1

CONTRATO DE SUMINISTRO DE SERVICIOS DE TRANSPORTE

TERRESTRE AUTOMOTOR ESPECIAL

Entre el Sr. ____________________, domiciliado en Armenia (Q.),

identificado con cédula de ciudadanía Nro. ________________ expedida en

__________________, quien para los efectos del presente contrato se

denominará SUMINISTRANTE, y de otra parte el CONSORCIO

TRANSPORTADORES UNIDOS DISTRANSE - TRANSPORTES ARMENIA

S.C.A., con domicilio en Armenia (Q), con N.I.T. Nro. 900.016.094-5,

representado por el Sr. MARCO ANTONIO VELILLA SARMIENTO,

identificado con la cédula de ciudadanía No. 7.340.095 expedida en Armenia

(Q.), quien para los efectos de este contrato se denominará

SUMINISTRADO, hábiles para contratar y obligarse, hemos suscrito el

presente CONTRATO DE SUMINISTRO DE SERVICIOS DE TRANSPORTE

TERRESTRE AUTOMOTOR ESPECIAL, el cual se rige por la normativa del

Código de Comercio conforme lo establecido para el contrato de suministro,

por las de más normas legales aplicables al objeto del contrato y por las

siguientes cláusulas:

CLÁUSULA PRIMERA. – OBJETO: El SUMINISTRANTE se obliga para con el

SUMINISTRADO a prestarle el SERVICIO PÚBLICO DE TRANSPORTE

TERRESTRE AUTOMOTOR ESPECIAL, cuyo objeto será la disponibilidad al

SUMINISTRADO del servicio de transporte especial de carga a través de un

vehiculo automotor con condiciones especiales; servicio de transporte que

prestará al SUMINISTRADO, suministro que requiere el SUMINISTRADO

con la finalidad de efectuar la ejecución de un contrato que desarrolla con la

EMPRESA DE ENERGÍA DEL QUINDÍO “EDEQ S.A. E.S.P.”. El

SUMINISTRANTE brindará al SUMINISTRADO el traslado de equipos,

materiales y funcionarios de la EMPRESA DE ENERGÍA DEL QUINDÍO

“EDEQ S.A. E.S.P.” a diferentes sitios del departamento del Quindío, en un

área de cobertura de 200 kilómetros a la redonda conforme las condiciones

que se fijen en este contrato. PARÁGRAFO PRIMERO: CARACTERÍSTICAS

DEL VEHÍCULO AUTOMOTOR PARA LA PRESTACIÓN DEL SUMINISTRO:

La prestación del servicio de transporte de personas y bienes lo realizará el

SUMINISTRANTE durante la vigencia de este contrato mediante un

automotor cumpliendo las siguientes características: una camioneta de cabina

con platón, doble tracción, modelo no inferior al año 2005, color Blanco, de 4

puertas, con placas de servicio público, capacidad para cinco (5) personas, de

cilindraje de 2400 c.c. o superior, con posibilidad de carpa para protección de

equipos, con gancho de ojo para remolcar, con caja de herramientas metálica

en platón con sistema de candado, el vehículo debe poseer carpa, asientos

laterales en la carrocería, cajón para herramientas, porta escalera, juego de

2

llantas en buen estado, el vehiculo automotor tendrá logo de la “EDEQ S.A.

E.S.P.”, en las dos puertas de delante de cada lado, el vehiculo automotor

gozará de excelentes calidades de movilidad tanto mecánicas y eléctricas, no

podrá tener golpes, abolladuras, rayones considerables, o que carezca de

piezas de su ensamblaje, durante la vigencia del contrato contará con los

elementos idóneos para la prestación del servicio. El vehiculo automotor

deberá permanecer perfectamente limpio en su parte exterior e interior, para

así brindar un excelente servicio de trasporte de materiales, equipos y

personas en el área de cobertura de servicios citada en el presente contrato.

