COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS...

53
COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD MÉXICO SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 DICIEMBRE 2003

Transcript of COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS...

Page 1: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

MÉXICO

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24

DICIEMBRE 2003

Page 2: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

031205

P R E F A C I O

Esta especificación ha sido elaborada de acuerdo con las Bases Generales para la Normalización en CFE. La propuesta inicial fue preparada por la Coordinación de Transmisión y Transformación. Revisaron y aprobaron la presente especificación las áreas siguientes: COORDINACIÓN DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN GERENCIA DE LAPEM GERENCIA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL SUBDIRECCIÓN DE DISTRIBUCIÓN SUBDIRECCIÓN DE GENERACIÓN SUBDIRECCIÓN DEL CENACE El presente documento normalizado entra en vigor a partir de la fecha abajo indicada y será actualizado y revisado tomando como base las observaciones que se deriven de la aplicación del mismo. Dichas observaciones deben enviarse a la Gerencia de LAPEM, cuyo Departamento de Normalización y Metrología coordinará la revisión.

AUTORIZO: JULIÁN ADAME MIRANDA SUBDIRECTOR TÉCNICO NOTA: Entra en vigor a partir de: 031219

Page 3: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

031205

C O N T E N I D O

1 OBJETIVO __________________________________________________________________________________ 1

2 CAMPO DE APLICACIÓN ______________________________________________________________________ 1

3 NORMAS QUE APLICAN_______________________________________________________________________ 1

4 DEFINICIONES Y ABREVIATURAS ______________________________________________________________ 1

4.1 Definiciones _________________________________________________________________________________ 1

4.2 Abreviaturaas________________________________________________________________________________ 2

5 CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES GENERALES________________________________________________ 2

5.1 Estudio Técnico y Proyecto Preliminares_________________________________________________________ 2

5.2 Estudio Técnico y Proyecto Finales _____________________________________________________________ 2

5.3 Sistema_____________________________________________________________________________________ 3

5.4 Refacciones (Partes de Repuesto) _____________________________________________________________ 15

5.5 Equipo de Medición Herramientas Especiales____________________________________________________ 15

5.6 Montaje, Puesta en Servicio y Apoyo Técnico____________________________________________________ 15

5.7 Capacitación _______________________________________________________________________________ 16

6 CONDICIONES DE SERVICIO__________________________________________________________________ 17

7 MARCADO _________________________________________________________________________________ 17

7.1 En los Equipos______________________________________________________________________________ 17

7.2 En el Empaque______________________________________________________________________________ 18

8 CONTROL DE CALIDAD ______________________________________________________________________ 18

8.1 Pruebas Prototipo ___________________________________________________________________________ 18

8.2 Pruebas de Rutina___________________________________________________________________________ 19

8.3 Pruebas de Aceptación en Fábrica _____________________________________________________________ 19

9 INFORMACIÓN REQUERIDA __________________________________________________________________ 20

9.1 Información a Entregar con la Propuesta________________________________________________________ 20

9.2 Información que se Debe Suministrar a la CFE 30 Días Antes de Entregar los Bienes y Servicios ________ 20

9.3 Información que se Debe Suministrar a la CFE al Momento de Entregar los Bienes y Servicios __________ 20

10 CARACTERÍSTICAS PARTICULARES___________________________________________________________ 21

Page 4: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

031205

11 CUESTIONARIO_____________________________________________________________________________ 22

12 GARANTÍA DE CALIDAD Y OPERACIÓN DE LOS BIENES __________________________________________ 22

13 BIBLIOGRAFÍA______________________________________________________________________________ 22

APÉNDICE A CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GENERALES Y PARTICULARES DE EQUIPOS REPETIDORES (tablas 1, 2 y 3) __________________________________________________________ 23

APÉNDICE B CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GENERALES Y PARTICULARES DE EQUIPOS SUSCRIPTORES_______________________________________________________________________ 25

APÉNDICE C CARACTERÍSTICAS PARTICULARES _____________________________________________________ 27

APÉNDICE D EQUIPO DE MEDICIÓN _________________________________________________________________ 35

APÉNDICE E CUESTIONARIO _______________________________________________________________________ 38

Page 5: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

1 de 49

031205

1 OBJETIVO Establecer los requisitos de los sistemas troncalizados digitales, que deben ser considerados, incluidos y satisfechos por los licitantes durante las etapas de licitación, instalación y puesta en servicio, considerando los equipos como un producto de línea. 2 CAMPO DE APLICACIÓN La presente especificación se aplica a sistemas de telecomunicación troncalizados digitales en la banda de 800 MHz, incluyendo un sistema de área amplia que satisfaga las necesidades de cobertura geográfica requerida por las áreas usuarias. 3 NORMAS QUE APLICAN NOM-084-SCT1-2002; Instalación y Operación de Estaciones Destinadas al Servicio Móvil de Radiocomunicación Especializado en Flotillas. ITU-2002 Volumen XIII; Vocabulario (CMV). IEC 60068 PT-2-1-1990; Enviromental Testing Part 2, Test-Test A: Cold. IEC 60068 PT-2-2-1974; Basic Enviromental Testing Procedures Part 2, Test-Test B: Dry Heat. IEC 60068 PT-2-6-1995; Basic Enviromental Testing Part 2, Test-Test Fc Vibration (Sinusoidal). IEC 60068 PT-2-30-1980; Basic Enviromental Testing Part 2, Test-Test Db and Guidance Damp Heat Cycle (12+12 hr/cycle). IEC-60255-5-2000; Electrical Relays - Part 5: Insulation Coordination for Measuring Relays and Protection Equipment - Requirements and Tests. IEC-61000-4-2-2001; Electromagnetic Compatibility (EMC)- Part 4-2: Testing and Measurement Techniques - Electrostatic Discharge Immunity Test. IEC-61000-4-3-1995; Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 4-3: Testing and Measurement Techniques - Radiated, Radio-Frequency, Electromagnetic Field Immunity. IEC-61000-4-4-1995; Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 4: Testing and Measurement Techniques - Section 4: Electrical Fast Transient/burst Immunity Test. Basic EMC. (Antes IEC801-4). IEC-61000-4-11-2001; Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 4-12: Testing and Measurement Techniques - Oscillatory Waves Immunity Test.

IEC-61000-4-12-2001; Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 4-11: Testing and Measurement Techniques - Voltage Dips, Short Interruptions and Voltage Variations Immunity Tests. NRF-001-CFE-2001; Empaque, Embalaje, Embarque, Transporte, Descarga, Recepción y Almacenamiento de Bienes Muebles Adquiridos por CFE. NRF-002-CFE-2001; Manuales Técnicos. CFE D8500-01-1999; Selección y Aplicación de Recubrimientos Anticorrosivos. CFE D8500-02-1999; Recubrimientos Anticorrosivos. CFE L0000-36-1990; Servicios de Supervisión de Montaje y Puesta en Servicio. NOTA: En caso de que los documentos anteriores sean revisados o modificados debe tomarse en cuenta la edición en la fecha de la convocatoria de la licitación, salvo que la CFE indique otra cosa. 4 DEFINICIONES Y ABREVIATURAS 4.1 Definiciones Se deben considerar las definiciones contenidas en la norma ITU-R Volumen XIII.- Vocabulario (CMV), aparte de las siguientes: 4.1.2 Sistema de comunicación troncalizado Red de radiocomunicación integrada con la infraestructura del (de los) controlador (es), las estaciones base, repetidoras, en su caso, la (s) central (es) de conmutación, los enlaces entre la (s) central (es) de conmutación con los controladores, centrales y/o las estaciones base repetidoras y demás instalaciones y equipos involucrados para establecer el servicio móvil de radiocomunicación especializada de flotillas; según Proyecto de Norma Oficial Mexicana NOM-084-SCT1. 4.1.3 Sistema local Es aquel que cuenta con un solo sitio de repetición. 4.1.4 Sistema de amplia Es aquel que se conforma de dos o más sitios de repetición, enlazados entre sí. 4.1.5 Sistema de super área amplia Es aquel que se conforma de dos o más sistemas de área amplia enlazados entre sí.

Page 6: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

2 de 49

031205

4.2 Abreviaturas MTBF: Tiempo promedio entre fallas (Mean Time Between Failures). VSWR: Razón de tensión de onda estacionaria (Voltage Stationary Wave Ratio). DTMF: Doble tono multifrecuencia (Dual Tone Multi Frecuency). FDMA: Método de acceso por división de frecuencia (Frecuency Division Multiple Access). TDMA: Método de acceso por división de tiempo. (Time Division Multiple Access). DCE: Equipo de comunicaciones para Datos (Data Communications Equipment). DTE: Equipo terminal para Datos (Data Terminal Equipment). PTT: Presione para Transmitir (Push to talk). PTT-ID: Presione para Transmitir con Identificación (Push To Talk Identification). IP: Protocolo de Internet (Internet Protocol). TCP/ IP: Protocolo de Control de Transporte / Protocolo de Internet (Transport Control Protocol / Internet Protocol). PEI: Interfaz periférica del equipo ( Peripheral Equipment Interface). SNMP: Protocolo para administración de redes (Simple Network Management Protocol). VHF: Banda de Muy Altas Frecuencias (Very High Frecuency). UHF: Banda de Ultra Altas Frecuencias (Ultra High Frecuency). FM: Frecuencia Modulada (Frequency modulation). R.F. Radiofrecuencia (Radio Frecuency). SINAD: Razón en dBs. de la señal más el ruido más la distorsión, entre el ruido más la distorsión, obtenida a la salida de un radiorreceptor para una señal modulada ( Signal Including Noise And Distorsion). GUI: Interfaz Gráfica al Usuario (Graphic User Interface). PABX:Conmutador Telefónico Automático (Private Automatic Branch Exchange). E1: Ancho de banda definido en la jerarquía digital, con una capacidad de 2,048 Mbps.

FAT: Pruebas de Aceptación en Fábrica (Factory Acceptance Test). SAT: Pruebas de Aceptación del Sistema (System Acceptance Test). PC: Computadora Personal (Personal Computer). CA: Corriente Alterna. CD: Corriente Directa. LAPEM: Laboratorio de Pruebas Electro-Mecánicas. DMO:Operación en Modo Directo (Direct Mode Operation). SCT / COFETEL: Secretaría de Comunicaciones y Transportes / Comisión Federal de Telecomunicaciones. APCO: Asociación de Funcionarios en Comunicaciones para Seguridad Pública (Association of Public-Safety Communication Officials. TETRA: Radio Troncalizado Terrestre (Terrestrial Trunked Radio). NOM: Normas Oficiales Mexicanas. ITU-R: Unión Internacional de Telecomunicaciones, sección Radio (Internacional Telecommunications Union – Radio) WWW: World-Wide Web.- Red Mundial de Internet. 5 CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES

GENERALES 5.1 Estudio Técnico y Proyecto Preliminares Los licitantes deben realizar la(s) visita(s) al (los) sitio(s) comprendido(s) en el área geográfica especificada en las Características Particulares, con el fin de obtener los datos requeridos para elaborar el estudio técnico y anteproyecto, conforme a los requerimientos de usuarios y cobertura especificados que debe entregar a la Comisión Federal de Electricidad (CFE), consistiendo de los siguientes puntos:

a) El estudio de cobertura conforme a lo siguiente:

- los mapas detallados de propagación, mostrando claramente las zonas cubiertas y las posibles sombras, con un margen de confiabilidad del 90 % del área especificada en el 90 % del tiempo. Lo anterior debe realizarse para portátiles y móviles, desde el sitio de repetición a los suscriptores y viceversa; mostrándose en un mapa digitalizado con la máxima resolución posible (igual o mejor que 1:250 000). Los mapas de cobertura requerida, las coordenadas geográficas de las instalaciones, altura y tipo de torre existente en cada instalación, deben entregarse por CFE, y se definen en Características Particulares,

Page 7: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

3 de 49

031205

- los resultados de los estudios de cobertura deben incluir gráficas, lista de sitios y una descripción general del modelo de propagación utilizado y el significado de cada gráfica obtenida. Debe manifestar en la(s) junta(s) de aclaraciones el grado de cumplimiento de la cobertura solicitada y las consideraciones requeridas para el cumplimiento completo,

- para la elaboración de los estudios de cobertura

debe considerarse los siguientes factores:

. potencia de transmisor, sensibilidad del receptor, altura y ganancia de las antenas. Factores ambientales como: variaciones de terreno, condiciones atmosféricas, obstrucciones, vegetación y edificios. Medición de los niveles de ruido de acuerdo al estudio de cobertura antes referido,

. el licitante debe comprobar con los análisis y

sus cálculos correspondientes un índice de disponibilidad en operación anual de 99,00 % para cada sitio de repetición, que ratifique los requerimientos de disponibilidad como sistema troncalizado.

b) El estudio de optimización de frecuencias debe

elaborarse de acuerdo a las condiciones iniciales y tendencia de crecimiento de sitios, usuarios y frecuencias autorizadas, conforme a lo entregado por CFE en las Características Particulares.

c) La documentación técnica complementaria

conforme a lo siguiente:

- diagrama a bloques del sistema propuesto, - descripción sinóptica del funcionamiento del

sistema propuesto, - catálogos de todos los productos ofertados que

compruebe el cumplimiento de las especificaciones técnicas solicitadas.

Los requerimientos del estudio técnico y proyecto antes citados deben formar parte de la propuesta técnica del licitante.

5.2 Estudio Técnico y Proyecto Finales El proveedor debe entregar las adecuaciones hechas al estudio técnico y proyecto iniciales, además de la siguiente información.

- croquis de distribución de equipos en el sitio de repetición,

- diagramas de interconexión de los equipos y

accesorios que conforman el sistema,

- diagramas de identificación de interconexiones eléctricas de los equipos y accesorios que conforman el sistema (incluyendo conectores y terminales, con código de identificación),

- diagrama de predisposición final y de opciones por

módulo o equipo componente del sistema, - documentación y respaldo de la programación de

los equipos del sitio de repetición y del controlador maestro,

- protocolos de prueba y puesta en servicio con los

valores obtenidos, - un estudio de tráfico de voz y datos conforme a los

requerimientos de usuarios y cobertura solicitada, considerando la duración de las comunicaciones de voz y datos, así como los tiempos de acceso màximos establecidos,

- croquis con detalle de torres, altura de antenas,

herrajes y accesorios, - pruebas funcionales del sistema en campo.

Lo anterior debe entregarse al momento de la entrega-recepción del sistema y debe consistir en dos juegos de cartografía y memoria técnica del proyecto definitivo. 5.3 Sistema

a) El sistema propuesto debe cumplir 100 % con el estándar abierto para sistemas de radio troncalizados en la banda de 800 MHz.

b) El sistema propuesto debe operar en la banda de

800 MHz y ser lo suficientemente flexible para funcionar en un principio como sistema local y posteriormente migrar tanto a un sistema de área amplia como a un sistema de super área amplia.

c) El sistema debe permitir la mejora y/o ampliación

de sus funciones, mediante la actualización de su versión de software.

d) Debe ser totalmente digital en su control,

administración y técnica de modulación.

e) Los suscriptores del sistema deben tener la capacidad de interactuar y convivir con los sistemas troncalizados con protocolo APCO actualmente en operación en CFE.

f) El sistema debe incluir los equipos, accesorios o

elementos que no se hayan considerado en la presente especificación y que forman parte integral del mismo, indicando las especificaciones técnicas y de operación de cada uno de ellos.

