Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de...

57
Octubre Noviembre Diciembre Enero 2 0 1 4 2015 Programación Concejalía de Cultura Ilustre Ayuntamiento de la Villa de Agüimes ORGANIZA: COLABORAN:

Transcript of Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de...

Page 1: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

OctubreNoviembreDiciembreEnero

2014

2015

P r o g r a m a c i ó n

C o n c e j a l í a d e C u l t u r a

Ilustre Ayuntamiento de la Villa de Agüimes

ORGANIZA:

COLABORAN:

Page 2: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

1

Page 3: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

ÍndiceXXVII Festival del Sur Encuentro Teatral TresContinentes .......................................................................4

Ambulantes Teatro y Danza“Por unos pasitos de ná” ................................................8

Manolo Vieira (Especial Fin de Año) .............................10

Concierto, Vanesa Martín...............................................12Ananda Dansa“Peter Pan” .....................................................................14

Teatro La Zaranda (Teatro Inestable de Andalucía la baja)“El régimen del pienso” .................................................16

Parranda del Lejío ..........................................................18

Teatro Gorakada“La vuelta al mundo” .....................................................20

Concierto de Navidad de Los Gofiones .......................22

Producciones Yllana“Muu!2” ...........................................................................24

En clave de ja (Grabaciones).........................................26

Actuaciones EscolaresTake it easy (Jeito Producciones) .................................28

Actuaciones EscolaresCirco Verde (Clapso Producciones) .............................30

Circuito Islas de Cine 2014 ............................................32

2

Page 4: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

ÍndiceX Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .......34

Visita a Yacimientos Arqueológicos .............................36

ExposicionesMuestra de Pintura Surreart ..........................................38

ExposicionesExposición del artista sueco Staffan Tolsén ...............40

ExposicionesColectiva de Artistas del Sureste “Luces y sombras” ...........42

ExposicionesExposición del artista Johan Fremling.........................44

Escuela de Música, Danza y Teatro ..............................46

Encuentro de VillancicosVisita del Paje Real y Recogida de Juguetes ...............48

Semana de la Ciencia y la Innovación, 2014 ................50

Condiciones generales de los teatros ..........................52

Venta de Entradas ..........................................................53

Notas................................................................................54

3

Page 5: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

PROGRAMACIÓNXXVII FESTIVAL DEL SUR-ENCUENTRO TEATRAL 3 CONTINENTES

Del 15 al 19 de octubreMiércoles 1519:00 h. Complejo parroquial“El percusionista”, Gorsy Edú(Guinea Ecuatorial)Precio: 8 €Duración: 70 minutos21:00 h. Función inauguralTeatro Auditorio Agüimes“La violación de Lucrecia”,Nuria Espert (Madrid)Precio: 15 €Duración: 80 minutos

Jueves 1618:00 h. Teatro Casa de la Cultura Cruce de Arinaga“Otto”, Teloncillo (Valladolid)Precio: 3 €Duración: 30 minutos21:00 h. Teatro Cruce de Culturas“Shakespeare para ignorantes”, Produccións Excéntricas (Galicia)Precio: 8 €Duración: 115 minutos

Viernes 1721:00 h. Teatro Auditorio Agüimes“Las histéricas somos lo máximo”, Maldito Rodríguez Producciones(Canarias)Precio: 8 €Duración: 90 minutos22:30 h. Plaza Ntra. Sra. del Rosario“Humanus Comicus”,Niño Costrini (Argentina)Duración: 45 minutos

Sábado 1812:00 h. Teatro Cruce de CulturasFunción infantil“Delirios de papel”,La llave maestra (Navarra)Precio: 3 €Duración: 60 minutos21:00 h. Teatro Auditorio Agüimes“La isla”, Théâtre deux temps deux mouvements (Burkina Faso)Precio: 8 €Duración: 85 minutos22:30 h.Plaza Ntra. Sra. del Rosario“Collage”, Bot Project (Cataluña)Duración: 40 minutosDomingo 1911:00 h.Caseta del Muelle de Arinaga“Humanus Comicus”,Niño Costrini (Argentina)Duración: 45 minutos18:00 h.Plaza Ntra. Sra. del Rosario“Aire”, Circo Activo (Madrid)Duración: 50 minutos20:00 H. Teatro Auditorio AgüimesFunción de clausura“Otelo”, Viajeinmóvil (Chile)Precio: 8 €Duración: 80 minutos

4

Page 6: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

5

Page 7: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

Espectáculos Infantiles..................................3,00 €

Espectáculos Adultos ....................................8,00 €

Espectáculo “La violación de Lucrecia” ....15,00 €

Abono funciones adultas (5 funciones) .......30,00 €

Reservar en: [email protected]

