CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD … · contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES...

12
o ", ~iJ ~ ~~ \..U .J~ e .-' 'u .f'J L~ ~i t!J1.- ~e <.1:,,- ~~ Or./'; o:) •••• (J) xz UJw >- j w CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER y SAEG LTDA PARA EL SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD, CONTRO:_ DE INCENDIOS Y AUTOMATIZACIÓN DEL EDIFICIO CENTRO DE TECNOLOíAS DE INEORMACIÓN y COMUNICACiÓN "CENTIC" Entre los suscritos a saber ÁLVARO BEL TRÁN PINZÓN, identificado con cédula de ciudadanía 13'801.563, quien obra en calidad de RECTOR y representante legal de la UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER, ente universitario estatal autónomo de régimen especial, con personería jurídica reconocida mediante Resolución 25 del 23 de Febrero de 1949 expedida por el Ministerio de Justicia, con NIT 890.201.213-4, quien en lo sucesivo se denominará la UIS, de una parte y por la otra, DANIEL GUSTAVO TELLO IRREÑO,/identificado con cédula de ciudadanía 91.430.834 de B/meja~ quien obra en calidad de representante legal de SAEG ENGINEERING GROUP LTDA., con NIT: 830.039.415-3,' domiciliado en la Transversal 50 A NO.125a-95 Of. 102- / 301 Bogotá, quien en lo sucesivo se denominará EL CONTRATISTA, hemos convenido celebrar un contrato de compra venta, El cual se adelantó mediante la forma Licitación publica, la propuesta presentada y aceptada por la UIS, las clá"usulas de este contrato y en lo no previsto se regirá por las normas del Acuerdo No. 019 de 2005'y las del derecho privado, toda vez que SAEG .v ENGINEERING GROUP LTOA, salio favorecido mediante la adjudicación No. 307 marzo 10 de 2006. PRIMERA - Objeto. EL CONTRATISTA se compromete, con la UNIVERSIDAD al SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD, CONTROL DE INCENDIOS Y AUTOMATIZACIÓN DEL EDIFICIO CENTRO DE TECNOLOGíAS DE INFORMACiÓN Y COMUNICACiÓN "CENTIC", completamente nuevos, con sus accesorios y manuales de operación y mantenimiento, que por nombre, cantidad, especificaciones y precios se relacionan en el anexo No. 1 de este contrato denominado "CUADRO DE CANTIDADES Y PRECIOS". Dichos elementos se citarán en lo sucesivo con el nombre general de SISTEMA DE SEGURIDAD Y AUTOMATIZACIÓN, todo de acuerdo con las especificaciones de la oferta presentada por EL CONTRATISTA Y el Pliego de Condiciones, los cuales forman parte integral del presente contrato.-Posteriormente, dentro de los plazos que se consagran en este contrato, deberá entregar el SISTEMA DE SEGURIDAD Y AUTOMATIZACIÓN en sus dependencias del CENTIC, debidamente instalados, probados y funcionando.- SEGUNDA. Valor. El valor de este contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES DE PESOS M/CTE ($994.000.000) como costo básico; IVA del 16%: NUEVE MILLONES CINCUENTA Y UN MIL CINCUENTA Y SIETE PESOS ($9.051.057); Valor TOTAL: MIL TRES MILLONES CINCUENTA Y UN MIL CINCUENTA y SIETE PESOS M/CTE ($1.003.051.057). Los precios establecidos en el presente contrato son firmes y no sujetos a reajuste por causa alguna, en caso de tratarse de obra adicional o extra, se hará de acuerdo con los precios incorporados en las Actas de Fijación de Precios Unitarios correspondientes:' Las obras cuyo precio esté expresado en forma global se valorarán en porcentaje aproximado ejecutado. Las entregas parciales no eximen al Contratista de la responsabilidad final por la parte de la obra entregada. TERCERA. Forma de pago. LA UNIVERSIDAD pagará: a) el cuarenta por ciento (40%) como pago anticipado; b) un pago parcial del treinta por ciento (30%) una vez puestos en obra los equipos y previa ejecución del acta de recibo de los mismos, para la cual se realizará un chequeo de los equipos contra revisión de manifiestos, revisión de las características, cantidades, entre otros, actividad en las que participará la UIS, la interventoría y el contratista; el treinta (30) por ciento de saldo se cancelará al arranque y puesta en funcionamiento del SISTEMA DE SEGURIDAD Y AUTOMATIZACIÓN, para lo cual las partes firmaran un acta de entrega de acuerdo a una metodología de procedimientos de arranque y pruebas de los sistemas objeto de este contrato, los cuales serán previamente establecidos por la Universidad~' El pago parcial del 30% y el saldo del 30% serán cancelados o dentro de los treinta (30) días calendarios siguientes a la expedición y entrega de la factura ~.~espectiva~ CUARTA. Plazo de e~trega. EL CONTRATISTA deberá entregar el SISTEMA DE ~i?~EGURIDAD y AUTOMATIZACION dentro de los SETENTA Y CINCO (75) CALENDARIOS ~ ~iguientes contados a partir del acta de iniciación. QUINTA. Especificaciones de la entrega. EL t5~ONTRATISTA se compromete a hacer entrega del SISTEMA DE SEGURIDAD Y ~ ~UTOMA TIZACIÓN debidamente instalado y funcionando, garantizando desde su entrega a la UNIVERSIDAD que se ajustan a las especificaciones ofrecidas en supropuesta. Los costos de instalación, adecuaciones, traslado y demás costos en que incurra el personal técnico encargado de la instalación, prueba y puesta en funcionamiento ofrecido, correrán por cuenta del ~ CONTRATISTA. PARAGRAFO SEXTA: Documentación técnica. EL CONTRATISTA ';-'

Transcript of CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD … · contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES...

Page 1: CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD … · contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES DE PESOS M/CTE ($994.000.000) ... para la cual se realizará un chequeo de los

o",

~iJ~ ~~\..U .J~e .-''u .f'J

L~~it!J1.-

~e<.1:,,-

~~Or./';o:)•••• (J)xzUJw>-jw

CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER y SAEG LTDA PARAEL SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD,CONTRO:_ DE INCENDIOS Y AUTOMATIZACIÓN DEL EDIFICIO CENTRO DE TECNOLOíAS DEINEORMACIÓN y COMUNICACiÓN "CENTIC"

Entre los suscritos a saber ÁLVARO BEL TRÁN PINZÓN, identificado con cédula de ciudadanía13'801.563, quien obra en calidad de RECTOR y representante legal de la UNIVERSIDADINDUSTRIAL DE SANTANDER, ente universitario estatal autónomo de régimen especial, conpersonería jurídica reconocida mediante Resolución 25 del 23 de Febrero de 1949 expedida por elMinisterio de Justicia, con NIT 890.201.213-4, quien en lo sucesivo se denominará la UIS, de unaparte y por la otra, DANIEL GUSTAVO TELLO IRREÑO,/identificado con cédula de ciudadanía91.430.834 de B/meja~ quien obra en calidad de representante legal de SAEG ENGINEERINGGROUP LTDA., con NIT: 830.039.415-3,' domiciliado en la Transversal 50 A NO.125a-95 Of. 102- /301 Bogotá, quien en lo sucesivo se denominará EL CONTRATISTA, hemos convenido celebrarun contrato de compra venta, El cual se adelantó mediante la forma Licitación publica, lapropuesta presentada y aceptada por la UIS, las clá"usulas de este contrato y en lo no previsto seregirá por las normas del Acuerdo No. 019 de 2005'y las del derecho privado, toda vez que SAEG .vENGINEERING GROUP LTOA, salio favorecido mediante la adjudicación No. 307 marzo 10 de2006. PRIMERA - Objeto. EL CONTRATISTA se compromete, con la UNIVERSIDAD alSUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD,CONTROL DE INCENDIOS Y AUTOMATIZACIÓN DEL EDIFICIO CENTRO DE TECNOLOGíAS

