Código del Derecho al Olvido - Tu diario en español - ABC.es · ... por el que se regula el...

879
Códigos electrónicos Código del Derecho al Olvido Selección y ordenación: Luis Gervas de la Pisa VIDAU ABOGADOS Edición actualizada a 4 de noviembre de 2014 BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

Transcript of Código del Derecho al Olvido - Tu diario en español - ABC.es · ... por el que se regula el...

  • Cdigos electrnicos

    Cdigo del Derechoal Olvido

    Seleccin y ordenacin:Luis Gervas de la PisaVIDAU ABOGADOS

    Edicin actualizada a 4 de noviembre de 2014

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

  • La ltima versin de este Cdigo en PDF y ePUB est disponible para su descarga gratuita en: www.boe.es/legislacion/codigos/

    Alertas de actualizacin en BOE a la Carta: www.boe.es/a_la_carta/

    Agencia Estatal Boletn Oficial del Estado

    NIPO: 007-14-193-1

    Catlogo de Publicaciones de la Administracin General del Estadopublicacionesoficiales.boe.es

    Agencia Estatal Boletn Oficial del EstadoAvenida de Manoteras, 5428050 MADRIDtel. 911 114 000 www.boe.es

    http://www.boe.es/legislacion/codigos/http://www.boe.es/a_la_carta/http://publicacionesoficiales.boe.es/http://www.boe.es/
  • SUMARIO

    1. Nota del autor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

    CONSTITUCIN ESPAOLA

    2. Constitucin Espaola. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

    NORMATIVA DE PROTECCIN DE DATOS

    3. Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de Proteccin de Datos de Carcter Personal . . . . . . . 14

    4. Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de proteccin de datos de carcter personal . . . . 36

    5. Instruccin 1/2006, de 8 de noviembre, de la Agencia Espaola de Proteccin de Datos, sobre el tratamiento de datos personales con fines de vigilancia a travs de sistemas de cmaras o videocmaras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

    6. Instruccin 2/1996, de 1 de marzo, de la Agencia de Proteccin de Datos, sobre ficheros automatizados establecidos con la finalidad de controlar el acceso a los casinos y salas de bingo . . 95

    7. Instruccin 1/1996, de 1 de marzo, de la Agencia de Proteccin de Datos, sobre ficheros automatizados establecidos con la finalidad de controlar el acceso a los edificios . . . . . . . . . . . . . . 97

    8. Instruccin 2/1995, de 4 de mayo, de la Agencia de Proteccin de Datos, sobre medidas que garantizan la intimidad de los datos personales recabados como consecuencia de la contratacin de un seguro de vida de forma conjunta con la concesin de un prstamo hipotecario o personal . . 99

    9. Ley 32/2010, de 1 de octubre, de la Autoridad Catalana de Proteccin de Datos . . . . . . . . . . . . . . . 101

    10. Ley 2/2004, de 25 de febrero, de Ficheros de Datos de Carcter Personal de Titularidad Pblica y de Creacin de la Agencia Vasca de Proteccin de Datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

    SOCIEDAD DE LA INFORMACIN

    11. Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la informacin y de comercio electrnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

    12. Ley 56/2007, de 28 de diciembre, de Medidas de Impulso de la Sociedad de la Informacin . . . . . . 159

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    III

  • NORMATIVA CONEXA

    CIVIL

    13. Ley Orgnica 1/1982, de 5 de mayo, de proteccin civil del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

    14. Ley Orgnica 2/1984, de 26 de marzo, reguladora del derecho de rectificacin . . . . . . . . . . . . . . . . 197

    15. Real Decreto de 24 de julio de 1889 por el que se publica el Cdigo Civil. [Inclusin parcial] . . . . . . 200

    16. Ley 20/2011, de 21 de julio, del Registro Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

    17. Ley de 8 de junio de 1957 sobre el Registro Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

    18. Ley 3/2007, de 15 de marzo, reguladora de la rectificacin registral de la mencin relativa al sexo de las personas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

    PENAL

    19. Ley Orgnica 10/1995, de 23 de noviembre, del Cdigo Penal. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . 262

    ADMINISTRACIN DE JUSTICIA

    20. Ley Orgnica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

    21. Ley Orgnica 2/1979, de 3 de octubre, del Tribunal Constitucional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

    22. Ley 18/2011, de 5 de julio, reguladora del uso de las tecnologas de la informacin y la comunicacin en la Administracin de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

    23. Real Decreto 95/2009, de 6 de febrero, por el que se regula el Sistema de registros administrativos de apoyo a la Administracin de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

    ADMINISTRACIONES PBLICAS

    24. Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

    25. Ley 11/2007, de 22 de junio, de acceso electrnico de los ciudadanos a los Servicios Pblicos . . . . 350

    26. Ley 9/1968, de 5 de abril, sobre secretos oficiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

    27. Real Decreto 4/2010, de 8 de enero, por el que se regula el Esquema Nacional de Interoperabilidad en el mbito de la Administracin Electrnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

    28. Real Decreto 3/2010, de 8 de enero, por el que se regula el Esquema Nacional de Seguridad en el mbito de la Administracin Electrnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