Grupos desde 10 personas (precio por persona)

“La violación de Lucrecia”...............................12,00 €

Resto funciones ................................................5,00 €

Venta de entradas:

www.entrees.es

Casa de la Cultura de Agüimes

Casa de la Cultura del Cruce de Arinaga

Más información:

www.festivaldelsur.com

XXVII FESTIVAL DEL SUR-ENCUENTRO TEATRAL 3 CONTINENTESPOLÍTICA DE PRECIOS

6

Page 8: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

7

Page 9: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

AMBULANTES TEATRO Y DANZA“Por unos pasitos de ná”

A través del texto y del lenguaje de la danza flamenca y contemporánea, se encuentran tres personajes que son formas geométricas. Dos son Redonditos y la otra es Cuadradita, su forma de ser y su baile son diferentes. Atraídos por una llamada festiva hacia la Casa Grande, los Redonditos pasan sin problemas por la Puerta. Pero surge el conflicto, Cuadradita no puede pasar, es diferente; la Puerta es redonda y no cabe. Le dicen que cambie su identidad, su forma; pero ella, orgullosa y flamenca, quiere mantener su identidad , sus formas. Entre todos interactuando y bailando, buscan una solución, a veces de modo divertido y clownesco, hasta que la encuentran en medio de un baile por alegrías. Es la Puerta la que tiene que cambiar, ya pueden pasar todos, incluso los diferentes y seguir adelante con sus formas de ser.

8

Page 10: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

OCTUBREDomingo 26

Intérpretes:Elena SantojaFlorencio CampoPatricia Torrero

Coreografía:Arrieritos Danza

DirecciónMusical:Héctor González

Escenografíay vestuario:Mónica FlorensaMaribel Ganso

Teatro yDanza

Teatro Auditorio Agüimes12:00 h. • Precio 6 €Espectáculo familiar a partir de 3 años - Duración 50 min.

9

Page 11: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

MANOLO VIEIRA(Grabación especial Fin de Año para TVC)Queridos amigos de la risa: he elegido este año el Teatro Auditorio Agüimes como lugar para representar la primera función de la nue-va temporada, donde se grabará el programa para el fin de año de la TVC, por diversos motivos, pero el principal es el calor del público de Agüimes. Es la primera vez que salimos de los grandes teatros capitalinos para tan importante cita, teniendo en cuenta que hasta el día de hoy el especial de fin de año es el programa de mayor cuota de Canarias. Y todo esto es gracias a un grupo ingente de Canarios, cosa que me anima a seguir por encima de cualquier cosa. De este modo, hemos querido compartir esta felicidad con AgüimesSiempre que hemos estado juntos he recibido un amor tan grande... que es la chispa que enciende la magia que mueve mis palabras y las convierte en risas cuando entran en sus oídos.El teatro es muy cómodo y se adapta muy bien a nuestras necesi-dades artísticas y técnicas. Además define un entorno muy estético tanto desde el escenario (donde yo lo veo) como desde el patio de butacas.Nos parece un marco maravilloso para el disfrute del público que nos sigue y que nos quiere de la misma manera que lo queremos nosotros.Siempre arropado por mi excelente equipo que me acompaña des-de hace muchos años, al que valoro y con el que me siento muy cómodo.Nuevo teatro para representar un nuevo espectáculo para nuestro público de siempre.Alguna historia clásica hilada con otras nuevas y sorprendentes te esperan en la nueva temporada.Manolo Vieira construye historias hechas a medida para su público fiel, a menudo deseoso de ver la realidad cotidiana desde el punto de vista más cómico y más cercano.Repartiendo sonrisas te esperamos una temporada más, nosotros estamos dispuestos. Sólo nos faltas tú.

10

Page 12: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

OCTUBREViernes 31

Teatro Auditorio Agüimes21:00 h. • Precio 15 €

Espectáculo

11

Page 13: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

CONCIERTO, VANESA MARTÍNVanesa Martín se ha convertido en una de

las cantantes-compositoras más admiradas del panorama de la música en español de los últimos años, despertando pasiones en todo el mundo. Pasiones entre un público que sigue fielmente sus pasos y al que ha ido cautivando a base de canciones intensas, vitales, cálidas, directas y de conciertos emocionantes cargados de energía a la vez que intimidad, en los que demuestra una insólita capacidad de comunicación. Vanesa brilla como compositora, pero también como cantante, su voz consigue colarse dentro y atrapar a cualquier oído con gusto. Porque además de “contar” las letras con fuerza e intención, con ternura y sinceridad, sabe transmitir y arañar los sentidos como pocos.

