Conceptos literatura-universal

16

Transcript of Conceptos literatura-universal

Page 1: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ��

p

����������p���p �� p������p����p

p

���������������������

¦p Ô����� p ��������� �p �����������p ���p ��p ��p ��p ��p �� �p ��p !�p �"��p ��p !p ����#���p

�!����p $p ���p !p �������p �����!���p �p ���!���p ���%����p ��p �����p ���p �p �����p

��������p���p!��p�����p�"�p�p������p���&�p!�p'����(p)����p!p��������%p

��!*p !��p �'�����p ��p ��"��p ���p �����p ����p ��������*p ����p ���p "���p ����p

���+����������p���p!p�������p�+����p$p���p+����p���p��!p�����p!������p�����(p

Àp �%���������*p��p���p����p������p���!�����p�"�'�p!�p��+���������p��p

!��p�������p�'�����p$p��"�'�����p!�������(p

¦p ��,-� � p��������� �p!��p��������p�p+�����p�������p���p+����p��p�"��!��p��p���p��p

!�p�!"��p���p��p+��p!������*p����+�����p��p+���*p��p��������p�p�"�p���p��p

!p�!"�(p���p���p���������p

p ���'�"���p�������p��p!p��%������p��!p�����p!�����p��������*p��p!�p�!"��p

�p+��������p��p��p+���(p ��%�p��p��! �p!���p�!"�p�p�������*p����p

�������p��p��"�!!��������p$p�!�����*p$p��p��������p��p����p!p������p

!��(p

p ���+���p,������p��p��p �����+������p����p���p '������p .���p ��!p $p���p

��������/p ��p "��p p !���p ����0� p ���&�(p ������p �������p �����p ��p

��!����p����p����p'�������p�����p!p���p����!�*p��p!p���p�����p��p�!p

'�����p ��!p ����p �!p '�����p ��������p .�p ��p 1�p 2d��� ����� ���� �������/3p

��p !p���p ����!�0*p��������p���� ������*p ��p !p���p ��p�����p �!p

'�����p��!*p����p��!�p�!p��+�����p.1p��p!���p��p��p2d�������������������

���������������������p4����5/(p

p ���"!��������p .������p �����p ��p +���p ��p ��������p ���p �!p %����/�p

�%�p.��p���������p�����p��p+���p"��p���p�p���p%�����p����!���3p

�����!����p �����p �����!���*p ����������(((/p $p �"����p .������p �����p

��p+���p"��p���p��p��p%����*p����p�"p��p���p��p���3p��p���!�p��p

��p ���p �"��!����p ��p ����p �!p ����������p �p !p �������!���p ��!p

���pp��p������p������/(p

p ���'�"�!��p ,������p ��p p ������p !��p '������*p ��p p �����p

������������������p�������*p��!�����(((p

p �������p�p�������p��p!p���������p��p���p����*p����������*p�����������p

�p�!"��p�������(p�0(p2��������������������������(p

p ����0�p �����p ��p ����p ���������p �����������p �p ���!���p "�����*p

����p���p��������p��p�����+����p���+����(p�0(p2���������������������������

�������� ������� ��������� ������� ������� ������� ��� ��������� ��������p .�(p

��� p��p!p ���/(p

p ������p���p�!!*p��p�������p��ppp�������p!�p�������p��p!�p���p��p����*p�p��p

����p ����p%�� p��p�����������p+!�p���p+����p��p"��!3p�����p��p���p

���� *p����!p�p�������p����"�p�!p���"��p��p��������(p

p ��������p %����!����p ��p �����������p �p �����+�����p �����p ���p �������p

��+������(p�0(*p������������������������p

Page 2: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ��

p

����������p���p �� p������p����p

p

p

¦p Î�Î����p �p �!"�p 2"�"!��p %����p ��!p ������p $p �����+��p !�"���p �p ��!!��p ��p �����(p ���p

���0���p��p����p$p���p!�"���*p!p���p!��p��������p!!��p2�����p���������*p��p

��%���p����p������p$p���%�p�������p$p��������p��p���p+������!p��p !p

����p!�����p��"��(p

¦p ��������d�d�p ��p�!p !�"��p���p �������p��p !p1�"!�*p��"���p!p ���p�&����p��p ���"�!��*p

%�������p $p �������p ���6��p ���p ������"�(p ��p �!p &����p !�"��p ��p ������p ���+'���p ��!p

���%�p �������*p��p p�!p���p ��p�����p�!p +��p��!p�����p $p !p !!���p��p !p���%p

7����!'�(p

¦p ������������d��������d�p�"�'�p��������p������p����p��������������*p��p���p

��p!��p!�"���p���p"��%��p$pp!p%� p���p���"!�������p��!p������p�������*p���p!p

�����p ��p ����������*p ���������p �p �������������p ���p �p �������(p

1��������p ��p ��p ��!������p ��p "�!!������p �����p ��p ���*p ��p ��������p ��$p

���!�����*p���p!p�������p������p���!�p��������p��p+���p!������(p

¦p �����p���0���p��p!��p8p!�"���p��!p���������*p���p��p!��p0�����*p���+����p!p"��p

!��!*p'��p$p���!p��p��p��!�����(p

¦p �����p ��p !p �"�p ��"��p ���p ��&��p !�p �����������p �"�����p ��"��p !�$��p 0����*p

���������*p �����"���*p !�$����p �p �������(p ������p !p ����p .���������/p ��p

���������p p !p�"�p���p������p !p�������p�����p 0����*p�!p����p��p��������p�!p

���p���p������p!p�������p��!(p

¦p ������p .2!p ���������/*p ��p �!p !�"��p �����p ��!p ��!�*p ���p ��p !��p ����!����p

�������p!p�!"�p��p�!�p��%�!�p!p���+�p����pp�%'�p��!p����!pÔ"���!(p�p!p

�����p��p����p���p����������p����������p���p�!"��p!p$p����p��p������%�p

��$p��p��*p��p�����*p��p99:p ���p�p����!��(p

¦p ,�� �,� ���p ,��p ���p ���"��p��p ������p!p��p ��p !p ���#���pp����������p $p p

���p���!!�p ���������p $p��%�������p�������p���p ��p �������p�p ��p��p ����p

!��p �������p �p �����p ��!p��p�����������(p ���p ��������(p ��"�'�p ��p

�������p����p��p�!�����p���!pp���p��p��p��������p'���p�p���!�����pp��p

���p$pp���pp������������*p����p�!p�����*p��p��p����p����!�(p

¦p �������p ��p ����������p �!p���p �����p ��p !��p ����p �������(p �����"��p �"��p '����p

��������p��p�����p!�$����p$p��!��*p���"�����p���p�!������p���!������(p ��p

�"��p���p���������%��p������$��������(p��p�!!�*p�������%����*p��p���p!p

�������p��p���$p���p���p��p!��p�������*p!p�����p��p�'���pp����p��p����!��p$p

�!p+����p��������p��!p�"!!�p��p���$*p��p�!p���p-!����p��������p���p��p������p

���6�p p !��p ��$���p $p ���p !p �����(p ���p ��p ���*p ��p�������*p !�p ���p ���p

���������p��p�!p�������p��p-!����pp��p����*p;�*p!�p�������"!��p%�����p���p

!�p�������p$p����*p���p+��*p��p!����p6��*p��������p��������pp���'!���*p��p��0��*p$p

��p�����p����(p

¦p -�� � �p ������0�p +������!p ��p !��p ��!��p ��p ������(p �p "���p ��p ��p ������0�p

���������p��p�p�!��*p��p0�����p��p���!p"�����p��p!p����!�����p��!p���+!���*p��p

�!p��������p"��!��p��p�������p.������<p-!����/(p��p���p������p��p�����p

����p��p������0�p���p����p���p��p����p�p ���!������*p +����pp����p������p

Page 3: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ��

p

����������p���p �� p������p����p

p

������0��p !���������p �������*p �������p "�"�p ��p +�p ��p ��p +��� p $p ����� p

�������(p

¦p �Ô��Ô��p��p!p����p!�����p�����*p���p��p��������pp!��p�!������p���!��p

����p ������p ��p ������p !p �����!!� p ��p !p %��p ��!p ���"��(p ��"��p

���%���'�����p ��p��p����p������p ��p"��p��p������*p��p���p���+�����p ��p �!p

����������(p

¦p � =-����p ��p !�p ��������p�!p ������p��p !p �����p�����*p����p ���p�"��p ���p !�p���p