    MENORES

    29. Ley Orgnica 1/1996, de 15 de enero, de Proteccin Jurdica del Menor, de modificacin parcial del Cdigo Civil y de la Ley de Enjuiciamiento Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    SUMARIO

    IV

  • SANITARIA

    30. Ley 41/2002, de 14 de noviembre, bsica reguladora de la autonoma del paciente y de derechos y obligaciones en materia de informacin y documentacin clnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

    BOLETINES OFICIALES

    31. Ley 5/2002, de 4 de abril, reguladora de los Boletines Oficiales de las Provincias . . . . . . . . . . . . . . 483

    32. Real Decreto 181/2008, de 8 de febrero, de ordenacin del diario oficial Boletn Oficial del Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490

    INDULTOS

    33. Ley de 18 de junio de 1870 estableciendo reglas para el ejercicio de la gracia de indulto . . . . . . . . . 499

    FUERZAS Y CUERPOS DE SEGURIDAD

    34. Ley Orgnica 2/1986, de 13 de marzo, de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad. [Inclusin parcial] . . . . 504

    35. Ley Orgnica 10/2007, de 8 de octubre, reguladora de la base de datos policial sobre identificadores obtenidos a partir del ADN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506

    36. Ley Orgnica 4/1997, de 4 de agosto, por la que se regula la utilizacin de videocmaras por las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en lugares pblicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512

    37. Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

    38. Real Decreto 137/1993, de 29 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de Armas. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522

    39. Orden INT/1202/2011, de 4 de mayo, por la que se regulan los ficheros de datos de carcter personal del Ministerio del Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527

    NORMATIVA PENITENCIARIA

    40. Real Decreto 190/1996, de 9 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento Penitenciario. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726

    TELECOMUNICACIONES

    41. Ley 25/2007, de 18 de octubre, de conservacin de datos relativos a las comunicaciones electrnicas y a las redes pblicas de comunicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729

    42. Ley 9/2014, de 9 de mayo, General de Telecomunicaciones. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . . 741

    43. Real Decreto 899/2009, de 22 de mayo, por el que se aprueba la carta de derechos del usuario de los servicios de comunicaciones electrnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    SUMARIO

    V

  • CONSUMIDORES Y USUARIOS

    44. Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765

    45. Real Decreto 424/2005, de 15 de abril, por el que se aprueba el Reglamento sobre las condiciones para la prestacin de servicios de comunicaciones electrnicas, el servicio universal y la proteccin de los usuarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 768

    NORMATIVA TRIBUTARIA

    46. Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832

    47. Real Decreto 1065/2007, de 27 de julio, por el que se aprueba el Reglamento General de las actuaciones y los procedimientos de gestin e inspeccin tributaria y de desarrollo de las normas comunes de los procedimientos de aplicacin de los tributos. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . 840

    SEGURIDAD SOCIAL

    48. Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846

    PUBLICACIN DE SANCIONES DE TRFICO

    49. Orden INT/3022/2010, de 23 de noviembre, por la que se regula el Tabln Edictal de Sanciones de Trfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    SUMARIO

    VI

  • NDICE SISTEMTICO

    1. Nota del autor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

    CONSTITUCIN ESPAOLA

    2. Constitucin Espaola. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3TTULO I. De los derechos y deberes fundamentales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

    CAPTULO PRIMERO. De los espaoles y los extranjeros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3CAPTULO SEGUNDO. Derechos y libertades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

    Seccin 1. De los derechos fundamentales y de las libertades pblicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Seccin 2. De los derechos y deberes de los ciudadanos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

    CAPTULO TERCERO. De los principios rectores de la poltica social y econmica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8CAPTULO CUARTO. De las garantas de las libertades y derechos fundamentales. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10CAPTULO QUINTO. De la suspensin de los derechos y libertades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    TTULO II. De la Corona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    [ . . . ]

    NORMATIVA DE PROTECCIN DE DATOS

    3. Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de Proteccin de Datos de Carcter Personal. . . . 14Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14TTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14TTULO II. Principios de la proteccin de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16TTULO III. Derechos de las personas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19TTULO IV. Disposiciones sectoriales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

    CAPTULO I. Ficheros de titularidad pblica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21CAPTULO II. Ficheros de titularidad privada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    TTULO V. Movimiento internacional de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26TTULO VI. Agencia de Proteccin de Datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27TTULO VII. Infracciones y sanciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    4. Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de proteccin de datos de carcter personal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Artculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    VII

  • REGLAMENTO DE DESARROLLO DE LA LEY ORGNICA 15/1999, DE 13 DE DICIEMBRE, DE PROTECCIN DE DATOS DE CARCTER PERSONAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

    TTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40TTULO II. Principios de proteccin de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

    CAPTULO I. Calidad de los datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44CAPTULO II. Consentimiento para el tratamiento de los datos y deber de informacin. . . . . . . . . . . . . . . . . 46

    Seccin 1. Obtencin del consentimiento del afectado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Seccin 2. Deber de informacin al interesado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

    CAPTULO III. Encargado del tratamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48TTULO III. Derechos de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

    CAPTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50CAPTULO II. Derecho de acceso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51CAPTULO III. Derechos de rectificacin y cancelacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53CAPTULO IV. Derecho de oposicin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