Vanesa Martín vuelve con el que será su mejor trabajo, “Sin saber por qué” es el adelanto de su cuarto álbum de estudio, a la venta desde Septiembre de 2014.

Después del éxito de su gira “Cuestión de Piel” con la que estuvo más de dos años recorriendo toda España, la compositora malagueña regresa en septiembre con nuevo disco, su cuarto trabajo, en el que ha mezclado un contundente sonido con letras cargadas de la emoción y la fuerza que sólo ella sabe imprimirles.

Un concierto que no va a dejarte indiferente.

12

Page 14: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

NOVIEMBRESábado 8

Teatro Auditorio Agüimes21:00 h. • Precio 20 €

Música

13

Page 15: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

ANANDA DANSA“Peter Pan”

Un texto de la complejidad de Peter Pan presenta notables dificultades a la hora de llevarlo a un escenario, dificultades que se acrecientan si el lenguaje elegido para ello es el de la Danza.

Éste ha sido nuestro desafío: extraer de la historia su núcleo dramático y recrearlo, dotándolo de una nueva voz y unas nuevas palabras: la danza, y el movimiento y la gestualidad de los bailarines. Somos conscientes del lastre que conlleva, para cualquier lectura que se pretenda hacer de Peter Pan, la inocua y edulcorada versión que nos ofreció la factoría Walt Disney. Crear un territorio de ensoñación, por el que discurren hadas diminutas como un botón de luz, personajes que vuelan, sirenas y piratas, niños perdidos, indios y cocodrilos feroces, islas imposibles y barcos con las velas henchidas por un viento que sólo es capaz de agitarlas cuando la realidad cotidiana se ve forzada a hacer mutis por el foro y nuestra memoria, retornada a la infancia, añora el territorio perdido de Nunca Jamás.

Peter Pan es además, o sobre todo, una maravillosa historia de aventuras, un canto a la fantasía y al juego como elementos generadores de libertad. Aunque, a veces, libertad y felicidad no marchen al unísono, y haya que renunciar a una de ellas para poder alcanzar la otra. Pero esa renuncia deja en el alma su huella, un poso de melancolía que, como nos podría explicar muy bien Wendy, acompaña a uno toda la vida.

14

Page 16: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

Danza

NOVIEMBRESábado 22

Teatro Auditorio Agüimes • 19:00 h. • Precio 8 €A partir de 6 años - Duración 60 min.

Creación ydirección:Rosángeles Vallsy Édison Valls

BailarinesIintérpretes:Ana LujánToni AparisiPaloma CalderónAbel MartíJessica MartínIsabel AbrilEsther Garijo

DirecciónCoreográfica:Rosángeles Valls

Música original:Pep Llopis

Escenografía:Édison Valls

Coreografía:Toni Aparisi

Iluminación:Emilio Lavarías

Vestuario:Pascual Peris

15

Page 17: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

Todo apunta al factor nutricional como causa de la

epidemia. Unos sostienen que es el engorde rápido, el exceso de pienso, otros apuntan al mal reparto de este. Las teorías veterinarias enfrentan pero no frenan el índice de mortandad en las pocilgas. Se inicia una simulación medioambiental para clarificar las causas.

La industria porcina comienza a verse afectada, su personal eliminado según los índices de rendimiento. La lucha por el puesto, con el único horizonte de un horario rutinario y vacío, sin más esperanza que la de una muerte indolora, hace que las vidas del cerdo y el hombre se crucen, se confundan.

Documentos veterinarios de control de calidad o historiales médicos, los expedientes por triplicado que certifican la defunción o los que constatan las bajas. Papeles en el sueño eterno de los ficheros. La vida resumida en los pocos datos y fechas de una autopsia.

Archivos, necropsias, el simulacro de existencia que representamos, en la que los artistas son forenses o los forenses simulan ser artistas, meros burócratas tramitando la nada oficial, científica o financiera, poca cosa, el valor que fija la venta.

TEATRO LA ZARANDA(Teatro Inestable de Andalucía la baja)“El régimen del pienso”

16

Page 18: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

TeatroNOVIEMBRESábado 29

Teatro Auditorio Agüimes • 21:00 h. • Precio: 12 € Adultos - Duración: 90 minutos.

