158

MANUAL DE SALUD Y SEGURIDAD DE LOS TRABAJADORES DEL SECTOR SALUD

HERRAMIENTA 20

Anlisis de la informacin estadstica sobrelos accidentes y las enfermedades en el lugar de trabajo

Copiado del cuadernillo de trabajo Joint Occupational Health & Safety Committee. Educacin y Desarrollo Seccin Preventiva. Divisin deTrabajadores. Junta de Compensacin de Columbia Britanica 2000.

EESSTTAADDSSTTIICCAASS BBSSIICCAASS TTAASSAASS

Las tasas suelen dar informacin mucho ms detallada y significativa, pues muestran el nivel o la extensin de los

accidentes o las enfermedades. Las tasas de accidentes expresan diferentes medidas de accidentalidad o enferme-

dad, en trminos de una constante, tal como la exposicin en funcin del tiempo (por ejemplo, horas trabajadas).

Las nminas o planillas de pago pueden proveer informacin adicional que puede ser utilizable para determinar:

Cuntos das de trabajo se perdieron el ao anterior por accidentes en el trabajo?

Cuntas horas pagadas fueron trabajadas en el ao?

Cuntos trabajadores hubo este ao en comparacin con el anterior?

El siguiente ejemplo demuestra cmo la informacin sobre las tasas de accidentalidad puede ser mucho ms signi-

ficativa que el simple conteo de accidentes.

Supongamos que hubo 9 accidentes con prdida de tiempo en una casa de cuidados intermedios en 1998 y 11 en

1999. Si solo se considerara el nmero de accidentes contados, uno podra concluir que el riesgo de accidentes en

la casa de cuidados intermedios est aumentando. Pero si la casa de cuidados intermedios tiene 100 trabajadores en

1998 y 130 en 1999, de hecho disminuye el nmero de accidentes por cada 100 trabajadores, de 9 en 1998 a 8.5 en

1999. Hablando estadsticamente, los trabajadores tuvieron una menor probabilidad (riesgo) de accidente en 1999 en

comparacin con 1998. Por tanto, el conteo simple solo (como lo 9 accidentes durante un ao comparado contra 11

accidentes en el siguiente), puede ser un indicador del desempeo de salud y seguridad insignificante o prestarse a

interpretaciones equivocadas.

CCLLCCUULLOO DDEE TTAASSAASS

Se pueden calcular diferentes tipos de tasas cuando se cuenta con buena informacin (registros), midiendo diferen-

tes aspectos de la salud y seguridad en el trabajo. Las tasas se pueden usar para contestar preguntas como las

siguientes:

Cuntos accidentes que generaron incapacidades temporales (IT) ocurrieron, de manera equivalente por cada

100 trabajadores de tiempo completo en el ltimo ao?

Cunto fue el promedio de das perdidos por cada accidente que gener incapacidad temporal?

Existen varios mtodos disponibles para calcular las tasas de accidente o enfermedad. A continuacin se citan unos

ejemplos.

159

HERRAMIENTAS PARA LOS PROGRAMAS DE SALUD Y SEGURIDAD DE LOS TRABAJADORESH E R R A M I E N T A S

EEJJEEMMPPLLOO AA::

Nmero total anual de accidentes de trabajoTASA DE INCIDENCIA = ---------------------------------------------------------------------

Nmero de trabajadores

Por ejemplo, supongamos que usted desea saber cul es la tasa de incidencia de accidentes / enfermedades con pr-

dida de tiempo en su lugar de trabajo durante el ao anterior. Suponga que haba 34 trabajadores y que hubo 10 acci-

dentes / enfermedades con prdida de tiempo:

10 Tasa de incidencia = --------- = 0,29

34

EEnn ggeenneerraall,, aa mmeennoorr ttaassaa ddee iinncciiddeenncciiaa,, mmeennoorr sseerr eell rriieessggoo ddee aacccciiddeennttaarrssee eenn eell ttrraabbaajjoo..

EEJJEEMMPPLLOO BB::

Nmero total de incapacidades temporales x 100TASA DE ACCIDENTE = ------------------------------------------------------------------------

Nmero de trabajadores a tiempo completo (TTC)

Este clculo representa el nmero de reclamaciones por incapacidad temporal por cada 100 aos-persona de traba-

jo. Un ao-persona de trabajo es equivalente a 52 semanas de trabajo pagadas (equivalente a 1 trabajador de tiempo

completo TTC), as sea trabajado por una o por varias personas.