Page 8: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

4 de 49

031205

g) El sistema debe ser redundante a nivel chasis y de tarjetas, con el fin de cumplir con la disponibilidad y confiabilidad solicitada.

h) Debe operar con la separación entre canales

adyacentes de 25 kHz asignados por SCT; y preparado para que a futuro opere con canales independientes a 12,5 kHz con objeto de optimizar la utilización del espectro radioeléctrico,.

i) El sistema propuesto debe conformarse con

equipos que estén homologados o en proceso de homologación ante la SCT-COFETEL, lo cual debe comprobarse con las evidencias escritas que avalen dicho trámite.

j) El sistema debe permitir la interconexión de los

sitios de repetición con el sitio maestro mediante el uso de canales digitales, con los que cuente CFE o cotizar el medio inalámbrico si así se requieren dentro de las Características Particulares.

k) El sistema debe contar con las interfaces y demás

accesorios que nos permitan la interconexión con un conmutador telefónico si así se solicita en las Características Particulares, Apéndice C.

l) El sistema debe contar con las Interfaces y demás

accesorios que permitan la interconexión a un sistema convencional de VHF o UHF si así se solicita en las Características Particulares, Apéndice C.

m) El sistema debe tener la posibilidad de

interconectarse con sistemas troncalizados con protocolo TETRA, si así se solicita en las Características Particulares, Apéndice C.

n) En cuanto a la interoperabilidad entre sistemas

que trabajen con protocolos TETRA y APCO-25, CFE requiere que el licitante / proveedor informe si la interfaz se puede realizar a nivel audio o de otra forma y que especifique cuales funciones de troncalización se pierden.

5.3.1 Sitio maestro y/o administrador (opcional,

véanse Características Particulares) El sitio maestro debe conformarse por el siguiente equipamiento:

a) Controlador del sistema.

b) LAN Switch.

c) Ruteadores

d) Multiplexores digitales.

e) Servidores de base de datos del sistema.

f) Interfaces.

g) Bastidores, sub-bastidores, soportes y demás componentes que cumplan con las especificaciones CFE-D8500-01 y CFE-D8500-02.

h) Indicadores visuales y alarmas.

i) Sistema de administración, de base de datos, de

monitoreo y de configuración.

j) Unidad de control y registros de llamadas.

k) Software y/o firmware.

l) Equipos periféricos.

m) Manuales técnicos originales de los equipos ofertados que cumplan con lo indicado en la especificación CFE-NRF-002.

n) Capacitación.

o) Herramientas y accesorios especiales para

instalación y ajuste.

p) Interconexión a sistema convencional de VHF-FM (véanse Características Particulares).

q) Interconexión telefónica (Véanse Características

Particulares).

r) Medio de comunicación inalámbrico con sus interfaces correspondientes para enlazar el sitio maestro con los sitios de repetición, (Véanse Características Particulares).

Además de que debe implementar la funcionalidad que se enlista a continuación:

a) Tanto los sistemas de área amplia como los de super área amplia, deben permitir el libre desplazamiento de cada usuario en toda el área de cobertura de manera transparente; el enrutamiento automático de llamadas y mantener las facilidades de servicio para todos los usuarios.

b) El administrador del sistema debe trabajar con

sistema operativo Unix en los servidores y Windows 2000 o superior en las terminales.

c) El software del sistema de administración tiene

que proveer una Interfaz Gráfica Intuitiva (GUI).

d) La configuración del sistema se debe realizar de manera centralizada, de forma que permita asignar a los usuarios a un grupo y este grupo a un multigrupo de conversación, con los atributos que le corresponden a cada caso.

Page 9: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

5 de 49

031205

e) Debe tener la capacidad para acceder a una red de datos.

f) Debe contar con la facilidad de llamada de

emergencia, programable en forma individual para cada suscriptor y debe poder realizarse tanto como llamada de grupo, como de multigrupo.

g) Cuando un usuario oprime el botón de

emergencia, una señalización tiene que ser generada inmediata y automáticamente, la cual debe ser detectada de manera visual y/o audible en el sistema de administración del sitio maestro.

h) Las llamadas de emergencia deben configurarse

con la más alta prioridad, de manera que si el sistema está ocupado, la llamada se conceda tan pronto como sea posible.

i) Los grupos de conversación de mayor prioridad o

que utilicen llamada de emergencia, pueden quitarle los recursos a los grupos de baja prioridad, cuando no se tengan recursos disponibles en el sistema.

j) La asignación de recursos del sistema para las

llamadas de emergencia debe ser posible por interrupción del canal de más baja prioridad, o por colocación en lista de espera como llamadas de mayor prioridad y deben ser programables en el sistema.

k) Debe permitir la operación en grupos y subgrupos,

sin límite en la cantidad de usuarios que los conforman.

l) Debe permitir la comunicación selectiva de radio a

radio en forma privada.

m) Debe contar con la facilidad de retrollamadas para los usuarios que no se encuentren en su unidad al momento de recibir la llamada.

n) El sistema debe permitir la interconexión hacia los

sitios de repetición y controlador del sistema, mediante el uso de canales digitales E1 (2,048 Mbps), utilizando los diferentes medios de comunicaciones como: microondas o fibra óptica.

o) Debe contar con la facilidad de lista de espera,

asignando los canales de acuerdo a la prioridad establecida para cada usuario, indicándole cuando le asigne canal disponible para la comunicación.

p) Los equipos que conforman el sitio maestro deben

cubrir las pruebas de rutina (FAT) y de sistema (SAT) que solicite el LAPEM de la CFE en base a la presente especificación con la participación del área usuaria.

q) Debe contar con un centro de administración y supervisión computarizado, el cual genere rutinas de auto diagnostico y control de gestión, donde se observe el comportamiento del sistema, debiendo tener la facilidad de acceder la base de datos para efectuar actualizaciones de la misma.

r) Las rutinas de autodiagnóstico y de control de

gestión del sitio maestro (centro de administración) deben contar con aplicaciones gráficas para representar todos los componentes del sistema. La administración de fallas debe estar implementada bajo estas aplicaciones, que permitan al administrador monitorear todo tipo de alarmas que generen los equipos asociados al sistema.

s) El sistema de administración de fallas debe tener

la capacidad de manejar el protocolo SNMP, con lo cual puede ser conectado a un administrador de administradores.

t) El sistema de administración debe proveer una

herramienta gráfica en tiempo real, donde se visualicen los recursos que está utilizando el sistema, indicando el tipo de llamada y el usuario que la está generando.

u) Se debe contar en forma local y remota con la

facilidad para dar de alta y baja del sistema los equipos suscriptores, en ambas facilidades no se debe afectar la continuidad del servicio en el sistema.

v) Debe contar con inhibición de radios suscriptores

extraviados de manera remota vía canal de control. El sistema debe contar con medios automáticos por los cuales los suscriptores puedan confirmar el cumplimiento de este comando.

w) Debe tener la opción para mostrar la información

del tráfico de llamadas, la cual debe ser desplegada en pantalla en tiempo real.

x) El centro de administración y control del sistema

debe ser computarizado y tener registro de datos en el cual se almacene la información del tráfico de llamadas y contar con el medio que permita imprimir dicha información.

y) Debe tener capacidad de generar informes de

alarmas y estados del (los) sitio (s) de repetición.

z) El centro de administración debe de tener capacidad de reagrupamiento dinámico para casos de emergencia, con confirmación de parte de los suscriptores de la ejecución del comando.

Page 10: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

6 de 49

031205

aa) El sitio maestro debe permitir que un suscriptor envíe un mensaje de estado pre-codificado a una terminal del administrador, sin que se requiera comunicación de voz.

ab) El sitio maestro debe registrar en la base de datos

a los distintos suscriptores, al momento en que entran en operación y al cambiarse de sitio de repetición o de grupo operativo.

ac) Para administrar adecuadamente los recursos del

sistema, el sitio maestro debe desactivar temporalmente de su base de datos, a los suscriptores que rebasan el tiempo de inactividad previamente programado, debido a falla, cambio de sitio, al quedar fuera de cobertura, cambio al modo convencional, y al apagarse, entre otros motivos.

ad) El sitio maestro debe tener la capacidad de

verificar rápidamente si un usuario está encendido, registrado y dentro de la cobertura del sistema. El usuario debe responder con la identidad del grupo y el sitio de repetición en el cual está dado de alta.

ae) El sitio maestro debe permitir configurar cada

grupo en el sistema, de manera que se pueda determinar mediante programación si el usuario que se encuentra transmitiendo puede ser interrumpido cuando otro miembro del mismo grupo presiona su botón PTT. El administrador debe poseer un parámetro de programación para que se permita siempre o no se permita nunca la interrupción de la transmisión del usuario que se encuentra transmitiendo.

af) El sitio maestro debe permitir realizar llamadas de

grupo que se puedan programar con duración máxima y con un periodo de desconexión después de presentarse inactividad en el canal, esto derivado del estudio de tráfico que haya obtenido el proveedor en el proyecto y estudio finales.

ag) No puede haber restricción en el número de sitios

que pueden estar incluidos en una llamada de grupo. El sistema tiene que ser capaz de asignar recursos sólo en los sitios de repetición donde se encuentren usuarios registrados durante una llamada de grupo de área extendida.

ah) El sitio maestro debe ser capaz de optimizar los

recursos del sistema, de manera que asigne canales de tráfico para llamadas de grupo, sólo cuando los sitios de repetición tengan recursos disponibles y determine cuales sitios son necesarios para una llamada de grupo, sin necesidad de generar ningún tipo de tráfico adicional, mientras se localizan los miembros del grupo, con lo cual se pueden tener canales de tráfico libres y se logre un establecimiento rápido de llamadas.

ai) El sistema debe permitir dos tipos de asignación de recursos en una llamada de grupo, la primera es establecer la comunicación en los sitios donde se encuentren recursos disponibles, por lo que solamente pueden participar los usuarios que estén afiliados a esos sitios. La segunda, asignar los recursos hasta que todos los sitios donde se encuentren los usuarios del grupo tengan recursos disponibles.

aj) Puede ser crítico que ciertos sitios de repetición

tengan que ser incluidos en las llamadas de un grupo en particular. El sistema tiene que permitir programar los sitios de repetición críticos, los cuales tiene que estar disponibles antes de que la llamada de grupo se establezca.

ak) Para asegurar que los canales de tráfico no son

asignados a miembros del grupo que se encuentren fuera de su área de operativa, el administrador de la red tiene que ser capaz de limitar la cobertura geográfica de una llamada de grupo mediante la definición de una lista de sitios de repetición válidos para cada grupo en el sistema.

al) El generador de reportes debe implementar la

seguridad de acceso al sistema, bloqueando el acceso para usuarios no autorizados y restringiéndolo para usuarios que no desempeñen funciones de administrador.

am) El sistema de administración debe disponer de

una herramienta de desempeño del sistema, que permita analizar los patrones de carga de tráfico de los sitios de repetición.

an) El sistema debe permitir efectuar reportes por

zona, por sitio, por canal, por grupo de conversación y por usuario.

ao) El sistema debe permitir efectuar reportes hasta

por un año, si así lo requiere CFE. ap) El sistema debe permitir llevar a cabo llamadas

individuales entre los suscriptores y los operadores de las consolas de despacho, cuando ésta forma parte del sistema.

aq) Debe tener la capacidad de manejar interconexión

telefónica. Dicha facilidad debe ser determinada en cuanto a número de usuarios en las Características Particulares.

ar) Por razones de confiabilidad y eficiencia se

requiere de una infraestructura de conmutación basada en IP (entre sitios remotos y el sitio central y entre zonas sitios centrales) ya que es altamente expandible y soluciona los problemas de tráfico de datos de las redes de circuitos, también permite la convergencia de servicios de voz y datos.

Page 11: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

7 de 49

031205

as) Una tecnología de IP apropiada debe ser utilizada para que los datos puedan ser entregados de una sola fuente a múltiples destinatarios sin la necesidad de retransmitir múltiples copias de los mensajes transmitidos, también para realizar llamadas de punto a punto, individuales, además debe asegurar que el tráfico es enviado solamente a los ruteadores de la red que así lo requieran.

at) El sistema debe utilizar el protocolo IP en el

corazón de su red que permita que las expansiones de canales o sitios de repetición sean realizadas sin interrupción del sistema, evita tener puntos únicos de falla, provee rutas alternas de comunicación entre zonas y permite que las expansiones de nuevos servicios sea realizada en forma eficiente.

au) El sistema debe soportar el uso de redes privadas

virtuales de la misma forma que las redes IP desarrollan esta aplicación, de tal forma que varias organizaciones puedan compartir la misma infraestructura manteniendo la privacidad de las redes independientes.

av) El sistema debe contar con una tabla de mapeo

interno con la programación de las direcciones IP de los suscriptores, de tal manera que cada uno de ellos pueda ser direccionado utilizando su dirección IP.

aw) La interfaz para el servicio de datos por (PEI) se

debe realizar con el protocolo TCP/IP. ax) Las aplicaciones de datos por paquetes no

deberán de requerir interfaces o manejadores propietarios para operar con el sistema propuesto.

ay) El sitio maestro debe proveer la capacidad de

transferir automáticamente las llamadas en progreso “handover” cuando un suscriptor se mueve al área de cobertura de un nuevo sitio de repetición o de una nueva zona.

az) Debe tener la capacidad de manejar señales de

voz y transmisión de datos para aplicaciones de la CFE de manera transparente, en cualquier canal del sitio de repetición, hasta la capacidad total del sistema.

ba) Debe permitir la asignación de un mínimo de 10

niveles de prioridad de acceso al sistema para usuarios preprogramados, el nivel de prioridad 1 tiene que ser reservado para llamadas de emergencia.

bb) El acceso de canal bajo la condición de que

exista canal disponible para un usuario no debe ser mayor de 500 ms, para un sistema de área local y no mayor de 600 ms para llamadas de área amplia.

bc) Debe contar con reagrupamiento dinámico vía canal de control para casos de emergencia. El sistema debe contar con medios automáticos por los cuales los suscriptores puedan confirmar el cumplimiento de este comando

bd) En llamadas de área amplia, el sitio maestro debe

tener disponibles las siguientes funciones:

- llamadas de grupo con PTT-ID (Identificación), - reintento automático (el usuario no requiere

oprimir varias veces el botón de PTT para acceder a los recursos,

- asignación continua del canal (el canal de control

re-transmite la asignación de canal), - conmutación de sitio en forma automática

(habilidad de transferir al suscriptor al siguiente sitio cuando éste se mueve a través del área de cobertura del sistema),

- protección del radio contra direccionamiento

erróneo. Esta funcionalidad permite que los suscriptores no participen por error en conversaciones de otros grupos de trabajo, por esto la identificación del grupo es transmitida durante la conversación, así si un radio se afilia a un canal incorrecto no reconocerá la trama de la señalización en el canal de voz y debe regresar al canal de control,

- programado como sitio preferido o prioritario, al

cual deben permanecer registrados los suscriptores “locales”, al mantenerse un nivel de señal adecuado entre el sitio de repetición y los suscriptores programados como “locales” o prioritarios.

be) Debe permitir en los canales de voz la transmisión

de datos a velocidades como mínimo de 9600 bps, sin requerir modificación en software y hardware.

bf) Debe contar con controles inteligentes que

desconecten en forma automática a los repetidores que presenten problemas de fallas. En caso de falla en el canal de control se debe asignar otro en sustitución, además debe reportar el evento de forma local y remota al centro de administración del sistema. Se deben poder programar como mínimo cuatro canales de control.