Texto:Eusebio Calonge

Actores:Gaspar CampuzanoFrancisco SánchezLuis Enrique BustosJavier Semprún

Dirección:Paco de la Zaranda

17

Page 19: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

PARRANDA DEL LEJÍOLa Parranda del Lejío nace en mayo de 2009, cuando un grupo de amigos amantes de la música, que habían pertenecido a otros grupos folclóricos y parrandas, optaron por seguir haciendo algo y aplacar el “ mono “ que teníamos de música, en concreto, de aque-lla que se tocaba en Agüimes, ya que nuestro pueblo tuvo buenos tocadores y no queríamos que esas melodías murieran, se per-dieran. Acordamos que nuestra sede estaría, lógicamente en El Ejido y, recordando a nuestros abuelos (que desvirtuaban el nombre lla-mándolo El Lejío), llamar así a nuestra Parranda para perpetuar el nombre tal y como lo utilizaban.Otro de nuestros acuerdos fue el rebuscar en el baúl de las telara-ñas y dar con las canciones que interpretaban nuestros ancestros y, muy especialmente, la mítica Rondalla Guayadeque, de nuestra Villa, desaparecida a mitad de los años cincuenta del pasado siglo, logrando dar con 20 piezas, entre pasodobles, polcas, mazurcas y valses, unas con letra y otras sin ella. Algunas de más de cien años. Contamos con un amplio repertorio de canciones compuestas por la propia Parranda, alegres y divertidas, sin salirnos de los paráme-tros de la canción popular canaria: “ Rosarito la del pájaro pintao “, “ Canarita Linda “, “ Canarias mi tierra “, “ Lo que se da, no se quita “, “ Arinaga “, “ Amparito “, “...Los componentes actualmente son nueve, unos nacidos, otros cria-dos y algunos residentes o vinculados al Lejío.Hemos actuado en gran parte de los municipios de nuestra isla, así como en la vecina Isla de Tenerife, llevando con orgullo el nom-bre de nuestro pueblo por todos los lugares que nos han recibido, amén de nuestras actuaciones en diferentes lugares, como el Club de Prensa Canaria, Orden del Cachorro Canario, Radio Faycan, Galas benéficas, Asociaciones de Vecinos, fiestas locales etc. etc. El 5 de diciembre presentaremos el V-CD, disco que tendrá 12 can-ciones, figurando piezas antiguas de nuestros padres y abuelos, melodía compuesta por la propia Parranda y, por sugerencia de mu-chas personas, incluiremos dos temas que ya han salido en discos anteriores. Giran temas como, “el Bichito”, “Pal Baile”, “Carnaval de Agüimes”, sin dejar atrás, pasodobles y mazurca.

18

Page 20: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

MúsicaDICIEMBREViernes 5

Teatro Auditorio Agüimes - A las 20:00 horas

19

Page 21: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

TEATRO GORAKADA“La vuelta al mundo”

Desde Gorakada queremos realizar este maravilloso viaje al igual que Phileas Fogg que propone a los miembros del Reform Club londinense la apuesta descabellada de dar la Vuelta al Mundo en 80 días ayudado por su criado.

Nosotros queremos desafiar a Fogg y hacerlo en 60 minutos. Contaremos con música en directo, actores, marionetas y una escenografía a base de maletas para poder viajar en ferrocarril, en barco o elefante.

Basándonos en La vuelta al mundo en 80 días de Julio Verne, crearemos esta fantástica aventura con buen humor, imaginación y canciones en directo trasladando a escena el fascinante recorrido alrededor del mundo.

20

Page 22: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

TeatroDICIEMBREDomingo 14

Teatro Auditorio Agüimes • 12:00 h. • Precio 6 €De 6 a 12 años - Duración 60 minutos

Autor:Julio Salvatierra

Dirección:José Carlos García

Composicióny direcciónmusical:Fran Lasuen

Reparto:José Cruz GurutxagaAritza RodrígueaMiren Larrea

Músico:Mikel Gaztañaga

Escenografía:José IbarrolaJavi Tirado

Marionetas:Javi Tirado

Vestuario:Mayda Zabala

21

Page 23: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

CONCIERTO DE NAVIDADDE LOS GOFIONES

Los Gofiones nace en Las Palmas de Gran Canaria el 3 de septiembre de 1968 cuando un grupo de jóvenes, amantes de las viejas tradiciones de su pueblo, se reúne en el Jardín Canario, en Gran Canaria, con el afán de realizar labores de investigación y de ‘rescate’ en el campo del folklore canario. En aquella reunión, también estuvieron presentes personalidades del mundo de la cultura canaria como Agustín Millares, Pepe Alemán o Cho-Juaá. Entre todos establecieron las bases del que ha sido, a lo largo de los últimos 40 años, uno de los grupos musicales emblemáticos de nuestra cultura.

Con el paso del tiempo, la proyección musical de esta formación musical ha traspasado las fronteras insulares. Son conocidos dentro y fuera del territorio nacional gracias al riguroso trabajo desarrollado a lo largo de su ya dilatada trayectoria.