El nmero de TTC para un lugar de trabajo se calcula utilizando la siguiente frmula:

Nmero total de horas pagadas por aoNmero de TTC = --------------------------------------------------------------

Horas pagadas / TTC / ao

NOTA:

a) Esta frmula es para un clculo anual y los nmeros debern ajustarse concordantemente si cubren un perodo

inferior.

b) La frmula no provee detalles sobre el nmero de trabajadores de tiempo parcial, tiempo completo u ocasional.

c) El nmero real de trabajadores en un lugar de trabajo generalmente es mayor que el nmero de TTC (esto puede

ser debido a la existencia de trabajadores de tiempo parcial).

160

MANUAL DE SALUD Y SEGURIDAD DE LOS TRABAJADORES DEL SECTOR SALUD

EEjjeemmpplloo ddeell ccllccuulloo ddee uunnaa ttaassaa ddee aacccciiddeenntteess::

Si usted desea calcular la tasa de accidentes (nmero de IT por cada 100 TTC) para su lugar de trabajo para el ao

calendario previo basado en la frmula antes anotada, deber buscar la siguiente informacin en sus registros:

Nmero de horas pagadas por ao (del registro de nmina o planilla de pagos).

Nmero de horas pagadas por trabajadores de tiempo completo TTC (del registro de nmina o planilla de pagos).

Nmero de incapacidades temporales reclamadas durante el ao (del registro del resumen de reclamaciones de la

Junta de Compensacin de los Trabajadores JCT).

Asumamos en este ejemplo que hubo:

234.000 horas pagadas por ao

1872 horas pagadas por TTC por ao

12 IT reclamadas en el ao

El nmero de trabajadores de tiempo completo ser:

234.000 horas pagadas por aoNmero de TTC = -------------------------------------------------------- = 125 TTC

1872

Utilizando el valor de 125 TTC y 12 reclamaciones por IT, la tasa de accidentalidad calculada es como sigue:

12 IT x 100TASA DE ACCIDENTALIDAD = ---------------------------------- = 9,6

125 TTC

Una tasa de accidentalidad de 9,6, significa que en promedio, hubo 9,6 reclamaciones de accidente con IT, por cada

100 trabajadores equivalentes de tiempo completo (9,6 de 100) en el ao precedente.

A menor tasa de accidentes, menor es el riesgo de accidentarse en el trabajo. Los programas de salud y seguridad

efectivos limitan el riesgo de accidente / enfermedad, lo cual resulta en menores tasas de accidentalidad.

161

HERRAMIENTAS PARA LOS PROGRAMAS DE SALUD Y SEGURIDAD DE LOS TRABAJADORESH E R R A M I E N T A S

EEJJEEMMPPLLOO CC TTAASSAASS DDEE OOSSHHAA::

La Administracin de Salud y Seguridad (OSHA) de los Estados Unidos de Amrica, tiene establecidos el clculo de

tasas de frecuencia y gravedad, que usualmente se utilizan en Estados Unidos y Canad.

Nmero total de accidentes de trabajo con prdida de tiempo x 200.000TASA DE FRECUENCIA = -------------------------------------------------------------------------------------------------------

Horas-persona trabajadas

Nmero de das perdidos x 200.000TASA DE SEVERIDAD = ------------------------------------------------------------

Horas-persona trabajadas

Nota: 200.000 = planta de 100 personas X 40 horas por semana (trabajo semanal) X 50 semanas por ao

Por ejemplo, supongamos que usted desea conocer las tasas de frecuencia y gravedad del mes de febrero del ao

2000. Asumamos que su empresa tuvo 1 accidente con prdida de tiempo, 2 das de prdida y hubo 4700 horas-per-

sona trabajadas durante ese mes.

1 x 200.000 TASA DE FRECUENCIA = ------------------------- = 42,5

4700

2 x 200.000 TASA DE GRAVEDAD = ------------------------- = 85,1

4700

A menor tasa de frecuencia, menor es el riesgo de accidente en el trabajo. A menor tasa de gravedad, menor es la gra-

vedad del accidente / enfermedad (por ejemplo, menos das perdidos por un esguince de mueca que por amputa-

cin de una mano).