�����p���p��p������%�p$p������p����pp !p�����p���p�����p������!��(p����p

���p�"��p������p���������p$p�����������������(p

¦p >?�,�� �p ���p ��p !��p ���p �������p �����p ��p !p �����p �����*p ���p !�p

����%������p �����p p !p �����p ��p �����!�*p ���p !�p ���p ���p �!p ������p ��p !p

�����p������(p)�p���p�"��p�$p���p���!��p�������*p���������p$p�����(p

¦p �-�;��)� �p �!p �����p���p���p ������p������(p)�p ��p ������p�����p��p�����p !p

����� ����p ��p !��p ���+!����p ��p !��p ������0��*p ���p !�p !!�%�p p !�0���p ��p !��p

������p�'����(p�"��p���p���������p���*p�������p$p���������(p

¦p x��Ô�����p�������!p���p��p�����p'���p!��(p)���p���p���p�!p���p��p�������*p!p

���p�����$p!��*p��p!p���p��p���p!p������p��p����*p�����p��$��p���p!���p

����p ��p !p ����������p ��p ���$p ��p �"�p +������p !p �����p ��p ���(p ��"�'�p

�����p���p��p�"�p!����*p������!����p���p��p�"�p!�p1���!���*p��p!�p���p�����p

!�p'�!���p������p���p���p������p��������p�p���!� ���(p

¦p ����,���p���p!���p���p����p���p��p������� ���*p��p!p���p��"!���p��p�����p��p

����������p ���p ������p !�p ���p ��$p �����������p ����p ��p �!�����3p ����������p

���������p ����p �!!��p ��p �!p ��p ��'���p �������p ����!�"���p ����p +����p $p +���*p

�����*p"&�����p��p!p���+������p$p���p����p��p!p"�!!� �p

¦p �x�)���p���p!���p��p!����0�p��$p�!�����p$p%���!p��!p���p�������p���p�"���p

��d������p.�����������/�p�����p���������*p��p���p�������p$p��p�������p������*p

���p ��+!�0�p ��p �����p ��+����p $p !����3p $p ��� �������d�d�p ��p ��p !p �"�p ���p

�������p��p�%����(p��p��p�����p��!������p��p !�$����p��p !�p���p��p������"��p

�����+����p��p������p$p������0��p��p!�$���p��p���!��*p�!��*p���p

¦p ���-���p �!p ���p ������p ��p !��p ���������+��p !����(p �p ������!���p ������p

������!����p��p�!p���p����!�p���p���p��!p!����0�*p������!�p��p��p%�%� p$p��p

��!����p���������!(p)�p����p���p�"��p������p�� ��������������������������

� �����p�"��p���*p��p������p����*p���%�����p��p����������pp�����p����������*p

����p��!�'��(p

¦p ������� ��� ��d���Î�����d�p��p��p����p'����p��p !p���p����*p������p��"��p�!p���!�p

@���*p ������*p ��p ������p������(p ���p���p ��p ���p��&��p �����p ��p

!�p!�$����p��������p��"��p!��p���"!��p����������*p�� �!��p���p������p���������p

$p ��������p ���!�����p���*p ���p !p ���+������p ��p ��p ��������*p ����!�0���p $p

%�����p ��p ������0��*p ��p ���%����p ��p !p�����$p�����!p!���*p ���p !p ����p

0������p!�����p��!p���������������p��p���6p$p�!p�������������p��p?����(p

¦p ������� ��� �������p !p ���p "�!!p ��p !�p ����p +������p ��p �!p����� ��� �����p .!p

��������������*p���"��p���p����������pp!p�"�*p���p��!�p��p�!p��������p

Page 4: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ��

p

����������p���p �� p������p����p

p

������!/(p ���p ������������p ������p ��p ���p ���p ������$��p ��p �������p ��p

��%�!� ����p��p��p���+�����p����������p��p,�!��*p��$p��p!��p+�����*pp���6(p

����p �!p ������p ��������p $p �!p ���p ��!p ���p ���p ��$p !�����p ������������p ���p

���!��*p �����p !��p ��!��p ��p �����"!�p ���p !p �������p �"0�p ��!����p $p

��"�!!�������p!�p�����������p$p!��p���������p��p���!!��p������(p

¦p ,�����p )�p Ô� ���p ��p �!p ���"��p ���p p !p�����$p�����p ��p !p���p����p�p p ��p

���+������p!�����p�����p�����������pp!p'���p���p���p��p%����p!�p� 6�p

��p ��p�'���p���p ��������p !�p %������p ���p ��p���"!�p �p ��!���%���p ��������"�p

���'!���p�����p�!p�����%�(p

¦p ��x���p ,���� �p�������p��!p��p%����p���p!���p���p !�p�������������p��!��p��p

!��p0��!���(p �p�p��p!�����p��p!���p���*p���p�!p�����*p���p!���pp!p��%�!p

��p �"!!����(p ���p ������p p �������p ��!���*p $p ��p �������p �����p +��!�p !p

��+!�����p�������!*p!�p����"�!�����p����%�p$p��p�$��p�!"������p�������%(p

¦p ��Ap���-���p��p��p������p������0�p��p!p!�����p������*p������!����p���!��p

$p+�����*p�����p�����p����p�!p�����p���!*p��p��p!p�����p����p��p!p� (p

��p�������p��p����pp!�p+�����p��p�����*p���!��*p�� ���*p!p���p������*p!��p

������*p!p�"!!�������*p�!p�����p��p,��!�*p���!�"��*p���������p�������!����pp

!p!�$���p$pp!p!�����*p$p��p���p!���pp���p��p���!�p��p���������p������p���p

!!���p��p�������p���(p ��p��"���*p�����p�!p������p������p��p�p������!��p

��"��p!p��������p��!p��p���p������0�*p�����p�����p�%�����p���p����p��"�p��p

��$p�����*p����p��p����p��!��p�����*p��$�p� 6�p"'!���p+�����p�!p������p��p!p

!�$���(p

¦p ,��B����p)�p���A� �p�!p���p������p��p!��p���������p��p��%�!p���'�*p����������p�!p

������p ��%�!��p ��p ?����p $*p ���&�p !�����*p �!p ����p ��p !p ��%�!p �������!(p ���p

���p��p����p����p��p����p!p!�$���p��p�����p��p����p���p�"��p"�����p

��p !p +�������p��!p����p����������� ���p$p����������� ������*p��p !p���p

��������p�!p������0�p��p�� ���(p

¦p ����,��������p ��p �!p ���"��p ���p p ��p ��!��p ��%������p ��!��!p ���p ��p �����0�p

��p�����p�������!p��p!��p���!��p@xp$p@x�(p ��p�������!��p���������p��p�!!�p��p�!p

����p��p!�p���*p�����p�"�'�p��p�����0�p��p����%����p��p!�p�������*p��p

���!��p ����p �����(p �!p ����������p ��p +���p ��p !p ��+�����p ��p !�p ����p

��!p��������*p���p����������p��p���%p����������p��!p���"��p$p��!p�����(p�!p

���"��p C����������Cp ��p ��!� �p ������p��p '!p %�!%��p p ����p !��p �!������p ��p !p

��!��p�!����(p�!p'�����p���"�!� p!p����%����p��!p�����������p$p�!p��������p��p

���!��p��p����������p��p��p���p��p���!���p�������p��"!����p��p!p�����p��p

!p���p����(p��p���%p ��p�!���p��p���%p +���p��p %��p�!p�����p $p!p ���p

�����*p �!p ����'�p ���p !�p���*p !p��!���p$p !�p�������*p ��%�����p �!p

����������p�����%!p$p�����$'���!�p���p�����p�������������(p

¦p �-���� ���p��p�!p��%������p����!�����p����������p��!p����������(p �p������p��p

�!�p��p�!p���!�p@�x*p������'�����p��p !��p���!��p����������p���p�����(p�p"��p��!p

��������p ��p �!p ���� �p ��!p �����p ��p %!����p ���p �"�p ������p !p ���p ����*p

������p��p!p���p��p���p)���p$p!��p�����p��!�������p���p!�p&����p���p�p������pp!p

Page 5: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ��

p

����������p���p �� p������p����p

p

��������p .����������/3p !��p�������p����!��p !p ��������p +������!p��!p

����%����p��p�!p���%����p.�������������/p$p��������p���p��!�p��p!p'���p�!����p�!p

