CONSIDERACIONES DE LA OSHA.docx

2
CONSIDERACIONES DE LA OSHA 1926.502 ( D ) ' LOS SISTEMAS PERSONALES DE DETENCIÓN DE CAÍDA . "SISTEMAS DE DETENCIÓN DE CAÍDAS Y SU USO DEBERÁN CUMPLIR CON LAS DISPOSICIONES ESTABLECIDAS A CONTINUACIÓN . A PARTIR DEL 1 DE ENERO DE 1998 CINTURONES NO SON ACEPTABLES COMO PARTE DE UN SISTEMA PERSONAL DE DETENCIÓN DE CAÍDA . NOTA: EL USO DE UN CINTURÓN EN UN SISTEMA DE DISPOSITIVO DE POSICIONAMIENTO ES ACEPTABLE Y ESTÁ REGULADO EN EL PÁRRAFO (E ) DE ESTA SECCIÓN . 1926.502 (D) ( 8 ) LÍNEAS DE VIDA HORIZONTALES DEBERÁN SER DISEÑADOS, INSTALADOS Y UTILIZADOS , BAJO LA SUPERVISIÓN DE UNA PERSONA CUALIFICADA , COMO PARTE DE UN SISTEMA DE DETENCIÓN DE CAÍDAS COMPLETO, QUE MANTIENE UN FACTOR DE SEGURIDAD DE POR LO MENOS DOS. CONSIDERACIONES DE OSHA 1926.1053 (A) (1) (III) CADA ESCALERA FIJA: AL MENOS DOS CARGAS DE 250 LIBRAS (114 KG) CADA UNA, CONCENTRADAS ENTRE DOS ARCHIVOS ADJUNTOS CONSECUTIVOS (EL NÚMERO Y POSICIÓN DE LAS CARGAS CONCENTRADAS ADICIONALES DE 250 LIBRAS (114 KG) CADA UNO , DETERMINADO A PARTIR DE LA UTILIZACIÓN PREVISTA DE LA ESCALA, TAMBIÉN SE INCLUIRÁN), MÁS ANTICIPADO CARGAS PROVOCADAS POR LA ACUMULACIÓN DE HIELO, VIENTOS, APAREJOS, Y LAS CARGAS DE IMPACTO COMO RESULTADO DEL USO DE LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD DE ESCALA. CADA ESCALÓN O PELDAÑO DEBERÁN SER CAPACES DE SOPORTAR UNA SOLA CARGA CONCENTRADA DE UN MÍNIMO DE 250 LIBRAS (114 KG) APLICADAS EN EL MEDIO DE ESCALÓN O PELDAÑO. LAS ESCALERAS CONSTRUIDAS EN CONFORMIDAD CON LAS DISPOSICIONES APLICABLES DEL APÉNDICE A SE CONSIDERARÁ QUE CUMPLEN ESTE REQUISITO. 1926.1053 (A) (2) PELDAÑOS DE ESCALERA, LISTONES Y ESCALONES DEBERÁN SER PARALELAS, NIVEL, Y ESPACIADOS UNIFORMEMENTE CUANDO LA ESCALERA SE ENCUENTRA EN POSICIÓN DE USO. 1926.1053 (A) (3) (I) LOS PELDAÑOS, LISTONES Y ESCALONES DE LAS ESCALERAS DE MANO (SALVO LO DISPUESTO A CONTINUACIÓN) Y ESCALERAS FIJAS (INCLUIDAS LAS ESCALERAS / PASO INDIVIDUO PELDAÑOS) NO DEBERÁ SER ESPACIADOS MENOS DE 10 PULGADAS (25 CM) NI MÁS DE 14 PULGADAS (36 CM) DE DISTANCIA, MEDIDA ENTRE LAS LÍNEAS CENTRALES DE LOS PELDAÑOS, LISTONES Y ESCALONES. 1926.1053 (A) (6) (I) LOS PELDAÑOS Y ESCALONES DE LAS ESCALERAS DE METAL FIJOS FABRICADOS DESPUÉS DEL 15 DE MARZO DE 1991, SE ONDULADOS, CON ESTRÍAS, HOYUELOS, RECUBIERTO CON UN MATERIAL ANTIDESLIZANTE, O TRATADOS DE OTRO MODO PARA MINIMIZAR EL DESLIZAMIENTO. 1926.1053 (A) (18) LAS ESCALERAS FIJAS DEBERÁN ESTAR PROVISTOS DE JAULAS, POZOS, LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD DE ESCALA, O LÍNEAS DE VIDA AUTORRETRÁCTILES DONDE LA LONGITUD DE ASCENSO SEA MENOS DE 24 PIES (7,3 M), PERO LA PARTE SUPERIOR DE LA

Transcript of CONSIDERACIONES DE LA OSHA.docx

Page 1: CONSIDERACIONES DE LA OSHA.docx

CONSIDERACIONES DE LA OSHA 1926.502 ( D )

' LOS SISTEMAS PERSONALES DE DETENCIÓN DE CAÍDA . "SISTEMAS DE DETENCIÓN DE CAÍDAS Y SU USO DEBERÁN CUMPLIR CON LAS DISPOSICIONES ESTABLECIDAS A CONTINUACIÓN . A PARTIR DEL 1 DE ENERO DE 1998 CINTURONES NO SON ACEPTABLES COMO PARTE DE UN SISTEMA PERSONAL DE DETENCIÓN DE CAÍDA . NOTA: EL USO DE UN CINTURÓN EN UN SISTEMA DE DISPOSITIVO DE POSICIONAMIENTO ES ACEPTABLE Y ESTÁ REGULADO EN EL PÁRRAFO (E ) DE ESTA SECCIÓN .