Considerado por la crítica especializada como uno de los mejores conjuntos musicales de Canarias, Los Gofiones han trascendido más allá de la propia esfera musical, siendo uno de los escaparates sociales que han dado cumplida muestra de las inquietudes culturales de la propia ciudad que les vio nacer, reflejándose en las constantes muestras de consideración y afecto recibidas por el gran público e instituciones estatales y privadas de Canarias.

En la actualidad Los Gofiones esta compuesto por 38 músicos-instrumentistas y cantantes de diferentes edades, ideas, caracteres y profesiones, conviviendo hoy en día seis generaciones en el grupo.

22

Page 24: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

MúsicaDICIEMBRESábado 20

Teatro Auditorio Agüimes21:00 h. • Precio 10 €

Produce:

23

Page 25: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

PRODUCCIONES YLLANA“Muu!2”Yllana cumple 20 años sin decir ni mu.

En 1991 un grupo de jóvenes entusiastas levantábamos un pro-yecto teatral que ni en nuestros mejores sueños esperábamos que nos trajera hasta aquí.

Gran parte de la culpa la tiene “Muu!”, nuestro primer espec-táculo.

“Muu!” es una sátira del mundo de la tauromaquia, el sentido del honor, el machismo, la valentía, la patria, la fiesta nacional.Y de todos aquellos valores sagrados e inquebrantables implíci-tos en un rito que enfrenta, en pleno siglo XXI, al hombre y a la bestia a la manera del circo romano. Veinte años después de su estreno, la polémica alrededor de la tauromaquia tiene hoy mayor vigencia que entonces.

En el espectáculo ya se podía vislumbrar, de manera embriona-ria, las señas de identidad de la compañía: la conciencia de la comedia, el sentido del ritmo, el uso del sonido como un perso-naje más, su estilo tan directo, la actitud gamberra en su puesta en escena, la composición de los personajes.

En poco tiempo el espectáculo se convirtió en un éxito inespe-rado.

Descubrimos con él la universalidad de nuestro humor. Algo que creíamos tan local de repente nos llenó de reconocimiento dentro y fuera de nuestras fronteras.

Hoy queremos revisitar “Muu!” para recuperar lo esencial de esta compañía y por el placer de revivir, sin nostalgia, aquel es-píritu vigoroso que nos empujaba a la creación, con una versión revisada y puesta al día en la que se sintetiza la experiencia de veinte años de camino con una mirada viva y renovada en constante evolución.

24

Page 26: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

TeatroDICIEMBREViernes 26

Teatro Auditorio Agüimes • 21:00 H.Precio 12 € • Adultos - Duración 85 minutos

Idea original ydirección:Yllana

Dirección artística:David Ottone

Actores(en alternancia):Fidel FernándezJuan RamosLuis CaoJuan Fco. DoradoJony ElíasRaúl Cano Cano

Idea original ydirección:Yllana

Dirección artística:David Ottone

Actores(en alternancia):Fidel FernándezJuan RamosLuis CaoJuan Fco. DoradoJony ElíasRaúl Cano Cano

25

Page 27: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

EN CLAVE DE JA (Grabaciones)

El programa estrella de Televisión Canaria, En clave de Ja, grabará tres capítulos consecutivos en el Teatro Cruce de Culturas del Cruce de Arinaga, en el municipio de Agüimes, los días 15, 22, y 29 de enero de 2015. Las tres fechas caen en jueves, y el espectáculo de humor comenzará a partir de las 20:30 de la noche. Los personajes más divertidos de la cadena autonómica llegan al municipio grancanario para arrancar las risas de sus seguidores. Los asistentes a la grabación podrán disfrutar de las historias de Chona y su pareja, las discusiones de los ancianos, Panchita y Servando, las aventuras de Chano y Arturito, y de la vida en pareja de Ginés y su mujer. Como siempre con la presentadora Eloísa González al frente del elenco de Instinto Cómico.

26

Page 28: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

TeatroENERO 2015Jueves 15Jueves 22Jueves 29

Teatro Cruce de Culturas20:30 H. • Precio: 8€

27

Page 29: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

ACTUACIONES ESCOLARESTAKE IT EASY (JEITO PRODUCCIONES)

Hay música en directo, pero no es un concierto. Se cuentan historias con humor, pero no es un show de monólogos. Hay reflexiones sobre la vida, pero no es una consulta psiquiátrica. Existe conexión con el público, pero no es ninguna secta. Cantarás hasta reventar, pero no es un KaraoKe. Escuchas Dance, pero no estás en una disco. Escuchas Jazz,pero lo entiendes. Parece un Cabaret, pero nadie se desnuda. Escuchas Cumbias, pero no es una verbena. Escuchas Rock, pero nadie se tira del escenario. Escuchas Reggae, pero no fumas porros. No es nada de esto, pero es todo a la vez.

