BuenoBu BuenoS Suficiente Ins Insuficiente10 100 Puntos 96 – 100 90 – 95 80 – 89 70 – 79 0 - 69


Las pruebas de obediencia no necesariamente deben realizarse en orden sucesivo 1 – 3.

Schutzdienst 1 -3 (Spr 1-3)

Las pruebas Schutz, en los niveles 1 – 3 solo se componen de la sección “C” de IPO niveles 1 – 3. Pueden realizarse como complemento si por lo menos hay cuatro participantes en las secciones BH / VT / IPO o Prueba de Rastro. Queda a criterio del guía en qué nivel quiere exhibir a su perro. M Puntaje máximo Excelente Muy BuenoBu BuenoS Suficiente Ins Insuficiente10 100 Puntos 96 – 100 90 – 95 80 – 89 70 – 79 0 - 69


Nota: Meras competencias en la sección C no están permitidas.

Las pruebas de Schutzhund no necesariamente deben realizarse en orden sucesivo 1 – 3.

IPO ZTP (Apto de cría)

La prueba de trabajo IPO ZTP se dividen en:

Sección A 100 Puntos

Sección B 100 Puntos

Sección C 100 Puntos

Total 300 PuntosReglamento de admisiónEl día de la competencia el perro debe haber cumplido la edad prescripta. No se pueden hacer excepciones. Requisito para el inicio es haber aprobado BH /VT según el Reglamento Nacional de la Organización correspondiente.

IPO ZTP Sección “A”


Página 27

Rastro propio, mínimo 300 pasos, 3 lados, 2 ángulos (aprox. 90°), 2 objetos pertenecientes al guía, antigüedad 20 minutos, tiempo para el desarrollo 15 minutos.Mantener el rastro 79 Puntos.Objetos (11 + 10) 21 Puntos.Total 100 Puntos.Si el perro no ha encontrado ningún objeto la evaluación máxima es de suficiente. Reglamentaciones generales:El juez o el responsable del rastro acuerdan y determinan según el terreno el desarrollo del rastro. El rastro debe ser colocado de diferente manera. No debe suceder, por ejemplo que en cada rastro los ángulos individuales y los objetos estén colocados a la misma distancia. El punto de partida del rastro debe estar bien señalizado por un cartel que indefectiblemente debe estar colocado a la izquierda y fijado en el suelo. La sucesión de los participantes será sorteada en presencia del juez. El guía del perro (= colocador del rastro) antes de la colocación debe mostrarle los objetos al juez. Solo pueden utilizarse objetos bien impregnados (mínimo 30 minutos). El guía del perro (= colocador del rastro) permanece un corto tiempo en el comienzo y luego se dirige a paso normal en la dirección indicada. Los ángulos también se forman a paso normal (ver esquema). El primer objeto se coloca después de al menos 100 pasos, no dentro de los 20 pasos antes o 20 pasos después del ángulo, en el 1 o 2 lado y el segundo objeto se coloca al final del rastro. . Los objetos deben ser colocados desde el movimiento sobre el rastro. Luego de haber colocado el último objeto, el colocador debe dar otros pasos en línea recta. Dentro del rastro deben utilizarse objetos diferentes. (Material, por ejemplo cuerpo, textiles, madera) Los objetos deben ser de aproximadamente 10 cm. de largo, 2 -3 cm. de ancho y de un grosor de 0,5 -1 cm. y no deben resaltar por su color. Durante la colocación el perro debe estar fuera de la vista.El juez y personas acompañantes no deben permanecer en el sector de trabajo, en dónde el equipo (Guía y perro) tienen el derecho a la búsqueda.a) Una señal acústica para “Busque”La señal acústica “Busque” está permitida en el comienzo del rastro y luego del primer objeto. b) Desarrollo: El guía prepara a su perro para la búsqueda. El perro puede buscar libremente o sujeto a una correa de 10 m. La correa de rastro de 10 m puede ser llevada sobre el dorso, a los lados o entre las extremidades anteriores y / o posteriores o directamente sujeta al collar que no debe estar en posición de ahorque o a un arnés (se permiten arnés de pecho o pretales sin correas adicionales). Luego de ser llamado, el guía se presenta con su perro en posición base ante el juez y le informa si el perro toma los objetos o los señala. Antes del rastro, durante el inicio y en la totalidad del ejercicio se debe evitar cualquier forzamiento. Por orden del juez, se lleva el perro despacio y con tranquilidad al punto de partida. El perro, en el comienzo debe tomar el rastro olfateando intensivamente, tranquilo y con la nariz baja. Luego, con la nariz abajo, a un ritmo parejo debe seguir intensivamente el transcurso del rastro. El guía sigue a su perro a una distancia de 10 m. al final de la correa. En la búsqueda libre igualmente se debe respetar la distancia de 10 m. La correa, si el guía la tiene en su mano, puede permanecer floja. El perro debe trabajar los ángulos con seguridad. Luego de los ángulos el perro debe seguir buscando con el mismo ritmo. Ni bien el perro haya encontrado un objeto, de inmediato lo debe tomar o señalar convincentemente sin intervención del guía. Cuando toma el objeto, puede quedarse parado, se puede sentar o también ir hacia el guía. Seguir caminando con el objeto o detectarlo estando acostado son faltas. El señalamiento del objeto lo puede hacer acostado, sentado o parado (también durante la transición). Cuando el perro señala el objeto o lo levanta, el guía deja la correa y se dirige hacia


Página 28

él. Levantando el objeto hacia arriba, demuestra que el perro lo ha encontrado. Luego el guía vuelve a tomar la correa y continúa con el rastro. Al finalizar el rastro, los objetos encontrados deben ser mostrados al juez. c) Evaluación: La velocidad de búsqueda no se toma en cuenta en la evaluación cuando el rastro se trabajo intensiva, regular y convincentemente y el perro muestra un comportamiento de búsqueda positivo. Cerciorarse sin abandonar el rastro no es una falta. Desvariar, nariz en alto, deponer, dar círculos en los ángulos, estímulos constantes, ayudas con la correa o verbales en el área donde se desarrolla el rastro o donde están los objetos, tomar o señalar erróneamente los objetos son faltas que devaluaran acorde. Cuando el guía abandona el rastro por más de un largo de correa, el rastro se interrumpe. Si el perro abandona el rastro y es retenido por el guía, el juez de trabajo da la orden de seguir al perro. Si se hace caso omiso a esta orden del juez, el trabajo de rastro será interrumpido. Si dentro de los 15 minutos desde el punto de partida no se ha alcanzado el final del rastro el ejercicio es interrumpido por el juez. Se evalúa el rendimiento mostrado hasta la interrupción. Si el perro en la búsqueda de los objetos en un rastro muestra las dos posibilidades, a saber "levantar el objeto" y "señalar" se considera una falta. Solo se evaluarán los objetos señalados.Señalar incorrectamente influye en la evaluación del correspondiente lado. Por los objetos no levantados o señalados no se otorgarán puntos. La distribución de los puntos por retener el rastro en los lados será acorde al largo y a su dificultad. La evaluación de los lados individuales será con notas y puntos. Si el perro no busca (permanecer más tiempo en el mismo lugar sin buscar) el rastro también puede ser interrumpido cuando el perro aún se encuentra sobre la huella. IPO ZTP (Apto de cría) Sección "B"Ejercicio 1: Seguimiento con la correa 25 PuntosEjercicio 2: Sentado desde la marcha 15 PuntosEjercicio 3: Echado en combinación con acercarse 20 PuntosEjercicio 4: Traer el apport en el llano 20 PuntosEjercicio 5: Salto de la valla 10 PuntosEjercicio 6: Tumbado bajo distracción 10 PuntosTotal 100 Puntos

Reglamentaciones generales:El juez de trabajo da la orden para el comienzo del ejercicio. Todo lo demás, como ser giros, detenciones, cambios de velocidad, etc. se realizarán sin indicaciones.Las señales acústicas están establecidas en esta guía. Las señales acústicas son órdenes pronunciadas normalmente, cortas y monosílabos. Pueden ser en cualquier idioma pero para cada actividad siempre tiene que ser la misma palabra. Si un perro luego de la tercera señal acústica no desarrolla un ejercicio o parte de un ejercicio, éste debe ser interrumpido sin ser evaluado.Cuando se lo llama, en lugar de la señal acústica para que se acerque puede utilizarse también el nombre del perro. El nombre del perro combinado con cualquier señal acústica se considera señales acústicas dobles. En la posición base, el perro está sentado junto y derecho, del lado izquierdo del guía de tal manera que el hombro de éste toque la rodilla de su guía. Cada ejercicio comienza y finaliza con la posición base. Tomar posición base al comienzo de un ejercicio solo se permite una vez. Un elogio corto solo se permite luego de finalizar cada ejercicio y en posición base. Luego de esto el guía puede tomar una nueva posición base. De todas maneras, entre el elogio y el nuevo comienzo debe haber un intervalo claro de aproximadamente 3 segundos.


Página 29

Desde la posición base comienza el así llamado desarrollo. El guía debe mostrar un mínimo de 10 y un máximo de 15 pasos antes de dar la señal acústica para el desarrollo del ejercicio. Entre las partes del ejercicio "sentado delante" y "Final" como así también en el acercamiento al perro sentado, parado, acostado antes de dar la siguiente señal acústica debe haber un claro intervalo de aproximadamente 3 segundos. En el retiro el guía puede acercarse a su perro desde adelante o desde atrás. El seguimiento libre también se debe mostrar en los eventuales caminos necesarios entre los ejercicios. También en la búsqueda del apport el perro debe ser guiado. No se permite un relajamiento o juegos.El guía debe desarrollar los giros hacia la izquierda. Durante el giro, el perro puede moverse por detrás del guía o volverse por adelante. Dentro de un ejercicio el desarrollo debe ser siempre el mismo. Luego de sentarse delante del guía, el perro puede tomar posición base tanto moviéndose por delante como por detrás. La valla rígida debe tener una altura de 80 cm. y un ancho de 150 cm. Todos los perros dentro de una competencia deben saltar los mismos obstáculos. En el ejercicio de "traer" solo se permite el apport (Peso 650 gramos). Los apport preparados por el organizador deben ser utilizados por todos los participantes. En todos los ejercicios de "traer" no se le puede colocar al perro en la boca anticipadamente el apport. Si el guía se olvida de algún ejercicio, el juez le solicitará que muestra el ejercicio no realizado. No se descontarán puntos. Para la posición base se permite una señal acústica para "sentarse".1. Seguimiento con correa. (25 Puntos)a) Una señal acústica para “Junto” (Fus)b) Desarrollo: El guía se dirige con su perro sujeto a la correa hacia el juez, toma posición base y se presenta. Desde la posición base, y mediante la señal acústica de “Junto” ( Fuß) el perro debe permanecer atento, hacer un seguimiento alegre y con el hombros junto a la rodilla de su guía permaneciendo del lado izquierdo. La correa no debe estar tirante. Al comienzo del ejercicio el guía se dirige en línea recta con su perro 50 pasos sin detenerse. Luego del giro y otros 10 – 15 pasos el guía debe mostrar el paso rápido y el paso lento (por lo menos 10 pasos de cada uno). La transición del paso rápido al paso lento debe realizarse sin pasos intermedios. Los diferentes movimientos deben diferenciarse claramente en la velocidad. Mientras el guía y su perro caminan la primera recta, deben realizarse dos disparos (calibre 6 Mm.) con un intervalo de 5 segundos y a una distancia de por lo menos 15 pasos del perro. El perro se debe comportar indiferente al disparo. Luego, a paso normal se deben hacer por lo menos dos giros a la derecha, uno a la izquierda y dos giros completos como así también una detención luego del segundo giro completo. El giro completo debe ser mostrado por el guía hacia la izquierda (girar 180 grados en el lugar). (Debe observarse el esquema de exhibición) Aquí hay dos variantes posibles:

- El perro con un giro a la derecha va por detrás del guía.- El perro muestra un giro hacia la izquierda de 180 grados girando en el lugar.

Dentro de una prueba solo es posible una variante.La detención se debe mostrar al menos una vez desde el paso normal luego del segundo giro y acorde al esquema.El guía se dirige con su perro por orden del juez hacia un grupo de mínimo cuatro de personas en movimiento. El guía y su perro deben detenerse una vez en el grupo. El guía y su perro abandonan el grupo, toma posición base y le quita la correa. c) Evaluación: adelantarse, desvíos laterales, quedar rezagado, señales acústicas adicionales, ayudas con el cuerpo, perro desatento y / o presionado devalúan acorde.2. Sentado desde la marcha (15 Puntos)a) Una señal acústica para “junto” “sentado”


Página 30

b) Desarrollo: Desde la posición base el guía se dirige en línea recta con su perro en seguimiento libre. Luego de 10 – 15 pasos y a la orden de “sentarse” el perro debe sentarse en la dirección del recorrido sin que el guía interrumpa o cambie su paso o mire hacia atrás. Luego de otros 15 pasos, el guía se detiene y de inmediato gira hacia su perro. Por orden del juez el guía se dirige hacia su perro y se ubica a su derecha. c) Evaluación: Faltas en el desarrollo, sentarse lentamente, sentarse intranquilo y desatento devalúan acorde. Si el perro en lugar de sentarse, se echa o está parado se descuenta 10 puntos. 3. Echado en combinación con acercarse (20 Puntos)a) Una señal acústica respectiva para: “junto”, “Echado”, “Acercarse” y “Posición Base”b) Desarrollo: Desde la posición base el guía se dirige en línea recta con su perro en seguimiento libre. Luego de 10 – 15 pasos y mediante señal acústica para “echarse” debe echarse inmediatamente en la dirección del recorrido, sin que el guía interrumpa o cambie su paso o mire hacia atrás. El guía continúa otros 30 pasos en línea recta, se detiene y gira mirando al perro. Por orden del juez el guía llama a su perro mediante señal acústica para “acercarse” o el nombre del perro. El perro debe acercarse alegre, rápido y directo y sentarse junto y derecho delante del guía. Mediante la señal acústica “Posición base” el perro rápidamente debe sentarse derecho, junto, del lado izquierdo del guía con el hombro junto a la rodilla de éste. c) Evaluación: Faltas en el desarrollo, echarse lentamente, estar acostado intranquilo, ingreso lento o más lento al acercarse, posición desalineada del guía, estar sentado delante del guía incorrectamente y faltas al finalizar devalúan acorde. Si el perro se sienta o se para luego de la señal acústica para “echarse” se descuentan 13 puntos. 4. Traer el apport desde el llano (20 Puntos)a) Una señal acústica respectiva para “Traer”, “Entregar”, “Posición Base”b) Desarrollo: Desde la posición base, el guía lanza un apport (Peso 650 gramos) a una distancia de aproximadamente 10 pasos. La señal acústica para “traer” recién se puede dar cuando el apport esté inmóvil. El perro tranquilo y libre sentado al lado de su guía, ante la señal acústica para “traer” debe correr rápido y directamente hacia el apport, tomarlo de inmediato y llevárselo rápido y directamente a su guía. El perro debe sentarse junto y derecho delante de su guía, sostener tranquilo el apport en su boca hasta que el guía, luego de un intervalo de aproximadamente 3 segundos y con la señal acústica “entregar” se lo quita.El apport, luego de ser retirado se debe sostener hacia abajo, con el brazo derecho estirado junto al cuerpo. Con la señal acústica para “Posición base” el perro rápidamente debe sentarse derecho, junto, del lado izquierdo del guía con el hombro junto a la rodilla de éste. Durante todo el ejercicio el guía no debe abandonar su ubicación.c) Evaluación: Faltas en la posición base, ir corriendo lentamente, faltas al tomar el apport, volver lentamente, dejar caer el apport, jugar o mordisquear el apport, postura desalineada del guía, faltas al sentarse delante y al finalizar devalúan acorde. Lanzar el apport muy cerca o ayudas del guía sin cambiar su ubicación también devalúa.Si el guía abandona su ubicación antes de finalizar el ejercicio se evaluará con “insuficiente”. Si el perro no trae el apport se evaluará con 0 punto. 5. Salto de la valla (80 cm.) (10 Puntos)a) Una señal acústica respectiva para “saltar”, “acercarse ““posición base” .b) Desarrollo: El guía toma posición base junto a su perro por lo menos a 5 metros de distancia de la valla. El guía se dirige hacia el otro lado de la valla y a una distancia de por lo menos 5 metros toma posición. El perro mediante la señal acústica “saltar” debe realizar un salto libre sobre la valla y ante la señal acústica “acercarse” dirigirse de inmediato hacia el guía y sentarse junto y derecho delante de el. Mediante señal acústica “Posición base” el perro rápidamente debe sentarse derecho, junto, del lado izquierdo del guía con el hombro junto a la rodilla de éste. Al finalizar el ejercicio se le coloca la correa.


Página 31

c) Evaluación: Faltas en la posición base, salto vacilante, faltas al sentarse delante del guía y al finalizar, ayudas del guía devalúan acorde. Por el roce del perro contra la valla se deben descontar hasta 2 puntos, por pararse hasta 4 puntos. Si el perro no salta el ejercicio se evaluará con 0 punto. 6. Echado bajo distracción (10 Puntos)a) Una señal acústica para “echarse”, “pararse”b) Desarrollo: Al comienzo de la sección B del otro perro, el guía se dirige con su perro hacia un lugar indicado por el Juez de trabajo y en posición base le retira la correa. Luego mediante la señal acústica “echarse” el perro se acuesta y el guía no deja ni la correa ni otro objeto junto a él. Ahora el guía se retira dentro del área de la prueba, sin mirar hacia atrás unos 20 pasos y se detiene a la vista del perro. El perro debe quedarse echado sin influencias del guía mientras que el otro perro realiza los ejercicios de 1 hasta 5. Por orden del juez el guía se dirige hacia su perro y se para a su derecha. El perro, por orden del juez y ante la señal acústica “pararse” debe tomar posición base, rápidamente y derecho. Se le coloca la correa. c) Evaluación: Comportamiento intranquilo del guía como así también ayudas ocultas, el perro está echado intranquilo, se levanta / sienta anticipadamente cuando se lo va a buscar devalúa acorde. Si el perro está sentado o parado pero se queda en su lugar la evaluación será parcial. Si el perro se aleja por más de 3 metros antes que el perro exhibido complete el ejercicio 3 se evaluará con 0 punto.

IPO ZTP Sección “C”Ejercicio 1: Enfrentar y ladrar 15 PuntosEjercicio 2: Acoso y ataque al guía 10/30 PuntosEjercicio 3: Ataque al guía y a su perro 40 PuntosEjercicio 4: Transporte hacia el juez de trabajo 5 PuntosTotal 100 Puntos

1. Enfrentar y ladrar (15 Puntos)a) Una señal acústica para “revisar” “revier” b) Desarrollo: El figurante se encuentra en un escondite, a una distancia de aproximadamente 20 pasos del guía y su perro, y no visible ante éste. Por orden del Juez el guía le retira la correa y lo envía, mediante señal acústica y una señal visual con su brazo, hacia el escondite. El perro debe enfrentar al figurante activamente y atento y ladrar incesantemente. El perro no puede saltar o atacar al figurante. De inmediato, el guía por orden del juez se dirige hacia el perro y lo sostiene del collar. Luego de la salida del figurante, el perro es sujetado a la correa y toma la posición base en el escondite. c) Evaluación: Limitaciones en los criterios más importantes devalúan respectivamente: ladrido incesante y exigente, enfrentamiento penetrante.Molestar al figurante como por ejemplo empujarlo, saltar, etc. debe descontar hasta 3 puntos, con un agarre muy fuerte hasta 12 puntos. Si el perro no se queda con el figurante, la evaluación será parcial con insuficiente. Si el perro no enfrenta al figurante, el ejercicio se suspende en sección C.2. Acercamiento y ataque al guía Acercamiento: 10 puntos. Ataque: 30 puntos.a) Señal acústica para “repeler” “soltar” y “junto”b) Por orden del juez, el guía toma ubicación a 30 pasos delante del escondite en un lugar marcado y en posición base le retira la correa al perro. Se cuelga la correa o la guarda. Por orden del juez, el guía se dirige con su perro en seguimiento libre en dirección al escondite del figurante. El perro debe ir bien junto. Por orden del juez, el figurante comienza un ataque


Página 32

con gritos ahuyentadores hacia el guía y su perro cuando este se encuentra aproximadamente a 10 pasos del escondite. El perro de inmediato debe repeler el ataque, con seguridad y enérgicamente mediante un agarre fuerte y completo. Cuando el perro realizó el agarre, recibe por parte del figurante 2 cargas con un bastón flexible. La carga con el bastón flexible solo se puede realizar sobre los hombros y en la zona de la cruz. El perro solo puede realizar el agarre en la manga del figuranteEl guía debe permanecer en su lugar. Para repeler el ataque se permite un estímulo por parte del guía. Por orden del juez el figurante finaliza el ataque y permanece quieto. El perro debe soltar por sí mismo o ante la señal acústica “Soltar” (“Aus”) y retener al figurante. Si el perro no suelta luego de la primera señal acústica permitida, el guía recibe la orden del juez para dar hasta dos señales acústicas para “soltar”. Si el perro, luego de estas señales acústicas (una permitida y dos adicionales) no suelta, será descalificado. Durante las señales acústicas para “soltar” el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Por orden del juez, el guía de inmediato se dirige a paso normal y por el camino directo hacia su perro y mediante señal acústica toma posición base. c) Evaluación: Limitaciones en los criterios más importantes devalúan respectivamente: Ataque enérgico con agarre fuerte, completo y tranquilo hasta soltar, luego de soltar vigilar atento y junto al figurante. Si el perro en la fase de vigilancia abandona al figurante o si el guía da una señal acústica para que se quede con el figurante, el ejercicio se evaluará con insuficiente. Si el perro abandona al guía durante el acoso o éste se debe repetir, el juez lo evaluará con “0 punto”. Si el perro se aleja luego del segundo intento, es una “descalificación” y se finaliza con el ejercicio. 3. Ataque al guía y a su perro. (40 Puntos)a) Señal acústica para “repeler”, “soltar”, “posición base” “junto”b) Desarrollo: El perro es sujeto por el collar, pero no debe ser estimulado por su guía. Por orden del juez, el figurante se aleja a paso normal del guía y el perro. Luego de aproximadamente 40 pasos el figurante gira hacia el guía y su perro y los ataca de frente con gritos ahuyentadores y movimientos amenazantes bruscos. Por orden del juez el guía a una distancia de aproximadamente 30 pasos libera a su perro y le da una señal acústica para que repela el ataque. El perro debe repeler el ataque mediante un agarre enérgico, con fuerza y sin titubear. Solo puede tomar la manga protectora del figurante. El guía no debe abandonar su lugar. Por orden del juez, el figurante suspende el ataque. Luego de la suspensión, el perro debe soltar de inmediato. El guía puede dar la señal acústica para “soltar” en un tiempo determinado. Si el perro no suelta luego de la primera señal acústica permitida, el guía recibe la orden del juez para dar hasta dos señales acústicas más para que “suelte”. Si el perro, luego de estas señales acústicas (una permitida y dos adicionales) no suelta, será descalificado. Durante las señales acústicas para “soltar” el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar, el perro debe quedarse bien junto al figurante y vigilar atentamente. Por orden del juez, el guía de inmediato se dirige a paso normal y por el camino directo hacia su perro y mediante señal acústica toma posición base. El guía le coloca la correa a su perro. c) Evaluación: Limitaciones en los criterios más importantes devalúan respectivamente: defensa enérgica con un agarre fuerte, lleno y tranquilo hasta soltar. Luego de soltar vigilancia atenta y bien junto al figurante. Si el perro abandona al figurante en la fase de vigilancia o si el guía da una señal acústica para que se quede junto a éste el ejercicio se evaluará con insuficienteTransporte hacia el juez. (5 Puntos)a) Una señal acústica para “caminar junto”b) Desarrollo: Se realiza un transporte lateral del figurante hacia el juez sobre una distancia de aproximadamente 10 pasos. Se permite una señal acústica para “caminar junto”. El perro debe ir del lado derecho del figurante como para ubicarse entre éste y el guía. Durante el transporte


Página 33

el perro debe observar atentamente al figurante, pero no lo debe acosar, saltar o agarrar. El grupo se detiene ante el juez e informa haber finalizado la sección C.c) Evaluación: Limitaciones en los criterios más importantes devalúan respectivamente: observar atentamente al figurante, caminar perfectamente junto al pie con una correa floja.

IPO- Nivel Previo (IPO -VO)

Se divide en:Sección A 100 puntosSección B 100 puntosSección C 100 puntosTotal 300 puntosRequisitos de admisiónEl día de la prueba, el perro debe haber cumplido la edad reglamentaria. No se deben hacer excepciones. El requisito previo para el comienzo es haber aprobado la prueba de BH/VT según los reglamentos de la Organización Nacional. IPO – VO comprende tres secciones, de tal manera que un juez de trabajo por día puede juzgar un máximo de 12 IPO - VO

Reglamentaciones Generales:El nivel previo a la evaluación IPO - 1 fue desarrollado por la Comisión de Trabajo de FCI. Esta evaluación puede ser utilizada:

1. Como prueba de admisión para la inscripción en la categoría de trabajo. 2. Como un requisito para la admisión a IPO 1, dónde cada Organización Nacional

decide para su ámbito si exige este examen. El IPO VO fue orientado y desarrollado por la Comisión, en idioma alemán. En caso de dudas, en especial en las traducciones a otros idiomas, el texto en idioma alemán es decisivo. Si no se indica explícitamente lo contrario, son válidas las reglamentaciones de “Generalidades del IPO 2012 vigente.Prueba de temperamentoAl comienzo de cada prueba, antes de la evaluación de la primera sección, el Juez debe realizar la prueba de temperamento del perro. Ver “Prueba de Temperamento” vigente.

IPO VO Sección "A"Rastro propio, aproximadamente 200 pasos, dos lados, 1 ángulo (Aprox. 90°) un objeto perteneciente al guía, desarrollo sin tiempo de espera, tiempo para realizar el trabajo: 10 minutos. Comienzo 10 puntos.Mantener el rastro (29 + 30) 59 puntos.Ángulo 10 puntos.Objeto 21 puntos.Total 100 puntos. Si el perro no ha encontrado ningún objeto la evaluación máxima puede ser de suficiente. Reglamentaciones Generales:El punto de partida del rastro debe estar bien señalizado por un cartel que indefectiblemente debe estar colocado a la izquierda y fijado en el suelo. El guía del perro (= colocador del rastro) antes de la colocación debe mostrar los objetos al juez o al responsable del rastro. Solo se puede utilizar un objeto bien impregnado por el guía de aproximadamente 15 cm. de largo, 3 – 5 cm. de ancho y 1 cm. de espesor de color adecuado al


Página 34

terreno. El guía del perro (= colocador del rastro) permanece un leve lapso de tiempo en la partida y luego se dirige a paso normal hacia la dirección indicada. Los ángulos igualmente se forman a paso normal y el objeto se coloca al final del rastro. El juez y los acompañantes no deben ingresar al sector durante el trabajo en el cuál el grupo (Guía y perro) tienen el derecho de buscar. a) Una señal acústica para “buscar”b) Desarrollo: El guía prepara a su perro para el rastro. El perro puede buscar libre o sujeto a una correa de 10 m. La correa de rastro puede ser llevada sobre el dorso, a los lados o entre las extremidades anteriores y / o posteriores o directamente sujeto al collar que no debe estar en posición de ahorque o a un arnés (se permiten arnés de pecho o pretales sin correas adicionales). Luego de ser llamado, el guía se presenta con su perro en posición base ante el juez y le informa si el perro toma los objetos o los señala. Antes del rastro, durante el inicio y en la totalidad del ejercicio se debe evitar cualquier forzamiento. Por orden del juez, se lleva despacio y tranquilamente al perro al punto de partida. El perro, en el comienzo debe tomar el rastro olfateando intensivamente, tranquilo y con nariz baja. Luego, con la nariz baja, a un ritmo parejo debe seguir intensivamente el transcurso del rastro. El guía sigue a su perro a una distancia de 10 m al final de la correa. En el seguimiento libre igualmente se debe respetar la distancia de 10 m. La correa de rastro, si el guía la tiene en su mano, puede permanecer floja. El perro debe trabajar los ángulos con seguridad. Ni bien el perro haya encontrado el objeto y sin influencia del guía debe tomarlo o señalarlo de inmediato. Mientras toma el objeto puede quedarse parado, sentado o acercarse al guía. Cuando el perro toma el objeto y se dirige hacia el guía, éste se debe detener. Seguir caminando con el objeto o detectarlo desde la posición de echado se consideran faltas. El señalamiento del objeto puede ser acostado, sentado o parado. Cuando el perro ha tomado el objeto o lo ha señalado, el guía deja la correa y se dirige hacia su perro. Levantando el objeto hacia arriba muestra que el perro lo ha encontrado. c) Evaluación: La velocidad de búsqueda no se toma en cuenta en la evaluación cuando el rastro se trabaja con intensidad, regularmente y convincentemente y el perro muestra un comportamiento de búsqueda positivo. Cerciorarse sin abandonar el rastro no es una falta. Desvariar, nariz en alto, deponer, dar círculos en los ángulos, estímulos constantes, ayudas con la correa o verbales en el área donde se desarrolla el rastro o donde están los objetos, tomar o señalar erróneamente los objetos son faltas que devaluaran acorde. Si el guía abandona el rastro por más de un largo de correa el trabajo se interrumpe. Cuando el perro abandona el rastro y es retenido por el guía el juez da la orden de seguir al perro. Si se hace caso omiso a esta orden del juez, el trabajo de rastro será interrumpido. Si dentro de los 10 minutos desde punto de partida no se ha alcanzado el final del rastro el ejercicio es interrumpido por el juez. Se evalúa el rendimiento mostrado hasta la interrupción. La evaluación de los lados se realiza con notas y puntos. Si el perro no busca (permanencia prolongada en el mismo lugar sin buscar) el ejercicio puede ser interrumpido aún si el perro se encuentra sobre el rastro. IPO VO Sección “B”Ejercicio 1:Obediencia con correa 30 puntos.Ejercicio 2:Seguimiento libre 20 puntos.Ejercicio 3: Echado combinado con acercamiento 15 puntos.Ejercicio 4:Traer 10 puntos.Ejercicio 5:Salto sobre la valla 10 puntos.Ejercicio 6: Echado bajo distracción 15 puntos.Total 100 puntos.

