Comparación de normas para trabajos escritos

1

COMPARACIÓN NORMAS PARA TRABAJOS ESCRITOS

DANIELA ÁVILA DURÁN

11-04

COMPARACIÓN DE NORMAS PARA TRABAJOS ESCRITOS


ESCUELA NORMAL SUPERIOR LEONOR ÁLVAREZ PINZÓN

ASIGNATURA: TECNOLOGÍA E INFORMÁTICA

CURSO: 11-04

2015

2



11-04

Las normas para trabajos escritos presentan una gran importancia en la vida académica de cada

persona, hablando específicamente de las normas APA e ICONTEC, normas que poseen

características muy diferentes, al igual que unas muy similares, y que permiten utilizar más o menos

espacio y tiempo al momento de la realización de un documento de un trabajo, generalmente se

ven las normas APA más complejas que las normas ICONTEC, sin embargo, en el presente

documento usted encontrará las características y comparación entre estas normas y verá la

aplicación de las primeras en el mismo.

1. TIPO Y TAMAÑO DE LA FUENTE

1.1. APA: El tipo de fuente es Time New Roman con un tamaño de doce puntos.

1.2. ICONTEC: El tipo de fuente es Arial con un tamaño de doce puntos.

2. PAPEL:

2.1. APA: La calidad, color y opacidad deben facilitar tanto la lectura, como la impresión

y reproducción del documento, generalmente se usa papel blanco tamaño carta.

2.2. ICONTEC: Tanto la calidad, color y opacidad deben facilitar tanto la lectura, como la

impresión y reproducción del documento, generalmente se usa papel blanco tamaño

carta, al igual que las normas APA.

3



11-04

3. MÁRGENES:

3.1. APA: La márgenes, tanto superior, inferior, izquierda y derecha es de 2,54 cm.

3.2. ICONTEC: La margen superior es de 3cm, la izquierda es de 4 cm, la inferior es de

3cm y para finalizar, la margen derecha es de 2 cm.

4. INTERLINEADO:

4.1. APA: El interlineado es de doble espacio (2,0).

4.2.ICONTEC: Se usa un interlineado sencillo de (1,5) y los títulos deben ir separados del

texto con doble interlineado.

5. NUMERACIÓN DE PÁGINA:

5.1.APA: Va en el borde superior derecho, iniciando desde la portada.

5.2.ICONTEC: Va en el borde inferior derecho, no incluye la portada.

6. REDACCIÓN:

6.1. APA: Debe ser redactado de forma impersonal, el primer renglón de un párrafo debe

ir cinco espacios a la derecha.

6.2. ICONTEC: También debe ser redactado de manera impersonal, al usarse términos

diferentes o en otros idiomas se resalta en letra cursiva.

4



11-04

7. PUNTUACIÓN:

7.1. APA: Se siguen las normas gramaticales y ortográficas impuestas por la lengua

española, o la RAE.

7.2. ICONTEC: Al igual que las normas APA, se siguen las normas gramaticales y

ortográficas impuestas por la lengua española.

8. PARTES DE UN TRABAJO:

8.1. APA: Posee portada, resumen, texto, referencias y tablas opcionales.

8.2. ICONTEC: Posee portada, contenido (índice), cuerpo del documento, introducción,

capítulos, ilustraciones (opcionales), conclusiones, bibliografías y anexos.

9. PORTADA:

9.1. APA: Inicia con el nombre del trabajo, luego el autor y para finalizar academia,

asignatura, año y demás datos.

9.2. ICONTEC: Inicia también con el título o nombre del trabajo, en la mitad de la hoja el

autor del mismo, luego el maestro o a quien le presente el documento, añadiendo sus

títulos, y para finalizar el nombre de la academia, ciudad y año.

5



11-04

10. CONTENIDO:

10.1. APA: El texto va de corrido, no se escriben títulos a menos de que sea algo

importante que posee subdivisiones.

10.2. ICONTEC: Todo lleva títulos en mayúscula, centrados (si son principales), o

alineados a la izquierda si son subdivisiones.

11. RESUMEN INTRODUCCIÓN:

11.1. APA: Ni los resúmenes ni la introducción llevan un título, el autor presenta todo en

un orden que sabe que el lector entenderá, se sabe que con lo que se inicia el documento,

es la introducción.

11.2. En la introducción se muestran la importancia y datos principales del trabajo, no

posee ni conclusiones, ni recomendaciones.

12. TEXTOS CAPITULOS:

12.1. APA: Cada tema que se investiga tiene un título, dependiendo de la temática se

puede subdividir el tema, pero sólo se enumera hasta cinco.

12.2. ICONTEC: Cada capítulo es un tema, el título muestra de lo que hablará el capítulo

y se puede subdividir en otros niveles, pero estos sólo hasta el cuarto.

6



11-04

13. ILUSTRACIONES

13.1. APA: Al realizarse una ilustración o esquema, debe realizarse en una nueva página

y debe ir en tipo de fuente Arial, al igual que al nombrarse, por ejemplo, Gráfica #1.

13.2. ICONTEC: Cualquier esquema que se use, debe ir en la misma página que se

nombre, generalmente va en la parte superior izquierda.

14. CONCLUSIONES

14.1. APA: Esta no lleva conclusiones en sí, van en el mismo escrito.

14.2. ICONTEC: Lleva el título en mayúsculas, estas son el resultado del trabajo y

muestra de si los objetivos fueron cumplidos.

15. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:

15.1. APA: Cada elemento debe ir a dos espacios de otro, en caso de referenciarse una

revista, debe ir en mayúsculas el inicio de cada palabra que conforma el nombre de la

misma.

15.2. ICONTEC: Van al margen izquierdo, en orden alfabético, o por autor, dependiendo

de la importancia.

7



11-04

16. ÍNDICE:

16.1. APA: No posee esta opción.

16.2. ICONTEC: Es opcional, aunque debe ser preciso, debe permitirle al lector ubicarse

con facilidad, no puede confundirlo.

17. ANEXOS:

17.1. APA: No posee esta opción.

17.2. ICONTEC: El anexo indica la fuente, el título va a 3cm del borde.

18. CITAS:

18.1. DIRECTAS

18.1.1. APA: Se le da el crédito al autor, indicando apellido y año de publicación.

18.1.2. ICONTEC: Va dentro del texto, no lleva comillas, va el apellido del autor con

número antes de citar la idea.

18.2. INDIRECTAS

18.2.1. APA: Se usan las palabras exactas del autor, en comillas dobles y también se le

da el crédito al autor indicando el número de página al final.

18.2.2. ICONTEC: Se escribe textualmente, resaltando en comillas y dando crédito al

autor.

8



11-04

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Yulie Quintero (2011). Guia Comparativa Normas APA e ICONTEC. Recuperado el 11 de octubre

de 2011, de http://es.slideshare.net/yuliequintero/guia-comparativa-normas-apa-e-icontec

9



11-04

Comparación de normas para trabajos escritos

Technology

Transcript of Comparación de normas para trabajos escritos