concurso ARTE VERSIONADO POR LOS ODS
44
POR LOS ODS AYUNTAMIENTO GRANJA DE TORREHERMOSA EN LA CAMPIÑA SUR ¡participa y expresa tu lado más creativo! GRANJA DE TORREHERMOSA Folleto digital interactivo ARTE VERSIONADO concurso
Transcript of concurso ARTE VERSIONADO POR LOS ODS
1
POR LOS ODS
AYUNTAMIENTO
GRANJA DE TORREHERMOSA
EN LA CAMPIÑA SUR
¡participa y expresa tu lado más creativo!
GRANJA DE TORREHERMOSA Folleto digital
interactivo
ARTE VERSIONADO concurso
2
ÍNDICE
¿En qué consiste?.......................................................... p. 4
Plazos y presentación de las obras…………………… p. 4
¿A quién va dirigido?.................................................. p. 5
Premios...................................................... p. 5
¿Te interesa? ¡Participa!............................................. p. 6
Jurado…………………………………………………………………… p. 7
Otros datos de interés…………………………………………. p. 7
Protección de datos……………………………………………. p. 8
¿Conoces los ODS?........................................................ p. 8
Las 17 obras versionables y los ODS…………………… p. 9
1. Fin de la pobreza………………………………………. p. 10 Diógenes sentado en su tinaja ……………………………………………… p. 11
2. Hambre 0…………………………………………………… p. 12 El joven mendigo…..…………………………………… p. 13
3. Salud y bienestar……………………………………….. p. 14 El nacimiento de la Virgen.......…………………. p. 15
4. Educación de calidad……………………………….. p. 16 Tres cantantes……………………………………………. p. 17
5. Igualdad de género…………………………………… p. 18 La siesta………………………………………………………. p. 19
6. Agua para saneamiento…………………………… p. 20 El baño………………………………………………………… p. 21
Arte versionado Por los ods
En la campiña sur
del 17 de mayo al 17 de junio de
2021
Granja de torrehermosa
3
ÍNDICE
7. Energía asequible y no contaminante........ p. 22 Campo de tulipanes en Holanda…………… p. 23
8. Trabajo decente y crecimiento económico p. 24 Los picapedreros……………………………………….. p. 25
9. Industria, innovación e infraestructura…. p. 26 La pequeña tejedora……………………………….. p. 27
10. Reducción de desigualdades…………………… p. 28 Mujeres de Argel……………………………………….. p. 29
11. Ciudades y comunidades sostenibles…….. p. 30 Casas en Munich………………………………………… p. 31
12. Producción y consumo responsables………. p. 32 El Grito…………………………………………………………p. 33
13. Acción por el clima…………………………………… p. 34 Después del huracán. Bahamas…………….. p. 35
14. Vida submarina……………………………………….. p. 36 La familia del pescador…………………………… p. 37
15. Vida de ecosistemas terrestres………………… p. 38 La Duroia Eriophila y 5 especies de escarabajo de agua……………………………………………………… p. 39
16. Paz, justicia e instituciones sólidas…………..p. 40 Busto de Minerva con armaduras y armas ……………………………………………………………………..p. 41
17. Alianzas para lograr los objetivos………….. p. 42 La gallina ciega…………………………………………. P. 43
Créditos……...................................................................... p. 44
4
¿EN QUÉ CONSISTE?
Es un concurso artístico organizado por el Ayuntamiento de Granja de Torrehermosa a
través de su Universidad Popular Santiago Castelo.
Está dirigido a todas aquellas personas de 16 años en adelante y sin límite de edad que residan en cualquiera de las localidades de la Campiña Sur.
Consiste en versionar una de las 17 obras de arte seleccionadas que forman parte del Patrimonio
artístico de todo el mundo, utilizando una o varias de las técnicas que señalaremos más adelante.
En este folleto presentaremos un total de 17 obras de arte de todo el mundo cuya temática está
relacionada con los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
¡Es muy sencillo, sólo tienes que elegir la que más te guste y ponerte manos a la obra!
PLAZOS DE PRESENTACIÓN DE LAS OBRAS VERSIONADAS
Podrás presentar tu obra desde el 17 de mayo al 17 de junio de 2021, hasta las 24:00 horas, a través
del correo electrónico:
5
¿A QUIÉN VA DIRIGIDO?
Podrán participar todas las personas de 16 años en adelante y sin límite de edad, que sean residentes en una de las localidades de la Campiña Sur:
Ahillones Azuaga Berlanga Campillo de Llerena Casas de Reina
Fuente del Arco Granja de Torrehermosa Higuera de Llerena Llera
Llerena Maguilla Malcocinado Peraleda del Zaucejo Puebla del Maestre
Reina Retamal de Llerena Trasierra Usagre
Valencia de las Torres Valverde de Llerena Villagarcía de la Torre
PREMIOS
Dos premios en metálico para las dos obras más originales presentadas:
Primer Premio: 150 € Segundo Premio: 75 €
6
¿TE INTERESA? ¡PARTICIPA!
La obra versionada podrá realizarse mediante una o varias de las siguientes técnicas:
Fotografía Ilustración Pintura Diseño gráfico 3D
Animación GIF Cualquier otro género.
El formato de la imagen enviada deberá ser en jpg
Deberás enviarla a la siguiente dirección de correo electrónico:
En el asunto del mensaje indica: “Concurso Arte Versionado”
En el cuerpo del mensaje debes indicar: o Tu nombre y apellidos o Teléfono de contacto o Fecha de nacimiento o Localidad de residencia o Obra elegida y ODS o Título de tu creación
Adjunta al correo la imagen de tu obra versionada.
Se admite un solo trabajo por participante.
Los trabajos presentados a concurso no podrán ser publicados en redes sociales u otros medios hasta
conocer el fallo del jurado.
Ambos ganadores del concurso deberán aportar copia de su DNI para acreditar la residencia en una
de las localidades de la Campiña Sur de Extremadura
7
JURADO
Será designado por el Ayuntamiento de Granja de Torrehermosa y la Universidad Popular Santiago Castelo.
El fallo se hará público a través de la página de Facebook, bandomóvil, página web corporativa del Ayuntamiento, Blog “Granja con los ODS” y Canal de YouTube de la UP.
Los dos ganadores serán avisados mediante llamada telefónica.
OTROS DATOS DE INTERÉS
La presentación de la obra al concurso implica automáticamente la voluntad de participar en el mismo y la aceptación de estas bases, así como la autorización al Ayuntamiento de Granja de Torrehermosa, a los solos efectos de hacer mención y difundir la existencia y resultado de este concurso, a reproducir, distribuir y comunicar públicamente las obras presentadas, con indicación de su autor, a través de cualquier medio, para todo el mundo, con capacidad de cesión a terceros y por todo el plazo de protección de los derechos de conformidad con el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.
Los ganadores dan su autorización y ceden sus derechos de imagen a la Organización del concurso para la utilización y difusión de sus trabajos en redes sociales, y/o en diferentes medios de comunicación, sin uso comercial.
8
PROTECCIÓN DE DATOS
De conformidad con el nuevo Reglamento Europeo de Protección de Datos (RGPD 2016/679 del Parlamento Europeo), los datos
personales de los participantes en el concurso van a entrar a formar parte de la base de datos del Ayuntamiento de Granja de Torrehermosa y no serán usados para otro fin que la gestión del concurso “Arte Versionado por los ODS en la Campiña Sur”, ni van a ser cedidos a terceros sin su previo consentimiento.
Así mismo se podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación de los datos en cualquier momento en el Ayuntamiento de Granja de Torrehermosa.
¿CONOCES LOS ODS?
Si todavía no conoces los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible, no te preocupes, porque
nosotros te lo explicamos.
Te darás cuenta que tu creación puede ayudar a construir un mundo mejor.
9
LAS 17 OBRAS VERSIONABLES Y LOS ODS
Estas son las obras que puedes versionar:
1) Diógenes de Sínope – Jean Leon Gérôme. 2) El joven mendigo – Bartolomé Esteban
Murillo. 3) El nacimiento de la Virgen – Luis de Morales. 4) Tres cantantes – Angelica Kauffman. 5) La siesta – Vincent Van Gogh. 6) El baño - Mary Stevenson Cassat. 7) Campo de tulipanes en Holanda - Claude
Monet. 8) Los picapedreros - Gustave Courbet. 9) La pequeña tejedora - Joan Planela
Rodríguez. 10) Mujeres de Argelia - Eugène Delacroix. 11) Casas en Munich - Vassily Kandinsky. 12) El grito – Evard Munch. 13) Después del huracán - Winslow Homer. 14) La familia del pescador. Pierre Puvis de
Chavannes. 15) La duroia eriopila y 5 especies de escarabajos
de agua - Maria Sybilla Merian. . 16) Busto de Minerva con armaduras y armas –
Anne Vallager Coster.. 17) La gallina ciega – Francisco de Goya.
¡Tú decides que obra va a ser tu fuente de inspiración!
A continuación te facilitamos información tanto de las 17 obras propuestas como de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, y además enlace para que puedas descargar las imágenes y empieces a trabajar. Así que disfruta. Por cierto…
El cartel publicitario de “Arte versionado por los ODS en la Campiña Sur” está basado en el propio autoretrato del pintor francés Jean-
Frédéric Bazille , conservado en el Instituto de Arte de Chicago
10
1. PONER FIN A LA POBREZA EN TODAS SUS FORMAS Y EN
TODO EL MUNDO
Desde el año 1.990 la pobreza se ha reducido a la mitad.
Esto es mucho y está muy bien, pero aún 1 de cada 5 personas de los países en desarrollo, tiene que vivir con poca más de 1 dólar al día.
Además, hay otros muchos millones de personas que ganan poco más eso al día.
Pero la pobreza incluye más cosas que ganar poco dinero o no tener casi nada para poder vivir.
Por ejemplo, sufren diferentes formas de pobreza:
Las personas que pasan hambre o tienen mala alimentación.
Las personas que no pueden acceder a la educación y a otras cosas básicas.
Las personas que sufren discriminación y rechazo.
O las personas que no pueden participar en la toma de decisiones.
El crecimiento económico debe favorecer e incluir a todas las personas para crear empleos de
calidad y estables, y hacer posible la igualdad.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 1
11
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 1 TÍTULO: DIÓGENES SENTADO EN SU TINAJA
AUTOR: JEAN-LÉON GÉRÔME (1.860)
Esta obra se encuentra conservada en el Walters Art Museum, Baltimore (Estados Unidos).
Diógenes de Sínope fue un filósofo griego que fue exiliado de su ciudad natal y
trasladado a Atenas.
Vivió como un vagabundo en las calles de Atenas, el motivo de su destierro fue por haber fabricado monedas falsas, junto a su padre, un banquero llamado Hicesías.
Creía que la felicidad venía dada siguiendo una vida libre, simple y acorde con la naturaleza.
Sus únicas posesiones eran esa casa en forma de tinaja, una manta, un zurrón, un báculo y un cuenco. Se dice que andaba por las calles de Atenas portando una lámpara a plena luz del día buscando “hombres honestos”
Tres años después de que la pintura se exhibiera por primera vez, el pintor y escultor francés Jean-Léon Gérôme sería nombrado profesor de pintura en la Ecole des Beaux-Arts.
Descarga la imagen pulsando aquí
12
2. ACABAR CON EL HAMBRE, CONSEGUIR SEGURIDAD
ALIMENTARIA, MEJORAR LA ALIMENTACIÓN Y
FAVORECER LA AGRICULTURA SOSTENIBLE
Si los países conservan el medio ambiente, con la agricultura, la silvicultura y la piscicultura
pueden ofrecer comida sana y suficiente para todo el mundo, y producir el dinero necesario, para que las personas puedan llevar una vida digna.
Pero nuestros suelos, agua, océanos, bosques y especies están siendo dañados rápidamente.
El cambio climático afecta de forma negativa a los recursos que necesitamos para vivir y aumenta los riesgos de sufrir desastres como sequías e inundaciones.
Debemos cambiar la forma de producir alimentos, para poder alimentar a las personas que ahora pasan hambre en el mundo y a las millones de personas que habrá en el futuro.
La alimentación y la agricultura son soluciones muy importantes para acabar con el hambre y la pobreza.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 2
13
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 2 TÍTULO: EL JOVEN MENDIGO
AUTOR: BARTOLOMÉ ESTEBAN MURILLO (hacia 1.650)
La obra, fechada entre los años 1.645 y 1.650 se encuentra conservada en el Museo del Louvre, París (Francia) y es exhibida con el título de “Le Jeune Mendiant”. También es conocida por el nombre de “Niño despiojándose”.
Fue adquirida en 1.782 para las colecciones reales de Luis XVI.
Murillo fue un pintor sevillano, gran figura del barroco.
Se cree que “El joven mendigo” fue un encargo de mercaderes extranjeros en Sevilla, dado el gusto flamenco por las obras de género que reflejan la vida cotidiana, y otra posibilidad apunta a que se pintara por influencia de los franciscanos, para quien Murillo solía trabajar.
Descarga la imagen pulsando aquí
Murillo ha sido mundialmente conocido por ser el pintor barroco de las Inmaculadas, pero en su extensa obra, también realizó un tipo de pintura realista
y de carácter social.
Los especialistas consideran que este niño espulgándose es la primera obra de carácter costumbrista de las realizadas por Murillo.
El pequeño aparece en una habitación, recostado sobre la pared y quitándose las pulgas que acompañan a sus ropas raídas.
Junto a él, aparecen un cántaro y un capazo, que representan su oficio como aguador y repartidor.
14
3. GARANTIZAR QUE TODAS LAS PERSONAS TENGAN UNA VIDA SANA, ESTÉN FELICES Y SATISFECHAS
Para conseguir el desarrollo sostenible en todos los países del mundo, hay que garantizar una vida sana y saludable para todas las personas;
además de favorecer su buen estado físico, mental y emocional.
En muchos países se ha conseguido ya aumentar la esperanza de vida y reducir algunas de las
causas de muerte más comunes en niños y madres.
También se ha conseguido que muchas personas tengan agua limpia y saneamiento; y se han reducido algunas enfermedades muy graves como la malaria o el SIDA.
Aunque aún quedan muchas cosas por hacer para eliminar totalmente algunas enfermedades y mejorar la salud de todas las personas.
Entre sus metas se encuentra reducir las muertes de mujeres al tener a sus hijos, las muertes que se pueden evitar de recién nacidos y niños menos de 5 años y las muertes tempranas causadas por enfermedades que se pueden evitar tratándolas y tomando precauciones.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 3
15
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 3 TÍTULO: EL NACIMIENTO DE LA VIRGEN AUTOR: LUIS DE MORALES (1.562 – 1.567)
Descarga la imagen pulsando aquí
Luis de Morales fue un pintor español (nacido en Badajoz), que desarrolló su actividad profesional en Extremadura. Contó con un taller propio en la ciudad
de Badajoz.
Fue apodado por sus coetáneos como “El Divino” debido a su predilección por
los temas religiosos. También se le conoce como “El Divino Morales”.
Realizó muchos cuadros para capillas familiares y privadas y numerosos retablos, que se distribuyeron por toda la península.
Su primera obra conocida es “La Virgen del pajarito” (1.546).
“El Nacimiento de la Virgen” es una de las obras más importantes en la producción artística de Murillo, quien se basó en modelos de la vida cotidiana de Andalucía para realizar el cuadro. Salvo por la presencia de los ángeles, no existe ninguna otra clave de que se trata de un cuadro de tema religioso.
La obra se encuentra en el Museo del Lovre de París (Francia).
16
4. ASEGURAR UNA EDUCACIÓN JUSTA, DE
CALIDAD E IGUAL PARA TODOS Y CREAR
OPORTUNIDADES DE APRENDIZAJE PARA TODA
LA VIDA
Conseguir una educación de calidad es fundamental para el desarrollo sostenible y para mejorar la vida de las personas.
Ya se ha conseguido aumentar el número de personas con alfabetización y la cantidad de niños, y sobre todo de niñas, que van a la escuela cada día; además, cada vez es más fácil acceder a estudios superiores tras acabar la escuela.
Aunque todavía hay que seguir luchando para que exista una educación universal, pues aunque se
ha conseguido la igualdad entre niñas y niños que reciben la educación primaria, pocos países han conseguido esto mismo en la enseñanza secundaria o en estudios superiores.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 4
17
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 4 TÍTULO: TRES CANTANTES
AUTOR: ANGELICA KAUFFMAN (1.795)
Angélica Kauffman fue una pintora y grabadora suizo-austriaca.
Fue una artista prodigio que destacó por sus dotes para el dibujo en su niñez.
Pronto aprendió varios idiomas, leía incesantemente y mostraba un destacado talento para la música.
Hija del modesto pintor Joseph Johann Kauffman, pasó su juventud acompañando a su padre, a quien asistía.
Antes de cumplir los 15 años, ya trabajaba independientemente ejecutando retratos.
Fue extremadamente prolífica, consiguió en su época una enorme popularidad y fortuna. Los temas que abordó en sus cuadros son en su mayoría retratos, aunque también abundan temas mitológicos y alegóricos, los históricos o los religiosos.
Sus retratos lograron tanta fama y sus avances en el arte fueron tales que en 1.765 fue nombrada miembro de la Academia de Bellas Artes de de San Lucas (Roma).
Sus obras se conservan en algunas de las más relevantes pinacotecas del mundo como son el MET Museum de NY o el Museo del Prado de Madrid.
Descarga la imagen pulsando aquí
18
5. CONSEGUIR LA IGUALDAD ENTRE HOMBRES Y
MUJERES; Y QUE MUJERES Y NIÑAS TENGAN MÁS PROTAGONISMO Y
CONFIANZA EN SÍ MISMAS
En los últimos años, ha mejorado mucho la igualdad entre hombres y mujeres en todo el mundo; aunque todavía quedan muchos países donde las mujeres y las niñas sufren discriminación y violencia.
La igualdad entre hombres y mujeres es un derecho humano fundamental, y además, es
necesario para conseguir un mundo sostenible, moderno y en paz.
Facilitar a las mujeres y niñas el acceso igualitario a la educación, a la atención médica, a un trabajo decente y a la participación en la toma de decisiones políticas y económicas, conseguirá favorecer economías sostenibles y así se beneficiará toda la sociedad.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 5
19
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 5 TÍTULO: LA SIESTA
AUTOR: VINCENT VAN GOGH (1.890)
Descarga la imagen de pulsando aquí
Van Gogh fue un pintor neerlandés, uno de los principales exponentes del postimpresionismo.
Pintó unos 900 cuadros, entre ellos 43 autorretratos y 148 acuarelas y realizó más de 1.600 dibujos. Fue un artista solitario e incomprendido.
La calidad de su obra fue reconocida solo después de su muerte (falleció a
los 37 años por una herida de bala) en una exposición retrospectiva en 1.890, considerándose en la actualidad uno de los grandes maestros de la historia de la pintura.
Esta obra concretamente, fue pintada por el artista mientras se encontraba internado en un asilo para enfermos mentales, en Saint Remy de Provence, Francia. Está inspirada en un dibujo de Millet, según Vincent comenta a su primo en una carta. Aunque copiada la idea, los expertos aseguran que en esta obra se aprecia el estilo personal de Van Gogh con toda su fuerza, caracterizado en este cuadro por la construcción cromática basada en contrastes de colores complementarios: azul/violeta y amarillo/naranja.
La obra se encuentra actualmente expuesta en el Museo de Orsay, París.
20
6. ASEGURAR QUE TODAS LAS PERSONAS TENGAN AGUA
LIMPIA Y SANEAMIENTOS Y QUE EL AGUA NO SE
MALGASTA
El agua limpia y accesible para todos es fundamental para conseguir el mundo en el que queremos vivir, y hay suficiente agua dulce en nuestro mundo para conseguirlo.
La escasez de agua, su mala calidad y el saneamiento incorrecto afecta de forma negativa a la alimentación (haciendo que ésta pueda ser peligrosa), los trabajos en los que se necesita agua y la educación de los niños pobres porque tienen que dedicar su tiempo a ir a por agua.
Algunos de los países más pobres en el mundo, ya sufren sequía.
La sequía hace que haya más hambre y personas mal alimentadas. Para el año 2.050, se
calcula que al menos 1 de cada 4 personas vivirá en un país que sufrirá escasez de agua.
Entre sus metas se encuentran conseguir que todas las personas tengan unos servicios mínimos de saneamiento e higiene y mejorar la calidad del agua reduciendo la contaminación en las aguas y aumentando el reciclaje y la reutilización de forma segura a nivel mundial.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 6
21
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 6 TÍTULO: EL BAÑO
AUTOR: MARY STEVENSON CASSAT (1.893)
La obra se encuentra conservada en el Art Institute of Chicago (Chicago, Estados Unidos).
Mary Stevenson Cassat fue una pintora y grabadora estadounidense.
Junto a Berthe Morisot, fue una de las pocas mujeres del círculo impresionista.
Pintó principalmente imágenes representando la vida social y privada de las mujeres, con especial énfasis en
los lazos entre ellas y sus hijos; frecuentemente en cotidianas escenas de baño o de aseo.
Para ser pintora, tuvo que luchar contra la oposición familiar. A pesar de ello inició sus estudios de pintura a los 15 años en la Academia de Bellas Artes de Pennsylvania.
Descarga la imagen de pulsando aquí
En sus obras de madurez su pintura se acercó más a los post-impresionistas como Toulouse-Lutrec o con los Nabis, con quienes compartió su interés por el japoneísmo.
“El baño” está considerada como una de sus grandes obras maestras. En ella usa una perspectiva casi plana, tomada de los estudios que realizó de las estampas japonesas.
En 1.904 se le concedió la Legión de Honor por sus contribuciones al arte del impresionismo.
En 1.911 fue diagnosticada de diabetes, reumatismo, neuralgia y cataratas, enfermedades que en 1.914 la obligaron a dejar de pintar porque se había quedado ciega.
A pesar de esto, en 1.915 aún tuvo fuerzas para contribuir con 18 pinturas para apoyar el movimiento sufragista.
22
7. ASEGURAR EL ACCESO A UNA ENERGÍA
ECONÓMICA, SEGURA, SOSTENIBLE Y MODERNA
PARA TODAS LAS PERSONAS
La energía es fundamental para conseguir el desarrollo y el progreso del mundo actual; pues afecta al trabajo, a la seguridad de las personas, al cambio climático, a la producción de alimentos, a la riqueza económica, etc.
Así que la energía sostenible, es una oportunidad para cambiar las vidas de las personas, las economías y el mundo.
Por eso desde las Naciones Unidas se ha puesto en marcha el proyecto: Energía Sostenible para Todos, para aumentar el uso de las energías
renovables y para asegurar el acceso de todas las personas a servicios de energía modernos, y mejor aprovechados.
Entre sus metas se encuentran conseguir que todos los países del mundo sean capaces de producir más bienes y servicios usando menos energía, o la
misma, pero de forma más adecuada y sin contaminar el medio ambiente.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 7
23
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 7 TÍTULO: CAMPO DE TULIPANES EN HOLANDA
AUTOR: CLAUDE MONET (1.886)
Descarga la imagen pulsando aquí
Claude Monet fue un pintor francés conocido por su aportación al Impresionismo.
A los 15 años ya tenía una relativa fama como caricaturista, con la que hizo una pequeña fortuna.
Maestro del impresionismo, fue uno de sus fundadores, tanto así que una de sus obras dio nombre a dicho movimiento que nación en Francia en el último
tercio del siglo XIX: “Impresión, sol naciente”, pintada en 1.872 y actualmente en el Musée Marmottan Monet de París.
Le interesaban mucho los reflejos en el agua y el efecto de la luz a distintas horas del día, por lo que tanto él como sus colegas preferían pintar al aire libre en lugar de en el estudio. De este modo podían capturar mejor la luz y el color, más que la perfección en el dibujo y las formas.
“Campo de tulipanes en Holanda” es una de sus muchas obras fruto de su viaje a Holanda, que impresionó al artista por la belleza de su naturaleza.
24
8. FAVORECER EL CRECIMIENTO ECONÓMICO, DURADERO Y SOSTENIBLE, EL EMPLEO PRODUCTIVO Y EL TRABAJO DIGNO PARA
TODOS
Más o menos, la mitad de la población mundial vive con muy poco dinero, unos 2 dólares al día.
Y además, en muchos lugares, el hecho de trabajar no asegura salir de la pobreza.
Esto demuestra que el crecimiento económico es lento y no aumenta por igual en todos los países; por eso, hay que estudiar y mejorar nuestras políticas económicas y sociales dedicadas a acabar con la pobreza.
No todas las personas tienen la oportunidad de tener un trabajo digno.
Para conseguir el desarrollo sostenible, las sociedades tendrán que conseguir que todas las personas en edad de trabajar, puedan acceder a empleos de calidad, favoreciendo así la economía sin dañar el
medio ambiente.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 8
25
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 8 TÍTULO: LOS PICAPEDREROS
AUTOR: GUSTAVE COURBET (1.849)
Descarga la imagen pulsando aquí
Gustave Courbet es el máximo representante del realismo francés. Nació en
Ornans en 1.819 y se trasladó a París a los 20 años de edad para estudiar derecho, pero sin embargo, se dedicó a pintar.
En la capital francesa recibió su formación artística, trabajó en la Academia Suiza y copió obras del Museo del Louvre.
Con “Los picapedreros”, Courbet inaugura la temática socialista en la pintura. El lienzo surgió cuando el pintor contempló la dureza del trabajo de estos dos hombres, trasmitiendo con su pintura una fuerte carga social.
Es representativa de un nuevo movimiento en el arte francés denominado “Realismo”, cuyo objetivo es exponer la vida de la sociedad francesa.
Con ella da a conocer los abusos cometidos contra las clases más bajas de la sociedad francesa de mediados del S. XIX en condiciones extremas.
Su exhibición en el Salón de 1.850 sirvió para exaltar el trabajo públicamente.
Desgraciadamente, fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial.
26
9. CREAR INFRAESTRUCTURAS FUERTES Y SEGURAS;
FAVORECER EL DESARROLLO INDUSTRIAL SOSTENIBLE Y ANIMAR A
CREAR COSAS NUEVAS
Es fundamental dedicar dinero a infraestructuras de transporte, riego, energía y tecnologías de la información y la comunicación, para
conseguir el desarrollo sostenible de los países y el progreso de la ciudadanía.
Así se consigue:
Producir más recursos Aumentar el crecimiento económico Mejorar la sanidad
Mejorar la educación
Además todos los pueblos y ciudades están creciendo muy rápido, por eso es necesario hacer infraestructuras de calidad, duraderas y seguras que resistan los efectos del cambio climático y no causen desigualdades entre sus ciudadanos.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 9
27
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 9 TÍTULO: LA PEQUEÑA TEJEDORA
AUTOR: JOAN PLANELA RODRÍGUEZ (1.882)
Descarga la imagen pulsando aquí
Joan Planela i Rodríguez fue un acuarelista y pintor, se le considera un fiel representante del realismo costumbrista, aunque también se especializó en pistura de historia y destacó asimismo como retratista.
El Museo Nacional de Arte de Cataluña y la Real Academia Catalana de las Bellas Artes d Sant Jordi, entre otras entidades, conservan obras de este artista.
Emparentado con la saga de los pintores Planella, fue hijo del también pintor y profesor de bellas artes Joaquim Planella Parera.
Alumno de la Escuela de Bellas Artes de Barcelona, la Llotja, estudió desde 1.859 hasta 1.870 en ella.
En 1.875 ganó el concurso para obtener la Pensión Fortuny, creada a la muerte del célebre pintor por la Academia de Bellas Artes Barcelonesa y costeada por un particular para correr con los gastos de sus estudios en Roma.
“La niña obrera” es una obra que se ha convertido en emblemática en la corriente artística del realismo social del siglo XIX. La pintura representa con mucho detalle
una niña trabajando en un telar y se convierte en una imagen selecta del trabajo infantil femenino en la industria textil, sector predominante en la era industrial de Cataluña. Actualmente se conserva en Museo de Historia de Cataluña
(Barcelona).
Esta obra es una segunda versión que, sobre el mismo tema, realizó Joan Planella, y que fue premiada con la tercera medalla en la Exposición Nacional de Bellas Artes de 1.884 y figuró en la Exposición Universal de Barcelona del 1.888 con una gran
acogida.
28
10. REDUCIR LA DESIGUALDAD ENTRE LOS CIUDADANOS
DE CADA PAÍS, Y TAMBIÉN ENTRE TODOS LOS PAÍSES
DEL MUNDO
Muchas personas han salido ya de la pobreza en algunos países, gracias al apoyo y la ayuda del resto de países; pero todavía en los países más atrasados existen muchas desigualdades y diferencias en el acceso a los servicios sanitarios, educativos y otros bienes.
Aunque la desigualdad entre países se ha reducido, la desigualdad entre los habitantes de los países ha aumentado.
Para que el crecimiento económico acabe con la pobreza, debe ser inclusivo y cumplir los objetivos del desarrollo sostenible.
Para reducir la desigualdad, se deben poner en marcha políticas que tengan en cuenta las necesidades de las personas más desfavorecidas y en riesgo de exclusión.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 10
29
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 10 TÍTULO: MUJERES DE ARGEL
AUTOR: EUGÈNE DELACROIX (1.834)
Descarga la imagen pulsando aquí
Eugène Delacroix (1.798 – 1.863) es una de las grandes figuras artísticas de la escuela romántica francesa.
En los primeros años de la década de los 30 y como artista ya consolidado viajó a Argel, donde pudo admirar en primera persona el interior de un harén, algo que hasta entonces muy pocos occidentales habían podido hacer.
Dos años más tarde, en 1.834, ya de nuevo en su taller de París, el artista decide reflejar en uno de sus lienzos y siguiendo los múltiples dibujos y anotaciones que había realizado en Argel la obra que aquí encontramos.
Junto con “La muerte de Sardanápolo”, es una de las pinturas de corte y estética más orientalizante.
La obra se encuentra en el Museo del Lovre de París.
30
11. CONSEGUIR QUE LOS PUEBLOS Y LAS CIUDADES EN TODO EL MUNDO SEAN
INCLUSIVAS, SEGURAS, RESISTENTES Y SOSTENIBLES
Como el número de habitantes en las ciudades, aumenta mucho y muy rápido, cada vez es más difícil dar a todas las personas servicios básicos
como: la educación, la sanidad o una vivienda decente.
También es difícil seguir creando empleos dignos para todos sin dañar las infraestructuras, sin contaminar el medio ambiente y sin abusar de los recursos que tenemos.
Estos problemas de las ciudades se pueden solucionar, pero para ello hay que usar mejor los recursos y reducir la contaminación y la pobreza.
Así conseguiremos que en el futuro, las ciudades estén llenas de oportunidades, con acceso a servicios básicos, energía, vivienda, transporte y más facilidades para todos.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 11
31
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 11 TÍTULO: CASAS EN MUNICH
AUTOR: WASSILY KANDINSKI (1.908)
Descarga la imagen pulsando aquí
Vasily Kandinski (1.866 – 1.944) fue un pintor ruso, precursor del arte abstracto en
pintura y teórico del arte.
Se considera que con él comienzan la abstracción lírica y el expresionismo.
Estudió pintura y dibujo y mucho más tarde derecho y economía en la Universidad de Moscú. Se convirtió en profesor y tuvo mucho éxito. Al cumplir los 30 años se fue a Munich a estudiar pintura, que fue su verdadera pasión.
Se dio cuenta de que sus pinturas eran abstractas, es decir, las formas y los objetos que pintaba no eran importantes, sino los colores que utilizaba y cómo los utilizaba. Empezó a pintar formas muy simples y geométricas; creando así el arte abstracto.
La obra se conserva en el Von der Heydt Museum, Wuppermal (Alemania).
32
12. ASEGURAR QUE HAYA UNA PRODUCCIÓN Y UN
CONSUMO SOSTENIBLES
Para lograr un consumo y una producción sostenibles hay que:
Aprovechar al máximo los recursos y la energía.
Desarrollar infraestructuras sostenibles. Facilitar el acceso a los servicios básicos. Crear empleos dignos y respetuosos con el
medio ambiente. Y conseguir una mejor calidad de vida para
todas las personas.
El objetivo del consumo y la producción sostenibles es aumentar las ganancias económicas haciendo más y mejores cosas, con menos recursos, respetando el medio ambiente, y consiguiendo a
la vez una mejor calidad de vida.
Entre sus metas se encuentran reducir la producción de desperdicios poniendo en marcha políticas de prevención, reducción, reciclaje y reutilización y conseguir que se eliminen adecuadamente los productos químicos y otros desperdicios; reduciendo su liberación al aire, al agua y al suelo, para no dañar la salud humana ni el medio ambiente.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 12
33
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 12 TÍTULO: EL GRITO
AUTOR: EDVARD MUNCH (1.893)
Edvard Munch fue un pintor y grabador noruego. Sus evocativas obras sobre la angustia influyeron profundamente en el expresionismo alemán de comienzos del S. XIX.
Sufrió muy joven la pérdida de sus seres queridos, y el espectro de la muerte, que llenó su niñez, lo acompañaría durante toda su vida, convirtiéndose en uno de los temas recurrentes de sus obras.
Se le considera precursor del expresionismo, por la fuerte
expresividad de los rostros y las actitudes de sus figuras, además del mejor pintor noruego de todos los tiempos.
“El grito” es el título de una serie de cuadros del pintor noruego. Munch terminó la primera pintura en 1.893, pero hizo varias versiones extra.
Esta es una de las obras de artes más icónicas de Eduard Munch.
Según un artículo de National Geographic titulado ¿Qué está haciendo realmente el protagonista de “El grito”?, la persona que aparece en la obre en realidad no grita, tal y como creíamos la mayoría durante muchos años, ya que el Museo Británico confirmó que el protagonista de la obra está realmente reaccionando a un grito.
Munch escribió en na litografía en blanco y negro de la imagen: “Sentí el gran grito de todo la naturaleza”. Con esta obra evocó un recuerdo personal de una espectacular puesta de sol en Oslo que le dio al cielo y a las nubes un dramático tono rojo.
Actualmente se conserva en el Museo Munch de Oslo (Noruega).
Descarga la imagen pulsando aquí
34
13. ACCIONES PARA LA LUCHA CONTRA EL CAMBIO
CLIMÁTICO Y SUS EFECTOS NEGATIVOS SOBRE EL
PLANETA
Todos los países en el mundo sufren los efectos negativos del cambio climático, y en un futuro, esos efectos serán peores.
El cambio climático incluye cambios en el tiempo, la temperatura, la lluvia, el aumento del nivel de mar y desastres naturales como sequías, inundaciones, etc.
Estos cambios pasan por causas naturales, pero empeoran por la contaminación provocada por el hombre.
Tenemos soluciones para conseguir una actividad económica más sostenible y respetuosa con el medio ambiente; para eso, todos los países deben trabajar juntos para reducir la contaminación y cuidar nuestro planeta.
Entre sus metas se encuentran mejorar la educación, la concienciación y la capacidad de todas las personas y las instituciones sobre la lucha contra el cambio climático, cómo adaptarnos a él, cómo reducirlo y cómo descubrir antes sus efectos negativos.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 13
35
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 13 TÍTULO: DESPUÉS DEL HURACÁN BAHAMAS
AUTOR: WINSLOW HOMER (1.899)
Descarga la imagen pulsando aquí
Winslow Homer, junto a Thomas Eakins fue uno de los pintores estadounidenses más importantes del S. XIX. Fue uno de los más destacados representantes del realismo
finisecular estadounidense.
Nació en Boston y su aprendizaje en lo que a artes se refiere fue autodidacta.
Venerado como el maestro de la acuarela de Estados unidos, adaptó su práctica a los diversos lugares que visitó. Sus estancias en los trópicos lo llevaron a las Bahamas, Bermudas, Cuba y varios lugares de Florida.
Durante su segundo viaje a las Bahamas (1.898 – 1.899) pintó esta obra.
En ella representa a un hombre de color arrastrado a la playa, rodeado de fragmentos de su barca destrozada.
La obra demuestra la fascinación del artista por los rápidos y peligrosos cambios climáticos de la región.
36
14. CONSERVAR Y UTILIZAR MEJORAR LOS OCÉANOS,
LOS MARES Y LOS RECURSOS MARINOS PARA
EL DESARROLLO SOSTENIBLE
Los mares y océanos son fundamentales para
que podamos vivir en nuestro planeta.
Nuestros mares y océanos influyen en:
Las lluvias El agua que bebemos
El tiempo Las costas Gran parte de nuestros alimentos E incluso en el oxígeno del aire que respiramos
Además, desde hace muchos años, los océanos y los mares han sido muy importantes para el comercio y el transporte.
La protección y mejora de los mares y océanos es fundamental para conseguir un desarrollo sostenible.
Entre sus metas se encuentra facilitar a las personas que se dedican a la pesca artesanal en pequeñas cantidades el acceso a los recursos marinos y los mercados.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 14
37
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 14 TÍTULO: LA FAMILIA DEL PESCADOR
AUTOR: PIERRE PUVIS DE CHAVANNES (1.887)
Descarga la imagen pulsando aquí
Pierre Puvis de Chavannes fue un pintor simbolista francés. Es el
más clásico de los simbolistas.
Nacido en Lyon, decidió dedicarse por completo a la pintura tras conocer y estudiar a fondo las obras de maestros como Eugène Delacroix.
Le dio un impulso al muralismo
y decoró varias paredes que le dieron fama y éxito, no solo en Francia, sino también en Europa y en el resto de Estados Unidos, donde se puede ver su obra en algunos edificios públicos.
Comenzó realizando pequeños encargos a cambio de sumas modestas y acabó por convertirse en un pintor de enorme prestigio, al que se le encomendaron las principales decoraciones murales de su tiempo, como por ejemplo para La Sorbona, el Panteón y el Ayuntamiento de París.
Sus obras son representativas del simbolismo pictórico, caracterizadas por su fantasía y el uso libre del color y las formas.
Fue considerado como uno de los principales inspiradores de la pintura moderna.
La obra “The fisherman’s family” se encuentra conservada en el Instituto de Arte de Chicago.
38
15. FAVORECER EL USO SOSTENIBLE DE LOS
ECOSISTEMAS TERRESTRES, LUCHAR CONTRA LA DESERTIFICACIÓN Y
ACABAR CON LA PÉRDIDA DE LAS ESPECIES
El 30 % de la tierra está cubierta por bosques, en los
cuales viven muchas especies, y algunas de estas
especies sirven de alimento para el hombre.
En el bosque, también viven algunos grupos de personas, como los indígenas.
Cada año, desaparecen muchos bosques y se produce la desertificación de grandes zonas.
La tala de árboles abusiva y la desertificación
provocadas por el hombre y el cambio climático,
son grandes problemas que hay que solucionar, si queremos conseguir un desarrollo sostenible y acabar con la pobreza de todo el mundo.
Entre sus metas para este año 2.020 se incluye proteger las especies amenazadas y en peligro, para evitar que desaparezcan.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 15
39
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 15 TÍTULO: LA DUROIA ERIOPHILA Y 5 ESPECIES DE
ESCARABAJOS DE AGUA AUTOR: MARIA SYBILLA MERIAN (1.803)
Descarga la imagen pulsando aquí
María Sybilla fue una científica precursora de la entomología, naturalista, exploradora, ilustradora científica y
pintora alemana de padres suizos.
Aunque ignorada durante mucho tiempo, es considerada actualmente como una de las más importantes iniciadoras de la entomología moderna,
gracias a sus detalladas observaciones y descripciones, con ilustraciones propias, de la metamorfosis de las mariposas.
Publicó varios libros.
Se casó con el pintor suizo Johann Andreas Graff y fueron hijas suyas las también conocidas pintoras de láminas botánicas Johanna Helena Herolt y Dorothea María Graff.
El trabajo de Maria Sibylla Merian, como reconocen numerosos especialistas actuales, estuvo tan bien realizado, fue tan rico y novedoso, que durante mucho tiempo constituyó un referente fundamental en el campo de la entomología.
Los dibujos de plantas, serpientes, arañas, iguanas y coleópteros tropicales realizados por su mano son consideradas incluso hoy en día como obras de arte y coleccionados por aficionados de todo el mundo.
Actualmente la especie Catasticta Sibyllae, lepidóptera de Panamá lleva su nombre en honor a los aportes de Sybilla para la entomología neotropical.
40
16. FAVORECER SOCIEDADES PACÍFICAS PARA EL
DESARROLLO SOSTENIBLE, FACILITAR EL ACCESO A LA
JUSTICIA PARA TODOS, Y CREAR INSTITUCIONES DE
CALIDAD, RESPONSABLES E INCLUSIVAS
Para conseguir el desarrollo sostenible es fundamental favorecer el desarrollo de sociedades que vivan en paz, donde no exista la inclusión social, y donde se respeten los derechos y las libertades de todas las personas.
Uno de los derechos fundamentales es que todas las personas tengan acceso a la justicia por igual.
También es muy importante que los organismos e instituciones sean responsables, funciones correctamente, y expliquen y muestren de forma clara y sencilla todo lo que hacen.
Entre sus metas se encuentran reducir la violencia y las muertes por violencia en todo el mundo y acabar con el maltrato, el abuso, la trata, la tortura y todas las formas de violencia contra los niños.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 16
41
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 16 TÍTULO: BUSTO DE MINERVA CON ARMADURAS Y
ARMAS AUTOR: ANNE VALLAYER COSTER (1.777)
Descarga la imagen pulsando aquí
Anne Vallayer Coster fue una pintora francesa. Está considerada como una de las pintoras de naturaleza muerta más importantes de Francia de finales del S. XVIII y principios del S. XIX.
Fue admitida en la Academia Real de Pintura y Escultura Francesa en 1.770 como pintora de bodegones y expuso en el Salón el año siguiente.
En 1.770 se presentó para entrar a la Academia Real Francesa con “Alegorías de las Artes Visuales y de la música” y fue aceptada por unanimidad.
Se registran de ella al menos 400 obras con temas de flores, caza, instrumentos musicales, trofeos militares, etc.
42
17. FORTALECER LAS ACCIONES PARA EL
DESARROLLO SOSTENIBLE INTERNACIONAL Y LA
ALIANZA MUNDIAL PARA EL DESARROLLO
Para conseguir estos 17 objetivos, es necesario:
Que todos trabajemos unidos, a través de grupos de trabajo y cooperación de todo tipo, sabiendo que lo más importante son las personas y el planeta.
Dedicar mucho dinero en todos los países, pero sobre todo, en los países en desarrollo, a temas como:
o Las energías renovables o Las infraestructuras o El transporte o Las tecnologías de la información y de
las comunicaciones, etc.
Pulsa aquí para conocer más sobre el ODS Nº 16
43
PROPUESTA OBRA VERSIONABLE Nº 17 TÍTULO: LA GALLINA CIEGA
AUTOR: FRANCISCO DE GOYA (1.789)
Descarga la imagen pulsando aquí
Francisco de Goya fue un pintor y grabador español.
Fue el artista europeo más importante de su tiempo y el que ejerció mayor influencia en la evolución posterior de la pintura, ya que sus últimas obras se consideran precursoras del impresionismo.
“La gallina ciega” es uno de los cartones que servían como modelo para las manufacturas de la Real Fábrica de Tapices de Santa Bárbara de Francisco de Goya y estaba destinado a la decoración del dormitorio de las Infantas del Palacio de El Pardo y fue realizado poco después de que accediera al trono de España el Rey Carlos IV.
Actualmente la obra se conserva en El Museo Nacional del Prado (Madrid).
44
AYUNTAMIENTO
GRANJA DE
TORREHERMOSA
Todas las imágenes contenidas en el presente folleto digital interactivo del Concurso “Arte versionado por los ODS en la Campiña Sur” son de Dominio Público.
Los textos que acompañan a cada uno de los Objetivos de Desarrollo Sostenible han sido extraídos del libro “17 Objetivos para transformar nuestro mundo” de edición en fácil lectura, una coedición de AEXCID, Fundación Ciudadanía, Diputación de Cáceres y Diputación de Badajoz; siendo coordinada por Fundación Ciudadanía y adaptada a Lectura fácil por Dilee Lectura Fácil Sociedad Cooperativa Especial y Asociación de Lectura Fácil.
Los textos que acompañan a las obras de arte han sido extraídos de Wikpedia.
Organiza:
