CONTROL DE LA TEMPERATURA DEL PACIENTE
Transcript of CONTROL DE LA TEMPERATURA DEL PACIENTE
CONTROL DE LA TEMPERATURA DEL PACIENTE
CRITICOOL®
Seguro, preciso y eficaz¹,²
CureWrap es una prenda flexible de una sola pieza, para un solo uso, que funciona en combinación con la unidad de control CritiCool. Las configuraciones flexibles de CureWrap facilitan la envoltura de partes del cuerpo individuales, para maximizar la cobertura de la superficie.
CureWrap está diseñada para fijarse cómodamente a la unidad de control mediante conectores de acoplamiento rápido (CAR) que permiten el flujo de entrada y de salida. Los canales integrados en la prenda similar a un traje hacen circular el agua en un sistema de bucle cerrado sobre una extensa área de superficie.
CureWrap se sujeta mediante tiras adhesivas sensibles a la presión, que se adhieren a la prenda y no al paciente.
CritiCool® es un sistema de regulación térmica indicado para mantener la temperatura corporal preestablecida según haya determinado un médico. El sistema está formado por dos componentes: el dispositivo CritiCool y la envoltura CureWrap™.
El dispositivo CritiCool funciona como una unidad de control para utilizar con la envoltura CureWrap. La unidad de control lee la temperatura interna del paciente a través de sondas específicas cada 66 milisegundos y ajusta la temperatura según sea necesario para mantener los ajustes de temperatura preestablecidos, determinados por el médico.
La bomba de refrigeración/calentamiento lleva el agua a la temperatura del punto de ajuste y la hace circular en un sistema de bucle cerrado a través de la envoltura de diseño especial CureWrap.
CRITICOOL®
RÁPIDO. SENCILLO. PRECISO.• Control exacto de la temperatura establecida por el médico • Pantalla táctil a todo color • Interfaz sencilla y fácil de usar, con controles intuitivos • Monitorización en tiempo real y visualización gráfica
de las mediciones de temperatura • Configuración rápida y sencilla • Seguimiento de datos con CliniLogger™
CUREWRAP™
BEBÉ
PEDIÁTRICA
ADULTO
DISEÑADA PENSANDO EN SUS PACIENTES • Prenda de una pieza con forma que se adapta al
cuerpo, en varios tamaños y configuraciones
• Hasta un 85 % de cobertura del área de la superficie corporal
• Malla suave fácil de envolver y de sujetar
• Sin enredos, con un solo par de tubos de conexión
CONTROL DE LA TEMPERATURA
OBJETIVO
1 Stafford et al.: Therapeutic Hypothermia During Neonatal Transport: Active Cooling Helps Reach the Target. THERAPEUTIC HYPOTHERMIA AND TEMPERATURE MANAGEMENT 2016.2 Glover et al.: Intravascular versus surface cooling for targeted temperature management after out-of-hospital cardiac arrest – an analysis of the TTM trial data. Critical Care 2016 20:381.
CureWrap está disponible en diferentes tamaños y diseños para adaptarse a la anatomía del paciente:
MODO DEL CRITICOOL
GRÁFICATEMPERATURA
EL CONTROL DE LA TEMPERATURA OBJETIVO NUNCA HABÍA SIDO TAN SENCILLO
AJUSTESeleccione la temperatura del punto de ajuste que desee
ENVUELVAAplique la prenda CureWrap
ENFRÍEInicie la refrigeración rápida
VUELVA A CALENTARRealice un recalentamiento controlado
TIPO DE ENVOLTURA
TIPO DE PRESENTACIÓN
REFERENCIA CANTIDAD POR CAJA
TALLA/PESO DEL PACIENTE
LARGO/ANCHO
(M) DE LA ENVOLTURA
BebéUna sola
talla
508-03518 8 2,5 a 4 kg (5,5 - 8,8 lb) 0,659 / 0,448
508-03521 8 4-7 kg (8,8-15,4 lb) 0,698 / 0,602
Pediátrica(pequeña)
Varias tallas
PED-SM0088
(distintas tallas)
(x4)(x4)
2,5 a 4 kg (5,5 - 8,8 lb) 4-7 kg (8,8-15,4 lb)
0,659 / 0,4480,698 / 0,602
Pediátrica (mediana)
PED-MD0088
(distintas tallas)
(x4)(x4)
7-11 kg (15,4-24,3 lb)79-91 cm (31-36 pulg.)
0,981 / 0,6281,118 / 0,740
Pediátrica (grande)
PED-LA0088
(distintas tallas)
(x4)(x4)
91-104 cm (36-41 pulg.)104-122 cm (41-48 pulg.)
1,225 / 0,8411,390 / 1,054
Pediátrica (extragrande)
PED-XL0088
(distintas tallas)
(x4)(x4)
122-135 cm (48-53 pulg.)Más de 135 cm (más de 53 pulg.)
1,582 / 1,1932,030 / 1,354
AdultoUna sola
talla508-03500 8
Más de 135 cm (más de 53 pulg.) Adecuada para la mayoría de
adultos2,030 / 1,354
RECALENTAMIENTO CONTROLADO
ESTADO DE FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA
TEMPERATURA INTERNA
TIEMPO DE ATENCIÓN
MODO DEL CRITICOOL
PUNTO DE AJUSTE
MENÚ
GRÁFICA TEMPERATURA
CAMBIAR PUNTO DE AJUSTE
Prenda de malla suave con canales integrados de alivio de presión
ESPECIFICACIONES DEL EQUIPOINTERCAMBIADORES TÉRMICOSTecnología Peltier (TEC)
DEPÓSITO DE AGUAAgua corriente filtrada (filtro de 0,22 micras) o estérilCapacidad del depósito: 6 litros (1,6 gal.)
TEMPERATURA DEL AGUAExactitud de la temperatura del agua: ± 0,3 °C (0,54 °F)Temperatura del agua (flujo de salida): 13-40,8 °C (55,4-105,4 °F)
BOMBABomba de circulación de aguaCaudal de la bomba: 1,2 l/minProtección con filtro de 263 micras
CANALES DE TEMPERATURA DEL PACIENTE2 canales: Temperatura interna, temperatura de superficieIntervalo de temperatura del sensor: 15 °C a 44 °C (59 °F a 111,2 °F)Exactitud de la temperatura del sensor: ± 0,3 °C (0,45 °F)
SENSORES DE TEMPERATURA Y PRESIÓNSensores del sistema:• 3 sensores de temperatura interna: Entrada de agua, salida de
agua, termostato• 2 sensores de presiónMedidas de seguridad: • Protección y alarma de sobrepresión• Protección y alarma de alta temperatura del agua
DIMENSIONES FÍSICASUnidad móvil con 4 ruedas y 2 frenos260 mm anchura x 625 mm fondo x 940 mm altura / (10,23 pulg. x 24,6 pulg. x 37 pulg.)
PESO NETO34 kg / 75 lb.
POTENCIA DE ENTRADA230/115 VCA con transformador de aislamiento de 50/60 Hz100 VCA con transformador de aislamiento de 50/60 Hz
INTENSIDAD DE CORRIENTE MÁXIMA115 VCA 4,8 A-5 A230 VCA 2,5 A-3 A100 VCA 6 A-6,6 A
PANTALLA LCDTamaño: Pantalla en color de 5,7 pulg.Resolución: 320 x 240
CUREWRAPPara uso en un solo paciente
INFORMACIÓN PARA PEDIDOSUNIDAD DE CONTROL CritiCool® (115 V) REF 100-00003CritiCool® (230 V) REF 100-00004CritiCool® (100 V) REF 100-00007
KIT DE ACCESORIOS DEL CRITICOOL (seleccione solo uno para cada unidad CritiCool)
KIT INFANTIL PARA SENSORES REF 200-00330DE TEMPERATURA DESECHABLES El kit infantil contiene:• Cable adaptador interno REF 014-00028 • Cable adaptador de superficie REF 014-00129 • Tubos de conexión de agua (2 por 2 vías) REF 200-00109
KIT DE ADULTO PARA SENSORES REF 200-00310DE TEMPERATURA DESECHABLES El kit de adulto contiene:• Cable adaptador interno REF 014-00028 • Cable adaptador de superficie REF 014-00129 • Tubos de conexión de agua (2 por 3 vías) REF 200-00147
Nota: Las sondas de temperatura desechables deben pedirse por separado.
KITS REUTILIZABLES: (NO DISPONIBLES EN ESTADOS UNIDOS)
KIT INFANTIL REUTILIZABLE REF 200-00320El kit infantil contiene: • Sonda de temperatura interna REF 014-00005
reutilizable, bebé• Sonda de temperatura de REF 014-00021
superficie reutilizable• Unidad de filtro REF 200-R0130 • Tubos de conexión de agua (2 por 2 vías) REF 200-00109
KIT DE ADULTO REUTILIZABLE REF 200-00300El kit de adulto contiene: • Sonda de temperatura interna REF 014-00020
reutilizable, adulto• Sonda de temperatura de REF 014-00021
superficie reutilizable• Unidad de filtro REF 200-R0130 • Tubos de conexión de agua (2 por 3 vías) REF 200-00147
ACCESORIOSSonda de temperatura interna desechable REF 014-00322Sonda de temperatura de REF 014-00321 superficie desechableCliniLogger REF 017-00250Kit divisor de temperatura REF 200-01200El kit divisor de temperatura contiene: • Un (1) divisor de temperatura • Dos (2) cables adaptadores de salida REF 014-00012
de temperatura
Nota: Para el kit divisor de temperatura se requiere un cable adaptador interno (REF 014-00028) y debe pedirse por separado.
Nota: Se requieren los tubos de conexión de agua (2 por 3 vías) (REF 200-00147) para CureWrap pediátrica extragrande (REF PED-XL008) y CureWrap de adulto (REF 508-03500).
780 BOSTON ROADBILLERICA, MA 01821, EE. UU.
EE. UU.: 866.663.0212RESTO DEL MUNDO: +1 978.663.0212FAX: 978.663.0214
WWW.BELMONTMEDTECH.COM
Belmont Instrument LLC Registrada según ISO 13485 Número de archivo: A18173
Belmont Medical Technologies™ es una marca comercial de Belmont Instrument, LLC2019 © Belmont Instrument, LLC | 701-00273 Rev. A
Para obtener más información sobre la oferta de productos, póngase en contacto con nosotros en [email protected].
GESTIÓN DE LÍQUIDOS
CALENTAMIENTO DE PACIENTES
ENFRIAMIENTO DE PACIENTES
1434