DE INFORMACiÓN Y COMUNICACiÓN "CENTIC", completamente nuevos, con sus accesorios ymanuales de operación y mantenimiento, que por nombre, cantidad, especificaciones y precios serelacionan en el anexo No. 1 de este contrato denominado "CUADRO DE CANTIDADES YPRECIOS". Dichos elementos se citarán en lo sucesivo con el nombre general de SISTEMA DESEGURIDAD Y AUTOMATIZACIÓN, todo de acuerdo con las especificaciones de la ofertapresentada por EL CONTRATISTA Y el Pliego de Condiciones, los cuales forman parte integraldel presente contrato.-Posteriormente, dentro de los plazos que se consagran en este contrato,deberá entregar el SISTEMA DE SEGURIDAD Y AUTOMATIZACIÓN en sus dependencias delCENTIC, debidamente instalados, probados y funcionando.- SEGUNDA. Valor. El valor de estecontrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES DE PESOS M/CTE($994.000.000) como costo básico; IVA del 16%: NUEVE MILLONES CINCUENTA Y UN MILCINCUENTA Y SIETE PESOS ($9.051.057); Valor TOTAL: MIL TRES MILLONES CINCUENTAY UN MIL CINCUENTA y SIETE PESOS M/CTE ($1.003.051.057). Los precios establecidos en elpresente contrato son firmes y no sujetos a reajuste por causa alguna, en caso de tratarse de obraadicional o extra, se hará de acuerdo con los precios incorporados en las Actas de Fijación dePrecios Unitarios correspondientes:' Las obras cuyo precio esté expresado en forma global sevalorarán en porcentaje aproximado ejecutado. Las entregas parciales no eximen al Contratistade la responsabilidad final por la parte de la obra entregada. TERCERA. Forma de pago. LAUNIVERSIDAD pagará: a) el cuarenta por ciento (40%) como pago anticipado; b) un pago parcialdel treinta por ciento (30%) una vez puestos en obra los equipos y previa ejecución del acta derecibo de los mismos, para la cual se realizará un chequeo de los equipos contra revisión demanifiestos, revisión de las características, cantidades, entre otros, actividad en las que participarála UIS, la interventoría y el contratista; el treinta (30) por ciento de saldo se cancelará al arranquey puesta en funcionamiento del SISTEMA DE SEGURIDAD Y AUTOMATIZACIÓN, para lo cuallas partes firmaran un acta de entrega de acuerdo a una metodología de procedimientos dearranque y pruebas de los sistemas objeto de este contrato, los cuales serán previamenteestablecidos por la Universidad~' El pago parcial del 30% y el saldo del 30% serán cancelados

o dentro de los treinta (30) días calendarios siguientes a la expedición y entrega de la factura~.~espectiva~ CUARTA. Plazo de e~trega. EL CONTRATISTA deberá entregar el SISTEMA DE

~i?~EGURIDAD y AUTOMATIZACION dentro de los SETENTA Y CINCO (75) CALENDARIOS~ ~iguientes contados a partir del acta de iniciación. QUINTA. Especificaciones de la entrega. ELt5~ONTRATISTA se compromete a hacer entrega del SISTEMA DE SEGURIDAD Y

~ ~UTOMA TIZACIÓN debidamente instalado y funcionando, garantizando desde su entrega a la'« UNIVERSIDAD que se ajustan a las especificaciones ofrecidas en supropuesta. Los costos de

instalación, adecuaciones, traslado y demás costos en que incurra el personal técnico encargado

de la instalación, prueba y puesta en funcionamiento ofrecido, correrán por cuenta del ~CONTRATISTA. PARAGRAFO SEXTA: Documentación técnica. EL CONTRATISTA ';-'

Page 2: CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD … · contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES DE PESOS M/CTE ($994.000.000) ... para la cual se realizará un chequeo de los

CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER y SAEG LTDA PARAEL SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD,CONTRO,L DE INCENDIOS Y AUTOMATIZACIÓN DEL EDIFICIO CENTRO DE TECNOLOíAS DEINfORMACiÓN Y COMUNICACiÓN "CENTIC"

suministrará a la UNIVERSIDAD, sin costo adicional, los originales de los manuales publicadospor los fabricantes del SISTEMA DE SEGURIDAD Y AUTOMATIZACIÓN, descritos en el cuadroanterior y ofrecidos por EL CONTRATISTA SEPTIMA Garantía de los equipos. - ELCONTRATISTA adquiere por este contrato la obligación de garantizar la calidad y buenfuncionamiento de los equipos, acorde a su propuesta será así: dos (2) años de garantía contradefectos de fabricación, estabilidad y buena calidad bajo un programa adecuado demantenimiento, ejecutado directamente por la Universidad o confratado con un tercero.~ degarantizar la asesoría para la operación, funcionamiento, suministro de repuestos, durante mínimotres (3) años contados a partir del acta de liquidación'/ del SISTEMA DE SEGURIDAD YAUTOMATIZACIÓN. NOVENA. Garantías del contrato. EL CONTRATISTA deberá constituir

una póliza global de cumplimiento a favor de entidades estatales, que comprenda los siguientesamparos: a) CORRECTA INVERSiÓN DEL PAGO ANTICIPADO, por el 100% de su valor, vigentepor el mismo plazo del contrato y cuatro (4) meses más; b) CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO,por el 20% del valor del contrato, vigente por el mismo plazo del contrato y tres (3) meses más; c)GARANTíA DE CALIDAD Y CORRECTO FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y

AUTOMA TIZACIÓN, por el 40% del valor del Contrato, con una vigencia de UN (1) año contado apartir de la entrega de los equipos. D) SUMINISTRO DE REPUESTOS, por el 20% del valor totaldel contrato, con una vigencia de tres (3) años contados a partir de la fecha de entrega de losequipos. Adicionalmente EL CONTRATISTA se obliga a obtener UN SEGURO DERESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL por 400 salarios mínimos legales mensualesvigentes, figurando como beneficiario la UIS y/o terceros afectados, con una vigencia igual alperiodc de duración del contrato y cuatro (4) meses más. DÉCIMA. Régimen sancionatorio delcontrato. 1- MULTAS. La UIS impondrá sanción a título de multa, por el incumplimiento parcial delContratista de las obligaciones contenidas en la propuesta y en el contrato; la multa será no menoral 0.5% del valor del contrato ni mayor al 1%, por cada evento o por cada día de incumplimiento.El valor acumulado de las multas no podrá exceder del 10% del valor del contrato; si los eventosde incumplimiento sobrepasaren dicho límite, se decretará la caducidad del contrato y se haráefectiva, adicionalmente, la cláusula penal pecuniaria. 2- PENAL PECUNIARIA. En caso deincumplimiento grave o definitivo por parte del Contratista de cualquiera de las obligacionescontraídas con el contrato o de declaratoria de caducidad, el Contratista conviene en pagar a laUIS, a 'título de pena, una suma equivalente al diez por ciento (10%) del valor total del contrato,suma que la UIS hará efectiva mediante el cobro de la garantía única de cumplimiento o, a suelección, de los saldos que adeude al Contratista, si los hubiere, para lo cual se entiende