���"��p �"�p ����p !p �����p ��p ���p !�p ����p $p ��p '!p ��p ����"�p ���p !�p

���+��������p ��p !p ��!��(p )�p ��p ���p ��p �!�����p p !p ��p ��p ��������p $p

������pp!��p�����p�!������pp!��p���p���p����p����!��(p

¦p ���������� ���p ���������p ��'���p ���p ��p �������p ��p !p "��p ��!p ����������*p

���&�p�!p��!p�!p�����p��p"�!!�p������p��+!�0p!p"�!!� p��%��(p�!p���pp!p"�!!� p$p

����p'��p���p����pp!�p��%���*p��p��p��+!�0�p��!p�����p��p!�p����p�!�����(p

¦p )�����p ������p ����������p ��!p����� ���� �����p $p ���p ��p !��p ����!�����*p 0���p p

�����p$p1������p��p!p��������p��p!p���p����p!p����������(p��$p��p��p��p

�����p���p��������p���p��p�"�p���*p!p�� ����������*p������p����p��!�����*p

��p�����������p"�"!����*p���p ��������p��p ��p������!!�p$p��p ���p���������pp !p

����#���p�!����*p����p���p�0���!�ppx����!��*p�����p�����p����p���p��!p���p��p

��p%�0�p���p�!p ��+�����(p����������p���p�� �p��p'!p��p�'����p�������p��p��p

'���p �!%���*p �!p ����p ��p ������p ��!p ����������(p�!p ��p ��p !p �"�p ��p ��p

���������p ��!p ���p ���p �!p ��+�����*p �!p �����p $p �!p ��������p ��p ���p ����%�*p

�������%�p$p���������3p���p��"���*p+��p��p������p$p��p���"�!����p!�������p!�p���p

��+!�$�p��p���p�����p��p!p!�����p��������p��!p����������(p

¦p ������,��p ���p ��p !��p �������!��p ����!�����p ��!p ��������*p �����p p ���p �������p

+�!�!������p $p !�������p ��"��p !p ����#���p ,!����(p,��p ���*p !p �"�p ���p ���p ��p

�����p �!p ����p ��p ������p ��p !p �����p ������p �����p �!p ���!�p @x�p ��p ��p

��!������(p ��p �!!p ���p �!p ����p ��'���p ��������(p �!p ���������p ����������p

����p��p���p��pDEEp�������������*p !p�$���p��p !�p��!��p�����p����p��p��p

���p���p���(p������p!p��!����p���p!��p����p��!p��������������p$p���p)��p��p

�"%�*p���p$p��p��p!p�����������*p����p��p��0��*p����p���!� �*p$p�����p

��p��p���p���p��p���"��p�������p$p��������� ��p���p!p������"�!���p��p����p

p��p��(pp

¦p 1�,�,,���p�������!p����!���p��p!p!�����p��p�!���*p0���p���p)��p$p�����(p��p

��������*p������!����*p���p���p�!p���p��!p��������*p�"�p��p!p���p���"��p�!p

�������p��p!p���������p"�������*p�!p����p���p!��p���p�����%!��p$p!p��+!�����p��p

���%��p�!������p��p����p������(p�p�"�p���p�������p���p����p������p���p��p

�����p ��p ���������p $p "��!*p ����p �"�'�p ���������p ��p �!!��p ���%��p

!���������*p �������p $p ���������(p ������p !p ����p ���p ������p p !p �������p

+!������p��p��p'���*p��p !p��!p!��p%!����p"��������*p !p����p$p !p���� *p��p

����+��(p �p���!!p��p!p��������p�����%!p$p��������p��p����������(p

¦p ������d������ ��p�����!p��'��p���p ��p ������!!p��p !p ?!������p��p +��!��p��!p

���!�p@���p$p���p�����"�pp!p��0��p ����p���p����!*p���p���p�����*p����p��p

�!p �����p ��!p ���p ���p )���p ��p ���p '��p !����p ��p �!%����(p �p "�!!� p ��p �!p

��+!�0�p ��p ��p ��%�����p $*p ���p !�p ��*p ����p !p ���"��p p )���(p �!p ������p

����������p+��p)��(p

¦p �����������������p��0��p���*p���%����p��p�!p�����p��!p����p��p�!p��������������*p

��p�!p���"�!�p��p !p���+������p�������!p���p�����p!�� ���p������p�!p���(p �p

Page 6: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ��

p

����������p���p �� p������p����p

p

"�!!� p+����p��p�!p��+!�0�p��p��p"�!!� p�������*p���%���'�����p��p��p���!p��p"�!!� p

+������p���p��������p�����p���!���p�"�!!�p��"��*p���!p"!��*p�0��p�!���*p��0�!!�p

��������*p!"���p��0��*p������p"!����*p���!!�p!���p$p"!���*p��p������p

¦p ����p ,���� �p +�!���+�p ��!p ���p ���p +!������p ��p !p ���%�� p p ����p ��!p ���!�p @�*p

!!�%�p p �"�p ���p ��%�����(p ��p �����p ������p ��p ���p ��%���*p ����p ��p

�p��p !p���������p��p����p ����������p ��"0��%��p ��p !����p�����*p $p ��p

�"�p ��p �����p ���������*p ���p ��p "���p ���������p $*p ��p �����!*p ��p �!��p

����!p !(p �p �����p ��%������p ���!�p ����p �����p �����*p�����������p

!��p�����p���p!��p���p�%���p�!p�������p��p��p�����p���p�"����p�!p+%��p

��p��p��*p���p���!�p���p��p��0��p���p�p��!�� "!�*p���p��p�����p+��p�p

��������"!�p ��p !��p ��%���p �������p ��!p ���(p ����p �����p ����p �������*p

�����p�!p�������p��p��p�p��%���pp���+���p���p����������3p �������*p

��p!�p�p��������pp!p��p��p���3p�����������p!p��p!�p����p��p"���p����p

$p!�p���p���3p����!*p��p2!�p����p"0�p���p����( p

¦p ,��-,���p ���p ����p ��p !p !�����p ���!��p $p �!p ���������*p ��p ��p ��!��p $p ��p ��p

!����*p ��p !�p ��%�����p !������p ��!p �������p �!���(p ,�����p ��p

+������!����p��������p����p���p��p!��p��������������������*p��p��%����p$p

"�����p %�����p ��!p �����p "����'�p ��p ��p �����*p ��p !p ���p �����p �!p ����!�p

"��������(p

¦p ,����)��p)���F�����p,�����p��!p��p������p�����p��!p�+����*p��p!p���+�����3p���p��p

���+�����!��(p ����p �������p �!����p ���+�������p ��p ���p ���p ��p ���p ���!����p

�������*p ��!�p ��p��������p .�6� �/p �p �����!��p ��p �����*p p ����p ��!p ��!p !��p

�����p �����%��"�p���p���!����(p���p����6��p��+��������p���p���p���p��p

�����(p

¦p ��G� ������p ��p ���p ���p $p ���p �"��*p ��p ��$p ������p ��+�������*p ����p ��'��p ���p

������p$p"���p�!p��(pp

¦p ��- ���,�>��p��p"�*pp������p�����*p��p�!p�������p������*p���p�����p"�������p

���p�!p���������p��pp������*p��p�!p����������p��p!p� ��p$p��p+����������p��p!p

����������(p ����p �����������p �����p ����p �����������p ���p !p+�!���+�p$p

!p������p���p!��p�"����p���p%!�����(p

¦p �Ô��p )�p �� p �-,� �p �p ���������p ���p ��!�%��p ��p !p "&�����p ��p !p +�!�����p

����p p �%'�p ��p !p ��!��p $p �!p ��������(p ��p ���%�p ����p ������p !p

���������p�!�����p��������p���p�!p��p$p!p!�����p��p�������p���p��p���%�p

�!�������*p%�!%�����p!p����pp!��p����!��p�!������p�����H!����(p

¦p �����������,� ���p ,�������p ���p �����p �!p ����������p ��!p ��!�p @�@p !p ��p

��������p p !��p ����������p ���p �����p ��p !p � ��(p ��p ��������p ���p ��"��p !��p

����������p���!��p!p�������*p����p����*p��!p�����p.C�!p���6�p��p!p� ��p�������p

��������C/(p��"�'�p��p����������p��p��p��������p!p�"�������p��p!�p�"��p

��p ��p ���!� p ��������*p ��"�p �p ���"�����p ���p ��p �����*p ������p

������p$p ���"����*p ����������*p �����*p��(((p ��p�"�������p ����p !p ����p��!p

��%������p��������(p

Page 7: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ��

p

����������p���p �� p������p����p

p

¦p )�����p)�?���p��%�!��p$p��������p���!'�p��$p�"�p��+!�0p��p%���p����������p��p

������p �����p $p ��p ������p ������p ��p !p %��(p )�+��p +��p ��p ���p ���!�+���p ���p

�����"��p���p��p8EEp!�"���*p����p!��p���p�����p���������������p$p��������(p��p

�"�p�"��p�����p�!p���+!���p����p�!p���"��p$p ��p������*p��p���!p ����p

����!p$p��������p��p���p���p��p��!����(p

¦p 7�������p I�?��p �������*p ��!����p $p ������p ��!�H��!��'�*p ����������p ���p ��p !��p

������p��p!p����p��p���!'�p$p��p!��p���p��������p���� �����p��p!p!����p$p!p

�������p �����(p �p �"�p ����p ��p J�+*p ����� � ������ ������ �������� ���

����*p��!�p����!�����p��d� ����d�������� ��*p+��p��"!���p����p������p��p

9KLMp$p�"�%�p��p'���p�������(p�p����p��p���p+��p�����"��p������!����p����p

��p����*p��p���p�����p$p!�������p����p!p%����p$p!p���������p��p!�p�����*p

!��p���"���p��p����p$p !��p������p��!�����p��p��p�����*p�!p���p+��p6������*p

�����p !��p ����p 6��p ���p ���p ��p �����"��!*p ��������p ��+!�������p ����p ��p !p

���!� p����(p�������������������p��*p���p��*p��p�"�p�!%0�����p���p

$*p��p��������*p ��������*p��p���"���p"��!pp !p�������p ���!��p��p��p�����p $p

���p��������p!p�'����p�����(p�&�p��*p��p��p�������p�p������%*p��������p

$p�����!!p��p!���*p���p�!p������p!�"��p�p����������p����p��p�!�����p��p!p!�����p

��+��!(p

¦p ����� =-��-�p��p���p��p!��p+�!���+��p$p���$���p�!������p���p��!�%���p��p������!p

���p!p����!����p��p!p����p��p!p��������p��p�������*p���p�p����p���!������p

��p�����p������������pp!�p!���p��!p�����(p �p���������p��"�p���p�������p

�����p ��!p�������p ������p��p !p �!�������p +�����*p ����p ��p �����p ����p !p

�!�����p��!�����*p!p��������p��p!�"���p$p��p�������p��p!p+�!�����p��p�!p������p

��%���(p��p����pp��p!"��p!�����*p����p���p���p����������(p

¦p ��- ��-�p���p��p!��p�������!��p���$���p��p!p�!�������(p��p��p+����p����!��p���p

��p!�0�����p����!�����p��p!��p�����!�������p$p���p!p����p��p���*p���p��p����'�p

��p �!p 2$��*p �����p �!p �������p ��������(p -�p ��p ���p �������!��p �"��*p �!p�����*p

�����p����p!p��!��p��p��p���p���p��p�����p��p���%��������p���p���������p!�p

%������p���!��p��!p���"��(p�p�"�p+������!p��p�������*p��������������*p

�p!p!�"���p$p!p���!��*p$p��p�!!p��p+����!p�!p�������p��p���p����!(p

¦p �������,� ���p��!��p��%������p��!��!*p��!����p$p%�!p���p+���pp��p�����p$p

��'���(p ,����� p p +��!��p ��!p ���!�p @x���p ��p �!����*p �����p ��p �������p �!p

��%������p !!���pd�������������p$p�������p !p�������p !�����p!p�����p��p

!�p���!�p�!�����p$p��%!��� p!p���������p�����p��p!��p����������p$p!�p%�%�����p

������!��(p��p!p"��p��!p����������*p�$p��p�����+�����p��p!��p�����p��p!p

��!���p $p ��p ���+����p ���������p ���p ��p �������p ��������p ���p !��p %!����p

"��������*pp!�p���p��p���p!p������p��!p�����!����p�!�����(p

¦p �-��p ��)p)�-�Ôp .2�������p $p ������/�p +��p ��p��%������p !������p ������!!��p

��p�!����p�����p !p ������p ���p ��!p���!�p @x���(p ��p '!p ��p !��p ��������p p !��p

����p !p !�"���p ��p ���������p p !p ��"0��%���p ����%���!p $*p ��p �����!�*p p !��p

�������p ��p !p �������p ��p ������������p p !�p !���������p �������p ���p

Page 8: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ��

p

����������p���p �� p������p����p

p

�!p�����!����p��p !p�!�������(p ���p ����*p ��p �����p p !p�!�������p!���p $p ��p

������$�p��p��%������p���������p��!p����������(p

¦p Ô������p +��p ��p���*p��%�!��*p�������p$p�����+���p!����p���p $���p p +����p

�!p����������*p��%������p!p���p ��+!������p���+�������(p �p�"�*p���p"��p

�'�����p ����p !p ��%�!*p !p �����p !����*p �!p ���p �p ���!���p �����%������p ����p

�����+����*p ��0�p ��p ���+���p ���!!p ��p ��������p ���������*p �����������*p

���������p$p����p����������*p������p���!��!"!�p��p!p+�!���+�p!���p��������p

$p������p+����p��p����������p��p���p���p��p�"��(p ��p�"��p���p������p

����p�����������������������"������p$p�����(p

¦p ?�- ���p��p��p�"�p�����p��������p��!���*p�����"��p���p��p���p!���p���p

��p���p���������(p �p�p��p!p�"�p���p+���p��p����p$p���p���������p

����p��p��p!�p������p�"��p��p!p!�����p���%���!(p��p�!!p��p����p!p������p

��!p�����p?���*p�����p%����p��p!�p!p��"!�pp��"��p��p!p�!�����p%�!(p

¦p ���)p 1A����p �!p ����������p ���!'�p !�� p ��p ������p ���!�����p ���p ����p 1$���*p

��!!�$p $p G��(p �p !��p ������p ����p !��p ����p N�������O*p ��p !�����p p ��*p �!p

��"�!��p���p����!����*p��"���pp��p ��������pp !p�������p��p !p'���(p���p ���p

��������p���p�������p������*p !�0��p��p ���!���*p���p�������p$p������p

%���*p�0���!��p�"�'�p��p���������p��������(pc���p�����p.9KPPH9PL:/p!����p��p

������p+�p��p��p�����*p��p���p���p��p�����!��p��������*p��p���p���p���p

������p �"��(p ��p �������������p ��'���p ���p �!������p ��������p $p ���p

������pp��p�'���p ����%���!��p$p ��"�!��*p �����p��!p������p�������(p ����p ���p

�"��p����p!p%������p��!p�������(p

¦p ���@��)�p�- �G���p���p$p���p��!p����*p��������p��p!p!�����p���pp�%'�p��p

���p�����p!������p$p'�����*p�"��p��p���*p��%�!�p$p��!��p"��%��(p��p9PLEp��pQ��p

p !p !�"���Qp�0�p !p������p��p !�p��������p$p �!p 0�%��p���p +��p�������p!p

,�����*p �����p ��p !�p �������p������p ���p �����p �+���!��(p �p ��+!�����p ��p ����p

1$���*p 0���p ���p �!p ���p p !p !�"���*p +��p ��p ������p p !�p !���p ��p ��p �"�p

����������p��������(p�������������*p��p�"�p���p�������*p��p��p������p��p

���p��p!p!���p���!����p��p1$���p����p��p��p������p��!��p$p������������*p

���p�p����p���������p����p!p������p��p!�p������p��%�!�p��p!����p���(p

¦p ������)��p ���p $p ������p �!���*p ��$��p �������p ��p ������ �p ���p ��p ���+����p

���������*p �������p ��p !�����p ��p ���p �����p ���p ��p �������p �����"�!���p $p

��p��"!�p���+������p+���!(p��$p��p��p��p����������*p��p��"��*p���p���p�!p�$��p

���p !�����p ��p !p �!�p ��!p ���!�p @�@(p �p �"�p ��'��p ��p �������p �������p ��p6p

����p.,���*p9PD9/(pp

¦p x;,���p�-Ô��p���*p��%�!��p$p�������p+���'�(p�!p������p!�"��p��p�����*p������

������� �������*p ��"!����p ��p 9PLL*p !�p"���p !�p �����p ��p !p +�*p ���%���'���!�p

���p ���p ��p ��p ��p !�p +�����p ���p ��������p ��!p ����������p +���'�((p

)�p ��p ����������p ��'��p ��pp �����p�����������*p#���� ������$������� ���������

��� �������������� �� �� ���� ��� ���� ����(p �"��p ����p ����%��� #�����*p��

��������������������*pp$p������������*pp����p���*p������$��p��p���p����pp

!p!�����p���%���!(p

Page 9: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p �

p

����������p���p �� p������p����p

p

¦p ��d��d���Î��d�p��%�!p��px����p����*p��"!���p��p 9PML*p ��p�p ���%�����p ��p �"�p

���"��p��!p����������p+���'�(p���p��p��!p������*p!p����� p��p���p������0��*p�!p

��+����p ��!����p $p ��%�!��������p ���p ���p ��!�p p !p ?����p ��%�!�������p $p

���!�����(((p����p��p�!!p��p��+�����p�!�����p��p��p"�"!����p$p!p��p!!�%��pp

���p���pp�&!��!��p���������*p����p�!!��p�!p�����!p���p!����%�p��p!p���!��p

!���������(p

¦p ����� ���p�p�������p��!p���!�p@�@*p��p?����p��p!!��p��!���pp������p����p���p

��p ��������p ��+!�0�p +��!����p !p �������p ��!p ������p .��p ��p ����������!p $p

����+���!/p��p������������p���p!�p+����p$p!��p���6��p���������(p�p�%�!�����p

��!p������p����!p�������p+%�����p�!p��������p��p���p���%�p��%������*p�����p

p ���������p +�!���+���p $p ��p ���������p ����p �!p �����%����p ��p ,���*p �!p

�%�!���������p��p)�J��p$p !p +�!���+�p�����(p �p�������!p%�p��p���������p����p !p

��%�!*p���p��p�����!��p��p��p'���p����p�!p�'����p!������p���p����!����(p

¦p Ô- ��x�p?��-1����p?��p��p��"!�p��%�!��p +���'�p�����������p!p��%������p��!p

��!����p $p ���!����p !������*p $p ���p �"��p ��"���!��p ���p ��p �"0��%���p $p ���!�p

������(p �p �"�p ���p �������p ��p ��p ����������*p����� � ���� &� ��d���d�

��� �������d*p+��p�����p��p9P8K(p���p����p��������p!p"�������p��!p���!�p@�@pp!p

���p ������"�p ���p ��!!��p ��p !�p �"���%��*p $p �����p �!p ��!����p $p �!p ��������*p !p

�������p $p !�p ����!�������p ��p !p %��p ������p $p ����p ���p ���pH��p �!��p p !p

!�����Hp �����!� "�*pp !�p ���p !�p %!��p �!p ����p ���p ��+������p ��p 0�����p ���p

�+����pp!p���!p�&"!��p$pp!p��!�����(pp

¦p ���)����*p �!p ���p ��������p ���������p ��p�����p 1�$!�(p ?��p ��p�������p��!��p

+���'�p��!p���!�p@�@(px!����p���p��p����p��!����p��p�������p$p!p���������p��p��p

���!�*p ��p ����������p ���p ��p !��p !�����p ���p ��������p $p ���p �������p ��!p

��!����(p��p��������p��"��p���p���p���p��%�!�p������������p.9PDE/p$p�����������

���p.9PDR/(p

¦p ����� ��������p��%�!p���p ���������%p ��p ����!*p���p ��p����!p��p ����pp !�p

�"�������p��p��p0�%��p.7�!���p ���!/p��p�!�%���p��"��p!p��"�� p��p��p��������(p

7�!���p ���!p ��p ��p �������p ��$p ����!�p $p !!��p ��p +��� *p ��"��p ���p ���p ��p

������!���p����!�0p$p����������(p��p�"%��p��+�������p����p���p����������p$p

���p��������p��p�������p���p��������p���p ����!p���p��p���!�p����3p ���!p

��p�������p��p��p�����p��p�!p���p�!p+���������*p!p���������p$p!p��������p���p

!��p&�����p������p���p�����p����p��������pp!�����p�����p��p��p0������p���p

�������"!�(p)�p��p!p����������p����p���p���������p������p$p!��p����p���p%p

����p ��p !p %��p ��!*p ���p !�p %�p !!�%���p p ���!�p ��p ��p ��������p ����!p ���p

�����6(pp

¦p ��� ����p���p��p!��p�������!��p��%�!���p��!���p��p!p!�����p���%���!(p��!���p��p

��p ���p �����!��*p �"0��%�*p ��p ��p %�!����p ������ ��p $p ��p���!p ������*p

���p�����p!��p������������p��������p��p!p�������p���������p��p!p'���*p!p

�����p���p���+�p��p!p"����p���!p��!p���p�����(p ��p�������!��p�"���p������

���!p$p���'�����(p

Page 10: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ���

p

����������p���p �� p������p����p

p

¦p )� ��A�x G��p��%�!��p����*p���p��p!��p���p��������p��p!p!�����p���%���!*p���p

�������6�p ��p �!p +����p ��p !p����p $p �!p ��� ��p ������*p $p ��$p �"�p ����%p

�0�����p ��p ���+���p ��+!�����p ��p ����p !��p ��"���p ��p !p ��!��p ������(p�p

!�����p ��p )���$�%�S�p ���!��p !p�����!���p����p ��p �!p ����!�0�p ������p

��!����*p ����!p $p �������!p ��p !p �������p ���p ��!p���!�p @�@(p ����p ���p �"��p �"�p

�����p���������������p$p������������'���!��(pp

¦p ,����� p )�,G�� �p +��p ��p +����p ��%�!��p���!'�*p ���p ��p !��p ���p ���������p ��p !p

!�����p���%���!*p $p�!p�������!p��p !p��p %������(p ���p���0�p ���p�����p�!p

�'����p����%�*p ���p�����p �p �����*p $p��p���p $p�!���p�����p ����!(p ��p ��p�"�p

�����p!�p�������������p��p����p$p!�����*p��p��!��p����p���������(p)�p����p

���p�"��p�����p�������%���p$p����������� ���(p

¦p ������� p 1����T�p ��������p.9P9Mp H9P88/*p ���p.9P9Pp H9P:P/p $p����p.9PLEp H9P:R/p

+�����p������p��%�!���p ���!���p��$�p�"��p������������p !p'���p%������p

��p���%������p��p�!�����(pp �p����������p!�����p������p��������"!��p��+�������p

���p �������p p !�p �������!��p !����p ����������p ��p !p !�����p %������*p ��$�p

���������p����%�p"�����p���p!p�����p��p�����"���p$p�!p���!����p������(p���p�!p

�������*p !�p 1���Up +��0�p ��p ���p �"��pH��p �����p ���p�����p ��+������Hp ��p

�����p������p���p�����p���p�����p��p!p�������*p���"������!�p���+������p���p

!p ���������p$p !p����6����(p����p���p�"��p�"�p������p�����������������*p

��p���!$p1���Up$p��������*p��p,��!��p1���U(p

¦p ����Ap7��� �p���p���$��S���*p�����p+�����p�����p0�%��p��p�����(p �p������p��p!p

!�����p ��!��*p �����p ��p ���!�p �!����p ���p $p p ��p �����������p ���p !p

+���p���������p��p !��p��%�!���p��p !��p6��pLE(p �p�$��p�������p���p��p�!p

������p��p !��p������0��*p��p��p������p����!�0���p�����!����*p������p !�p

2���������p��p����������(p)�p��p�"�*p����p�����������������(p

¦p �(p�p ����p ���p �����������p ��p ������p ����!����p �p ��+!�����p ��p !p !�����p

��������(p��%�p��p%��p���*p������p���p!�p"0�p�������p$p!�p���������*p���p

!�p !!�%���p p ��p �����p ������(p �p �$��p �����"�����p p !p !�����p ���p !��p

��!��p �����*p ������!����p ��p �!p ����p ��!p �������p $p ��p !p ���������p ��p

���+���p��p�����(p��p�!p����p��p!p�����������p'����*p��p�������p��!p����p�p

����p����%�p��p����p���������(pp)�p����p���p������*p������p�������������

�� ���!��� ������� �� ��!�� �� �� � ������ �� ���� ��� � ��������p ?��*p �����*p

���������p ��p !p ��%�!p ��p �����%��p ���p �������p ����p ���� ��������� ��� � ���

�����(p ��p��"���*p��p%������p�����p+��p!p�����*p���������p���p'!p����p�!p

�'����p !������p ���p ����!����(p �����"��p ���p ��p !��p �����p���p �����+���%��p ��p !p

�����p��������p2�!p,���%��(p

¦p ������p���x�����p ���p ���$��S���*p ��������p ��p !p ���p ��%�!p ����������(p �p

����������p %�!*p���p !�p !!�%�pp �"0�pp "����p��p �������p"����p$pp ��������p !�p

��!�p��!p���+���*p !�p$���pp ����p ��p ���p��%�!p�������(p $p !p��������p��p !p

����*p �!p �����p ��"(p �p ����p ��p ��!%�!!�p ��p ����!�0p $p ���"�����p ��p

���������*p $pp �%'�p��p��p%����p ��������p�������p ��+!������p ��"��p !p ���p

Page 11: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ���

p

����������p���p �� p������p����p

p

��!p�!p��p�!p���p�����*p�p��"��p�!p+��p��!p���"��p���p!�� �p��p���!p�p�����!�p

!p���!� (p

¦p ���Gp �I����p ����������p ��p ���!p ��������p ,!�����*p �������p $p �������p

������������(p ��p��0����p�"��p��p������ �p���p��p+����p$pp%����p����%�����p

������p��!p�����p�$��p��p!p����p����!*p�����p��p���p��p������p��!����p��p

����p !p !���p ��p ���p ��p ������!!�p ���p �������p $p !p !����0�p ��!� ��p ���p ���p

�����"!��p ������0��*p $p ���p ��p ���+����p ����p p !p ���������p $p !p ��������(p ��p

��%�!�p ���p ��������p ���p ��� �������� ��� ���� d%���p $p ��� �������� ���

#��(�����������*p�����������p��!��p$p��!!�p��p!p%��p��p!��p�����p����6��p��p

�����'���(p

¦p ����� ���� ���p ��%������p ��'���p +���'�p ��p !p ������p ���p ��!p ���!�p @�@*p ���p

�����p ��p ���������p !p ����������*p �!p ��!����p $p �!p ���!����(p ?����p p ����p

��%�������*p �������p !p �����������p ���p !p +���p $p �!p ��p ���p �!p ��(p ��p ��p

��%������p���"� ��p���p������!�p��p����p$p������p��p���!�p$p��p��p���"��p

��p !p ��"!������p��� ������� ������������*p ���p ���p !�����p !p ����p �����*p

����p��p!�p����(p

¦p ��1��� ���p��%������p��'���p�������p��p?����p�"�'�p�!p������p���p��!p���!�p

@�@p ���p �������p !p "&�����p ��p ���%�p +����p ��p �����������p ��p !p ��!���p p

�%'�p ��p !p ��������(p )�p ��p ���p ��p !�p ��p ��p ��������p ������!p p !�p ��������p

��'���*p p !��p ���"�!��*p ����p ��!�p p �%'�p ��p ��p !����0�p !������p �����p ��p

���"�!��p ���p !����p p ��!�����p ����!�0�p $p "����p �����p �����������p !p

��!���(p ��p �������!��p �����������p �����p x��!���*p ���"��p �p 1���!���3p ��p

���6p����p!p+����p��p������p�����(p

¦p )�,�)���� ���p��%������p��'���p��������p���p�����p����p1���!���*p���"��p$p

x��!���*p�����p��p��p%����p+�����p2$�p��$p�!p �������p!p +��p��p !p���������(p���p

��%������p��pp!p%� p�%�!�����p$p���������p!p����������*p����p������p����p

!p ���!p $p !�p �����"���p "�������*p �������p !p �%����p ��p !p ��!���p ������*p

��!p�!p��������p����%���!p$p���������p$p���!��p!�p��������p���p������p��p!p

�����"�!���p $p ��!p�����������(p �!p���������p��p ����6�*p ��p �����!*p ��p ��p

�������p�p����'�p���p�����p!�0���*p������!����p!��p�����!��(p

¦p ����� p���)��� �p�p���������p�p�������p��p2����p�!�����p ����p��p������p��p

��p !�"��p��p��!px��!���p !!���p�����������������*p ��"!����p��p9PPP�p �!p �������p

+���'�p �����"�p ���p ���p ����p ��p �����p ��p �����0�p p ��p ����p ���p $p

���p�����p ���"��p$p ��p '!p �%��p $p �!���p p ��p ��p �����p ��p ����p

�������������p ����p '����p �!!��'*p ��!� ���p ��p %������p �!���p ��p !p

�����p +�����p ��p +��p ��p ���!�(p �!p ���p ��p !p ���������p 2����p �!������p ��p !p

��+!�����p��p!p�"�p��px��!���*p��p�������pp����p!��p��������p�����!��p$p���pp

�������p ��p p ���p ���!p�������p ��p !���*p ����p �������p ��p �����!���*p���p

��������p��p��0�p��p�������������p����!p$p��p����p�������p���%���%�p.!'��p

���������%p���p�!p�������p��p�����p�p!����!/p$p��$��p����*p���p��p!�p��%�!p

��p����+������p��'��*p+�����p��p�������p�����+������p��������p�����*p���p����p

��p ���6p �����������*p ���p !p �$���p ��p ����p ����p ���������p ��p �����p

Page 12: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ���

p

����������p���p �� p������p����p

p

"���p $p ������*p ���p ��p ���p ��p �������p !�����p +����p ��!�����p

���������(p

¦p ���1�-)�p���p+���'�p��p !p�����!p���"�!��(p����p$p������p��p,��!�%�!!�*p��p�!p

��������p ��p ��������(p )��p ������p ��p ��p ���p ���������p ���!���!p $p

����� �p p �����"��p %�����p p !��p 9Ep 6��(p �p !��p 9Kp �����"��p ��p ����p

���������������p ������!*pM�� ������ ��������p.9PK9/*p $p ��p !�p !!�%�p !p ���p ��!p

x��!���(p �p�"�p���p���+�������p ��+!���p���p1���!���*p���p���p!�����p��"��p

���!����p $p ���p ��p �����������p ��!�����(p �p ���!������p ��"��p �!p ��"���������p

����%���!p $p ��p�������������p���p�!p ����p$p !�p�!"��*p���p���!�p&�������p

���p ��p %!��p �%���%�*p ������p �!p ���p ��!p ��%������p ���"�!��p .�������/p �p

������������p ��p p x��!���p ���p ����p !p 0�%��p ���p p ��!����p p ����(p �p

������p ����p �!!��p ��p ����p ���p ��p ���+����p ��p ��p �������p �p ����"!�p

��!����p ���p ����p ��p 9PKLp p 9PKD(px�0���p 0����p ���p ���!���p $p 1'!���(p ��p ���p

&!���p ���*p x��!���*p �����p ��p ���p ��������p ��p !p 0�%��p ���p ���p ���p

��+���!�����*p$p'��p����!�p��%�����p������p��p�!p�������p������p���"��p�"�p

��p�!p�����!p $px��!���p��p !p �����!(p���"��p�+����p��p ��!�p!�������p ��"��p���p

����p ��p���� ��������� ��� ��� �������p.9PKD/(p )����p ���p ������p "����p !p

�����p$p��p����p!p����p��pV+���*p�����p��p�����p��p�!p��+���p��p���p$p���!%��(p

x��!���*p ���%������p ��p ���p ���"��p �"�p �����*p ������!�p ���p �����p

��p�������������p.9PPM/(p��p�"�p�������p�!p +����p2 ����p��p !�p%��!���*p ��p�!p

���pp��p��p��p!�p�����p%��!��p��p!�p����p��p��!��(p��p9PR9p���"��p�������pp

?����p��p���p���p��p��p����p��p!p����!!*pp�����������p��!p��!p�����p��p�!p

�����!p ��p ����!!p ��p ��%���"��p ��p ���p �����p 6�(p �p +��� p ��p ���p �����p

�������p ����p !��p 9Ep $p !��p LEp 6��p !�p ���p +�����p ����p !��p ���p ������!��p ����p

+�������p��p����p!��p������p$p�p�0������p��p���+���p��+!�����p��p��p!p�����p

��������pp'!(p

¦p 1�-)�������p��*p���p���*p�!p���p���p�������p��p��p'���p+�������!�*pp����p��p

���p��p��p������p+��p��p�������������*p����p������p���p���p!�p���%��������p

'���*p ��!������*p ����!��p $p !������(p �p �"�p���p ���������%p +��p��� ����� ���

�*p���p!p���p��p�����p!p�����p������*p�������p$p�����!(p

¦p x��������p���p+���'�p���p+����p����p!��p�������!��p�����������p��!p��%������p

���"�!��(p ��p �������p �"��*p ����p !�p ���p �����p������� �����������p.9PMM/p

$p�������� ��������p.9PMR/*p ��p ������ �p ���p �!p �������������p ������p ��p !��p

��������(p�!p%����p��p����p���p��p!��p������p'������p���p��p!��p����������(p

��p9PKEp����0�p��������*p����p"�����pp ��p �����p���p6��p���p ���p��p

%�0�p$p%�%��p���p�!p���p��p9Kp6��p�����p���"��(p��p9PKDpx��!���*p��p����p��p

��"����� *p�����pp���"��p��p��p������p$p���p!��p���p6��p���������p��p�������(p

�p ��!������p �������� ������������p.9PK:/*p �����p �����p ��p �����p ��p !p �����!*p

���p"��p��p��p��!����p���p���"��(p��p !���"!�p��$����p !�p�� �p%�!%��p!p

��!������p ��p ��p ��+���p $p ��p �����%������p �������p ��p %�!����p ��p �����p ��!�����p

��!��p��������p.9PP9/(p�!p����p��p!p%��p��px��!���p���������p����p��������p��p

�����+����p !����!���p $p ��������p ��p ������������p ��'���(p ,��p !p ��"!������p

Page 13: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ���

p

����������p���p �� p������p����p

p

��pc��� ������� �������p.9PP:/*p ��p �"�p �����*p $p�������� �� �����p.9PP:/*p ��p

��!������p��p�����*px��!���p��p���+����p��p���p���"�!��*p���������p���p!��p

���6��p $p !p �!�����(p �p ��+!�����p ��p���+���p ��p !��p ����p +�������p ����������(p

�����p�!pPp��p�����p��p9PRMp��p����(p

¦p I���p I�������p ���p ���p �����!p �����������(p )�����p ��p %��p p ��������p $p

�����p ��p ���p �"�*p #���� ��� �����(p ��p ��p �����*p I����p �������p �!p

����%���!����*p �!p ��������*p !p +�p ��p �!p ���p �����p $p �!p ���p p !p %��*p ���p �!!�p

������p��p%����+������p�����p��p������p!p���p��p+%��p��!p����p������p$p��p!p

���p�!p!����0�p��p��p�� �!p��p��������(p

¦p x��Ô-��)�� �p�!p'�����pm����������p�������p��p!p�!"�p+�����p���&����*p��p

'�����p��!p !'����p��!��p���p������pp !p���p���p��!��p��!p�0'����*p !p���p

���+�����p!pN������p!���Op��p%� �p��p���!������p$p���"�(p��p�!p������p

������*p��p�p!!���p%�������p��������pp��p�����p��p��%�������p�������p��p

����������p ��!p ���!�p @@(p ����p ��%�������p "���"�p ����%����p ��p !p ����������p

�����3p ��p ����"�p ���p !p ����%����p ����!p ��p !p +���p $p �!p ��������3p

���!��"�p !p��!����p����p��p$p %��3p$p"���"�p ����%���p�!p��p���+������p

��%�������p�������p��������(pp

Àp ��p � ��p ������)�p ,��x����p ��,�-��p ���1���p ��p )�?���,�>�p )�p �� p )� ����� p

��x������� p )�p x��Ô-��)���p ?�������*p �������������*p ,�"����*p )�����*p

����!����*p,����������*p-!�����(p

¦p 7��� p 7�A,��p ���p ��p !��p �����������p ��p !p ����%����p ��p !p ��%�!p �����������p

0���p p �����*p G+S*p ����p ��p ���p ��%�!�p �!p ���!�p ��p �!p ��������p "��!��*p

"�������p ��+����%����p �!p ��!����p $p ����������p ��p �!p ������p $p !p

�������������p +���!(p �p �"�*p ����p p !p "��%���*p �p ���p !���p p �&!��!��p

������!������p�p�������������*p$p��p����p��p!p�����p��p)�"!��p����p��������(p

������p ���p ��p���������p �����"����p �����p $p ���������*p������� ��� ��� ������

���������p���p���!��p��p�!������p��"�����+����p$p����p��p��p��p!�p����p��p

!p !�����p ���%���!(p ��p ��p &!��p ����p �!p ���p ��!p ����!���p �������*p !p

����������p��p���������p$p���������p��p!p�����pp��p��������p�����!�p1!���p$p

p !p �����p ��p)�"!��*p $p �!p���0�p ��!p �����*p �!�����p ���������p ��p !p ����%p

�����������(p

¦p ���,��p���- ��p�������p+���'�*p���p��p!p�"�p��p9Mp%�!&�����p������������������

�������p.9R9DH9RLK/*p���������p����p��p��p!�p���"���p��p!p!�����p���%���!(p

�p ������p �"�*p ��p ��!������p ��p ���$��p $p ��!��p ��!�p���� ������� �� ���

���p.9PRM/*p ��p ��!�p ������*p ����p�����p ����p ��p �"���%���p ��p ����������p !�p

�����������p��������p��p!��p�!����p��p!p�����(p���p����!p!�p���!���p���p���p

�+����p��p�"��p����������(p����0��p��p��p�����p ��p ��+���*p p !��pD8p6��p ��p

���%����p ��p ��p ��+����p �������(p ���p �!p ����p ��p ��p %��p ���!����*p ���p "�����p

����������p ����p !p �"�����p �����p �����"��p ��p �"�p ����p��� ����� ���

��������������(p��p�"�p��p�����p������"�p���p�����������p !p%��p+����p$*p��"��p

���*p!p%��p���!p��p��p���"��p������p���p��p���%�p����p!p!p�������(p���p!p

Page 14: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ���

p

����������p���p �� p������p����p

p

�"�p ��p ��p !���p ����!���p �������p ��p������p ������*p $p ��p ������p ������p ��p

��"�����+��(p

¦p ����� p�����p�������p!����*p���p��p!��p������p����%�����p��p!p��%�!*p��p"���p��p

�������p��p��p����p��p!p�������������p!���#����*p����p7�$��p�p�����*p����p��p

!p������������p��p!p��+!�����pp!p�������(p���� p�!p��p�������� ��p�����p

!p���������p0���+����p!p+!p��p����������p���p!p��!���(p����p���p������p�"��*p

�����p ������ ��� �����p $p �� ����$� �����*p ��p ���p ���p ����������p

+�!���+���p����p���p��p���+������p��p�!p!����0�(p

¦p ?����pG�?G��p���p�����*p������!� ��p��p���p!�p���p��p���6�p$p��������p�$p��p

!p ��!���*p ����� ���p���p !p ���������p��!p���"��p������������p ��p��p�����p

�������p ���p �!p �"0�p $p !p "�������p $p �����p ���p !p �����������p ��p!�$��*p

�����*p��p !p�����p 0�����(p��p�����p��p !p'����p�����������*p��p���p�"��p

�������p!�p��"���������*p!�p�������!p$p!�p�������p��p�����p!p�����*p!p��!���p

$p !p +��������p ��!p ���"��(p )�p ���p �"��p ����p�������� ����*p �� �������p $p ��

�����(p

¦p Ô�����,�>�p ���)�)�p ����������,����p �����p ��p ��"!��p ���������p ������������p

���p%�%�����p��p����p$p��p���p�������p�������p��p�!p�������p���p%p�����p�!p+��!p

��p !p ������p����p�����!p��p !p��p )��������(p���p �����p ���!�$�p p +�����p

����p7���p )��p �����*p� �p �����*pI�!!��p ?�!S���*p�����p ������J$*p7���p

���"��Sp$p?�����p ��p ?� ���!�(p )����p ��p ���%�������p ������*p ������p

���*p ���p ����p ��p ������J$*p !�p �����p N���)��� � � ����� ���������O(p ��p

���������p+��p����!�� �p���p�����p������J$p��p���p�"��p�����p$p�����������

����(p����p�����p�������p�����p�����������p��p�����������p���p!p'����p

$p �!p ���!�p !�������*p ���p !��p !!�%p p ����p ��p ����p �����p �p ����%���p ����*p !p

�����p�����*p����p��p�!!��p��p�����������p����!*p��p����������p���p�!p�����p

��p�!p���p%�%��(p

¦p I������p ?�-�G����p �!p ���p ��+!�$���p $p ������p ��p ����p ����p �����p ��p !p ���p

�������*p�����p+��p�!p���p�����p�����p���%�p��p����(p���p���p�������p�"��p

����� �p!p�������p��p��p�����p��������*pA�S��J��*p��"!��p���p��!���p

��p ������0��p $p ��+�������p ���p ����p $p �!��p ��p ���p ��%�!�*p ������p ��p ��p

���!���p�����!�(p �p���!�p�����pp!p����%����*p��$p��+!�������p���p!�p��%�!�p

��p 7�$��*p !�p ���p !�p ���+����p p ��p ����p ��p !�����p ���������*p !p �����p ��p !p

!���!���p�����!*p�!p���p��p�&!��!��p%����p����%�p$p�����p��p%��(p ��p�"��p

�������!��p����pd������p$p������������(p

¦p �����Gp �1 ���p ������p ���p ��!p �������p ��p +��!��p ��!p ���!�p @�@*p ���p ��p !��p

����!�����p��p!p����%����p��!p���p��!��*p��p���p��+!�����p��p!��p��������p

����������*p������!����p���p��p������p��p���+���� �p��p !p�����!���p��p���p

������0��*p��p����p���p��p���!������p��p!�p���+!����p����!��p��p��p'���(p)�p����p

��p����������p��!p�"�p�����*p��d���������d(p��p��p�"�*p�"���p���p�����p

����p��p��0��p��p��+���pp����p!��p!�����p���p!p�������p!�p������p���p�!p����p

�����p��p���p��0��*p���%�������p��p��p�"�p��p��p!���pp+%��p��p!p!�"������p��p

!p��0��p��p��p�������p�����p$p��������(pp

Page 15: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ���

p

����������p���p �� p������p����p

p

¦p �-Ô- �p ����)1��Ô�p���p��!p�����p!p���p�������p���������p���������p��!p���p

��p!p����!��p$p�!p���p��!p"�����(p)����p��p'���p��p!p���p&�p��p�����"p�!p

���p��!��*p ����"���p�������p��p ���p��p����������p����!p$p��!����*p������p

���p!�p"���p������%����p��p!p�������*p����p�"�'�p���p��p�!��p+��p����%���p

�����p �!p ����p ��p %��p ��'���(p ����"���p "���p ����!�+���p !p ��������+�*p ��!� p

��$p�+�� ����p�!p����!���p$p����%��p!��p���!����p��p���p����p+!�$�p���p���p

���!���(p ,��+����p ��p ���p �%�!�����*p "����p ��p %� p ���p !��p

���%������!�����p ��!��*p "������p !�p �������*p !�p ����!�0�*p �!p ���������*p

���%���'�����p��p��p���p���������p��!p���p��p%������(p)�p����p���p�"��*p�$p

���p�����p����$��������(p

¦p �����p,��7�x�p ,��0�%p ��p �!p ����!���p ��!p ���%�p ���p ����p ��p +��!��p ��!p ���!�p @�@*p

�����p p ���p �!��������p ����%������p ����%����p ��p !p �����������p ���!p

.�����p !p �"0�p �p ��+!�����p ��p ���!%�S�p $p ��p�'���/*p ������!!�p ��p !p �����p

�������*p ���p ����p !�p ���p ������p +���p ��p �����*p ���p �!p +��p ��p �������p ���p ���p

�����*p �!��� ���p !p�����p +����p!p��������p $p"������p ��p ��+!�����(p)�p ���p

�"��p�$p���p������p��������������� ����������������������!��(p

¦p � ,��pI��)��p���p��p!��p���p��������p�����p"��������p.��!��'�p����������/p

��p+��!��p��!p���!�p@�@(p �p�"�*p��p����p��������*p�������*p�����p����p!p�����*p

!p"��!!�� p��!p%��"�!���*p!p��!���p��p!��p���!����p$*p������!����*p�!p�������pp!p

���p ��p �!� �p $p ������p !�p �����"���p ��p !p �����p �������p %������p ��p ��p

'���*p"��p����p!��p�'�����p!��������p�����*p��%�!p$p���(p����p��p��p��p!�p

��%�!�p���p"��!!���p��"��p�!p���p��p�����!���p$p!p����������p��!p!�p����*p

�� ������� ������������*p ��p ��p �!p ���*p ���p ��"���*p �����p���p ����(p ��p ���p

�"��*p����p!p�����!���*p�!p!������p$*p������!����*p!p�����p������pp!p���������p

��p���p��������������p������������������������������������������d�� (p

�p�����pp!p���������p!�p!!�%�pp����p�&"!��p��p��������!���*p!�p���p!�p!!�%�pp!p

�����!p$p!�p�����0�p!p��������p���p"��!��(pp

¦p ������p )�p ��p ,�-��)�)�p ��p ��p ��%������p��!p��$p ������'���*p ��������p ��p !�p

����p��!p�������p+���'�p������p����*p�������p��p��p!�"��p�����������������(p�p

"��p��p!p���p��p������p���p��%������p��!p��p!p��p����������p�p����������pp

!��p ����������*p ������p ���������p �������p �p ���������(p ,��p ���p ��p

�������p��0�p��p���!!p��p�!p��������*p���p!p�"�p!�p�����(p���p%��p����p

��p���p !���pp��������p��������p��$p��+������p����p��(p�!����p��������p

��������p �!p ���p��p !p ����!��p����p��p�"�p ���p ����p !�p +�"��p �����p��!p

�&"!���p���p�!p����p���!��"������p$p���!� ����p��!p��������!�p��!*p��p�!p��!p

��p���!��p!p������p���p����"�!�����p+�����p$p%���!��(p��p�������*p���p����!*p

�!��p���p��p��"�p��!���p����������p��������p��!p��������p������p������p

%��!���p $p �������p ��p ���p ��p ������(p ����p !��p ���p ��������p �����p

��+!�����p���p�!p���p��p!p����!��p�����p?������p���"!*p)%��p���*p�!p��%���p

�����p��p��JpA��S(ppp

¦p 1������p1��,���p!p��������p��p!p�"�p��p1����p����p��p���p���p!p���p'����p

!����p��p�����p�����p��p!p������p��p!p!�����(p �p���������p!p� ����p$p��p

Page 16: Conceptos literatura-universal

c������������������� ���p ���

p

����������p���p �� p������p����p

p

%����!����p���p�!p�������p!�p!!�%���p!p���!��p�����p6��(p��p��p���*p�����p��p

�����p !p ���p ��p �����������*p ���p "���p �%��p ���p �!p �&"!���p ��p ���!����p

�������!����p ���p !��p ������0��p $p ���p !��p ������p ���p !!�p �������*p ��p ���p ��p

������!�p !p �"�p �����p ��p ��������%p �����!*p +��*p ���p !�p ������p �!p %!��p

��������p��p!�p���p������p�������(p�!!�p!�p!���pp�%'�p��p%���p'������p�!p���p��p

!pDWp������*p!p���!�����p��!p������*p!��p����*p!p�����������p��p!p������p����p

���p�"��p�����p��p�����p���������p$p��������������!*p��p!�p���p��p����p��p

!�p����p���p�������p!�p�����������p�!p�����*p!p�����*p!p��0�����(p

¦p ������p )��p �1 -�)��p �p ������ p ���p���p���p ������p ������p ��p

�����+����*p���!����p������%��p $p +!p ��p ��������p������p ���p p������p ����p

��p ���+��p������(p �!p ���p ��!p "�����p ����p +�����p �����p��������!���p$p

�������p!p�������p$p!p���"��(p�p�%'�p��!p�����p$p!p���+������p��������p��p

����p ��$p �������p ���p ��p��(p �p �����������*p �!p ������p $p !�p �!�����p ���p

�"�'�p�����p��$p���������%��p��p���p�"��(p

¦p �-Ô���p ���� ,��p ���p ���p +���'�p ��p ������p �����p ��p ���p ��p !��p �������p

���������p��!p���p��!p"�����(p�������*p��p���*p�����0�p !�p��!�����p���p

������"!��p ��p !p %��p ��p ���p ��p ������*p �������!�p !p "�����(p ��p �"��p ���p

��������p����p������������$��������������(pp

¦p ��-��p 1�,G����p ���p ��!p ��!��'�p ���p !!�%�p !p ���p ��!p "�����p p ��p�����p

���������p���p��p�"�p���������������*p��p!p���p��������p!p�������p�������p

��p ���p ������0��p ���p ������p p !�����p �p p !��p ���p ����p !!��(p ��p ��p �"�p

���������p !�p �������!��p �������������p ��p 1��S�p $p ��!p ���p ��!p "�����p ��p

�����!�p !p �������������*p !p �����*p !p +!p ��p ������p ��p !p ��������p ��!p ���p

�����(p 7���pp�!!�p���������p �������p����p���!����p��������p���p��p�����p

����p$p�������%�(p

p