COMO SE LIMPIA EL REBOZO Y SUS FORMAS DE …casajimenez.com.mx/REBOZO 2.pdf · COMO SE LIMPIA EL...
17
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX COMO SE LIMPIA EL REBOZO Y SUS FORMAS DE USO La prenda que usted acaba de adquirir está hecha con fibras naturales de primera calidad. El proceso para hacer un rebozo es largo y laborioso, y se necesita la participación de más de 10 personas para hacer solo uno. En ocasiones usted podrá encontrar pequeñas imperfecciones, sin embargo esto demuestra que está hecho a mano y es una verdadera artesanía Recomendaciones de cuidado Lavar en seco. Recomiende que las puntas se trencen u amarren al final con un hilo de plástico. Cuando se planche en casa use lienzo y mueva la plancha solo en sentido vertical, es decir de punta a punta. Nunca planche las puntas. The item that you just acquired is made with Premium quality natural fibers. The process to make one rebozo is long and laborious, and more than 10 persons are needed to make a single one. Sometimes you will find small imperfections, however, is evidence that this is a hand-made product and a real craft Care Directions Dry clean only. Recommend braiding and mooring the tips with a plastic thread. When iron at home use a linen cloth and iron in a vertical way, i.e. from one tip to another Don not iron the tips. - La seda Lavado: Es muy frágil y es preferible lavarla a mano, salvo cuando se menciona en la etiqueta. En ese caso programa la lavadora para tejidos delicados a 30 °C. A mano, lávala con agua templada con jabón sin dejar a remojo. Para el aclarado puedes añadir unas gotas de vinagre de alcohol o azúcar en el agua fría para devolver su brillo a la seda. Secado: La seda no soporta que se frote o se retuerce. Ponla a secar a la horizontal, sobre una superficie plana, sobre una toalla. Planchado: Planchar la seda cuando todavía está húmeda. A tener en cuenta: - No se debe exponer nunca al sol, pues podría amarillear. Si ya está amarilla, dejar a remojo en ¾ de agua y ¼ de agua oxigenada con una gota de amoniaco, y aclarar. - Evitar humedecer la seda una vez seca, el agua deja marcas. Silk Washing: It is very fragile and it is preferable to hand wash, except when mentioned in the label. In that case the washing program for delicate fabrics at 30 ° C. A hand wash in warm soapy water while soaking. For
Transcript of COMO SE LIMPIA EL REBOZO Y SUS FORMAS DE …casajimenez.com.mx/REBOZO 2.pdf · COMO SE LIMPIA EL...
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
COMO SE LIMPIA EL REBOZO Y SUS FORMAS DE USO
La prenda que usted acaba de adquirir está hecha con fibras naturales de primera calidad. El proceso para hacer un
rebozo es largo y laborioso, y se necesita la participación de más de 10 personas para hacer solo uno.
En ocasiones usted podrá encontrar pequeñas imperfecciones, sin embargo esto demuestra que está hecho a mano y es
una verdadera artesanía
Recomendaciones de cuidado
Lavar en seco.
Recomiende que las puntas se trencen u amarren al final con un hilo de plástico.
Cuando se planche en casa use lienzo y mueva la plancha solo en sentido vertical, es decir de punta a punta.
Nunca planche las puntas.
The item that you just acquired is made with Premium quality natural fibers. The process to make one rebozo is long
and laborious, and more than 10 persons are needed to make a single one.
Sometimes you will find small imperfections, however, is evidence that this is a hand-made product and a real craft
Care Directions
Dry clean only.
Recommend braiding and mooring the tips with a plastic thread.
When iron at home use a linen cloth and iron in a vertical way, i.e. from one tip to another
Don not iron the tips.
- La seda
Lavado: Es muy frágil y es preferible lavarla a mano, salvo cuando se menciona en la etiqueta. En ese caso programa la
lavadora para tejidos delicados a 30 °C. A mano, lávala con agua templada con jabón sin dejar a remojo. Para el aclarado
puedes añadir unas gotas de vinagre de alcohol o azúcar en el agua fría para devolver su brillo a la seda.
Secado: La seda no soporta que se frote o se retuerce. Ponla a secar a la horizontal, sobre una superficie plana, sobre
una toalla.
Planchado: Planchar la seda cuando todavía está húmeda.
A tener en cuenta:
- No se debe exponer nunca al sol, pues podría amarillear. Si ya está amarilla, dejar a remojo en ¾ de agua y ¼ de agua
oxigenada con una gota de amoniaco, y aclarar.
- Evitar humedecer la seda una vez seca, el agua deja marcas.
Silk
Washing: It is very fragile and it is preferable to hand wash, except when mentioned in the label. In that case
the washing program for delicate fabrics at 30 ° C. A hand wash in warm soapy water while soaking. For
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
flushing can add a few drops of vinegar or sugar alcohol in cold water to restore its luster to silk.
Drying: Silk does not support that rub or twist. Put it to dry in the flat on a flat surface, on a towel.
Ironing: Iron silk when it is still wet.
Please note:
- Do not ever be exposed to the sun, it could yellowing. If already yellow let soak in water and ¼ ¾ oxygenated
water with a drop of ammonia, and rinse.
- Avoid wetting the silk once dry, water marking.
COMO LAVAR LAS PRENDAS DE SEDA
Las prendas de seda son muy agradables de llevar pero son muy sensibles al sudor y a los roces. Una prenda de seda se
debe lavar cada vez que se utiliza. A veces será suficiente ponerla un rato en remojo.
Para lavar las prendas de seda no hay que utilizar detergentes biológicos, si hay una zona más rozada, utilizar una
esponja natural y limpiarla suavemente. Nunca hay que frotar en exceso el tejido de seda cuando está húmedo.
Una vez lavada, se cuelga en una percha y se tiende en un lugar aireado, seca rápidamente y casi no va a necesitar
planchado.
Si se tiene que planchar, hacerlo cuando la prenda está un poco húmeda y a temperatura suave o con el regulador de
temperatura de la plancha en la modalidad seda.
WASHING THE SILK CLOTHING
Silk garments are very comfortable to wear but are very sensitive to perspiration and chafing. A silk garment
should be washed every time it is used. Sometimes it will be enough to put a while to soak.
To wash silk garments should not use biological detergents, if there is a more grazed area, use a natural
sponge and gently clean. Never rub in excess silk fabric when wet.
After washing, hangs on a hanger and lies in an airy, almost dries quickly and will not need ironing.
If you have to iron, do it when the garment is slightly damp and mild temperature or temperature regulator of
the iron in the form silk.
FORMAS Y TIPS DE USAR EL REBOZO
Extienda el rebozo y tómelo con las dos manos haciendo un medio nudo y apriete, pase el extremo más largo por el
cuello y después por el orificio del nudo extienda la parte del frente y lácelo por la espalda acomodando el otro extremo
sobre el hombro
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
Se dobla sobre el hombro con un prendedor
Se coloca al cuello y se hace una enlazada
El rebozo se coloca en el cuello se hace medio nudo flojo aun lado y una punta se acomoda al
frente y la otra por detrás
Se hace un nudo de corbata
Extienda el rebozo tome un fajín y lácelo por la cintura dando
doble vuelta al fajín y lácelo por el frente haciendo un nudo y acomodando
Se acomoda al cuello doblado por la mitad y se pasan las puntas por la parte doblada por la mitad
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
Rebozo en v
Se hace una oreja grande y se coloca una liga y lo acomodamos al hombro
Se hace una banda y se coloca en la cabeza, se anuda aun lado y la punta más larga se tuerce pasando la punta torcida
por la banda y se anuda aun lado
Se le da vuelta y se acomodan las puntas al frente Se hace una banda y se
acomoda en el cuello
Extienda el rebozo y tómelo con las dos manos cruzando por la parte de la espalda pasando las puntas por el frente y
anude agarrando las puntas del rapacejo, extienda y anude acomodando al rapacejo al frente
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
Se pone la banda en la cabeza y se hace medio nudo quedando una
orejita, se abre
Se tuerce el rebozo lo doblamos a la mitad, se
suelta quedando torcido acomoda en el cuello y se pasan las puntas por la mitad doblada
Se hace medio nudo al cuello se dobla al cuello con las puntas
sueltas hacia atrás.
Se coloca en la cabeza y se hace un medio nudo por la parte de atrás y se acomoda
Se tuerce, dando vuelta por el cuello pasando las puntas dando vuelta
en la alazada
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
Se abre y se hace medio nudo al frente una punta se deja suelta y la otra se acomoda al hombro
extendida
Se hacen dos pasadas y se aprieta
Pase el rebozo por detrás de su espalda pasando el rebozo por debajo de sus brazos, y cruce por detrás pasando los
flecos al frente por debajo de sus brazos separando las puntas extendiendo los rapacejos y coloque en el hombro.
Se toma una orejita, colocando una liga invertimos la
orejita con la liga y se acomoda oculta al frente hacemos un nudo en la espalda
Se coloca a la cintura se hace medio nudo colocando una punta en el
hombro y la otra suelta
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
Se pone el rebozo extendido con la punta que esta hacia mí lo
más corta posible le doy la vuelta por fuera y baja por el dedo índice después jalo esa misma punta por detrás y va a
bajar por la alazada que está en el dedo índice y por ultimo va a entrar por la alazada que está en el dedo pequeño de
adelante hacia atrás y lo esponjamos
Si se le hachen dos nudos en las puntas se puede usar como una estola
Se acomoda como lo usaban las abuelitas
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
Se hace una alazada y se pasa al contrario
Banda al hombro con un nudo al lado
Se tuerce el rebozo y se coloca a la mitad de la frente haciendo un nudo por
detrás y se acomoda
Pase el rebozo extendido alrededor del cuello déjenlo caer por la espalda y lácelo al frente haciendo medio lazo y
aprietando extendiendo el lazo en forma de abanico juntando las puntas del abanico y meta uno al otro hasta cerrar
Se pasa por la espalda, se hace un torcido al frente y le hacemos un
nudo al cuello O podemos hacer doble torcido al frente
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
Se unen 2 rebozos con una liga para poder
formar una flor, colocando en el hombro se tuerce haciendo un medio nudo en la parte de abajo y se abren las orejitas
para formar una flor
Se acomoda drapeado al frente enredan a los tirantes le hacemos medio
nudo atrás y se acomoda
Se coloca al cuello se pasa una punta
encima de la otra quedando una orejita, sube la otra punta y vuelve a bajar entra por la orejita y tenemos cuatro puntas
que jalar y se acomoda.
Se acomoda drapeado y se hace un nudo en los tirantes.
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
Se pasa por la espalda y se anuda al frente
Se coloca el rebozo abierto colocándole un cinturón
Se pasa por la espalda haciendo medio nudo y hacemos un moño como el de
los zapatos y se abren las orejitas
Se toma el rebozo doblado por la mitad se cruza en la espalda y se hace un nudo enfrente
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
Se coloca cubriendo los hombros, se hace una orejita se abre y se acomoda.
Se pasa por el cuello se cruza en la espalda y se hace un nudo al frente.
El fajín se pone en la cintura, hacemos un moño como el de los
zapatos y se abren las orejitas al igual se puede hacer medio moño y se abren la orejita.
Se coloca a la cintura y se hace un nudo atrás.
Se coloca en la espalda y se cruza en frente y anudamos por la espalda.
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
Se coloca abierto en la parte de atrás y se anuda al frente
Se tuerce el rebozo y se acomoda de adelante hacia atrás quedando las puntas en la espalda
Se tuerce al hombro y se coloca el cinturón hacia un lado
Se toma el rebozo totalmente abierto y lo ponemos en la muñeca hacemos un pequeño torcido y jalamos (prender en
los hombros y en la rosa)
Se abre a la cadera con un nudo en frente, al lado o atrás
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
Se toma el rebozo extendido y se hace una pequeña orejita con una liga se coloca al hombro y se abre la orejita una
punta suelta por detrás y la otra serrada al otro hombro. Una variación le damos la vuelta y se mete una punta en la otra
Se toman dos orejitas y se amarran con una liga del mismo
color del rebozo abrimos las dos orejitas y se acomodan
Se coloca a la cintura cruzándolo por la espalda colocando las puntas abiertas hacia el frente
Se coloca en los hombros con las puntas al frente y el cinturón
Se coloca el rebozo a la cintura, se hace un moño como el de los zapatos y se abren las orejas
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
Se hace un moño doble con liga al hombro
Se dobla al hombro
Se toma la punta con la mano derecha y hacemos
una pequeña vuelta la otra punta entra, esa punta pasa por encima de la otra, por debajo y baja por la orejita
Se hace un moño como el de los zapatos y se acomoda en el hombro
Se hace una banda y le haces tres o más nudo la coloca
alrededor del cuello y se puede usar como un collar
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
Se hace un moño simple con una liga al hombro
Se comienzan a plegar las 2 puntas juntas a la altura que queríamos y se coloca una liga se abren las puntas y le damos
un toque distinto, también lo podemos usar con la flor al frente, aun lado con el hombro descubierto y se puede usar
como pareo
Se coloca en la muñeca y comenzamos a tejer hacemos 2 o 3 eslabones y rematamos para que no senos desbarate
El fajín se pasa por la cintura y se hace un nudo aun lado torciendo las
puntas una para cada lado y se tuercen ambas entre si damos una vueltita y se pasan las puntas por la orejita
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
Se toma el rebozo totalmente abierto y lo ponemos en la muñeca hacemos un pequeño
torcido y jalamos la orejita y apretamos
Se abre, se hacen dos torcidos al frente y se acomodan las puntas
abiertas atrás o anudadas. Se abre se hace un torcido atrás y las puntas abiertas hacia al frente o anudado
Se hacen dos torcidos y se anuda por la espalda
Se coloca en la cabeza, se tuercen las puntas y se anuda por la parte de atrás
También se le puede hacer un moño como el de los zapatos, se abren las orejas y se acomoda
Si usted sabe alguna forma diferente de como usar el rebozo y desea compartirla, favor de enviarla al siguiente correo:
WWW.CASAJIMENEZ.COM.MX
DECORACION