28

Page 30: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

TeatroNOVIEMBREMartes 11

Teatro Cruce de Culturas10:00 H.

29

Page 31: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

ACTUACIONES ESCOLARESCIRCO VERDE, (Clapso Producciones)

Un sabio de la naturaleza es el maestro de ceremonias, medio hombre, medio escarabajo, nos invita a descubrir los cuatro elementos de la naturaleza convertidos en cuatro números circenses.El número de agua, interpretado por las bailarinas del mar, el viento, con acróbatas aéreos como protagonistas, el fuego, con los malabaristas y come-fuegos y, finalmente, la tierra, con la danza del cuerpo a cuerpo.

En nuestro Circo no falta el humor de los payasos, unos payasos de conciencia verde, los payasos reciclados, vestidos de papel, cartón y plástico.

30

Page 32: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

Teatro

DICIEMBREMiércoles 3

Teatro Cruce de Culturas • 10:00 h.

31

Page 33: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

CIRCUITO ISLAS DE CINE 2014Casa Museo Orlando Hernández19:00 horasEntrada gratuita hasta completar el aforo

Viernes 24 de octubreBloques de cortos 20 años La Mirada.Mirando a Laura - El largo Viaje de Rústico - Fuera de juegoEsposados - La raya - Ruleta - Un matrimonio bien avenidoVuelco.

Viernes 21 de noviembreCubillo historia de un crimen de EstadoDocumental de tipo histórico tejido en torno al intento de ase-sinato de Antonio Cubillo, líder del movimiento independentista MPAIAC, que en la década de los 70 puso en jaque al Gobierno Español revindicando la independencia del Archipiélago canario desde un ámbito internacional. Este documental desvela una oscura y apasionante trama de intriga internacional en la que se ven envueltos gobiernos y servicios secretos de España, Alemania, Argelia y EEUU, en el marco de la Guerra Fría, la descolonización africana y la Transición Española.

Viernes 19 de diciembreViudas blancasLa historia oficial ha relatado las hazañas de los emigrantes ca-narios dejando siempre de lado a las mujeres que se quedaron en las islas, esperando señales de vida que tardaban en llegar. Algunas de ellas esperaron más de lo que nunca habían pen-sado. Esta película documental pretende poner atención en sus vidas, en la historia jamás contada que estas mujeres guardan en su memoria. Esta es la historia de las Viudas Blancas.

32

Page 34: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

33

Page 35: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

Del 8 al 11 de octubre

X JORNADAS DE PATRIMONIOHISTÓRICO DE AGÜIMES

Miércoles 8 de octubre19:45 h. Inauguración de las jornadas y presentación del anuario o cuaderno de Patrimonio Histórico, a cargo de Antonio Morales Méndez, Alcalde y Francisco González Ramos, concejal de Cultura y Patrimonio Histórico.

20:00 h. Presentación del libro “Movimientos Migratorios Familiares en la isla de Gran Canaria”, a cargo de la Asociación Canaria de Genealogía e Historia Familiar.

20:30 h. Ponencia: Intervenciones arqueológicas en Balos y Temi-sas (Julio Cuenca).

Jueves 9 de octubre20:00 h. Presentación del libro “Población de Agüimes en los cien primeros años del Señorío (1481-1580).

20:30 h. Ponencia: “El Señorío de Agüimes, obra histórica de D. Santiago Cazorla León”, a cargo de D. Juan Artiles Sánchez.

Viernes 10 de octubre20:00 h. Recorrido Histórico Artístico por las calles Llanos de Ver-dugo, Desierta y Carnicería a cargo de Francisco Tarajano Pérez.

Sábado 11 de octubre17:00 h. Visita al Yacimiento Arqueológico “La Fortaleza” en Santa Lucía de Tirajana.

34

Page 36: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

35

Page 37: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

VISITA A YACIMIENTOSARQUEOLÓGICOS

Sábado 11 de octubre Yacimiento “Las Fortalezas” en Santa Lucía

Sábado 22 de noviembre Yacimientos “ Tufia y Cuatro Puertas” en Telde.