1926.502 (D) ( 8 )

LÍNEAS DE VIDA HORIZONTALES DEBERÁN SER DISEÑADOS, INSTALADOS Y UTILIZADOS , BAJO LA SUPERVISIÓN DE UNA PERSONA CUALIFICADA , COMO PARTE DE UN SISTEMA DE DETENCIÓN DE CAÍDAS COMPLETO, QUE MANTIENE UN FACTOR DE SEGURIDAD DE POR LO MENOS DOS.

CONSIDERACIONES DE OSHA

1926.1053 (A) (1) (III) CADA ESCALERA FIJA: AL MENOS DOS CARGAS DE 250 LIBRAS (114 KG) CADA UNA, CONCENTRADAS ENTRE DOS ARCHIVOS ADJUNTOS CONSECUTIVOS (EL NÚMERO Y POSICIÓN DE LAS CARGAS CONCENTRADAS ADICIONALES DE 250 LIBRAS (114 KG) CADA UNO , DETERMINADO A PARTIR DE LA UTILIZACIÓN PREVISTA DE LA ESCALA, TAMBIÉN SE INCLUIRÁN), MÁS ANTICIPADO CARGAS PROVOCADAS POR LA ACUMULACIÓN DE HIELO, VIENTOS, APAREJOS, Y LAS CARGAS DE IMPACTO COMO RESULTADO DEL USO DE LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD DE ESCALA. CADA ESCALÓN O PELDAÑO DEBERÁN SER CAPACES DE SOPORTAR UNA SOLA CARGA CONCENTRADA DE UN MÍNIMO DE 250 LIBRAS (114 KG) APLICADAS EN EL MEDIO DE ESCALÓN O PELDAÑO. LAS ESCALERAS CONSTRUIDAS EN CONFORMIDAD CON LAS DISPOSICIONES APLICABLES DEL APÉNDICE A SE CONSIDERARÁ QUE CUMPLEN ESTE REQUISITO.

1926.1053 (A) (2) PELDAÑOS DE ESCALERA, LISTONES Y ESCALONES DEBERÁN SER PARALELAS, NIVEL, Y ESPACIADOS UNIFORMEMENTE CUANDO LA ESCALERA SE ENCUENTRA EN POSICIÓN DE USO.

1926.1053 (A) (3) (I) LOS PELDAÑOS, LISTONES Y ESCALONES DE LAS ESCALERAS DE MANO (SALVO LO DISPUESTO A CONTINUACIÓN) Y ESCALERAS FIJAS (INCLUIDAS LAS ESCALERAS / PASO INDIVIDUO PELDAÑOS) NO DEBERÁ SER ESPACIADOS MENOS DE 10 PULGADAS (25 CM) NI MÁS DE 14 PULGADAS (36 CM) DE DISTANCIA, MEDIDA ENTRE LAS LÍNEAS CENTRALES DE LOS PELDAÑOS, LISTONES Y ESCALONES.

1926.1053 (A) (6) (I) LOS PELDAÑOS Y ESCALONES DE LAS ESCALERAS DE METAL FIJOS FABRICADOS DESPUÉS DEL 15 DE MARZO DE 1991, SE ONDULADOS, CON ESTRÍAS, HOYUELOS, RECUBIERTO CON UN MATERIAL ANTIDESLIZANTE, O TRATADOS DE OTRO MODO PARA MINIMIZAR EL DESLIZAMIENTO.

1926.1053 (A) (18) LAS ESCALERAS FIJAS DEBERÁN ESTAR PROVISTOS DE JAULAS, POZOS, LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD DE ESCALA, O LÍNEAS DE VIDA AUTORRETRÁCTILES DONDE LA LONGITUD DE ASCENSO SEA MENOS DE 24 PIES (7,3 M), PERO LA PARTE SUPERIOR DE LA ESCALERA ESTÁ A UNA DISTANCIA MAYOR DE 24 PIES (7,3 M) SOBRE LOS NIVELES INFERIORES.

1926.1053 (A) (19) CUANDO LA LONGITUD TOTAL DE UN ASCENSO SEA IGUAL O SUPERIOR A 24 PIES (7,3 M), ESCALERAS FIJAS DEBERÁN ESTAR EQUIPADOS CON UNO DE LOS SIGUIENTES:

1926.1053 (A) (19) (I) LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD DE ESCALERA; O

1926.1053 (A) (19) (II) AUTO-RETRÁCTIL LÍNEAS DE VIDA, Y EL RESTO DE PLATAFORMAS, A INTERVALOS QUE NO EXCEDAN 150 PIES (45,7 M); O

1926.1053 (A) (19) (III) UNA JAULA O BIEN, Y VARIAS SECCIONES DE ESCALERA, CADA SECCIÓN DE ESCALERA QUE NO EXCEDA 50 PIES (15,2 M) DE LONGITUD. TRAMOS DE ESCALERA SERÁN COMPENSADOS DE LAS SECCIONES ADYACENTES, Y LAS PLATAFORMAS DE ATERRIZAJE SE PROPORCIONARÁN A INTERVALOS MÁXIMOS DE 50 PIES (15,2 M)