Page 12: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

8 de 49

031205

bg) El Sitio maestro o administrador del sistema debe informar a un usuario determinado cuando los canales de tráfico se encuentran ocupados, mediante una señal, de la misma forma que cuando ha concluido la condición de lista de espera y se han liberado los canales del sitio remoto para que establezca su comunicación.

bh) Al estar operando en modo de troncalización local

independiente, el sito maestro debe seguir aceptando afiliaciones de los suscriptores solicitantes. Así cuando el enlace es re-establecido debe contar con un mecanismo que identifique y autentifique a todos los suscriptores que fueron registrados en el sitio durante el modo antes referido.

bi) El sitio maestro debe poder establecer sitios

preferidos o prioritarios, a los cuales deben permanecer registrados los suscriptores solicitantes, si el sitio adyacente al que intentan registrarse se encuentra en troncalización local.

5.3.2 Consola de despacho (opcional, véanse

Características Particulares) El equipo de consola tiene que incluir por lo menos lo siguiente:

- un monitor de color, - un CPU, - un micrófono de escritorio, - software compatible con Windows™ e Interfaz

Gráfica al Usuario (GUI). La consola de despacho debe realizar las siguientes funciones:

a) El software de la consola de despacho tiene que ser compatible con Windows™ y proveer una Interfaz (GUI).

b) Los grupos asignados a una consola en particular

tienen que estar gráficamente representados como ventanas en la pantalla de la consola.

c) Tiene que ser imposible cerrar una ventana de la

pantalla de la consola sin confirmación del operador y que esta acción permita que el operador de la consola pierda visibilidad de sus recursos operacionales.

d) El software de las consolas de despacho tiene que

incluir una ventana que muestre las comunicaciones más recientes de todos los grupos programados en la consola.

e) La consola de despacho debe permitir que varios grupos de conversación sean conectados entre sí para realizar una llamada compartida, a través de un “parcheo” de voz.

f) La consola de despacho debe permitir que una

llamada telefónica sea conectada a un grupo de conversación, a través de un parcheo de voz.

g) La consola de despacho debe permitir que un

canal analógico convencional sea conectado a uno o más grupos de conversación troncalizados.

h) La llamada de grupo tiene que ser el modo

principal de operación para los operadores de las consolas de despacho, estas tienen que ser fáciles de iniciar mediante la selección de un grupo en una pantalla gráfica y la selección del control de transmisión.

i) Las consolas de despacho tienen que recibir audio

de todos los grupos que tienen programados.

j) Los despachadores tienen la mayor prioridad dentro de una llamada de grupo y tienen que poseer la capacidad para interrumpir el radio que se encuentre transmitiendo en el momento.

k) La consola de despacho tiene que ser capaz de

transmitir simultáneamente a más de un grupo.

l) Las consolas de despacho tienen que ser capaces de hacer y recibir llamadas individuales hacia los suscriptores.

m) El software de las consolas de despacho tiene que

incluir una lista de los suscriptores para permitir establecer una llamada individual fácilmente.

n) Las consolas de despacho tienen que ser capaces

de iniciar y recibir llamadas telefónicas desde un PABX directamente utilizando la Interfaz Gráfica GUI.

o) Los operadores de las consolas de despacho

tienen que poder generar llamadas de emergencia.

p) Cuando una llamada de emergencia o alarma de

emergencia se recibe en la consola de despacho, cada consola que está monitoreando el grupo que inició la alarma tiene que emitir un tono audible hasta que un operador responda.

q) Cuando se reciba una alarma de emergencia, la

pantalla de la consola de despacho tiene que proveer una indicación visual distinta. Cuando un operador de consola responde a la alarma de emergencia, todos los demás operadores tienen que recibir una indicación visual que muestre que un operador está manejando la emergencia.

Page 13: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

9 de 49

031205

5.3.3 Del sitio de repetición El sitio de repetición debe estar conformado por el siguiente equipamiento:

a) Controlador de sitio (sólo para IP).

b) Repetidores.

c) Combinadores y multiacopladores.

d) Bastidores, sub-bastidores, soportes y demás componentes para instalación, que cumplan con las especificaciones CFE D8500-01 y CFE D8500-02.

e) Sistema radiante (antenas, cables de R.F.,

conectores, herrajes y demás componentes).

f) Multiplexores digitales (sólo para IP).

g) Switch / ruteador (sólo para IP).

h) Indicadores visuales y alarma.

i) Herramientas y accesorios especiales para instalación y ajuste.

j) Software y/o Firmware.

k) Manuales técnicos originales de los equipos ofertados, que cumplan con lo indicado en la especificación CFE-NRF-002.

l) Capacitación.

m) Torre de telecomunicaciones (Véanse

Características Particulares).

n) Medio de comunicación inalámbrico con sus interfaces correspondientes para enlazar el sitio de repetición con el centro de administración y/o sitio maestro (véanse Características Particulares).

Además debe estar diseñado con la siguiente funcionalidad:

a) Debe permitir el libre desplazamiento de cada usuario en toda el área de cobertura de manera transparente: el enrutamiento automático de llamadas y mantener las facilidades de servicio para todos los usuarios.

b) Operación en la banda de 800 MHz (Sub-bandas

806 MHz a 821 MHz y 851MHz a 866 MHz).

c) Los sitios remotos del sistema deben permitir el crecimiento de canales en forma modular desde 3 hasta 28 canales como mínimo, sin reprogramación de los suscriptores existentes.

d) Las actualizaciones de software para los sitios de repetición remotos deben ejecutarse a distancia a través de la infraestructura de la red de comunicaciones disponible.

e) Los sitios de repetición deben operar en modo de

troncalización local independiente en forma automática y autónoma en caso de falla del enlace de comunicación hacia el sistema de cobertura amplia, sin perder las facilidades como sistema de área local, manteniendo principalmente las funcionalidades de llamada de grupo, individuales, de emergencia y lista de espera.

f) El tiempo para que el sitio entre en operación de

troncalización local debe ser programable y por condiciones de operación de CFE debe ser menor a 5 s.

g) El dimensionamiento del sistema de área local

debe permitir el acceso entre suscriptores para horas pico, en un tiempo máximo de 3 segundos, salvo que se indique algún otro valor en Características Particulares.

h) Debe tener la facilidad de asignar a los usuarios a

un repetidor predeterminado en caso de falla del controlador del sitio remoto, por lo que debe operar en forma convencional, donde los grupos de conversación deben ser asignados a un canal del sitio.

i) Debe contar con la interfaz que permita la

interconexión hacia otro sitio de repetición y hacia el sitio maestro mediante el uso de canales digitales de 2,048 Mbps (E1), utilizando los diferentes medios de comunicación como: microondas y fibra optica, dependiendo de configuración de interconexión.

j) Los equipos que conforman el sitio de repetición

deben cubrir las pruebas de rutina (FAT) y de sistema (SAT) que solicite el LAPEM de la CFE en base a la presente especificación con la participación del área usuaria.

k) Las aplicaciones de datos por paquetes no deben

requerir interfaces o manejadores propietarios para operar el sistema ofertado.

l) Debe contar con los equipos y accesorios

correspondientes para proporcionar la facilidad del manejo de voz, datos y control por medio de paquetes utilizando protocolo TCP/IP, de acuerdo a lo solicitado en las Características Particulares, anexo “C”.

m) El sitio de repetición debe contar con conexión a

un controlador para procesar todas las solicitudes de servicio de comunicación y un canal de control para el manejo del sistema.

Page 14: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

10 de 49

031205

n) Cuando un sitio entra al modo de troncalización local independiente, tiene que transmitir una señal (audible y/o visual) que indique a los usuarios que está operando en este modo.

o) En el modo de troncalización local independiente

deben efectuarse las siguientes funciones:

- llamadas de grupo con PTT-ID (Identificación), - indicación de fuera de cobertura, - reintento automático (el usuario no requiere

oprimir varias veces el botón de PTT para acceder a los recursos,

- asignación continua del canal (el canal de control

retransmite la asignación de canal), - protección del radio contra direccionamiento

erróneo. Esta funcionalidad permite que los suscriptores que no participen por error en conversaciones de otros grupos de trabajo, por esto la identificación del grupo es transmitida durante la conversación, así sí un radio se afilia a un canal incorrecto no debe reconocer la trama de la señalización en el canal de voz y debe regresar al canal de control,

- notificación automática de asignación de canal.

p) Debe estar conformado con el número de

repetidores requeridos de acuerdo la cantidad de canales solicitados en Características Particulares. Además debe permitir crecimientos futuros de forma modular.

q) El sistema radiante debe satisfacer las

necesidades de ganancias, niveles de aislamiento de antenas; atenuaciones en cables y conectores, de tal manera que permitan cumplir las necesidades de cobertura solicitadas por la CFE.

r) El sitio de repetición debe estar habilitado como

mínimo con las alarmas visuales luminosas que se indican a continuación y además debe reportarlas al centro de administración y/o sitio maestro del sistema:

- falla en controlador, - transmisor, - receptor, - pérdida de potencia de radio frecuencia, - fuente de alimentación, - falla de alimentación de corriente alterna.

s) Debe propocionar el sistema de alimentación de corriente directa, dimensionado para una autonomía mínima de 8 horas a plena carga, debiendo estar conformado por: planta de fuerza (dos rectificadores y banco de baterías selladas libres de mantenimiento); para la tensión de operación de los equipos propuestos. De acuerdo a las Características Particulares, Apéndice C.

t) El control de tiempo de transmisión de los equipos

repetidores debe ser programable en forma local y remota desde el centro de administración del sistema a través de software.

u) El licitante debe ofertar la torre de

telecomunicaciones necesaria para satisfacer las necesidades de cobertura, cuando La CFE no cuente con infraestructura en el sitio propuesto, lo cual se indica en las Características Particulares, Apéndice C.

v) El licitante debe ofertar el medio de comunicación

inalámbrico e interfaces necesarias para enlazar el sitio de repetición con el centro de administración, en los casos donde La CFE no cuente con dicho medio, previendo la capacidad para crecimientos futuros, en base a lo indicado en las Características Particulares, Apéndice C.

w) Debe tener la facilidad de señalizar el acceso al

usuario e informar al sistema que se le ha asignado un canal libre.

x) Tensión de alimentación nominal de 24 VCD o

48 VCD.

y) Los equipos repetidores deben de cumplir con las características técnicas de las tablas 1, 2 y 3, Apéndice A.

5.3.4 Equipos suscriptores (general)

a) Los equipos suscriptores deben fabricarse con tecnología de modulación digital y tener la capacidad de operar con el sitio de repetición descrito en el punto 6.3.3 de la presente especificación, sin perder sus funciones y facilidades, además de cumplir con lo indicado en las tablas 4,5 y 6, Apéndice B.

b) Deben funcionar en la banda de 800 MHz

(Sub-bandas 806 MHz a 821 MHz y 851 MHz a 866 MHz).

c) Deben operar con la separación entre canales

adyacentes de 25 kHz asignado por la SCT; y estar preparados para que a futuro funcionen con canales independientes a 12,5 kHz, con objeto de optimizar la utilización del espectro radioeléctrico, lo cual debe lograrse mediante modificaciones por software.

Page 15: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

11 de 49

031205

d) Los equipos suscriptores deben cubrir las pruebas de prototipo y rutina que solicite el LAPEM de la CFE en base a la presente especificación con la participación del área usuaria.

e) Los suscriptores deben aceptar modificaciones a

su programa interno vía una computadora personal (PC), con la finalidad de operar a futuro en un sistema troncalizado de área amplia.

f) Los equipos suscriptores deben presentar de

manera visual y/o audible los siguientes eventos:

- ocupación del sistema, - equipo fuera de cobertura, - operación en modo local o convencional.

g) Los equipos usuarios deben ser identificados por

el centro de administración desde el inicio de la transmisión en el sitio maestro.

h) Deben contar con pantalla y teclado alfa-númérico

con iluminación nocturna para información del usuario, cuando se trate de suscriptores de tipo ejecutivo o semi-ejecutivo.

i) Deben disponer de la facilidad de generar y recibir

llamadas de alerta y emergencia

j) Deben tener la facilidad de rastreo o búsqueda de sistemas y grupos de trabajo.

k) Facilidad de efectuar llamadas directas radio a

radio.

l) Los equipos con DTMF deben contar con facilidad para interconexión telefónica y de conversación privada programable mediante software.

m) El equipo suscriptor debe poderse programar vía

PC, para operar a futuro en un sistema troncalizado de área amplia y superárea amplia, sin necesidad de hacer modificaciones en hardware.

n) Equipo suscriptor deber ser sintetizado y

programable en campo por PC, incluyendo software, interfaces y accesorios para su programación.

o) Cada suscriptor debe ser programable, de manera

que al detectar una llamada entrante que sea incompatible con el modo actual de operación, cambie automáticamente al modo apropiado para recibir la llamada entrante y no requiera que el usuario haga el cambio de manera manual.

p) Cuando un suscriptor se encuentra deshabilitado, no puede iniciar o recibir llamadas en el sistema.

q) Los suscriptores deben ser capaces de operar en

más de un sistema.

r) Cada suscriptor debe poder manejar al menos 28 canales de control.

s) Cada suscriptor en el sistema debe poder ser

programado con un mínimo de una lista de rastreo.

t) Cuando un suscriptor ejecutivo se encuentra en el

modo de llamada de grupo, debe poder mostrar la identidad del grupo al cual se encuentra afiliado, así como la identificación del suscriptor que inicia la llamada.

u) Cada suscriptor debe estar configurado para

detectar una llamada de prioridad, aún cuando se encuentre activo en una llamada de grupo y debe unirse a la nueva llamada si tiene una prioridad más alta que la llamada activa. El usuario debe poder desactivar esta característica.

v) Los equipos suscriptores ejecutivos deben estar

configurados para asignar textos cortos para identificaciones de los usuarios, de manera que se muestre en la pantalla del suscriptor este texto en lugar de la identificación numérica, cuando así se programe.

w) Los suscriptores tienen que tener la capacidad

mínima para programar 48 grupos.

x) Cada suscriptor debe tener la capacidad de iniciar una llamada de grupo a múltiples grupos en el sistema. Estas llamadas multi-grupos no deben requerir la intervención del operador de la consola de despacho.

y) Cada suscriptor debe estar equipado con un botón

de fácil identificación para activar la alarma de emergencia.

z) Cuando en un equipo suscriptor se oprime el

botón de alarma de emergencia, se debe emitir un tono audible reconocible y un mensaje visual, los cuales se deben enviar automáticamente como mensaje de emergencia a la consola de despacho.

aa) Los radios suscriptores ejecutivos y semi-

ejecutivos que reciben una llamada de emergencia deben exhibir la identificación de la unidad remitente y además emitir un tono audible que indique el inicio y el fin de la condición de emergencia. La duración del tono debe ser programable por software / firmware.

