Control de puesta a tierra KFD2-ELD-Ex16
4
Control de puesta a tierra KFD2-ELD-Ex16 < Barrera aislada de 16 canal < Alimentación de 24 V CC (carril de alimentación) < Entradas analógicas o digitales para dispositivos de campo < Supervisión de la corriente de fuga < Error de salida de contacto de relé < Indicación de estado LED < Circuito de prueba para validación < Conexión en paralelo e integración sencilla < Conformal coating 24 V CC Función Esta barrera con aislamiento se utiliza para aplicaciones de seguridad intrínseca. El dispositivo detecta fallos de masa en líneas de campo. Los 16 canales del dispositivo monitorizan de forma continua los circuitos aislados galvánicamente y advierten si su resistencia a masa es inferior a 10 kΩ. Durante un estado de alarma se ilumina el LED del canal correspondiente y se inicia el cambio del contacto (S1 = posición I). La función de este relé se puede invertir con S1 (S1 = posición II). Se puede activar una comprobación automática mediante la entrada de prueba del dispositivo. El dispositivo reacciona cambiando el relé. La comprobación automática la puede activar manualmente el usuario o de forma remota el sistema de control. Conexión KFD2-ELD-Ex16 1 2 19 20 21 28 29 24 V DC 44+ 45- Power Rail 16 V ... 17 Zone 0, 1, 2 24 V DC Fault Datos técnicos Datos generales Tipo de señal Entrada analógica Alimentación Conexión Power Rail o terminales 44+, 45- Tensión de medición U r 20 ... 30 V CC Rizado ≤ 10 % Corriente de medición I r ≤ 50 mA Entrada Lado de conexión Lado de campo 1 Fecha de publicación: 2021-11-25 Fecha de edición: 2021-11-25 : 233849_spa.pdf Alemania: +49 621 776 2222 Pepperl+Fuchs Group [email protected] Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs". www.pepperl-fuchs.com EE. UU.: +1 330 486 0002 [email protected] Singapur: +65 6779 9091 [email protected]
Transcript of Control de puesta a tierra KFD2-ELD-Ex16
Control de puesta a tierraKFD2-ELD-Ex16< Barrera aislada de 16 canal< Alimentación de 24 V CC (carril de alimentación)< Entradas analógicas o digitales para dispositivos de campo< Supervisión de la corriente de fuga< Error de salida de contacto de relé< Indicación de estado LED< Circuito de prueba para validación< Conexión en paralelo e integración sencilla< Conformal coating
24 V CC
Función
Esta barrera con aislamiento se utiliza para aplicaciones de seguridad intrínseca.El dispositivo detecta fallos de masa en líneas de campo.Los 16 canales del dispositivo monitorizan de forma continua los circuitos aislados galvánicamente y advierten si su resistencia a masa es inferiora 10 kΩ.Durante un estado de alarma se ilumina el LED del canal correspondiente y se inicia el cambio del contacto (S1 = posición I). La función de esterelé se puede invertir con S1 (S1 = posición II).Se puede activar una comprobación automática mediante la entrada de prueba del dispositivo. El dispositivo reacciona cambiando el relé. Lacomprobación automática la puede activar manualmente el usuario o de forma remota el sistema de control.
Conexión
KFD2-ELD-Ex16
1
2
19
20
21
28
29
24 V DC44+
45-
Power Rail
16
V
...
17
Zone 0, 1, 2 24 V DCFault
Datos técnicos
Datos generalesTipo de señal Entrada analógica
AlimentaciónConexión Power Rail o terminales 44+, 45-Tensión de medición Ur 20 ... 30 V CCRizado ≤ 10 %Corriente de medición Ir ≤ 50 mA
EntradaLado de conexión Lado de campo
1
Fech
a de
publ
icac
i-ón
:20
21-1
1--
Fech
a de
pub
licac
ión:
202
1-11
-25
Fech
a de
edi
ción
: 202
1-11
-25
: 233
849_
spa.
