COMENTARIDETEXT:LESILLESDEGRCIA

Aquest text s un fragment de Les illes de Grcia, un poema incls dintre de lobra Don

Joan , escrita pel poeta angls Lord Byron. El 1823, Byron va viatjar cap a Grcia, per

collaborarenlarevolucinacionalistagregacontral'Imperiturc,quehaviaenvatGrcia.

Aquest poema s un himne que canta el poeta de la cort de lilla grega on Don Joan ha

naufragat.

Podem dividir el fragment en dues parts: Les quatre primeres estrofes sn una exaltaci

de les glries passades de Grcia i lltima s un lament per la decadncia que est

patint a causa de linvasi turca. Dintre de la primera part, tamb podem destacar dues

parts. A les dues primeres estrofes sanomenen els poetes clssics Safo, Homer i

Anacreont i en les dues segents exalta dues batalles molt importants de la Grcia

clssica.

Una caracterstica daquest poema que cal destacar s que en lltima estrofa, en el vers

que diu: la cano heroica no sona ja, s una sntesi de les dues primeres estrofes, i el

segent vers s una sntesi del tercer i quart vers. Finalment, els dos ltims versos sn una

constatacideladecadnciagrega.

Per tant, el tema del poema s lexaltaci duna poca dhegemonia dun poble caigut en

desgrcia,unatemticamoltutilitzadapelspoetesromntics.

El text est dividit en 5 estrofes de 6 versos cadascn, i quant a figures retriques podem

destacar metfores, com per exemple Les Illes Afortunades, utilitzada per lautor per

anomenar a Grcia. Tamb trobem personificacions, anfores i parallelismes. Per

sobretot, cal destacar una srie de preguntes retriques que es troben a lltima estrofa,

onsutilitzaeltpicdelUbisunt?(onestan?).

Lord Byron encara que va ser un poeta angls va tenir fortes influncies de Grcia i ho

podem reafirmar amb aquest poema. Ell sentia com si Grcia fos lorigen de la poesia, de

la cultura de tots els mbits en general. Podem veure en aquest fragment la frustraci

delpoblegrecenverslainvasiturca,fetquevainsipiraraByronacompondreelpoema.