Page 16: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

12 de 49

031205

ab) Los suscriptores deben permanecer en estado de emergencia, hasta que el usuario emisor o el administrador del sistema* decidan cancelar la alarma de emergencia.

ac) Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos

deben tener la capacidad de realizar y recibir llamadas privadas, los suscriptores operativos deben ser capaces de recibirlas.

ad) Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos

deben estar configurados para buscar y seleccionar identificaciones individuales pre-programadas de una lista de usuarios. Una vez que el suscriptor selecciona una identificación específica, puede iniciar la llamada individual simplemente presionando el botón de PTT.

ae) Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos

deben poder pre-programar como mínimo 50 identificaciones en su lista.

af) Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos

deben tener la capacidad de realizar y recibir llamadas telefónicas, al igual que los suscriptores operativos.

ag) Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos

deben estar configurados para buscar y seleccionar números telefónicos pre-programados de una lista de usuarios. Una vez que el suscriptor selecciona un número telefónico de la lista, sólo debe presionar el botón de PTT para iniciar la llamada.

ah) Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos

deben poder programar como mínimo 50 identificaciones telefónicas en su lista.

ai) Los suscriptores deben contar con un conector

RS-232, como interfaz de equipo periférico para las aplicaciones de datos.

aj) Los suscriptores deben estar configurados con un

modo operativo específico para enviar mensajes de estado a la consola de despacho, cuando se tenga implementada.

ak) Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos

deben configurarse para seleccionar el mensaje de estado que desean enviar de una lista pre-programada para dicho propósito.

al) En caso de recibir un mensaje que el sitio de

repetición esta operando en modo de troncalización local, los suscriptores deben poder de registrarse en la estación base adyacente que sigue soportando desplazamiento con continuidad “roaming” y operación de troncalización de área extendida, cuando el sistema está implementado con sitio de administración (sitio maestro).

am) Si un equipo suscriptor no puede registrarse en el sitio remoto que está soportando como “roaming”, entonces debe proveer una indicación visual y emitir periódicamente un tono reconocible que está operando en modo de troncalización local independiente, cuando el sistema está implementado con sitio de administración (sitio maestro).

an) En caso de operar en modo convencional debido a

falla del controlador del sitio remoto, los suscriptores deben poder registrarse en un sitio de repetición adyacente que siga soportando desplazamiento con continuidad “roaming” y operación de troncalización de área extendida, cuando el sistema está implementado con sitio de administración (sitio maestro).

ao) Los equipos suscriptores deben de indicar en

forma audible y/o visual que están operando en modo convencional debido a una falla del controlador del sitio remoto. La forma audible aplica tanto para los radios ejecutivos, como para aquellos modelos operativos.

ap) Los equipos suscriptores tienen que poder

comunicarse en modo convencional sin necesidad de utilizar la infraestructura del sistema, es decir con la funcionalidad en modo directo (DMO) o “talk-around”.

aq) Cada radio debe soportar como mínimo, una lista

de rastreo con 10 grupos de conversación. ar) Cuando un equipo suscriptor está inactivo y el

rastreo de grupos “scanning” está habilitado, tiene que monitorear la señalización de establecimiento de llamadas del canal de control para cualquier grupo programado en la lista de rastreo. Si se detecta un establecimiento de llamada, el suscriptor tiene que unirse a la llamada.

as) Cada equipo suscriptor tiene que estar habilitado

con una alarma de indicación visual y/o audible, cuando se encuentra fuera del área de cobertura del sistema.

at) Cuando un equipo suscriptor está transmitiendo,

debe indicar esta condición mediante una señal luminosa.

au) Los equipos suscriptores ejecutivos y semi-

ejecutivos deben proveer una luz de fondo que ayude a operar el suscriptor en la oscuridad.

5.3.4.1 Suscriptores fijos digitales para escritorio Los suscriptores Fijos deben estar equipados con lo siguiente:

Page 17: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

13 de 49

031205

- transreceptor tipo base, - sistema Radiante (Antenas, cables de R. F.,

conectores, herrajes y demás accesorios para instalación),

- fuente de alimentación 127 VCA / 12 VCD,

- torres de radiocomunicación. (Véanse

Características Particulares),

- herramientas y accesorios especiales para programación y ajuste,

- control remoto digital e interfaz (Véanse

Características Particulares),

- manuales técnicos y de operación originales de los equipos ofertados, que cumplan con lo indicado en la especificación CFE-NRF-002,

- capacitación.

Los suscriptores fijos deben funcionar de acuerdo a los puntos siguientes:

a) Los radios montados en escritorio tiene que operar con una alimentación nominal 127 VCA / 12 VCD. La fuente de alimentación debe contar con protección de baja tensión de batería y además tener respaldo externo de 12 VCD por 8 horas.

b) Las estaciones base para escritorio tienen que

permitir acceso a todos los servicios disponibles para los suscriptores móviles.

c) Los licitantes o proveedores deben ofrecer como

mínimo los siguientes tipos de suscriptores fijos:

Tipo 1. Estación Base Ejecutiva, con pantalla y teclado avanzado, para servicio de voz. En caso de requerirse se debe equipar con interfaz para transmisión datos, de acuerdo a lo indicado en Características Particulares, Apéndice C. Tipo 2. Estación Base Operativa, sin pantalla y teclado para servicio de voz. En caso de requerirse se debe suministrar con interfaz para transmisión de datos, de acuerdo a lo señalado en las Características Particulares, Apéndice C.

d) La estación base para escritorio tiene que ser

suministrada con:

- una antena externa y cable coaxial, de acuerdo al resultado del estudio técnico realizado por el licitante y a los datos de ubicación proporcionados en las Características Particulares, Apéndice C de cada proyecto,

- todos los cables, soportes de montaje, herrajes y accesorios para su funcionamiento.

e) Debe permitir la interconexión mediante una

interfase con sistemas monocanales de VHF - FM convencionales que se encuentren operando en distintas bandas de frecuencias, si se requiere de una consola de despacho de acuerdo a las Características Particulares, Apéndice C.

f) Micrófono de pedestal tipo escritorio. g) Los suscriptores fijos deben poderse operar de

manera remota utilizando una consola de control remoto digital, para lo cual deben incluir una interfaz para dicho propósito. En las Características Particulares, Apéndice C se debe indicar cuantos equipos fijos deben equiparse con esta interfaz.

5.3.4.2 Suscriptores móviles digitales Los suscriptores móviles deben equiparse con lo siguiente:

- transreceptor tipo móvil, - Kit de montaje y soporte para instalación en

vehículo,

- antenas, cables de R. F., conectores y demás accesorios para la instalación,

- herramientas y accesorios especiales para

programación y ajuste,

- manuales técnicos y de operación originales de los equipos ofertados, que cumplan con lo indicado en la especificación CFE-NRF-002,

- capacitación.

Los suscriptores móviles deben implementarse con la siguiente funcionalidad:

a) Los proveedores deben tener la capacidad de ofrecer radios móviles que provean servicios de voz, estados, datos por paquetes y encriptación.

b) El proveedor debe tener la capacidad de ofrecer diferentes cabezas de control, la cantidad a adquirir de cada una de ellas debe ser definida en las Características Particulares, como mínimo deben ser las siguientes:

c) Los suscriptores móviles pueden ofrecerse en la siguiente funcionalidad:

- Tipo A: Semi-ejecutivo, con pantalla y teclado

limitado, para servicio de voz,

Page 18: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

14 de 49

031205

- Tipo B: Ejecutivo, con pantalla y teclado completo alfanumérico, para servicio de voz ,

- Tipo C: Semi-ejecutivo, con pantalla y teclado

limitado, para servicios de voz y datos,

- Tipo D: Ejecutivo, con pantalla y teclado completo alfanumérico, para servicios de voz y datos.

d) La alimentación para los móviles tiene que ser

12 VCD.

e) La pantalla del radio móvil debe tener una luz de fondo para facilitar la identificación de las llamadas y alarmas provenientes del sitio de repetición o de otros usuarios en forma directa.

f) El radio móvil debe poder conectarse a:

- una antena externa montada en el vehículo, - una bocina y un micrófono de mano montado en el

vehículo.

g) El radio móvil debe ser suministrado con:

- una antena robusta de ¼ onda tipo chicote “whip” u otra antena que proponga el licitante,

- todos los cables, soportes de montaje y

accesorios. 5.3.4.3 Suscriptores portátiles Los suscriptores portátiles deben equiparse con lo siguiente:

a) Transreceptor tipo portátil.

b) Antena y conector.

c) Funda protectora.

d) Cable de Interfaz de datos (véanse

Características Particulares del Apéndice C).

e) Batería de alta capacidad con cargador.

f) Herramientas y accesorios especiales para programación y ajuste.

g) Manuales técnicos y de operación originales de los equipos ofertados, que cumplan con lo indicado en la NRF-002.

h) Capacitación. Los suscriptores portátiles deben tener implementadas las siguientes funciones:

a) Los proveedores deben tener la capacidad de ofrecer los siguientes tipos de radios portátiles, la cantidad a adquirir de cada uno de ellos deben ser definidos en la requisición.

- TIPO 1: Radios portátiles operativos (sin pantalla

y teclado) con capacidad únicamente de voz, - TIPO 2: Radio portátiles ejecutivos (con pantalla y

teclado) con capacidad para proveer servicios de voz,

- TIPO 3: Radios portátiles operativos (sin pantalla y

teclado) que provean servicios de voz y datos,

- TIPO 4: Radios portátiles ejecutivos (con pantalla y teclado) que provean servicios de voz, mensajes de estados y datos.

b) Cada equipo portátil ejecutivo debe estar

suministrado con una indicación de la intensidad de la batería.

c) El sistema debe permitir habilitar y deshabilitar el

rastreo por grupos “scanning” que pueda ser programado con prioridad para escuchar el grupo en el cual se encuentra registrado y que además tenga la capacidad de escuchar las conversaciones de otros grupos cuando no esté en modo de transmisión

d) El rastreo de grupos (scanning) tiene que ser

programable modo que una lista de rastreo sencilla pueda asociarse a cada grupo y con posibilidad de definir prioridades.

e) Cada equipo suscriptor ejecutivo debe estar

configurado con una indicación visual de intensidad de la señal recibida .

f) Los radios portátiles deben estar equipados con

una perilla giratoria para efectuar la selección de grupo, la cual debe tener una marca o muesca cada vez que se cambie de grupo de conversación.

g) Los radios portátiles deben cumplir con lo

establecido en la referencia [1] del capítulo 14 de esta especificación.

h) Los licitantes deben considerar un portafolio con

accesorios para los suscriptores portátiles. i) Los radios portátiles deben ofrecerse con potencia

de transmisión a un máximo de 3 W. j) Deben proporcionarse con baterías de alta

capacidad, recargables para soportar un tiempo de operación de por lo menos 8 horas, basados en un ciclo de trabajo de 5% Tx, 5 % Rx y 90 % en “Stand-by”.

Page 19: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

15 de 49

031205

Asimimo deben proveerse los cargadores correspondientes.

k) Proveer un adaptador para poderlo conectar a la

alimentación de 12 VCD del vehículo. l) Con estuche de protección que proteja el radio

contra impactos. m) Con micrófono interno con cancelación de ruido.

5.4 Refacciones (Partes de Repuesto) El proveedor debe entregar con su propuesta técnico-económica la relación de refacciones críticas, partiendo del análisis del tiempo promedio esperado entre fallas (MTBF) de los equipos ofertados, necesarias para la operación y mantenimiento del sistema ofertado. Debe además indicar si la parte de repuesto debe estar en el lote de refacciones "stock" de la CFE o es una parte especial cuya adquisición se realiza al momento de su utilización, proporcionando el nombre del o de los proveedores más cercanos y el tiempo aproximado de entrega. En el mismo documento u otro adicional, el proveedor y/o fabricante debe garantizar la disponibilidad de las refacciones en el mercado por un período mínimo de 10 años contados a partir de la fecha de conclusión de la puesta en servicio de los equipos que conforman el sistema troncalizado ofertado. 5.5 Equipo de Medición Herramientas Especiales El licitante debe ofertar como opción el equipo de medición siguiente:

- analizador para sistemas troncalizados digitales con protocolo APCO, conforme a lo establecido el Apéndice D,

- medidor de potencia de R.F. portátil en la banda

de 800 Mhz, conforme al Apéndice D.

Además el que considere indispensable para efectuar los mantenimientos preventivo y correctivo, tanto de los equipos suscriptores, como del sitio de repetición, debiendo especificar el tipo de software empleado y las posibilidades de que pueda explotarse para aplicaciones afines a pruebas y ajustes del equipo. El software del equipo de prueba debe proporcionar las facilidades siguientes:

- que permita probar funcionalmente el sitio de

repetición simulando a los suscriptores y viceversa,

- que permita la configuración del sitio de repetición

de manera local y remota,

- que permita monitorear los canales de comunicaciones para analizar el flujo de tráfico e identificar y configurar a los distintos suscriptores.

El licitante y/o fabricante debe suministrar todas las herramientas especiales necesarias para la instalación puesta a punto, operación, mantenimiento y ajuste de los equipos y accesorios suministrados. Así mismo debe entregar una lista de las herramientas especiales indicando la función y el uso específico de cada una, así como los nombres, parámetros y/o especificaciones que las identifiquen. 5.6 Montaje, Puesta en Servicio y Apoyo Técnico 5.6.1 Montaje Este concepto se refiere a los trabajos de montaje de los equipos y accesorios dentro de instalaciones de la CFE hasta el momento en que los equipos estén listos para ser puestos a punto y entrar en operación, para ello deben tomarse en cuenta las siguientes recomendaciones:

a) El licitante debe entregar junto con las propuestas un dibujo de planta con dimensiones reales donde se instalarán los equipos teniendo en consideración las escalerillas, cables de alimentación, adaptaciones en el local o torres, accesorios y todo el material de instalación necesario para el montaje completo del sistema.

b) Se recomienda que en la licitación de los

equipos, el licitante y/o fabricante visite las áreas donde se realizaran los montajes con objeto de que se tomen en cuenta las consideraciones que sean necesarias basándose en su experiencia.

c) Es responsabilidad del licitante el suministro de

materiales y accesorios para la conclusión de los trabajos aun si éstos no fueron considerados en su propuesta.

d) El montaje e instalación de los equipos debe

efectuarse de acuerdo a las normas, políticas y especificaciones de la CFE, esto incluye códigos de colores en cableados y equipos, normas de seguridad e higiene, conforme a la especificación CFE L0000-36.

e) El licitante debe entregar a la CFE con su

propuesta, un programa calendarizado de los trabajos de montaje de los equipos. Se deben vigilar los puntos claves de las fechas que involucren acciones de parte de la CFE, sin las cuales el licitante no puede realizar estos trabajos.

Page 20: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

16 de 49

031205

5.6.2 Puesta en servicio Este concepto se refiere a la puesta a punto de los equipos después del montaje hasta estar en completa operación. Lo anterior incluye la puesta en servicio del sitio maestro y/o administrador, sitios remotos, los equipos periféricos, suscriptores, accesorios y todos los elementos inherentes al sistema. En la realización de estos trabajos se deben considerar los siguientes puntos:

a) El personal que el licitante designe para la puesta a punto de los equipos, debe dirigirse al personal de la CFE en idioma español.

b) El licitante debe demostrar que el personal que

designe para la puesta en operación del sistema cuente con la experiencia y calificación técnica adecuadas.

c) El licitante debe entregar un programa

calendarizado para la realización de los trabajos de puesta en servicio, debiéndose ajustar a las restricciones que la CFE imponga por condiciones operativas internas, de manera que por estas mismas razones pudiera sufrir modificaciones, sin perjuicio económico a para la CFE, por lo que este punto debe ser suficientemente aclarado con el licitante.

d) El licitante debe proveer todo el equipo de

medición y software para las pruebas necesarias durante la puesta en servicio, e informar previamente a la CFE de las marcas y modelos de los equipos de medición a utilizar.

e) La CFE debe nombrar al personal técnico de

supervisión permanentemente asignado a los trabajos de puesta en servicio con la finalidad de verificar la correcta realización de las pruebas. El licitante no debe realizar los trabajos si el personal de la CFE no se encuentra presente para avalar las pruebas realizadas, de no ser así, la CFE puede pedir la repetición de las mismas sin ningún perjuicio económico. Todas las actividades deben ser registradas en la bitácora y firmada por ambas partes.

f) Previo al inicio de los trabajos, el licitante debe

entregar a la CFE los formatos normalizados donde deben asentarse los resultados de las mediciones y pruebas a realizar en los equipos. La CFE analizará esos formatos y debe incluir todas las pruebas que a su juicio considere conveniente, debiendo apegarse a lo indicado en la especificación CFE L0000-36.

.

g) Una vez concluidos los trabajos, el proveedor y/o fabricante deben realizar las mediciones y pruebas de campo necesarias para obtener los mapas de cobertura real, los cuales deben coincidir con los entregados en el proyecto y estudio técnico preliminares descritos en el inciso 6.1 de esta especificación.

5.6.3 Apoyo técnico Este concepto se refiere a la asistencia técnica que debe proporcionar el licitante a La Comisión para la solución de dudas y/o problemas técnicos en la puesta en servicio, operación y mantenimiento de los equipos, para lo cual se deben considerar los siguientes puntos:

a) El licitante debe informar a la CFE en la propuesta técnica el procedimiento mediante el cual puede dar la asistencia técnica para la solución de dudas y/o problemas técnicos durante la puesta en servicio, operación y mantenimiento de los equipos.

b) El licitante debe contar con su grupo de apoyo técnico dentro del país, mismo que debe ser sujeto de verificación por parte de la CFE.

5.7 Capacitación Dentro de la adquisición de los sistemas troncalizados invariablemente se deben considerar los cursos de capacitación en idioma español, para el personal de la CFE por parte del proveedor.

El programa de capacitación debe constar de los siguientes temas:

a) Filosofía de operación del sistema troncalizado.

b) Teoría del funcionamiento general de los equipos.

c) Programación y ajuste del sistema y equipos.

d) Recomendaciones para el mantenimiento preventivo.

e) Análisis de circuitos, detección y corrección de fallas a nivel de módulo.

f) Norma de Instalación y montaje del fabricante.

g) Pruebas y ajustes a nivel de sistema y equipos.

h) Alarmas y puntos de monitoreo para el sistema

de supervisión.

i) Administración del sistema.

Page 21: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

17 de 49

031205

La capacitación debe contemplar toda la información requerida para la completa comprensión de todas las partes que conforman el sistema, tales como:

a) Estudio técnico.

b) Administrador.

c) Sitios de repetición.

d) Suscriptores.

e) Interconexión con otros sistemas de

comunicación. El curso debe estar dividido en dos partes:

a) Teórico.

b) Practico El licitante debe proporcionar a los participantes el siguiente material didáctico:

a) Manual de operación.

b) Manual de instalación y puesta en servicio.

c) Manual de mantenimiento que contenga la

descripción de cada uno de los módulos o partes que constituyen el sistema, así como los diagramas a bloques, mecánicos, eléctricos y electrónicos.

d) Información de los módulos, componentes y número de partes de cada elemento que conforman los equipos.

e) El proveedor debe proporcionar todo el equipo de medición necesario para la impartición de estos cursos a solicitud de la CFE. El lugar o instalaciones en donde se puede realizar la capacitación será decidido por la CFE, definiéndose éste en las Características Particulares.

f) Los licitantes deben entregar el temario y tiempo propuesto de capacitación correspondiente junto con su propuesta técnica, a fin de que la CFE evalúe y determine su aceptación o modificación de acuerdo a sus necesidades.

g) El licitante debe considerar un mínimo de 10 participantes por curso. La cantidad exacta de los participantes se describe en las Características Particulares, Apéndice C.

.

6 CONDICIONES DE SERVICIO

a) Los equipos que conforman el sitio de repetición deben estar diseñados para su uso en operación continua las 24 horas del día, los 365 días del año.

b) El diseño de los equipos debe contemplar las variaciones extremas de temperatura, humedad y tensión de acuerdo a los intervalos especificados.

c) El licitante y/o fabricante debe proponer los arreglos y/o adecuaciones que el sitio de montaje demande, con el fin de proteger a equipos y accesorios contra medios agresores, climáticos y ambientales para preservar la integridad y operatividad de estos.

d) Todos los licitantes deben demostrar y dar las facilidades para que la CFE verifique su capacidad técnica y de soporte en el territorio nacional, además debe brindar las facilidades para poder visitar sistemas similares que hayan suministrado y que se encuentren actualmente en operación en el país. La CFE se reserva el derecho de hacer una visita a cualquiera de ellos para evaluar su capacidad.

e) El licitante debe suministrar a la CFE las

actualizaciones de software y/o firmware para mejoramiento de la operación del sistema sin costo, dentro del período de garantía.

7 MARCADO El proveedor debe suministrar los equipos, empaques y accesorios con los datos que se describen a continuación: 7.1 En los Equipos

En los equipos debe estar impresa la siguiente información:

- número de serie, - modelo,

- versión,

- frecuencias de transmisión y de recepción,

- fecha de fabricación,

- número de homologación.

La impresión de la información en los equipos se debe hacer con las siguientes características:

- en una o varias placas de acero inoxidable o

aluminio,

Page 22: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

18 de 49

031205

- las placas deben ser colocadas en los equipos y/o módulos en lugares visibles y accesibles,

- la impresión debe de hacerse por el método de

biselado o relieve,

- las placas de identificación deben fijarse al equipo en forma permanente,

- si el equipo lo constituyen varias partes

separables unas de otras, todas deben contener la información del modelo y número de serie del equipo,

- el idioma de las leyendas debe ser español o

inglés. 7.2 En el Empaque Para su transporte, el fabricante debe imprimir la siguiente información en los empaques o cajas de transporte:

- siglas de CFE, - número de contrato y lote,

- número y / o nombre del proyecto,

- númbre de la estación,

- número de partida,

- nombre de la pieza contenida (radio,

controlador, sistema radiante, material de instalación, sistema radiante, herrajes de montaje, refacciones, entre otros),

- ejes del centro de gravedad,

- indicación de puntos de izaje,

- masa total en kilogramos,

- parte superior y posición de verticalidad de la

caja,

- cajas máximas de estiba o peso máximo en kilogramos que la caja puede soportar sobre sí misma.

La impresión de los datos se debe hacer con las siguientes características:

- impresas al menos en 2 de las caras laterales, - la impresión debe ser resistente a la humedad, - el tamaño de los caracteres sea como mínimo de

25 mm, - el idioma a utilizarse en las leyendas debe ser

español o inglés. El proveedor debe cumplir con lo antes señalado y además con lo indicado en la especificación CFE-NRF-001.

8 CONTROL DE CALIDAD La CFE representada por el LAPEM o persona física o moral que la misma CFE designe, debe tener en todo momento el derecho de inspeccionar y probar los bienes a fin de verificar su conformidad con las especificaciones del contrato y de las bases de licitación. Si los bienes inspeccionados o probados no se ajustan a las especificaciones indicadas en las bases, la CFE debe rechazarlos y el proveedor debe, sin cargo para este organismo, remplazarlos o modificarlos en la medida necesaria para cumplir con las especificaciones. 8.1 Pruebas Prototipo La evaluación del producto, equipo o sistema, se realiza con dos grupos de pruebas; denominados tecnológicas y funcionales respectivamente, con las normas indicadas y cuando menos con los niveles de severidad mencionados. En el caso de que las especificaciones del fabricante excedan las pruebas aquí indicadas, las que se toman en cuenta para la evaluación son las del fabricante. EL fabricante puede evidenciar el cumplimiento con la presente especificación, mediante reportes de pruebas emitidos por laboratorios acreditados, atestiguados por una tercera parte reconocida, atestiguamiento y sanción de pruebas por personal de LAPEM, auditoría de proceso en fábrica o una combinación de lo anterior.

Page 23: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

19 de 49

031205

8.1.1 Pruebas tecnológicas Las pruebas tecnológicas son las indicadas en la siguiente tabla:

No. Nombre de la prueba Norma o especificación Nivel de severidad 1 Frío IEC 60068-2-1 -10 ºC 16 hrs. 2 Calor seco IEC 60068-2-2 55 ºC 16 hrs

3 Temperatura y humedad IEC 60068-2-30 -5 ºC a +55 ºC

con 95 % HR

4 Vibración IEC 60068-2-6 0,5 g @ 10 Hz < F< 150 Hz, 10 ciclos/eje

5 Onda oscilatoria

amortiguada

IEC 61000-4-12

1 MHz < f < 1,5 MHz 2,5 kV < kV < 3,0 kV de cresta de primer

ciclo

6 Transitorios rápidos IEC 61000-4-4

± 4 kV a ± 5 kV 5/50 ns

7 Inmunidad a campos electromagnéticos radiados

IEC 61000-4-3

10 V/m; 80 a 1000 MHz AM 80 %, 400 Hz

8 Interrupciones y caidas de tesión IEC 61000-4-11

Interrupciones 95% / 5 s Caidas

30% / 10 ms 60% / 100 ms

9 Descargas electrostáticas IEC 61000-4-2

Nivel 4 ± 8 kV contacto

± 15 kV aire

10 Tensión de impulso IEC 60255-5

5 kV (valor pico) 1,2/50 µs

tres impulsos positivos y tres impulsos negativos

11 Índices estadísticos de confiabilidad MTBF, MTTR, MTBR

Especificaciones del fabricante

12 Manual técnico NRF-002-CFE 8.1.2 Pruebas funcionales y parametricas La verificación funcional y de parámetros debe realizarse conforme a lo establecido en esta especificación y a Características Particulares que se indiquen en el contrato o pedido. 8.2 Pruebas de Rutina Son las pruebas que el fabricante realiza al 100 % del lote a suministrar, es requisito evidenciar estas pruebas documentalmente, con objeto de entregarlas a quien realice las pruebas de aceptación en fábrica, si el contrato o pedido así lo indica. 8.3 Pruebas de Aceptación en Fábrica Para el cumplimiento con fines de aceptación de un contrato o pedido debe realizarse la evaluación funcional y de parámetros de acuerdo a lo establecido en esta especificación.

Previa a la embarcación de los equipos, el licitante y/o fabricante debe entregar un programa calendarizado de al menos las siguientes funcionalidades del sistema:

a) Inspección física.

b) Configuración del sistema.

c) Pruebas troncalizadas en área amplia: llamada de grupo, privada y de emergencia.

d) Pruebas telefónicas: llamada telefónica.

e) Características de operación de sitio inteligente

independiente: llamada de grupo, privada y emergencia.

f) Servicio de despacho (si aplica).

g) Servicio de datos (si aplica).

Page 24: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

20 de 49

031205

Además el proveedor y/o licitante debe entregar los resultados de todas las pruebas e inspecciones realizadas a los sistemas, equipos y accesorios durante su fabricación, tales como las siguientes:

a) Frecuencia de transmisión.

b) Potencia transmitida: emitida y reflejada en dBm y W.

c) Selectividad del receptor en dB.

d) Sensibilidad para 12 dB SINAD.

e) Tiempo de respuesta.

Es responsabilidad del licitante la integridad de los bienes, incluyendo los accesorios, hasta su entrega en destino final; la garantía contra defectos o daños será por un periodo mínimo de 1 año, contado a partir del día de la aceptación por parte de la CFE; fecha que se fijará en el pedido o contrato previo acuerdo entre la comisión y el licitante.

9 INFORMACIÓN REQUERIDA La información que los licitantes deben entregar a la CFE, debe cumplir con lo establecido en la norma NRF-002-CFE, además de lo siguiente: 9.1 Información a Entregar con la Propuesta Junto con la documentación legal y técnica para su participación el licitante debe adjuntar la documentación del estudio técnico y proyecto preliminares conteniendo lo siguiente:

a) Diagrama a bloques del sistema propuesto. b) Descripción sinóptica del funcionamiento del

sistema propuesto. c) Mapas detallados de propagación F90-90, entre el

sitio de repetición y los suscriptores móviles y portátiles (directos e inversos), con una resolución igual o mayor a 1 : 250 000.

d) Documentación del análisis para obtener un índice

de disponibilidad anual de 99 % para cada sitio de repetición.

e) Diagrama mecánico con las dimensiones y forma

física de los equipos propuestos. f) Detalle de las especificaciones del equipo y

accesorios que conforman el sistema propuesto. g) Lista de las refacciones críticas obtenidas del

estudio del tiempo promedio entre fallas (MTBF) efectuado por el licitante.

h) Lista de las pruebas e inspecciones a las que son sometidos los equipos en el proceso de fabricación.

i) Programa propuesto de calendarización del

montaje y puesta en servicio de los equipos del sistema.

j) Temario propuesto para la capacitación,

incluyendo tiempo de impartición por tema. k) Procedimiento propuesto para la asistencia

técnica. l) El cuestionario que se anexa en esta

especificación debidamente llenado. m) Certificado de homologación o evidencia del

proceso de homologación de los equipos, emitido por la SCT/COFETEL.

n) Los licitantes deben entregar los requerimientos

adicionales de infraestructura y comunicaciones, necesarios para la completa operación del sistema propuesto; de acuerdo con los datos obtenidos en su visita al sitio. La CFE se reserva el derecho de adquirir dichos bienes o servicios.

9.2 Información que se Debe Suministrar a la CFE

30 Días Antes de Entregar los Bienes y Servicios

a) Lista de todas las partes que conforman los

equipos.

b) Lista de las herramientas especiales.

c) Instrucciones de almacenaje y manejo.

d) Resultado de las pruebas e inspecciones a los equipos por suministrar, para su aprobación antes de su embarque.

e) Propuesta del protocolo de pruebas de aceptación.

f) El proveedor y/o fabricante debe proporcionar la documentación correspondiente a la garantía de calidad y operación de los equipos y software ofertado, de acuerdo a lo señalado en el capítulo 13 de esta especificación, así como la documentación donde se garantice el abasto de refacciones por un lapso de 10 años, contados a partir de la conclusión de la puesta en servicio.

9.3 Información que se Debe Suministrar a la CFE

al Momento de Entregar los Bienes y Servicios

a) Certificado que establezca el cumplimiento de los requisitos indicados por la CFE para cada uno de los equipos entregados.

Page 25: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

21 de 49

031205

b) En caso de desviaciones o excepciones a los requisitos solicitados por la CFE, se debe entregar un documento donde se identifiquen y describan los mismos, así como la aceptación por parte ésta.

c) Un juego de manuales de operación,

mantenimiento y servicio cada uno de los equipos involucrados en el sistema.

d) Protocolos de pruebas de aceptación de sistema y

equipos.

e) Tres juegos de manuales de software con licencia respectiva.

f) Estudio técnico y proyecto definitivos con memoria

técnica y cartografía.

10 CARACTERÍSTICAS PARTICULARES Las Características Particulares a que se refiere la presente especificación están contenidas en el formato CPE-422.

Page 26: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

22 de 49

031205

11 CUESTIONARIO Para efectos de evaluación técnica, invariablemente se debe tomar en cuenta el cuestionario descrito en el apéndice “E”, así como las Características Particulares (Apéndice C) de esta especificación. El cuestionario técnico debe contestarse y anexarse a la propuesta, llenando uno por cada diferente tipo o modelo de equipo que la conforma, así mismo para cada alternativa debe de llenarse un cuestionario, indicando claramente la alternativa de que se trate. El objetivo del cuestionario es asegurar que el proveedor proporcione a la CFE todos los datos necesarios para la evaluación técnica, además de que sean presentados en una forma ordenada y fácil de localizar. Los licitantes deben responder claramente a los (siguientes) requerimientos solicitados en este capítulo para el sistema troncalizado y tipos de equipos que lo integran: se aclara que este cuestionario técnico, debe ser el elemento base para la evaluación técnica. A cada pregunta debe corresponder una respuesta; dejar preguntas sin responder, se considera incumplimiento. Debe subrayarse la respuesta de manera que no quede duda cual fue la respuesta.