    TTULO IV. Disposiciones aplicables a determinados ficheros de titularidad privada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55CAPTULO I. Ficheros de informacin sobre solvencia patrimonial y crdito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Seccin 1. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Seccin 2. Tratamiento de datos relativos al cumplimiento o incumplimiento de obligaciones dinerarias

    facilitados por el acreedor o por quien acte por su cuenta o inters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55CAPTULO II. Tratamientos para actividades de publicidad y prospeccin comercial. . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

    TTULO V. Obligaciones previas al tratamiento de los datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60CAPTULO I. Creacin, modificacin o supresin de ficheros de titularidad pblica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60CAPTULO II. Notificacin e inscripcin de los ficheros de titularidad pblica o privada. . . . . . . . . . . . . . . . . 61

    TTULO VI. Transferencias internacionales de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64CAPTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64CAPTULO II. Transferencias a estados que proporcionen un nivel adecuado de proteccin. . . . . . . . . . . . . 64CAPTULO III. Transferencias a Estados que no proporcionen un nivel adecuado de proteccin. . . . . . . . . . . 65

    TTULO VII. Cdigos tipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66TTULO VIII. De las medidas de seguridad en el tratamiento de datos de carcter personal. . . . . . . . . . . . . . . 69

    CAPTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69CAPTULO II. Del documento de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71CAPTULO III. Medidas de seguridad aplicables a ficheros y tratamientos automatizados. . . . . . . . . . . . . . . 73

    Seccin 1. Medidas de seguridad de nivel bsico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Seccin 2. Medidas de seguridad de nivel medio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Seccin 3. Medidas de seguridad de nivel alto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

    CAPTULO IV. Medidas de seguridad aplicables a los ficheros y tratamientos no automatizados. . . . . . . . . . . 77Seccin 1. Medidas de seguridad de nivel bsico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Seccin 2. Medidas de seguridad de nivel medio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Seccin 3. Medidas de seguridad de nivel alto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

    TTULO IX. Procedimientos tramitados por la Agencia Espaola de Proteccin de Datos. . . . . . . . . . . . . . . . . 78CAPTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78CAPTULO II. Procedimiento de tutela de los derechos de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin. . . . . 79CAPTULO III. Procedimientos relativos al ejercicio de la potestad sancionadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

    Seccin 1. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Seccin 2. Actuaciones previas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Seccin 3. Procedimiento sancionador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Seccin 4. Procedimiento de declaracin de infraccin de la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, por

    las administraciones pblicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82CAPTULO IV. Procedimientos relacionados con la inscripcin o cancelacin de ficheros. . . . . . . . . . . . . . . 82

    Seccin 1. Procedimiento de inscripcin de la creacin, modificacin o supresin de ficheros. . . . . . . . . . 82Seccin 2. Procedimiento de cancelacin de oficio de ficheros inscritos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

    CAPTULO V. Procedimientos relacionados con las transferencias internacionales de datos. . . . . . . . . . . . . 84Seccin 1. Procedimiento de autorizacin de transferencias internacionales de datos. . . . . . . . . . . . . . . 84Seccin 2. Procedimiento de suspensin temporal de transferencias internacionales de datos. . . . . . . . . . 85

    CAPTULO VI. Procedimiento de inscripcin de cdigos tipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86CAPTULO VII. Otros procedimientos tramitados por la agencia espaola de proteccin de datos. . . . . . . . . . 87

    Seccin 1. Procedimiento de exencin del deber de informacin al interesado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Seccin 2. Procedimiento para la autorizacin de conservacin de datos para fines histricos, estadsticos o

    cientficos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    NDICE SISTEMTICO

    VIII

  • 5. Instruccin 1/2006, de 8 de noviembre, de la Agencia Espaola de Proteccin de Datos, sobre el tratamiento de datos personales con fines de vigilancia a travs de sistemas de cmaras o videocmaras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Artculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93ANEXO. 1. El distintivo informativo a que se refiere el artculo 3.a) de la presente Instruccin deber de incluir

    una referencia a la LEY ORGNICA 15/1999, DE PROTECCIN DE DATOS, incluir una mencin a la finalidad para la que se tratan los datos (ZONA VIDEOVIGILADA), y una mencin expresa a la identificacin del responsable ante quien puedan ejercitarse los derechos a los que se refieren los artculos 15 y siguientes de la Ley Orgnica 15/1999, de Proteccin de Datos de Carcter Personal.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

    6. Instruccin 2/1996, de 1 de marzo, de la Agencia de Proteccin de Datos, sobre ficheros automatizados establecidos con la finalidad de controlar el acceso a los casinos y salas de bingo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Artculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

    7. Instruccin 1/1996, de 1 de marzo, de la Agencia de Proteccin de Datos, sobre ficheros automatizados establecidos con la finalidad de controlar el acceso a los edificios. . . . . . . . . 97Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Artculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

    8. Instruccin 2/1995, de 4 de mayo, de la Agencia de Proteccin de Datos, sobre medidas que garantizan la intimidad de los datos personales recabados como consecuencia de la contratacin de un seguro de vida de forma conjunta con la concesin de un prstamo hipotecario o personal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Artculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    9. Ley 32/2010, de 1 de octubre, de la Autoridad Catalana de Proteccin de Datos. . . . . . . . . . . . 101Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

    CAPTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102CAPTULO II. Organizacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104CAPTULO III. Relaciones con otros organismos e instituciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107CAPTULO IV. Ejercicio de competencias y funciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108CAPTULO V. Rgimen jurdico, de personal, econmico y de contratacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

    Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

    10. Ley 2/2004, de 25 de febrero, de Ficheros de Datos de Carcter Personal de Titularidad Pblica y de Creacin de la Agencia Vasca de Proteccin de Datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114TTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116TTULO II. La Agencia Vasca de Proteccin de Datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119TTULO III. Rgimen sancionador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    NDICE SISTEMTICO

    IX

  • SOCIEDAD DE LA INFORMACIN

    11. Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la informacin y de comercio electrnico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127TTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

    CAPTULO I. Objeto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130CAPTULO II. mbito de aplicacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

    TTULO II. Prestacin de servicios de la sociedad de la informacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132CAPTULO I. Principio de libre prestacin de servicios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132CAPTULO II. Obligaciones y rgimen de responsabilidad de los prestadores de servicios de la sociedad de la

    informacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Seccin 1. Obligaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Seccin 2. Rgimen de responsabilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

    CAPTULO III. Cdigos de conducta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137TTULO III. Comunicaciones comerciales por va electrnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138TTULO IV. Contratacin por va electrnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139TTULO V. Solucin judicial y extrajudicial de conflictos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

    CAPTULO I. Accin de cesacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142CAPTULO II. Solucin extrajudicial de conflictos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

    TTULO VI. Informacin y control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143TTULO VII. Infracciones y sanciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

    ANEXO. Definiciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

    12. Ley 56/2007, de 28 de diciembre, de Medidas de Impulso de la Sociedad de la Informacin. . . 159Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

    CAPTULO I. Medidas de impulso de la sociedad de la informacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167CAPTULO II. Modificaciones legislativas para el impulso de la sociedad de la informacin y de las

    comunicaciones electrnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

    NORMATIVA CONEXA

    CIVIL

    13. Ley Orgnica 1/1982, de 5 de mayo, de proteccin civil del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

    CAPITULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193CAPITULO II. De la proteccin civil del honor, de la intimidad y de la propia imagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 194DISPOSICIN DEROGATORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196DISPOSICIONES TRANSITORIAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

    14. Ley Orgnica 2/1984, de 26 de marzo, reguladora del derecho de rectificacin. . . . . . . . . . . . . 197Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197Artculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

    DISPOSICIN DEROGATORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

    15. Real Decreto de 24 de julio de 1889 por el que se publica el Cdigo Civil. [Inclusin parcial]. . 200TTULO PRELIMINAR. De las normas jurdicas, su aplicacin y eficacia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    NDICE SISTEMTICO

    X

  • [ . . . ]

    CAPTULO III. Eficacia general de las normas jurdicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

    [ . . . ]

    LIBRO CUARTO. De las obligaciones y contratos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201TTULO I. De las obligaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

    [ . . . ]

    CAPTULO II. De la naturaleza y efecto de las obligaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201TTULO XVI. De las obligaciones que se contraen sin convenio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

    [ . . . ]

    CAPTULO II. De las obligaciones que nacen de culpa o negligencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

    16. Ley 20/2011, de 21 de julio, del Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202TTULO I. El Registro Civil. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

    CAPTULO PRIMERO. Naturaleza, contenido y competencias del Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206CAPTULO SEGUNDO. Derechos y deberes ante el Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

    TTULO II. Principios de funcionamiento del Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208TTULO III. Estructura y dependencia del Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

    CAPTULO PRIMERO. Oficinas del Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210CAPTULO SEGUNDO. La Direccin General de los Registros y del Notariado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

    TTULO IV. Ttulos que acceden al Registro Civil. Control de legalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212CAPTULO PRIMERO. Ttulos que acceden al Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212CAPTULO SEGUNDO. Control de legalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

    TTULO V. Los asientos registrales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213CAPTULO PRIMERO. Competencia para efectuar los asientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213CAPTULO SEGUNDO. Reglas generales para la prctica de asientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214CAPTULO TERCERO. Clases de asientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214CAPTULO CUARTO. Promocin de la inscripcin y de otros asientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

    TTULO VI. Hechos y actos inscribibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216CAPTULO PRIMERO. Inscripcin de nacimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

    Seccin 1. Hecho inscribible y personas obligadas a promover la inscripcin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216Seccin 2. Contenido de la inscripcin de nacimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

    CAPTULO SEGUNDO. Inscripciones relativas al matrimonio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219CAPTULO TERCERO. Inscripcin de la defuncin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220CAPTULO CUARTO. Otras inscripciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221CAPTULO QUINTO. Inscripciones en circunstancias excepcionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

    TTULO VII. Publicidad del Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224CAPTULO PRIMERO. Instrumentos de publicidad registral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224CAPTULO SEGUNDO. Datos sometidos a rgimen de proteccin especial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

    TTULO VIII. Rgimen de recursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225TTULO IX. Los procedimientos registrales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