El SUMINISTRANTE, o, el personal que disponga el para el cumplimiento

del presente contrato, deberá tener buena presentación personal, contará con

experiencia en la conducción de vehículos del tipo exigido en este contrato,

además deberá cumplir los requisitos legales para el ejercicio de la

conducción de automóviles y el acatamiento de las normas de tránsito que

rigen la actividad que presta al SUMINISTRADO. CLÁUSULA SEGUNDA. –

OBLIGACIONES DEL SUMINISTRANTE: 1) Presentar y entregar copia al

SUMINISTRADO de la tarjeta de propiedad, así como el certificado de

tradición donde figure la historia de propiedad del vehículo destinado para la

ejecución del contrato. 2) Para la suscripción del contrato y durante la

vigencia del mismo, deberá tener afiliado el vehiculo automotor con que

presta los servicios, a una empresa de transporte público terrestre de

servicios especiales que cumpla con los requisitos legales establecidos en la

Ley para la afiliación de vehículos automotores que presten el servicio

requerido para el presente contrato. 3) Para la suscripción del contrato y

durante su ejecución el SUMINISTRANTE, o el personal que disponga él

para el cumplimiento del contrato, deberá estar afiliado al sistema de

seguridad social tanto en E.P.S., A.R.P., FONDO DE PENSIONES y realizar el

correspondiente aporte de parafiscales. PARÁGRAFO PRIMERO: Cuando la

conducción del vehiculo destinado para la ejecución de este contrato sea

realizada por persona diferente al SUMINISTRANTE, éste deberá cancelarle

oportunamente a su conductor las obligaciones laborales conforme la

normativa laboral. PARÁGRAFO SEGUNDO: Cuando la conducción del

vehículo destinado para la ejecución de este contrato sea realizada por persona

diferente al SUMINISTRANTE, éste deberá constituir póliza de seguros que

garantice el pago de salarios, prestaciones sociales e indemnizaciones

laborales, por un monto equivalente al veinte por ciento (20%) del precio del

contrato, la cual deberá permanecer vigente durante el término de ejecución

del mismo y tres (3) años más. 4) El SUMINISTRANTE para la suscripción

de este contrato adquirirá pólizas de seguros, las cuales deberán tener

cubrimiento de los riesgos asegurados durante el término de vigencia del

presente contrato, además allegará oportunamente al SUMINISTRADO

constancia del pago de las mismas. Los riesgos a asegurar son los siguientes:

3

a) RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL: Por un valor

asegurado equivalente a ciento cincuenta (150) salarios mínimos legales

vigentes. Ésta deberá contemplar las coberturas de PLO (predios, labores y

operaciones), gastos médicos con valor asegurado no inferior a ciento

cincuenta (150) salarios mínimos legales vigentes con amparo básico por

persona o evento. Esta póliza deberá contemplar la cobertura OPA (otras

propiedades del asegurado) considerando como tercero afectado al

SUMINISTRADO, para los eventos de daños causados por el

SUMINISTRANTE a otras instalaciones o equipos no vinculados directamente

con el objeto del contrato. b) SEGURO DE AUTOMÓVILES: Ampara la

responsabilidad civil extracontractual derivada del uso de automotores en el

desarrollo del presente contrato. Deberá cubrir el automotor empleado para la

ejecución de este contrato, el valor asegurado no será inferior a ciento

cincuenta (150) salarios mínimos legales vigentes. Cobertura de daños a

bienes de terceros, muerte o lesiones ocasionadas a una persona, muerte o

lesiones ocasionadas a varias personas, con un valor asegurado mínimo por

evento, para gastos médicos de ciento cincuenta (150) salarios mínimos

legales vigentes. c) PÓLIZA DE SEGUROS OBLIGATORIOS SOAT. d)

PÓLIZA DE ACCIDENTES PERSONALES A PASAJEROS por un valor

asegurado de ciento cincuenta (150) salarios mínimos legales vigentes:

PARÁGRAFO PRIMERO: El SUMINISTRANTE deberá constituir las garantías

enunciadas en los literales a), b), y d) dentro de los cinco días siguientes al

perfeccionamiento del contrato. PARÁGRAFO SEGUNDO: El

SUMINISTRANTE, deberá demostrar la existencia del SOAT del vehiculo con

que ejecutará el contrato al momento de la suscripción del contrato.

PARÁGRAFO TERCERO: El SUMINISTRANTE, será responsable de los

valores insolutos en las indemnizaciones, por eventos, bienes, franquicias o

deducibles no cubiertos por las pólizas contratadas a favor del

SUMINISTRADO y en tal sentido, éste podrá descontar dichos montos de los

valores que adeude al SUMINISTRANTE, cuando el mismo no proceda a

satisfacer su pago directamente o al primer requerimiento que le sea dirigido

para tal fin. 5) El vehiculo automotor destinado para el cumplimiento de este

contrato deberá tener disponibilidad inmediata y presencia diaria de 7:00 A.M.

a 6 P.M., de lunes a viernes, días hábiles, donde sea indicado por el

SUMINISTRADO; deberá recoger materiales y cuando se le indique

funcionarios, transportarlos a los sitios de operación de conformidad a la

programación entregada por el SUMINISTRADO, o por la que señale el

funcionario competente de la EMPRESA DE ENERGÍA DEL QUINDÍO “EDEQ S.A.

E.S.P.”, dada la necesidad del servicio. PARÁGRAFO: Cuando al

SUMINISTRANTE se le asignen horas extras por fuera del horario regular

antes citado para prestación del servicio, ofrecerá el servicio en las condiciones

contractuales aquí establecidas. 6) El SUMINISTRANTE devolverá en

perfecto estado los equipos que transporte. 7) El SUMINISTRANTE durante

4

la ejecución del contrato deberá: a) Efectuar correctamente los recorridos de

las rutas organizadas, empleando los cuidados y prudencia al conducir sea él o

su correspondiente conductor, evitando siempre generar riesgos. b) Efectuar

las señalizaciones necesarias cuando el vehículo se encuentre estacionado en

los sitios de trabajo. c) Tener en el vehículo el equipo de carretera que exija

tránsito, así como el equipo de primeros auxilios y los demás elementos

descritos a continuación: extintor, linterna, tacos, caja de herramientas,

banderolas, porta escaleras, dos conos de señalización de setenta centímetros

de alto (h=0.70 m) y cualquier otro elemento que el SUMINISTRADO o la

EMPRESA DE ENERGÍA DEL QUINDÍO S.A. E.S.P. estime conveniente dada la

necesidad del servicio. d) Atender todas las órdenes impartidas por el

coordinador de Seguridad Industrial de la EMPRESA DE ENERGÍA DEL QUINDÍO

S.A. E.S.P. e) Informar al SUMINISTRADO, sobre los hechos sucedidos que

le generen inconvenientes en la prestación del servicio. 8) El

SUMINISTRANTE no podrá ejecutar el presente contrato con un vehiculo

automotor que no cumpla con las condiciones establecidas en este contrato. 9)

Mantener los documentos de identificación, seguridad social, tarjeta de

propiedad del vehículo, seguro obligatorio, tarjeta de operación y demás

documentos que pueda solicitar la autoridad competente en regla y vigentes de

conformidad con la normatividad aplicable.10) En caso de que el vehiculo

automotor del SUMINISTRANTE presente fallas para la prestación del servicio

deberá informar con suficiente antelación al SUMINISTRADO. 11) El

SUMINISTRANTE, aceptará el cambio de condiciones que realice del presente

contrato unilateralmente el SUMINISTRADO, para así cumplir éste último con

los requerimientos que le haga EMPRESA DE ENERGÍA DEL QUINDÍO “EDEQ

S.A. E.S.P.”. 12) La prestación del servicio de transporte es a todo costo por

parte del SUMINISTRANTE. CLÁUSULA TERCERA. – OBLIGACIONES DEL

SUMINISTRADO: 1) Informar oportunamente al SUMINISTRANTE las

condiciones para prestación del servicio de transporte contratado. 2) Efectuar

los pagos al SUMINISTRANTE conforme los plazos que se establezcan en

este contrato tanto para la prestación ordinaria como de horas extras.

CLÁUSULA CUARTA. – VALOR DEL SUMINISTRO: El SUMINISTRADO

cancelará al SUMINISTRANTE, el valor de CIENTO VEINTICINCO MIL PESOS

($125.000) por día de servicio; por hora extra el valor será de DOCE MIL

PESOS($12.000). La hora extra será la unidad de medida para la cancelación

de la prestación del suministro en días ordinarios más allá de las 6:00 P.M., y

antes de la 7 A.M., además de ser la referencia de medida de pago para la

prestación a cualquier hora en días no hábiles. El pago de la prestación del

servicio lo realizará el SUMINISTRADO por mensualidades vencidas, dentro

de los treinta (30) días siguientes al mes de ejecución del servicio. CLÁUSULA

QUINTA.- FORMA DE PAGO: Para el pago mensual del servicio de

suministro, el SUMINISTRANTE presentará al SUMINISTRADO, dentro de

los cinco (5) días hábiles siguientes a la terminación del mes en que prestó su

5

servicio original y copia de la factura o cuenta de cobro por el valor debido,

donde especifique el banco y número de cuenta en dónde deberá consignarse

el valor; siempre acompañada la factura o cuenta de cobro con los siguientes

documentos: 1) Cuando la conducción del vehiculo destinado para la

ejecución del contrato de suministro sea realizado por persona diferente al

SUMINISTRANTE, éste deberá anexar copia de las respectivas planillas que

acreditan el pago de los salarios, pagos de seguridad social E.P.S., A.R.P.,

cotización fondo de pensiones y aportes parafiscales del conductor,

correspondientes al mes de suministro que presenta para pago. 2) Cuando la

conducción del vehiculo destinado para la ejecución de este contrato sea

realizada directamente por el SUMINISTRANTE anexará las planillas de

pagos de seguridad social E.P.S., A.R.P. y cotización fondo de pensiones

correspondientes al mes de suministro que presenta para pago . 3) Copia de

los recibos de pago del impuesto de timbre generado con cada pago o abono

en cuenta, si es agente retenedor de este impuesto. PARÁGRAFO UNO:

Cuando el SUMINISTRANTE, no presente la correspondiente factura, o

cuenta de cobro para pago de sus servicios, con la totalidad de los anexos que

le corresponda adjuntar conforme las instrucciones anteriormente descritas,

dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la terminación del mes en que

prestó sus servicios, el SUMINISTRADO le impondrá una multa por valor de

CIEN MIL PESOS ($100.000), que le serán retenidos al momento de realizar

el correspondiente pago. PARÁGRAFO DOS: GASTOS REEMBOLSABLES.

Cuando por necesidades del servicio el SUMINISTRANTE deba pernoctar por

fuera del área habitual de ejecución del contrato, el SUMINISTRADO,

reconocerá hasta el valor del equivalente a cinco (5) salarios mínimos legales

vigentes por concepto de gastos. El valor que se liquide por este concepto será

reembolsado mensualmente con la presentación de la Cuenta de Cobro, y los

respectivos soportes. No se pagará horas adicionales de servicio durante las

horas de estadía por fuera del área habitual del servicio. De igual forma los

peajes que se causen en desplazamientos, en cumplimiento de la ejecución del

contrato, serán reembolsados mensualmente por el SUMINISTRADO, para el

pago se deberá presentar el correspondiente soporte. CLÁUSULA SEXTA.-

TÉRMINO DE DURACIÓN DEL CONTRATO: El presente contrato tendrá una

duración de un año el cual se empezará a contar desde el día dos (2) de Enero

de 2007, hasta el día dos (2) de Enero de 2008. PARÁGRAFO PRIMERO: El

presente contrato se prorrogará por el término que acuerden las partes en

razón de la necesidad del servicio. CLÁUSULA SÉPTIMA.- CESIÓN DE

CONTRATO: El presente contrato se ha celebrado en consideración a las

calidades particulares del SUMINISTRANTE, por lo cual no podrá ceder el

presente contrato, sin autorización previa y escrita del SUMINISTRADO.

CLÁUSULA OCTAVA.- JUSTAS CAUSAS DE TERMINACIÓN DEL

CONTRATO: 1) Por el incumplimiento de una de las partes en las obligaciones

establecidas en este contrato. 2) Por la terminación del contrato que ejecuta el

6

SUMINISTRADO con la EMPRESA DE ENERGÍA DEL QUINDÍO S.A. E.S.P., del

cual subyace el presente contrato. 3) Por la expiración del plazo fijado para la

ejecución del contrato.4) Por la imposibilidad por parte del SUMINISTRADO

de continuar con la ejecución del contrato. 5) Por decisión unilateral del

SUMINISTRADO sin que para ello deba informar las causas de la terminación,

siempre que le comunique con un mes de antelación al SUMINISTRANTE. 6)

Por mutuo acuerdo de las partes. CLÁUSULA NOVENA. CLÁUSULA PENAL:

En el evento de incumplimiento cualquiera de las Partes a las obligaciones a su

cargo contenidas en este Contrato, la parte incumplida deberá pagar a la otra

parte una suma equivalente a TRES MILLONES DE PESOS ($3.000.000), a

título de pena. En el evento que los perjuicios ocasionados por la parte

incumplida, excedan el valor de la suma aquí prevista como pena, la parte

incumplida deberá pagar a la otra parte la diferencia entre el valor total de los

perjuicios y el valor de la pena prevista en esta Cláusula. CLÁUSULA

DÉCIMA. COMPROMISO: Toda controversia o diferencia relativa a este

contrato y a su ejecución, se resolverá por un tribunal de Arbitramento que

sesionara en el Centro de Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Comercio de

Armenia, el cual tendrá un solo arbitro que fallará en derecho el cual será

nombrado por las partes o en su defecto nombrado por el Centro de

Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Comercio de Armenia, el trámite del

arbitraje será el establecido en la Ley.

SUMINISTRANTE, SUMINISTRADO,

Nombre MARCO ANTONIO FLORES MORALES Cédula C.C. Nro. 7.510.095 de Armenia