12 GARANTÍA DE CALIDAD Y OPERACIÓN DE LOS BIENES

El licitante y/o fabricante debe garantizarse por escrito que los equipos y las aplicaciones de software ofertados son productos reales que se encuentran disponibles en el mercado o dentro del calendario de implementación del proyecto, no productos cuya fabricación se dé bajo la condición de que el licitante resulte ganador del proyecto correspondiente.

Cuando en la adquisición de los equipos se incluya la puesta en servicio; licitante y/o fabricante debe proporcionar por escrito la garantía de operación y calidad de los bienes que conforman el sistema por un período de 24 meses, contados a partir de que se concluya el 100 % de la puesta en servicio del sistema troncalizado, o por un plazo de 30 meses, a partir de la fecha de entrega de los bienes al almacén, lo que ocurra primero. Para los casos de sólo suministro de equipos, el licitante o proveedor debe suministrar un periodo de garantía de 12 meses, a partir de la fecha de entrega de los bienes al almacén. Para lo anterior, debe contar con centros de atención y mantenimiento en la República Mexicana, que implanten un programa logístico para atender reportes de fallas, en el cual se deben proporcionar: nombres, teléfonos y horarios del personal técnico del proveedor o fabricante. El restablecimiento en caso de fallas críticas (cuando se pierde la comunicación en modo troncalizado en el sistema), debe ser en un tiempo de 72 h como máximo, durante el período de garantía. La garantía mencionada debe hacerse efectiva desde el momento en que la operación y/o la calidad de los bienes ofertados resulte distinta a lo convenido, durante el plazo garantizado y debe de incluirse en la propuesta los términos y procedimientos en los que se brinde la garantía durante el tiempo estipulado.

13 BIBLIOGRAFÍA [1] Estándares militares 801C,D, E & F. [2] EIA / TIA – 603.

Page 27: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

23 de 49

031205

APÉNDICE A

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GENERALES Y PARTICULARES DE EQUIPOS REPETIDORES (tablas 1, 2 y 3)

TABLA A1 – Características técnicas generales de equipos repetidores

Concepto Equipos repetidores

Separación entre canales adyacentes 25 kHz / 12,5 kHz de acuerdo a UIT-RM-478-4

Separación entre las frecuencias de transmisión y recepción (dúplex) para 25 KHz 45 MHz de acuerdo a NOM-084-SCT1

Ancho de banda necesaria @ 25 KHz/ 12,5 KHz 16 kHz / 11 kHz de acuerdo a UIT-RM-478-4

Método de acceso FDMA

Memoria tipo “flash” para evolución funcional por software Sí

Tipo sintetizado Sí

Número de serie electrónico inviolable Sí

Alimentación 220 VCA / 127 VCA / 24 VCD / 48 VCD

Cargador y banco de baterías Veáse Apéndice C de Características Particulares

Condicones ambientales que aplican

Vibración De acuerdo a EIA / TIA - 603

Temperatura ( -30° C a +60° C) de acuerdo a EIA / TIA - 603

Humedad Entre 90 y 95 % @ +50°C de acuerdo a EIA / TIA 603

Page 28: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

24 de 49

031205

TABLA A2 – Características técnicas particulares de equipos repetidores transmisores

Concepto Transmisor

Intervalo de frecuencia 851MHz / 866 MHz

Potencia de salida > 50 W

Estabilidad de frecuencia ±1,5 ppm de acuerdo a NOM-084-SCT1-2002

Ancho de Banda del canal de RF 25 kHz / 12,5 kHz

Emisiones no escenciales - 43 dBW de acuerdo a NOM-084-SCT1

Tipo de emisión (25 KHz) De acuerdo a NOM-084-SCT1

Tipo de emisión (12,5 KHz) De acuerdo NOM-084-SCT1

TABLA A3 - Características técnicas particulares de equipos repetidores receptores

Concepto Receptor

Intervalo de frecuencia 806 MHz - 821 MHz

Ancho de banda de canal de RF 25 kHz / 12,5 kHz

Estabilidad de frecuencia ±1,5 ppm de acuerdo a NOM-084-SCT1

Page 29: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

25 de 49

031205

APÉNDICE B

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GENERALES Y PARTICULARES DE EQUIPOS SUSCRIPTORES

TABLA B4 - Características técnicas generales de suscriptores fijos, móviles y portátiles digitales

Base Móvil Portátil Concepto

Básica DTMF Básica DTMF Básica Interm. DTMF

Capacidad de sistemas 1 10 1 10 1 10 10

Capacidad de grupos 8 8 8 8 8 8 8

Capacidad de canales 80 80 80 80 48 80 80 Memoria tipo “flash” para evolución funcional por software Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Tipo sintetizado y programable en campo por PC Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Número de serie electrónico inviolable Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Control remoto multiusuario local (0-1,5 km) DIGITAL NA NA NA NA NA NA

Alimentación 127 VCA/ 12VCD

127 VCA/ 12VCD 12 VCD 12 VCD Ultra alta

capacidad Ultra alta

capacidad Ultra alta

capacidad Cargador de baterías NA NA NA NA Sí Sí Sí

Ciclo de vida de batería NA NA NA NA De acuerdo a EIA / TIA - 603

Separación entre canales adyacentes 25 kHz / 12,5 kHz de acuerdo a NOM-084-SCT1

Separación entre frecuencias de Tx y Rx. 45 MHz de acuerdo a NOM-084-SCT1 Ancho de banda necesaria @ 25 kHz / 12,5 KHz 16 kHz / 11 kHz de acuerdo a NOM-084-SCT1

Método de acceso FDMA

Condiciones ambientales

Impacto/caída NA EIA / TIA - 603 EIA / TIA – 603

Vibración EIA / TIA 603

Temperatura ( -30° C a +60° C) EIA / TIA 603

Humedad Entre 90 y 95 % @ +50°C de acuerdo a EIA / TIA 603

Page 30: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

26 de 49

031205

TABLA B5 – Características técnicas particulares de los transmisores de suscriptores fijos,

móviles y portátiles digitales

Base Móvil Portátil Concepto

Básica DTMF Básica DTMF Básica Interm. DTMF

Intervalo de frecuencia 806 MHz - 821 MHz

Potencia de salida 35 W Min. 35 W Min. 35 W Min. 35 W Min. 3 W Min. 3 W Min. 3 W Min.

Estabilidad de frecuencia ± 2,5 ppm de acuerdo a NOM-084-SCT1 ± 5 ppm de acuerdo a NOM-084-SCT1

Ancho de banda del Canal de RF 25 kHz

Emisiones no escenciales máximas − 43 dBW de acuerdo a NOM-084-SCT1

Tipo de emisión (25 kHz) De acuerdo a NOM-084-SCT1

Tipo de emisión (12,5 kHz) De acuerdo a NOM-084-SCT1

TABLA B6 - Características técnicas particulares de los receptores de suscriptores fijos, móviles y portátiles digitales

Base Móvil Portátil Concepto

Básica DTMF Básica DTMF Básica Interm. DTMF

Intervalo de frecuencia 851MHz /866 MHz

Ancho de banda del canal de RF 25 kHz

Estabilidad de frecuencia ± 2,5 ppm de acuerdo a NOM 084-SCT1 ± 5 ppm de acuerdo a NOM 084-SCT1 Respuestas no deseadas (rechazo a espurias) < a -43 dBW , respecto al valor de la señal deseada, de acuerdo a NOM-084-SCT1

Page 31: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERISTICAS PARTICULARES PARA: SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

Correspondiente a la especificación CFE U1100-24

27 de 49

031205

APÉNDICE C

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES

Mapas de Cobertura de la Subárea de Transmisión y Transformación:

Page 32: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERISTICAS PARTICULARES PARA: SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

Correspondiente a la especificación CFE U1100-24

28 de 49

031205

Datos para el estudio de optimización de frecuencias:

No. Frecuencias en operación Sitio-1 Sitio-2 Sitio-3 Sitio-4 Sitio-5 Sitio-6

Cantidad de usuarios por proceso para el estudio de optimización de frecuencias:

No. Usuarios del proceso de: Sitio-1 Sitio-2 Sitio-3 Sitio-4 Sitio-5 Sitio-6

Page 33: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERISTICAS PARTICULARES PARA: SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

Correspondiente a la especificación CFE U1100-24

29 de 49

031205

Esquema de intercomunicación con conmutador y sistema convencional de VHF / UHF:

Page 34: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERISTICAS PARTICULARES PARA: SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

Correspondiente a la especificación CFE U1100-24

30 de 49

031205

Del sistema y sitio maestro

No. Descripción SI NO Sitios remotos asociados

Cantidad de Interfaces

Requerimiento de sitio maestro

Conexión a conmutador Telefónico

Conexión a sistema convencional VHF

Conexión a sistema troncalizado con protocolo Tetra

Medio de comunicación inalámbrica asociado

Consola de despacho

No. Instalación Equipamiento de: Para interconectar: Observaciones

Page 35: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERISTICAS PARTICULARES PARA: SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

Correspondiente a la especificación CFE U1100-24

31 de 49

031205

Datos de Instalaciones de la CFE

Coordenadas geográficas Domicilio Tipo de

torre

Altura de torre

(m)

Dimensiones caseta (m)

LxAxH No. Instalación

Latitud Longitud ASNM

Page 36: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERISTICAS PARTICULARES PARA: SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

Correspondiente a la especificación CFE U1100-24

32 de 49

031205

Características de los sitios de repetición:

Sitio-1 Sitio-2 Sitio-3 Sitio-4 Sitio-5 Sitio-6 No. Facilidades/ accesorios

Si No Si No Si No Si No Si No Si No

Cargador y banco de baterías

Medio de comunicación inalámbrico.

Torre de comunicación

Equipado con tecnología para manejar voz, datos y

control basado en IP

Posibilidad de actualización

para manejar voz, datos y control basados en IP

Descripción cantidad de canales de voz Sitio-1 Sitio-2 Sitio-3 Sitio-4 Sitio-5 Sitio-6

Page 37: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERISTICAS PARTICULARES PARA: SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

Correspondiente a la especificación CFE U1100-24

33 de 49

031205

Suscriptores Fijos

Coordenadas geográficas Tipo de torre

Altura de torre

Dimensiones de caseta (m) Dirección

No. Instalación Latitud Longitud

ASNM

No. Fija con tarjeta interfaz remota

Cantidad de consolas remotas

Ubicación Fija con Interfaz datos

Ubicación

Page 38: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERISTICAS PARTICULARES PARA: SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

Correspondiente a la especificación CFE U1100-24

34 de 49

031205

Suscriptores portátiles

No. Tipo de Portátil Con interfaz de datos Cantidad Observaciones

Montaje, puesta en servicio y apoyo técnico

Montaje y puesta en servicio Descripción

Si No

Sitio Maestro

Sitios de repetición

Suscriptores base

Suscriptores móviles

Suscriptores portátiles

Capacitación Condiciones de Capacitación Cantidad de personas ___________________________________________________________________________ Cantidad de cursos _____________________________________________________________________________ Temas _______________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ Duración _____________________________________________________________________________________ Lugar ________________________________________________________________________________________ Material didáctico suministrado ____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ Otras condiciones ______________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________

Page 39: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

35 de 49

031205

APÉNDICE D

EQUIPO DE MEDICIÓN

Analizador para sistemas troncalizados digitales en la banda de 800 MHz, con estándar APCO

Características Técnicas: Analizador de espectro, intervalo de frecuencia: 400 kHz a 1 GHz Dispersión: Seleccionada por teclado para ventanas de : 200 kHz y 500 kHz ; (1, 2, 5, 10, 20, 50 y 100) MHz; Intervalo dinámico: 60 dB Ancho de banda: seleccionable automáticamente:6 kHz - (100 kHz por división); 30 kHz - (200 kHz por división) Indicador de intensidad de campo Intervalo: 3 MHz a 1 GHz; Exactitud: ±4 dB; Sensibilidad: -100 dBm Wattmetro: Puerto de RF ent./sal.; Intervalo de frecuencia: 3 MHz to 1 GHz Intervalo de potencia: .1 W a 125 W Impedance de entrada: 50 ohms con máximo VSWR de 1,5 :1 Exactitud: ±10 %; Protección: Alarmas indicadores de sobre temperatura Generador : Intervalo de frecuencia: 400 kHz a 1 GHz Intervalo de barrido de acuerdo a las ventanas de : 200 kHz y 500 kHz ; (1, 2, 5, 10, 20, 50 y 100) MHz; Nivel de salida: 0 a -130 dBm Osciloscopio Tamaño de pantalla: 17 cm en diagonal; Respuesta en frecuencia: 0 kHz a 50 kHz Entrada vertical Intervalos: Seleccionable de acuerdo a: 10 mV, 20 mV, 50 mV, 100 mV, 200 mV, 500 mV, 1 V, 2 V, 5 V, 10 V por división Exactitud: 5 % a escala completa en todos los intervalos. Intervalos de barrido: Seleccionables como sigue: 20 usec, 50 usec, 100 usec, 200 usec, 500 usec, 1 msec, 2 msec, 5 msec,10 msec, 20 msec, 50 msec, 100 msec, 200 msec, 500 msec, 1 sec por división; Trigger: Automático, normal y barrido sencillo. Voltmetro digital Intervalo de frecuencia: CD y CA de 50 Hz a 20 kHz Intervalos de tensión de CD: 1,0 V; 10,0 V; 100,0 V (escala completa) Exactitud: 1 % escala completa ±1 dígito menos significativo Intervalos de tensión de CA: 1,0 V, 10,0 V, 70,0 V (escala completa) Exactitud: 5 % escala completa ±1 dígito menos significativo Respuesta en frecuencia: 3 dB en los extremos ( 50 Hz y 20 kHz)

Page 40: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

36 de 49

031205

Analizador para sistemas troncalizados digitales en la banda de 800 MHz, con estándar APCO (cont.)

Medidor de potencia de R.F. Portátil (wattmetro) para sistemas troncalizados en la banda de 800 MHz

Contador de frecuencia Intervalo de frecuencia : 5 Hz a 500 kHz y Auto sintonizable Periodo de conteo: Intervalo: 5 Hz a 20 kHz Nivel de salida: 0,1 v RMS mínimo nivel Resolución: 0,1 Hz, 1 Hz, 10 Hz, 100 Hz, y 1kHz variable de acuerdo al intervalo de frecuencia. Auto sintonizable: modo de monitoreo de 20 MHz a 1 GHz, explora y detecta señalas mayores a -30 dBm Medidor de SINAD/distorsión Input Level: 0,1 V a 10 V RMS Exactitud SINAD: ± 1 dB y 12 dB SINAD Intervalo de distorsión: 1 % a 20 % Distortion Accuracy: ± 0,5 % de distorsión. Decodificador de tonos secuenciales Tipos de modulación: Línea privada, línea privada digital Tono simple, DTMF y doble-tono, de radiolocalización, Tono 5/6 de radiolocalización, Tono 20 de secuencia General Exactitud de frecuencia: ± 3 % desde 300 Hz a 3 kHz Base de tiempo: Estándar OCXO: 0,5 ppm/yr, Temperatura: ,05 ppm NOTA: Las características enlistadas son las mínimas requeridas, por lo que no son limitativas.