Alemania: +49 621 776 2222Pepperl+Fuchs [email protected]
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
www.pepperl-fuchs.comEE. UU.: +1 330 486 0002
[email protected]: +65 6779 9091
Datos técnicos
Conexión intrínsecamente segura: terminales 1 ... 16no intrínsecamente segura: terminales 28, 29
Conexión a tierra terminal 17Valores de medición 5 Vpp, 0,1 mA; rectangularFunción entrada de test: 24 V CC / 5 mA; no polarizado
SalidaLado de conexión Lado de controlConexión terminales 19, 20, 21Salida señal ; ReléCargando contacto 253 V AC / 2 A / cos φ > 0,7; 40 V DC / 2 A carga óhm;Vida útil 107 conmutaciones
Características de transferenciaRetardo de respuesta ≤ 50 s
Aislamiento galvánicoEntrada/salida aislamiento reforzado conforme a IEC/EN 61010-1, tensión de aislamiento nominal
300 Vef
Entrada/alimentación aislamiento reforzado conforme a IEC/EN 61010-1, tensión de aislamiento nominal300 Vef
Salida/alimentación aislamiento reforzado conforme a IEC/EN 61010-1, tensión de aislamiento nominal300 Vef
Indicadores/configuracionesIndicadores Indicadores LEDElementos de mando Conmutador DIPConfiguración mediante interruptores DIPEtiqueta espacio para etiquetado en la parte frontal
Conformidad con la directivaCompatibilidad electromagnética
Directiva 2014/30/UE EN 61326-1:2013 (entornos industriales)Baja tensión
Directiva 2014/35/UE EN 61010-1:2010Conformidad
Compatibilidad electromagnética NE 21:2007Grado de protección IEC 60529:2001
Condiciones ambientalesTemperatura ambiente -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Datos mecánicosGrado de protección IP20Conexión Terminales de roscaMasa aprox. 260 gDimensiones 60 x 119 x 115 mm (2,4 x 4,7 x 4,5 in) (A x L x H) , tipo de carcasa D2Fijación en un carril de montaje DIN de 35 mm conforme a EN 60715:2001
Datos para aplicación en relación con áreas peligrosasCertificado de examen tipo UE TÜV 00 ATEX 1585
Identificación 1 II (1)G [Ex ia Ga] IIC1 II (1) D [Ex ia Da] IIIC1 I (M1) [Ex ia Ma] I
Tensión Uo 7,2 VCorriente Io 1,7 mAAlimentación Po 3 mW
AlimentaciónTensión segura máxima Um 40 V CC (Atención! La tensión de medición puede ser menor.)
Mensaje de error en grupoTensión segura máxima Um 40 V (Atención! La tensión de medición puede ser menor.)
Aislamiento galvánicoEntrada/salida aislamiento eléctrico seguro según IEC/EN 60079-11, valor pico de voltaje 375 V
Control de puesta a tierra KFD2-ELD-Ex16Fe
cha
de p
ublic
ació
n: 2
021-
11-2
5 Fe
cha
de e
dici
ón: 2
021-
11-2
5 : 2
3384
9_sp
a.pd
f
2Alemania: +49 621 776 2222Pepperl+Fuchs [email protected]
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
www.pepperl-fuchs.comEE. UU.: +1 330 486 0002
[email protected]: +65 6779 9091
Datos técnicos
Entrada/alimentación aislamiento eléctrico seguro según IEC/EN 60079-11, valor pico de voltaje 375 VConformidad con la directiva
Directiva 2014/34/UE EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012Información general
Informaciones complementarias Tenga en cuenta los certificados, declaraciones de conformidad, manuales deinstrucciones y manuales según corresponda. Puede obtener más información enwww.pepperl-fuchs.com.
Montaje
28 29 30
1 2 310 11 12
37 38 39
CHKCHKCHK
OUTPWR
121110
321
31 32 33
4 5 613 14 15
40 41 42
CHKCHKCHK
151413
654
34 35 36
19 20 21 22 23 24 25 26 27
7 8 916 17 18
43 44 45
CHKCHKCHK
16
987
S1
KFD2-ELD-Ex16
Vista frontal
Terminales
extraíbles
verde
Terminales
extraíbles
azul
16 LEDs rojo:
Mensaje de error
canal 1 ... 16
LED verde:
Red
Conmutador S1
Dirección
de acción
LED amarillo:
Salida de relé
Componentes del sistema adecuados
KFD2-EB2 Módulo de alimentación
UPR-03 Carril de alimentación universal con tapas para extremos y cubierta, 3 conductores, longitud: 2 m
UPR-03-M Carril de alimentación universal con tapas para extremos y cubierta, 3 conductores, longitud: 1,6 m
UPR-03-S Carril de alimentación universal con tapas para extremos y cubierta, 3 conductores, longitud: 0,8 m
K-DUCT-BU Carril de perfil, regleta de conexión de lado de campo azul
K-DUCT-BU-UPR-03 Carril con perfil y separador UPR-03-*, 3 conductores, regleta de conexión de lado de campo azul
Control de puesta a tierra KFD2-ELD-Ex16Fe
cha
de p
ublic
ació
n: 2
021-
11-2
5 Fe
cha
de e
dici
ón: 2
021-
11-2
5 : 2
3384
9_sp
a.pd
f
3Alemania: +49 621 776 2222Pepperl+Fuchs [email protected]
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
www.pepperl-fuchs.comEE. UU.: +1 330 486 0002
[email protected]: +65 6779 9091
Accesorios
KF-ST-5GN Bloque de terminales para módulos KF, terminal roscado de 3 pines, verde
KF-ST-5BU Bloque de terminales para módulos KF, terminal roscado de 3 pines, azul
KF-CP Pines de codificación rojos, paquete: 20 x 6
Control de puesta a tierra KFD2-ELD-Ex16Fe
cha
de p
ublic
ació
n: 2
021-
11-2
5 Fe
cha
de e
dici
ón: 2
021-
11-2
5 : 2
3384
9_sp
a.pd
f
4Alemania: +49 621 776 2222Pepperl+Fuchs [email protected]
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
www.pepperl-fuchs.comEE. UU.: +1 330 486 0002
[email protected]: +65 6779 9091
