Conexiones Latino™

12
Edición Julio/Agosto 2011 Conexiones Conexiones Latino Latino www.conexioneslatino.net 254-699-9011 GRATIS - Free

description

This Publication was the first issue of our new venture. We are still working on it & we know it will be a great hit. This publication is geared towards the hispanic community in Central Texas. We wanted them to have a chance to enjoy something that was geared towards them and focused on them. Like I said this is the start and it will only get better. I am classifying it as a magazine but it really is a cross between a guide and magazine.

Transcript of Conexiones Latino™

Edición Julio/Agosto 2011

Conexiones Conexiones LatinoLatino™™

www.conexioneslatino.net 254-699-9011

GRATIS - Free

Hecho para Hispanos por HispanosConexiones Latino les ofrece a ustedes "La Comunidad Hispana", una

publicación, única en su clase, que es informativo y que puede conectarles con las compañías, eventos y recursos locales en Central Texas que quieren

ofrecerles un gran servicio. Estamos seguros de que disfrutarán de esta gran publicación y esperamos que Conexiones Latino será la publicación mas

preferida en Central Texas. Si usted encuentra una compañía, evento o recurso en nuestra publicación que

puede ayudarles con lo que están buscando, por favor, hágales saber quelos encontró en Conexiones Latino.

Compañía de Publicación: Connections Advertisin 254-699-9011

[email protected]

Director General de Administración y Relaciones Públicas: Jessica RiveraGerente General: Jose Rivera

Director de Diseño Gráfico y Arte Creativo: Jose A. Rivera

Nuestro sitio de web: www.conexioneslatino.net

Copyright © 2011 Connections Advertising™. All Rights Reserved.

All photographs, logos, ads contained within this guide are protected and may not be reproduced.

Publisher reserves the right to reject any advertisement.

Made for Hispanics by Hispanics Conexiones Latino offers you, "The Hispanic Community", a unique publication that is informative & can connect you to events, resources & local businesses in the Central Texas Area that want to offer you great service. We are sure you will enjoy this publication & we hope that you will make Conexiones Latino

the preferred publication in the Central Texas Area. If you find a company, event or resource in our publication that can help you,

please let them know you found them here in Conexiones Latino.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Deadline (Plazo) for September Edition

Is August 9th

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Healthcare Advocacy & Support Services

*Physician, Hospital & Pharmacy Referrals *Insurance, Benefit & Legal Advocacy

*Long-Term & Short-Term Care Referrals

254- 624-5050 [email protected]

[email protected]

Rosa Hernandez

Ayuda con los Seguros, Beneficios y Apoyo LegalAyuda con referencias Médicas, Hospitales y Farmacias

Ayuda con Referencias para Cuidado de Salud de Duración Largo o Temporal

Enhancing Safe & Quality Healthcare withing the CommunityMejorando la Seguridad y Calidad de Salud dentro de la Comunidad

Los Agaves Mexican Cousine

Visit their website at:www.losagaves76528.com

Cancun Smoothie(English)

Number of Servings: 2(1½ cups per serving)

Ingredients1 cup 1% lowfat milk

1 cup plain yogurt1 cup chopped tropical fruit

(Ex. Mango, Coconut, Pinapple, Strawberry)2 tablespoon sugar

1/2 teaspoon vanilla or coconut extract9 ice cubes

(add more if needed)

DirectionsPlace all ingredients in a blender &

Blend until smooth.

Recipe of the Month/Receta del Mes

Licuado Cancun(En Español)

Número de Porciones: 2 (1 ½ tazas por porción)

Ingredientes1 taza de leche 1% baja en grasa

1 taza de yogur natural1 taza de frutas tropicales

(Ex. Mango, coco, piña, fresa)2 cucharadas de azúcar

1/2 cucharadita de vainilla o extracto de coco9 cubos de hielo

(añadir más si es necesario)

InstruccionesColoque todos los ingredientes en una licuadora y

Mezcla hasta que quede suave.

Connections Advertising is the one place that can handle all your Advertising, Marketing &Promotional Product needs.

Contact us to set up a FREE Consultation.

Visit our Website at:www.connectionsad.netYou can also find

Connections Advertising On Facebook -

“LIKE” Us to receive Updates, Promotions & More

I met him at his Museum in Temple, Texas as he was donating a signed guitar to a Benefit Fundraiser that is raising money for a local Hispanic family that had been affected by a terrible accident a few months earlier. Little Joe’s support in this cause brings to light the greatness of his heart. He is an artist to be admired not only for his great music and talent but also for his kind spirit, generosity and commitment to support the Hispanic community. It is a rare thing to find a person of his stature to be truly involved with what goes on in the community and to care enough to say “Hey, what can I do to help?” He is truly an inspiration to his fans everywhere and I am honored to have had the chance to meet a person with such love for the community.

I had the chance to speak with Little Joe and ask “What advice would you give young Hispanics about following their dreams and not letting anyone bring them down or knock them down?” His response was “First of all I would say to get an education - get as much education as possible. Believe in yourself because you have to believe in yourself first & be confident. When you have doubts use your gut feeling; because I know that God gave us the ability to know right from wrong & if you are doing wrong be aware it. But more importantly get an education because that is the answer to most of the problems in our lives.”

Inspirational words from a Great and Inspiring man. Central Texas is lucky to have such a great artist with so much love & support for the Hispanic Community. By J.Rivera – 06/07/2011

I had the honor of meeting one of Central Texas greatest artist’s, Little Joe, on June 3, 2011. Meeting him brought back many wonderful memories of my childhood.