Reglamentaciones generales:


Página 35

Para la posición base se permite una señal acústica para “sentarse”1. Obediencia con la correa (30 puntos)a) Una señal acústica para “junto”.b) Desarrollo: El guía se dirige hacia el juez con su perro sujeto a la correa, toma posición base y se presenta. Desde la posición base el perro debe seguir al guía atento y alegre, mediante señal acústica “junto” con su hombro siempre a la altura de la rodilla de éste y permaneciendo a su izquierda. La correa no debe estar tirante. Al comienzo del ejercicio el guía camina con su perro 30 pasos sin detenerse en línea recta, luego del giro por lo menos debe mostrar un giro a la derecha y uno a la izquierda. Mientras el guía se dirige por la primera recta se deben realizar dos disparos (calibre 6 Mm.) con un intervalo de 5 segundos y a una distancia de por lo menos 15 pasos del perro. El perro debe permanecer indiferente al disparo. El guía se dirige con su perro, por orden del juez, hacia un grupo de por lo menos cuatro personas en movimiento. El guía debe detenerse una vez dentro del grupo. El guía y su perro abandonan el grupo, toma posición base y le retira la correa. c) Evaluación: adelantarse, desvíos laterales, quedar rezagado, señales acústicas adicionales, ayudas con el cuerpo, perro desatento y / o presionado devalúan acorde.2. Seguimiento libre (20 puntos)a) Una señal acústica para “junto”b) Desarrollo: Desde la posición base y luego de la señal acústica “junto” el perro debe seguir al guía atento y alegre con el hombro siempre a la altura de la rodilla de éste y de su lado izquierdo. Al comienzo del ejercicio el guía se dirige con su perro en seguimiento libre y en línea recta aproximadamente 30 pasos sin detenerse. Luego de un giro, debe realizar por lo menos otro giro a la derecha y uno a la izquierda. Al final del ejercicio el guía se detiene, toma posición base y le coloca la correa al perro. c) Evaluación: adelantarse, desvíos laterales, quedar rezagado, sentarse lentamente o vacilante, señales acústicas adicionales, ayudas corporales, perro desatento y / o presionado devalúan acorde.3. Echado combinado con acercarse (15 puntos)a) Una señal acústica respectiva para “junto”, “echarse”, “acercarse” y “posición base”b) Desarrollo: Desde la posición base el guía camina con su perro libre, en línea recta. Luego de 10 – 15 pasos el perro a la orden de “echarse” lo debe hacer de inmediato sin que el guía interrumpa su paso, lo cambie o gire. El guía sigue otros 15 pasos en línea recta, se detiene y gira de inmediato hacia su perro que está echado y tranquilo. Por orden del juez el guía llama a su perro mediante señal acústica “acercarse” y/ o el nombre del perro. El perro se debe acercar alegre, rápido y directamente y luego sentarse junto y delante del guía. A la señal acústica para “posición base” el perro debe sentarse rápidamente a la izquierda del guía con el hombro a la altura de la rodilla de éste. Se le coloca la correa. c) Evaluación: Faltas en el desarrollo, echarse lentamente, estar echado intranquilo, acercamiento lento, posición desalineada del guía, faltas cuando se sienta delante y al finalizar el ejercicio devalúan acorde. Si el perro se sienta o se queda parado luego de la orden acústica “echado” se le descontarán 7 puntos. 4. Traer (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para "traer", "entregar" y "posición base".b) Desarrollo: En posición base se le retira la correa al perro. El guía arroja algún objeto de su pertenencia a aproximadamente 5 pasos de distancia. La señal acústica para traer recién se puede dar cuando el objeto este quieto. El perro que está tranquilo y libre junto a su guía, ante la señal acústica "traer" debe correr directamente y con rapidez hacia el objeto, recogerlo de inmediato y llevárselo a su guía directamente y con rapidez. El perro debe sentarse junto y derecho delante de su guía manteniendo el objeto tranquilo en su boca hasta que el guía luego


Página 36

de un intervalo de aproximadamente 3 segundos mediante la señal acústica "entregar" lo retira. Ante la señal acústica "posición base" el perro se debe sentar rápido, a la izquierda del guía con el hombro a la altura de la rodilla de éste. El guía durante todo el ejercicio no debe abandonar su ubicación. Al finalizar el ejercicio se le coloca la correa al perro. c) Evaluación: Faltas en la posición base, correr lentamente hacia el objeto, faltas cuando recoge el objeto, regreso lento, dejar caer el objeto, jugar y mordisquear el objeto, posición desalineada del guía, faltas cuando se sienta delante y al finalizar el ejercicio devalúan acorde. Ayudas del guía aún sin abandonar su ubicación también devalúan. Si el guía abandona su ubicación antes de finalizar, el ejercicio se evalúa con insuficiente. Si el perro no trae el objeto el ejercicio se evalúa con 0 punto.5. Salto de la valla (80 cm.) (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para "saltar", "acercarse", "salto de vuelta", "posición base"b) Desarrollo: El guía junto a su perro toman posición base por lo menos 5 m delante de la valla y le retira la correa. El perro, tranquilo y libre sentado junto al guía ante la señal acústica de "saltar" debe realizar un salto libre por sobre la valla y ante la señal acústica de "acercarse" y "salto de vuelta" de inmediato debe dar un salto libre sobre la valla y sentarse junto y derecho delante del guía. Ante la señal acústica de "posición base" se debe sentar rápido y derecho a la izquierda del guía con el hombro a la altura de la rodilla de éste. El guía con la señal acústica para "saltar" puede dar dos pasos junto a él. Al finalizar el ejercicio se le coloca la correa al perro.c) Evaluación: Faltas en la posición base, salto dubitativo, faltas cuando se sienta delante y al finalizar, ayudas del guía, devalúan acorde. Si el perro roza la valla se devalúa hasta 1 punto por salto, por apoyarse hasta 2 puntos. 6. Echado bajo distracción. (15 puntos)a) Una señal acústica respectiva para "quedarse”, "sentarse"b) Desarrollo: Cuando comienza la sección B de otro perro, el guía se dirige con su perro hacia un lugar indicado por el juez y en posición base le retira la correa. Mediante señal acústica el perro se echa, queda sin correa ni ningún otro elemento junto a él. El guía, sin mirar hacia atrás y dentro del terreno se aleja por lo menos a 20 pasos del perro, a su vista se detiene dándole la espalda. El perro, sin influencia del guía debe quedarse echado y tranquilo mientras que el otro perro realiza los ejercicios de 1 – 3. Por orden del juez el guía se dirige hacia su perro y se para a su derecha. Por orden del juez y señal acústica "sentarse" el perro se debe sentar rápido y derecho en posición base. Se le coloca la correa. c) Evaluación: Comportamiento inseguro del guía como otras ayudas ocultas, el perro echado intranquilo o se levanta / se sienta anticipadamente cuando se lo va a retirar devalúa acorde. Si el perro se para o se sienta pero se queda en su lugar la evaluación será parcial. Si el perro se aleja por más de 3 m de su lugar, antes de finalizado el ejercicio 3 del perro en exhibición, el ejercicio se evalúa con 0 punto. IPO VO Sección "C"Ejercicio 1 : Enfrentar y ladrar 15 puntosEjercicio 2: Evitar un intento de fuga del figurante 30 puntosEjercicio 3: Ataque al guía y a su perro 50 puntosEjercicio 4: Transporte hacia el juez de trabajo 5 puntosTotal 100 puntosReglamentaciones generales:Si no se indica explícitamente lo contrario, son válidas las reglamentaciones de “Generalidades del IPO 2012 vigente.


Página 37

No habrá evaluación de TSB. El figurante utiliza un bastón flexible para amenazar al perro pero sin golpearlo. La señal acústica para "soltar" en todos los ejercicios de ataque solo está permitida una vez. Evaluación para "soltar" ver en la tabla siguiente.

Soltar titubeando

1.señal acústica adicional, suelta de inmediato

1.señal acústica adicional, suelta titubeando

2.señal acústica adicional, suelta de inmediato

2.señal acústica adicional, suelta titubeando

No suelta luego de la 2 señal acústica adicional, otras influencias

0,5 – 3,0 3,0 3,5 – 6,0 6,0 6,5 – 9,0 Descalificación

1. Enfrentar y ladrar (15 puntos)a) Una señal acústica para revisar (revier)b) Desarrollo: El figurante se encuentra a una distancia de aproximadamente 20 pasos del guía y su perro, dentro de un escondite y no a la vista del perro. Por orden del juez, el guía le quita la correa a su perro y lo envía mediante la señal acústica y señal visual con el brazo hacia el escondite. El perro debe enfrentar al figurante activamente, atento y ladrar incesantemente. El perro no puede saltar al figurante ni agarrarlo. Por orden del juez, el guía se dirige de inmediato hacia su perro y lo sostiene del collar. c) Evaluación: limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: ladrido incesante y exigente y un enfrentamiento agudo. Si molesta al figurante, como por ejemplo, empujarlo, le salta, etc. se devalúan hasta 3 puntos, si existe un agarre fuerte hasta 12 puntos. Si el perro no se queda con el figurante la evaluación será parcial con insuficiente. Si el perro no enfrenta al figurante la sección C será interrumpida. 2. Evitar el intento de fuga del figurante (30 puntos)a) Una señal acústica para "soltar"b) Desarrollo: Mientras el guía sostiene a su perro del collar el figurante sale de su escondite y emprende un intento de fuga. Por orden del juez, el guía deja libre al perro. El perro, por si solo mediante un enérgico y fuerte agarre debe impedir el intento de fuga. Solo puede agarrar la manga del figurante. Por orden del juez el figurante se detiene. Luego que el figurante se haya detenido, el perro debe soltar de inmediato. El guía por sí solo y en un tiempo prudente puede dar la señal acústica para "soltar".Si el perro con la primera señal acústica no suelta, el guía recibe la orden del juez para dar hasta dos señales acústicas para que "suelte". Si el perro no suelta luego de la tercer señal acústica (una permitida y dos adicionales) será descalificado. Mientras da la señal acústica para que "suelte" el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar, el perro debe quedarse bien junto al figurante y vigilar atentamente. Por orden del juez, el guía se dirige de inmediato hacia su perro y lo sostiene del collar. c) Evaluación: Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: Reacción rápida y enérgica, perseguir con un fuerte agarre, evitar con éxito la fuga, agarre lleno y tranquilo hasta soltar, vigilar atentamente al figurante. Si el perro dentro de los 20 pasos no evito la huida mediante el agarre y retención se interrumpe la sección C.3. Ataque al guía y a su perro. (50 puntos)a) Una señal acústica respectiva para "rechazar", "soltar", "posición base", "junto al pie"b) Desarrollo: El perro es sostenido por el collar pero sin ser estimulado por el guía. Por orden del juez el figurante se aleja a paso normal del guía y su perro. Luego de aproximadamente 20 pasos el figurante gira hacia el guía y su perro y los ataca mediante gritos ahuyentadores y movimientos amenazantes desde el frente. El guía libera a su perro junto a la orden acústica para que repela el ataque. El perro debe repeler el ataque mediante un agarre fuerte y enérgico. Solo puede tomar al figurante por la manga. El guía no puede abandonar su lugar. Por orden del


Página 38

juez el figurante se detiene. Ante la detención del figurante, el perro debe soltar de inmediato. El guía puede dar la señal acústica para que "suelte" en un tiempo prudencial. Si el perro no suelta luego de la primera señal acústica permitida, el guía recibe la orden del juez para dos señales acústicas más para soltar. Si el perro luego de estas señales acústicas (una permitida y dos adicionales) no suelta será descalificado. Durante la señal acústica para soltar, el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar, el perro debe quedarse junto al figurante y vigilar atentamente. Por orden del juez, el guía se dirige hacia su perro a paso normal por el camino directo y le da la señal acústica para que tome posición base. El guía le coloca la correa a su perro. c) Evaluación: Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: Defensa enérgica con fuerte agarre lleno y tranquilo hasta soltar, luego de soltar vigilancia atenta y junto al figurante.Si el perro en la fase de vigilancia abandona al figurante o si el guía le da una señal acústica para que se quede junto al figurante el ejercicio se evalúa con insuficiente. 5. Transporte hacia el juez. (5 puntos)a) Una señal acústica para "junto”b) Desarrollo: Continúa un transporte lateral del figurante hacia el juez sobre una distancia de aproximadamente 10 pasos. Se permite una señal acústica para "junto”. El perro debe caminar del lado derecho del figurante de tal manera que se encuentra entre éste y el guía. Durante el transporte el perro debe observar atentamente al figurante. No debe empujarlo, saltar o agarrarlo. Ante el juez se detiene el grupo e informa que ha finalizado la sección C. c) Evaluación: Limitaciones en los criterios más importantes de evaluación devalúan respectivamente

IPO – 1

se divide en: Sección A 100 puntosSección B 100 puntosSección C 100 puntosTotal 300 puntos

Reglamento de admisión:El día de la prueba el perro debe haber cumplido la edad prescripta. No se pueden hacer excepciones. Requisito para el inicio es haber aprobado BH / VT según la reglamentación nacional de la organización correspondiente.

IPO – 1 Sección "A" Trabajo de rastroRastro propio, por lo menos 300 pasos, 3 lados, 2 ángulos (aprox. 90°), dos objetos pertenecientes al guía con una antigüedad mínima de 20 minutos, tiempo de desarrollo 15 minutos. Mantener el rastro 79 puntosObjetos (11 + 10) 21 puntosTotal 100 puntosSi el perro no ha encontrado objetos la evaluación máxima será de "suficiente"Reglamentaciones GeneralesEl Juez o el Responsable de rastros acuerdan y determinan según el terreno el desarrollo del rastro. Los rastros deben ser colocados de diferente manera. No debe suceder, por ejemplo que en cada rastro los ángulos individuales y los objetos estén colocados a la misma distancia.


Página 39

El punto de partida del rastro debe estar bien señalizado por una banderita que debe estar clavada en el suelo y que quedará colocada a la izquierda del marcador, en este nivel el propio guía será quien se ubicará y pisara el terreno sin romper en demasía durante unos instantes en la posición de partida del rastro para comenzar inmediatamente el marcado del mismo. El Juez podrá indicar previamente el tenor de la rotura y la distancia entre pasos La sucesión de los participantes será sorteada en presencia del Juez. Suelos aptos para el rastro. Se consideran aptos para el rastro suelos de pradera natural, pastura cultivada o campo arado. Dentro de lo posible se deben evitar rastros visibles. En todos los niveles de evaluación es posible una adaptación al terreno existente. Colocación del rastroEl Juez o colocador de rastro tienen las siguientes obligaciones:

- La distribución del desarrollo del rastro, indicando los pasos de cada recta y los lugares en qué se dejarán caer los objetos a marcar por los ejemplares.

- La iniciación del rastro.- La supervisación de la marcación.

El desarrollo de cada uno de los rastros debe ajustarse al terreno presente. Al colocar el rastro se debe prestar atención que esto se realice a un paso normal. No se deben permitir ayudas por parte del marcador a un paso no natural en la zona de los lados, ángulos y objetos en la totalidad del rastro. El marcador de rastro (= guía del perro) debe mostrar los objetos antes de su colocación al Juez o responsable del rastro. Sólo se pueden utilizar objetos bien impregnados (antigüedad mínima 30 minutos). El guía del perro (=colocador de rastro) permanece un corto lapso de tiempo en el punto de partida y luego se dirige a paso normal hacia la dirección indicada. Los lados se deben realizar a paso normal sin escarbar o alguna interrupción. Una recta puede tener como mínimo 30 pasos, siempre que entre las tres a marcar se complete la distancia mínima del rastro.. Los ángulos también se forman a paso normal dónde se debe tener en cuenta que el perro pueda realizar un trabajo de búsqueda continuo en el siguiente lado. No se permite escarbar o interrumpir el paso. No debe suceder una interrupción del rastro. Durante la colocación del rastro el perro no debe estar presente. Colocación de los objetosEl primer objeto debe ser colocado por lo menos después de 100 pasos, no 20 pasos antes ni 20 pasos después del ángulo, en la primera o segunda recta. El segundo objeto al finalizar el rastro. Los objetos deben ser colocados desde el movimiento sobre el rastro, sin detenerse para hacerlo. Luego de colocar el último objeto el marcador debe dar algunos pasos más en la dirección de su marcación, en línea recta. Objetos para el rastroSólo se pueden utilizar objetos bien impregnados (antigüedad mínima 30 minutos) del marcador (= guía del perro). Dentro del rastro deben utilizarse objetos diferentes (Material por ej.: cuero, alfombra, madera). Los objetos deben tener un largo de 10 cm., un ancho de 2 – 3 cm. y un grosor de 0.5 – 1 cm. Los objetos no deben resaltar visualmente por su color respecto del terreno. En terrenos demasiado grandes se deben numerar los objetos. Los números de los objetos deben concordar con la cantidad de objetos. Durante el trabajo de rastreo del perro, el Juez y personas acompañantes no pueden permanecer en el sector cercano a la búsqueda. Señal acústicaa) Una señal acústica para "Busque".La señal acústica para "buscar" está permitida en el comienzo del rastro, al volver a comenzar luego del primer objeto o luego de una "marcación errónea”.


Página 40

Desarrollo y evaluación del trabajo de rastro.b) Desarrollo: El guía prepara a su perro para el rastro. El perro puede buscar libremente o con una correa de 10 m de largo, la que puede ser llevada sobre el dorso, a los lados o entre las extremidades anteriores y / o posteriores. Puede estar sujeta directamente al collar que no debe estar en posición de ahorque o a un arnés (se permiten arnés de pecho o pretales sin correas adicionales). Luego de ser llamado, el guía se presenta con su perro en posición base ante el Juez y le informa si éste toma los objetos o los marca. Antes del rastro, durante el inicio y en la totalidad del ejercicio se debe evitar cualquier forzamiento. La verificación del largo de la correa, collar y arnés por parte del Juez o Responsable se debe realizar en un lugar neutral antes del comienzo del ejercicio y puede coincidir con la prueba de temperamento al iniciarse la jornada de rastros. No se permiten correas de alargue y retracción mecánicas.

ComienzoPor orden del Juez, el perro es llevado despacio y tranquilo hacia el punto de partida. Se permite una corta detención del perro antes de la zona de comienzo (aprox. 2 metros).En el comienzo (también el recomienzo luego de encontrar un objeto) el guía se ubicará junto al perro. Se le debe permitir al guía un mínimo margen con la correa. En el comienzo, el perro debe tomar el rastro con intensidad, tranquilo y con la nariz cercana al suelo. El perro debe tomar el rastro sin ayuda de su guía (solo señal acústica "busque"). Para el comienzo no cuenta el tiempo, el Juez observará la manera en que el perro “toma el olor” en la posición de partida, con qué intensidad lo hace y la concentración y profundización de búsqueda Luego del tercer intento sin éxito en la zona de partida se interrumpe el trabajo de rastro. El perro debe seguir el rastro con la nariz cercana al suelo, a velocidad constante y con intensidad. El guía sigue a su perro a una distancia de 10 m al final de la correa de rastro. En la búsqueda libre igualmente se debe mantener una distancia de 10 m. La correa de rastro, si el guía la sostiene en su mano puede combarse pero no debe haber un acortamiento de la distancia requerida. Si roza el piso no se considera una falta. Rendimiento de la búsquedaEl perro debe seguir el rastro con intensidad, profundidad y a velocidad constante (dependiendo del terreno y grado de dificultad). La velocidad de búsqueda, fluida o lenta no es un criterio para la evaluación si el rastro es seguido a velocidad constante y el perro muestra una conducta positiva hacia la búsqueda.ÁngulosEl perro debe trabajar los ángulos con seguridad. Cerciorarse o confirmar el ángulo sin abandonar el rastro no es una falta, sí lo es girar en el mismo. Luego del ángulo el perro debe buscar a la misma velocidad. En la zona de los ángulos, el guía debe mantener la distancia indicada. Señalar o tomar los objetos.Ni bien el perro ha encontrado un objeto, sin influencia del guía, lo debe señalar o “marcar” inmediatamente en forma convincente, quedándose parado, sentado o echado o bien puede levantarlo y quedarse parado, sentado o llevárselo al guía, el que debe permanecer quieto en su lugar. Es una falta el seguir caminando con el objeto o tomarlo en echado. Cuando señala o “marca” el objeto puede alternar entre el sentado, el echado o el parado.No es una falta el “marcar” levemente oblicuo al objeto. Es una falta echarse al lado del objeto o quedar en posición perpendicular al trazado o en sentido contrario a la marcha, también lo es el marcar con anticipación o pasándose del mismo. Los objetos que son encontrados con fuerte


Página 41

ayuda del guía son considerados como no encontrados. Este es el caso, por ejemplo cuando un perro no “marca” el objeto y con la influencia del guía por intermedio de la correa o de señales acústicas se le imposibilita que continúe con la búsqueda, tratando de que el perro encuentre finalmente el objeto.Cuando el perro señala o cuando toma el objeto y permanece en el lugar, el guía deja la correa de rastro y se dirige hacia su perro. Cuando levanta el objeto en alto, muestra que el perro lo ha encontrado. Cualquier acción que el ejemplar realice con el objeto, como empujarlo con el hocico o la pata o tomarlo estando echado es una falta. Si el perro trae el objeto, el guía no debe ir hacia el perro. Cuando el guía se acerca para la entrega o para levantar el objeto debe colocarse al lado de su perro. El perro, debe permanecer tranquilo en posición de señalar o con el objeto tomado hasta entregarlo cuando su guía llegue junto a él y se lo pida.Abandono del rastroSi el guía impide al perro el abandono del rastro, el Juez dará la indicación para que lo siga. El guía debe acatar esta orden. El trabajo a más tardar debe ser interrumpido cuando el perro abandona el rastro por más del largo de una correa (más de 10 m con el perro en búsqueda libre) o cuando el guía no ha acatado la orden del Juez para que lo siga. Elogio al perroUn elogio ocasional que no se relacione con la orden "busque" sólo se permite en IPO 1. Tampoco se puede felicitar al perro en los ángulos. Sólo se puede felicitar brevemente al perro una vez levantado el objeto por el guía o cuando el ejemplar lo ha entregado correctamente.

FinalAl finalizar el trabajo de rastro, el guía se dirigirá con su ejemplar en junto hacia el Juez y adoptará la posición base para mostrar los objetos y expresar el final del trabajo de rastreo. No está permitido jugar o darle de comer al perro luego de haber encontrado el último objeto y antes del anuncio del final y el informe de evaluación por parte del Juez y la comunicación de los puntos obtenidos. EvaluaciónLa evaluación de la sección "A" comienza cuando se ubica al perro en el punto de salida. Se espera del perro un trabajo convincente, intensivo y duradero con su nariz como así también acorde con el correspondiente nivel de entrenamiento. El guía debe involucrarse en el trabajo, o sea que debe participar activamente. Debe saber interpretar correctamente las reacciones de su perro, concentrarse en el trabajo y los acontecimientos a su alrededor no lo deben distraer. El Juez no sólo debe observar al perro y al guía sino que debe tener en cuenta las condiciones del terreno, el clima y posibles estímulos. Debe fundamentar sus evaluaciones en la totalidad de los factores de influencia.

- Comportamiento durante la búsqueda (por ej.: ritmo de búsqueda en las rectas, antes y después de los ángulos y antes y después de los obstáculos, rapidez y decisión en la marcación de los objetos. )

- Nivel de entrenamiento del perro (por ej.: comienzo nervioso, comportamiento oprimido, comportamiento evasivo)

- Ayudas no permitidas del guía.- Dificultad en el desarrollo del rastro por:

- Condiciones del terreno (pastos altos, arena, cambios en el terreno, residuos)

- Condiciones de viento.- Paso de animales .- Clima (Calor, frío, lluvia, nieve).


Página 42

- Cambio climático.Teniendo en cuenta estos criterios debe realizarse la evaluación. Luego de presentarse el guía para el comienzo del rastro, el Juez debe ubicarse de tal manera que pueda seguir el rastro y pueda observar los sucesos y las influencias y eventuales señales acústicas y o ayudas del guía. La distancia al perro que está trabajando debe medirse de tal manera para que éste en su comportamiento de búsqueda no se sienta perjudicado y el guía no se sienta presionado. El Juez debe participar en la totalidad del trabajo de búsqueda. Debe evaluar con qué empeño, seguridad o inseguridad o ligereza el perro realiza su trabajo.Un trabajo fluido o lento no debe ser criterio de evaluación cuando el rastro se trabaja con intensidad, parejo y convincente y el perro tiene un comportamiento de búsqueda positivo. Cerciorarse sin abandonar el rastro no es una falta. Sí lo es vagar sin rumbo, girar en los ángulos, estímulos continuos, ayudas verbales o mediante la correa en la zona del recorrido del rastro o en la zona de los objetos, tomar incorrectamente los objetos o mostrarlos incorrectamente, Es una falta si el perro en el trabajo de búsqueda de objetos muestra las dos posibilidades, “tomar” y “señalar”.(Hasta 4 puntos de devaluación)Ir sin rumbo marcadamente, rastro sin intensidad, buscar el rastro tempestuosamente, orinar o deponer, cazar ratones, entre otros tienen como consecuencia una devaluación de hasta 8 puntos.Cuando el perro abandona el rastro por más de un largo de correa, se interrumpe el trabajo. Si el perro abandona el rastro y es retenido por el guía el juez le indica que lo siga. Si se hace caso omiso a esta orden el juez interrumpe el trabajo de rastro. Si dentro del tiempo máximo (Nivel 1 y 2 = 15 minutos luego del comienzo en el punto de partida, nivel 3 = 20 minutos luego del comienzo del punto de partida) no ha alcanzado el final del rastro el Juez interrumpirá el trabajo. Se evalúa el trabajo realizado hasta la interrupción. Solo se evalúan los objetos acorde a lo comunicado. Una marcación errónea, indicios falsos, devalúan acorde hasta 4 puntos si el guía se acerca a su ejemplar. Si el guía supone una marcación errónea e indica un nuevo comienzo desde la distancia de los 10 metros de la correa se descuentan 2 puntos.Por los objetos no encontrados no se otorga puntaje. Si no encuentra ningún objeto ubicado por el marcador, la sección “A” se evalúa con una calificación máxima de “suficiente”. Aquí se debe tener especialmente en cuenta que el guía no debe haber intervenido en ningún objeto.Si durante el trabajo de rastro por la aparición de algún animal salvaje el perro sigue su instinto de caza, el guía puede tratar mediante la señal acústica “echado” volver a subordinarlo. Por orden del Juez se continúa el trabajo de rastro. Si esto no se logra, se finaliza la prueba (Evaluación: descalificación por desobediencia)Interrupción / Descalificación


El perro se coloca 3 veces sin éxito en la zona de comienzo Suspensión

- Todos los niveles: El guía abandona el rastro por más de un largo de correa o el guía hace caso omiso de las directivas del Juez para seguir al perro.

- El perro no completa el rastro en el tiempo estipulado.

Nivel 1: 15 minutos después del comienzo.

Suspensión, se evalúa el trabajo mostrado hasta ese momento.

COMENTARIO HASTA LA SUSPENSIÓN !!


Página 43

- El perro toma el objeto pero no lo entrega.

- El perro sigue al animal salvaje y no vuelve a su colocación.

DESCALIFICACIÓN por desobediencia.

Formas de rastro: los tres lados pueden formar una “U” o estar en “zig-zag” , y serán perpendiculares entre sí, los dos lados ángulos pueden ser marcados hacia la derecha, los dos hacia la izquierda o uno hacia la derecha y el otro hacia la izquierda o viceversa.

IPO 1, sección “B”, obedienciaEjercicio 1:Seguimiento libre o suelto a la correa 20 puntosEjercicio 2:Sentado sobre la marcha 10 puntosEjercicio 3:Echado y acudir al llamado 10 puntosEjercicio 4:Traer en el llano 10 puntosEjercicio 5:Traer sobre la valla 15 puntosEjercicio 6:Traer sobre la trepadora 15 puntosEjercicio 7:Enviar hacia adelante y echarse 10 puntosEjercicio 8: Echado en distracción 10 puntosTotal 100 puntos

Reglamentaciones Generales : posible esquema básico de diagramación, salvo indicación en contrario del Juez actuante. Se considera adecuado un perímetro de 70 metros por 90 metros

H M

Posición Base Enviado adelante

Trepadora

Ingreso a pista Grupo Valla

En el nivel IPO 1 el guía se presenta ante el Juez con su perro atado y en posición base. Luego de esto se le retira la correa al perro. Especialmente en obediencia, se debe prestar atención que no se exhiban perros a los que se le ha quitado la confianza en sí mismo y que en su aspecto exterior se reconoce que son meros “instrumentos deportivos” de sus guías. Durante todos los ejercicios se requiere un trabajo alegre a la par de una concentración necesaria hacia el guía. Junto a la alegría del trabajo también se debe tener en cuenta un desarrollo correcto y esto debe reflejarse por lógica en el puntaje otorgado. Si el guía se olvida


Página 44

de la totalidad de un ejercicio el Juez le indicará la realización del mismo. No se descontarán puntos. A más tardar, al comenzar el ejercicio de obediencia, el Juez debe inspeccionar los elementos reglamentarios para las pruebas de trabajo. Los elementos deben estar disponibles acorde al reglamento. La pistola a utilizar durante el “seguimiento libre” y “echado bajo distracción” debe ser de un calibre de 6 mm. El juez indica el comienzo del ejercicio. Todo lo demás como ser giros, detenciones, cambios en la velocidad se desarrollan sin indicación del Juez. Las señales acústicas están establecidas en esta guía. Las órdenes constan de una palabra, corta y pronunciada normalmente. Pueden ser en cualquier idioma pero para cada actividad siempre deben ser las mismas. Si un perro no realiza un ejercicio o parte del ejercicio luego de la tercera señal acústica el correspondiente ejercicio debe interrumpirse sin ser evaluado. Cuando se lo llama al perro en lugar de la señal acústica “aquí” se puede llamar al perro por su nombre. El nombre del perro combinado con la señal acústica se considera una señal acústica doble. Comienzo del ejercicio El juez da la indicación para comenzar el ejercicio. Posición baseLa posición base se debe tomar cuando el segundo guía está llevando su perro hacia la posición base para el ejercicio “echado bajo distracción”. Desde esta posición base comienza la evaluación para ambos perros. Todos los ejercicios comienzan y terminan en posición base. En la posición base el guía tiene una postura deportiva. No se permite una postura desalineada en ningún ejercicio. La posición base sólo está permitida tomarla una vez, allí el perro debe estar sentado junto, derecho, tranquilo y atento del lado izquierdo del guía de tal manera que el hombro esté junto a la rodilla de éste. Un elogio breve sólo está permitido luego de finalizar cada ejercicio y sólo en posición base. Luego de esto el guía puede tomar una nueva posición base. De todas maneras, entre el elogio y el comienzo del nuevo ejercicio debe haber un intervalo corto (aprox. 3 seg.)Desde la posición base comienza el así llamado desarrollo. El guía debe mostrarse por lo menos 10 pasos y como máximo 15 pasos antes de dar la señal acústica para el desarrollo del ejercicio. Entre las partes de los ejercicios, sentado delante y final como en el acercamiento al perro sentado, parado o acostado, antes de la siguiente señal acústica deben respetarse intervalos claros (aprox. 3 segundos). Para retirar al perro, el guía puede acercarse desde adelante o desde atrás. Faltas en la posición base y faltas en el desarrollo deben incidir en la evaluación de los ejercicios individuales. El guía debe realizar los giros hacia la izquierda. Durante el giro, el perro puede ir por detrás del guía o invertir el sentido del recorrido girando sobre su tren trasero. Dentro de una evaluación la forma de cambiar el sentido del recorrido debe ser siempre la misma. Luego de sentarse delante el perro puede tomar la posición base ya sea girando por detrás o por delante. La valla rígida debe tener un alto de 100 cm y un ancho de 150 cm. La trepadora está compuesta de dos paredes para escalar unidas en su parte superior de 150 cm de ancho y 191 cm de altura. En la base, estas dos paredes están separadas de tal manera que su altura sea de 180 cm. Toda la superficie de la trepadora debe estar compuesta de un material antideslizante. Las paredes en su mitad superior deben tener 3 listones de 24 / 48 mm. Todos los perros dentro de una evaluación deben saltar los mismos obstáculos. En los ejercicios de “traer” sólo se permite el apport. Los apport preparados por los organizadores de la actividad deben ser utilizados por todos los participantes. En ningún ejercicio se permite la incitación a jugar con el apport ni colocarlo en el hocico del perro ni antes ni después de cada ejercicio. Si el guía se olvida de algún ejercicio, el juez sin descontar puntos, le indica que realice el ejercicio que aún falta. División de los ejercicios


Página 45

Ejercicios dobles como “sentado desde la marcha”, “echado combinado con acercarse”, “Parado desde el paso normal” “Parado desde la marcha”, para obtener una evaluación diferenciada pueden ser divididos. La división es la siguiente:a) “Posición base, desarrollo, ejecución” = 5 puntosb) “Comportamiento adicional hasta finalizar el ejercicio” = 5 puntos. En la evaluación de cada ejercicio el comportamiento del perro debe ser observado atentamente desde el comienzo con la posición base hasta el final. Señales acústicas adicionalesSi un perro, luego de la tercer señal acústica adicional no realiza un ejercicio este se evaluará con “Insuficiente” (= 0 punto). Si un perro no realiza parte de un trabajo luego de la tercera señal acústica adicional la evaluación máxima será de “Insuficiente”.Al ser llamado, en lugar de la señal acústica “Aquí” también se puede utilizar el nombre del perro. El nombre del perro combinado con la señal acústica se considera como doble señal acústica. Devaluación: Una señal acústica adicional : suficiente para ejercicio parcial

Dos señales acústicas adicionales: insuficiente para ejercicio parcialPara un ejercicio con valor de 5 puntos

Una señal acústica adicional: suficiente de 5 puntos = - 1,5 puntos.Dos señales acústicas adicionales: insuficiente de 5 puntos = - 2,5 puntos.