    CAPTULO PRIMERO. Reglas generales de los procedimientos registrales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226CAPTULO SEGUNDO. Rectificacin de los asientos del Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226CAPTULO TERCERO. Declaraciones con valor de simple presuncin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

    TTULO X. Normas de Derecho internacional privado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

    17. Ley de 8 de junio de 1957 sobre el Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236TTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239TTULO II. De los rganos del Registro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240TTULO III. Reglas generales de competencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241TTULO IV. De los asientos en general y modos de practicarlos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243TTULO V. De las Secciones del Registro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

    Seccin 1.. De nacimientos y general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246CAPTULO I. De la inscripcin de nacimientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    NDICE SISTEMTICO

    XI

  • CAPTULO II. De la filiacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247CAPTULO III. Del nombre y apellidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248CAPTULO IV. De la nacionalidad y vecindad civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

    Seccin 2.. De matrimonios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251Seccin 3. De las defunciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253Seccin 4.. De tutelas y representaciones legales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

    TTULO VI. De la rectificacin y otros procedimientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254TTULO VII. Rgimen econmico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

    DISPOSICIONES ADICIONALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256DISPOSICIN TRANSITORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256DISPOSICIONES FINALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

    18. Ley 3/2007, de 15 de marzo, reguladora de la rectificacin registral de la mencin relativa al sexo de las personas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258Artculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

    PENAL

    19. Ley Orgnica 10/1995, de 23 de noviembre, del Cdigo Penal. [Inclusin parcial]. . . . . . . . . . . 262TTULO VII. De la extincin de la responsabilidad criminal y sus efectos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

    [ . . . ]

    CAPTULO II. De la cancelacin de antecedentes delictivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262TTULO VI. Delitos contra la libertad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

    [ . . . ]

    CAPTULO II. De las amenazas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

    [ . . . ]

    TTULO VII. De las torturas y otros delitos contra la integridad moral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264TTULO VIII. Delitos contra la libertad e indemnidad sexuales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

    [ . . . ]

    CAPTULO V. De los delitos relativos a la prostitucin y la corrupcin de menores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265TTULO X. Delitos contra la intimidad, el derecho a la propia imagen y la inviolabilidad del domicilio. . . . . . . . . . 266

    CAPTULO I. Del descubrimiento y revelacin de secretos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

    [ . . . ]

    TTULO XI. Delitos contra el honor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268CAPTULO I. De la calumnia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268CAPTULO II. De la injuria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268CAPTULO III. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

    [ . . . ]

    LIBRO III. Faltas y sus penas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269TTULO I. Faltas contra las personas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

    ADMINISTRACIN DE JUSTICIA

    20. Ley Orgnica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial. [Inclusin parcial]. . . . . . . . . . . . . . . . . 270LIBRO III. DEL RGIMEN DE LOS JUZGADOS Y TRIBUNALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

    [ . . . ]

    TTULO III. De las actuaciones judiciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    NDICE SISTEMTICO

    XII

  • [ . . . ]

    CAPTULO V. De la vista, votacin y fallo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270LIBRO VIII. Del Consejo General del Poder Judicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271TTULO I. De las atribuciones del Consejo General del Poder Judicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

    21. Ley Orgnica 2/1979, de 3 de octubre, del Tribunal Constitucional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274TTULO I. Del Tribunal Constitucional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

    CAPTULO I. Del Tribunal Constitucional, su organizacin y atribuciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274CAPTULO II. De los Magistrados del Tribunal Constitucional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

    TTULO II. De los procedimientos de declaracin de inconstitucionalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279CAPTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279CAPTULO II. Del recurso de inconstitucionalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280CAPTULO III. De la cuestin de inconstitucionalidad promovida por Jueces o Tribunales. . . . . . . . . . . . . . . 281CAPTULO IV. De la sentencia en procedimientos de inconstitucionalidad y de sus efectos. . . . . . . . . . . . . . 282

    TTULO III. Del recurso de amparo constitucional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283CAPTULO I. De la procedencia e interposicin del recurso de amparo constitucional. . . . . . . . . . . . . . . . . 283CAPTULO II. De la tramitacin de los recursos de amparo constitucional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285CAPTULO III. De la resolucin de los recursos de amparo constitucional y sus efectos. . . . . . . . . . . . . . . . 286

    TTULO IV. De los conflictos constitucionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287CAPTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287CAPTULO II. De los conflictos entre el Estado y las Comunidades Autnomas o de stas entre s. . . . . . . . . 288

    Seccin primera. Conflictos positivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288Seccin segunda. Conflictos negativos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

    CAPTULO III. De los conflictos entre rganos constitucionales del Estado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291CAPTULO IV. De los conflictos en defensa de la autonoma local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

    TTULO V. De la impugnacin de disposiciones sin fuerza de Ley y resoluciones de las Comunidades Autnomas prevista en el artculo 161.2 de la Constitucin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

    TTULO VI. De la declaracin sobre la constitucionalidad de los tratados internacionales. . . . . . . . . . . . . . . . . 293TTULO VII. De las disposiciones comunes sobre procedimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294TTULO VIII. Del personal al servicio del Tribunal Constitucional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

    DISPOSICIONES TRANSITORIAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298DISPOSICIONES ADICIONALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