The music of Little Joe was often played on my dad’s stereo at every bar-b-cue and at every party. I could still hear my dad singing to Little Joe’s song “Las Nubes” and I could still see my dad twirling my mom around the living room made dance floor.

Conocí Little Joe en su Museo, en Temple, Texas, el hizo una donación de una guitarra firmada por el a una Recaudación de Beneficios que está recaudando dinero para una familia hispana que había sido afectada por un terrible accidente hace unos meses atrás. El apoyo que Little Joe está dando por esta causa trae a la luz la grandeza de su corazón. Él es un artista para ser admirado no sólo por su música y talento, sino también por su espíritu amable, la generosidad y el compromiso de apoyar a la comunidad hispana. Es algo raro encontrar una persona de su estatura que está realmente involucrado con lo que sucede en la comunidad y dar bastante de sí mismo para decir "Hey, ¿qué puedo hacer para ayudar?" Es una verdadera inspiración para sus fans en todas partes y yo estoy honrada de haber tenido la oportunidad de conocer a una persona con tanto amor para la comunidad.

Tuve la oportunidad de hablar con Little Joe y preguntarle "¿Qué consejo le daría a los jóvenes hispanos acerca de seguir sus sueños y no dejar que alguien los haga sentir hacia abajo o derribado?" Su respuesta fue "En primer lugar me gustaría decir que deben obtener una educación - recibir toda la educación posible. Cree en ti mismo, porque tienes que creer en ti mismo primero y estar seguro de ti mismo. Cuando haya dudas utilizar su intuición, porque sé que Dios nos dio la capacidad para distinguir el bien del mal y si usted está haciendo mal ser conscientes de eso. Pero lo más importante es recibir una educación porque esa es la respuesta a la mayoría de los problemas en nuestras vidas. "

Palabras de inspiración de un gran inspirador. Central Texas tiene la suerte de tener un gran artista con mucho amor y apoyo para la Comunidad Hispana. By J.Rivera – 06/07/2011

Tuve el honor de conocer un gran artista de Central Texas, Little Joe, el 3 de Junio 2011. Esa reunión trajo muchos recuerdos maravillosos de cuando yo era joven.

La música de Little Joe fue tocada con frecuencia en el estéreo de mi padre en cada reunión y en cada fiesta. Todavía podía oír a mi padre cantando la canción de Little Joe "Las Nubes" y todavía podía ver a mis padres bailando alrededor de la sala.

254-699-9011 [email protected]

Aquí Aquí se puede poner ofertas de trabajo, información de casas en venta o alquiler y

mucho mas.Póngase en contacto con nosotros para

obtener más información sobre el tamaño permitido

y el precio de anunciar.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

We can add anything classified you would liketo post.

Just contact us for more information on sizes & prices

254-699-9011 [email protected]

Aquí tenemos un lugar para anunciar quinceañeras, bodas,

nacimientos, graduaciones, cumpleaños y mucho más. Todos

los anuncios se añadirá a la publicación que se imprime y

en el sitio web.

Póngase en contacto con nosotros para recibir más información sobre los

tamaños de anuncios y los precios.

Announce that special day fora loved one here.

Contact us for sizes & prices.

Events/Eventos7th Annual

"Just Do It for the Health of It" Health Fair / Feria de Salud

Date: July 30, 2011Time: 10 a.m.-2 p.m.

Address: Knights of Columbus Hall

2218 W. Ave D. Temple, Tx 76504

Free Immunizations & Blood Pressure Checks, Free Admission, Free Food from Various Vendors

Vacunas y Chequeos de Presión Arterial Gratis,Admisión Gratis, Comida Gratis de Varios Vendedores

"Keeping the Bells Ringing"Benefit for The Salvation Army / Beneficio para el Salvation Army

VIP Dinner with Celebrities / Una Cena VIP con Celebridades Kevin Sizemore, Boo Arnold and Jaclyn Poole

July 28, 20115 pm - 7 pm

Hilton Garden Inn1749 Scott Blvd.

Temple, Tx 76504

"Keeping the Bells Ringing" Film "Useless" & Praise with Celebrities

Alabanza con Celebridades Kevin Sizemore y Boo ArnoldFree Admission / Admisión Gratis

July 28, 2011 8 pm - 9:30 pm

Temple Bible Church 3205 Oakview Dr. Temple, Tx 76502

Salado 254-947-9222318 N. Main St Salado

Texas 76571

Georgetown 512-763-1700817 Austin Ave. Suite 101 Georgetown Texas 76164

Fort Worth 817-624-7020Stockyard Station

140 E. Exchange Ave Suite 138 Ft. Worth Texas 76164

Brazos CollectionBrazos CollectionVenta al

Venta al

público por

público por

mayoreo

mayoreo

Joyería de

Joyería de

moda 50% de

moda 50% de

descuento

descuento

"De propiedad familiar desde 1999. Ofrecemos tres lugares "De propiedad familiar desde 1999. Ofrecemos tres lugares convenientes en el norte y centro de Texas. Nuestra selección convenientes en el norte y centro de Texas. Nuestra selección de mercancías crece cada semana y nos aseguramos de darle de mercancías crece cada semana y nos aseguramos de darle

la mejor calidad y precio por su dinero. Ofrecemos clases la mejor calidad y precio por su dinero. Ofrecemos clases gratis a todos y nuestro nivel de servicio al cliente es gratis a todos y nuestro nivel de servicio al cliente es

incomaparable. También tenemos joyería de moda que es incomaparable. También tenemos joyería de moda que es siempre al 50% de descuento. "siempre al 50% de descuento. "

Conexiones LatinoHispanic Publication

Find us on Facebook & Twitter

Like Us&

Follow Us

Visit us at/Visítenos:www.conexioneslatino.net