Grupo mínimo 10 pax y máximo 30 pax.Precio: 3€/transporte

Organiza: Consejo de Patrimonio Histórico-Concejalía de Cultura y Patrimonio Histórico del Ayto de Agüimes.En colaboración con el Servicio de Patrimonio Histórico del Cabildo de Gran Canaria y Caneducamwww.caneducam.comGuía: Octavio Rodríguez Viera

Información:Casa de la Cultura de Agüimes, 928784582

36

Page 38: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

37

Page 39: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

EXPOSICIONES

NOVIEMBREViernes 720:00 h. Museo de Historia de AgüimesInauguración Muestra de pintura Surreart- Surrealismo en Agüimes.La exposición permanecerá abierta hasta el 7 de diciem-bre.El surrealismo es un Movimiento Cultural y Artístico de vanguardia, nacido en Francia en la primera posguerra, que se opuso al dominio de la razón como único instru-mento cognitivo y sustentó la importancia de la dimen-sión irracional del sueño y el subconsciente, emergiendo así la posibilidad de nuevos medios expresivos.

Esta exposición quiere demostrar algo diferente, sobre todo una uniformidad y una lectura clara al espectador. ¿Cuántas veces nos hemos encontrado delante de un cuadro en busca de un sentido a lo que estábamos vien-do? Sin el artista es imposible tener la misma visión que él ha tenido. Es aquí donde yo quiero proporcionar al es-pectador la llave que abre esa puerta; en otras palabras, una lectura contemporánea y de fácil interpretación.

Por fin todos los artistas tienen la posibilidad de investi-gar en el propio subconsciente y crear algo que tampoco ellos sean capaces de imaginar, sacar fuera todos los miedos y escenarios irreales en completa libertad, dando a esta muestra originalidad y diversidad.

Museo de Historia de Agüimes

38

Page 40: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

39

Page 41: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

EXPOSICIONESSALA DE ARTE AGÜIMESOCTUBRE

StaffanTolsén. Es un luchador espiritual y en la pincelada determinada y barredora hay un nervio de vida que es su propio salvavidas, el cual le vuelve a su yo antes de que las fronteras exploten. Hay cierto parentesco con algunos de los expresionistas alemanes, a veces se ve algo de Emil Nolde o de Ernst Kirchner; en sus formas distorsionadas y en los colores llenos de luz que provocan fuertes impresiones, como si fuera un eco de tonos filosóficos de Nietzsche.

Como espectadores nos convertimos en ocasiones en testigos silenciosos de su intento de reconciliación con lo inexplicable de la vida, el idioma simbólico del colectivo que intuitivamente entendemos; como por ejemplo el motivo del barco en un mar temeroso. La fuerza de las imágenes extiende los signos de interrogación. Staffan demuestra por lo tanto prueba de una convicción personal y de una fe que pregona y que generosamente quiere compartir con todos nosotros.

Texto de Therese Holmgren Asociación de arte de Gotemburgo

Viernes 320:00 h. Sala de Arte Agüimes (Casa de la Cultura de Agüimes)

Inauguración exposición del artista suecoStaffan TolsénLa exposición permanecerá abierta hasta el viernes 24 de octubre.

40

Page 42: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

41

Page 43: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

EXPOSICIONESSALA DE ARTE AGÜIMESNOVIEMBRESábado 820:00 h. Sala de Arte Agüimes (Casa de la Cultura de Agüimes)

Inauguración exposición colectiva de artistas del sureste “luces y sombras”La exposición permanecerá abierta hasta el viernes 28 de noviembre.

La luz es la influencia más importante en nuestra per-cepción visual del mundo; vemos mucho más de lo que podamos tocar u oler. Nos revela la forma. En conjun-ción con la perspectiva y los efectos de contraste po-demos entender la forma del mundo físico.

Los valores culturales (la oscuridad asociada al mal, la claridad al bien), los efectos psicológicos (el rojo es caliente, el azul es frío) y la memoria (el color magenta intenso para las puestas de sol, el color ámbar parpa-deante para la luz del fuego) todos juegan un papel crucial en la formación de nuestra percepción. Para aquellas personas que quieran usar la luz para un propósito específico, estas asociaciones pueden ser la fuente de un estudio constante. Guía nuestros ojos poniendo énfasis en los objetos y los espacios. El co-lor funciona en muchos niveles, pero en este contexto debemos mencionar el poder psicológico del color, que está llegando a convertirse en una ciencia en si misma. La luz es el factor clave en establecer el estado de ánimo, el tiempo, el ambiente. Puede ser visualmente unificadora o separadora, delineando las relaciones de composición.

42

Page 44: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

43

Page 45: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

EXPOSICIONESSALA DE ARTE AGÜIMESDICIEMBRE

Johan Fremling. Nacido en la ciudad de Köping. Reside y trabaja en la ciudad de Uppsala, artista múltiple, de la escuela clásica con trabajos en escultura, pintura objetos, gráfica, instalaciones y dibujo. Y trabajos experimentales…

Pertenece al grupo de artistas de la ciudad de Uppsala llamado “raka” . Posee estudios superiores de arte en la escuela Idun Loven, Estocolmo. Gerlesborgsskolan, Estocolmo. Escuela Universitaria de Artes, Artesanía y Diseño, Estocolmo, Art, 1984-1989.