    22. Ley 18/2011, de 5 de julio, reguladora del uso de las tecnologas de la informacin y la comunicacin en la Administracin de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301TTULO I. Del mbito de aplicacin y los principios generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305TTULO II. Uso de los medios electrnicos en la Administracin de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

    CAPTULO I. Derechos de los ciudadanos en sus relaciones con la Administracin de Justicia por medios electrnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

    CAPTULO II. Derechos y deberes de los profesionales de la justicia en sus relaciones con la Administracin de Justicia por medios electrnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

    CAPTULO III. Utilizacin obligatoria de los medios electrnicos en la tramitacin de los procedimientos electrnicos judiciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

    TTULO III. Rgimen jurdico de la Administracin judicial electrnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308CAPTULO I. De la sede judicial electrnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308CAPTULO II. De la identificacin y autenticacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

    Seccin 1. Disposiciones comunes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310Seccin 2. Identificacin electrnica de los rganos judiciales y autenticacin del ejercicio de su

    competencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311Seccin 3. De la interoperabilidad y de la acreditacin y representacin de los ciudadanos. . . . . . . . . . . . 313

    TTULO IV. De la tramitacin electrnica de los procedimientos judiciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314CAPTULO I. Disposiciones comunes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314CAPTULO II. Del expediente judicial electrnico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314CAPTULO III. Del registro de escritos, las comunicaciones y las notificaciones electrnicas. . . . . . . . . . . . . 316

    Seccin 1. Del registro de escritos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316Seccin 2. De las comunicaciones y las notificaciones electrnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

    CAPTULO IV. De la tramitacin electrnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318TTULO V. Cooperacin entre las Administraciones con competencias en materia de Administracin de Justicia.

    El Esquema judicial de interoperabilidad y seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320CAPTULO I. Marco institucional de cooperacin en materia de administracin electrnica. . . . . . . . . . . . . . 320

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    NDICE SISTEMTICO

    XIII

  • CAPTULO II. Esquema judicial de interoperabilidad y seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321Seccin 1. Interoperabilidad judicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321Seccin 2. Seguridad judicial electrnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

    CAPTULO III. Reutilizacin de aplicaciones y transferencia de tecnologas. Directorio general de informacin tecnolgica judicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

    Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326ANEXO. Definiciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

    23. Real Decreto 95/2009, de 6 de febrero, por el que se regula el Sistema de registros administrativos de apoyo a la Administracin de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

    CAPTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331CAPTULO II. Acceso a la informacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333CAPTULO III. Informacin contenida en el sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335CAPTULO IV. Medidas de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338CAPTULO V. Certificacin de los datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338CAPTULO VI. Cancelacin o rectificacin de inscripciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

    Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

    ADMINISTRACIONES PBLICAS

    24. Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. [Inclusin parcial]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345Ttulo IV. De la actividad de las Administraciones Pblicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

    Captulo I. Normas generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345Ttulo V. De las disposiciones y los actos administrativos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

    [ . . . ]

    Captulo III. Eficacia de los actos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346Captulo IV. Nulidad y anulabilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

    25. Ley 11/2007, de 22 de junio, de acceso electrnico de los ciudadanos a los Servicios Pblicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350TTULO PRELIMINAR. Del mbito de aplicacin y los principios generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357TTULO PRIMERO. Derechos de los ciudadanos a relacionarse con las administraciones pblicas por medios

    electrnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359TTULO SEGUNDO. Rgimen jurdico de la administracin electrnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362

    CAPTULO I. De la sede electrnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362CAPTULO II. De la identificacin y autenticacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362

    Seccin 1. Disposiciones comunes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362Seccin 2. Identificacin de los ciudadanos y autenticacin de su actuacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363Seccin 3. Identificacin electrnica de las administraciones pblicas y autenticacin del ejercicio de su

    competencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364Seccin 4. De la interoperabilidad y de la acreditacin y representacin de los ciudadanos. . . . . . . . . . . . 365

    CAPTULO III. De los registros, las comunicaciones y las notificaciones electrnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 366Seccin 1. De los Registros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366Seccin 2. De las comunicaciones y las notificaciones electrnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

    CAPTULO IV. De los documentos y los archivos electrnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368TTULO TERCERO. De la gestin electrnica de los procedimientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

    CAPTULO I. Disposiciones comunes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369CAPTULO II. Utilizacin de medios electrnicos en la tramitacin del procedimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . 370

    TTULO CUARTO. Cooperacin entre administraciones para el impulso de la administracin electrnica. . . . . . . 371CAPTULO I. Marco institucional de cooperacin en materia de administracin electrnica. . . . . . . . . . . . . . 371CAPTULO II. Cooperacin en materia de interoperabilidad de sistemas y aplicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . 372

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    NDICE SISTEMTICO

    XIV

  • CAPTULO III. Reutilizacin de aplicaciones y transferencia de tecnologas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375ANEXO. Definiciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

    26. Ley 9/1968, de 5 de abril, sobre secretos oficiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379Artculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

    DISPOSICIN FINAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

    27. Real Decreto 4/2010, de 8 de enero, por el que se regula el Esquema Nacional de Interoperabilidad en el mbito de la Administracin Electrnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

    CAPTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385CAPTULO II. Principios bsicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386CAPTULO III. Interoperabilidad organizativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386CAPTULO IV. Interoperabilidad semntica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387CAPTULO V. Interoperabilidad tcnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388CAPTULO VI. Infraestructuras y servicios comunes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389CAPTULO VII. Comunicaciones de las Administraciones pblicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389CAPTULO VIII. Reutilizacin y transferencia de tecnologa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389CAPTULO IX. Firma electrnica y certificados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390CAPTULO X. Recuperacin y conservacin del documento electrnico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392CAPTULO XI. Normas de conformidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394CAPTULO XII. Actualizacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

    Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397ANEXO. Glosario de trminos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

    28. Real Decreto 3/2010, de 8 de enero, por el que se regula el Esquema Nacional de Seguridad en el mbito de la Administracin Electrnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

    CAPTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403CAPTULO II. Principios bsicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404CAPTULO III. Requisitos mnimos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405CAPTULO IV. Comunicaciones electrnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409CAPTULO V. Auditora de la seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410CAPITULO VI. Estado de seguridad de los sistemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411CAPTULO VII. Respuesta a incidentes de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411CAPTULO VIII. Normas de conformidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412CAPTULO IX. Actualizacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412CAPTULO X. Categorizacin de los sistemas de informacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

    Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414ANEXOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414ANEXO I. Categoras de los sistemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414ANEXO II. Medidas de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416ANEXO III. Auditora de la seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446ANEXO IV. Glosario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447ANEXO V. Modelo de clusula administrativa particular. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    NDICE SISTEMTICO

    XV

  • MENORES

    29. Ley Orgnica 1/1996, de 15 de enero, de Proteccin Jurdica del Menor, de modificacin parcial del Cdigo Civil y de la Ley de Enjuiciamiento Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449TTULO I. De los derechos de los menores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454

    CAPTULO I. Ambito y principios generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454CAPTULO II. Derechos del menor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454CAPTULO III. Medidas y principios rectores de la accin administrativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

    TTULO II. Actuaciones en situacin de desproteccin social del menor e instituciones de proteccin de menores 458CAPTULO I. Actuaciones en situaciones de desproteccin social del menor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458CAPTULO II. De la tutela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460CAPTULO III. De la adopcin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460

    Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461

    SANITARIA

    30. Ley 41/2002, de 14 de noviembre, bsica reguladora de la autonoma del paciente y de derechos y obligaciones en materia de informacin y documentacin clnica. . . . . . . . . . . . . 471Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

    CAPTULO I. Principios generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473CAPTULO II. El derecho de informacin sanitaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474CAPTULO III. Derecho a la intimidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475CAPTULO IV. El respeto de la autonoma del paciente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475CAPTULO V. La historia clnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477CAPTULO VI. Informe de alta y otra documentacin clnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480

    Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482

    BOLETINES OFICIALES

    31. Ley 5/2002, de 4 de abril, reguladora de los Boletines Oficiales de las Provincias. . . . . . . . . . 483Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

    CAPTULO I. El Boletn Oficial de la Provincia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485CAPTULO II. Rgimen econmico del Boletn Oficial de la Provincia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

    Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

    32. Real Decreto 181/2008, de 8 de febrero, de ordenacin del diario oficial Boletn Oficial del Estado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490

    CAPTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491CAPTULO II. Contenido del Boletn Oficial del Estado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492CAPTULO III. Edicin electrnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493CAPTULO IV. Acceso de los ciudadanos al Boletn Oficial del Estado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494CAPTULO V. Procedimiento de publicacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

    Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    NDICE SISTEMTICO

    XVI

  • INDULTOS

    33. Ley de 18 de junio de 1870 estableciendo reglas para el ejercicio de la gracia de indulto. . . . . 499CAPTULO PRIMERO. De los que pueden ser indultados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499CAPTULO II. De las clases y efectos del indulto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499CAPTULO III. Del procedimiento para solicitar y conceder la gracia del indulto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501

    FUERZAS Y CUERPOS DE SEGURIDAD

    34. Ley Orgnica 2/1986, de 13 de marzo, de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad. [Inclusin parcial] 504TTULO I. De los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504

    [ . . . ]

    CAPTULO II. Principios bsicos de actuacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504

    [ . . . ]

    35. Ley Orgnica 10/2007, de 8 de octubre, reguladora de la base de datos policial sobre identificadores obtenidos a partir del ADN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506Artculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508

    36. Ley Orgnica 4/1997, de 4 de agosto, por la que se regula la utilizacin de videocmaras por las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en lugares pblicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512Artculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518

    37. Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

    CAPITULO II. Medidas de Accin Preventiva y Vigilancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519Seccin Primera. Armas y explosivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

    [ . . . ]

    Seccin Tercera. Documentacin e identificacin personal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520Seccin Cuarta. Actividades relevantes para la seguridad ciudadana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520

    [ . . . ]

    CAPITULO III. Actuaciones para el mantenimiento y restablecimiento de la seguridad ciudadana. . . . . . . . . . 520

    38. Real Decreto 137/1993, de 29 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de Armas. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522