Entre las partes de los ejercicios Sentado Delante y Final (junto) como en el acercamiento al perro sentado, parado o echado antes de dar la siguiente señal acústica debe respetarse un intervalo claro de aproximadamente 3 segundos. El desarrollo de la Sección “B” comienza cuando los dos binomios (perro-guía) ingresan a pista a indicación del Juez con el perro sujeto a la correa y avanzan al unísono para hacer su presentación, adoptando la posición base cuando están cerca del Juez y manteniendo entre sí una distancia lateral de aproximadamente 4 pasos. El Juez se acercará consecutivamente a cada binomio y extenderá su mano como saludo. A su tiempo, cada guía estrechará la mano del Juez y se presentará dando su nombre y apellido y el nombre de su ejemplar, expresando asimismo la sección y categoría por la cual participa. El Juez indicará qué binomio se desplazará hasta la posición de “echado en distracción” y qué binomio comenzará la rutina de “obediencia”. Los binomios, en seguimiento libre, se desplazarán hasta los lugares asignados Cuando el perro del binomio que hará el ejercicio de “echado en distracción” se dirige al lugar establecido con banderitas al efecto y ha tomado la posición base, el guía del otro binomio que comienza con el seguimiento libre debe haber tomado la posición base también marcada al efecto. 1. Seguimiento libre o suelto a la correa (20 puntos)a) Una señal acústica para: “junto”La señal acústica sólo se le permite al guía en el comienzo y en el cambio del movimiento. b) Desarrollo: a indicación del Juez el guía comienza con su ejercicio. Desde la posición base el perro ante la orden “ junto” debe seguir al guía atento, alegre y derecho con el hombro siempre a la altura de la rodilla y del lado izquierdo del guía Al comienzo del ejercicio el guía se dirige con su perro 50 pasos en línea recta y sin detenerse; al haber recorrido aproximadamente los primeros 15 pasos se efectuarán dos disparos ( calibre seis mm.) con un intervalo de cinco segundos entre cada uno de ellos. El perro se debe comportar indiferente al disparo. Si el perro se muestra temeroso al disparo se deberá descalificar y se le descontarán todos los puntos obtenidos hasta el momento. Luego de la inversión de marcha y otros 10 a 15 pasos el guía debe mostrar el cambio del paso normal al paso rápido o trote y luego de otros 10 pasos como mínimo pasará sin pasos intermedios al paso lento para luego de otros 10 pasos como mínimo volver al paso normal. Los diferentes movimientos deben diferenciarse


Página 46

claramente en su velocidad. En el paso normal se deben mostrar dos giros a la derecha, uno a la izquierda y dos giros completos como así también una detención luego del segundo giro completo. . Ante una detención el perro debe sentarse derecho, rápido y sin orden. El giro completo debe ser mostrado por el guía hacia la izquierda (180 grados en el mismo lugar). Hay dos variantes posibles:

- El perro mediante un giro a la derecha va por detrás del guía.- El perro realiza un giro hacia la izquierda de 180 grados en el lugar.

Dentro de una evaluación solo es posible una de las dos variantes- La detención se debe mostrar por lo menos una vez, desde el paso normal acorde al esquema, luego del segundo giro completo. Luego de esta detención, el guía y su perro por orden del Juez completan el recorrido para volver a la posición base de inicio y se dirigen hacia un grupo de por lo menos cuatro personas en movimiento. El guía debe caminar alrededor de una persona hacia la derecha y una hacia la izquierda ( en forma de 8 ) y detenerse por lo menos una vez en el grupo. Se deja a criterio del Juez solicitar una repetición. Por orden del Juez el guía y su perro abandonan el grupo y toman la posición base final. Esta posición base final es la posición base de comienzo del siguiente ejercicio.c) Evaluación: Adelantarse, desvíos laterales, quedarse rezagado, sentarse lentamente o vacilante, señales auditivas adicionales, ayudas corporales, desatento en todos las velocidades y giros y / o un perro presionado devalúan acorde.

Esquema de conducción sin traílla ( no se respetan las proporciones )

2. Sentado sobre la marcha (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para “junto” y “sentarse”

10/15 PN

10/15 TR

10/15 PL

15/20 PN

15/20 PN

P B


GRUPO

50 PN

Zona de detención


Página 47

b) Desarrollo: Desde la posición base el guía va con su perro en seguimiento libre, en línea recta. Durante el desarrollo el perro debe seguir a su guía atento, alegre, rápido y concentrado. Debe ir en posición derecha junto a la rodilla de su guía. Luego de 10 – 15 pasos y ante la señal acústica “sentarse” debe hacerlo en la misma dirección sin que el guía interrumpa su paso, lo cambie o gire. Luego de 15 pasos el guía se detiene y gira de inmediato hacia su perro que está sentado y atento. Por orden del Juez el guía vuelve hacia su perro y se para a su lado derecho. El guía puede acercarse al perro desde adelante o desde atrás girando alrededor de éste. c) Evaluación: Faltas en posición base inicial, desarrollo, sentarse lentamente, sentarse nervioso y desatento devalúan acorde. Si el perro en lugar de estar sentado se acuesta o está parado se descontarán 5 puntos. Deben tenerse en cuenta otros comportamientos incorrectos. 3. Echado y acudir al llamado (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para “echarse” “aquí”, “junto”b) Desarrollo: Desde la posición base el guía va con su perro en seguimiento libre, en línea recta. Durante el desarrollo el perro debe seguir a su guía atento, alegre, rápido y concentrado. Debe ir en posición derecha junto a la rodilla de su guía. Luego de 10 – 15 pasos y ante la señal acústica “echarse” debe hacerlo en la misma dirección sin que el guía interrumpa su paso, lo cambie o gire. El guía camina otros 30 pasos en línea recta, se detiene y gira de inmediato hacia su perro acostado tranquilo y atento. Por orden del Juez el guía llama a su perro mediante señal acústica “aquí” o por su nombre. El perro debe acercarse alegre, rápido y directamente y sentarse junto y derecho delante del guía. Ante la señal acústica “Junto o Fuss” el perro debe sentarse rápidamente y derecho del lado izquierdo de su guía con el hombro a la altura de la rodilla de éste.c) Evaluación: Faltas en el desarrollo, echarse lentamente, intranquilo, acercamiento lento o al acercarse va disminuyendo la velocidad, posición incorrecta del guía, faltas cuando está sentado adelante y en el final devalúan acorde. Si el perro está sentado o parado luego de la señal acústica “echarse” se le descontarán 5 puntos.

4. Traer el apport desde el llano (10 puntos)

a) Una señal acústica respectiva para “traer”, “entregar” y “tomar posición base”b) Desarrollo: Desde la posición base el guía lanza un apport (Peso 650 gramos) a una distancia de aproximadamente 10 m. La señal acústica para “traer” recién puede darse cuando el apport está inmóvil. No se permite un cambio en la posición base del guía. El perro tranquilo y libre sentado al lado de su guía ante la señal acústica para “traer” debe dirigirse rápido y directamente hacia el apport, tomarlo de inmediato y traérselo al guía rápido y directo. El perro debe sentarse derecho delante de su guía y sostener el apport en su hocico hasta que el guía luego de un intervalo de aproximadamente 3 segundos y con la señal acústica “entregar o auss” se lo retire. El apport se debe sostener, luego de la entrega, hacia abajo con el brazo estirado del lado derecho del cuerpo. Ante la señal acústica para “tomar posición base” el perro debe sentarse rápido y derecho del lado izquierdo de su guía con el hombro pegado a la rodilla de este. Durante la totalidad del ejercicio el guía no debe abandonar su posición base.

c) Evaluación: Faltas en la posición base, acercamiento lento, faltas al tomar el apport, regreso lento, dejar caer el apport, jugar o mordisquear el apport, posición desalineada del guía, faltas al estar sentado delante o al finalizar devalúan acorde. Si el guía abandona su lugar antes del final del ejercicio se evalúa con insuficiente. Si el perro no trae el apport el ejercicio se evalúa con 0 punto. 5. Traer el apport saltando la valla (100 cm) (15 puntos)


Página 48

a) Una señal acústica respectiva para “saltar”, “traer”, “entregar” y “posición base”.b) Desarrollo: El guía y su perro toman posición base por lo menos a 5 pasos de la valla. Desde la posición base el guía lanza el apport (peso 650 gramos) por sobre una valla de 100 cm de altura. La señal acústica para “saltar” recién puede darse cuando el apport está inmóvil. El perro tranquilo y libre sentado al lado de su guía ante la señal acústica de “saltar” debe realizar un salto libre por sobre la valla, correr rápido y directo hacia el apport, tomarlo de inmediato, girar y realizar un salto libre de regreso por sobre la valla llevando el apport rápido y directamente a su guía. (la orden para tomar el apport debe darse cuando el ejemplar , en el salto de ida, está pasando sobre la valla) El perro debe sentarse junto y derecho delante del guía y sostener el apport tranquilo en su boca hasta que el guía luego de un intervalo de aproximadamente 3 segundos y con la señal acústica “entregar” le retire el apport. El apport se debe sostener, luego de la entrega, hacia abajo con el brazo estirado del lado derecho del cuerpo. Ante la señal acústica “tomar posición base” el perro debe sentarse rápido y derecho del lado izquierdo de su guía con el hombro pegado a la rodilla de este. Durante la totalidad del ejercicio el guía no debe abandonar su posición.

c) Evaluación: Faltas en la posición base, salto lento, sin fuerza (calcular el salto), faltas al tomar el apport, salto de vuelta lento y sin fuerza (calcular el salto), dejar caer el apport, jugar o masticar el apport, posición desalineada del guía, faltas al sentarse delante y al finalizar el ejercicio devalúan acorde. Si el perro roza la valla por salto se descontará 1 punto, si se apoya, hasta 2 puntos.

Distribución del puntaje para “Traer el apport saltando la valla”

Salto de ida Traer Salto de vuelta5 Puntos 5 Puntos 5 Puntos

Una evaluación parcial del ejercicio solamente es posible si de las tres partes (salto de ida – traer – salto de vuelta) se realiza como mínimo un salto y el ejercicio parcial “traer”. Saltos de ida y de vuelta y traer correctamente = 15 Puntos.No realiza uno de los saltos, el de ida o el de vuelta, pero trae el apport correctamente= 10 P.Salto de ida y de vuelta correctos, no trae el apport = 0 Punto.Si el apport está muy de lado o no visible para el perro, el guía, consultando o por orden del juez tiene la posibilidad de lanzar nuevamente el apport sin que se le descuenten puntos. El perro debe permanecer sentado. Si sigue a su guía alrededor de la valla el ejercicio se evalúa con 0 punto. Si abandona la posición base pero se queda delante de la valla el ejercicio se devaluará por una calificación (Por ej. de Excelente a Muy Bueno), a esa devaluación se sumarán las devaluaciones que correspondan a los errores que se cometan durante el desarrollo del ejercicio.. Ayudas del guía sin cambiar la posición devalúan acorde. Si el guía abandona su posición el ejercicio se evalúa con insuficiente. Si se derriba la valla en el salto de ida, se repite el ejercicio y se evalúa el salto de ida como “ insuficiente” (- 4 puntos). Si el perro no entrega el apport luego de la 3era. orden se debe descalificar y la sección B no puede continuar.

6. Traer el apport saltando la trepadora (180 cm) (15 puntos)


Página 49

a) Una señal acústica respectiva para: “saltar”, “traer”, “entregar” y “tomar posición base”b) Desarrollo: El guía toma junto a su perro posición base por lo menos a 5 pasos de la trepadora. Desde la posición base el guía arroja un apport (peso 650 gramos) por sobre la trepadora. El perro está tranquilo, libre y sentado al lado de su guía ante la señal acústica para “saltar” y “traer” (la señal acústica para “traer “debe ser dada durante el salto) debe trepar por sobre la rampa, correr rápido y directamente hacia el apport, tomarlo de inmediato, volver trepando por sobre la rampa y llevar el apport rápido y directamente a su guía. El perro debe sentarse junto y delante de su guía y sostener el apport en su hocico con tranquilidad hasta que el guía luego de un intervalo de aproximadamente 3 segundos se lo retire con la señal acústica de “entregar”. El apport, se debe sostener, luego de la entrega, hacia abajo con el brazo estirado del lado derecho del cuerpo. Ante la señal acústica “junto” el perro se debe sentar rápido y derecho del lado izquierdo de su guía con el hombro a la altura de la rodilla de éste. Durante la totalidad del ejercicio el guía no debe abandonar su posición. c) Evaluación: Faltas en la posición base, salto de ida lento y sin fuerza, faltas al tomar el apport, salto de vuelta lento y sin fuerza, dejar caer el apport, jugar o masticar el apport, posición desalineada del guía, faltas al sentarse delante y al finalizar devalúan acorde.

Distribución del puntaje para “Traer el apport saltando la trepadora”


Una evaluación parcial del ejercicio solamente es posible si de los tres ejercicios (salto de ida – traer – salto de vuelta) se realiza como mínimo un salto y el ejercicio parcial “traer”. Saltos de ida y de vuelta y traer el apport correctamente =15 Puntos.No realiza uno de los saltos, el de ida o el de vuelta, pero trae el apport correctamente= 10 P.Salto de ida y de vuelta correctos, no trae el apport = 0 Punto.Si el apport está muy de lado o no visible para el perro, el guía, consultando o por orden del Juez tiene la posibilidad de lanzar nuevamente el apport sin que se le descuenten puntos pero el perro debe quedarse sentado.Si sigue a su guía alrededor de la trepadora el ejercicio se evalúa con 0 punto. Si abandona la posición base pero se queda delante de la trepadora el ejercicio se devaluará por una calificación (Por ej. de Excelente a Muy Bueno), a esa devaluación se sumarán las devaluaciones que correspondan a los errores que se cometan durante el desarrollo del ejercicio.Ayudas del guía sin cambiar la posición base devalúan acorde. Si el guía abandona su posición antes del final el ejercicio se evalúa con insuficiente. Si el perro luego de la tercera orden acústica no entrega el apport, será descalificado, ya que la sección B no puede continuar. 7. Envío hacia adelante y echado. (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para: “envío hacia adelante”, “echarse”, “sentarse”b) Desarrollo: Desde la posición base, el guía se dirige con su perro en seguimiento libre, en la dirección indicada. Luego de 10 -15 pasos, el guía da la señal acústica a su perro para “envío hacia adelante” levantando al mismo tiempo una vez su brazo y se detiene. Ante esto, el perro se debe alejar en línea recta y a paso rápido por lo menos 30 pasos en la dirección


Página 50

indicada. Por orden del Juez el guía da la señal acústica para “echarse” a lo cual el perro debe obedecer de inmediato, echándose. El guía puede mantener su brazo indicando la dirección hasta que el perro se haya echado. Por orden del juez el guía se dirige hacia su perro y se coloca a su derecha. Luego de aproximadamente 3 segundos por orden del Juez y ante la señal acústica del guía para “sentarse” el perro debe tomar posición base rápido y derecho. c) Evaluación: Faltas en el desarrollo, acompañamiento del guía corriendo, correr hacia adelante lentamente, desvío marcado hacia los lados, alejamiento insuficiente, echarse dudoso o antes de tiempo, estar echado inquieto, pararse / sentarse antes de tiempo al ser buscado devalúan acorde. Otras ayudas como por ejemplo cuando se da la orden “hacia adelante” o “echado” influyen en la evaluación. Luego de alcanzar el alejamiento requerido se realizan básicamente las indicaciones del juez para que el perro se eche. Si el perro no se detiene el ejercicio se evalúa con 0- Una señal acústica adicional para que se eche – 1,5 puntos.Una segunda señal acústica para que se eche – 2,5 puntos.El perro se detiene pero no se echa ante la segunda señal acústica adicional – 3,5 puntos. Otros comportamientos incorrectos deben evaluarse acorde. Si el perro se aleja o vuelve hacia el guía la totalidad del ejercicio se debe evaluar con 0 punto. 8. Echado bajo distracción. (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para: “echado”, “sentarse”.b) Desarrollo: Al comienzo de la sección B del otro perro, el guía, en el lugar indicado por el Juez ubica a su perro desde la posición base mediante la señal acústica “echado” sin dejar la correa u otro elemento junto a él. Ahora el guía se aleja, sin mirar hacia atrás, dentro de la pista, un mínimo de 30 pasos del perro y se detiene a la vista del perro dándole la espalda. El perro debe permanecer acostado sin influencia del guía mientras que el otro perro realiza los ejercicios de 1 hasta 6. Por orden del juez el guía se dirige hacia su perro y se ubica a su derecha. Luego de aproximadamente 3 segundos el perro, luego de la orden del juez y ante la señal acústica para “sentarse” debe tomar rápido y derecho la posición base.c) Evaluación: Comportamiento inseguro del guía como otras ayudas ocultas, el perro está acostado intranquilo, o tiende a pararse o sentarse anticipadamente cuando se lo va a buscar devalúan acorde. Si el perro está sentado o parado pero permanece en el lugar la devaluación será parcial. Si el perro abandona el lugar antes de la finalización del ejercicio 3 que realiza el otro perro alejándose más de 3 metros el ejercicio se evalúa con 0. Si el perro abandona el lugar luego de finalizado el ejercicio 3 obtendrá una evaluación parcial. Si el perro sale al encuentro del guía cuando éste lo va a buscar se descontarán 3 puntos.

IPO 1 Sección “C" Schutzdienst

Ejercicio 1:Búsqueda del figurante 5 puntos.Ejercicio 2:Enfrentar y ladrar 10 puntos. Ejercicio 3: Tentativa de fuga del figurante 20 puntos.Ejercicio 4: Defensa del perro desde la fase de vigilancia 35 puntos.Ejercicio 5:Ataque al perro desde el movimiento 30 puntos.Total 100 puntos. Reglamentaciones generales:En un terreno rectangular y apropiado se colocarán longitudinalmente en los lados mayores 6 biombos o escondites, 3 de cada lado de forma escalonada (ver diagrama). Las marcas necesarias deben ser bien visibles para el guía, el Juez y el Figurante. Esquema perimetral e interno de la pista


Página 51

1er 3er 5to biombo biombo biombo

Posición base

Ingreso a 2do 4to 6to Figurante pista biombo biombo biombo

El primer y sexto biombo estarán a 15 pasos de los lados perimetrales más cortos, los biombos de un mismo lateral estarán a 30 pasos unos de otros. Los biombos del lateral izquierdo estarán a aproximadamente 70 / 80 pasos de los biombos del lateral derecho. Los biombos de cada lateral se ubicarán a no menos de ocho pasos del límite perimetral. El ingreso a pista se hará sobre el vértice del lateral del 2do biombo y el retiro de la pista se hará sobre el vértice del sexto biombo ( Salvo indicación en contrario determinada por el Juez actuante ) Figurantes de Schutzdienst / Vestimenta de Schutzdienst.El Figurante debe estar equipado por un traje protector, manga protectora y un bastón flexible. La manga protectora debe estar confeccionada de un material acolchado y con un revestimiento de yute de color natural. El figurante debe tener el perro a la vista, en la fase de vigilancia no necesariamente debe permanecer absolutamente inmóvil. No obstante no puede tener una actitud amenazante ni movimientos de rechazo. Debe cubrir su cuerpo con la manga protectora. Queda a criterio del guía la forma de quitar el bastón flexible al figurante. En las evaluaciones en todos los niveles se puede trabajar con un figurante, pero a partir de siete perros en un nivel deben incorporarse dos figurantes. Para todos los guías, dentro de un nivel deben incorporarse el /los mismos figurantes. Un sólo cambio de un figurante está permitido cuando éste es guía activo en el evento. Presentacióna) El guía se presenta ante el juez con su perro sujeto a la correa y en posición base. b) Luego, toma la posición de partida para el ejercicio “búsqueda del figurante”. Aquí se le quita la correa al perro. c) Desde la posición base, luego de la autorización del Juez el perro es colocado para la búsqueda. Observación


Página 52

Si el guía y su perro no pueden presentarse correctamente, es decir, el perro no está bajo control y corre por ejemplo hacia el escondite o se va del lugar, se le permiten al guía 3 señales acústicas para llamarlo y que regrese. Si éste no regresa luego de la 3era. señal acústica se finaliza la sección “C” con el fundamento “Descalificación por desobediencia”. Perros que no están bajo el control del guía, que luego de los ejercicios de ataque sólo sueltan mediante una influencia activa del guía, que muerden en otras partes del cuerpo que no sea en la manga protectora provista para esto deben ser descalificados. No hay evaluación “TSB”.Marcas de posicionamientoLas marcas indicadas en el reglamento de trabajo deben estar bien visibles para el Guía, Juez y Figurante.Estas marcas son:

- Posición del guía para el llamado del escondite. - Posición del figurante para la fuga y el punto final de la fuga.- Posición del perro ante la fuga. - Posición del guía para el ejercicio “Ataque al perro desde el movimiento”.

Para perros que fracasan en los ejercicios de ataque o se dejan reprimir se interrumpe el nivel “C”. No hay evaluación. Debe realizarse la evaluación “TSB”La señal acústica para “soltar” en todos los ejercicios de ataque se permiten una sola vez. Evaluación para “soltar” ver la siguiente tabla.

Suelta vacilante Primer señal acústica adicional, suelta de inmediato

Primer señal acústica adicional, suelta vacilante

Segunda señal acústica adicional, suelta de inmediato

Segunda señal acústica adicional, suelta vacilante

No suelta luego de la segunda señal acústica adicional, otras influencias


1.Búsqueda del figurante (5 puntos)a) Una señal acústica respectiva para “revier”, “revisa”, “busca”. (La señal acústica puede estar combinada con el nombre del perro).b) Desarrollo: El Figurante se ubica en el último escondite, no visible para el perro. El guía toma posición con su perro sujeto a la correa entre el cuarto y quinto biombo de tal manera que sean posibles dos batidas laterales y le quita la correa. Por orden del Juez comienza la búsqueda. Ante una señal acústica corta para buscar y señales visuales con el brazo izquierdo o derecho que pueden ser repetidas, el perro debe separarse rápidamente del guía y correr directamente hacia el quinto escondite y recorrerlo bien cerca y atento, revisándolo. Si el perro realizó la batida lateral, el guía lo llama con una señal acústica “aquí”, el ejemplar debe dirigirse en dirección al guía y sin llegar a él ser enviado inmediatamente con otra orden de búsqueda hacia el sexto biombo. El perro tiene que pasar siempre por delante del guía, el que se mueve a paso normal sobre una línea imaginaria central que no puede abandonar durante la búsqueda. Cuando el perro llega al escondite del Figurante, el guía debe detenerse, entonces no se permiten más señales acústicas o visuales. c) Evaluación: Limitaciones en la obediencia, en el acercamiento rápido y perseverante como así también un recorrido junto y atento al escondite devalúan acorde.Se consideran, entre otras cosas, como falta:

- Posición base intranquila y desatenta al comienzo del ejercicio.- Señales acústicas y visuales adicionales.


Página 53

- No respetar la línea central imaginaria. - No respetar el paso normal. - Búsqueda en un espacio demasiado amplio. - Búsqueda por sí solo sin reaccionar a las órdenes acústicas del guía. - Los escondites no son recorridos o son recorridos sin atención. - El perro debe dejarse manejar y dirigir mejor.

Si el perro no encuentra al Figurante luego de la tercera incursión sin éxito en el último escondite se finaliza el ejercicio de defensa. Si el perro durante el desarrollo del ejercicio por orden del guía es llevado a la posición de “junto” igualmente la defensa se considera como finalizada (“Interrupción sin registro de puntaje, se mantienen todos los puntos obtenidos. ) 2. Enfrentar y ladrar (10 puntos) a) Una señal acústica respectiva para “Ir al junto”, y “tomar posición base” .La señal acústica para “Ir al junto” y para “tomar posición base” deben ser órdenes conexas. b) Desarrollo: El perro debe enfrentar y ladrar al Figurante activa y atentamente. El perro no debe molestar al Figurante ni morderlo. Luego de una duración de 20 segundos de ladrido el guía por orden del Juez se dirige hacia el escondite, lo sobrepasa y se ubica a una distancia de 5 pasos del biombo, enfrentado al mismo. Por orden del Juez el guía llama a su perro a la posición base. Como alternativa se le permite al guía en este nivel acercarse a su perro y retirarlo con la señal acústica “junto” en seguimiento libre hacia la zona marcada para llamar a su ejemplar al junto. Ambas variantes se evalúan de la misma manera. Aquí el perro debe permanecer en posición base, tranquilo, derecho, sin ladrar y atento. c) Evaluación: Limitaciones en el ladrido sostenido y exigente y un enfrentamiento apremiante hasta la señal acústica sin influencia del Juez o del guía que se acerca devalúan acorde. Por un ladrido sostenido se otorgarán 5 puntos. Si el ladrido del perro es débil se otorgan 2 puntos, si el perro, sin ladrar permanece custodiando activamente y alerta al figurante se descuentan 5 puntos. Molestar al Figurante, como por ejemplo empujar, saltar, etc. se descuentan hasta 2 puntos, ante una mordida sostenida de la manga o reiteradas mordidas se descuentan hasta 9 puntos. Si el perro muerde en el escondite y no suelta por sí mismo, el guía recibe la orden de acercarse al escondite y colocarse a 5 pasos enfrentando al biombo. Se permite que llame al perro con la orden “aquí, junto” que deberá ser dada como una orden conexa (no la orden auditiva “Soltar”). Si el perro no regresa, el equipo será descalificado. Si el perro regresa, el ejercicio será calificado con insuficiente y se le descontarán 9 puntos. Si el perro muerde deliberadamente otras partes del cuerpo (no empujar) será descalificado. Si el perro abandona al figurante antes de la orden del Juez para que el guía abandone la línea central, puede ser enviado nuevamente hacia el sexto biombo. Si el perro no vuelve al biombo o abandona al figurante nuevamente se interrumpe la sección C. Si ahora el perro se queda junto al figurante, se puede continuar con el nivel C, pero el enfrentar y ladrar la evaluación será de insuficiente (- 9 puntos). Si el perro se acerca al guía cuando éste va hacia el escondite o si el perro se acerca al guía antes de ser llamado al “aquí-junto” la calificación será de insuficiente. Evaluación para “ladrar”Por un ladrido continuo y fuerte se otorgan 5 puntos. Ladrido débil (sin presionar, no enérgico) no sostenido llevan a una devaluación de – 2 puntos. Si el perro muestra un enfrentamiento atento pero sin ladrar, tendrá una devaluación obligatoria de 5 puntos por el ladrido. 3. Evitar un intento de fuga (20 puntos) a) Una señal acústica respectiva para: “junto”, “echarse”, “hacia adelante o enfrentar”, “soltar”. b) Desarrollo: Por orden del Juez el guía indica al Figurante que salga del escondite. El Figurante se dirige a paso normal al punto de partida señalado para el intento de Fuga. Por


Página 54

orden del Juez el guía va con su perro en seguimiento libre hacia la posición indicada para el intento de fuga. El perro en seguimiento libre se debe mostrar alegre, atento y concentrado y desarrollar el ejercicio derecho y rápido, junto a la rodilla del guía. Al llegar a la posición marcada para que el perro se eche, se adoptará la posición base, el perro se mantendrá tranquilo y atento. Ante la señal acústica de “echarse” el perro debe hacerlo rápidamente y mantener un comportamiento tranquilo, seguro y atento al Figurante. La distancia entre el figurante y el perro debe ser de 5 pasos. El guía deja su perro custodiando, en posición echado y se dirige al escondite. Tiene contacto visual con su perro, el Figurante y el Juez . Esquema básico para la fuga:

Por orden del Juez el Figurante comienza un intento de huida. Al mismo tiempo, mediante la señal acústica “detener” por parte del guía el perro comienza una persecución rápida y enérgica para evitar la huida del Figurante, con fuerte dominio y mediante un agarre a boca llena y sostenido. Sólo puede tomar la manga protectora del figurante. Por orden del Juez el Figurante se detiene. Cuando el Figurante se detiene el perro luego de una fase de transición debe soltar. El guía puede dar por sí mismo una señal acústica para “soltar” en un tiempo razonable. Si el perro no suelta luego de la primera señal acústica permitida, el guía recibe la orden del Juez para dar hasta dos señales acústicas adicionales para “soltar”. Si el perro luego de la tercer señal acústica (una permitida y dos adicionales) no suelta será descalificado. Durante la señal acústica para “soltar” el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar el perro debe quedarse bien junto al Figurante y custodiarlo atentamente. c) Evaluación: Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: el perro debe mostrar alto control, reacción y persecución rápida y enérgica, agarre a boca llena y tranquilo hasta soltar, y custodiar con atención al Figurante. Si el perro se queda echado o si dentro de los 20 pasos no impidió la huida mediante la mordida y la detención se interrumpe la sección C. - Si el perro actúa sin una señal acústica del Guía para evitar la fuga, se devalúa el ejercicio con una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro no está demasiado atento y/o se muestra levemente inquieto, el ejercicio se devalúa por una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro custodia al Figurante muy desatento y/o está muy inquieto, el ejercicio se devalúa por dos calificaciones (obtiene máximo Bueno)- Si el perro no custodia al Figurante, pero se queda junto al mismo, el ejercicio se devalúa por tres calificaciones (obtiene máximo Suficiente)- Si el perro abandona al Figurante antes de la orden del Juez para que el Guía se acerque a su perro o, si el Guía da una señal acústica para que se quede con el Figurante, se interrumpe la sección “C”.


Página 55

Debe entenderse que las devaluaciones citadas se agregan a las que por otros motivos se aplican al binomio evaluado en cada ejercicio.4. Repeler un ataque desde la fase de vigilancia (35 puntos) a) Una señal acústica respectiva para: “soltar”, “tomar posición base”.b) Desarrollo: Luego de una fase de vigilancia de aproximadamente 5 segundos el Figurante por orden del Juez comienza un ataque hacia el perro. Sin intervención del guía el perro se debe defender mediante un agarre enérgico y fuerte. El perro sólo puede agarrar la manga protectora del Figurante. El Figurante comienza un enérgico transporte lateralizado, no en dirección al guía . A los cuatro o cinco pasos el perro recibe un primer golpe de bastón en la región de los hombros o de la cruz, luego de otros cuatro o cinco pasos recibe un segundo golpe. Cuando el Juez lo ordene, el Figurante se detiene y permanece quieto. En esta secuencia el perro no se debe mostrar impresionado y durante todo el ejercicio debe mostrar una mordida llena, enérgica y ante todo resistente. Luego de la detención del Figurante, el perro después de una brevísima fase de transición debe soltar por sí sólo o bien el guía puede dar una señal acústica para “soltar” en un tiempo mínimo razonable. Si el perro no suelta luego de la primera señal acústica permitida, el guía recibe la directiva del Juez para emitir hasta dos señales acústicas adicionales para “soltar”. Si el perro luego de estas señales acústicas (una permitida y dos adicionales) no suelta será descalificado. Durante la señal acústica para “soltar” el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar, el perro debe permanecer bien junto al Figurante y custodiarlo atentamente. Por orden del Juez, el guía se dirige a paso normal y directamente hacia su perro y se posiciona mediante señal acústica “en posición base”. El bastón flexible no se le quita al Figurantec) Evaluación: Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: el ejemplar debe mostrar una mordida llena y tranquila hasta soltar, luego de soltar debe custodiar atentamente y junto al figurante. Si el perro no tolera la carga del Figurante, o los golpes y se suelta de la manga protectora y se deja reprimir se interrumpe la sección C. - Si el perro no está demasiado atento y/o se muestra levemente inquieto, el ejercicio se devalúa por una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro custodia al Figurante muy desatento y/o está muy inquieto, el ejercicio se devalúa por dos calificaciones (obtiene máximo Bueno)- Si el perro no custodia al Figurante, pero se queda junto al mismo, el ejercicio se devalúa por tres calificaciones (obtiene máximo Suficiente)- Si el perro abandona al Figurante antes de la orden del Juez para que el Guía se acerque a su perro o, si el Guía da una señal acústica para que se quede con el Figurante, se interrumpe la sección “C”.Debe entenderse que las devaluaciones citadas se agregan a las que por otros motivos se aplican al binomio evaluado en cada ejercicio.5. Ataque al perro desde el movimiento (30 puntos)a) Una señal acústica respectiva para “sentarse”, “repeler”, “soltar”, “tomar posición base”, “junto”

b) Desarrollo: El guía lleva a su perro a una zona marcada en la línea central a la altura del primer escondite. El perro debe mostrar un seguimiento libre atento a su guía, alegre y concentrado. Camina derecho junto a la rodilla de su guía. A la altura del primer biombo, el guía se detiene y gira. Mediante la señal acústica para que se siente se coloca en posición base. El perro sentado, derecho, tranquilo y atento a su guía, en posición base puede ser tomado del collar pero no puede ser estimulado. Por orden del Juez el Figurante provisto de un bastón flexible sale a paso normal de su escondite y se dirige hacia la línea central de la pista. Luego


Página 56

del desacato de detención dado por el guía, el Figurante corre (al trote) hacia el guía y su perro y los ataca dando gritos ahuyentadores y fuertes movimientos amenazantes frontales. Ni bien el Figurante se acerca a unos 30 o 40 del guía y su perro, por orden del Juez el guía da una señal acústica para “repeler” liberando a su perro. El perro sin titubear debe repeler con alto dominio el ataque del figurante mediante una única señal acústica “Ref o enfrentar” de su guía. Sólo puede morder la manga protectora del figurante. El guía no debe abandonar su posición En la fase de carga no se debe comportar asustado y durante todo el ejercicio de ataque debe mostrar una mordida enérgica, llena y ante todo resistente. Por orden del Juez el Figurante se detiene y el perro debe soltar luego de una brevísima fase de transición. El guía puede dar una señal acústica para “soltar” en un tiempo mínimo razonable. Si el perro no suelta luego de la primer señal acústica permitida, el guía recibe la orden del Juez para dar hasta dos señales acústicas más para “soltar”. Si el perro luego de estas señales acústicas (una permitida y dos adicionales) no suelta será descalificado. Durante la señal acústica para “soltar” el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar el perro debe quedarse bien junto al Figurante y custodiarlo atentamente. Por orden del Juez el guía va a paso normal, directamente hacia su perro y mediante la señal acústica para “posición base” toma la posición base. Se le retira el bastón flexible al figurante. Continúa un transporte lateral del Figurante hacia el Juez sobre una distancia de aproximadamente 20 pasos. Está permitida una señal acústica para “junto”. El perro debe caminar del lado derecho del Figurante de tal manera que se ubique entre el Figurante y el guía. Durante el transporte el perro debe observar atentamente al Figurante. No lo debe empujar, saltar o morder.Delante del Juez el grupo se detiene, el guía le entrega al Juez el bastón flexible e informa que ha finalizado la sección C. Después que el Guía entrega el bastón flexible e informa que ha finalizado la Sección “C”, a indicación del Juez debe desplazarse cinco pasos en suelto y al detenerse en posición básica debe colocar la correa a su ejemplar para dirigirse hacia el lugar en que recibirá la evaluación del trabajo realizado,-el Figurante por orden del Juez abandona el lugar.c) Evaluación: Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: El perro debe mostrar una defensa enérgica con agarre a boca llena, sostenida y tranquila hasta soltar, luego de soltar debe custodiar atentamente al figurante.- Si el perro no está demasiado atento y/o se muestra levemente inquieto, el ejercicio se devalúa por una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro custodia al Figurante muy desatento y/o está muy inquieto, el ejercicio se devalúa por dos calificaciones (obtiene máximo Bueno)- Si el perro no custodia al Figurante, pero se queda junto al mismo, el ejercicio se devalúa por tres calificaciones (obtiene máximo Suficiente)- Si el perro abandona al Figurante antes de la orden del Juez para que el Guía se acerque a su perro o, si el Guía da una señal acústica para que se quede con el Figurante, se interrumpe la sección “C”.Debe entenderse que las devaluaciones citadas se agregan a las que por otros motivos se aplican al binomio evaluado en cada ejercicio.

IPO – 2 Se divide en: Sección A 100 puntos.

Sección B 100 puntosSección C 100 puntos


Página 57

Total 300 puntos. IPO – 2 Sección “A” Trabajo de rastro. Rastro ajeno, mínimo 400 pasos, 3 lados, 2 ángulos (aprox. 90º), 2 objetos, mínimo 30 minutos de antigüedad, tiempo de desarrollo 15 minutos. Mantener el rastro 79 puntosObjetos (11 + 10) 21 puntosTotal 100 puntos. Si el perro no ha encontrado ningún objeto la evaluación máxima puede ser de “suficiente“. Reglamento de admisión:El día de la prueba el perro debe haber cumplido la edad prescripta. No se pueden hacer excepciones. Reglamentaciones GeneralesEl Juez o el Responsable de rastros acuerdan y determinan según el terreno el desarrollo del rastro. Los rastros deben ser colocados de diferente manera. No debe suceder, por ejemplo que en cada rastro los ángulos individuales y los objetos estén colocados a la misma distancia. El punto de partida del rastro debe estar bien señalizado por una banderita que debe estar clavada en el suelo y que quedará colocada a la izquierda del marcador, en este nivel un marcador extraño será quien se ubicará y pisara el terreno sin romper en demasía durante unos instantes en la posición de partida del rastro para comenzar inmediatamente el marcado del mismo. El Juez podrá indicar previamente el tenor de la rotura y la distancia entre pasos La sucesión de los participantes será sorteada en presencia del Juez. Suelos aptos para el rastro. Se consideran aptos para el rastro suelos de pradera natural, pastura cultivada o campo arado. Dentro de lo posible se deben evitar rastros visibles. En todos los niveles de evaluación es posible una adaptación al terreno existente. Colocación del rastro El Juez o el encargado de rastro tienen las siguientes obligaciones: -La distribución del desarrollo del rastro, indicando los pasos de cada recta y los lugares en que se dejarán caer los objetos a marcar por los ejemplares.- La iniciación del rastro.- La supervisación de la marcación. El desarrollo de cada uno de los rastros debe ajustarse al terreno presente. Al colocar el rastro se debe prestar atención que esto se realice a un paso normal. No se deben permitir ayudas por parte del marcador a un paso no natural en la zona de los lados, ángulos y objetos en la totalidad del rastro. El marcador de rastro debe mostrar los objetos antes de su colocación al Juez o responsable del rastro. Sólo se pueden utilizar objetos bien impregnados (antigüedad mínima 30 minutos). El marcador del rastro permanece un corto lapso de tiempo en el punto de partida y luego se dirige a paso normal hacia la dirección indicada. Los lados se deben realizar a paso normal sin escarbar o alguna interrupción. Una recta puede tener como mínimo 30 pasos, siempre que entre las tres a marcar se complete la distancia mínima del rastro.. Los ángulos también se forman a paso normal donde se debe tener en cuenta que el perro pueda realizar un trabajo de búsqueda continuo en el siguiente lado. No se permite escarbar o interrumpir el paso. No debe suceder una interrupción del rastro. Durante la colocación del rastro el guía y su perro no deben estar presentes. Colocación de los objetos El primer objeto debe ser colocado por lo menos después de 100 pasos, no 20 pasos antes ni 20 pasos después del ángulo, en la primera o segunda recta. El segundo objeto al finalizar el rastro. Los objetos deben ser colocados desde el movimiento sobre el rastro, sin detenerse para hacerlo. Luego de colocar el último objeto el marcador debe dar algunos pasos más en la dirección de su marcación, en línea recta. Objetos para el rastro Sólo se pueden utilizar objetos bien impregnados (antigüedad mínima 30 minutos) del marcador. Dentro del rastro deben utilizarse objetos diferentes (Material por ej.: cuero, alfombra, madera). Los objetos deben tener un largo de 10 cm., un ancho de 2 – 3


Página 58

cm. y un grosor de 0.5 – 1 cm. Los objetos no deben resaltar visualmente por su color respecto del terreno. En terrenos demasiado grandes se deben numerar los objetos. Los números de los objetos deben concordar con la cantidad de objetos. Durante el trabajo de rastreo del perro, el Juez y el marcador extraño no pueden permanecer en el sector cercano a la búsqueda. Señal acústicaa) Una señal acústica para "Busque".La señal acústica para "buscar" está permitida en el comienzo del rastro, al volver a comenzar luego del primer objeto o luego de una "marcación errónea”. Desarrollo y evaluación del trabajo de rastro.b) Desarrollo: El guía prepara a su perro para el rastro. El perro puede buscar libremente o con una correa de 10 m de largo, la que puede ser llevada sobre el dorso, a los lados o entre las extremidades anteriores y / o posteriores. Puede estar sujeta directamente al collar que no debe estar en posición de ahorque o a un arnés (se permiten arnés de pecho o pretales sin correas adicionales). Luego de ser llamado, el guía se presenta con su perro en posición base ante el Juez y le informa si éste toma los objetos o los marca. Antes del rastro, durante el inicio y en la totalidad del ejercicio se debe evitar cualquier forzamiento. La verificación del largo de la correa, collar y arnés por parte del Juez o Responsable se debe realizar en un lugar neutral antes del comienzo del ejercicio y puede coincidir con la prueba de temperamento al iniciarse la jornada de rastros. No se permiten correas de alargue y retracción mecánicas. ComienzoPor orden del juez, el perro es llevado despacio y tranquilo hacia el punto de partida. Se permite una corta detención del perro antes de la zona de comienzo (aprox. 2 metros).En el comienzo (también el recomienzo luego de encontrar un objeto) el guía se ubicará junto al perro. Se le debe permitir al guía un mínimo margen con la correa. En el comienzo, el perro debe tomar el rastro con intensidad, tranquilo y con la nariz cercana al suelo. El perro debe tomar el rastro sin ayuda de su guía (solo señal acústica "busque"). Para el comienzo no cuenta el tiempo, el Juez observará la manera en que el perro “toma el olor” en la posición de partida, con qué intensidad lo hace y la concentración y profundización de búsqueda Luego del tercer intento sin éxito en la zona de partida se interrumpe el trabajo de rastro. El perro debe seguir el rastro con la nariz cercana al suelo, a velocidad constante y con intensidad. El guía sigue a su perro a una distancia de 10 m al final de la correa de rastro. En la búsqueda libre igualmente se debe mantener una distancia de 10 m. La correa de rastro, si el guía la sostiene en su mano puede combarse pero no debe haber un acortamiento de la distancia requerida. Si roza el piso no se considera una falta. Rendimiento de la búsquedaEl perro debe seguir el rastro con intensidad, profundidad y a velocidad constante (dependiendo del terreno y grado de dificultad). La velocidad de búsqueda, fluida o lenta no es un criterio para la evaluación si el rastro es seguido a velocidad constante y el perro muestra una conducta positiva hacia la búsqueda.ÁngulosEl perro debe trabajar los ángulos con seguridad. Cerciorarse o confirmar el ángulo sin abandonar el rastro no es una falta, sí lo es girar en el mismo. Luego del ángulo el perro debe buscar a la misma velocidad. En la zona de los ángulos, el guía debe mantener la distancia indicada. Señalar o tomar los objetos.


Página 59

Ni bien el perro ha encontrado un objeto, sin influencia del guía, lo debe señalar o “marcar” inmediatamente en forma convincente, quedándose parado, sentado o echado o bien puede levantarlo y quedarse parado, sentado o llevárselo al guía, el que debe permanecer quieto en su lugar. Es una falta el seguir caminando con el objeto o tomarlo en echado. Cuando señala o “marca” el objeto puede alternar entre el sentado, el echado o el parado.No es una falta el “marcar” levemente oblicuo al objeto. Es una falta echarse al lado del objeto o quedar en posición perpendicular al trazado o en sentido contrario a la marcha, también lo es el marcar con anticipación o pasándose del mismo. Los objetos que son encontrados con fuerte ayuda del guía son considerados como no encontrados. Este es el caso, por ejemplo cuando un perro no “marca” el objeto y con la influencia del guía por intermedio de la correa o de señales acústicas se le imposibilita que continúe con la búsqueda, tratando de que el perro encuentre finalmente el objeto.Cuando el perro señala o cuando toma el objeto y permanece en el lugar, el guía deja la correa de rastro y se dirige hacia su perro. Cuando levanta el objeto en alto, muestra que el perro lo ha encontrado. Cualquier acción que el ejemplar realice con el objeto, como empujarlo con el hocico o la pata o tomarlo estando echado es una falta. Si el perro trae el objeto, el guía no debe ir hacia el perro. Cuando el guía se acerca para la entrega o para levantar el objeto debe colocarse al lado de su perro. El perro, debe permanecer tranquilo en posición de señalar o con el objeto tomado hasta entregarlo cuando su guía llegue junto a él y se lo pida.

Abandono del rastroSi el guía impide al perro el abandono del rastro, el Juez dará la indicación para que lo siga. El guía debe acatar esta orden. El trabajo a más tardar debe ser interrumpido cuando el perro abandona el rastro por más del largo de una correa (más de 10 m con el perro en búsqueda libre) o cuando el guía no ha acatado la orden del Juez para que lo siga. Elogio al perroUn elogio ocasional que no se relacione con la orden "busque" sólo se permite en IPO 1. Tampoco se puede felicitar al perro en los ángulos. Sólo se puede felicitar brevemente al perro una vez levantado el objeto por el guía o cuando el ejemplar lo ha entregado correctamente. FinalAl finalizar el trabajo de rastro, el guía se dirigirá con su ejemplar en junto hacia el Juez y adoptará la posición base para mostrar los objetos y expresar el final del trabajo de rastreo. No está permitido jugar o darle de comer al perro luego de haber encontrado el último objeto y antes del anuncio del final y el informe de evaluación por parte del Juez y la comunicación de los puntos obtenidos. EvaluaciónLa evaluación de la sección "A" comienza cuando se ubica al perro en el punto de salida. Se espera del perro un trabajo convincente, intensivo y duradero con su nariz como así también acorde con el correspondiente nivel de entrenamiento. El guía debe involucrarse en el trabajo, o sea que debe participar activamente. Debe saber interpretar correctamente las reacciones de su perro, concentrarse en el trabajo y los acontecimientos a su alrededor no lo deben distraer. El Juez no sólo debe observar al perro y al guía sino que debe tener en cuenta las condiciones del terreno, el tiempo, posibles estímulos y el factor tiempo. Debe fundamentar sus evaluaciones en la totalidad de los factores de influencia.



Página 60


- Ayudas no permitidas del guía.- Dificultad en el desarrollo del rastro por: - Condiciones del terreno (pastos altos,

arena, cambios en el terreno, residuos)- Condiciones de viento.- Paso de animales .- Clima (Calor, frío, lluvia, nieve).- Cambio climático.Teniendo en cuenta estos criterios debe realizarse la evaluación. Luego de presentarse el guía para el comienzo del rastro, el Juez debe ubicarse de tal manera que pueda seguir el rastro y pueda observar los sucesos y las influencias y eventuales señales acústicas y o ayudas del guía. La distancia al perro que está trabajando debe medirse de tal manera para que éste en su comportamiento de búsqueda no se sienta perjudicado y el guía no se sienta presionado. El Juez debe participar en la totalidad del trabajo de búsqueda. Debe evaluar con qué empeño, seguridad o inseguridad o ligereza el perro realiza su trabajo.Un trabajo fluido o lento no debe ser criterio de evaluación cuando el rastro se trabaja con intensidad, parejo y convincente y el perro tiene un comportamiento de búsqueda positivo. Cerciorarse sin abandonar el rastro no es una falta. Sí lo es vagar sin rumbo, girar en los ángulos, estímulos continuos, ayudas verbales o mediante la correa en la zona del recorrido del rastro o en la zona de los objetos, tomar incorrectamente los objetos o mostrarlos incorrectamente, Es una falta si el perro en el trabajo de búsqueda de objetos muestra las dos posibilidades, “tomar” y “señalar”.(Hasta 4 puntos de devaluación)Ir sin rumbo marcadamente, rastro sin intensidad, buscar el rastro tempestuosamente, orinar o deponer, cazar ratones, entre otros tienen como consecuencia una devaluación de hasta 8 puntos.Cuando el perro abandona el rastro por más de un largo de correa, se interrumpe el trabajo. Si el perro abandona el rastro y es retenido por el guía el juez le indica que lo siga. Si se hace caso omiso a esta orden el juez interrumpe el trabajo de rastro. Si dentro del tiempo máximo (Nivel 1 y 2 = 15 minutos luego del comienzo en el punto de partida, nivel 3 = 20 minutos luego del comienzo del punto de partida) no ha alcanzado el final del rastro el Juez interrumpirá el trabajo. Se evalúa el trabajo realizado hasta la interrupción. Solo se evalúan los objetos acorde a lo comunicado. Una marcación errónea, indicios falsos, devalúan acorde hasta 4 puntos si el guía se acerca a su ejemplar. Si el guía supone una marcación errónea e indica un nuevo comienzo desde la distancia de los 10 metros de la correa se descuentan 2 puntos. Por los objetos no encontrados no se otorga puntaje. Si no encuentra ningún objeto ubicado por el marcador, la sección “A” se evalúa con una calificación máxima de “suficiente”. Aquí se debe tener especialmente en cuenta que el guía no debe haber intervenido en ningún objeto. Si durante el trabajo de rastro por la aparición de algún animal salvaje el perro sigue su instinto de caza, el guía puede tratar mediante la señal acústica “echado” volver a subordinarlo. Por orden del Juez se continúa el trabajo de rastro. Si esto no se logra, se finaliza la prueba (Evaluación: descalificación por desobediencia)El marcador extraño debe colocarse detrás y a una distancia prudencial del guía y su perro y desplazarse por la línea original de su marcación. Si el ejemplar no marca los objetos, y el guía tampoco los advierte, el marcador debe levantarlos y permanecer con el brazo en alto para que el Juez confirme que no han sido hallados, asimismo, al llegar a los ángulos si el ejemplar se ha pasado por más del largo de la correa, o desplazado en otro sentido por más de esa distancia, el marcador se detendrá en el ángulo para confirmarle al Juez lo ocurrido.

Interrupción / Descalificación


Página 61


Se coloca al perro 3 veces sin éxito en el punto de partida.

Interrupción

- Todos los niveles: Guía abandona el rastro por más de un largo de correa o el guía hace caso omiso a las indicaciones del juez para seguir al perro. - El perro no completa el rastro en el tiempo indicado. Nivel 2: 15 minutos luego del comienzo

Interrupción, se evalúa el trabajo realizado hasta ese momento. COMENTARIOS HASTA LA INTERRUPCIÓN

- El perro toma el objeto pero no lo entrega.- El perro persigue un animal de caza y no se deja colocar nuevamente


Formas de rastro: los tres lados pueden formar una “U” o estar en “zig-zag”, y serán perpendiculares entre sí, los dos ángulos pueden ser marcados hacia la derecha, los dos hacia la izquierda o uno hacia la derecha y el otro hacia la izquierda o viceversa.

IPO 2 Sección “B”, Obediencia

Ejercicio 1: Seguimiento libre 10 puntos.Ejercicio 2: Sentado desde la marcha 10 puntos.Ejercicio 3: Echado y acudir al llamado 10 puntos. Ejercicio 4: Parado sobre la marcha 10 puntos.Ejercicio 5: Traer el apport en el llano 10 puntos.Ejercicio 6: Traer el apport saltando una valla 15 puntos. Ejercicio 7: Traer el apport saltando una trepadora 15 puntos.Ejercicio 8: Envío hacia delante y echarse 10 puntos. Ejercicio 9: Echado en distracción 10 puntos.Total 100 puntos.

Reglamentaciones generales: En el nivel IPO 2 el guía se presenta con su perro libre y en posición base ante el Juez. Posible esquema básico de diagramación, salvo indicaciones en contrario del Juez actuante. Se considera adecuado un perímetro de 70 metros por 90 metros.


Página 62

H M


Trepadora


Especialmente en obediencia, se debe prestar atención que no se exhiban perros a los que se le ha quitado la confianza en sí mismo y que en su aspecto exterior se reconoce que son meros “instrumentos deportivos” de sus guías. Durante todos los ejercicios se requiere un trabajo alegre a la par de una concentración necesaria hacia el guía. Junto a la alegría del trabajo también se debe tener en cuenta un desarrollo correcto y esto debe reflejarse por lógica en el puntaje otorgado. Si el guía se olvida de la totalidad de un ejercicio el Juez le indicará la realización del mismo. No se descontarán puntos. A más tardar, al comenzar el ejercicio de obediencia, el Juez debe inspeccionar los elementos reglamentarios para las pruebas de trabajo. Los elementos deben estar disponibles acorde al reglamento. La pistola a utilizar durante el “seguimiento libre” y “echado bajo distracción” debe ser de un calibre de 6 mm. El juez indica el comienzo del ejercicio. Todo lo demás como ser giros, detenciones, cambios en la velocidad se desarrollan sin indicación del Juez. Las señales acústicas están establecidas en esta guía. Las órdenes constan de una palabra, corta y pronunciada normalmente. Pueden ser en cualquier idioma pero para cada actividad siempre deben ser las mismas. Si un perro no realiza un ejercicio o parte del ejercicio luego de la tercera señal acústica el correspondiente ejercicio debe interrumpirse sin ser evaluado. Cuando se lo llama al perro en lugar de la señal acústica “aquí” se puede llamar al perro por su nombre. El nombre del perro combinado con la señal acústica se considera una señal acústica doble. Comienzo del ejercicio El juez da la indicación para comenzar el ejercicio. Posición baseLa posición base se debe tomar cuando el segundo guía está llevando su perro hacia la posición base para el ejercicio “echado bajo distracción”. Desde esta posición base comienza la evaluación para ambos perros. Todos los ejercicios comienzan y terminan en posición base. En la posición base el guía tiene una postura deportiva. No se permite una postura desalineada en ningún ejercicio. La posición base sólo está permitida tomarla una vez, allí el perro debe estar sentado junto, derecho, tranquilo y atento del lado izquierdo del guía de tal manera que el hombro esté junto a la rodilla de éste. Un elogio breve sólo está permitido luego de finalizar cada ejercicio y sólo en posición base. Luego de esto el guía puede tomar una nueva posición base. De todas maneras, entre el elogio y el comienzo del nuevo ejercicio debe haber un intervalo corto (aprox. 3 seg.)Desde la posición base comienza el así llamado desarrollo. El guía debe mostrarse por lo menos 10 pasos y como máximo 15 pasos antes de dar la señal acústica para el desarrollo del ejercicio. Entre las partes de los ejercicios, sentado delante y final como en el acercamiento al perro sentado, parado o acostado, antes de la siguiente señal acústica deben respetarse intervalos


Página 63

claros (aprox. 3 segundos). Para retirar al perro, el guía puede acercarse desde adelante o desde atrás. Faltas en la posición base y faltas en el desarrollo deben incidir en la evaluación de los ejercicios individuales. El guía debe realizar los giros hacia la izquierda. Durante el giro, el perro puede ir por detrás del guía o invertir el sentido del recorrido girando sobre su tren trasero. Dentro de una evaluación la forma de cambiar el sentido del recorrido debe ser siempre la misma. Luego de sentarse delante el perro puede tomar la posición base ya sea girando por detrás o por delante. La valla rígida debe tener un alto de 100 cm y un ancho de 150 cm. La trepadora está compuesta de dos paredes para escalar unidas en su parte superior de 150 cm de ancho y 191 cm de altura. En la base, estas dos paredes están separadas de tal manera que su altura sea de 180 cm. Toda la superficie de la rampa debe estar compuesta de un material antideslizante. Las paredes en su mitad superior deben tener 3 listones de 24 / 48 mm. Todos los perros dentro de una evaluación deben saltar los mismos obstáculos. En los ejercicios de “traer” sólo se permite el apport. Los apport preparados por los organizadores de la actividad deben ser utilizados por todos los participantes. En ningún ejercicio se permite la incitación a jugar con el apport ni colocarlo en el hocico del perro ni antes ni después de cada ejercicio. Si el guía se olvida de algún ejercicio, el juez sin descontar puntos, le indica que realice el ejercicio que aún falta.

División de los ejerciciosEjercicios dobles como “sentado desde la marcha”, “echado combinado con acercarse”, “Parado desde el paso normal” “Parado desde la marcha”, para obtener una evaluación diferenciada pueden ser divididos. La división es la siguiente:a) “Posición base, desarrollo, ejecución” = 5 puntosb) “Comportamiento adicional hasta finalizar el ejercicio” = 5 puntos. En la evaluación de cada ejercicio el comportamiento del perro debe ser observado atentamente desde el comienzo con la posición base hasta el final. Señales acústicas adicionalesSi un perro, luego de la tercer señal acústica adicional no realiza un ejercicio este se evaluará con “Insuficiente” (= 0 punto). Si un perro no realiza parte de un trabajo luego de la tercera señal acústica adicional la evaluación máxima será de “Insuficiente”.Al ser llamado, en lugar de la señal acústica “Aquí” también se puede utilizar el nombre del perro. El nombre del perro combinado con la señal acústica se considera como doble señal acústica. Devaluación: Una señal acústica adicional suficiente para ejercicio parcial

Dos señales acústicas adicionales insuficiente para ejercicio parcialPara un ejercicio con valor de 5 puntos

Una señal acústica adicional: suficiente de 5 puntos = - 1,5 puntos.Dos señales acústicas adicionales: insuficiente de 5 puntos = - 2,5 puntos.

Entre las partes de los ejercicios Sentado Delante y Final (junto) como en el acercamiento al perro sentado, parado o echado antes de dar la siguiente señal acústica debe respetarse un intervalo claro de aproximadamente 3 segundos. El desarrollo de la Sección “B” comienza cuando los dos binomios (perro-guía) ingresan a pista a indicación del Juez con el perro suelto a la correa y avanzan al unísono para hacer su presentación, adoptando la posición base cuando están cerca del Juez y manteniendo entre sí una distancia lateral de aproximadamente 4 pasos. El Juez se acercará consecutivamente a cada binomio y extenderá su mano como saludo. A su tiempo, cada guía estrechará la mano del Juez


Página 64

y se presentará dando su nombre y apellido y el nombre de su ejemplar, expresando asimismo la sección y categoría por la cual participa. El Juez indicará qué binomio se desplazará hasta la posición de “echado en distracción” y qué binomio comenzará la rutina de “obediencia”. Los binomios, en seguimiento libre, se desplazarán hasta los lugares asignados Cuando el perro del binomio que hará el ejercicio de “echado en distracción” se dirige al lugar establecido con banderitas al efecto y ha tomado la posición base, el guía del otro binomio que comienza con el seguimiento libre debe haber tomado la posición base también marcada al efecto.

1. Seguimiento libre o suelto a la correa (10 puntos)a) Una señal acústica para: “junto”La señal acústica sólo se le permite al guía en el comienzo y en el cambio del movimiento. b) Desarrollo: a indicación del Juez el guía comienza con su ejercicio. Desde la posición base el perro ante la orden “ junto” debe seguir al guía atento, alegre y derecho con el hombro siempre a la altura de la rodilla y del lado izquierdo del guía Al comienzo del ejercicio el guía se dirige con su perro 50 pasos en línea recta y sin detenerse; al haber recorrido aproximadamente los primeros 15 pasos se efectuarán dos disparos ( calibre seis mm.) con un intervalo de cinco segundos entre cada uno de ellos. El perro se debe comportar indiferente al disparo. Si el perro se muestra temeroso al disparo se deberá descalificar y se le descontarán todos los puntos obtenidos hasta el momento. Luego de la inversión de marcha y otros 10 a 15 pasos el guía debe mostrar el cambio del paso normal al paso rápido y luego de otros 10 pasos como mínimo pasará sin pasos intermedios al paso lento para luego de otros 10 pasos como mínimo volver al paso normal. Los diferentes movimientos deben diferenciarse claramente en su velocidad. En el paso normal se deben mostrar dos giros a la derecha, uno a la izquierda y dos giros completos como así también una detención luego del segundo giro completo. . Ante una detención el perro debe sentarse derecho, rápido y sin orden. El giro completo debe ser mostrado por el guía hacia la izquierda (180 grados en el mismo lugar). Hay dos variantes posibles: - El perro mediante un giro a la derecha va por detrás del guía.- El perro realiza un giro hacia la izquierda de 180 grados en el lugar. Dentro de una evaluación solo es posible una de las dos variantes- La detención se debe mostrar por lo menos una vez, desde el paso normal acorde al esquema, luego del segundo giro completo. Luego de esta detención, el guía y su perro por orden del Juez completan el recorrido para volver a la posición base de inicio y se dirigen hacia un grupo de por lo menos cuatro personas en movimiento. El guía debe caminar alrededor de una persona hacia la derecha y una hacia la izquierda ( en forma de 8 ) y detenerse por lo menos una vez en el grupo. Se deja a criterio del Juez solicitar una repetición. Por orden del Juez el guía y su perro abandonan el grupo y toman la posición base final. Esta posición base final es la posición base de comienzo del siguiente ejercicio.c) Evaluación: Adelantarse, desvíos laterales, quedarse rezagado, sentarse lentamente o vacilante, señales auditivas adicionales, ayudas corporales, desatento en todos las velocidades y giros y / o un perro presionado devalúan acorde.



Página 65

2. Sentado sobre la marcha (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para “junto” y “sentarse”b) Desarrollo: Desde la posición base el guía va con su perro en seguimiento libre, en línea recta. Durante el desarrollo el perro debe seguir a su guía atento, alegre, rápido y concentrado. Debe ir en posición derecha junto a la rodilla de su guía. Luego de 10 – 15 pasos y ante la señal acústica “sentarse” debe hacerlo en la misma dirección sin que el guía interrumpa su paso, lo cambie o gire. Luego de 15 pasos el guía se detiene y gira de inmediato hacia su perro que está sentado y atento. Por orden del Juez el guía vuelve hacia su perro y se para a su lado derecho. El guía puede acercarse al perro desde adelante o desde atrás girando alrededor de éste. c) Evaluación: Faltas en posición base inicial, desarrollo, sentarse lentamente, sentarse nervioso y desatento devalúan acorde. Si el perro en lugar de estar sentado se acuesta o está parado se descontarán 5 puntos. Deben tenerse en cuenta otros comportamientos incorrectos.

3. Echado y acudir al llamado ( 10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para: “junto”, “echarse”, “aquí”, “posición base”.b) Desarrollo: Desde la posición base, el guía va con su perro en seguimiento libre, en línea recta. Luego de 10 – 15 pasos y ante la señal acústica “echarse” el perro debe echarse de inmediato en dirección al trayecto sin que el guía interrumpa su paso, lo cambie o mire hacia atrás. Luego de otros 30 pasos, el guía se detiene y gira de inmediato hacia su perro, sentado tranquilo y atento. Por orden del Juez el guía llama a su perro con la señal acústica “aquí”, o por su nombre. El perro debe acercarse alegre, rápido y directo y sentarse junto y derecho delante del guía. A la señal acústica “junto” el perro debe sentarse rápido, derecho del lado izquierdo del guía con el hombro a la altura de la rodilla de éste. c) Evaluación: Faltas en el desarrollo, acostarse lentamente, estar acostado intranquilo o desatento, acercarse lentamente, o sea comienza a ser más lento durante el acercamiento,

10/15 PN

10/15 TR

10/15 PL

15/20 PN

15/20 PN

P B


GRUPO

50 PN

Zona de detención


Página 66

posición desalineada del guía, faltas cuando se sienta delante y al finalizar devalúan acorde. Si el perro está sentado o parado luego de la señal acústica “sentarse” se descontarán 5 puntos. 4. Parado sobre la marcha (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para “junto”, “detenerse”, “sentarse”b) Desarrollo: Desde la posición base el guía va con su perro en seguimiento libre, en línea recta. Luego de 10 – 15 pasos y ante la señal acústica “detenerse” o “stop” el perro debe detenerse de inmediato, quedando parado en dirección al trayecto sin que el guía interrumpa su paso, lo cambie o mire hacia atrás. Luego de otros 15 pasos, el guía se detiene y gira de inmediato hacia su perro, parado, tranquilo y atento. Por orden del juez el guía se dirige directamente hacia su perro y se para a su derecha. Luego de aproximadamente 3 segundos, el perro por orden del Juez y ante la señal acústica “sentarse” debe sentarse rápidamente y derecho. c) Evaluación: Faltas en el desarrollo, no detenerse ante la señal acústica, estar parado intranquilo, desatento, dar pequeños pasos, comportamiento intranquilo cuando regresa el guía, sentarse lentamente en el final devalúan acorde. Si el perro se sienta o se acuesta ante la señal acústica “detenerse” se descuentan 5 puntos. 5. Traer el apport desde el llano (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para “traer”, “entregar” y “tomar posición base”b) Desarrollo: Desde la posición base el guía lanza un apport (Peso 1000 gramos) a una distancia de aproximadamente 10 m. La señal acústica para “traer” recién puede darse cuando el apport está inmóvil. No se permite un cambio en la posición base del guía. El perro tranquilo y libre sentado al lado de su guía ante la señal acústica para “traer” debe dirigirse rápido y directamente hacia el apport, tomarlo de inmediato y traérselo al guía rápido y directo. El perro debe sentarse derecho delante de su guía y sostener el apport en su hocico hasta que el guía luego de un intervalo de aproximadamente 3 segundos y con la señal acústica “entregar o auss” se lo retire. El apport se debe sostener, luego de la entrega, hacia abajo con el brazo estirado del lado derecho del cuerpo. Ante la señal acústica para “tomar posición base” el perro debe sentarse rápido y derecho del lado izquierdo de su guía con el hombro pegado a la rodilla de este. Durante la totalidad del ejercicio el guía no debe abandonar su posición base.

c) Evaluación: Faltas en la posición base, acercamiento lento, faltas al tomar el apport, regreso lento, dejar caer el apport, jugar o mordisquear el apport, posición desalineada del guía, faltas al estar sentado delante o al finalizar devalúan acorde. Si el guía abandona su lugar antes del final del ejercicio se evalúa con insuficiente. Si el perro no trae el apport el ejercicio se evalúa con 0 punto. 6. Traer el apport saltando la valla (100 cm) (15 puntos) a) Una señal acústica respectiva para “saltar”, “traer”, “entregar” y “posición base”.b) Desarrollo: El guía y su perro toman posición base por lo menos a 5 pasos de la valla. Desde la posición base el guía lanza el apport (peso 650 gramos) por sobre una valla de 100 cm de altura. La señal acústica para “saltar” recién puede darse cuando el apport está inmóvil. El perro tranquilo y libre sentado al lado de su guía ante la señal acústica de “saltar” debe realizar un salto libre por sobre la valla, correr rápido y directo hacia el apport, tomarlo de inmediato, girar y realizar un salto libre de regreso por sobre la valla llevando el apport rápido y directamente a su guía. (la orden para tomar el apport debe darse cuando el ejemplar , en el salto de ida, está pasando sobre la valla) El perro debe sentarse junto y derecho delante del guía y sostener el apport tranquilo en su boca hasta que el guía luego de un intervalo de aproximadamente 3 segundos y con la señal acústica “entregar” le retire el apport.


Página 67

El apport se debe sostener, luego de la entrega, hacia abajo con el brazo estirado del lado derecho del cuerpo. Ante la señal acústica “tomar posición base” el perro debe sentarse rápido y derecho del lado izquierdo de su guía con el hombro pegado a la rodilla de este. Durante la totalidad del ejercicio el guía no debe abandonar su posición.

c) Evaluación: Faltas en la posición base, salto lento, sin fuerza (calcular el salto), faltas al tomar el apport, salto de vuelta lento y sin fuerza (calcular el salto), dejar caer el apport, jugar o masticar el apport, posición desalineada del guía, faltas al sentarse delante y al finalizar el ejercicio devalúan acorde. Si el perro roza la valla por salto se descontará 1 punto, si se apoya, hasta 2 puntos.

Distribución del puntaje para “Traer el apport saltando la valla”


Una evaluación parcial del ejercicio solamente es posible si de las tres partes (salto de ida – traer – salto de vuelta) se realiza como mínimo un salto y el ejercicio parcial “traer”. Saltos de ida y de vuelta y traer el apport correctamente = 15 Puntos.No realiza un salto, el de ida o el de vuelta, pero trae el apport correctamente = 10 Puntos.Salto de ida y de vuelta correctos, no trae el apport = 0 Punto.Si el apport está muy de lado o no visible para el perro, el guía, consultando o por orden del juez tiene la posibilidad de lanzar nuevamente el apport sin que se le descuenten puntos. El perro debe permanecer sentado. Si sigue a su guía alrededor de la valla el ejercicio se evalúa con 0 punto. Si abandona la posición base pero se queda delante de la valla el ejercicio se devaluará por una calificación (Por ej. de Excelente a Muy Bueno), a esa devaluación se sumarán las devaluaciones que correspondan a los errores que se cometan durante el desarrollo del ejercicio. Ayudas del guía sin cambiar la posición devalúan acorde. Si el guía abandona su posición el ejercicio se evalúa con insuficiente. Si se derriba la valla en el salto de ida, se repite el ejercicio y se evalúa el salto de ida como “ insuficiente” (- 4 puntos). Si el perro no entrega el apport luego de la 3era. orden se debe descalificar y la sección B no puede continuar.

7. Traer el apport saltando la trepadora (180 cm) (15 puntos)a) Una señal acústica respectiva para: “saltar”, “traer”, “entregar” y “tomar posición base”b) Desarrollo: El guía toma junto a su perro posición base por lo menos a 5 pasos de la rampa. Desde la posición base el guía arroja un apport (peso 650 gramos) por sobre la trepadora. El perro está tranquilo, libre y sentado al lado de su guía ante la señal acústica para “saltar” y “traer” (la señal acústica para “traer “debe ser dada durante el salto) debe trepar por sobre la rampa, correr rápido y directamente hacia el apport, tomarlo de inmediato, volver trepando por sobre la rampa y llevar el apport rápido y directamente a su guía. El perro debe sentarse junto y delante de su guía y sostener el apport con tranquilidad hasta que el guía luego de un intervalo de aproximadamente 3 segundos se lo retire con la señal acústica de “entregar”. El apport, se debe sostener, luego de la entrega, hacia abajo con el brazo estirado del lado derecho del cuerpo. Ante la señal acústica “junto o fuss” el perro se debe sentar rápido y derecho del lado izquierdo de su guía con el hombro a la altura de la rodilla de éste. Durante la totalidad del ejercicio el guía no debe abandonar su posición.


Página 68

c) Evaluación: Faltas en la posición base, salto de ida lento y sin fuerza, faltas al tomar el apport, salto de vuelta lento y sin fuerza, dejar caer el apport, jugar o masticar el apport, posición desalineada del guía, faltas al sentarse delante y al finalizar devalúan acorde.

Distribución del puntaje para “Traer el apport saltando la trepadora”


Una evaluación parcial del ejercicio solamente es posible si de los tres ejercicios (salto de ida – traer – salto de vuelta) se realiza como mínimo un salto y el ejercicio parcial “traer”. Saltos de ida y de vuelta y traer el apport correctamente = 15 Puntos.No realiza uno de los saltos, el de ida o el de vuelta, pero trae el apport correctamente=10 P.Salto de ida y de vuelta correctos, no trae el apport = 0 Punto.Si el apport está muy de lado o no visible para el perro, el guía, consultando o por orden del Juez tiene la posibilidad de lanzar nuevamente el apport sin que se le descuenten puntos pero el perro debe quedarse sentado en la posición base.Si sigue a su guía alrededor de la trepadora el ejercicio se evalúa con 0 punto. Si abandona la posición base pero se queda delante de la trepadora el ejercicio se devaluará por una calificación (Por ej. de Excelente a Muy Bueno), a esa devaluación se sumarán las devaluaciones que correspondan a los errores que se cometan durante el desarrollo del ejercicio.Ayudas del guía sin cambiar la posición base devalúan acorde. Si el guía abandona su posición antes del final el ejercicio se evalúa con insuficiente. Si el perro luego de la tercera orden acústica no entrega el apport, será descalificado, ya que la sección B no puede continuar. 8. Envío hacia adelante y echado. (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva : “ adelante”, “echarse”, “sentarse”b) Desarrollo: Desde la posición base, el guía se dirige con su perro en seguimiento libre, en la dirección indicada. Luego de 10 -15 pasos, el guía da la señal acústica a su perro “ adelante” levantando al mismo tiempo una vez su brazo y se detiene. Ante esto, el perro se debe alejar en línea recta y a paso rápido por lo menos 30 pasos en la dirección indicada. Por orden del Juez el guía da la señal acústica para “echarse” a lo cual el perro debe obedecer de inmediato, echándose. El guía puede mantener su brazo indicando la dirección hasta que el perro se haya echado. Por orden del juez el guía se dirige hacia su perro y se coloca a su derecha. Luego de aproximadamente 3 segundos por orden del Juez y ante la señal acústica del guía para “sentarse” el perro debe tomar posición base rápido y derecho. c) Evaluación: Faltas en el desarrollo, acompañamiento del guía corriendo, correr hacia adelante lentamente, desvío marcado hacia los lados, alejamiento insuficiente, echarse dudoso o antes de tiempo, estar echado inquieto, pararse / sentarse antes de tiempo al ser buscado devalúan acorde. Otras ayudas como por ejemplo cuando se da la orden “hacia adelante” o “echado” influyen en la evaluación. Luego de alcanzar el alejamiento requerido se realizan básicamente las indicaciones del juez para que el perro se eche. Si el perro no se detiene el ejercicio se evalúa con 0- Una señal acústica adicional para que se eche – 1,5 puntos.Una segunda señal acústica para que se eche – 2,5 puntos.El perro se detiene pero no se echa ante la segunda señal acústica adicional – 3,5 puntos. Otros comportamientos incorrectos deben evaluarse acorde. Si el perro se aleja o vuelve hacia el guía la totalidad del ejercicio se debe evaluar con 0 punto.


Página 69

9. Echado bajo distracción. (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para: “echado”, “sentarse”.b) Desarrollo: Al comienzo de la sección B del otro perro, el guía, en el lugar indicado por el Juez ubica a su perro desde la posición base mediante la señal acústica “echado” sin dejar la correa u otro elemento junto a él. Ahora el guía se aleja, sin mirar hacia atrás, dentro de la pista, un mínimo de 30 pasos del perro y se detiene a la vista del perro dándole la espalda. El perro debe permanecer acostado sin influencia del guía mientras que el otro perro realiza los ejercicios de 1 hasta 7. Por orden del juez el guía se dirige hacia su perro y se ubica a su derecha. Luego de aproximadamente 3 segundos el perro, luego de la orden del juez y ante la señal acústica para “sentarse” debe tomar rápido y derecho la posición base.c) Evaluación: Comportamiento inseguro del guía como otras ayudas ocultas, el perro está acostado intranquilo, o tiende a pararse o sentarse anticipadamente cuando se lo va a buscar devalúan acorde. Si el perro está sentado o parado pero permanece en el lugar la devaluación será parcial. Si el perro abandona el lugar antes de la finalización del ejercicio 4 que realiza el otro perro alejándose más de 3 metros el ejercicio se evalúa con 0. Si el perro abandona el lugar luego de finalizado el ejercicio 4 obtendrá una evaluación parcial. Si el perro sale al encuentro del guía cuando éste lo va a buscar se descontarán 3 puntos. IPO 2. Sección “C” SchutzdienstEjercicio 1: Búsqueda del figurante 5 puntosEjercicio 2: Enfrentar y ladrar 10 puntosEjercicio 3: Evitar un intento de fuga del figurante 10 puntosEjercicio 4: Evitar un ataque desde la fase de vigilancia 20 puntosEjercicio 5: Transporte desde atrás 5 puntosEjercicio 6: Ataque al perro en el transporte desde atrás 30 puntosEjercicio 7: Ataque al perro desde el movimiento 20 puntos. Total 100 puntos

Reglamentaciones generales: En un terreno rectangular y apropiado se colocarán longitudinalmente en los lados mayores 6 biombos o escondites, 3 de cada lado de forma escalonada . Las marcas necesarias deben ser bien visibles para el guía, el Juez y el Figurante. El primer y sexto biombo estarán a 15 pasos de los lados perimetrales más cortos, los biombos de un mismo lateral estarán a 30 pasos unos de otros. Los biombos del lateral izquierdo estarán a aproximadamente 70 / 80 pasos de los biombos del lateral derecho. Los biombos de cada lateral se ubicarán a no menos de ocho pasos del límite perimetral. El ingreso a pista se hará sobre el vértice del 2do biombo y el retiro de la pista se hará sobre el vértice del sexto biombo. A continuación se esquematiza una diagramación posible de la pista ( Salvo indicación en contrario determinada por el Juez actuante )

Esquema perimetral e interno de la pista


Posición


Página 70

base


Figurantes de Schutzdienst / Vestimenta de Schutzdienst.El Figurante debe estar equipado por un traje protector, manga protectora y un bastón flexible. La manga protectora debe estar confeccionada de un material acolchado y con un revestimiento de yute de color natural. El Figurante debe tener el perro a la vista, en la fase de vigilancia no necesariamente debe permanecer absolutamente inmóvil. No obstante no puede tener una actitud amenazante ni movimientos de rechazo. Debe cubrir su cuerpo con la manga protectora. Queda a criterio del guía la forma de quitar el bastón flexible al figurante. En las evaluaciones en todos los niveles se puede trabajar con un Figurante, pero a partir de siete perros en un nivel deben incorporarse dos Figurantes. Para todos los guías, dentro de un nivel deben incorporarse el /los mismos Figurantes. Un sólo cambio de un Figurante está permitido cuando éste es guía activo en la actividad. Presentacióna) El guía se presenta ante el Juez con su perro suelto a la correa y en posición base. b) Luego, toma la posición de partida para el ejercicio “Búsqueda del Figurante”. c) Desde la posición base, luego de la autorización del Juez el perro es colocado para la búsqueda.

ObservaciónSi el guía y su perro no pueden presentarse correctamente, es decir, el perro no está bajo control y corre por ejemplo hacia el biombo o se va del lugar, se le permiten al guía 3 señales acústicas para llamarlo y que regrese. Si éste no regresa luego de la 3era. señal acústica se finaliza la sección “C” con el fundamento “Descalificación por desobediencia”. Perros que no están bajo el control del guía, que luego de los ejercicios de ataque sólo sueltan mediante una influencia activa del guía, que muerden en otras partes del cuerpo que no sea en la manga protectora provista para esto deben ser descalificados. No hay evaluación “TSB”.Marcas de posicionamientoLas marcas indicadas en el reglamento de trabajo deben estar bien visibles para el Guía, Juez y Figurante.Estas marcas son:



Suelta Primer señal Primer señal Segunda señal Segunda señal No suelta luego


Página 71

vacilante acústica adicional, suelta de inmediato

acústica adicional, suelta vacilante

acústica adicional, suelta de inmediato

acústica adicional, suelta vacilante

de la segunda señal acústica adicional, otras influencias


1.Búsqueda del figurante (5 puntos)a) Una señal acústica respectiva para “revier”, “revisa”, “busca”. (La señal acústica puede estar combinada con el nombre del perro).b) Desarrollo: El figurante se ubica en el último escondite, no visible para el perro. El guía toma posición con su perro sujeto a la correa entre el segundo y tercer biombo de tal manera que sean posibles cuatro batidas laterales. Por orden del Juez comienza la búsqueda. Ante una señal acústica corta para buscar y señales visuales con el brazo izquierdo o derecho que pueden ser repetidas, el perro debe separarse rápidamente del guía y correr directamente hacia el tercer escondite y recorrerlo bien cerca y atento, revisándolo.

Si el perro realizó la batida lateral, el guía lo llama con una señal acústica “aquí”, el ejemplar debe dirigirse en dirección al guía y sin llegar a él ser enviado inmediatamente con otra orden de búsqueda hacia el cuarto biombo. El perro tiene que pasar siempre por delante del guía, el que se mueve a paso normal sobre una línea imaginaria central que no puede abandonar durante la búsqueda. De igual forma se deberá recorrer el quinto biombo para ser enviado finalmente al sexto biombo. Cuando el perro llega al escondite del figurante, el guía debe detenerse, entonces no se permiten más señales acústicas o visuales. c) Evaluación: Limitaciones en la obediencia, en el acercamiento rápido y perseverante como así también un recorrido que no sea muy junto y atento en cada escondite devalúan acorde.Se consideran, entre otras cosas, como falta:

- Posición base intranquila y desatenta al comienzo del ejercicio.- Señales acústicas y visuales adicionales.- No respetar la línea central imaginaria. - No respetar el paso normal. - Búsqueda en un espacio demasiado amplio. - Búsqueda por sí solo sin reaccionar a las órdenes acústicas del guía. - Los escondites no son recorridos o son recorridos sin atención. - El perro debe dejarse manejar y dirigir mejor.

Si el perro no encuentra al figurante luego de la tercera incursión sin éxito en el último escondite se finaliza el ejercicio de Schutzdienst. Si el perro durante el desarrollo del ejercicio por orden del guía es llevado a la posición de “junto” igualmente el Schutzdienst se considera como finalizado (“Interrupción sin registro de puntaje, se mantienen todos los puntos obtenidos. ) 2. Enfrentar y ladrar (10 puntos) a) Una señal acústica respectiva para “Ir al junto”, y “tomar posición base” .La señal acústica para “Ir al junto” y para “tomar posición base” deben ser órdenes conexas. b) Desarrollo: El perro debe enfrentar y ladrar al Figurante activa y atentamente. El perro no debe molestar al Figurante ni morderlo. Luego de una duración de 20 segundos de ladrido el guía por orden del Juez se dirige hacia el escondite, lo sobrepasa y se ubica a una distancia de 5 pasos del biombo, enfrentado al mismo. Por orden del Juez el guía llama a su perro a la posición base. Aquí el perro debe permanecer en posición base, tranquilo, derecho, sin ladrar y atento.


Página 72

c) Evaluación: Limitaciones en el ladrido sostenido y exigente y un enfrentamiento apremiante hasta la señal acústica sin influencia del juez o del guía que se acerca devalúan acorde. Por un ladrido sostenido se otorgarán 5 puntos. Si el ladrido del perro es débil se otorgan 2 puntos, si el perro, sin ladrar permanece custodiando activamente y alerta al figurante se descuentan 5 puntos. Molestar al figurante, como por ejemplo empujar, saltar, etc. se descuentan hasta 2 puntos, ante una mordida sostenida de la manga o reiteradas mordidas se descuentan hasta 9 puntos. Si el perro muerde en el escondite y no suelta por sí mismo, el guía recibe la orden de acercarse al escondite y colocarse a 5 pasos enfrentando al biombo. Se permite que llame al perro con la orden “aquí, junto” que deberá ser dada como una orden conexa (no la orden auditiva “Soltar”). Si el perro no regresa, el equipo será descalificado. Si el perro regresa, el ejercicio será calificado con insuficiente y se le descontarán 9 puntos. Si el perro muerde deliberadamente otras partes del cuerpo (no empujar) será descalificado. Si el perro abandona al figurante antes de la orden del Juez para que el guía abandone la línea central, puede ser enviado nuevamente hacia el sexto biombo. Si el perro no vuelve al biombo o abandona al figurante nuevamente se interrumpe la sección C. Si ahora el perro se queda junto al Figurante, se puede continuar con el nivel C, pero el enfrentar y ladrar la evaluación será de insuficiente (- 9 puntos). Si el perro se acerca al guía cuando éste va hacia el escondite o si el perro se acerca al guía antes de ser llamado al “aquí-junto” la calificación será de insuficiente. Evaluación para “ladrar”Por un ladrido continuo y fuerte se otorgan 5 puntos. Ladrido débil (sin presionar, no enérgico) no sostenido llevan a una devaluación de – 2 puntos. Si el perro muestra un enfrentamiento atento pero sin ladrar, tendrá una devaluación obligatoria de 5 puntos por el ladrido. 3. Evitar un intento de fuga (10 puntos) a) Una señal acústica respectiva para: “junto”, “echarse”, “hacia adelante o enfrentar”, “soltar”. b) Desarrollo: Por orden del Juez el guía indica al figurante que salga del escondite. El Figurante se dirige a paso normal al punto de partida señalado para el intento de Fuga. Por orden del Juez el guía va con su perro en seguimiento libre hacia la posición indicada para el intento de fuga. El perro en seguimiento libre se debe mostrar alegre, atento y concentrado y desarrollar el ejercicio derecho y rápido, junto a la rodilla del guía. Al llegar a la posición marcada para que el perro se eche, se adoptará la posición base, el perro se mantendrá tranquilo y atento. Ante la señal acústica de “echarse” el perro debe hacerlo rápidamente y mantener un comportamiento tranquilo, seguro y atento al Figurante. La distancia entre el figurante y el perro debe ser de 5 pasos. El guía deja su perro custodiando, en posición echado y se dirige al escondite. Tiene contacto visual con su perro, el Figurante y el Juez . Esquema básico para la fuga:


Página 73

Por orden del Juez el figurante comienza un intento de huida. Al mismo tiempo, mediante la señal acústica “detener” por parte del guía el perro comienza una persecución rápida y enérgica para evitar la huida del figurante, con fuerte dominio y mediante una mordida a boca llena y sostenida. Sólo puede tomar la manga protectora del Figurante. Por orden del Juez el Figurante se detiene. Cuando el Figurante se detiene el perro luego de una brevísima fase de transición debe soltar. El guía puede dar por sí mismo una señal acústica para “soltar” en un tiempo mínimo razonable. Si el perro no suelta luego de la primera señal acústica permitida, el guía recibe la orden del Juez para dar hasta dos señales acústicas adicionales para “soltar”. Si el perro luego de la tercer señal acústica (una permitida y dos adicionales) no suelta será descalificado. Durante la señal acústica para “soltar” el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar el perro debe quedarse bien junto al figurante y custodiarlo atentamente. c) Evaluación: Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: el perro debe mostrar alto dominio, reacción y persecución rápida y enérgica, fuerte mordida, tranquila hasta soltar, y custodiar con atención al figurante. Si el perro se queda echado o si dentro de los 20 pasos no impidió la huida mediante el agarre y la detención se interrumpe la sección C. - Si el perro actúa sin una señal acústica del Guía para evitar la fuga, se devalúa el ejercicio con una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro no está demasiado atento y/o se muestra levemente inquieto, el ejercicio se devalúa por una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro custodia al Figurante muy desatento y/o está muy inquieto, el ejercicio se devalúa por dos calificaciones (obtiene máximo Bueno)- Si el perro no custodia al Figurante, pero se queda junto al mismo, el ejercicio se devalúa por tres calificaciones (obtiene máximo Suficiente)- Si el perro abandona al Figurante antes de la orden del Juez para que el Guía se acerque a su perro o, si el Guía da una señal acústica para que se quede con el Figurante, se interrumpe la sección “C”.Debe entenderse que las devaluaciones citadas se agregan a las que por otros motivos se aplican al binomio evaluado en cada ejercicio.4. Repeler un ataque desde la fase de vigilancia (20 puntos) a) Una señal acústica respectiva para: “soltar”, “tomar posición base”.b) Desarrollo: Luego de una fase de vigilancia de aproximadamente 5 segundos el Figurante por orden del juez comienza un ataque hacia el perro. Sin intervención del guía el perro se debe defender mediante un agarre enérgico y fuerte. El perro sólo puede agarrar la manga protectora del Figurante. El Figurante comienza un enérgico transporte lateralizado, no en dirección al guía, a los cuatro o cinco pasos el perro recibe un primer golpe de bastón en la región de los hombros o de la cruz, luego de otros cuatro o cinco pasos recibe un segundo golpe. Cuando el Juez lo ordene, el Figurante se detiene y permanece quieto. En esta secuencia el perro no se


Página 74

debe mostrar impresionado y durante todo el ejercicio debe mostrar un agarre lleno, enérgico y ante todo resistente. Luego de la detención del figurante, el perro después de una brevísima fase de transición debe soltar por sí sólo o bien el guía puede dar una señal acústica para “soltar” en un tiempo mínimo razonable. Si el perro no suelta luego de la primera señal acústica permitida, el guía obtiene la directiva del Juez para hasta dos señales acústicas adicionales para “soltar”. Si el perro luego de estas señales acústicas (una permitida y dos adicionales) no suelta será descalificado. Durante la señal acústica para “soltar” el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar, el perro debe permanecer bien junto al figurante y custodiarlo atentamente. Por orden del Juez, el guía se dirige a paso normal y directamente hacia su perro y se posiciona mediante señal acústica “en posición base”. c) Evaluación: Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: agarre rápido y fuerte, una mordida llena y tranquila hasta soltar, luego de soltar custodia atenta y junto al Figurante. Si el perro no tolera la carga del Figurante, o los golpes y se suelta de la manga protectora y se deja reprimir se interrumpe la sección C. - Si el perro no está demasiado atento y/o se muestra levemente inquieto, el ejercicio se devalúa por una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro custodia al Figurante muy desatento y/o está muy inquieto, el ejercicio se devalúa por dos calificaciones (obtiene máximo Bueno)- Si el perro no custodia al Figurante, pero se queda junto al mismo, el ejercicio se devalúa por tres calificaciones (obtiene máximo Suficiente)- Si el perro abandona al Figurante antes de la orden del Juez para que el Guía se acerque a su perro o, si el Guía da una señal acústica para que se quede con el Figurante, se interrumpe la sección “C”.Debe entenderse que las devaluaciones citadas se agregan a las que por otros motivos se aplican al binomio evaluado en cada ejercicio.5. Transporte desde atrás (5 puntos)a) Señal acústica para: “Junto”b) Desarrollo: Contiguo al ejercicio 4 se realiza un transporte del Figurante desde atrás sobre una distancia de aproximadamente 30 pasos. El desarrollo del transporte lo determina el Juez. El guía le indica al Figurante adelantarse y va con su perro atento al Figurante y en seguimiento libre a una distancia de 5 pasos por detrás. La distancia de 5 pasos debe ser respetada durante todo el transporte. c) Evaluación: Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: El perro debe observar atentamente al figurante, caminar exactamente junto, respetar la distancia de 5 pasos. 6. Ataque al perro en el transporte desde atrás. (30 puntos)a) Una señal acústica respectiva para: “soltar”, “junto”b) Desarrollo: En el transporte desde atrás, por orden del Juez el Figurante sin detenerse, gira sobre sí y ataca al perro. Sin intervención del guía y sin titubear, el perro se debe defender mediante una enérgica mordida. Sólo puede tomar la manga protectora del Figurante. Cuando el perro ha mordido la manga, el guía se debe detener de inmediato. Por orden del Juez el Figurante se detiene. Cuando el Figurante se detiene el perro luego de una brevísima fase de transición suelta la manga. El guía puede dar una señal acústica para soltar en un tiempo mínimo razonable. Si el perro no suelta luego de la primer señal acústica permitida, el Juez ordena hasta dos señales acústicas más para “soltar”. Si el perro luego de estas señales acústicas (una permitida y dos adicionales) no suelta será descalificado. Durante la señal acústica “soltar” el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar el perro debe permanecer bien junto


Página 75

al Figurante y custodiarlo atentamente. Por orden del Juez el guía va a paso normal por el camino directo hacia su perro y mediante señal acústica lo coloca en posición base. Se le retira el bastón flexible al Figurante. El guía comienza un transporte lateral del Figurante hacia el Juez sobre una distancia de aproximadamente 20 pasos. Se permite una señal acústica para “junto”. El perro debe caminar a la derecha del Figurante de tal manera que esté entre él y su guía. Durante el transporte el perro debe observar atentamente al Figurante. No puede acosarlo, saltar o morderlo. Ante el Juez se detiene el grupo, el guía le entrega el bastón flexible al Juez e informa el final de la primer parte de la sección C. c) Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: el ejemplar debe mostrar una respuesta inmediata al ataque del Figurante, su mordida será a boca llena, tranquila y sostenida hasta soltar, luego de ello deberá observar atentamente al Figurante. - Si el perro no está demasiado atento y/o se muestra levemente inquieto, el ejercicio se devalúa por una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro custodia al Figurante muy desatento y/o está muy inquieto, el ejercicio se devalúa por dos calificaciones (obtiene máximo Bueno)- Si el perro no custodia al Figurante, pero se queda junto al mismo, el ejercicio se devalúa por tres calificaciones (obtiene máximo Suficiente)- Si el perro abandona al Figurante antes de la orden del Juez para que el Guía se acerque a su perro o, si el Guía da una señal acústica para que se quede con el Figurante, se interrumpe la sección “C”.Debe entenderse que las devaluaciones citadas se agregan a las que por otros motivos se aplican al binomio evaluado en cada ejercicio.7. Ataque al perro desde la marcha (20 puntos)a) Una señal acústica respectiva para: “sentarse”, “repeler” “soltar” “posición base” “junto”b) Desarrollo: El guía se debe ubicar con su perro junto a una línea central señalada, a la altura del primer escondite. El perro debe realizar un seguimiento libre alegre y concentrado y atento a su guía. Camina derecho junto a la rodilla de su guía. A la altura del primer escondite, el guía se detiene y gira. Con la señal acústica “sentarse” el perro toma posición base. El perro sentado, derecho, tranquilo y atento a su guía en la posición base puede ser sujetado del collar pero no puede ser estimulado por el guía. Por orden del Juez, el Figurante provisto del bastón flexible, sale del escondite y corriendo se dirige hacia la línea central. A la altura de la línea central, el Figurante gira hacia el guía y lo ataca junto a su perro sin interrumpir su velocidad y dando gritos ahuyentadores y fuertes movimientos amenazantes frontales. Ni bien el Figurante se acerca al guía y a su perro a 50 - 40 pasos el guía por orden del Juez da la señal acústica a su perro para “repeler”. El perro debe repeler sin vacilar el ataque del Figurante, con una mordida plena, enérgica y sostenida. Sólo puede morder la manga protectora. El guía no debe abandonar su lugar. En la fase de carga el perro no se debe mostrar impresionado y durante la totalidad del ejercicio de defensa debe mostrar una mordida llena, enérgica y ante todo resistente. Por orden del Juez, el Figurante se detiene. Luego de la detención del Figurante, el perro luego de una brevísima fase de transición debe soltar la manga. El guía puede dar una señal acústica para “soltar” en un tiempo mínimo razonable. Si el perro luego de la primer señal acústica no suelta, el guía recibe la orden del juez para dar hasta dos señales acústicas más para que “suelte” Si el perro, luego de estas señales acústicas (una permitida y dos adicionales) no suelta será descalificado. Durante la señal acústica para “soltar” el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar el perro debe quedarse bien junto al Figurante y observarlo atentamente. Por orden del Juez, el guía se


Página 76

dirigirá a paso normal y por el camino directo hacia su perro y con la señal acústica lo colocará en posición base. Se le retira el bastón flexible al figurante. Continúa un transporte lateral del figurante hacia el Juez sobre una distancia de aproximadamente 20 pasos. Se permite una señal acústica para “junto”. El perro debe caminar a la derecha del Figurante de tal manera que esté entre él y su guía. Durante el transporte el perro debe observar atentamente al Figurante. No debe acosar, saltar o morder al Figurante. El grupo se detiene delante del Juez, el guía le entrega al Juez el bastón flexible e informa el final se la sección C. Después que el Guía entrega el bastón flexible e informa que ha finalizado la Sección “C”, a indicación del Juez debe desplazarse cinco pasos en suelto y al detenerse en posición básica debe colocar la correa a su ejemplar para dirigirse hacia el lugar en que recibirá la evaluación del trabajo realizado,-el Figurante por orden del Juez abandona el lugar.c) Evaluación: Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente:El perro debe mostrar una reacción inmediata a la orden de “repeler”, una acometida veloz, una mordida llena, tranquila y sostenida hasta soltar, luego de lo cual deberá observar atentamente al figurante.- Si el perro no está demasiado atento y/o se muestra levemente inquieto, el ejercicio se devalúa por una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro custodia al Figurante muy desatento y/o está muy inquieto, el ejercicio se devalúa por dos calificaciones (obtiene máximo Bueno)- Si el perro no custodia al Figurante, pero se queda junto al mismo, el ejercicio se devalúa por tres calificaciones (obtiene máximo Suficiente)- Si el perro abandona al Figurante antes de la orden del Juez para que el Guía se acerque a su perro o, si el Guía da una señal acústica para que se quede con el Figurante, se interrumpe la sección “C”.Debe entenderse que las devaluaciones citadas se agregan a las que por otros motivos se aplican al binomio evaluado en cada ejercicio.

IPO – 3

Se divide en: Sección A 100 puntosSección B 100 puntosSección C 100 puntosTotal 300 puntos

IPO 3 Sección “A” Trabajo de RastroRastro ajeno, mínimo 600 pasos, 5 lados, 4 ángulos (aprox. 90º), 3 objetos, mínimo 60 minutos de antigüedad, tiempo de desarrollo 20 minutos. Mantener el rastro 79 puntosObjetos (7 + 7 + 7) 21 puntosTotal 100 puntosSi el perro no ha encontrado ningún objeto la evaluación máxima puede ser de “suficiente”.

Reglamentaciones GeneralesEl Juez o el Responsable de rastros acuerdan y determinan según el terreno el desarrollo del rastro. Los rastros deben ser colocados de diferente manera. No debe suceder, por ejemplo que en cada rastro los ángulos individuales y los objetos estén colocados a la misma distancia. El


Página 77

punto de partida del rastro debe estar bien señalizado por una banderita que debe estar clavada en el suelo y que quedará colocada a la izquierda del marcador, en este nivel un marcador extraño será quien se ubicará y pisara el terreno sin romper en demasía durante unos instantes en la posición de partida del rastro para comenzar inmediatamente el marcado del mismo. El Juez podrá indicar previamente el tenor de la rotura y la distancia entre pasos La sucesión de los participantes será sorteada en presencia del Juez. Suelos aptos para el rastro. Se consideran aptos para el rastro suelos de pradera natural, pastura cultivada o campo arado. Dentro de lo posible se deben evitar rastros visibles. En todos los niveles de evaluación es posible una adaptación al terreno existente. Colocación del rastro El Juez o el encargado de rastro tienen las siguientes obligaciones: -La distribución del desarrollo del rastro, indicando los pasos de cada recta y los lugares en que se dejarán caer los objetos a marcar por los ejemplares.- La iniciación del rastro.- La supervisación de la marcación. El desarrollo de cada uno de los rastros debe ajustarse al terreno presente. Al colocar el rastro se debe prestar atención que esto se realice a un paso normal. No se deben permitir ayudas por parte del marcador a un paso no natural en la zona de los lados, ángulos y objetos en la totalidad del rastro. El marcador de rastro debe mostrar los objetos antes de su colocación al Juez o responsable del rastro. Sólo se pueden utilizar objetos bien impregnados (antigüedad mínima 30 minutos). El marcador del rastro permanece un corto lapso de tiempo en el punto de partida y luego se dirige a paso normal hacia la dirección indicada. Los lados se deben realizar a paso normal sin escarbar o alguna interrupción. Los ángulos también se forman a paso normal donde se debe tener en cuenta que el perro pueda realizar un trabajo de búsqueda continuo en el siguiente lado. No se permite escarbar o interrumpir el paso. No debe suceder una interrupción del rastro. Durante la colocación del rastro el guía y su perro no deben estar presentes. Colocación de los objetos El primer objeto debe ser colocado por lo menos después de 100 pasos, no 20 pasos antes ni 20 pasos después del ángulo, en la primera o segunda recta. El segundo objeto según indicaciones del Juez , generalmente en la tercera recta y el tercer objeto al finalizar el rastro. Los objetos deben ser colocados desde el movimiento sobre el rastro, sin detenerse para hacerlo. Luego de colocar el último objeto el marcador debe dar algunos pasos más en la dirección de su marcación, en línea recta. Objetos para el rastro Sólo se pueden utilizar objetos bien impregnados (antigüedad mínima 30 minutos) del marcador. Dentro del rastro deben utilizarse objetos diferentes (Material por ej.: cuero, alfombra, madera). Los objetos deben tener un largo de 10 cm., un ancho de 2 – 3 cm. y un grosor de 0.5 – 1 cm. Los objetos no deben resaltar visualmente por su color respecto del terreno. En terrenos demasiado grandes se deben numerar los objetos. Los números de los objetos deben concordar con la cantidad de objetos. Durante el trabajo de rastreo del perro, el Juez y el marcador extraño no pueden permanecer en el sector cercano a la búsqueda. Señal acústicaa) Una señal acústica para "Busque".La señal acústica para "buscar" está permitida en el comienzo del rastro, al volver a comenzar luego del primer objeto o luego de una "marcación errónea”. Desarrollo y evaluación del trabajo de rastro.b) Desarrollo: El guía prepara a su perro para el rastro. El perro puede buscar libremente o con una correa de 10 m de largo, la que puede ser llevada sobre el dorso, a los lados o entre las extremidades anteriores y / o posteriores. Puede estar sujeta directamente al collar que no debe estar en


Página 78

posición de ahorque o a un arnés (se permiten arnés de pecho o pretales sin correas adicionales). Luego de ser llamado, el guía se presenta con su perro en posición base ante el Juez y le informa si éste toma los objetos o los marca. Antes del rastro, durante el inicio y en la totalidad del ejercicio se debe evitar cualquier forzamiento. La verificación del largo de la correa, collar y arnés por parte del Juez o Responsable se debe realizar en un lugar neutral antes del comienzo del ejercicio y puede coincidir con la prueba de temperamento al iniciarse la jornada de rastros. No se permiten correas de alargue y retracción mecánicas. ComienzoPor orden del juez, el perro es llevado despacio y tranquilo hacia el punto de partida. Se permite una corta detención del perro antes de la zona de comienzo (aprox. 2 metros).En el comienzo (también el recomienzo luego de encontrar un objeto) el guía se ubicará junto al perro. Se le debe permitir al guía un mínimo margen con la correa. En el comienzo, el perro debe tomar el rastro con intensidad, tranquilo y con la nariz cercana al suelo. El perro debe tomar el rastro sin ayuda de su guía (solo señal acústica "busque"). Para el comienzo no cuenta el tiempo, el Juez observará la manera en que el perro “toma el olor” en la posición de partida, con qué intensidad lo hace y la concentración y profundización de búsqueda Luego del tercer intento sin éxito en la zona de partida se interrumpe el trabajo de rastro. El perro debe seguir el rastro con la nariz cercana al suelo, a velocidad constante y con intensidad. El guía sigue a su perro a una distancia de 10 m al final de la correa de rastro. En la búsqueda libre igualmente se debe mantener una distancia de 10 m. La correa de rastro, si el guía la sostiene en su mano puede combarse pero no debe haber un acortamiento de la distancia requerida. Si roza el piso no se considera una falta. Rendimiento de la búsquedaEl perro debe seguir el rastro con intensidad, profundidad y a velocidad constante (dependiendo del terreno y grado de dificultad). La velocidad de búsqueda, fluida o lenta no es un criterio para la evaluación si el rastro es seguido a velocidad constante y el perro muestra una conducta positiva hacia la búsqueda.ÁngulosEl perro debe trabajar los ángulos con seguridad. Cerciorarse o confirmar el ángulo sin abandonar el rastro no es una falta, sí lo es girar en el mismo. Luego del ángulo el perro debe buscar a la misma velocidad. En la zona de los ángulos, el guía debe mantener la distancia indicada. Señalar o tomar los objetos.Ni bien el perro ha encontrado un objeto, sin influencia del guía, lo debe señalar o “marcar” inmediatamente en forma convincente, quedándose parado, sentado o echado o bien puede levantarlo y quedarse parado, sentado o llevárselo al guía, el que debe permanecer quieto en su lugar. Es una falta el seguir caminando con el objeto o tomarlo en echado. Cuando señala o “marca” el objeto puede alternar entre el sentado, el echado o el parado.No es una falta el “marcar” levemente oblicuo al objeto. Es una falta echarse al lado del objeto o quedar en posición perpendicular al trazado o en sentido contrario a la marcha, también lo es el marcar con anticipación o pasándose del mismo. Los objetos que son encontrados con fuerte ayuda del guía son considerados como no encontrados. Este es el caso, por ejemplo cuando un perro no “marca” el objeto y con la influencia del guía por intermedio de la correa o de señales acústicas se le imposibilita que continúe con la búsqueda, tratando de que el perro encuentre finalmente el objeto.Cuando el perro señala o cuando toma el objeto y permanece en el lugar, el guía deja la correa de rastro y se dirige hacia su perro. Cuando levanta el objeto en alto, muestra que el perro lo ha


Página 79

encontrado. Cualquier acción que el ejemplar realice con el objeto, como empujarlo con el hocico o la pata o tomarlo estando echado es una falta. Si el perro trae el objeto, el guía no debe ir hacia el perro. Cuando el guía se acerca para la entrega o para levantar el objeto debe colocarse al lado de su perro. El perro, debe permanecer tranquilo en posición de señalar o con el objeto tomado hasta entregarlo cuando su guía llegue junto a él y se lo pida.Abandono del rastroSi el guía impide al perro el abandono del rastro, el Juez dará la indicación para que lo siga. El guía debe acatar esta orden. El trabajo a más tardar debe ser interrumpido cuando el perro abandona el rastro por más del largo de una correa (más de 10 m con el perro en búsqueda libre) o cuando el guía no ha acatado la orden del Juez para que lo siga. Elogio al perroUn elogio ocasional que no se relacione con la orden "busque" sólo se permite en IPO 1. Tampoco se puede felicitar al perro en los ángulos. Sólo se puede felicitar brevemente al perro una vez levantado el objeto por el guía o cuando el ejemplar lo ha entregado correctamente. FinalAl finalizar el trabajo de rastro, el guía se dirigirá con su ejemplar en junto hacia el Juez y adoptará la posición base para mostrar los objetos y expresar el final del trabajo de rastreo. No está permitido jugar o darle de comer al perro luego de haber encontrado el último objeto y antes del anuncio del final y el informe de evaluación por parte del Juez y la comunicación de los puntos obtenidos. EvaluaciónLa evaluación de la sección "A" comienza cuando se ubica al perro en el punto de salida. Se espera del perro un trabajo convincente, intensivo y duradero con su nariz como así también acorde con el correspondiente nivel de entrenamiento. El guía debe involucrarse en el trabajo, o sea que debe participar activamente. Debe saber interpretar correctamente las reacciones de su perro, concentrarse en el trabajo y los acontecimientos a su alrededor no lo deben distraer. El Juez no sólo debe observar al perro y al guía sino que debe tener en cuenta las condiciones del terreno, el tiempo, posibles estímulos y el factor tiempo. Debe fundamentar sus evaluaciones en la totalidad de los factores de influencia.



- Ayudas no permitidas del guía.- Dificultad en el desarrollo del rastro por: - Condiciones del terreno (pastos altos,

arena, cambios en el terreno, residuos)- Condiciones de viento.- Paso de animales .- Clima (Calor, frío, lluvia, nieve).- Cambio climático.Teniendo en cuenta estos criterios debe realizarse la evaluación. Luego de presentarse el guía para el comienzo del rastro, el Juez debe ubicarse de tal manera que pueda seguir el rastro y pueda observar los sucesos y las influencias y eventuales señales acústicas y o ayudas del guía. La distancia al perro que está trabajando debe medirse de tal manera para que éste en su comportamiento de búsqueda no se sienta perjudicado y el guía no se sienta presionado. El Juez debe participar en la totalidad del trabajo de búsqueda. Debe evaluar con qué empeño, seguridad o inseguridad o ligereza el perro realiza su trabajo.Un trabajo fluido o lento no debe ser criterio de evaluación cuando el rastro se trabaja con intensidad, parejo y convincente y el perro tiene un comportamiento de búsqueda positivo.


Página 80

Cerciorarse sin abandonar el rastro no es una falta. Sí lo es vagar sin rumbo, girar en los ángulos, estímulos continuos, ayudas verbales o mediante la correa en la zona del recorrido del rastro o en la zona de los objetos, tomar incorrectamente los objetos o mostrarlos incorrectamente, Es una falta si el perro en el trabajo de búsqueda de objetos muestra las dos posibilidades, “tomar” y “señalar”.(Hasta 4 puntos de devaluación)Ir sin rumbo marcadamente, rastro sin intensidad, buscar el rastro tempestuosamente, orinar o deponer, cazar ratones, entre otros tienen como consecuencia una devaluación de hasta 8 puntos. Cuando el perro abandona el rastro por más de un largo de correa, se interrumpe el trabajo. Si el perro abandona el rastro y es retenido por el guía el juez le indica que lo siga. Si se hace caso omiso a esta orden el juez interrumpe el trabajo de rastro. Si dentro del tiempo máximo (Nivel 1 y 2 = 15 minutos luego del comienzo en el punto de partida, nivel 3 = 20 minutos luego del comienzo del punto de partida) no ha alcanzado el final del rastro el Juez interrumpirá el trabajo. Se evalúa el trabajo realizado hasta la interrupción. Solo se evalúan los objetos acorde a lo comunicado. Una marcación errónea, indicios falsos, devalúan acorde hasta 4 puntos si el guía se acerca a su ejemplar. Si el guía supone una marcación errónea e indica un nuevo comienzo desde la distancia de los 10 metros de la correa se descuentan 2 puntos. Por los objetos no encontrados no se otorga puntaje. Si no encuentra ningún objeto ubicado por el marcador, la sección “A” se evalúa con una calificación máxima de “suficiente”. Aquí se debe tener especialmente en cuenta que el guía no debe haber intervenido en ningún objeto. Si durante el trabajo de rastro por la aparición de algún animal salvaje el perro sigue su instinto de caza, el guía puede tratar mediante la señal acústica “echado” volver a subordinarlo. Por orden del Juez se continúa el trabajo de rastro. Si esto no se logra, se finaliza la prueba (Evaluación: descalificación por desobediencia)El marcador extraño debe colocarse detrás y a una distancia prudencial del guía y su perro y desplazarse por la línea original de su marcación. Si el ejemplar no marca los objetos, y el guía tampoco los advierte, el marcador debe levantarlos y permanecer con el brazo en alto para que el Juez confirme que no han sido hallados, asimismo, al llegar a los ángulos si el ejemplar se ha pasado por más del largo de la correa, o desplazado en otro sentido por más de esa distancia, el marcador se detendrá en el ángulo para confirmarle al Juez lo ocurrido. Interrupción / Descalificación


Se coloca al perro 3 veces sin éxito en el punto de partida.

Interrupción

- Todos los niveles: Guía abandona el rastro por más de un largo de correa o el guía hace caso omiso a las indicaciones del juez para seguir al perro. - El perro no completa el rastro en el tiempo indicado. Nivel 3: 20 minutos luego del comienzo

Interrupción, se evalúa el trabajo realizado hasta ese momento. COMENTARIOS HASTA LA INTERRUPCIÓN

- El perro toma el objeto pero no lo entrega.- El perro persigue un animal de caza y no se deja colocar nuevamente


Esquemas de rastroLos siguientes ejemplos de esquemas para el rastro pueden ser colocados como imagen reflejada


Página 81

IPO 3

IPO 3 Sección “B”, Obediencia

Ejercicio 1: Seguimiento libre 10 puntos.Ejercicio 2: Sentado desde la marcha 10 puntos.Ejercicio 3: Echado al trote y acudir al llamado 10 puntos. Ejercicio 4: Parado al trote y acudir al llamado 10 puntos.Ejercicio 5: Traer el apport en el llano 10 puntos.Ejercicio 6: Traer el apport saltando una valla 15 puntos. Ejercicio 7: Traer el apport saltando la trepadora 15 puntos.Ejercicio 8: Envío hacia delante y echarse 10 puntos. Ejercicio 9: Echado bajo distracción 10 puntos.Total 100 puntos.


Página 82

Reglamentaciones generales: En el nivel IPO 3 el guía se presenta con su perro libre y en posición base ante el juez. Posible esquema básico de diagramación, salvo indicaciones en contrario del Juez actuante Se considera adecuado un perímetro de 70 metros por 90 metros.

H M


Trepadora


Especialmente en obediencia, se debe prestar atención que no se exhiban perros a los que se le ha quitado la confianza en sí mismos y que en su aspecto exterior se reconoce que son meros “instrumentos deportivos” de sus guías. Durante todos los ejercicios se requiere un trabajo alegre a la par de una concentración necesaria hacia el guía. Junto a la alegría del trabajo también se debe tener en cuenta un desarrollo correcto y esto debe reflejarse por lógica en el puntaje otorgado. Si el guía se olvida de la totalidad de un ejercicio el Juez le indicará la realización del mismo. No se descontarán puntos. A más tardar, al comenzar el ejercicio de obediencia, el Juez debe inspeccionar los elementos reglamentarios para las pruebas de trabajo. Los elementos deben estar disponibles acorde al reglamento. La pistola a utilizar durante el “seguimiento libre” y “echado bajo distracción” debe ser de un calibre de 6 mm. El juez indica el comienzo del ejercicio. Todo lo demás como ser giros, detenciones, cambios en la velocidad se desarrollan sin indicación del Juez. Las señales acústicas están establecidas en esta guía. Las órdenes constan de una palabra, corta y pronunciada normalmente. Pueden ser en cualquier idioma pero para cada actividad siempre deben ser las mismas. Si un perro no realiza un ejercicio o parte del ejercicio luego de la tercera señal acústica el correspondiente ejercicio debe interrumpirse sin ser evaluado. Cuando se lo llama al perro en lugar de la señal acústica “aquí” se puede llamar al perro por su nombre. El nombre del perro combinado con la señal acústica se considera una señal acústica doble. Comienzo del ejercicio El juez da la indicación para comenzar el ejercicio. Posición baseLa posición base se debe tomar cuando el segundo guía está llevando su perro hacia la posición base para el ejercicio “echado bajo distracción”. Desde esta posición base comienza la evaluación para ambos perros. Todos los ejercicios comienzan y terminan en posición base. En la posición base el guía tiene una postura deportiva. No se permite una postura desalineada en ningún ejercicio.


Página 83

La posición base sólo está permitida tomarla una vez, allí el perro debe estar sentado junto, derecho, tranquilo y atento del lado izquierdo del guía de tal manera que el hombro esté junto a la rodilla de éste. Un elogio breve sólo está permitido luego de finalizar cada ejercicio y sólo en posición base. Luego de esto el guía puede tomar una nueva posición base. De todas maneras, entre el elogio y el comienzo del nuevo ejercicio debe haber un intervalo corto (aprox. 3 seg.)Desde la posición base comienza el así llamado desarrollo. El guía debe mostrarse por lo menos 10 pasos y como máximo 15 pasos antes de dar la señal acústica para el desarrollo del ejercicio. Entre las partes de los ejercicios, sentado delante y final como en el acercamiento al perro sentado, parado o acostado, antes de la siguiente señal acústica deben respetarse intervalos claros (aprox. 3 segundos). Para retirar al perro, el guía puede acercarse desde adelante o desde atrás. Faltas en la posición base y faltas en el desarrollo deben incidir en la evaluación de los ejercicios individuales. El guía debe realizar los giros hacia la izquierda. Durante el giro, el perro puede ir por detrás del guía o invertir el sentido del recorrido girando sobre su tren trasero. Dentro de una evaluación la forma de cambiar el sentido del recorrido debe ser siempre la misma. Luego de sentarse delante el perro puede tomar la posición base ya sea girando por detrás o por delante. La valla rígida debe tener un alto de 100 cm y un ancho de 150 cm. La trepadora está compuesta de dos paredes para escalar unidas en su parte superior de 150 cm de ancho y 191 cm de altura. En la base, estas dos paredes están separadas de tal manera que su altura sea de 180 cm. Toda la superficie de la rampa debe estar compuesta de un material antideslizante. Las paredes en su mitad superior deben tener 3 listones de 24 / 48 mm. Todos los perros dentro de una evaluación deben saltar los mismos obstáculos. En los ejercicios de “traer” sólo se permite el apport. Los apport preparados por los organizadores de la actividad deben ser utilizados por todos los participantes. En ningún ejercicio se permite la incitación a jugar con el apport ni colocarlo en el hocico del perro ni antes ni después de cada ejercicio. Si el guía se olvida de algún ejercicio, el juez sin descontar puntos, le indica que realice el ejercicio que aún falta. División de los ejerciciosEjercicios dobles como “sentado desde la marcha”, “echado combinado con acercarse”, “Parado desde el paso normal” “Parado desde la marcha”, para obtener una evaluación diferenciada pueden ser divididos. La división es la siguiente:a) “Posición base, desarrollo, ejecución” = 5 puntosb) “Comportamiento adicional hasta finalizar el ejercicio” = 5 puntos. En la evaluación de cada ejercicio el comportamiento del perro debe ser observado atentamente desde el comienzo con la posición base hasta el final. Señales acústicas adicionalesSi un perro, luego de la tercer señal acústica adicional no realiza un ejercicio este se evaluará con “Insuficiente” (= 0 punto). Si un perro no realiza parte de un trabajo luego de la tercera señal acústica adicional la evaluación máxima será de “Insuficiente”.Al ser llamado, en lugar de la señal acústica “Aquí” también se puede utilizar el nombre del perro. El nombre del perro combinado con la señal acústica se considera como doble señal acústica. Devaluación: Una señal acústica adicional : suficiente para ejercicio parcial

Dos señales acústicas adicionales: insuficiente para ejercicio parcialPara un ejercicio con valor de 5 puntos Una señal acústica adicional: suficiente de 5 puntos = - 1,5 puntos. Dos señales acústicas adicionales: insuficiente de 5 puntos = - 2,5 puntos.


Página 84

Entre las partes de los ejercicios Sentado Delante y Final (junto) como en el acercamiento al perro sentado, parado o echado antes de dar la siguiente señal acústica debe respetarse un intervalo claro de aproximadamente 3 segundos. El desarrollo de la Sección “B” comienza cuando los dos binomios (perro-guía) ingresan a pista a indicación del Juez con el perro suelto a la correa y avanzan al unísono para hacer su presentación, adoptando la posición base cuando están cerca del Juez y manteniendo entre sí una distancia lateral de aproximadamente 4 pasos. El Juez se acercará consecutivamente a cada binomio y extenderá su mano como saludo. A su tiempo, cada guía estrechará la mano del Juez y se presentará dando su nombre y apellido y el nombre de su ejemplar, expresando asimismo la sección y categoría por la cual participa. El Juez indicará qué binomio se desplazará hasta la posición de “echado en distracción” y qué binomio comenzará la rutina de “obediencia”. Los binomios, en seguimiento libre, se desplazarán hasta los lugares asignados Cuando el perro del binomio que hará el ejercicio de “echado en distracción” se dirige al lugar establecido con banderitas al efecto y ha tomado la posición base, el guía del otro binomio que comienza con el seguimiento libre debe haber tomado la posición base también marcada al efecto. 1. Seguimiento libre o suelto a la correa (10 puntos)a) Una señal acústica para: “junto”La señal acústica sólo se le permite al guía en el comienzo y en el cambio del movimiento. b) Desarrollo: a indicación del Juez el guía comienza con su ejercicio. Desde la posición base el perro ante la orden “ junto” debe seguir al guía atento, alegre y derecho con el hombro siempre a la altura de la rodilla y del lado izquierdo del guía Al comienzo del ejercicio el guía se dirige con su perro 50 pasos en línea recta y sin detenerse; al haber recorrido aproximadamente los primeros 15 pasos se efectuarán dos disparos ( calibre seis mm.) con un intervalo de cinco segundos entre cada uno de ellos. El perro se debe comportar indiferente al disparo. Si el perro se muestra temeroso al disparo se deberá descalificar y se le descontarán todos los puntos obtenidos hasta el momento. Luego de la inversión de marcha y otros 10 a 15 pasos el guía debe mostrar el cambio del paso normal al paso rápido y luego de otros 10 pasos como mínimo pasará sin pasos intermedios al paso lento para luego de otros 10 pasos como mínimo volver al paso normal. Los diferentes movimientos deben diferenciarse claramente en su velocidad. En el paso normal se deben mostrar dos giros a la derecha, uno a la izquierda y dos giros completos como así también una detención luego del segundo giro completo. . Ante una detención el perro debe sentarse derecho, rápido y sin orden. El giro completo debe ser mostrado por el guía hacia la izquierda (180 grados en el mismo lugar). Hay dos variantes posibles:

- El perro mediante un giro a la derecha va por detrás del guía.- El perro realiza un giro hacia la izquierda de 180 grados en el lugar.

Dentro de una evaluación sólo es posible una de las dos variantes- La detención se debe mostrar por lo menos una vez, desde el paso normal acorde al esquema, luego del segundo giro completo. Luego de esta detención, el guía y su perro por orden del Juez completan el recorrido para volver a la posición base de inicio y se dirigen hacia un grupo de por lo menos cuatro personas en movimiento. El guía debe caminar alrededor de una persona hacia la derecha y una hacia la izquierda ( en forma de 8 ) y detenerse por lo menos una vez en el grupo. Se deja a criterio del Juez solicitar una repetición. Por orden del Juez el guía y su perro abandonan el grupo y toman la posición base final. Esta posición base final es la posición base de comienzo del siguiente ejercicio.


Página 85

c) Evaluación: Adelantarse, desvíos laterales, quedarse rezagado, sentarse lentamente o vacilante, señales auditivas adicionales, ayudas corporales, desatento en todos las velocidades y giros y / o un perro presionado devalúan acorde.


2. Sentado sobre la marcha (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para “junto” y “sentarse”b) Desarrollo: Desde la posición base el guía va con su perro en seguimiento libre, en línea recta. Durante el desarrollo el perro debe seguir a su guía atento, alegre, rápido y concentrado. Debe ir en posición derecha junto a la rodilla de su guía. Luego de 10 – 15 pasos y ante la señal acústica “sentarse” debe hacerlo en la misma dirección sin que el guía interrumpa su paso, lo cambie o gire. Luego de 15 pasos el guía se detiene y gira de inmediato hacia su perro que está sentado y atento. Por orden del Juez el guía vuelve hacia su perro y se para a su lado derecho. El guía puede acercarse al perro desde adelante o desde atrás girando alrededor de éste.

10/15 PN

10/15 TR

10/15 PL

15/20 PN

15/20 PN

P B


GRUPO

50 PN

Zona de detención

Ingreso a pista


Página 86

c) Evaluación: Faltas en posición base inicial, desarrollo, sentarse lentamente, sentarse nervioso y desatento devalúan acorde. Si el perro en lugar de estar sentado se acuesta o está parado se descontarán 5 puntos. Deben tenerse en cuenta otros comportamientos incorrectos. 3. Echado al trote y acudir al llamado. ( 10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para: “junto”, “echarse”, “aquí”, “posición base”.b) Desarrollo: Desde la posición base, el guía va con su perro en seguimiento libre, en línea recta a paso normal de 10 a 15 pasos al final de los cuales recorre al trote otros 10 a 15 pasos. Luego ante la señal acústica “echarse” el perro debe hacerlo de inmediato sin que el guía interrumpa su paso, lo cambie o mire hacia atrás. Luego de otros 30 pasos, el guía se detiene y gira de inmediato hacia su perro, echado, tranquilo y atento. Por orden del Juez el guía llama a su perro con la señal acústica “aquí”, o por su nombre. El perro debe acercarse alegre, rápido y directo y sentarse junto y derecho delante del guía. A la señal acústica “junto o fuss” el perro debe sentarse rápido, derecho del lado izquierdo del guía con el hombro a la altura de la rodilla de éste. c) Evaluación: Faltas en el desarrollo, echarse lentamente, estar echado intranquilo o desatento, acercarse lentamente, o variar la velocidad en el acercamiento, posición desalineada del guía, faltas cuando se sienta delante y al finalizar devalúan acorde. Si el perro se sienta o se queda parado luego de la señal acústica “echarse” se descontarán 5 puntos. 4. Parado al trote y acudir al llamado (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para “junto”, “detenerse”, “aquí “posición base”b) Desarrollo: Desde la posición base el guía comienza su movimiento al trote, con su perro en seguimiento libre, en línea recta. Luego de 10 a 15 pasos y ante la señal acústica “detenerse o stop” el perro debe hacerlo de inmediato quedándose parado sin que el guía interrumpa su paso, lo cambie o mire hacia atrás. Luego de otros 30 pasos, el guía se detiene y gira de inmediato hacia su perro, parado, tranquilo y atento. Por orden del Juez el guía llama a su perro con la señal acústica “aquí” o por el nombre del perro. El perro debe ir rápido, alegre y directamente hacia él y sentarse derecho y junto delante de él. Ante la señal acústica “junto o fuss” el perro se debe sentar rápido, derecho del lado izquierdo con el hombro junto a la rodilla del guía. c) Evaluación: Faltas en el desarrollo, seguir trotando ante la señal acústica, estar parado intranquilo, desatento, dar pequeños pasos, disminuir la velocidad al ir hacia el guía o hacerlo lentamente, posición desalineada del guía, faltas cuando se sienta delante y en el final devalúan acorde. Si el perro se siente o se echa ante la señal acústica “detenerse” se descuentan 5 puntos. 5. Traer el apport desde el llano (10 puntos) a) Una señal acústica respectiva para “traer”, “entregar”, “posición base”b) Desarrollo: Desde la posición base, el guía lanza un apport (peso 2000 gramos) a una distancia de aproximadamente 10 metros. La señal acústica para “traer” recién puede ser dada cuando el apport está inmóvil. El perro, tranquilo, libre, sentado junto a su guía, ante la señal acústica “ traer” debe correr rápido y directamente hacia el apport, tomarlo de inmediato y llevarlo rápido y directamente a su guía. El perro debe sentarse bien junto y derecho delante de su guía y sostener el apport tranquilamente en su hocico hasta que el guía luego de un intervalo de aproximadamente 3 segundos y con la señal acústica “entregar” lo retire. El apport, luego de ser retirado se debe sostener hacia abajo, con el brazo derecho estirado junto al cuerpo.Ante la señal acústica “Tomar posición base” el perro debe sentarse rápido, derecho del lado izquierdo del guía con el hombro a la altura de la rodilla de éste. El guía durante la totalidad del ejercicio no debe abandonar su lugar. c) Evaluación: Faltas en la posición base, correr lentamente, faltas al tomar el apport, regreso lento, dejar caer el apport, jugar o mordisquear el apport, posición desalineada del guía, faltas


Página 87

al estar sentado delante o en el final devalúan acorde. Lanzar el apport demasiado cerca y ayudas del guía sin que éste abandone el lugar también devalúa. Si el guía abandona el lugar antes del final el ejercicio se evalúa con insuficiente. Si el perro no trae el apport el ejercicio se evalúa con 0 punto. 6. Traer el apport saltando la valla (100 cm) (15 puntos)a) Una señal acústica respectiva para: “saltar”, “traer”, “entregar”, “tomar posición base”b) Desarrollo: El guía junto a su perro toma posición base por lo menos a 5 pasos de la valla. Desde la posición base arroja el apport (Peso 650 gramos) por sobre la valla de 100 cm. La señal acústica “saltar” recién se puede dar cuando el apport esté inmóvil. El perro que está tranquilo y libre sentado junto a su guía ante la señal acústica “Saltar” con buen impulso se eleva por sobre la valla, momento en que el guía emite la orden traer que debe darse durante el salto, correr rápido y directamente hacia el apport, tomarlo de inmediato, e inmediatamente regresar con otro salto libre por sobre la valla y llevar directamente el apport al guía. El perro debe sentarse bien junto y derecho delante de su guía y sostener el apport tranquilamente en su hocico hasta que el guía luego de un intervalo de aproximadamente 3 segundos y con la señal acústica “entregar” lo retire. El apport, luego de ser retirado se debe sostener hacia abajo, con el brazo derecho estirado junto al cuerpo.Ante la señal acústica “Tomar posición base” el perro debe sentarse rápido, derecho del lado izquierdo del guía con el hombro a la altura de la rodilla de éste. El guía durante la totalidad del ejercicio no debe abandonar su lugar. c) Evaluación: Faltas en la posición base, saltar lentamente y sin fuerza, calcular en demasía el salto, falta de decisión al tomar el apport, volver lentamente y sin fuerza, calcular en demasía el salto, dejar caer el apport, jugar y mordisquear el apport, posición desalineada del guía con las piernas separadas, faltas al sentarse delante y en el final devalúan acorde. Por el roce del perro contra la valla por cada salto se descontará 1 punto, por apoyarse hasta 2 puntos.

Distribución del puntaje para traer el apport sobre la valla:

Salto de ida Traer Salto de vuelta

5 Puntos 5 Puntos 5 PuntosUna evaluación parcial del ejercicio es posible si de las tres secciones (salto de ida, traer, salto de vuelta) por lo menos se muestra un salto y el ejercicio parcial „traer“.Saltos de ida y de vuelta y traer el apport correctamente: = 15 puntos. No realiza uno de los saltos, el de ida o el de vuelta, pero trae el apport correctamente = 10 P. Salto de ida y de vuelta correcto pero no trae el apport = 0 puntos.

Si el apport está muy de lado o no es correctamente visible para el perro, el guía luego de consultar o por orden del Juez tiene la posibilidad de arrojar nuevamente el apport sin que se descuenten puntos. El perro debe permanecer sentado.Si sigue a su guía alrededor de la valla el ejercicio se evalúa con 0 punto. Si abandona la posición base pero se queda delante de la valla el ejercicio se devaluará por una calificación (Por ej. de Excelente a Muy Bueno), a esa devaluación se sumarán las devaluaciones que correspondan a los errores que se cometan durante el desarrollo del ejercicio.Ayudas del guía sin cambiar su ubicación devalúan acorde. Si el guía abandona su posición antes del final el ejercicio se evaluará con insuficiente.


Página 88

Si se derriba la valla en el salto de ida, el ejercicio se repite y el primer salto se evaluará con “insuficiente negativo” (- 4 puntos). Si el perro no entrega el apport luego de la 3. señal acústica el perro debe ser descalificado y no se puede continuar con la sección B. 7. Traer el apport saltando la trepadora (180 cm) (15 puntos)a) Una señal acústica respectiva para: “saltar”, “traer”, “entregar” y “posición base”b) Desarrollo: el guía junto a su perro toma posición base por lo menos a 5 pasos de la trepadora. Desde la posición base el guía arroja el apport (Peso 650 gr.) por sobre la rampa. El perro, sentado, libre y tranquilo junto a su guía ante la señal acústica de “saltar” y “traer” (la señal acústica para “traer” debe darse cuando el ejemplar está sobre la trepadora) trepa por sobre la rampa, corre rápido y directamente hacia el apport, lo toma sin vacilaciones e inmediatamente regresa trepando la rampa llevando el apport con rapidez y directamente a su guía. Se debe sentar bien junto y delante de él y sostener el apport tranquilo hasta que el guía luego de una pausa de aproximadamente 3 segundos y mediante la señal acústica “entregar” se lo retira. El apport, luego de ser retirado se debe sostener hacia abajo, con el brazo derecho estirado junto al cuerpo. Ante la señal acústica “junto o fuss” el perro debe sentarse rápido, derecho del lado izquierdo del guía con el hombro a la altura de la rodilla de este. El guía durante la totalidad del ejercicio no debe abandonar su lugar. c) Evaluación: Faltas en la posición base, correr y saltar lentamente y sin fuerza (calcular el salto), faltas al tomar el apport, salto de vuelta lento y sin fuerza (calcular el salto), dejar caer el apport, jugar y mordisquear el apport, posición desalineada del guía, faltas al sentarse delante y en el final devalúan acorde.

Distribución del puntaje por traer el apport sobre la trepadora:

Salto de ida Traer Salto de vuelta

5 Puntos 5 Puntos 5 Puntos

Una evaluación parcial del ejercicio es posible si de las tres secciones (salto de ida, traer, salto de vuelta) por lo menos se muestra un salto y el ejercicio parcial „traer“.Saltos de ida y de vuelta y traer el apport correctamente = 15 Puntos. No realiza uno de los saltos, el de ida o el de vuelta pero trae el apport correctamente= 10 P. Salto de ida y de vuelta correcto pero no trae el apport = 0 Puntos. Si el apport está muy de lado o no es correctamente visible para el perro, el guía luego de consultar o por orden del Juez tiene la posibilidad de arrojar nuevamente el apport sin que se descuenten puntos. El perro debe permanecer sentado.Si sigue a su guía alrededor de la trepadora el ejercicio se evalúa con 0 punto. Si abandona la posición base pero se queda delante de la trepadora el ejercicio se devaluará por una calificación (Por ej. de Excelente a Muy Bueno), a esa devaluación se sumarán las devaluaciones que correspondan a los errores que se cometan durante el desarrollo del ejercicio. Ayudas por parte del guía sin cambiar su posición devalúan acorde. Si el guía abandona su posición antes del final del ejercicio éste se evaluará como insuficiente. Si el perro no entrega el apport luego de la 3 señal acústica será descalificado, ya que no se puede continuar con la sección B-


Página 89

8. Envío hacia adelante y echado. (10 puntos) a) Una señal acústica respectiva para: “envío hacia adelante” “echarse”, “levantarse”.b) Desarrollo: Desde la posición base, el guía se dirige con su perro a paso normal y en seguimiento libre directamente a la dirección que se le ha indicado. Luego de 10 a 15 pasos, el guía al mismo tiempo que levanta una vez su brazo da la señal acústica para “envío hacia adelante” y se detiene. Ante esto, el perro debe alejarse directamente, en línea recta y a un paso rápido al menos 30 pasos hacia la dirección indicada. Ante la orden del Juez, el guía da la señal acústica “echarse” ante lo cual el perro se debe echar de inmediato. El guía puede dejar su brazo extendido indicando la dirección hasta que el perro se haya acostado. Por orden del Juez, el guía se dirige hacia dónde está su perro y se detiene a su derecha . Luego de aproximadamente 3 segundos, por orden del Juez y la señal acústica de “levantarse” el perro debe sentarse en posición base. c) Evaluación: Faltas en el desarrollo, si el guía desde el paso normal corre junto al perro para impulsar el alejamiento del mismo, si el perro corre hacia adelante demasiado lento, fuertes desvíos hacia los lados, muy poca distancia, echarse con dudas o antes de tiempo, estar echado intranquilo, levantarse o sentarse antes de tiempo cuando se lo va a buscar devalúan acorde. Otras ayudas al dar la señal acústica “adelante” y “echarse” influyen en la evaluación. Cuando ha alcanzado la distancia requerida, el Juez ordena que el perro se eche. Si el perro no se deja detener, el ejercicio se evalúa con 0. Una señal acústica adicional para que se eche – 1.5 puntos. Una segunda señal acústica para que se eche – 2.5 puntos. El perro se deja detener pero no se echa ante la segunda señal acústica – 3.5 puntos. Otros comportamientos incorrectos se evalúan como adicionales. Si el perro se aleja o vuelve hacia el guía la totalidad del ejercicio se evalúa con 0.9. Echado bajo distracción (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para “echado”, “levantarse”.b) Desarrollo: Al comenzar la sección B de otro perro, en el lugar indicado por el Juez, el guía ubica a su perro desde la posición base, mediante la señal acústica para “echarse” sin dejar la correa u otro elemento junto a él. El guía, sin darse vuelta, y dentro de la pista, se aleja al menos 30 pasos y se detiene fuera de la vista del perro, escondiéndose dentro de un biombo colocado al efecto. El perro, sin influencia del guía debe permanecer echado y tranquilo mientras que el otro perro realiza los ejercicios 1 a 7.Si el perro deja su lugar antes de la finalización del ejercicio 6 por más de 3 metros la evaluación será de 0 puntos. Por orden del Juez el guía se dirige hacia su perro y se coloca a su derecha. Luego de aproximadamente 3 segundos, el perro por orden del juez y ante la señal acústica de “levantarse” debe tomar la posición base, rápido y derecho. c) Evaluación: comportamiento intranquilo del guía como así también otras ayudas ocultas, el perro está echado, intranquilo, se para o se sienta antes de tiempo al ser retirado devalúan acorde. Si el perro se para o se sienta pero permanece en el lugar la evaluación será parcial. Si el perro se aleja de su lugar luego del final del ejercicio 6 la evaluación será parcial. Si el perro va al encuentro del guía cuando este lo va a retirar, se deducirán hasta 3 puntos. IPO 3 . Sección “C” Schutzdienst

Ejercicio 1: Búsqueda del figurante 10 puntosEjercicio 2: Enfrentar y ladrar 10 puntosEjercicio 3: Evitar un intento de fuga del figurante 10 puntos


Página 90

Ejercicio 4: Evitar un ataque desde la fase de vigilancia 20 puntosEjercicio 5: Transporte desde atrás 5 puntosEjercicio 6: Ataque al perro en el transporte desde atrás 15 puntosEjercicio 7: Ataque al perro desde el movimiento 10 puntos Ejercicio 8: Evitar un ataque desde la fase de vigilancia 20 puntosTotal 100 puntos

Reglamentaciones generales: En un terreno rectangular y apropiado se colocarán longitudinalmente en los lados mayores 6 biombos o escondites, 3 de cada lado de forma escalonada Las marcas necesarias deben ser bien visibles para el guía, el Juez y el Figurante. El primer y sexto biombo estarán a 15 pasos de los lados perimetrales más cortos, los biombos de un mismo lateral estarán a 30 pasos unos de otros. Los biombos del lateral izquierdo estarán a aproximadamente 70 / 80 pasos de los biombos del lateral derecho. Los biombos de cada lateral se ubicarán a no menos de ocho pasos del límite perimetral. El ingreso a pista se hará sobre el vértice del 2do biombo y el retiro de la pista se hará sobre el vértice del sexto biombo.( Salvo disposición en contrario dada por el Juez) Figurantes de Schutzdienst / Vestimenta de Schutzdienst.El Figurante debe estar equipado por un traje protector, manga protectora y un bastón flexible. La manga protectora debe estar confeccionada de un material acolchado y con un revestimiento de yute de color natural. El Figurante debe tener el perro a la vista, en la fase de vigilancia no necesariamente debe permanecer absolutamente inmóvil. No obstante no puede tener una actitud amenazante ni movimientos de rechazo. Debe cubrir su cuerpo con la manga protectora. Queda a criterio del guía la forma de quitar el bastón flexible al figurante. En las evaluaciones en todos los niveles se puede trabajar con un Figurante, pero a partir de siete perros en un nivel deben incorporarse dos Figurantes. Para todos los guías, dentro de un nivel deben incorporarse el /los mismos Figurantes. Un sólo cambio de un Figurante está permitido cuando éste es guía activo en la actividad. Presentación El guía se presenta ante el Juez con su perro suelto a la correa y en posición base. b) Luego, toma la posición de partida para el ejercicio “Búsqueda del Figurante”.c) Desde la posición base, luego de la autorización del Juez el perro es colocado para la búsqueda. Observación Si el guía y su perro no pueden presentarse correctamente, es decir, el perro no está bajo control y corre por ejemplo hacia el biombo o se va del lugar, se le permiten al guía 3 señales acústicas para llamarlo y que regrese. Si éste no regresa luego de la 3era. señal acústica se finaliza la sección “C” con el fundamento “Descalificación por desobediencia”. Perros que no están bajo el control del guía, que luego de los ejercicios de ataque sólo sueltan mediante una influencia activa del guía, que muerden en otras partes del cuerpo que no sea en la manga protectora provista para esto deben ser descalificados. No hay evaluación “TSB”. A continuación se esquematiza una diagramación posible de la pista ( Salvo indicación en contrario determinada por el Juez actuante ) Esquema perimetral e interno de la pista)


Página 91


Posición base


Marcas de posicionamientoLas marcas indicadas en el reglamento de trabajo deben estar bien visibles para el Guía, Juez y Figurante.Estas marcas son:



Suelta vacilante

Primer señal acústica adicional, suelta de inmediato

Primer señal acústica adicional, suelta vacilante

Segunda señal acústica adicional, suelta de inmediato

Segunda señal acústica adicional, suelta vacilante

No suelta luego de la segunda señal acústica adicional, otras influencias


1.Búsqueda del figurante ( 10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para “revier”, “revisa”, “busca”. (La señal acústica puede estar combinada con el nombre del perro).b) Desarrollo: El Figurante se ubica en el último escondite, no visible para el perro. El guía con la autorización del Juez toma posición con su perro en conducción libre en la posición base marcada al efecto manera que sean posibles seis batidas laterales. Por orden del Juez comienza la búsqueda. Ante una señal acústica corta para buscar y señales visuales con el brazo izquierdo


Página 92

o derecho que pueden ser repetidas, el perro debe separarse rápidamente del guía y correr directamente hacia el primer biombo y recorrerlo bien cerca y atento, revisándolo. Si el perro realizó la batida lateral, el guía lo llama con una señal acústica “aquí”, el ejemplar debe dirigirse en dirección al guía y sin llegar a él ser enviado inmediatamente con otra orden de búsqueda hacia el segundo biombo. El perro tiene que pasar siempre por delante del guía, el que se mueve a paso normal sobre una línea imaginaria central que no puede abandonar durante la búsqueda. De igual forma se deberán recorrer los siguientes biombos para ser enviado finalmente al sexto biombo. Cuando el perro llega al escondite del Figurante, el guía debe detenerse, entonces no se permiten más señales acústicas o visuales. c) Evaluación: Limitaciones en la obediencia, en el acercamiento rápido y perseverante como así también un recorrido que no sea muy junto y atento en cada escondite devalúan acorde.Se consideran, entre otras cosas, como falta:

- Posición base intranquila y desatenta al comienzo del ejercicio.- Señales acústicas y visuales adicionales.- No respetar la línea central imaginaria. - No respetar el paso normal. - Búsqueda en un espacio demasiado amplio. - Búsqueda por sí solo sin reaccionar a las órdenes acústicas del guía. - Los escondites no son recorridos o son recorridos sin atención. - El perro debe dejarse manejar y dirigir mejor.

Si el perro no encuentra al Figurante luego de la tercera incursión sin éxito en el último escondite se finaliza el ejercicio de Schutzdienst. Si el perro durante el desarrollo del ejercicio por orden del guía es llevado a la posición de “junto” igualmente el Schutzdienst se considera como finalizado (“Interrupción sin registro de puntaje, se mantienen todos los puntos obtenidos. ) 2. Enfrentar y ladrar (10 puntos) a) Una señal acústica respectiva para “Ir al junto”, y “tomar posición base” .La señal acústica para “Ir al junto” y para “tomar posición base” deben ser órdenes conexas. b) Desarrollo: El perro debe enfrentar y ladrar al Figurante activa y atentamente. El perro no debe molestar al Figurante ni morderlo. Luego de una duración de 20 segundos de ladrido el guía por orden del Juez se dirige hacia el escondite, lo sobrepasa y se ubica a una distancia de 5 pasos del biombo, enfrentado al mismo. Por orden del Juez el guía llama a su perro a la posición base. Aquí el perro debe permanecer en posición base, tranquilo, derecho, sin ladrar y atento. c) Evaluación: Limitaciones en el ladrido sostenido y exigente y un enfrentamiento apremiante hasta la señal acústica sin influencia del juez o del guía que se acerca devalúan acorde. Por un ladrido sostenido se otorgarán 5 puntos. Si el ladrido del perro es débil se otorgan 2 puntos, si el perro, sin ladrar permanece custodiando activamente y alerta al figurante se descuentan 5 puntos. Molestar al figurante, como por ejemplo empujar, saltar, etc. se descuentan hasta 2 puntos, ante una mordida sostenida de la manga o reiteradas mordidas se descuentan hasta 9 puntos. Si el perro muerde en el escondite y no suelta por sí mismo, el guía recibe la orden de acercarse al escondite y colocarse a 5 pasos enfrentando al biombo. Se permite que llame al perro con la orden “aquí, junto” que deberá ser dada como una orden conexa (no la orden auditiva “Soltar”). Si el perro no regresa, el equipo será descalificado. Si el perro regresa, el ejercicio será calificado con insuficiente y se le descontarán 9 puntos. Si el perro muerde deliberadamente otras partes del cuerpo (no empujar) será descalificado. Si el perro abandona al figurante antes de la orden del Juez para que el guía abandone la línea central, puede ser enviado nuevamente hacia el sexto biombo. Si el perro no vuelve al biombo o abandona al figurante nuevamente se interrumpe la sección C.


Página 93

Si ahora el perro se queda junto al Figurante, se puede continuar con el nivel C, pero el enfrentar y ladrar la evaluación será de insuficiente (- 9 puntos). Si el perro se acerca al guía cuando éste va hacia el escondite o si el perro se acerca al guía antes de ser llamado al “aquí-junto” la calificación será de insuficiente. Evaluación para “ladrar”Por un ladrido continuo y fuerte se otorgan 5 puntos. Ladrido débil (sin presionar, no enérgico) no sostenido llevan a una devaluación de – 2 puntos. Si el perro muestra un enfrentamiento atento pero sin ladrar, tendrá una devaluación obligatoria de 5 puntos por el ladrido. 3. Evitar un intento de fuga (10 puntos) a) Una señal acústica respectiva para: “junto”, “echarse”, “hacia adelante o enfrentar”, “soltar”. b) Desarrollo: Por orden del Juez el guía indica al figurante que salga del escondite. El Figurante se dirige a paso normal al punto de partida señalado para el intento de Fuga. Por orden del Juez el guía va con su perro en seguimiento libre hacia la posición indicada para el intento de fuga. El perro en seguimiento libre se debe mostrar alegre, atento y concentrado y desarrollar el ejercicio derecho y rápido, junto a la rodilla del guía. Al llegar a la posición marcada para que el perro se eche, se adoptará la posición base, el perro se mantendrá tranquilo y atento. Ante la señal acústica de “echarse” el perro debe hacerlo rápidamente y mantener un comportamiento tranquilo, seguro y atento al Figurante. La distancia entre el figurante y el perro debe ser de 5 pasos. El guía deja su perro custodiando, en posición echado y se dirige al escondite. Tiene contacto visual con su perro, el Figurante y el Juez . Esquema básico para la fuga:

Por orden del Juez el figurante comienza un intento de huida. Al mismo tiempo, mediante la señal acústica “detener” por parte del guía el perro comienza una persecución rápida y enérgica para evitar la huida del figurante, con fuerte dominio y mediante una mordida a boca llena y sostenida. Sólo puede tomar la manga protectora del Figurante. Por orden del Juez el Figurante se detiene. Cuando el Figurante se detiene el perro luego de una brevísima fase de transición debe soltar. El guía puede dar por sí mismo una señal acústica para “soltar” en un tiempo mínimo razonable. Si el perro no suelta luego de la primera señal acústica permitida, el guía recibe la orden del Juez para dar hasta dos señales acústicas adicionales para “soltar”. Si el perro luego de la tercer señal acústica (una permitida y dos adicionales) no suelta será descalificado. Durante la señal acústica para “soltar” el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar el perro debe quedarse bien junto al figurante y custodiarlo atentamente.


Página 94

c) Evaluación: Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: el perro debe mostrar alto dominio, reacción y persecución rápida y enérgica, fuerte mordida, tranquila hasta soltar, y custodiar con atención al figurante. Si el perro se queda echado o si dentro de los 20 pasos no impidió la huida mediante el agarre y la detención se interrumpe la sección C. - Si el perro actúa sin una señal acústica del Guía para evitar la fuga, se devalúa el ejercicio con una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro no está demasiado atento y/o se muestra levemente inquieto, el ejercicio se devalúa por una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro custodia al Figurante muy desatento y/o está muy inquieto, el ejercicio se devalúa por dos calificaciones (obtiene máximo Bueno)- Si el perro no custodia al Figurante, pero se queda junto al mismo, el ejercicio se devalúa por tres calificaciones (obtiene máximo Suficiente)- Si el perro abandona al Figurante antes de la orden del Juez para que el Guía se acerque a su perro o, si el Guía da una señal acústica para que se quede con el Figurante, se interrumpe la sección “C”.Debe entenderse que las devaluaciones citadas se agregan a las que por otros motivos se aplican al binomio evaluado en cada ejercicio.4. Repeler un ataque desde la fase de vigilancia (20 puntos) a) Una señal acústica respectiva para: “soltar”, “tomar posición base”.b) Desarrollo: Luego de una fase de vigilancia de aproximadamente 5 segundos el Figurante por orden del juez comienza un ataque hacia el perro. Sin intervención del guía el perro se debe defender mediante un agarre enérgico y fuerte. El perro sólo puede agarrar la manga protectora del Figurante. El Figurante comienza un enérgico transporte lateralizado, no en dirección al guía, a los cuatro o cinco pasos el perro recibe un primer golpe de bastón en la región de los hombros o de la cruz, luego de otros cuatro o cinco pasos recibe un segundo golpe. Cuando el Juez lo ordene, el Figurante se detiene y permanece quieto. En esta secuencia el perro no se debe mostrar impresionado y durante todo el ejercicio debe mostrar un agarre lleno, enérgico y ante todo resistente. Luego de la detención del figurante, el perro después de una brevísima fase de transición debe soltar por sí sólo o bien el guía puede dar una señal acústica para “soltar” en un tiempo mínimo razonable. Si el perro no suelta luego de la primera señal acústica permitida, el guía obtiene la directiva del Juez para hasta dos señales acústicas adicionales para “soltar”. Si el perro luego de estas señales acústicas (una permitida y dos adicionales) no suelta será descalificado. Durante la señal acústica para “soltar” el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar, el perro debe permanecer bien junto al figurante y custodiarlo atentamente. Por orden del juez, el guía se dirige a paso normal y directamente hacia su perro y se posiciona mediante señal acústica “en posición base”. El bastón flexible no se le quita al figurantec) Evaluación: Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: agarre rápido y fuerte, una mordida llena y tranquila hasta soltar, luego de soltar custodia atenta y junto al Figurante. Si el perro no tolera la carga del Figurante, o los golpes y se suelta de la manga protectora y se deja reprimir se interrumpe la sección C. - Si el perro no está demasiado atento y/o se muestra levemente inquieto, el ejercicio se devalúa por una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro custodia al Figurante muy desatento y/o está muy inquieto, el ejercicio se devalúa por dos calificaciones (obtiene máximo Bueno)- Si el perro no custodia al Figurante, pero se queda junto al mismo, el ejercicio se devalúa por tres calificaciones (obtiene máximo Suficiente)


Página 95

- Si el perro abandona al Figurante antes de la orden del Juez para que el Guía se acerque a su perro o, si el Guía da una señal acústica para que se quede con el Figurante, se interrumpe la sección “C”.Debe entenderse que las devaluaciones citadas se agregan a las que por otros motivos se aplican al binomio evaluado en cada ejercicio.5. Transporte desde atrás (5 puntos)a) Señal acústica para: “Junto”b) Desarrollo: Contiguo al ejercicio 4 se realiza un transporte del Figurante desde atrás sobre una distancia de aproximadamente 30 pasos. El desarrollo del transporte lo determina el Juez. El guía le indica al Figurante adelantarse y va con su perro atento al Figurante y en seguimiento libre a una distancia de 5 pasos por detrás. La distancia de 5 pasos debe ser respetada durante todo el transporte. c) Evaluación: Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: El perro debe observar atentamente al figurante, caminar exactamente junto, respetar la distancia de 5 pasos. 6. Ataque al perro en el transporte desde atrás. (15 puntos)a) Una señal acústica respectiva para: “soltar”, “junto”b) Desarrollo: En el transporte desde atrás, por orden del Juez el Figurante sin detenerse, gira sobre sí y ataca al perro. Sin intervención del guía y sin titubear, el perro se debe defender mediante una enérgica mordida. Sólo puede tomar la manga protectora del Figurante. Cuando el perro ha mordido la manga, el guía se debe detener de inmediato. Por orden del Juez el Figurante se detiene. Cuando el Figurante se detiene el perro luego de una brevísima fase de transición suelta la manga. El guía puede dar una señal acústica para soltar en un tiempo mínimo razonable. Si el perro no suelta luego de la primer señal acústica permitida, el Juez ordena hasta dos señales acústicas más para “soltar”. Si el perro luego de estas señales acústicas (una permitida y dos adicionales) no suelta será descalificado. Durante la señal acústica “soltar” el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar el perro debe permanecer bien junto al Figurante y custodiarlo atentamente. Por orden del Juez el guía va a paso normal por el camino directo hacia su perro y mediante señal acústica lo coloca en posición base. Se le retira el bastón flexible al Figurante. El guía comienza un transporte lateral del Figurante hacia el Juez sobre una distancia de aproximadamente 20 pasos. Se permite una señal acústica para “junto”. El perro debe caminar a la derecha del Figurante de tal manera que esté entre él y su guía. Durante el transporte el perro debe observar atentamente al Figurante. No puede acosarlo, saltar o morderlo. Ante el Juez se detiene el grupo, el guía le entrega el bastón flexible al Juez e informa el final de la primer parte de la sección C. c) Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: el ejemplar debe mostrar una respuesta inmediata al ataque del Figurante, su mordida será a boca llena, tranquila y sostenida hasta soltar, luego de ello deberá observar atentamente al Figurante. - Si el perro no está demasiado atento y/o se muestra levemente inquieto, el ejercicio se devalúa por una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro custodia al Figurante muy desatento y/o está muy inquieto, el ejercicio se devalúa por dos calificaciones (obtiene máximo Bueno)- Si el perro no custodia al Figurante, pero se queda junto al mismo, el ejercicio se devalúa por tres calificaciones (obtiene máximo Suficiente)- Si el perro abandona al Figurante antes de la orden del Juez para que el Guía se acerque a su perro o, si el Guía da una señal acústica para que se quede con el Figurante, se interrumpe la sección “C”.


Página 96

Debe entenderse que las devaluaciones citadas se agregan a las que por otros motivos se aplican al binomio evaluado en cada ejercicio.7. Ataque al perro desde la marcha (10 puntos)a) Una señal acústica respectiva para: “sentarse”, “repeler” “soltar” “posición base” “junto”b) Desarrollo: El guía se debe ubicar con su perro junto a una línea central señalada, a la altura del primer escondite. El perro debe realizar un seguimiento libre alegre y concentrado y atento a su guía. Camina derecho junto a la rodilla de su guía. A la altura del primer escondite, el guía se detiene y gira. Con la señal acústica “sentarse” el perro toma posición base. El perro sentado, derecho, tranquilo y atento a su guía en la posición base puede ser sujetado del collar pero no puede ser estimulado por el guía. Por orden del Juez, el Figurante provisto del bastón flexible, sale del escondite y al trote rápido se dirige hacia la línea central. A la altura de la línea central, el Figurante gira hacia el guía y lo ataca junto a su perro sin interrumpir su velocidad y dando gritos ahuyentadores y fuertes movimientos amenazantes frontales. Ni bien el Figurante se acerca al guía y a su perro a 50 - 40 pasos el guía por orden del Juez da la señal acústica a su perro para “repeler”. El perro debe repeler sin vacilar el ataque del Figurante, con una mordida plena, enérgica y sostenida. Sólo puede morder la manga protectora. El guía no debe abandonar su lugar. En la fase de carga el perro no se debe mostrar impresionado y durante la totalidad del ejercicio de defensa debe mostrar una mordida llena, enérgica y ante todo resistente. Por orden del Juez, el Figurante se detiene. Luego de la detención del Figurante, el perro luego de una brevísima fase de transición debe soltar la manga. El guía puede dar una señal acústica para “soltar” en un tiempo mínimo razonable. Si el perro luego de la primer señal acústica no suelta, el guía recibe la orden del juez para dar hasta dos señales acústicas más para que “suelte” Si el perro, luego de estas señales acústicas (una permitida y dos adicionales) no suelta será descalificado. Durante la señal acústica para “soltar” el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar el perro debe quedarse bien junto al Figurante y observarlo atentamente. c) Evaluación: Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente:El perro debe mostrar una reacción inmediata a la orden de “repeler”, una acometida veloz, una mordida llena, tranquila y sostenida hasta soltar, luego de lo cual deberá observar atentamente al Figurante. - Si el perro no está demasiado atento y/o se muestra levemente inquieto, el ejercicio se devalúa por una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro custodia al Figurante muy desatento y/o está muy inquieto, el ejercicio se devalúa por dos calificaciones (obtiene máximo Bueno)- Si el perro no custodia al Figurante, pero se queda junto al mismo, el ejercicio se devalúa por tres calificaciones (obtiene máximo Suficiente)- Si el perro abandona al Figurante antes de la orden del Juez para que el Guía se acerque a su perro o, si el Guía da una señal acústica para que se quede con el Figurante, se interrumpe la sección “C”.Debe entenderse que las devaluaciones citadas se agregan a las que por otros motivos se aplican al binomio evaluado en cada ejercicio.Si el perro abandona al Figurante dentro del tiempo de 5 segundos que deben transcurrir antes del ataque del Figurante en esa fase de vigilancia o si el guía da una señal acústica para que el perro se quede junto al Figurante se interrumpe la sección C. 8. Evitar un ataque desde la fase de vigilancia (20 puntos) a) Una señal acústica respectiva para: “soltar”, “posición base” “junto”


Página 97

b) Desarrollo: Luego de una fase de vigilancia de aproximadamente 5 segundos el Figurante por orden del juez comienza un ataque hacia el perro. Sin intervención del guía el perro se debe defender mediante un agarre enérgico y fuerte. El perro sólo puede agarrar la manga protectora del Figurante. El Figurante comienza un enérgico transporte lateralizado, no en dirección al guía, a los cuatro o cinco pasos el perro recibe un primer golpe de bastón en la región de los hombros o de la cruz, luego de otros cuatro o cinco pasos recibe un segundo golpe. Cuando el Juez lo ordene, el Figurante se detiene y permanece quieto. En esta secuencia el perro no se debe mostrar impresionado y durante todo el ejercicio debe mostrar un agarre lleno, enérgico y ante todo resistente. Luego de la detención del figurante, el perro después de una brevísima fase de transición debe soltar por sí sólo o bien el guía puede dar una señal acústica para “soltar” en un tiempo mínimo razonable. Si el perro luego de la primer señal acústica no suelta, el guía recibe la orden del Juez para dar hasta dos señales acústicas más para que “suelte” Si el perro, luego de estas señales acústicas (una permitida y dos adicionales) no suelta será descalificado. Durante la señal acústica para “soltar” el guía debe permanecer quieto sin influenciar al perro. Luego de soltar el perro debe quedarse bien junto al Figurante y observarlo atentamente. Por orden del Juez, el guía se dirigirá a paso normal y por el camino directo hacia su perro y con la señal acústica lo colocará en posición base. Se le retira el bastón flexible al figurante. Continúa un transporte lateral del figurante hacia el Juez sobre una distancia de aproximadamente 20 pasos. Se permite una señal acústica para “junto”. El perro debe caminar a la derecha del Figurante de tal manera que esté entre él y su guía. Durante el transporte el perro debe observar atentamente al Figurante. No debe acosar, saltar o morder al Figurante. El grupo se detiene delante del Juez, el guía le entrega al Juez el bastón flexible e informa el final se la sección C. El guía le coloca la correa a su ejemplar y se dirige al lugar en que recibirá el informe de evaluación del trabajo realizado El Figurante por orden del Juez abandona el lugar. c) Evaluación: Limitaciones en los criterios de evaluación más importantes devalúan respectivamente: agarre rápido y fuerte, mordida llena y tranquila hasta soltar, luego de soltar custodia atenta y junto al figurante. - Si el perro no está demasiado atento y/o se muestra levemente inquieto, el ejercicio se devalúa por una calificación (de Excelente a Muy Bueno)- Si el perro custodia al Figurante muy desatento y/o está muy inquieto, el ejercicio se devalúa por dos calificaciones (obtiene máximo Bueno)- Si el perro no custodia al Figurante, pero se queda junto al mismo, el ejercicio se devalúa por tres calificaciones (obtiene máximo Suficiente)- Si el perro abandona al Figurante antes de la orden del Juez para que el Guía se acerque a su perro o, si el Guía da una señal acústica para que se quede con el Figurante, se interrumpe la sección “C”.Debe entenderse que las devaluaciones citadas se agregan a las que por otros motivos se aplican al binomio evaluado en cada ejercicio.. Si el perro va hacia el guía que se está acercando el ejercicio se evalúa con insuficiente. Si el perro abandona al Figurante antes de la orden del Juez para que se acerque o si el guía da una señal acústica para que el perro se quede con el Figurante el ejercicio sección C será interrumpido. Después que el Guía entrega el bastón flexible e informa que ha finalizado la Sección “C”, a indicación del Juez debe desplazarse cinco pasos en suelto y al detenerse en posición básica debe colocar la correa a su ejemplar para dirigirse hacia el lugar en que recibirá la evaluación del trabajo realizado,-el Figurante por orden del Juez abandona el lugar.