expresamente autorizado con la suscripción del contrato; si esto no fuere posible, se cobrará por v'vía judicial. La aplicación de la cláusula penal no excluye la plena indemnización de perjuicios ..DECIMA PRIMERA. Propiedad intelectual y patente. EL CONTRATISTA mantendrá indemne ala UNIVERSIDAD y a sus representantes por razón de reclamos, acciones, demandas, costos ygastos ocasionados como resultado de infracciones de patentes, diseño y derechos de autor, quesean de propiedad reservada, ocasionados por el uso del SISTEMA DE SEGURIDAD YAUTOMA TIZACIÓN que vende EL CONTRATISTA, en caso que se entable un reclamo o

;;{ demanda contra la UNIVERSIDAD por los motivos contemplados en esta cláusula. DECIMA0--: SEGUNDA. Interventoría.- La UNIVERSIDAD designará un supervisor o interventor que tendrá a0<, f$!:!: cargo verificar que el CONTRATISTA entregue EL SISTEMA DE SEGURIDAD Yili :'; ~~~TOMA TIZACIÓN objeto del presente contrato y estos sean recibidos en su totalidad a

~ (~ r"\.\. ~atisfacción de ,la UNIVERSIDAD. Con dicho i~terventor, se suscribirá un a~ta de reci?o definitivo,;f i;:> \ "c\...qgnde constara la forma como se desarrollo el contrato y todas las Circunstancias que seg; ~l .9.rensideren convenientes. DECIMA TERCERA. Cesión. EL CONTRATISTA no podrá ceder totalo V1 ',1' '-"1

2 ~ ~cij parcialmente ni subcontratar la compraventa objeto del presente contrato a persol}a alguna~?J5 natural o jurídica nacional o extranjera sin la previa aprobación de la UNIVERSIDAD. ' DECIMA~ .', CUARTA. Juramento. EL CONTRATISTA afirma bajo juramento que no se halla incurso en las•••••••.•1' ~

inhabilidades e incompatibilidades de ley. El juramento se entiende prestado con la firma del

presente contrato. DECIMA QUINTA. Régimen presupuesta!. Los pagos a que la K\UNIVERSIDAD se obliga en virtud del presente Contrato se harán con recurso del fondo común., \~)

Page 3: CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD … · contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES DE PESOS M/CTE ($994.000.000) ... para la cual se realizará un chequeo de los

~

CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER y SAEG LTDA PARAEL SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD,CONTROi... DE INCENDIOS Y AUTOMATIZACIÓN DEL EDIFICIO CENTRO DE TECNOLOíAS DEIN!=ORMACIÓN y COMUNICACiÓN "CENTlC"

Los pagos a que la UNIVERSIDAD se obliga en virtud de éste contrato se subordinan a la vigenciade las respectivas apropiaciones presupuestales. Al contrato corresponde el CDP NO.2006002109de la vigencia de 2006. DECIMA SEXTA. Ley aplicable. El presente Contrato se sujeta a la LeyColombiana y a los tribunales competentes del País. DECIMA SEPTIMA. Solución decontroversias. Las partes acuerdan que cualquier diferencia que lIegare a surgir comoconsecuencia de la celebración, ejecución, terminación o liquidación, de este contrato, fracasadoslos mecanismos de transacción y conciliación, será sometida a la decisión de árbitros, de acuerdocon lo dispuesto en el artículo 70 de la Ley 80 de 1993. El arbitramento se surtirá ante el Centrode Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Comercio de Bucaramanga, a cuyo reglamento sesometerá. Los árbitros serán escogidos de común acuerdo por las partes; a falta de acuerdo, porel Secretario Ejecutivo de la Cámara de Comercio de Bucaramanga, de listas que proponga elDirector del Centro. DECIMA OCTAVA. Documentos del contrato. Hacen parte de este contratoy precisan sus condiciones los siguientes documentos: a) La propuesta del proveedor; b) ElPliego de Condiciones de la Licitación 004 de 2006. c) Las resoluciones, actas de acuerdo ycomunicaciones que se produzcan durante la ejecución del contrato. Las partes suscribiráncuando menos: acta de reconocimiento de recibo del SISTEMA DE SEGURIDAD Y

AUTOMA TIZACIÓN; acta de recibo de equipos instalados, probados y en funcionamiento y actade liquidación del contrato. DECIMO NOVENA. Gastos, derechos e impuestos. Todos losgastos, derechos, impuestos y contribuciones que se causen con ocasión de la suscripción yejecución de este contrato, de acuerdo con las normas legales vigentes, estarán a cargo delCONTRATISTA. VIGESIMA. Vigencia: Este contrato estará vigente por un lapso de seis (6)meses, contados a partir de su perfeccionamiento.- VIGESIMA PRIMERA. Ejecución. Para suejecución, se requiere: a) Registro presupuestal b) Otorgamiento y aprobación de las garantías delcontrato c) publicación en la gaceta Departamental d) pago del impuesto de timbre.- Todos losgastos de legalización correrán por cuenta del CONTRA TIST A.- Para todos los efectos legales,se fija la ciudad de Bucaramanga como domicilio de las partes contratantes. Para constancia sefirma a los 14~ías del mes de marzo de 2006.

LA UNIVERSIDAD

EL TEXTO QUE ANTremE f.¡: ,:;i;":~(1EN sus J\'SPECTf.!S U:GJ':..L/,S

EL CONTRATISTA

DANIEL GUSTAVO TELLO IRREÑORepresentante legal

SAEG ENGINEERING GROUP LTDA

Page 4: CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD … · contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES DE PESOS M/CTE ($994.000.000) ... para la cual se realizará un chequeo de los

o(J)

~~UJ ...;::V) ~1W LO_c··;:":"1 C;)L' CJU! ._1-0~f~~<!:o(J)

:;:J

~ l"xzUJUJ~...JW

CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER y SAEG LTDA PARAEL SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD,CONTROL DE INCENDIOS Y AUTOMA TIZACIÓN DEL EDIFICIO CENTRO DE TECNOLOíAS DEINFORMACiÓN Y COMUNICACIÓN "CENllC"

CUADRO ANEXO No. 1 - FORMULARIO DE CANTIDADES Y PRECIOS

item DescripciónUnidadCantidadPrecio UnitarioPrecio ParcialValor Capitulo

4

SUB SISTEMA DE CONTROL DE ACTIVOS

4.1

Pedesta I de control de ac tivos (Master) UN25,346,410$ 10,692,820

4.2

Pedestal de control de ac tivos (Esclavo) UN32,391,027$ 7,173,081

4.3

Etiquetas control de activos UN2$ 677,840$ 1,355,680

TOTAL CAPITULO 4

,'$19,221;581

5SUBSISTEMA DE CONTROL DE ACCESOS

5.1Controladoras de acceso (CA-") UN7$ 18,018,637$ 126.130,459

5.2Electroim án de 450 Lb s UN68$ 560,590$ 38,120.120

5.3Electroim án de 800 Lbs UN18$ 560.590$ 10,090,620

5.4Lectora de tarjeta UN85$ 375,922$ 31,953,370

5.5Botón pulsad or UN64$ 212.865$ 13,623,360

5.6Contacto magnético UN86$ 143,934$ 12.378,324

5.7Tarjeta de proximidad UN1,200 $ 6.126$ 7.351,200

TOTAL CAPITULO 5

.~:$239;647,453

6

SUBSISTEMA DE SEGURIDAD

6.1

Sensor de movimiento 180' UN13$ 202,498$ 2.632,474

TOTAL CAPITULO 6

/$2,632,474

7

SUBSISTEMA DE INCENDIOS

7.1

Panel de incendio UN1$ 18.548,265$ 18,548,265

7.2

Sensor fotoeléctrico UN151$ 294,368$ 44,449,568

7.3

Estación manual de incendio UN8$ 302,714$ 2,421,712

7.4

Sirena con estrobo UN8$ 319,907$ 2,559,256

7.5

Fuente de respaldo estaciones manuales UN2$ 291.683$ 583.366

7.6

Módulo aislad or de laso UN4$ 229,522$ 918.088

TOTAL CAPITULO 7

>S~$69,480,255

8

SUBSISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISiÓN

8.1

Cámara lente 4 m m. UN4$ 814,446$ 3,257,784

8.2

Cámara lente 6 m m. UN46$ 814,446$ 37,464,516

8.4

Grabadora 16 cámaras UN5$ 13,326,634$ 66,633,170

8.5

Controladora (Matriz) UN1$ 33,984,132 $ 33,984,132

8.6

Mueble monitores UN1$ 2.931,607 $ 2,931,607

8.7

Monitor 21" UN4$ 2.203,385$ 8.813,540

TOTAL CAPITULO 8

·$.153,084,749

9

SUBSISTEMA DE CONTROL DE ILUMINACiÓN

9.1

Interconexión tableros de contacto res conML1,500 $ 3,847$ 5,770,500

controladoras de piso9.2

Tablero intermedio de control piso 1. TG-1 UN1$ 7,286,367 $ 7,286,367

9.3

Tablero intermedio de control piso 2. TC-2 UN1$ 6,992,773 $ 6,992,773

9.4

Tablero intermedio de control piso 3. TC-3 UN1$ 6.992,773 $ 6,992,773

9.5

Tablero intermedio de control piso 4. TC-4 UN1$ 6,992,773 $ 6,992.773

TOTAL CAPITULO 9

€]S $34~035,186

10

SUBSISTEMA DE CONTROL AIRE ACONDICIONADO

10.1

Interconexión tableros de fuerza conML1,500 $ 1,896$ 2,844,000

controlado ras y cableado Q eneral

10.2

Tablero )ntermedio de control manejadora.UN11$ 4,170,102$ 45,871,122

TAC-ACW·u10.3

Variador de velocidad para motor de 5 HPUN2$ 1,668,529$ 3,337,058

10.4

Variador de velocidad para motor de 7.5 HPUN4$ 3,041,155$ 12,164.620

10.5

Variador de velocidad para motor de 10 HPUN2$ 3,400,410$ 6,800.820

4

Page 5: CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD … · contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES DE PESOS M/CTE ($994.000.000) ... para la cual se realizará un chequeo de los

..

CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANT ANDER y SAEG LTOA PARAEL SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD,CONTROL DE INCENDIOS Y AUTOMA TIZACIÓN DEL EDIFICIO CENTRO DE TECNOLOíAS DEINFORMACiÓN Y COMUNICACiÓN "CENTlC"

ítem DescripciónUnidadCantidadPrecio UnitarioPrecio ParcialValor Capitulo

10.6

Sensor de humedad relativ a UN2$ 401.234S 802,468

10.7Sensor de presión de aire UN13S 68.156$ 886,028

10.8Sensordiferencial de presión en filtros UN8$ 352.788$ 2.822,304

10.9Actuador para damper UN50$684.119S 34.205,950

10.10Sensor de temperatura en conducto UN22S 101,949$ 2,242.878

10.11Termóstato proporcional de zona UN50S 182,462$ 9,123,100

10.12Sensor diferencial de presión en conductoUN8S 352.288S 2.818,304

10.13Sensor diferencial de presión en bombas UN3S 265.229S 795.687

10.14

Sensor de inmersión para tem peratura deUN2$ 139.078S 278,156aQua

10.15Sensor de temperatura ambiental UN2S 47,583$95.166

10.16Control calidad de aire UN2S 990,280S 1.980.560

10.17Unidad cen tral de control UN1$ 14.239,464 $ 14,239,464

TOTAL CAPITULO 10;/X$J.~1,307,665

12SISTEMA INTEGRADOR

12.1Software integrador GL1S 88.114.790 $ 88,114.790

12.2Equipo de cómputo GL1$ 23,780,000 S 23,780,000

12.3Rack de seguridad GL1$ 2,664,000 S 2,664,000

12.4Muebles equipo s cuarto de cont rol GL1S 3.074.508$ 3.074.508

12.5Configuración del sistema ,

12.5.1Ingeniería y Configuración Plataforma GL1S 8.880,000 S 8,880.000

12.5.2Ingeniería y Configuración Control de ActivosGL1$ 1,184.000 $1.184,000

12.5.3

Ingeniería y Configuración Control deGL1S 5,180.000 S 5.180,000Acceso s

12.5.4Ingeniería y Configuración Seguridad GL1$ 1.776.000$ 1,776,000

12.5.5Ingenieria y Configuración Incendios GL1$ 3.256.000 $ 3.256.000

12.5.6Ingenieria y Configuración CCTV GL1$ 5.920.000 $ 5.920.000

12.5.7Ingenieria y Configuración Iluminación GL1$1,931.400 $ 1,931,400

12.5.8

Ingeniería y Configuración AireGL1$ 2,960,000 $ 2.960,000

AcondicionadoTOTAL CAPITULO 12

:i~:;,$.148,1'20;698

III

ITOTAL COSTOS DIRECTOS

':; ($808,130,081

I

IIAdministración

12% . ':' $ 96,975,6101--- "',"$32,325,203Imprevistos 4%

Utilidades

7% :,.$56,569,106,

~

TOTAL COSTO BÁSICO <$ 994,000,000

~IVA sobre la utilidad 16% 16% $9;051.057

¡"'$1',003,051,057

~ TOTAL FINAL

c~~~~

Rector Representante legalSAEG ENGINEERING GROUP LTOA

5

Page 6: CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD … · contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES DE PESOS M/CTE ($994.000.000) ... para la cual se realizará un chequeo de los

1

<:)U1

>(/JUJ UJ~ ....uJ <<f>(JW 1;.1

o""uJ ")UOw¡­>-uZw<o..u.J Cl~::¡oO..(J'"

::>

2mx:;::.UJW>-....w

CONTRATO ADICIONAL No. 01 EN TIEMPO Y,. VALOR AL CONTRATO PRINCIPALCELEBRADO ENTRE SAEG ENGINEERING GROUP LTOA Y LA UNIVERSIDADINDUSTRIAL DE SANTANDER.

CONTRATO N°: DC-013-06

CONTRATISTA: SAEG ENGINEERING GROUP LTOA

OBJETO: ADICIONAL EN TIEMPO Y VALOR

VALOR ADICIÓN ANTES DE IVA: $203.319.990.00

IVA SOBRE UTILIDAD: $1.851.369.00

VALOR TOTAL DEL CONTRATO $205.171.359.00

VALOR TOTAL DEL CONTRATO INCLUIDO ADICIONAL 1: $1.208.222.416.00

Entre los suscritos a saber: ALVARO BELTRAN PINZON, mayor de edad,vecino de Bucaramanga, identificado con cédula de ciudadanía No. 13.801.563expedida en Bucaramanga quien en su carácter de Rector y como talrepresentante legal obrando en nombre y representación de la UNIVERSIDADINDUSTRIAL DE SANTANDER, y que en adelante se denominará la UIS, poruna parte; y por la otra DANIEL GUSTAVO TELLO IRREÑO, también mayorde edad, identificado con la cédula de ciudadanía N° 91.430.834 expedida enBucaramanga, obrando en nombre y representación de SAEG ENGINEERINGGROUP LTDA quién en adelante se denominará EL CONTRATISTA, hemosconvenido celebrar el presente contrato ADICIONAL previas las siguientesconsideraciones: A) Que la Universidad Industrial de Santander medianteproceso de Licitación Pública No. 004 de 2006 adjudicó al CONTRATISTA" ELSUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DESEGURIDAD, CONTROL DE INCENDIOS Y AUTOMATIZACIÓN DEL EDIFICIOCENTRO DE TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN - CENTIC" B)Que en desarrollo del objeto contractual mediante acta de mayo 8 de 2006 elDirector de la Dirección de Contratación y Proyectos de Inversión, ElInterventor y el Representante Legal de la firma Contratista acordaron realizarun balance tanto del programa de trabajo como de mayores y menorescantidades de obra el cual generó una MENOR CANTIDAD DE OBRA que setrasluce en -$29.126.688.00 (Contempladas en el cuadro anexo No. 1, literalA), aunado a lo anterior solicitó el cambio de algunas especificaciones técnicasy la realización de obras no previstas al igual que la pactación de los nuevosprecios del contrato. C) Que existe disponibilidad presupuestal acorde al CDPNo.2006002109 y 2006004783 ambos de la vigencia 2006, para cubrir elpresente contrato adicional, tales como: CANTIDADES DE OBRAADICIONAL NO PREVISTAS: ítems de los capítulos 13 al 16 del cuadroanexo 1, literal B. por valor de $153.797.394.00; CANTIDADES DE OBRAADICIONAL COMPLEMENTARIA: ítems del capítulo 17 en el cuadro anexo 1,........,iteralC, por valor de $40.630.099.00, los cuales restados al valor de las

. '~, enores cantidades de obra contemplados inicialmente, genera un valor totalo I adicionar de $165.300.805.00, como costo directo sin incluir AIU ni IVA. O)

:~ ~.~ue para la realización de las anteriores obras se requiere igualmente

~~:.j, ~~dicionar el contr¡;¡to principal hasta el 15 de julio de 2006, el cual se regirá por',' ~~s cláusulas que se enuncian a continuación y que modifican las del contrato"",J 01- \X:I(/)z

~ ~3i'i

<t,

.

Page 7: CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD … · contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES DE PESOS M/CTE ($994.000.000) ... para la cual se realizará un chequeo de los

CONTRATO ADICIONAL No. 01 EN TIEMPO Y VALOR AL CONTRATO PRINCIPALCELEBRADO ENTRE SAEG ENGINEERING GROUP LTOA Y LA UNIVERSIDADINDUSTRIAL DE SANTANDER.

principal así: CLÁUSULA PRIMERA.-OBJETO: El presente contrato tiene porobjeto adicionar los términos de vigencia y ejecución, y el valor estipulados enlas CLÁUSULA SEGUNDA: VALOR; CLÁUSULA CUARTA: PLAZO DE ENTREGA,del acuerdo contractual inicial, para el cumplimiento del objeto del contrato NODC 013-06, con relación a este, suscrito entre las partes antes anotadas, el día14 de marzo de 2005. CLÁUSULA SEGUNDA.-VALOR y TÉRMINO DE LAADICIÓN: El valor que se procede a adicionar mediante el presente acuerdoserá de DOSCIENTOS TRES MILLONES TRESCIENTOS DIECINUEVE MILNOVECIENTOS NOVENTA PESOS MCTE ($203.319.990.00) antes de IVA; ValorIVA sobre la utilidad 16%: UN MILLÓN OCHOCIENTOS CINCUENTA Y UN MILTRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE PESOS MCTE ($1.851.369.00); valor total dela adición con IVA: DOSCIENTOS CINCO MILLONES CIENTO SETENTA YUN MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE PESOS MCTE($205.171.359.00) y el término a adicionar será de 41 días, esto es hasta el15 de julio de 2006. Parágrafo.-La adición es respecto de los términos deejecución y vigencia simultáneamente. CLÁUSULA TERCERA.-INICIACIÓN:La iniciación del objeto del presente contrato será a partir del día hábilsiguiente al del cumplimiento de los requisitos de ejecución de éste, dentro deltérmino de la vigencia del contrato principal. CLÁUSULA CUARTA.­GARANTÍA ÚNICA: EL CONTRATISTA se obliga a modificar la póliza originalde cumplimiento, adicionándola proporcionalmente al valor y al términopactados en la cláusula segunda, respecto de los riesgos amparadosinicialmente. De igual forma deberá ampliar la póliza de Responsabilidad CivilExtracontractual por el término de ampliación del plazo de este contrato.CLÁUSULA QUINTA.-VIGENCIA DE LAS ESTIPULACIONES: Todas lascláusulas y estipulaciones contractuales del contrato principal, no modificadaspor el presente acuerdo, permanecen vigentes y su exigibilidad permanece.CLÁUSULA SEXTA.-SUJECIÓN DE LOS PAGOS A LA APROPIACIÓNPRESUPUESTAL: La UIS pagará el gasto que ocasione el presente contratocon cargo a los CDP No. 2006002109 y 2006004783 de la vigencia 2006.CLÁUSULA SÉPTIMA -PERFECCIONAMIENTO Y EJECUCIÓN: Se

perfeccionan cuando se logre acuerdo sobre el objeto y la contraprestación yéste se eleve a escrito. Para la ejecución se requiere: 1. Aprobación de lagarantía única de cumplimiento. 2. La existencia de las disponibilidadespresupuestales correspondientes, 3.La publicación en la gaceta departamentaly el pago del impuesto de timbre. PAR.-EI CONTRATISTA se obliga a cumplircon los requisitos anteriores a más tardar dentro de los cinco (5) días hábilessiguientes al de la firma del presente contrato.

Para constancia se firma en Bucaramanga a los 02 días del mes de junio de2006.

ÁLVARO BELTRector

EL. TEXTO QUE ANTECEDE SE REVISOEN SUS fl5PECTOS LEGALES

\r- v "'- _

DANIEL GUSTAVO TELLO IRRENORepresentante LegalSAEG ENGINEERING GROUP LTDA

2

Page 8: CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD … · contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES DE PESOS M/CTE ($994.000.000) ... para la cual se realizará un chequeo de los

EL iEXTO OIJE l\¡-n¡:EN SUS i\~',pccros LlG,i\LES

CONTRATO ADICIONAL No. 01 EN TIEMPO Y VALOR AL CONTRATO PRINCIPALCELEBRADO ENTRE SAEG ENGINEERING GROUP LTDA y LA UNIVERSIDADINDUSTRIAL DE SANTANDER.

CUADRO ANEXO No.lCONTRATADO> y < CANTIDADES

¡temDescripciónUnidad

CantidadPrecio UnitarioPrecio ParcialCantidadPrecio parcial

4

SUBSISTEMA DE CONTROL DE ACTIVOS

4.1

Pedestal de control de activos (Master) UN2 5,346,410$ 10,692,820O $0

4.2

Pedestal de control de activos (Esclavo) UN3 2,391,027$ 7,173,081-2-$ 4,782,054

4.3

Etiquetas control de activos UN2 $ 677,840$ 1,355,680O $0

TOTAL CAPITULO 45SUBSISTEMA DE CONTROL DE ACCESOS

5.1

Controladoras de acceso (CA-**) UN7$ 18,018,637$ 126,130,459O $0

5.2

Electroimán de 450 Lbs UN68 $ 560,590$ 38,120,1205$ 2,802,950

5.3

Electroimán de 800 Lbs UN18 $ 560,590$ 10,090,6206$ 3,363,540

5.4

Lectora de tarjeta UN85 $ 375,922$ 31,953,37010$ 3,759,220

5.5

Botón pulsador UN64 $ 212,865$ 13,623,3605$ 1,064,325

5.6

Contacto magnético UN86 $ 143,934$ 12,378,32410$ 1,439,340

5.7

Tarjeta de proximidad UN1,200 $ 6,126$ 7,351,200O $0

TOTAL CAPITULO 5

.:~,~~q:Iͪ:l'¡ªIÍ~6

SUBSISTEMA DE SEGURIDAD I6.1

Sensor de movimiento 1800 UN13 $ 202,498$ 2,632,474O $0

TOTAL CAPITULO 6

,}}IIm¡¡mSp

7

SUBSISTEMA DE INCENDIOS

7.1

Panel de incendio UN1$ 18,548,265$ 18,548,265O $0

7.2

Sensor fotoeléctrico UN151 $ 294,368$ 44,449,5686$1,766,208

7.3

Estación manual de incendio UN8 $ 302,714$ 2,421,712O $0

7.4

Sirena con estrobo UN8 $ 319,907$ 2,559,256O $0

7.5

Fuente de respaldo estaciones manuales UN2 $ 291,683$ 583,366O $0

7.6

Módulo aislador de laso UN4 $ 229,522$ 918,088O..-TOTAL CAPITULO 7SUBSISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE8 TELEVISiÓN

8.1

Cámara lente 4 mm. UN4 $ 814,446$ 3,257,784O $0

8.2

Cámara lente 6 mm. UN46 $ 814,446$ 37,464,516O $0

8.4

Grabadora 16 cámaras UN5$ 13,326,634$ 66,633,170O $0

8.5

Controladora (Matriz) UN1$ 33,984,132$ 33,984,132O $0

8.6

Mueble monitores UN1$ 2,931,607$ 2,931,607O $0

8.7

Monitor 21" UN4 $ 2,203,385$ 8,813,540O $0

TOTAL CAPITULO 8

·IIIIImmmm:$9

9

SUBSISTEMA DE CONTROL DE ILUMINACiÓN

9.1

Interconexión tableros de contactores con controladoras de

ML1,500 $ 3,847$ 5,770,500 $0

piso

O

9.2

Tablero intermedio de control piso 1. TC-1 UN1$ 7,286,367$ 7,286,367O $0

9.3

Tablero intermedio de control piso 2. TC-2 UN1$ 6,992,773$ 6,992,773O $0

9.4

Tablero intermedio de control piso 3. TC-3 UN1$ 6,992,773$ 6,992,773O $0

9.5

Tablero intermedio de control piso 4. TC-4 UN1$ 6,992,773$ 6,992,773O $0

TOTAL CAPITULO 910

SUBSISTEMA DE CONTROL AIRE ACONDICIONADO

10.1

Interconexión tableros de fuerza con controladoras yML

1,500 $1,896$ 2,844,000O $0cableado general

10.2

Tablero intermedio de control manejadora, TAC-ACW-** UN11$ 4,170,102$ 45,871,122O $0

10.3

Variador de velocidad para motor de 5 HP UN2$ 1,668,529$ 3,337,058O $0

10.4

Variador de velocidad para motor de 7.5 HP UN4$ 3,041,155$12,164,620O $0

10.5

Variador de velocidad para motor de 10 HP UN2$ 3,400,410$ 6,800,820O $0

10.6

Sensor de humedad relativa UN2 $ 401,234$ 802,468O $0

10.7

Sensor de presión de aire UN13 $ 68,156$ 886,028O $0

10.8

Sensor diferencial de presión en filtros UN8 $ 352,788$ 2,822,304O $0

10.9

Actuador para damper UN50 $684,119$ 34,205,950-43-$ 29,417,117

10.10

Sensor de temperatura en conducto UN22 $101,949$ 2,242,878O $0

10.11

Termóstato proporcional de zona UN50 $ 182,462$ 9,123,100-50-$ 9,123,100

10.12

Sensor diferencial de presión en conducto UN8 $ 352,288$ 2,818,304O $0

10.13

Sensor diferencial de presión en bombas UN3 $ 265,229$ 795,687O $0

10.14

Sensor de inmersión para temperatura de agua UN2 $ 139,078$ 278,156O $0

10.15

Sensor de temperatura ambiental UN2 $ 47,583$ 95,166O $0

10.16

Control calidad de aire UN2 $ 990,280$ 1,980,560O $0

10.17

Unidad central de control UN1$ 14,239,464$ 14,239,464O $0

( ¡:OF SE

REVISO TOTAL CAPITULO 10

3

Page 9: CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD … · contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES DE PESOS M/CTE ($994.000.000) ... para la cual se realizará un chequeo de los

.-

CONTRATO ADICIONAL No. 01 EN TIEMPO Y VALOR AL CONTRATO PRINCIPALCELEBRADO ENTRE SAEG ENGINEERING GROUP LTDA y LA UNIVERSIDADINDUSTRIAL DE SANTANDER.