Ha participado desde 1986 en numerosa exposiciones personales y colectivas en la más importantes ciudades de Suecia, así como en China, Japón y Lituania.

Sábado 1320:00 h. Sala de Arte Agüimes (Casa de la Cultura de Agüimes)

Inauguración exposición del artista multidisciplinar Johan FremlingLa exposición permanecerá abierta hasta el viernes 16 de enero de 2015.

44

Page 46: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

45

Page 47: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

ESCUELA DE MÚSICA, DANZA Y TEATRO

OCTUBREDomingo 518.30 h.Plaza Nuestra Sra del RosarioENCUENTRO DE BANDAS:AGÜIMES, FIRGAS, SAN MATEO

NOVIEMBREMiércoles 1918.00 h.Teatro Auditorio AgüimesENCUENTRO DE DANZA Martes 2518.00 h.Teatro Cruce de CulturasACTUACIÓN DE SANTA CECILIA

DICIEMBREMartes 918.00 h.Teatro Cruce de CulturasAUDICIÓN DE PIANO

Jueves 1819.00 h.Teatro Cruce de CulturasCONCIERTO DE NAVIDAD

46

Page 48: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

47

Page 49: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

VISITA DEL PAJE REALY RECOGIDA DE JUGUETES

Domingo 21 de diciembrePlaza Ntra. Sra. del Rosario11:30 h.

Actuación de la Banda Municipal de MúsicaActuación del payaso ZapittoColabora: Asociación La Salle

ENCUENTRO DE VILLANCICOS

Tradicional acto que se ha consolidado con el paso de los años en la programación de diciembre de la Concejalía de Cultura debido al éxito de ediciones anteriores, en el que se dan cita diferentes agru-paciones de Agüimes y de otros municipios para celebrar la Navidad con villancicos de todas las épocas. La excusa perfecta para disfrutar de esta entrañable música.

Sábado 20 de diciembreIglesia de San José Obrero del Cruce de Arinaga: 19:30hOrganiza: Taller Folklórico Llanos Prietos

Domingo 21 de diciembreIglesia de San Sebastián de Agüimes.20 h.Organiza:Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Agüimes

48

Page 50: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

49

Page 51: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

50

Page 52: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

DICIEMBRE

Celebración del Solsticio de Invierno.El Observatorio está abierto al público todos los viernes en visitas guiadas a las 22:00 h. Y para grupos, los demás días de la semana bajo de-manda.

Información y registro en:<[email protected]>

y Facebook:Observatorio Astronómico de Temisas

OBSERVATORIO ASTRONÓMICO DE TEMISAS

51

Page 53: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

Se ruega máxima puntualidad.

Una vez comenzada la representación, los teatros se reser-van la posibilidad de prohibir la entrada en la sala, sin que dé lugar a devolución ni indemnización alguna.

Recordamos que las entradas adquiridas no podrán ser cambiadas ni reembolsadas.

Los teatros no realizarán reserva de entradas.

La taquilla se abrirá una hora antes de cada función y no se realizará venta anticipada de otros espectáculos.

Si una vez comenzada la función ésta es cancelada por causas ajenas al teatro, no será posible el reembolso del importe de la entrada.

Todo el público que asista a los espectáculos deberá adquirir su entrada, sin excepción alguna de edad (niños incluidos).

Se recomienda a las personas en silla de ruedas que se presenten en el teatro 30 minutos antes del comienzo del espectáculo para una mejor ubicación.

Se recuerda al público que en los teatros no se permite el uso de teléfonos móviles durante la representación, por lo que les rogamos los desconecten antes de su inicio.

Perderán el derecho a acceder a la sala aquellas personas que la abandonen durante la representación.

Se recuerda al público que en los teatros no se permite el consumo de comidas ni bebidas.

CONDICIONES GENERALES DE LOS TEATROS

52

Page 54: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

VENTA DE ENTRADAS Casa de la Cultura de Agüimes

Horario:de 8:00 h. a 15:00 h. y de 16:00 h. a 21:00 h.

Tlfn.: 928 78 45 82

Casa de la Cultura del Cruce de ArinagaHorario:

de 16:00 h. a 21:00 h. Tlfn.: 928 18 02 00

y

Síguenos enwww.aguimes.es

www.aguimesactivo.com

53

Page 55: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

NOTAS

54

Page 56: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

NOTAS

55

Page 57: Concejalía de Cultura - aguimesactivo.com · Índice X Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes .....34 Visita a Yacimientos Arqueológicos .....36 Exposiciones

NOTAS

56