    Captulo preliminar. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522

    [ . . . ]

    [ . . . ]

    Captulo III. Medidas de seguridad en fabricacin, circulacin y comercio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523

    [ . . . ]

    Captulo V. Licencias, autorizaciones especiales y tarjetas de armas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523Seccin 1. Licencias en general y tarjetas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    NDICE SISTEMTICO

    XVII

  • [ . . . ]

    Aptitudes fsicas y psquicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523Expedicin de licencias B, D y E a particulares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524Tarjetas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524

    [ . . . ]

    Armas histricas y artsticas. Armas de avancarga y de sistema Flobert. Armas inutilizadas. . . . . . . . . 525

    [ . . . ]

    Captulo VI. Tenencia y uso de armas de concurso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

    39. Orden INT/1202/2011, de 4 de mayo, por la que se regulan los ficheros de datos de carcter personal del Ministerio del Interior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529ANEXO I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529ANEXO II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559ANEXO III. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 722

    NORMATIVA PENITENCIARIA

    40. Real Decreto 190/1996, de 9 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento Penitenciario. [Inclusin parcial] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726REGLAMENTO PENITENCIARIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726TITULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726

    [ . . . ]

    CAPITULO II. De los derechos y deberes de los internos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726CAPITULO III. Proteccin de los datos de carcter personal de los ficheros penitenciarios. . . . . . . . . . . . . . 727

    TITULO X. Del rgimen disciplinario y de las recompensas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727

    [ . . . ]

    CAPITULO V. Prescripcin y cancelacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727

    [ . . . ]

    TELECOMUNICACIONES

    41. Ley 25/2007, de 18 de octubre, de conservacin de datos relativos a las comunicaciones electrnicas y a las redes pblicas de comunicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729

    CAPTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731CAPTULO II. Conservacin y cesin de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733CAPTULO III. Infracciones y sanciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 735

    Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 735Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 737Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 737Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 737

    42. Ley 9/2014, de 9 de mayo, General de Telecomunicaciones. [Inclusin parcial]. . . . . . . . . . . . 741TTULO III. Obligaciones de servicio pblico y derechos y obligaciones de carcter pblico en la explotacin de

    redes y en la prestacin de servicios de comunicaciones electrnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 741

    CDIGO DEL DERECHO AL OLVIDO

    NDICE SISTEMTICO

    XVIII

  • [ . . . ]

    CAPTULO III. Secreto de las comunicaciones y proteccin de los datos personales y derechos y obligaciones de carcter pblico vinculados con las redes y servicios de comunicaciones electrnicas. . . . . . . . . . . . . 741

    CAPTULO IV. Infraestructuras comunes y redes de comunicaciones electrnicas en los edificios. . . . . . . . . . 743

    43. Real Decreto 899/2009, de 22 de mayo, por el que se aprueba la carta de derechos del usuario de los servicios de comunicaciones electrnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745Prembulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745TTULO I. DISPOSICIONES GENERALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 747TTULO II. CARTA DE DERECHOS DEL USUARIO DE LOS SERVICIOS DE COMUNICACIONES

    ELECTRNICAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 748CAPTULO I. Derecho al acceso a la red telefnica fija, con una conexin que garantice el acceso funcional a

    Internet, as como al resto de prestaciones incluidas en el servicio universal, a un precio asequible y con una calidad determinada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 749

    CAPTULO II. Derecho a celebrar contratos y a rescindirlos, as como a cambiar de operador. . . . . . . . . . . . 749CAPTULO III. Derecho a la informacin veraz, eficaz, suficiente, transparente y actualizada sobre las

    concisiones ofrecidas por los operadores y las garantas legales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 753CAPTULO IV. Derecho a recibir servicios de telecomunicaciones con garantas de calidad, as como a recibir

    informacin comparable, pertinente y actualizada sobre la calidad de los servicios de comunicaciones electrnicas disponibles al pblico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754

    CAPTULO V. Derecho a la continuidad del servicio y a ser indemnizado en caso de Interrupcin. . . . . . . . . . 754CAPTULO VI. Derecho a la facturacin desglosada, a la desconexin de determinados servicios y a elegir el

    medio de pago de los servicios entre los comnmente utilizados en el trfico comercial. . . . . . . . . . . . . . . 757CAPTULO VII. Derecho a una atencin eficaz por el operador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759CAPTULO VIII. Derecho a vas rpidas y eficaces para reclamar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 760CAPTULO IX. Derecho a prestaciones especiales para personas con discapacidad y de renta baja. . . . . . . . 760CAPTULO X. Proteccin en la utilizacin de servicios de tarificacin adicional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761CAPTULO XI. Derecho a la proteccin de los datos personales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762CAPTULO XII. Obligaciones de los usuarios finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762

    Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763

    CONSUMIDORES Y USUARIOS

    44. Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias. [Inclusin parcial]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765LIBRO PRIMERO. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765TTULO I. mbito de aplicacin y derechos bsicos de los consumidores y usuarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765

    [ . . . ]

    CAPTULO II. Derechos bsicos de los consumidores y usuarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765TTULO III. Contratos celebrados a distancia y contratos celebrados fuera del establecimiento mercantil. . . . . . . 766

    CAPTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .