Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad...

20
Conectando personas y procesos InduSoft cree que usted pueda tener las mejores herramientas y a un precio competitivo, pero el valor real de cualquier oferta es el resultado final desde la perspectiva del cliente. Reunir las necesidades del cliente y ayudarlos a alcan- zar sus objetivos. Nos esforzamos por ello cada día.

Transcript of Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad...

Page 1: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

Conectando personasy procesos

InduSoft cree que usted pueda tener las mejores herramientas y a un precio competitivo, pero el valor real de cualquier oferta es el resultado final desde la perspectiva del cliente. Reunir las necesidades del cliente y ayudarlos a alcan-zar sus objetivos. Nos esforzamos por ello cada día.

Page 2: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

InduSoft

InduSoft tiene una muy simple misión. Creemos en el poder de una buena experiencia del usuario, y venimos con esa convicción para todo lo que hacemos. Ya sea por proporcionar un servicio dedicado al cliente en la industria, haciendo una plataforma de desarrollo de aplicación comprensiva y flexible, o por un precio competitivo de nuestro software por lo que esta disponible para usuarios en cada rincón desde pequeños negocios hasta los mas grandes, InduSoft cree en la creación de buenas relaciones y buenas experiencias.

InduSoft fue fundado en 1997 con el claro propósito en mente: SCADA debería ser mas que solo un software. Desde el inicio, el final de la visión de InduSoft Web Studio fue un software con el cual los usuarios pudieran sentirse cómodos de usar en grandes términos. Es por eso que las aplicaciones creadas en la primera interacción con InduSoft Web Studio continuaran trabajando con un 100% de compatibilidad hasta el día de hoy. Es por eso que nuevos drivers están siempre en desarrollo para conectar InduSoft Web Studio a nuevos hardware desarrollados y existentes.

InduSoft ha desarrollado una solución de software HMI y SCADA comprensible que ofrece todas las herramientas necesarias para construir aplicaciones excepcionales de control, supervisión y adquisición de datos. La solución de software de InduSoft contiene todo lo que el desarrollador necesita para una aplicación HMI, SCADA, web o en la nube, y paneles tales como OEE e interfaz KPI en un solo paquete, sin la necesidad de que los usuarios escojan y elijan cuales características son prioritarias. Todo está incluido, a un costo razonable que le permite iniciar y ser competitivo en el mercado internacional.

Hoy en día, la estrategia de InduSoft es de capacitar personas y compañías a desarrollar interfaces gráficas, integrar soluciones web y tomar ventaja de la conectividad a Internet. InduSoft se esfuerza para hacer disponible la más reciente tecnología a los usuarios, tal que las aplicaciones una vez desarrolladas puedan ser fácilmente actualizadas y cambiadas para incorporar nueva y emergente tecnología, al mismo tiempo de conservar la inversión en las aplicaciones actuales.

Indusoft ofrece tecnología de punta que utiliza la conectividad a Internet para acceder a los datos almacenados en los dispositivos industriales. Además, las herramientas y tecnologías de Indusoft convierten los ordenadores personales, navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas de medición de automatización industrial y de prueba.

La piedra angular de la tecnología sólida se basa en un compromiso con la atención al cliente. Creemos firmemente que un software SCADA que es cómodo de usar comienza con una sólida formación de soporte. Es por eso que ofrecemos una asistencia en forma de un archivo de ayuda, soporte telefónico gratuito, call centers tercerizados y por correo electrónico. Ayudaremos a cualquier usuario de Indusoft, si tienen una licencia para quinientos tags, o cinco mil.

Con cientos de miles de interfaces humano-máquinas (HMI) y aplicaciones de supervisión, control y adquisición de datos (SCADA) instalado en todo el mundo, InduSoft ayuda a organizaciones a incrementar la productividad y establecer estrategias de mantenimiento predictivo y preventivo que resultan en óptimo proceso de actividad y productividad.

Page 3: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

IND

USO

FT

InduSoft Web Studio

InduSoft Web Studio fue el primer paquete HMI/SCADA disponible para la plataforma de Windows CE. InduSoft inició con el producto Windows CE a inicios de 1997.

InduSoft Web Studio fue el primer paquete HMI/SCADA en incorporar XML.

InduSoft Web Studio fue el primer paquete HMI/SCADA basado en web.

InduSoft Web Studio es uno de los pocos entornos de desarrollo de aplicaciones para la plataforma de Microsoft en la industria de hoy.

InduSoft Web Studio fue el primero en incorporar ADO.NET proporcionando conectividad para base de datos SQL y Windows CE. InduSoft tiene una patente en esta tecnología.

InduSoft Web Studio fue el primero en proporcionar un módulo para la configuración en línea desde estaciones remotas, y el cliente no necesita ser detenido para la configuración en línea.

InduSoft Web Studio es el único paquete HMI/SCADA que se ejecuta en todas las arquitecturas de Windows CE tales como ARM, MipsFP, PocketPC, PowerPC, SH4, SH3, X86, StrongARM, y más.

InduSoft Web Studio ha mantenido 100% de compatibilidad desde V1.0 a V7.1.

Adquiere datos en tiempo real desde una variedad de dispositivos del mundo real.

Muestra y accede a gráficos en pantalla en tiempo real, dinámicos y animados, tendencias, recetas y reportes en los mas populares navegadores web.

Importa y exporta datos en una variedad de formatos para fácil integración con aplicaciones de corporativas y de negocio.

Se integra perfectamente con bases de datos y el Microsoft Office Suite, gracias a la conectividad de base de datos patentada.

Tiene una arquitectura sólida que abarca los últimos estándares y tecnologías inalámbrica, telefonía móvil, distribuida y aplicaciones SCADA y HMI basado en internet.

Page 4: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

Premios

Premios para InduSoft

InduSoft, a través de nuestra asociación con Xycom, recibió en 1999 el premio “Control Engineering Editor’s Choice Award” por la unión de una solución de Hardware y Software Windows CE – HMI Abierto (InduSoft Web Studio.)

InduSoft recibió el premio de Empresa Emprendedora del año de “Frost & Sullivan” el 2005

InduSoft Web Studio fue premiado en el “Control Engineering Reader Choice Award” el 2006 por el producto más Innovador del año

InduSoft recibió el premio de HMI Europeo del año de “Frost & Sullivan” el 2007

InduSoft Web Studio recibió un premio en el “Control Engineering Reader Choice Award“ el 2010 por el Mejor Software HMI

InduSoft Web Studio recibió una mención Honrosa en la premiación de “Control Engineering Reader Choice Award” el 2011 por el mejor software HMI

InduSoft Web Studio recibió el premio “Control Engineering Reader Choice Award” el 2012 por el Mejor Software HMI

En el 2013, InduSoft Web Studio recibió el premio “Control Engineering Reader Choice Award” por 3 diferentes productos: InduSoft Web Studio v7.1, Plantilla de Panel de Negocio Inteligente, y Acceso Móvil

InduSoft recibió el Premio por Buenas Prácticas de “Frost & Sullivan” el 2010 por el Premio del Mejoramiento del Valor del Cliente en la Interfaz Humano Máquina basada en Web Global

InduSoft recibió el Premio por Buenas Prácticas de “Frost & Sullivan” el 2010 por el Mejor Software SCADA a nivel Global

WINNER

2013

Software – HMI Software

InduSoft WebStudio v7.1

WINNER

Software – Applications, monitoring

BI Dashboard Template

2013

WINNER

Mobile Access

2013

Software – Mobile apps for controls,automation,

instrumentation

Page 5: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

IND

USO

FTCertificaciones

Certificaciones/Membresías

InduSoft es un Socio con Certificación Gold de Microsoft desde el 2003.

InduSoft está Certificado por Motorola.

InduSoft está certificado por AT&T

ISO 9001:2008

InduSoft ha sido miembro de OPC Foundation desde 1998 y participa anualmente en las reuniones de interoperatibilidad.

Page 6: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

Desarrolle una vez-Despliegue dondequiera

InduSoft fue la primera solución de software HMI/SCADA en ser diseñada independientemente de la plataforma de Microsoft. Eso significa que una aplicación desarrollada por cualquier sistema operativo de Microsoft puede ser desplegado en cualquier sistema diferente de Microsoft. Una aplicación creada para una computadora con Windows 7 puede también ser accedida desde un HMI embebido con Windows XP, o una aplicación en Windows Server puede ser desplegada en una laptop ejecutando Windows Vista si hacer ningún cambio. Esta flexibilidad permite a los usuarios la libertad de desarrollar aplicaciones que no se basen en un particular sistema operativo de Microsoft o plataforma de hardware.

Desarrolle una vez-Despliegue dondequiera

Despliegue de InduSoft Web StudioNube

Clientes Web Thin

Múltiples estaciones Estaciones dedicadas

HMI Local Cuartos de Control

Visores Seguros Acceso Móvil (SMA)

Dispositivos Móviles

InduSoft Web Studio(Servidor)

Page 7: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

IND

USO

FTPredominio en la Industria

InduSoft se ha utilizado para desarrollar aplicaciones SCADA / HMI en un sinnúmero de industrias en todo el mundo. Tenemos fuertes aplicaciones en todos los ámbitos, desde la automatización industrial a producción farmacéutica y de embalaje. Estas son algunas de las industrias que hemos servido con nuestra solución de software innovadora:

Indusoft se ha utilizado para monitorear todo, desde los autos de carreras a los principales hospitales y escuelas internacionales, y ha publicado más de cuarenta estudios de caso en nuestra página web que muestran cómo se utiliza Indusoft en una gran variedad de aplicaciones. Esta solución altamente flexible es atractiva ya que ofrece todas las funciones necesarias para mantener la seguridad y la trazabilidad en una solución SCADA o HMI. OEE (Overall Equipment Effectiveness) también puede ser determinado utilizando Indusoft Web Studio, haciendo de este software una excelente herramienta para medir y mejorar la productividad de cualquier proceso.

Predominio en la Industria

Page 8: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

Aclamación Mundial

Indusoft se basa en las normas internacionalmente aceptadas para la automatización industrial. Todo, desde los drivers a las capacidades de traducción son creados con una audiencia internacional en mente. Indusoft facilita el desarrollo de aplicaciones en cualquier idioma, y los hace de fácil acceso y de fácil navegación para el uso internacional. Con un solo clic de traducción, las fuentes Unicode soportan muchos juegos de caracteres y alfabetos, y varios lenguajes de programación hacen de Indusoft una solución perfecta para hacer su proceso globalmente estándar.

InduSoft es una compañía internacional, con oficinas en Norte América, Sur América y Europa. Los distribuidores de productos de Indusoft se pueden encontrar en casi todos los países, desde África, al Oriente Medio y Asia. Los integradores de sistemas certificados son igualmente generalizados, por lo que es posible comprar productos Indusoft o recibir soporte experimentado de HMI / SCADA en casi cualquier lugar en el mundo.

Aclamación Mundial

Page 9: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

IND

USO

FTDedicación y Soporte

Indusoft está diseñado con nuestros socios en mente. Valoramos altamente a nuestros Distribuidores, Usuarios Finales, Integradores de Sistemas Certificados y nuestros Fabricantes de Equipos Originales (OEM). Con una fuerte comunicación y soporte mutuo, Indusoft es ampliamente utilizado a nivel internacional como una solución flexible de SCADA / HMI en un sinnúmero de industrias.

Indusoft se enorgullece de la excelente atención que ofrecemos a nuestros clientes. Indusoft ofrece varios niveles de soporte, a partir de Soporte Básico (donde se ofrece soporte técnico durante el horario normal de cualquiera de nuestras oficinas a nivel mundial) a nuestro Servicio de Atención al Cliente Premium (soporte técnico durante todo el día).

Dedicación a Nuestros Socios

Soporte para nuestros Productos

Page 10: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

Servicio al Cliente

La Importancia del Servicio al ClienteAbsolutamente nada es más importante para Indusoft que el servicio al cliente. Debido a que el objetivo principal de Indusoft es fomentar las relaciones con nuestros socios, proporcionando una infraestructura de apoyo es la herramienta más eficaz que poseemos para alcanzar nuestras metas. Sentimos que es nuestro deber de uno-a-uno con cada cliente que requiera asistencia, ya sea a través de correos electrónicos o por levantar el teléfono para hablar personalmente con los usuarios, independientemente de su papel en la red de socios de Indusoft. Todas las empresas de software en el mundo ofrecen servicio al cliente, pero nosotros nos esforzamos por hacer nuestra experiencia positiva que no va a dejar a las personas atrapadas en el menú del teléfono, o esperando en espera durante horas a veces. Todo nuestro personal de soporte altamente capacitado y manejan bien el software, con el fin de ofrecer soluciones eficaces a los problemas, en lugar de dar respuestas archivadas de una lista.

También ofrecemos contratos de servicio para los clientes que ejecutan aplicaciones críticas que no pueden sufrir tiempos de inactividad. Mientras que todos los clientes que necesitan apoyo lo conseguirán, los que tienen contratos tienen la garantía que sus asuntos serán abordados de inmediato, en lugar de esperar en la fila en la cola actual.

Canales de Soporte

Direccionamos las preguntas de soporte por teléfono y por correo electrónico. También tenemos planes para implementar una función de chat en la web y un foro de la comunidad interactiva. Los clientes que nos contactan por teléfono hablarán a un técnico de soporte calificado dentro de nuestras oficinas, que será capaz de ofrecer la asistencia de expertos en el uso de Indusoft Web Studio. Los mismos técnicos responderán las solicitudes enviadas por correo electrónico.

Para comunicarse con nosotros por teléfono en Estado Unidos: 877-INDUSOFT (877-463-8763) o (512) 349-0334

Alemania: 49 (0) 6227-732510

Brasil: +55-11-3293-9139

Para comunicarse vía correo electrónico: [email protected], [email protected], [email protected]

El Servicio al Cliente es nuestra prioridad

Page 11: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

Servicio al ClienteCertificación de Hardware

Facilitamos para HMIs con Windows CE, Windows Embedded y Más!Las máquinas que usan cualquier sistema operativo compatible con Microsoft pueden aplicar fácilmente para la certificación Indusoft. Dado que los sistemas operativos utilizados en la fabricación de equipos requieren una configuración cuidadosa, es importante para certificar todos los nuevos equipos para asegurarse de que la configuración sea compatible con Indusoft Web Studio. Se trata de pruebas rigurosas para comprobar que Indusoft es totalmente compatible con HMI, PLC, controladores, y más.

Proteja su InversiónLos usuarios actuales Indusoft pueden solicitar la certificación de hardware para los nuevos dispositivos que tengan intención de implementar. Mediante el envío de un dispositivo para la certificación de hardware, nuestro equipo de Indusoft puede verificar que el dispositivo es compatible con productos de Indusoft Web Studio, y permitir a los usuarios hacer una compra informada de nuevo hardware y equipos.

Implemente nuevo hardware y nuevas configuraciones de manera confiable, con la certificación de hardware Indusoft. El hardware certificado asegurará que las aplicaciones existentes no tendrán que ser modificados para funcionar en el nuevo equipo, o equipos actuales con nuevas configuraciones.

Los Beneficios de Certificación para OEMsLa Certificación con Indusoft puede ser un activo para cualquier OEM. Esta es una excelente manera confiable de informar a los clientes de que la maquinaria está inmediatamente lista para su uso con aplicaciones Indusoft. Cuando el hardware es certificado, se emite un certificado al fabricante para verificar el estado de Hardware Certificado de Indusoft. Esto le permite vender o distribuir hardware que es pre-probado para la compatibilidad con Indusoft. Además, usted también recibirá el uso del logo Indusoft, que puede ser implementado en la interfaz de hardware, o en el embalaje.

El Hardware permanecerá certificado a menos que la configuración del equipo cambie. Es aconsejable que los fabricantes notifiquen a Indusoft de cambios de configuración con el fin de recibir una actualización de la certificación lo antes posible. Los usuarios de aplicaciones Indusoft SCADA / HMI también pueden solicitar la recertificación de los equipos existentes cuando las configuraciones cambien.

Certificación de Hardware

La Certificación del hardware es una parte importante de los servicios que Indusoft ofrece a los clientes. Por haber certificado hardware como “Indusoft Compatible”, los fabricantes y propietarios de los equipos pueden hacer uso de una plataforma de hardware basada en Microsoft que se puede implementar de inmediato, sin tener que cambiar la aplicación. La Certificación de compatibilidad Indusoft es una excelente manera de asegurarse de que la maquinaria está lista para su uso con aplicaciones Indusoft.

Page 12: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

Servicio de Consultoría

¿Necesita ayuda con el desarrollo de su aplicación?

El Servicio de consultoría de Indusoft es sólo otra manera de ayudar a nuestros clientes a alcanzar sus metas. Ya sea por nuestros integradores de sistemas certificados en proyectos, o ayudando a un cliente a desarrollar pantallas personalizadas para su sistema SCADA, ofrecemos servicios de consultoría como una manera de complementar las habilidades de desarrolladores calificados de Indusoft Web Studio.

Si usted necesita una mano experta para ayudar en el desarrollo de un proyecto HMI SCADA, o usted necesita una solución llave en mano, nuestro equipo de consultores puede ayudarle. Nuestro objetivo es optimizar su proyecto de aportar la experiencia completa de nuestros ingenieros de desarrollo en el campo. Debido a que nuestros consultores conocen el software Indusoft Web Studio por dentro y por fuera, podemos desarrollar con facilidad y de manera eficiente soluciones potentes sin tener que gastar su tiempo de desarrollo y dinero con costosos pruebas de ensayo y error. Trabajamos con los integradores de sistemas locales que conocen su industria, así, con el fin de asegurar que usted obtiene una instalación de calidad de principio a fin.

Recomendamos el Kit Inicial (usualmente, 40 horas) al inicio del desarrollo del proyecto para crear la arquitectura mas óptima. A partir de ahí, usted puede hacerse cargo de la elaboración e involucrar a Indusoft nuevo en tareas avanzadas específicas donde existe la necesidad de la asistencia de expertos o desafíos que necesitan una mano firme para hacer frente.

Podemos proporcionar servicios de ingeniería durante las diferentes fases del proyecto, según sea necesario. En este caso, ofrecemos una tarifa por hora para los servicios de ingeniería y mantenemos el registro con las horas efectivamente gastados en el proyecto. Cobramos (generalmente, semanal) en base a las horas registradas en el informe.

Antes de comenzar con los proyectos se crea una especificación de proyecto para su aprobación Dirigir y Coordinar el inicio. Nos aseguramos de que usted este satisfecho con el proyecto de principio a fin!

Servicios que ofrecemos:

Kit Inicial: Asiste a usuarios en el desarrollo de nuevos proyectos

Desarrollo de proyectos “Llave en Mano”

Servicios de Consultoría

Soluciones OEE

Soluciones de Señalización Digital

Optimización de SCADA/HMI

Page 13: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

SERVICIO

S DE CO

NSU

LTORIA

/LICENCIA

S EDU

CATIVAS

Licencias Educativas

Licencias EducativasIndusoft es un apasionado de la educación de cualquier tipo. Nos encanta aprender, y creemos que la mejor manera de hacerlo es conseguir una experiencia “hands-on”. Nada excita más que hacer frente a los desafíos de la integración con las nuevas tecnologías y el desarrollo de soluciones interesantes. Queremos ofrecer la misma experiencia a las instituciones educativas y grupos de investigación, permitiendo el acceso a las licencias y la capacitación de nuestra plataforma de desarrollo de SCADA.

Además de permitir a los nuevos usuarios a aprender, también esperamos aprender de ellos. Vemos la relación entre educadores e investigadores como una sociedad donde hay un intercambio de ideas que no podría ocurrir sin instituciones que ofrecen el uso de nuestras herramientas.

Ofrecemos licencias para Indusoft Web Studio de forma gratuita para los estudiantes individuales, o una clase de estudiantes que asistan a un programa de la asignatura que utiliza Indusoft Web Studio como herramienta para enseñar a los estudiantes sobre cómo desarrollar y mantener sistemas SCADA.

También ofrecemos licencias a los equipos de investigación que deseen utilizar nuestro software para realizar investigaciones en el campo de la tecnología SCADA y supervisión. Vamos a proporcionar tantas licencias que sean necesarios para el estudio, y en cambio, se utilizan los datos que el estudio produce para hacer un mejor software, más robusto.

Las instituciones educativas que también deseen utilizar Indusoft Web Studio en aplicaciones prácticas en el campus también tienen derecho a los privilegios de la licencia. Esto es ideal para las universidades, escuelas técnicas, escuelas o incluso altos que quieren de alguna manera controlar cosas como el uso de energía y de compartir los datos con los profesores y los estudiantes que están entusiasmados por las posibilidades de un sistema SCADA puede proporcionar.

InduSoft está actualmente siendo usado en escuelas primarias en Europa, y Universidades en todo el mundo.

Page 14: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

Integradores de Sistemas Certificados

¿Por qué ser un Integrador de Sistemas Certificado en InduSoft?

Tener ventajas de excelentes beneficios como:

Los Integradores de Sistemas Certificados de Indusoft son socios valiosos en un esfuerzo internacional para crear una solución SCADA en todo el mundo que es flexible, adaptable y resistente a los cambios en el hardware y la tecnología. Indusoft valora altamente los integradores, ya que constituyen un elemento clave de la conducción del objetivo para proporcionar una plataforma de desarrollo de SCADA que sea incluyente y fácil de trabajar. Los Integradores de Sistema Certificados de Indusoft son los anclajes de la red de relaciones que Indusoft mantiene con todos sus socios, y a cambio de la dedicación a nuestros CSI tienen un suministro de soluciones SCADA de calidad, Indusoft se complace en apoyar ofreciéndoles capacitación y todo el poder de nuestra extensa la red de los usuarios.

La formación es importante para nosotros para los miembros de nuestro Programa de Integrador de Sistemas Certificado. A fin de asegurar que nuestros clientes reciben el mejor apoyo y servicio, nos aseguramos de que nuestros integradores de sistemas certificados sean altamente competentes con InduSoft Web Studio. Esto les permite trabajar con el software con confianza, ahorrar tiempo en el desarrollo, y fácilmente responder preguntas o solucionar problemas que puedan tener los clientes. Creamos Indusoft Web Studio para ser flexible y fácil de usar, sin importar el nicho de la industria que ocupa un integrador.

Hay muchas razones para tomar ventaja del Programa de Integradores de Sistemas Certificado en Indusoft. Únete al equipo de Indusoft y descubra lo fácil y gratificante que puede ser convertirse en un Integrador de Sistemas Certificado.

Software de Desarrollo Libre - Como un Integrador de Sistemas Certificado, hasta cinco licencias de desarrollo de InduSoft Web Studio y software son libres. Esto permite a nuestros integradores crear demos y completar proyectos sin invertir dinero extra.

Precios Geniales en Toolkits y Asistentes de Importación - Sin problemas importe información de bases de datos propietarias como PanelMate y PanelBuilder, gracias a la reducción de precios de los asistentes de importación. Tome ventaja de la API disponible y otras herramientas para crear controladores personalizados o integrar funciones adicionales en el software.

Software de Desarrollo Libre

Precio Especial por Toolkits y Asistentes de Importación

Capacitaciones Gratis

Sin Gastos de Soporte

Apoyo Comercial y Ofertas

Page 15: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

INTEG

RAD

ORES D

E SISTEMA

SIntegradores de Sistemas Certificados

Capacitaciones Gratis - Cursos de formación técnica de Indusoft Básico y Avanzado son gratuitas para los Integradores de Sistemas Certificados. Para aquellos que quieran asistir a las sesiones de entrenamiento, pero no puedan asistir a la capacitación en nuestras oficinas de Estados Unidos, Brasil, o Alemanas, la formación a distancia se puede coordinar.

Sin Cargos de Soporte Anual - Indusoft nunca cobra una cuota anual de apoyo a los increíbles servicios de soporte que ofrecemos. Eso significa que los integradores tengan acceso a apoyo bien informado y experto sin inversiones adicionales.

Apoyo Comercial y Ofertas - Indusoft quiere que nuestros integradores de sistemas tengan éxito, y salimos de nuestra manera de ayudar a nuestros socios. Los Integradores tienen acceso a

excelentes materiales de marketing tales como manuales, hojas de datos, estudios de casos y mas. Además, los clientes que requieren la integración se combinan con un Integrador de

Sistemas Certificado local.

¿Cómo me convierto en un Integrador de Sistemas Certificado?Convertirse en un Integrador de Sistemas Certificado es un proceso muy fácil.

Simplemente póngase en contacto con su representante de Indusoft y pedir una solicitud. Después de responder a la solicitud, se le tomará un examen, y al término, se le otorgará la certificación. También puede convertirse en un integrador de sistemas certificado al proporcionar a Indusoft un caso de estudio que proporcione una prueba de concepto.

Sobre InduSoft Web StudioIndusoft Web Studio fue diseñado en primer lugar, con el objetivo de crear

una plataforma de desarrollo que proporcione a los desarrolladores todas las herramientas imaginables para crear una aplicación exitosa y

eficiente. Para ello, Indusoft desarrolló Indusoft Web Studio con un entorno de desarrollo de aplicación intuitiva que mantiene todas las herramientas a la mano, y coopera con facilidad con tecnología de terceros, tales como bases de datos relacionales, navegadores web, e historiadores.

Nuestra plataforma es un software de desarrollo y runtime que incorpora todas las funciones que los usuarios necesitan para crear aplicaciones de SCADA / HMI, cuadros de mando e interfaces OEE. Este software altamente flexible le permite desarrollar aplicaciones en una vez, y luego implementarlos en cualquier sistema operativo compatible con Microsoft, desde Windows CE hasta Windows 7 y las ediciones de Windows Server. Acceder a las aplicaciones desde cualquier lugar, incluyendo PC, dispositivos integrados, dispositivos móviles y navegadores web remotos. Indusoft Web Studio incluye más de 240 controladores para todos los principales fabri-cantes de PLC.

Indusoft Web Studio también ofrece OPC UA y OPC Xi, compatible con OPC Classic (DA y HDA). Características de seguridad nativas permiten a los usuarios tomar ventaja plena de Microsoft Active Directory y soporte LDAP. Los usuarios pueden conectarse fácilmente a cualquier base de datos SQL, y las nuevas interfaces de configuración de FTP y SNMP permite configurar rápidam-ente las alarmas multimedia e informes que pueden enviarse al correo electrónico, los teléfonos inteligentes, o una impresora. Ofrecemos la libertad para desarrollar aplicaciones SCADA y HMI que se pueden implementar fácil y rápidamente en cualquier dispositivo compatible.

Page 16: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

Capacitaciones

Capacitaciones de InduSoft

La mejor experiencia de los usuarios sólo se logra cuando estos se sientan cómodos con el software. Las herramientas no deben estar ocultas o ser misteriosas. Nada debe estar fuera del alcance de los usuarios, independientemente del número de años de experiencia que puedan tener. Indusoft da cuenta de que la mejor manera de hacer que nuestros clientes se sientan seguros en su capacidad para desarrollar aplicaciones de manera efectiva es ofrecer una formación que permita a los usuarios de cualquier nivel de habilidad aprender a utilizar las funciones más importantes para ellos. Su tiempo es valioso, y es importante para Indusoft saber que no es desperdiciado en pruebas y errores. En cambio, queremos que los desarrolladores que utilizan nuestro software puedan ser capaces de obtener el máximo valor de su tiempo y esfuerzo. Por eso Indusoft ofrece clases de capacitación mensual en nuestras oficinas en Austin, TX, Walldorf, Alemania, y São Paulo, Brasil.

El curso de capacitación de Indusoft in situ consta de una sesión de entrenamiento intensivo de cinco días con el uso de ordenadores y equipos optimizados para un proceso de desarrollo cómodo. Nuestro personal de formación son usuarios experimentados de Indusoft Web Studio y han pasado incontables horas el desarrollo de aplicaciones para la configuración de la vida real.

Por supuesto, nos damos cuenta de que no siempre es posible para que usted venga a nosotros, así que tratamos de ir a ustedes. Ofrecemos aplicaciones de ejemplo en nuestro sitio web, vídeos de demostración que muestran algunas de las herramientas disponibles, y ejemplo de drivers de comunicación que proporcionarán ejemplos prácticos de configuraciones exitosas. Nuestro contrato de servicios se pueden usar para llevar un entrenador calificado directo a sus instalaciones. También podemos organizar un seminario para usted o su personal. Al mirar mas allá de nuestro programa de capacitación, esperamos añadir una serie de videos de ritmo propio que permitirá a los desarrolladores entrenarse a su tiempo, en su propio equipo.

Page 17: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

CAPA

CITACIO

NES Y D

ISTRIBUID

ORES

Distribuidores

Distribuidores de InduSoftPara lograr nuestros objetivos de una plataforma de desarrollo de SCADA accesible, tenemos que trabajar con una sólida red de profesionales capacitados. Nos dirigimos a nuestros distribuidores para que Studio Web Indusoft este a disposición de los usuarios en una variedad de industrias. Confiamos en nuestros distribuidores para comprender las necesidades de los clientes, y llevar una relación local con los clientes a la experiencia del usuario. Indusoft no puede estar en todas partes, pero podemos trabajar con personas que están. Los distribuidores ayudan a construir relaciones estrechas con clientes en todo el mundo, por lo que a su vez sentimos que es nuestro deber ayudar a nuestros distribuidores en todo lo posible.

Los beneficios de ser un Distribuidor de InduSoft

Queremos que nuestros distribuidores tengan éxito y sean conocedores de nuestro software, que es por eso que ofrecemos todo el apoyo a nuestros distribuidores como nos sea posible. Estas son algunas de las formas en que asistimos distribuidores en ventas de Indusoft Web Studio y desarrollar relaciones con los clientes basada en la fiabilidad y la confianza:

Capacitación Libre es proporcionado a distribuidores de InduSoft Web Studio.

Ofrecemos un número proporcionalmente adecuado de licencias para utilizar en la demostración del software.

Damos a los distribuidores de todo el poder de nuestro equipo de marketing y ofrecemos apoyo a la comercialización en forma de folletos, logotipos, casos de estudios y material de marketing.

Seremos co-patrocinadores en ferias para los distribuidores que demuestran pasión por hacer Indusoft Web Studio disponible en el mercado.

Ofrecemos demos web de aplicaciones creadas con InduSoft Web Studio

Proporcionaremos a los distribuidores con webinarios que les asistirán en mostrar las capacidades del software.

Page 18: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

“Actualizar la aplicación Indusoft salió perfectamente. Sólo tuvimos que instalar el nuevo software, copiar los datos a lo largo y enlazar la nueva información, y todo salió a la perfección. “— Jim Gramhofer, B&W Developer

“He trabajado con otros sistemas de configuración HMI / SCADA, pero en comparación, Indusoft está por delante de la curva. Me quedé impresionado con la facilidad con que lo recogí y lo intuitivo que es para su uso. Cuando yo tenía preguntas, Indusoft era muy generoso con sus recursos. Ellos entendieron lo que queríamos lograr y se asoció con nosotros para asegurarse de que tuviéramos éxito.”—Rebecca, American Water Heater

“Indusoft Web Studio fue seleccionada por Dosapac SA, debido a que tiene las mejores capacidades para el acceso web y la herramienta más segura para la integración con sistemas de terceros como sistemas VRV Mitsubishi, analizadores de energía MODBUS, medidores de energía M-BUS, equipos BACnet y CANopen.”— Jose Mota, Dosapac S.A.

Page 19: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

COM

ENTA

RIOS

“Con la combinación de un control de calidad estricto del gobierno y reportes, junto con la necesidad de soporte en múltiples idiomas y una aplicación de HMI flexible Technique Automation se giró rápidamente su mirada en Indusoft Web Studio.”— George Papapoulos, Automation Technique

“Tratamos de mantener las manos en el pulso de la evolución del mercado. Hemos estado buscando un software SCADA / HMI por un tiempo, y se hicieron evidente las capacidades técnicas y el precio, Indusoft fue la mejor solución.” — Sergey Gusev, First Mile

“Los beneficios de este sistema han sido enormes. Simplot fue capaz de reducir el consumo de energía en cualquier lugar entre 30% y 70% dependiendo de la hora del día y las condiciones meteorológicas actuales. Las necesidades de agua de la parcela se han reducido hasta en un asombroso 90%, y ya no hay ninguna descarga de agua.” — Nicholas Purdy, Precision Pumping System

[email protected]

Page 20: Conectando personas y procesos - indusoft.com · navegadores web y dispositivos de productividad remotos como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y Tablet PC en sistemas

Copyright 2013 InduSoft Inc.

®