Características Técnicas: Intervalo de Potencia: 5 A 100 W; intervalo de frecuencia: 400 A 2300 MHz Exactitud: 10 º a 35º C : ± 4 % de lectura, : ± 1 % escala completa

-20º a 50º C : ± 6 % de lectura, : ± 2 % escala completa Intervalos de temperatura: -20 º a 50 º C en operación -25 º a 65 º C almacenado Humedad: 95 % ± 5 % máx. (con condensación) Con estuche a prueba de impactos. NOTA: Las características enlistadas son las mínimas requeridas, por lo que no son limitativas.

Page 41: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

37 de 49

031205

APÉNDICE E

CUESTIONARIO

1. Sistema

1. ¿El sistema cumple al 100 % con todos los estándares que rigen para los sistemas de radio troncalizado basados en el Proyecto 25 de APCO?

2. ¿Tiene el sistema la flexibilidad para migrar de sistema de área local hacia uno de

área amplia o súper amplia?

3. ¿Es posible mejorar el sistema mediante la actualización del software?

4. ¿Utiliza tecnología digital en el control, administración y técnica de modulación?

5. ¿Puede el sistema propuesto interoperar con las redes de radio de APCO que actualmente operan en la CFE?

6. ¿Puede el sistema propuesto interoperar con los sistemas convencionales de radio

VHF / UHF?

7. ¿El sistema propuesto permite la interoperabilidad con el estándar TETRA? De ser así, indique a qué nivel puede darse esta interoperabilidad y qué facilidades de troncalización se perderían.

8. ¿Puede operar en canales adyacentes de 25 kHz y 12,5 kHz, de acuerdo a las normas

de la SCT?

9. ¿Los equipos ofertados están homologados o en proceso de homologación, por la SCT-COFETEL?

10. ¿Permite el sistema propuesto la interconexión entre sitios de repetición y el Sitio

maestro mediante el uso de canales digitales inalámbricos? De contestar afirmativamente, especifique el tipo de canal a utilizar.

11. ¿Es posible conectar el sistema de radio con un conmutador telefónico? Indique si los

accesorios e interfaces necesarias para realizar la conexión se incluyen en el sistema propuesto.

12. ¿El sistema es redundante a nivel chasis y tarjetas?

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

1.1 Sitio Maestro y / o Administrador

1. ¿Es posible el libre tráfico de suscriptores en el área de cobertura de manera transparente y conservando las facilidades del servicio dentro de la misma?

2. Indique en qué ambiente (sistema operativo) opera el administrador, tanto en sus

servidores y terminales.

3. ¿Utiliza, el software de administración, una Interfaz Gráfica Intuitiva (GUI)?

4. ¿El sistema una configuración centralizada, esto es, que permita la asignación de usuarios a grupos y multigrupos, con los atributos correspondientes?

5. ¿Puede el dministrador accesar a una red de datos?

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Page 42: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

38 de 49

031205

6. ¿Cuenta con la facilidad de llamada de emergencia, para cada suscriptor, ya sea

como llamada de grupo o multigrupo?

7. De acuerdo con la pregunta anterior ¿de qué manera se indica la llamada de emergencia en el administrador (indicadores visuales, audibles, entre otros)?

8. Las llamadas de emergencia ¿son las de más alta prioridad para el administrador?

9. ¿Las llamadas de alta prioridad pueden quitarle los recursos a las de prioridad más

baja, cuando no haya recursos disponibles en el sistema?

10. ¿De qué manera se realiza la asignación de recursos a las llamadas de emergencia?

11. Si el sistema cuenta con las dos características anteriores ¿esas características son programables desde el administrador?

12. ¿Existe algún límite en el número de usuarios que forman los grupos y subgrupos?

Indique el número de usuarios.

13. ¿Es posible la comunicación radio a radio de forma privada?

14. ¿Cuenta con la facilidad de retrollamada, para el caso en que el usuario no pudiera contestar al momento de recibir la llamada?

15. ¿El sistema utiliza canales digitales E1 para la interconexión entre sitios repetidores y

el controlador? Si utiliza otra capacidad de canal, menciónese cuál, así como el medio físico utilizado.

16. ¿El sistema posee la característica de lista de espera de llamadas, de modo que se

respete la prioridad establecida para cada usuario?

17. ¿Es posible generar con el administrador, en forma computarizada, rutinas de auto diagnóstico, control de gestión y administración de fallas, para observar el comportamiento del sistema?

18. ¿Puede el sistema administrador monitorear en tiempo real todos los recursos del

sistemas, tales como tipos de llamada, número de usuario, grupo, alarmas, etc?

19. ¿El sistema es capaz de generar alarmas y reportes de estado de los sitios de repetición?

20. ¿Puede el administrador mostrar información sobre el tráfico de llamadas en tiempo

real?

21. Todos los eventos mencionados en los dos incisos previos ¿son presentados por el administrador mediante interfaces gráficas?

22. ¿Es posible almacenar toda la información recabada por el Administrador en un

registro de datos, para su posterior análisis, además de poder imprimirla?

23. ¿El Administrador tiene la capacidad de dar de alta o baja a los equipos suscriptores, de manera local y remota, esto siempre si afectar la continuidad del servicio?

24. Si algún equipo suscriptor se extravía ¿es posible deshabilitarlo vía canal de control?

25. De acuerdo con el punto anterior ¿puede el sistema proporcionar a los equipos

suscriptores algún recurso con el que de manera automática confirmen su inhabilitación del sistema?

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Page 43: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

39 de 49

031205

26. ¿Puede el centro de administración realizar el reagrupamiento dinámico de los

suscriptores en casos de emergencia y qué éstos confirmen, de manera automática, la ejecución de la orden; vía canal de control?

27. ¿Permite el sitio maestro que algún suscriptor envíe un mensaje pre-codificado a una

terminal del administrador sin requerir comunicación por voz?

28. ¿Es capaz el sitio maestro de registrar en su base de datos a los suscriptores en los casos de: entrada en operación, cambio de sitio de repetición o cambio de grupo operativo?

29. ¿El sitio maestro cuenta con el recurso de inhabilitar temporalmente a los suscriptores

que sobrepasen el tiempo de inactividad previamente programado?

30. ¿Cuenta el sitio maestro con la característica de verificación rápida de usuarios, para saber si un suscriptor está encendido, registrado, dentro del área de cobertura, identidad de su grupo y del sitio de repetición que le corresponde?

31. ¿Es posible, mediante programación desde el sitio maestro, configurar los grupos para

determinar si se permite la interrupción de llamada de algún usuario cuando otro miembro, dentro del mismo grupo, quiera hacer una llamada?

32. ¿Es permisible programar desde el sitio maestro la duración máxima de una llamada

de grupo o del tiempo de desconexión debido a inactividad del canal?

33. ¿El sistema tiene alguna restricción en cuanto al número de sitios que pueden incluirse en una llamada de grupo?

34. ¿El sistema asigna recursos sólo a los sitios de repetición en donde se encuentren

usuarios registrados, durante una llamada de grupo de área extendida?

35. ¿El sitio maestro es capaz de optimizar los recursos del sistema de modo que, en llamadas grupales, se asignen canales de tráfico sólo cuando éstos estén disponibles; determine cuáles sitios son necesarios para estas llamadas? Todo lo anterior sin generar tráfico adicional.

36. ¿De qué manera se asignan los recursos a los suscriptores en llamadas de grupo: por

disponibilidad de canales en el sitio que corresponde al usuario, por disponibilidad de canales en cualquier sitio de la red, o ambos?

37. ¿El sistema permite la programación de sitios de repetición críticos, ésto es, sitios que

tienen que ser incluidos en las llamadas de algún grupo en particular?

38. ¿Es posible limitar el área de cobertura de los grupos mediante una lista de los sitios de repetición válidos, para cada grupo del sistema?

39. ¿El sistema dispone de algún recurso de seguridad, para restringir el acceso a

usuarios no administradores y bloqueando el acceso a usuarios no autorizados?

40. ¿El sistema posee alguna herramienta de desempeño del sistema, para analizar los patrones de carga de tráfico de los sitios de repetición?

41. ¿El sistema permite la realización de reportes por zona, por sitio, por canal, por grupo

o por usuario? Mencione cuál de los tipos de reportes mencionados pueden realizarse.

42. ¿Es sistema puede efectuar reportes hasta por un año?

43. ¿El sistema permite la realización de llamadas individuales entre los suscriptores y las consolas de despacho?

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Page 44: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

40 de 49

031205

44. ¿Puede manejar interconexión telefónica, de acuerdo al número de usuarios, como se especifica en Características Particulares?

45. ¿El sistema utiliza el protocolo IP como la base de su red?

46. ¿El sistema dispone de una infraestructura de conmutación basada en IP? (Entre

sitios remotos y el sitio central y entre zonas sitios centrales)

47. ¿Soporta el uso de redes privadas virtuales de la misma forma que las redes de datos basadas en IP?

48. ¿Dispone de tablas de mapeo para direccionar a los suscriptores utilizando la

dirección IP de cada uno de ellos?

49. ¿Utiliza el protocolo TCP / IP como interfaz (Peripheral Equipmet Interface, PEI) para el servicio de datos por paquetes?

50. Las aplicaciones de datos antes mencionadas ¿requieren de alguna interfaz o

manejador propietario para poder operar dentro del sistema?

51. Cuando un suscriptor se mueve del área de un sitio de repetición a otra mientras realiza una llamada ¿puede el sitio maestro realizar la transferencia de la llamada de un sitio de repetición a otro (hand-over) de manera automática?

52. ¿El manejo de la voz y datos se realiza de manera transparente en la totalidad del

área de servicio?

53. ¿Cuántos niveles de prioridad de acceso al sistema pueden ser programados? De estos ¿cuál es el de mayor prioridad?

54. Señale cuál es el tiempo promedio de acceso al canal (bajo la condición de que haya

canales libres) de una llamada en un sistema local.

55. Señale cuál es el tiempo promedio de acceso al canal (bajo la condición de que haya canales libres) de una llamada en un sistema de área amplia.

56. Marque cuáles de las siguientes funciones -para llamadas de área amplia- están

disponibles en el sitio maestro ofertado.

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Menor a 250 ms __ 250 a 500 ms __ Más de 500 ms __

Menor a 300 ms __ 300 a 600 ms __ Más de 600 ms __

• Llamadas de grupo con PTT-ID. • Reintento automático de llamada. • Asignación continua del canal • Conmutación automática de sitio. • Protección del radio contra direccionamiento erróneo. • Programable como sitio preferido o prioritario. • Otro (especifique)

________ ________ ________ ________ ________ ________ ________

Page 45: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

41 de 49

031205

57. Indique la velocidad de la transmisión de datos (en bps) de los canales de tráfico. ¿Es

necesaria alguna modificación de sistema ofertado (en hardware o software) para alcanzar esta tasa de transferencia de bits?

58. En caso de presentarse fallas en algún repetidor ¿cuenta el sistema con la capacidad

de desconexión automática del repetidor averiado?

59. Si fallara el canal de control ¿el sistema asigna otro canal de control en sustitución del canal sin servicio? ¿cuántos canales de reserva pueden ser programados en caso de fallas en el canal de control?

60. Al operar en un modo de troncalización independiente ¿puede el sitio maestro aceptar

afiliaciones de suscriptores solicitantes?

61. Al reestablecerse el sistema de red troncalizada ¿puede el sistema identificar y autentificar a los suscriptores que se registraron en el modo referido en la pregunta anterior?

62. ¿El sistema permite la asignación de sitios preferidos o prioritarios para los

suscriptores, en el caso que el sitio que fuera asignado a éstos últimos se encontrara en modo de troncalización local independiente?

63. ¿Los equipos que conforman el sitio maestro cubren las pruebas de rutina (FAT) y de

sistema (SAT) que solicita el LAPEM de la CFE?

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

1.2 Consola de Despacho

1. ¿El software de la consola de despacho provee una interfaz gráfica al usuario (GUI) compatible con WindowsTM.

2. ¿Los grupos asignados a la consola son representados como “ventanas” en la

pantalla?

3. ¿El software evita que se cierren las ventanas sin confirmación del usuario?

4. ¿El software muestra en una sola ventana las comunicaciones más recientes de todos los grupos programados en la consola de despacho?

5. ¿Permite la consola de despacho la interconexión de grupos de conversación para

llamadas compartidas, mediante un parcheo de voz?

6. ¿Permite la consola de despacho la conexión de una llamada telefónica a un grupo de conversación, a través un parcheo de voz?

7. ¿Permite la consola de despacho la conexión de un canal de radio analógico

convencional a un grupo de conversación troncalizado?

8. ¿Las llamadas de grupo son el modo principal de operación en la consola de despacho?

9. ¿Recibe la consola de despacho señales de audio de todos los grupos programados

en ella?

10. ¿Tiene el despachador la máxima prioridad dentro de una llamada de grupo?

11. ¿Puede la consola de despacho transmitir a más de un grupo?

12. ¿Se pueden realizar o recibir llamadas individuales de los suscriptores?

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Page 46: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

42 de 49

031205

13. ¿El software de la consola incluye una lista de los suscriptores activos, de manera que

sea fácil establecer llamadas individuales con ellos?

14. ¿La consola puede iniciar o recibir llamadas desde un PABX directamente utilizando la Interfaz Gráfica de Usuario?

15. ¿Se pueden generar llamadas de emergencia desde la consola de despacho?

16. Cuando una llamada de emergencia es recibida en la consola ¿se emite un sonido en

todas las consolas de despacho que monitorean el grupo donde se generó la alarma?

17. En casos de emergencia ¿la consola genera avisos visuales, tanto para indicar que hay una alarma, como para informar que la alarma ya está siendo atendida por algún operador?

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

1.3 Sitio de Repetición

1. ¿Permite el libre tránsito de los usuarios en el área de cobertura de manera transparente, enrutamiento automático de las llamadas y el mantenimiento de las facilidades del servicio?

2. ¿Opera en la banda de los 800 MHz (806 MHz - 821 MHz y 851 MHz - 866 MHz)

3. ¿Permite el crecimiento modular de los canales de transmisión sin reprogramación de

los suscriptores existentes? Indique cuál es el mínimo número de canales.

4. ¿Las actualizaciones de software para los sitios de repetición remotos son ejecutadas a distancia a través de la red de comunicaciones disponible?

5. ¿Puede el sitio de repetición operar en modo troncalizado local en forma automática,

en caso de falla del enlace de comunicaciones con el sistema de área amplia, sin perder las facilidades de área local (llamada de grupo, llamadas de emergencia, lista de espera)?

6. ¿Cuál es el tiempo mínimo programable para que un sitio entre en el modo de

troncalización local, desde el momento en que se presenten fallas en el enlace de comunicaciones con el sistema de área amplia?

7. En un sistema de troncalización de área local ¿cuál es el tiempo máximo que un

suscriptor debe esperar para tener acceso al canal durante las horas pico (periodos de mayor tráfico)?

8. Si fallara el sitio remoto ¿puede asignar a los usuarios a un repetidor predeterminado

para que funcionen como un sistema de radio convencional, donde los grupos de conversación sean asignados a un canal de ese repetidor?

9. ¿Los enlaces entre sitios y el controlador es a través de un canal E1? De ser así,

especifique el medio físico utilizado.

10. ¿El manejo de datos por paquetes requieren de alguna interfaz o manejador propietario para poder operar el sistema ofertado?

11. ¿El sitio cuenta con los equipos y accesorios necesarios para proporcionar la facilidad

del manejo de vos y datos por medio de paquetes, utilizando el protocolo TCP / IP?

12. ¿Cuenta con conexión a un controlador para procesar las solicitudes de servicio y un canal de control para manejo del sistema?

Sí ___ No ___

____________

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

____________

____________

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Page 47: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

43 de 49

031205

13. Al momento que el sitio inicia su operación en modo de troncalización local

independiente, ¿transmite algún tipo de señal (visual o audible) a los usuarios para indicar el cambio a este modo de operación?

14. Marque cuáles de las funciones siguientes se efectúan cuando el sitio opera en modo

de troncalización local.

Sí ___ No ___

• Llamadas de grupo con PTT-ID.

• Indicación de fuera de cobertura • Reintento automático de llamada. • Asignación continua del canal • Notificación automática de asignación de canal. • Protección del radio contra direccionamiento erróneo. • Otro (especifique)

________ ________ ________ ________ ________ ________ ________

15. ¿Permite el crecimiento futuro de la red en forma modular? 16. ¿El sistema radiante garantiza la satisfacción de las necesidades de cobertura

solicitadas (ganancias, aislamiento de antenas, atenuaciones)?

17. Marque cuál de las siguientes alarmas están habilitadas (en forma visual luminosa) en el sitio de repetición.

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

• Falla en el controlador • Transmisor • Receptor • Pérdida de potencia de R.F. • Fuente de alimentación. • Falla de alimentación de CA • Otro (especifique)

________ ________ ________ ________ ________ ________ ________

18. Las alarmas del punto anterior ¿son reportadas por el repetidor hacia el sitio maestro? 19. ¿El repetidor proporciona el sistema de alimentación CD (dos rectificadores y banco

de baterías selladas libres de mantenimiento?

20. ¿Cuál es el tiempo que el sistema de baterías puede trabajar en forma autónoma, manteniendo las tensiones de operación requeridas por los equipos?

21. ¿El tiempo de transmisión de los equipos repetidores puede programarse en forma

local y remota vía software?

22. ¿Posee la facilidad de señalizar el acceso al usuario e informar al sistema la asignación de un canal libre?

23. La instalación del repetidor ¿incluye la instalación de la torre de telecomunicaciones

necesaria para satisfacer las necesidades de cobertura?

24. La instalación del repetidor ¿incluye los accesorios e interfaces necesarias para enlazar el sitio de repetición con el centro de administración?

25. Indique la tensión en CD de alimentación nominal del equipo repetidor.

26. ¿Cumplen con las características técnicas de las tablas 1, 2 y 3, del Anexo “A”

27. ¿Los equipos repetidores cubren las pruebas de rutina (FAT) y de sistema (SAT) que

solicita el LAPEM de la CFE?

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Menos de 8 h ____ Más de 8 h ____

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

____________

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Page 48: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

44 de 49

031205

1.4 Equipos suscriptores (general)

1. ¿Los equipos suscriptores utilizan tecnología de modulación digital?

2. Los equipos suscriptores propuestos ¿cumplen con las características indicadas en las tablas 4, 5 y 6, Anexo “B”?

3. ¿Operan en la banda de los 800 MHz? (806 MHz - 821 MHz y 851 MHz - 866 MHz)

4. ¿Puede operar en canales adyacentes de 25,5 kHz, de acuerdo a las normas de la

SCT?

5. ¿Los suscriptores poseen la característica de operar a futuro en canales de 12,5 kHz? De contestar afirmativamente, mencione si esta migrabilidad se logra con software o hardware.

6. ¿Pueden ser programados mediante una PC para operar a futuro en una red

troncalizada de área amplia, y súper área amplia, sin modificaciones de hardware?

7. Marque cuáles de los siguientes eventos son indicados (en forma visual o audible) en los equipos suscriptores ofertados.

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

• Ocupación del sistema. • Equipo fuera del área de cobertura. • Operación en modo convencional o troncalizado local. • Otro (especifique)

________ ________ ________ ________

8. ¿Son identificados en el centro de administración desde el inicio de la transmisión del sitio maestro?

9. ¿Cuentan con la facilidad para realizar o recibir llamadas de emergencia?

10. ¿Cuentan con la facilidad de rastreo o búsqueda de sistemas y grupos de trabajo?

11. ¿Cuentan con la facilidad de realizar llamadas directas radio a radio?

12. ¿Los equipos con DTMF cuentan con la facilidad de interconexión telefónica y

conversación privada, ambas programables mediante software?

13. ¿Se incluyen todos los accesorios, interfaces y software, para la programación de los suscriptores en campo, vía PC?

14. ¿Tienen la característica de que, mediante programación, cambien automáticamente

su modo de operación de acuerdo al tipo de llamada recibida?

15. Cuando un suscriptor es deshabilitado del sistema ¿puede hacer o recibir llamadas?

16. ¿Los suscriptores pueden operar en más de un sistema?

17. Indique cuál es el mínimo número de canales de control que un suscriptor puede manejar.

18. ¿Cada suscriptor puede programarse con listas de rastreo? Indique el número mínimo

de listas permitidas por cada suscriptor.

19. Si se trata de un suscriptor con pantalla ¿muestra en ella la identificación del propio suscriptor, así como el grupo al que se encuentra afiliado?

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Page 49: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

45 de 49

031205

20. En caso de contar con pantalla ¿puede el suscriptor mostrar textos cortos como

identificador de usuario, en vez de identificaciones numéricas?

21. ¿Cuál es el mínimo número de grupos que pueden ser programados en un suscriptor?

22. ¿Los suscriptores poseen la capacidad de efectuar llamadas multigrupos, sin intervención de la consola de despacho?

23. ¿Están equipados con un botón especial y de fácil identificación, para activar la alarma

de emergencia?

24. Al activar la alarma de emergencia ¿se emiten señales visuales y audibles en el suscriptor y que serán enviadas a la consola de despacho?

25. Si el suscriptor cuenta con pantalla ¿se indica en ella la identificación de la unidad

remitente, así como un tono audible que señale el inicio y fin de la emergencia?

26. ¿Los suscriptores permanecen en estado de emergencia hasta que el administrador cancele la alarma?

27. ¿Poseen una interfaz RS-232 como interfaz de equipo periférico para aplicaciones de

datos?

28. ¿Los suscriptores pueden ser configurados para enviar mensajes de estado a las consolas de despacho?

29. Si el sitio de repetición asignado al suscriptor opera en modo troncalizado local

¿tienen los suscriptores la habilidad de registrarse en forma automática en un sitio adyacente que siga soportando desplazamiento con continuidad “roaming” y operación de troncalización de área extendida?

30. Si el suscriptor no puede registrarse en un sitio con soporte de “roaming” ¿emite

alguna señalización (visual y/o audible) de que está operando en modo troncalizado local independiente?

31. ¿Los equipos suscriptores indican de forma audible y / o visual su cambio al modo de

operación convencional (debido a fallas del controlador de sitio remoto)?

32. ¿Pueden comunicarse entre sí sin utilizar la infraestructura del sistema (Funcionalidad en modo directo, DMO; o “talk”-around”)?

33. ¿Cada suscriptor soporta al menos una lista de rastreo con 10 grupos de

conversación?

34. Si el suscriptor está inactivo pero la función de rastreo de grupos está activada “scanning” ¿puede el suscriptor monitorear el “scanning”; y si detecta un establecimiento de llamada, unirse a ésta?

35. ¿El equipo suscriptor cuenta con señales luminosas que indiquen que está

trasmitiendo?

36. ¿Los equipos ofertados cubren las pruebas de prototipo y rutina que solicita el LAPEM de la CFE?

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Page 50: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

46 de 49

031205

1.4.1 Suscriptores fijos digitales para escritorio

1. Indique la tensión de alimentación nominal de los equipos de escritorio. (CA y CD) 2. ¿Cuenta con protección por bajo tensión y respaldo de baterías hasta por 8 h?

3. ¿Tienen acceso a todos los servicios disponibles para suscriptores móviles?

4. ¿Cuáles de los siguientes tipos de suscriptores oferta el licitante?

____________

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Tipo 1. Estación Base Ejecutiva, con pantalla y teclado avanzado, para servicio de voz. En caso de requerirse se equipará con interfaz para transmisión datos, de acuerdo a lo indicado en Características Particulares, anexo “C”. Tipo 2. Estación Base Operativa, sin pantalla y teclado para servicio de voz. En caso de requerirse se suministrará con interfaz para transmisión de datos, de acuerdo a lo señalado en Características Particulares, anexo “C”.

_______

________

5. ¿Los suscriptores ejecutivos tienen pantalla con iluminación nocturna? 6. ¿Los suscriptores ejecutivos tienen la capacidad de recibir o hacer llamadas privadas? 7. ¿Los suscriptores operativos pueder recibir llamadas privadas?

8. ¿Los suscriptores ejecutivos pueden buscar y seleccionar identificaciones individuales

pre-programadas en sus lista de usuario y después realizar una llamada sólo presionando el botón PTT?

9. ¿Cuál es el mínimo número de identificaciones que pueden programarse en la lista de

un suscriptor ejecutivo?

10. ¿Ambos tipos de suscriptores (ejecutivos y operativos) pueden realizar y recibir llamadas telefónicas?

11. ¿Los suscriptores ejecutivos pueden buscar y seleccionar números telefónicos pre-

programados en su lista de usuarios y después realizar una llamada sólo presionando el botón PTT?

12. ¿Cuál es el mínimo de números telefónicos que pueden programarse en la lista de un

suscriptor ejecutivo?

13. ¿Poseen los suscriptores ejecutivos la característica de envío de mensajes de estado de una lista pre-programada para dicho propósito?

14. ¿La estación base para escritorio incluye la antena exterior y cable coaxial, de

acuerdo al estudio técnico realizado por el licitante? 15. ¿El suscriptor fijo incluye cables, soportes de montaje, herrajes y accesorios para

instalación y funcionamiento?

16. ¿Cuenta con una interfase para la interconexión con sistemas monocanales de VHF-FM convencionales que operen en distintas bandas de frecuencia?

17. ¿El suscriptor cuenta con micrófono de pedestal tipo escritorio?

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

____________

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

____________

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Page 51: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

47 de 49

031205

18. ¿Los suscriptores son operables de manera remota con una consola de control remoto

digital? Diga si se incluyen los accesorios e interfaces para para este propósito.

Sí ___ No ___

1.4.2 Suscriptores móviles digitales

1. Indique de la siguiente lista cuáles tipos de suscriptores puede ofrecer el licitante.

• Tipo A: Semi-ejecutivo, con pantalla y teclado limitado, para servicio de voz

• Tipo B: Ejecutivo, con pantalla y teclado completo alfanumérico, para servicio de voz

• Tipo C: Semi-ejecutivo, con pantalla y teclado limitado, para servicios de voz y datos.

• Tipo D: Ejecutivo, con pantalla y teclado completo alfanumérico, para servicios de voz y datos.

_____

_____

_____

_____

2. ¿Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos tienen pantalla con iluminación

nocturna? 3. ¿Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos, tienen la capacidad de recibir o hacer

llamadas privadas? 4. ¿Los suscriptores operativos pueden recibir llamadas privadas?

5. ¿Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos, pueden buscar y seleccionar

identificaciones individuales pre-programadas en sus lista de usuario y después realizar una llamada sólo presionando el botón PTT?

6. ¿Cuál es el mínimo número de identificaciones que pueden programarse en la lista de

un suscriptor ejecutivo o semi-ejecutivo?

7. ¿Todos los tipos de suscriptores (A, B, C y D) pueden realizar y recibir llamadas telefónicas?

8. ¿Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos, pueden buscar y seleccionar números

telefónicos pre-programados en su lista de usuarios y después realizar una llamada sólo presionando el botón PTT?

9. ¿Cuál es el mínimo de números telefónicos que pueden programarse en la lista de un

suscriptor ejecutivo o semi-ejecutivo?

10. ¿Poseen los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos, la característica de envío de mensajes de estado de una lista pre-programada para dicho propósito?

11. ¿Utilizan los móviles alimentación de 12 VCD? 12. ¿Es posible conectar el suscriptor móvil a una antena en el exterior del vehículo,

además de un micrófono y bocina de mano?

13. ¿El radio móvil ya incluye una antena de ¼ de longitud de onda tipo chicote (“whip”) u otra semejante?

14. ¿El equipo suscriptor móvil ofertado incluye cables, soportes de montaje y accesorios

para su instalación?

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Page 52: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

48 de 49

031205

1.4.3 Suscriptores portátiles.

1. Indique de la siguiente lista cuáles tipos de suscriptores puede ofrecer el licitante:

• TIPO 1: Radios portátiles operativos (sin pantalla y teclado) con capacidad únicamente de voz.

• TIPO 2: Radio portátiles ejecutivos (con pantalla y teclado) con capacidad para proveer servicios de voz .

• TIPO 3: Radios portátiles operativos (sin pantalla y teclado) que provean servicios de voz y datos.

• TIPO 4: Radios portátiles ejecutivos (con pantalla y teclado) que provean servicios de voz, mensajes de estados y datos.

_____

_____

_____

_____

2. ¿Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos tienen pantalla con iluminación nocturna?

3. ¿Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos, tienen la capacidad de recibir o hacer

llamadas privadas? 4. ¿Los suscriptores operativos pueden recibir llamadas privadas?

5. ¿Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos, pueden buscar y seleccionar

identificaciones individuales pre-programadas en sus lista de usuario y después realizar una llamada sólo presionando el botón PTT?

6. ¿Cuál es el mínimo número de identificaciones que pueden programarse en la lista de

un suscriptor ejecutivo o semi-ejecutivo?

7. ¿Todos los tipos de suscriptores (A, B, C y D) pueden realizar y recibir llamadas telefónicas?

8. ¿Los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos, pueden buscar y seleccionar números

telefónicos pre-programados en su lista de usuarios y después realizar una llamada sólo presionando el botón PTT?

9. ¿Cuál es el mínimo de números telefónicos que pueden programarse en la lista de un

suscriptor ejecutivo o semi-ejecutivo?

10. ¿Poseen los suscriptores ejecutivos y semi-ejecutivos, la característica de envío de mensajes de estado de una lista pre-programada para dicho propósito?

11. ¿Cuentan los equipos ofertados con indicación de la intensidad de la batería?

12. ¿Permite el sistema habilitar o deshabilitar en el suscriptor, el rastreo por grupos

(scanning), de modo que pueda escuchar las conversaciones de su grupo e incluso de aquellos en donde no se encuentre registrado; cuando no se encuentre en modo de transmisión?

13. ¿El rastreo por grupos (scanning) es programable en los suscriptores, para asociar

listas de rastreo con los grupos y definir prioridades?

14. ¿El portátil ofertado está equipado con un indicador visual de la intensidad de la señal recibida?

15. ¿La selección de grupo en el portátil se realiza con una perilla giratoria?

16. ¿Los equipos cumplen con los estándares militares 801C, D, E y F?

17. ¿El portátil incluye un portafolio con accesorios?

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

____________

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Page 53: COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD · 2004. 1. 9. · SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz ESPECIFICACIÓN CFE U1100-24 031205 P R E F A C I

SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN TRONCALIZADOS DIGITALES EN LA BANDA DE 800 MHz

ESPECIFICACIÓN

CFE U1100-24

49 de 49

031205

18. ¿Cuál es la potencia máxima de transmisión de un suscriptor portátil?

19. ¿El equipo portátil incluye una batería recargable de alta capacidad - con cargador-

para un tiempo de operación de al menos 8 h, considerando un ciclo de trabajo del 5 % para Tx y Rx, y 90 % en modo “Stand by”.

20. ¿Se proporciona un adaptador para conectar el suscriptor portátil a la alimentación de

12 VCD del vehículo?

21. ¿Está provisto con micrófono interno con cancelación de ruido?

22. ¿Incluye estuche de protección contra impactos?

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___

Sí ___ No ___