Página 98

CAN RASTREADOR. Nivel 1 FH 1

Rastro trazado por una persona extraña para el perro, con al menos 1200 pasos, tres horas de antigüedad, siete lados, seis ángulos rectos, cuatro objetos, con cruce de otro marcador extraño en dos de las rectas, ni la primera ni la última, 30 minutos después de la marcación, y a no menos de 40 pasos de los ángulos. Mantener el rastro 79 puntosObjetos (3 de 5 puntos, 1 de 6 puntos) 21 puntosTotal 100 puntosAntigüedad del rastro : 180 minutos Tiempo de desarrollo: 30 minutos

Reglamento de admisiónEl día de la prueba el perro debe haber cumplido la edad prescripta. No se pueden hacer excepciones. Requisito para el inicio es haber aprobado BH / VT según la reglamentación nacional de la organización correspondiente. 1. Rendimientos en el trabajo de rastro.Sobre el rastro a distancias irregulares, se encuentran cuatro objetos bien impregnados por el marcador. Estos objetos los debe haber tenido por lo menos 30 minutos antes en su bolsillo. Dentro de un rastro se deben utilizar objetos diferentes. (Material: cuero, alfombra, madera). Los objetos deben tener un largo de 10 cm, un ancho de 2 – 3 cm y un grosor de 0,5 – 1 cm. Los objetos no deben resaltar visualmente del terreno. Todos los objetos deben estar numerados. Los números de los carteles de comienzo deben coincidir con los números de los objetos. Los objetos deben ser encontrados o señalados por el perro. Antes de comenzar el ejercicio, el guía debe informar al Juez si el perro toma o señala los objetos. Ambos, o sea señalar y tomar se consideran una falta. Solo se evaluarán aquellos objetos que están acorde a lo informado por el guía (tomar o señalar). Queda librado al guía si el perro busca el rastro libre o sujeto a la correa de rastro. La correa, si el guía no la suelta, puede quedar comba. 2. Colocación del rastro.El marcador del rastro, ajeno al perro, obtiene del Juez o responsable del rastro un esquema del campo de trabajo. El Juez o responsable del rastro describen árboles, mástiles con indicaciones y casillas existentes sobre el rastro a trabajar. Al comienzo del rastro, el colocador le muestra al Juez cuatro objetos. El punto de partida del rastro debe estar bien señalizado por una banderita que indefectiblemente debe estar colocada a la izquierda del marcador y clavada en el suelo, la que debe permanecer durante todo el trabajo de rastro. Luego de detenerse un lapso de tiempo en el inicio del rastro el marcador recorre el camino indicado por el juez.


Página 99

Los objetos deben ser colocados a distancia irregular, no antes ni después de los 20 pasos desde el ángulo. El primer objeto no debe estar antes de los 250 pasos del punto de partida. El cuarto y último objeto se coloca al finalizar el rastro. No se permite colocar objetos sobre los ángulos o en su cercanía. Los objetos no deben ser colocados al lado del rastro sino sobre el rastro. Los lugares dónde se colocan los objetos son señalados por el colocador en el esquema mediante una cruz.

Es muy importante tener en cuenta que el rastro sea colocado en suelos cambiantes. No es absolutamente necesaria una calle firme y caminada. El rastro debe ser colocado de tal manera que corresponda a la realidad. Se debe evitar cualquier esquema.Treinta minutos después de finalizada la colocación del rastro, una segunda persona, ajena al perro recibe la orden de cortar el rastro dos veces por un rastro de distracción en uno de los lugares indicados por el juez (no en el primer ni último ángulo y no dentro de los 40 pasos antes o 40 pasos después de un ángulo). 4. Desarrollo del rastro.En el punto de partida el perro debe poder olfatear lo suficiente. Debe estar entrenado de tal manera que pueda tomar el rastro tranquilo y en lo posible sin ayuda del guía (se permite la señal acústica “busque”) . De ninguna manera el guía debe impulsar con la mano al perro para despertar su lanzamiento hacia adelante. Si el guía tiene la sensación de que el perro no ha tomado correctamente el rastro queda a su criterio volver a colocar al perro, pero sólo si éste no está más alejado de 15 pasos del punto de salida. Aquí sucede un descuento obligatorio de 4 puntos. El rastro debe trabajarse con tranquilidad de tal manera que el guía pueda seguir el paso. Si el perro encuentra un objeto lo debe levantar o señalar convencido. Cuando señala el objeto lo puede hacer sentado, acostado o parado. Puede alternar los tres en un mismo rastro, puede levantarlo y quedarse parado, sentado o llevarlo al guía, no puede seguir hacia adelante con el objeto en su boca. No puede alternarse la marcación con el levantar el objeto. Si lo marca o levanta y queda sentado o parado el guía se debe dirigir hacia su perro, tomar el objeto y mostrarlo en alto. Si lo levanta y vuelve al guía, éste deberá quedarse en el punto en que estaba cuando su ejemplar levantó el objeto. Levantarlo estando echado es una falta. El guía elogia a su perro y deja que continúe con el rastro. Si el perro encuentra un objeto que no fue ubicado por el marcador, no lo debe tomar ni señalar. Si el perro confunde el rastro con el rastro de distracción y lo sigue aproximadamente 25 pasos se interrumpe el trabajo de rastro. Si dentro de los 30 minutos de comenzar el rastro en el punto de partida no se ha llegado al final el trabajo de rastro es interrumpido por el Juez. 5. Evaluación:El puntaje máximo de 100 puntos sólo se puede otorgar si el perro en el rastro muestra un rendimiento de búsqueda convincente desde el principio hasta el final y ha tomado o señalado los cuatro objetos. Todos los ángulos deben ser trabajados con seguridad. El perro no se debe dejar influenciar por los rastros de distracción. Por objetos no encontrados no se otorgan puntos. Si no encuentra ningún objeto ubicado por el colocador la sección “A” puede evaluarse como máximo con “Suficiente”. Si el perro indica erróneamente un objeto (Por ejemplo: ningún objeto, o un objeto no ubicado por el colocador) la devaluación general será de 2 puntos. 6. Entrega del Certificado de Trabajo para Can Rastreador 1 o Perro de Rastro, Nivel 1 (FH1)El Certificado de Trabajo FH 1 solo puede ser otorgado cuando el perro haya logrado como mínimo 70 puntos.


Página 100

Puntaje Máximo Excelente Muy Bueno Bueno Suficiente Insuficiente

100 Puntos 96 - 100 90 - 95 80 - 89 70 - 79 0 - 69

Esquemas posibles de Rastros de Can Rastreador 1 o FH 1 (no es a escala)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

CAN RASTREADOR 2 . Nivel 2 FH 2

Rastro trazado por una persona extraña para el perro, con al menos 1800 pasos, tres horas de antigüedad, ocho lados, siete ángulos, siete objetos, con cruce de otro marcador extraño en dos de las rectas, ni la primera ni la última, 30 minutos antes de la puesta del perro en la salida del


Página 101

rastro, a no menos de 40 pasos de los ángulos. La línea de cruce no debe formar un ángulo menor de 60º respecto del lado cruzado. Tiempo máximo de rastreo: 45 minutos (excepto si el perro está buscando en el último lado)Distribución del puntaje:Mantener el rastro 79 puntosObjetos 7 de 3 puntos 21 puntosTotal 100 puntos

Si no se han encontrado objetos la evaluación máxima puede ser de suficiente.Reglamento de admisiónEl día de la prueba el perro debe haber cumplido la edad prescripta. No se pueden hacer excepciones. Requisito para el inicio es haber aprobado el BH/VT según la reglamentación nacional de la organización correspondiente. Reglamentaciones Generales:El Juez o responsable del rastro determinan el desarrollo del rastro acorde al terreno. El punto de partida del rastro debe estar bien señalizado por una banderita que indefectiblemente debe estar colocada a la izquierda del marcador y clavada en el suelo. El marcador de rastro antes de la colocación debe mostrarle los objetos al Juez o responsable del rastro. Sólo se pueden utilizar objetos bien impregnados (mínimo 30 minutos). El marcador del rastro permanece un corto lapso de tiempo en el comienzo y luego se dirige a paso normal en la dirección indicada. Los lados y ángulos también se forman a paso normal (ver esquema). El primer objeto se coloca luego de al menos 100 pasos sobre el 1 ó 2 lado, los restantes son a voluntad. Son posible dos objetos en el mismo lado. El séptimo objeto al final del rastro. Los lados deben ajustarse al terreno. Un lado debe estar formado por un semicírculo con un radio de al menos tres correas de rastro (aprox. 30 m) El semicírculo comienza y finaliza con un ángulo derecho, al menos dos ángulos deben ser ángulos agudos que no deben ser menores de 30º ni mayores de 60º. ( ver esquemas ) Los diferentes objetos (Material: cuero, textil, madera) pueden ser colocados en todos los lados de manera irregular pero no antes de los 20 pasos o luego de los 20 pasos luego de un ángulo. El último objeto se debe colocar al finalizar el rastro. Los objetos deben ser colocados sobre el rastro durante el movimiento. Luego de colocar el último objeto, el marcador debe seguir algunos pasos en línea recta. Los objetos deben tener un largo de 10 cm, un ancho de 2 – 3 cm y un grosor de 0,5 – 1 cm y no deben resaltar visualmente del terreno. Todos los objetos deben estar numerados. El guía y el perro no deben estar presentes durante la colocación del rastro. Media hora antes del comienzo del trabajo, un segundo marcador debe colocar un rastro de distracción que cruzará dos lados del marcado original. La dirección de estos dos cruces no deben formar ángulos menores de 60º respecto de cada lado cruzado. El rastro de distracción no debe estar colocado 40 pasos antes o 40 pasos después de un ángulo y no debe cruzar el primer o último lado o cruzar dos veces un lado. El Juez, el marcador del rastro y personas acompañantes durante el trabajo del perro no deben permanecer en la zona donde el equipo (guía y perro) tienen el derecho a la búsqueda.a) Una señal acústica para “buscar”La señal acústica está permitida al comienzo del rastro y luego de cada objeto. También se permite un oportuno elogio y una señal acústica oportuna para “buscar” excepto en los ángulos y objetos. b) Desarrollo: El guía prepara a su perro para el rastro. El guía puede buscar libre o sujeto a una correa de 10 m de largo. La correa de rastro de 10 m de largo puede ser llevada sobre el dorso, a los lados o entre las extremidades anteriores y / o posteriores. Puede estar sujeta directamente a un collar no colocado en posición de ahorque o en los dispositivos del arnés (se permite pretal


Página 102

o arnés sin correas adicionales). Luego de ser llamado, el guía se presenta con su perro en posición base ante el Juez de trabajo y le informa si su perro levanta o marca los objetos. Antes del rastro, durante el comienzo y en la totalidad del trabajo se debe evitar cualquier presión. Por orden del Juez el perro es llevado despacio y tranquilo hacia el punto de partida. En el comienzo el perro debe tomar el rastro con intensidad, tranquilo y con la nariz baja. Luego el perro con la nariz hacia abajo, a un ritmo parejo debe seguir el desarrollo del rastro con intensidad. El perro debe trabajar los ángulos con seguridad. El guía sigue a su perro a una distancia de 10 m. al final de la correa de rastro. En la búsqueda libre también se debe respetar la distancia de 10 m. La correa de rastro, si el guía la tiene en su mano, puede estar comba. Luego de los ángulos, el perro debe seguir buscando al mismo ritmo. Ni bien el perro haya encontrado un objeto y sin influencia del guía lo debe levantar o marcar de inmediato. Cuando toma el objeto puede quedarse parado, sentado o ir hacia el guía. Seguir caminando con el objeto o tomarlo estando acostado es una falta. Cuando señala un objeto puede estar acostado, sentado o parado (también en la transición). Cuando el perro ha tomado o señalado el objeto, el guía deja la correa y se dirige hacia él. Levantando el objeto muestra que el perro lo ha encontrado. Luego de esto, el guía vuelve a tomar la correa y sigue con el rastro. Luego de finalizar el rastro los objetos encontrados son presentados ante el Juez. No se permite dar algún alimento durante el rastro. Se le permite al guía, luego de consultar con el Juez, interrumpir brevemente el trabajo de rastro si cree que su perro por motivos de condiciones físicas y razones climáticas (por ej. demasiado calor) necesitan de una breve pausa. Las pausas que ha realizado son a expensas del tiempo total disponible. Se le permite al guía, durante una pausa o junto al objeto limpiar la cabeza, ojos y nariz de su perro. Para esto, el guía puede llevar consigo un paño o esponja mojada. Los elementos de ayuda deben ser mostrados al Juez antes del comienzo del trabajo. Otros elementos de ayuda no están permitidos. c) Evaluación: Para obtener el certificado de trabajo el rastro debe ser evaluado con al menos 70 puntos. El tiempo no es criterio de evaluación si el rastro se ha trabajado con intensidad, regularmente y convincentemente y el perro ha mostrado un comportamiento de búsqueda positivo. Cerciorarse sin abandonar el rastro no es una falta. Nuevo comienzo, desvariar, nariz en alto, deponer, dar círculos en los ángulos, estímulos constantes, ayudas con la correa o verbales en el área donde se desarrolla el rastro o donde están los objetos, tomar o señalar erróneamente los objetos son faltas que devaluarán acorde. Si el perro abandona el rastro por más de un largo de correa, éste se debe interrumpir. Si el perro abandona el rastro y es retenido por el guía, el Juez ordena seguir al perro. Si se hace caso omiso de la orden del Juez, éste interrumpe el trabajo de rastro. Si dentro de los 45 minutos del comienzo en el punto de partida no se ha alcanzado el final, el Juez interrumpe el trabajo de rastro. Se exceptúa cuando el perro busca en el último lado dónde no se puede interrumpir el trabajo por exceso de tiempo. Se evalúa el trabajo realizado hasta la interrupción.Si el perro en la búsqueda de los objetos sobre el rastro muestra las dos posibilidades, “tomar” y “señalar” se considera una falta. Solo se evalúan aquellos objetos acorde a lo notificado previamente. Señalar incorrectamente influye en la evaluación del correspondiente lado. Los objetos que ha pasado por alto no deben ser mostrados al guía. Por objetos no tomados o no señalados no se otorgarán puntos. La distribución del puntaje por mantener el rastro en los lados debe ser acorde al largo y dificultad. La evaluación de cada uno de los lados es por notas y puntos. Si el perro no busca (permanece demasiado tiempo en el mismo lugar sin buscar) el rastro se puede interrumpir si el perro aún se encuentra sobre el rastro.


Página 103

IPO – FH

Dos rastros ajenos de aproximadamente 1800 pasos, 8 lados, 7 ángulos, 7 objetos, antigüedad 180 minutos, rastro de distracción, tiempo para el desarrollo de 45 minutos.

Distribución del puntaje:

1. Día 2. Día Total

Mantener el rastro 79 79 158

Objetos 7 x 3 21 21 42

Total 100 100 200

Reglamento de admisiónEl día de la prueba el perro debe haber cumplido la edad prescripta. No se pueden hacer excepciones. Requisito para el inicio es haber aprobado BH / VT según la reglamentación nacional de la organización correspondiente.

Reglamentaciones Generales:El Juez o responsable del rastro determinan el desarrollo del rastro acorde al terreno. Los rastros se deben colocar en dos días, de diferente manera. No debe suceder, por ejemplo que en cada rastro los ángulos y objetos estén colocados a la misma distancia. El punto de partida del rastro debe estar bien señalizado por un cartel que indefectiblemente debe estar colocado a la izquierda y fijado en el suelo. El orden de participación, luego de la colocación del rastro será sorteado por el juez. El marcador de rastro antes de la colocación debe mostrarle los objetos al Juez o responsable del rastro. Solo se pueden utilizar objetos bien impregnados (mínimo 30 minutos). El Marcador del rastro permanece un corto lapso de tiempo en el comienzo y luego se dirige a paso normal en la dirección indicada. Los lados y ángulos también se forman a paso normal (ver esquema). El primer objeto se coloca luego de al menos 100 pasos sobre el 1 o 2 lado, los restantes son a voluntad. Es posible dos objetos en el mismo lado. El séptimo objeto al final del rastro. Los lados deben ajustarse al terreno. Un lado debe estar formado por un semicírculo con un radio de al menos tres correas de rastro (aprox. 30 m) El semicírculo comienza y finaliza con un ángulo derecho, al menos dos ángulos deben ser ángulos agudos. Los ángulos agudos deben estar colocados dentro de los 30 – 60 grados(ver esquema). Los diferentes objetos (Material: cuero, textil, madera) pueden ser colocados en todos los lados de manera irregular pero no antes de los 20 pasos o luego de los 20 pasos luego de un ángulo. El último objeto se debe colocar al finalizar el rastro. Los objetos deben ser colocados sobre el rastro durante el movimiento. Luego de colocar el último objeto, el colocador debe seguir


Página 104

algunos pasos en línea recta. Los objetos deben tener un largo de arpox. 10 cm, un ancho de 2 – 3 cm y un grosor de 0,5 – 1 cm y no deben resaltar visualmente del terreno. Todos los objetos deben estar numerados. El guía y el perro no deben estar presentes durante la colocación del rastro. Media hora antes del comienzo del trabajo, un segundo colocador debe colocar un rastro de distracción el cual no debe cruzar a menos de 60º dos lados del rastro. El rastro de distracción no debe estar colocado 40 pasos antes o 40 pasos después de un ángulo y no debe cruzar el primer o último lado o cruzar dos veces un lado. El juez, colocador del rastro y personas acompañantes durante el trabajo del perro no deben permanecer en la zona dónde el equipo (guía y perro) tienen el derecho a la búsqueda.a) Una señal acústica para “buscar”La señal acústica está permitida al comienzo del rastro y luego de cada objeto. También se permite un oportuno elogio y una señal acústica oportuna para “buscar” excepto en los ángulos y objetos. b) Desarrollo: El guía prepara a su perro para el rastro. El guía puede buscar libre o sujeto a una correa de 10 m de largo. La correa de rastro de 10 m de largo puede ser llevada sobre el dorso, a los lados o entre las extremidades anteriores y / o posteriores. Puede estar sujeta directamente a un collar no colocado en posición de ahorque o en los dispositivos del arnés (se permite pretal o arnés sin correas adicionales). Luego de ser llamado, el guía se presenta con su perro en posición base ante el juez de trabajo y le informa si su perro toma o indica los objetos. Antes del rastro, durante el comienzo y en la totalidad del trabajo se debe evitar cualquier presión. Por orden del juez el perro es llevado despacio y tranquilo hacia el punto de partida. En el comienzo el perro debe tomar el rastro con intensidad, tranquilo y con la nariz baja. Luego el perro con la nariz hacia abajo, a un ritmo parejo debe seguir el desarrollo del rastro con intensidad. El perro debe trabajar los ángulos con seguridad. El guía sigue a su perro a una distancia de 10 m. al final de la correa de rastro. En la búsqueda libre también se debe respetar la distancia de 10 m. La correa de rastro, si el guía la tiene en su mano, puede estar comba. Luego de los ángulos, el perro debe seguir buscando al mismo ritmo. Ni bien el perro haya encontrado un objeto y sin influencia del guía lo debe tomar o señalar de inmediato. Cuando toma el objeto puede quedarse parado, sentarse o ir hacia el guía. Seguir caminando con el objeto o tomarlo estando acostado es una falta. Cuando señala un objeto puede estar acostado, sentado o parado (también en la transición). Cuando el perro ha tomado o señalado el objeto, el guía deja la correa y se dirige hacia él. Levantando el objeto muestra que el perro lo ha encontrado. Luego de esto, el guía vuelve a tomar la correa y sigue con el rastro. Luego de finalizar el rastro los objetos encontrados son presentados ante el juez. No se permite dar algún alimento durante el rastro. Se le permite al guía, luego de consultar con el juez, interrumpir brevemente el trabajo de rastro si cree que su perro por motivos de condiciones físicas y razones climáticas (por ej. demasiado calor) necesitan de una breve pausa. Las pausas que ha realizado son a expensas del tiempo total disponible. Se le permite al guía, durante una pausa o junto al objeto limpiar la cabeza, ojos y nariz de su perro. Para esto, el guía puede llevar consigo un paño o esponja mojada. Los elementos de ayuda deben ser mostrados al juez antes del comienzo del trabajo. Otros elementos de ayuda no están permitidos. c) Evaluación: Para obtener el certificado de trabajo ambos rastros deben ser evaluados con al menos 70 puntos. Es criterio de evaluación si el rastro se ha trabajado con intensidad, regularmente y convincentemente y el perro ha mostrado un comportamiento de búsqueda positivo. Cerciorarse sin abandonar el rastro no es una falta. Nuevo comienzo, desvariar, nariz en alto, deponer, dar círculos en los ángulos, estímulos constantes, ayudas con la correa o verbales en el área donde se desarrolla el rastro o donde están los objetos, tomar o señalar erróneamente los objetos son faltas que devaluaran acorde. Si el perro abandona el rastro por más de un largo de correa, éste se debe interrumpir.


Página 105

Si el perro abandona el rastro y es retenido por el guía, el juez ordena seguir al perro. Si se hace caso omiso de la orden del juez, éste interrumpe el trabajo de rastro. Si dentro de los 45 minutos del comienzo en el punto de partida no se ha alcanzado el final, el juez interrumpe el trabajo de rastro. Se exceptúa cuando el perro busca en el último lado dónde no se puede interrumpir el trabajo por exceso de tiempo. Se evalúa el trabajo realizado hasta la interrupción.Si el perro en la búsqueda de los objetos sobre el rastro muestra las dos posibilidades, “tomar” y “señalar” se considera una falta. Solo se evalúan aquellos objetos acorde a lo notificado

previamente. Señalar incorrectamente influye en la evaluación del correspondiente lado. Los objetos que ha pasado por alto no deben ser mostrados al guía. Por objetos no tomados o no señalados no se otorgarán puntos. La distribución del puntaje por mantener el rastro en los lados debe ser acorde al largo y dificultad. La evaluación de cada uno de los lados es por notas y puntos.Si el perro no busca (permanece demasiado tiempo en el mismo lugar sin buscar) el rastro se puede interrumpir si el perro aún se encuentra sobre el rastro.

FH 2 y IPO – FH


Página 106

Prueba de Búsqueda de objetos 1 – 3 (Stpr 1 – 3 )1. Niveles de evaluaciónLos requisitos están clasificados de diferente modo y acorde al correspondiente nivel de evaluación

Nivel Tamaño del terreno para búsqueda de

objetos

Objetos Puntaje Tiempo

1 20 x 30

Guía – objetos propios, 2 / Tamaño 10 x 3 x 1 cm. Material : uniforme

1 objeto a la izquierda 10 / 10 10 minutos


Página 107

1 objeto a la derecha

2 20 x 40

Objetos ajenos, 4 / Tamaño 10 x 3 x 1 Material: diferentes

2 objetos a la izquierda2 objetos a la derecha

5 / 5 / 5 / 5 12 minutos

3 30 x 50Objetos ajenos, 5 / Tamaño 5 x 3 x 1

Material: diferentesColocación a voluntad

4 / 4 / 4 / 4 / 4 15 minutos

2. GeneralidadesPara poder realizar esta prueba es requisito que el perro respectivo tenga un mínimo de 15 meses y haya realizado y aprobado FCI – BH / VT o una prueba nacional BH/VT.El guía se presenta con un porte deportivo ante el juez diciendo su nombre e indica el nombre del perro y el nivel de la evaluación. Luego se dirige con el perro sujeto a la correa al punto de partida y toma posición base. El trabajo de búsqueda de objetos el perro lo realiza sin la correa. EL guía debe llevar la correa consigo. Se debe evitar cualquier forzamiento o uso de la violencia. No es una falta sobrepasar levemente los límites del campo de búsqueda. El público debe permanecer a una distancia adecuada. 3. Condiciones del terreno para el trabajo de búsqueda de objetos. Base: Todos los terrenos naturales (campo, bosque). Es posible que existan arboledas. ( se debe evitar en lo posible la búsqueda visual, por eso no debe haber pasto corto o superficies parecidas .El campo de búsqueda debe haber sido caminado a lo largo y a lo ancho por personas antes de la colocación / lanzamiento de los objetos. Esto se realiza para que al colocar los objetos no se establezca un rastro. Se permite una marcación para señalar los límites del campo de trabajo.

4. ObjetosMaterial: madera, cuero, cuero sintético, textil.Los objetos colocados no deben resaltar visualmente del terreno por su forma y color y no deben ser colocados visiblemente. Los objetos son colocados por el juez. El perro y su guía no deben estar presentes en el momento de la colocación de los objetos. No hay establecido un tiempo de colocación de los objetos. Se puede comenzar luego de la colocación. 5. Ubicación del perro para el trabajo de búsqueda de objetos. El juez muestra al guía la línea central imaginaria y las líneas que demarcan los límites. Al principio se permite un corto acondicionamiento del perro sobre la línea imaginaria central. El guía se mueve sobre la línea imaginaria central. Solo la puede abandonar brevemente para levantar los objetos señalados por el perro. A continuación desde la línea central el perro es enviado nuevamente para la búsqueda. Se permiten señales acústicas y visuales. La señal acústica “perdido” se puede anexar con “busque”. Buscar con “la nariz en alto” no es una falta. La superficie de búsqueda puede ser explorada varias veces.

6. Comportamiento junto a los objetos.


Página 108

Los objetos deben ser señalados por el perro con convencimiento pero no deben ser tocados. Los objetos los puede señalar sentado, parado, acostado o en el cambio. Una señal acústica para señalar no está permitida y lleva a que dicho objeto no sea evaluado. No se permiten señales acústicas que condicionen al perro a acostarse delante del objeto. Si el perro ha señalado un objeto, el guía se dirige hacia el perro, muestra el objeto al juez levantándolo, vuelve a la línea central imaginaria y allí coloca nuevamente al perro para continuar el trabajo de búsqueda. No está establecida la dirección en la cual debe estar acostado. El objeto encontrado de todas maneras debe estar cercano al área de las patas delanteras.El guía siempre se coloca de lado del perro acostado y no se puede ubicar delante del perro. Se permite un corto elogio luego de levantar el objeto. Luego de encontrar el último objeto se debe sujetar al perro con la correa. Luego continúa la exhibición de los objetos y el anuncio del final.

7. Evaluación El puntaje más alto para la prueba de búsqueda de objetos 1 – 3 es de 100 puntos respectivamente. Para aprobar se deben haber obtenido un mínimo de 70 puntos.

Criterios de evaluación para los tres niveles: a) Obediencia del perro 20 puntos (Obedecer las señales acústicas y visuales del guía) b) Intensidad de rastreo del perro 20 puntos (Predisposición para olfatear intensivamente) c) Rendimiento 20 puntos (Sostener el instinto de búsqueda hasta encontrar el objeto) d) Comportamiento del guía 20 puntos (Influencia sobre el perro) e) Encontrar el objeto 20 puntos (Señalar convincentemente)

Puntaje máximo Excelente Muy Bueno Bueno Suficiente Insuficiente

100 puntos 96 - 100 90 - 95 80 - 89 70 - 79 0 – 69

8. Reglamentaciones para el desarrollo

El ejercicio comienza en posición base al borde del campo de búsqueda y finaliza informando al juez el final del ejercicio. Se deben mostrar los objetos encontrados por el perro.Criterios positivos:Trabajo parejo, tranquilo y continuo. Separación rápida del guía. Reacción inmediata ante la señal acústica. Trabajo persistente y con una meta por parte del perro. Batidas laterales amplias por parte del perro. Faltas:


Página 109

Cuando el perro toma los objetos. Objetos que se muestran con fuerte influencia por parte del guía no serán evaluados. Tocar el objeto Devaluación 1 – 3 puntosPararse antes de tiempo, señales acústicas impropias Devaluación 1 – 3 puntosAbandono de la línea central imaginaria por parte del guía Devaluación 2 – 5 puntosCazar ratones, deponer entre otras cosas Devaluación 4 – 8 puntosEl perro realiza un trabajo sin ganas Devaluación 4 – 8 puntos

Luego de haber transcurrido el tiempo indicado para el trabajo de búsqueda se interrumpe el ejercicio. Se evalúa el puntaje obtenido hasta ese momento. Otros criterios negativos de evaluación son: comportamiento intranquilo al señalar los objetos, ladrar, ayudas no permitidas por parte del guía, que el perro sobrepase ampliamente los límites del campo de trabajo.

Nivel 1: Campo de búsqueda 20 x 30 m

Nivel 2: Campo de búsqueda 20 x 40 m

Nivel 3: Campo de búsqueda 30 x 50

Elementos para IPO

La valla tiene una altura de 100 cm y un ancho de 150 cm. (Ver esquema)Durante la exhibición no se permiten saltos de prueba.


Página 110

La rampa se compone de dos paredes de 150 cm de ancho x 191 cm de alto unidas en su parte superior. En la base están separadas de tal manera para que la altura sea de 180 cm. Toda la superficie de la rampa está cubierta por un material antideslizante. En la parte superior de las paredes hay tres listones de 24 / 48 mm.

Todos los perros dentro de una prueba deben saltar los mismos obstáculos. Durante la exhibición no se permiten saltos de prueba.

Apport

IPO 1 IPO 2 IPO 3

En el llano 650 gramos 1000 gramos 2000 gramos

Valla 650 gramos 650 gramos 650 gramos

Trepadora 650 gramos 650 gramos 650 gramos

En los ejercicios de “traer” solo se pueden utilizar los apport autorizados. Los elementos preparados por el organizador deben ser utilizados por todos los participantes. Elementos de propiedad del guía no están autorizados. El apport aquí dibujado es meramente una muestra. Lo importante es que los pesos sean los correspondientes y que la varilla sea de madera y quede separada a 4 cm

del suelo.

Vista de frenteAltura 180 cmAncho 150 cm

Vista de perfil Largo c/u 191 cmListones 24 x 48 cm

Listones


Página 111

La posición base inicial “G” es al mismo tiempo el lugar de la posición base final. En el grupo el guía debe caminar alrededor de una persona una vez por la izquierda y una vez por la derecha.

El guía se dirige hacia dónde está el juez en el nivel IPO 1 con su perro atado y en nivel IPO 2 y 3 con el perro en seguimiento libre, ordena al perro que se siente y se presenta. Luego de la autorización del juez, el guía en todos los niveles se dirige con su perro en seguimiento libre hacia el punto de partida. Ante la siguiente orden del juez el guía comienza con el ejercicio. Desde una posición base, derecho, tranquilo y atento el perro sigue a su guía ante la señal acústica de “Junto” atento, alegre, derecho y rápido. El perro siempre debe tener posicionado su hombro a la altura de la rodilla del guía y de su lado izquierdo y cuando se detiene, por si solo, debe sentarse rápido y derecho. Al comenzar el ejercicio el guía se dirige con su perro 50 pasos, sin detenerse y en dirección recta. Luego del giro y otros 10 – 15 pasos el guía mediante una señal acústica “junto” muestra el paso rápido y el paso lento (10 – 15 pasos de cada uno) El ejercicio del paso lento al paso rápido debe realizarse sin pasos intermedios.


Página 112

Forma y manera de colocar los ángulos.Los ángulos deben formarse cerrados. No debe interrumpirse el rastro.

Club Argentino de Criadores del Perro Ovejero Alemán –...

Documents

Transcript of Club Argentino de Criadores del Perro Ovejero Alemán –...