CONTRATADO> y < CANTIDADESUnidad Cantidad

Precio UnitarioPrecio ParcialCantidadPrecio parcial

12

SISTEMA INTEGRADOR

12.1Software integrador UN1$ 88,114,790$ 88,114,790O $0

12.2Equipo de cómputo UN1$ 23,780,000$ 23,780,000O $0

12.3Rack de seguridad UN1$ 2,664,000$ 2,664,000O $0

12.4Muebles equipos cuarto de control UN1$ 3,074,508$ 3,074,508O $0

12.5Configuración del sistema

12.5.1Ingenierla y Configuración Plataforma GL1$ 8,880,000$ 8,880,000O $0

12.5.2Ingenierla y Configuración Control de Activos GL1$1,184,000$1,184,000O $0

12.5.3Ingeniería y Configuración Control de Accesos GL1$ 5,180,000$ 5,180,000O $0

12.5.4Ingeniería y Configuración Seguridad GL1$ 1,776,000$ 1,776,000O $0

12.5.5Ingeniería y Configuración Incendios GL1$ 3,256,000$ 3,256,000O $0

12.5.6Ingeniería y Configuración CCTV GL1$ 5,920,000$ 5,920,000O $0

12.5.7Ingeniería y Configuración Iluminación GL1$ 1,931,400$ 1,931,400O $0

12.5.8Ingenlerla y Configuración Aíre Acondicionado GL1$ 2,960,000$ 2,960,000O $0

TOTAL CAPITULO 12

l·· SUBTOTAL > y < CANTIDADES DE:OBRAI .

B. OBRA ADICIONAL NO PREVISTA

EL 1EX10 QUE ANTEENSUSASP~CTOSLEGALES

OBRANOPREVISTACAJASDEVOLUMEN CONTRATADOOBRA ADICIONAL

VARIABLE MARCA JHONSON CONTROLS (Unidad tipo13

Single Duct equipadas con controlador VMA-1410 yUnidadtermostato en zona TE-6700 para control local Cooling

CantidadPrecio UnitarioPrecio ParcialCantidadPrecio parcialonly tipo Pressure Independent. Incluye sensor de flujo

13.1

Tamaño 6" UNO$1,114,166.00 $06.00 $ 6,684,99613.2

Tamaño 8" UNO$1,134,608.00 $02.00 $ 2,269,21613.3

Tamaño 10" UNO$1,165,272.00 $02.00 $ 2,330,54413.4

Tamaño 12" UNO$1,190,280.00 $028.00 $ 33,327,84013.5

Tamaño 14" UNO$1,311,000.00 $05.00 $ 6,555,000TOTAL CAPITULO 13

IU

OBRA NO PREVISTA - DAMPERS PROPORCIONALES 14PARA BY PASS A PASILLOSMARCA JOHNSONUnidad

CONTROLS SERIE VD1310 14.1

Modelo VOVSA-016X01O UNO$706,397.00 $01.00 $ 706,39714.2

Modelo VOVSA-012X008 UNO$701,719.00 $01.00 $ 701,71914.3

Modelo VOVSA-016X012 UNO$713,415.00 $02.00 $ 1,426,83014.4

Modelo VOVSA-010X008 UNO$701,719.00 $02.00 $ 1,403,43814.5

Modelo VOVSA-014X014 UNO$722,604.00 $01.00 $ 722,60414.6

Modelo VOVSA-014X006 UNO$704,225.00 $01.00 $ 704,225

TOTAL CAPITULO 14

t$IO

15

OBRA NO PREVISTA - SISTEMA ALTA PRECISIONUnidadSERVIDORES -PISO 1

15.1

Suministro Unidad de Alta Precisión / Dual GLO$51,917,785 $01.00 $ 51,917,78515.2

Tuberlas de Cobre 1/2" MLO $9,100$048.00 $ 436,80015.3

Tuberlas de Cobre 7/8" MLO $12,500$048.00 $ 600,00015.4

Gas Refrigerante Freon 22 LBO $6,000$030.00 $ 180,00015.5

Montaje Unidades e Ingeniería GLO$3,500,000 $01.00 $ 3,500,000TOTAL CAPITULO 1516

SISTEMA DETECCiÓN DE INCENDIO

16A

Suministro, instalación y programación del sistema deUnidad

CantidadPrecio UnitarioPrecio ParcialCantidadprecio parcialdetección tipo zona cruzada para el área de servidores

16.1

Detectores tipo ionicos UNO $353,250 $03.00 $1,059,75016.2

Detectores tipo fotoelectricos UNO $294,368 $03.00 $ 883,10416.3

Base, puerto y modulo expansión loop de dispositivos GLO$3,878,095 $01.00 $ 3,878,09516.4

Estaciones manuales UNO $302,714 $01.00 $ 302,71416.5

Modulo control estación manual UNO $485,200 $01.00 $ 485,20016.6

Sirena strobo UNO $319,907 $01.00 $ 319,90716.7

Baterla y sopodes GLO $401,230 $01.00 $ 401,23016.8

Instalación de modulas en paneles GLO $700,000 $01.00 $ 700,00016.9

Configuración y programación de nuevo loop GLO$2,150,000 $01.00 $ 2,150,000.-

TOTAL CAPITULO 16A;dd????$;~,LUL

L" /): .:,;86ASES~I JURIDICO

CONTRATACIÓN 1.···(\~J

~.

:~:.~" 4

Page 10: CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD … · contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES DE PESOS M/CTE ($994.000.000) ... para la cual se realizará un chequeo de los

CONTRATO ADICIONAL No. 05 EN TIEMPO Y VALOR AL CONTRATO PRINCIPALCELEBRADO ENTRE SAEG ENGINEERING GROUP LTDA Y LA UNIVERSIDADINDUSTRIAL DE SANTANDER.

CONTRATO NO: DC-013-06

CONTRATISTA: SAEG ENGINEERING GROUP LTDA

OBJETO: ADICIONAL EN TIEMPO Y VALOR

VALOR ADICIÓN No. 05 ANTES DE IVA: $30.531.675,00

IVA SOBRE UTILIDAD: $278.012.00

VALOR TOTAL DEL ADICIONAL No. 05: $30.809.687,00

VALOR TOTAL DEL CONTRATO INCLUIDO ADICIONAL 05: $1.239.032.103.00

Entre los suscritos a saber: JAIME ALBERTO CAMACHO PICO, mayor deedad, vecino de Bucaramanga, identificado con cédula de ciudadanía No.91.230.254 expedida en Bucaramanga quien en su carácter de Rector y comotal representante legal obrando en nombre y representación de laUNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER, y que en adelante sedenominará la UIS, por una parte; y por la otra DANIEL GUSTAVO TELLOIRREÑO, también mayor de edad, identificado con la cédula de ciudadanía NO91.430.834 expedida en Bucaramanga, obrando en nombre y representaciónde SAEG ENGINEERING GROUP LTDA quién en adelante se denominará ELCONTRATISTA, hemos convenido celebrar el presente contrato ADICIONALprevias las siguientes consideraciones: A) Que la Universidad Industrial deSantander mediante" proceso de Licitación Pública No. 004 de 2006 adjudicóal CONTRATISTA" EL SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTODEL SISTEMA DE SEGURIDAD,.CONTROL DE INCENDIOS Y AUTOMATIZACIÓNDEL EDIFICIO CENTRO DE TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN- CENTIC" B) Que la subestación eléctrica, el ascensor, el equipo enfriador y elDataaire del cuarto de Servidores no se consideraron inicialmente integrados alSistema de Automatización del Edificio. C) Que es necesario que exista unSistema de Control totalmente integrado, por lo que se requiere ejecutar lasobras que permitan integrar los equipos enunciados en el literal anterior. D)Que el CONTRATISTA exonera a la UIS de gastos adicionales poradministración y demás. E) Que existe disponibilidad presupuestal acorde alCDP No. 2006008732 de septiembre 1 de 2006, para cubrir el presentecontrato adicional. F) Que para la realización de las anteriores obras serequiere igualmente adicionar el contrato principal hasta ellO de diciembre de2006, el cual se regirá por las cláusulas que se enuncian a continuación y quemodifican las del contrato principal así: CLÁUSULA PRIMERA.-OBJETO: Elpresente contrato tiene por objeto adicionar los términos de vigencia yejecución, y el valor estipulados en las CLÁUSULA SEGUNDA: VALOR;CLÁUSULA CUARTA: PLAZO DE ENTREGA, del acuerdo contractual inicial, parael cumplimiento del objeto del contrato NO DC 013-06, con relación a este,suscrito entre las partes antes anotadas, el día 14 de marzo de 2005.CLÁUSULA SEGUNDA.-VALOR y TÉRMINO DE LA ADICIÓN: El valor quese procede a adicionar mediante el presente acuerdo será de TREINTA

MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y UN MIL SEISCIENTOS SETENTA \S\~,qsr'~:;':'~"

Page 11: CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD … · contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES DE PESOS M/CTE ($994.000.000) ... para la cual se realizará un chequeo de los

CONTRATO ADICIONAL No. 05 EN TIEMPO Y VALOR AL CONTRATO PRINCIPALCELEBRADO ENTRE SAEG ENGINEERING GROUP LTDA Y LA UNIVERSIDADINDUSTRIAL DE SANTANDER.

PESOS MCTE ($30.531.675.00) antes de IVA; Valor IVA sobre la utilidad 16%:DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL DOCE PESOS MCTE ($278.012.00); valortotal de la adición con IVA: TREINTA MILLONES OCHOCIENTOS NUEVEMIL SEISCIENTOS OCHENTA Y SIETE PESOS MCTE ($30.809.687.00) yel término a adicionar será de 40 días, esto es hasta ellO de diciembre de2006. Parágrafo.-La adición es respecto de los términos de ejecución yvigencia simultáneamente. CLÁUSULA TERCERA.-INICIACIÓN: Lainiciación del objeto del presente contrato será a partir del día hábil siguienteal del cumplimiento de los requisitos de ejecución de éste, dentro del términode la vigencia del contrato principal. CLÁUSULA CUARTA.-GARANTÍAÚNICA: EL CONTRATISTA se obliga a modificar la póliza única de garantía,adicionándola proporcionalmente al valor y al término pactados en la cláusulasegunda, respecto de los riesgos amparados inicialmente. De igual formadeberá ampliar la póliza de Responsabilidad Civil Extracontractual por eltérmino de ampliación del plazo de este contrato. CLÁUSULA QUINTA.­VIGENCIA DE LAS ESTIPULACIONES: Todas las cláusulas y estipulacionescontractuales del contrato principal, no modificadas por el presente acuerdo,permanecen vigentes y su exigibilidad permanece. CLÁUSULA SEXTA.­SUJECIÓN DE LOS PAGOS A LA APROPIACIÓN PRESUPUESTAL: La UISpagará el gasto que ocasione el presente contrato con cargo al CDP No.2006008732 de septiembre 1 de 2006. CLÁUSULA SÉPTIMAPERFECCIONAMIENTO Y EJECUCIÓN: Se perfeccionan cuando se logreacuerdo sobre el objeto y la contraprestación y éste se eleve a escrito. Para laejecución se requiere: 1. Aprobación de la garantía única de cumplimiento. 2.La existencia de las disponibilidades presupuestales correspondientes, 3. Lapublicación en la página WEB de la Universidad y el pago del impuesto detimbre. PAR.-EI CONTRATISTA se obliga a cumplir con los requisitosanteriores a más tardar dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes al de lafirma del presente contrato.

Para constancia se firma en Bucaramanga a los 27 días del mes de octubre de2006.

/ A~ A ~--" .._.-JAIME AL~TO CAMACHO~ICO DANIEL G. TELLO IRRRector Representante Legal

SAEG ENGINEERING GROUPLTDA

2

Page 12: CONTRATO DC-013-06 ENTRE LA UNIVERSIDAD … · contrato es de NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES DE PESOS M/CTE ($994.000.000) ... para la cual se realizará un chequeo de los

CONTRATO ADICIONAL No. 05 EN TIEMPO Y VALOR AL CONTRATO PRINCIPALCELEBRADO ENTRE SAEG ENGINEERING GROUP LTDA Y LA UNIVERSIDADINDUSTRIAL DE SANTANDER.

CUADRO ANEXO No.l

15SISTEMA ALTA PRECISiÓN SERVIDORES - PISO 1 UnidadCantidad

Precio

Precio parcialUnitario15.6

Tarjeta de integración para comunicación Dataaire I1I $3,172,500.00 $ 3,172,500

ADICIONAL CAPITULO 15

$ 3,172,500

CONTROL DE ENCENDIDO Y CAPACIDAD CHILLERS

UnidadCantidadPrecio

Precio parcial18

UnitarioEquipos e ingeniería para el control de encendido y capacidad desde el sistema BMS de Chillers York. Incluye: Control directo de arranque con verificación (READY18.1

TO STAR) de manera fisica, control de capacidad por ajuste de setpoint temp,GL1$6,500,00000 $ 6,500,000

cableado señales de campo requeridas. Programación y diagramación de pantallas requeridas. TOTAL CAPITULO 18

$ 6,500,000

CONTROLADOR ASCENSORES

UnidadCantidadPrecio

Precio parcial19

Unitario

Controlador para operación ascensores. Modulo de salida y entrada de señales 19.1

de ascensores. Cableado y cañeria de señales. Incluye: El cableado y tuberíaGL

1$8,600,000.00 $ 8,600,000metálica de las 22 señales para la operación de los ascensores. Controlador integrado

al sistema de control de acceso y diagramación de pantallas.TOTAL CAPITULO 19

$ 8,600,000

MONITOREO E INTEGRACiÓN AL BMS DE SUBESTACIÓN ELÉCTRICA

UnidadCantidadPrecio

Precio parcial20 Unitario

Equipos e ingeniería para la integración de la subestación eléctrica (hasta 2.400Amp). Incluye: El suministro del analizador de redes (para las dos subestaciones) N2para las siguientes variables hasta 2400 amp: Consumo (kWh), Potencia Real (kW),20.1

potencia reactiva (kVAR), potencia aparente (kVA), factor de potencia, promedio deGL1$6,550,000 $ 6,550,000

potencia real, potencia real minima, potencia real maxima, voltaje linea a linea, voltaje linea a neutro, corriente promedio (Amperios), potencia real de cada fase (A/B/C)(kW), voltaje de fases (AB,BC,CA), voltaje de fases A/B/C Vs Neutro, Amperaje decada fase (A,B,C). Mapeo de puntos y diagramación de pantallas.TOTAL CAPITULO 20

$ 6,550,000

TOTAL COSTO DIRECTO$ 24,822,500

Administración (12%)

$ 2,978,700

Imprevistos (4%)

$ 992,900

Utilidades (7%)

$ 1,737,575

TOTAL COSTO BÁSICO$ 30,531,675

IV A sobre la utilidad 16%

$ 278,012

TOTAL FINAL (CONTRATADO)

$ 30,809,687

~ AC/' - - /'JAIME ALBERTO CAMACHO PICORector

/