Control máximodel proceso de atornillado

Sistemas de atornilladocon control computarizado• Atornilladores eléctricos brushless con control directo

del par/ángulo de atornillado: de 0,1 a 5,6 Nm•Unidaddealimentaciónycontrol•Cablesdeconexión

2

: Soluciones de atornillado con control directo del par/ángulo

Las soluciones para atornillar X-PAQ son perfectas para laproducciónde ensamblajes de calidadCompuestas de atornilladores eléctricos brushless (sin escobillas) combinados con la unidad de alimentación y control y un único cable, aseguran la fiabilidad y la precisión en todos los ensamblajes industriales.

La alta tecnología ofrecida por las múltiples configuraciones, para uso manual o en máquina, ofrece diferentes niveles de modalidad de control y monitorización del par para resolver todas las necesidades de apriete, incluso las más complejas.

Las soluciones X-PAQ se utilizan en todos los sectores industriales, abarcando desde el automovilístico, aeronáutico, electrodoméstico hasta el electromecánico y garantizan: •unaelevadaflexibilidadenlosprocesosde

atornillado, •unafácilintegraciónenlaslíneasde

producción, •latrazabilidaddetodoslosdatosdelos

ensamblajes realizados, •lareduccióndeloscostesdeproducción

gracias a la reducción de las piezas rechazadas.

3 elementos que trabajan paralograr resultados altamente fiables para los productos acabados de la más alta calidad

Atornilladores/Motores para atornillar

Unidaddealimentaciónycontrol

Cablesdeconexión

3

Reversibilidad: La dirección de apriete puede ser configurada libremente en un sentido horario o antihorario

•Conexiónaccesorio:hex.hembra1/4”.6,35mm(ISO1173)- cuadradomacho1/4”.6,35mm(ISO1174-1)•Elnúmerodecódigoseutilizapararealizarelpedido.

LeyendaLos valores de par son meramente indicativos y pueden estar influenciados por la elasticidad, el tipo de unión,el tipo de longitud del tornillo. Para más información, por favor dirigirse al Servicio de Asesoramiento Técnico Fiam.

: Soluciones de atornillado con control directo del par/ángulo

Modelo Código Tipo rpm Tipo kg L x Ø Arrastre

Acce

ssor

ios

Dim

ensi

ones

(mm

)

Peso

Reve

rsib

ilida

d

Velo

cida

d

en v

acío

max

.

min

.

Empu

ñadu

ra y

ac

cion

amie

nto

Tipo

de

ator

nilla

dor

Nm Nm

Rangode par

0,1÷1,1

0,2÷2,3

0,4÷3,9

0,6÷5,6

0,1÷1,1

0,2÷2,3

0,4÷3,9

0,6÷5,6

F1/4”

F1/4”

F1/4”

F1/4”

M1/4”

M1/4”

M1/4”

M1/4”

SD2500-10PL

SD2500-20PL

SD2500-35PL

SD2500-50PL

SD2500-10RP

SD2500-20RP

SD2500-35RP

SD2500-50RP

112618544

112618545

112618546

112618547

112618548

112618549

112618550

112618551

1700

1100

800

500

1700

1100

800

500

0,46

0,46

0,45

0,49

0,57

0,57

0,57

0,61

240x28,5

240x28,5

240x28,5

246x28,5

264x28,5

264x28,5

264x28,5

271x28,5

Modelos rectos

Modelos angulares

Cabeza angular para los modelos SD2500...RP

Accionamiento por palanca / empuje

Accionamiento por palanca

Seacualseasuprocesodeensamblaje,éstos sofisticados atornilladores eléctricos sin escobillas aseguran todas sus necesidades en términos de precisión y ajuste del par.Muy ligeros y silenciosos, atornillan con un perfecto control del proceso de apriete garantizando la calidad del producto acabado.Además, no necesitando controles post-proceso en comparación con los sistemas de montaje convencionales, permiten reducir los tiempos y por lo tanto los costes de producción.• Transductoryresolverintegrados: garantizan una alta resolución en la medición de los parámetros del par y el ángulo•Leddeseñalización para comprobar directamente en la herramienta, el resultado del ciclo de atornillado - OK(verde) - NOK(rojo):encasodesobrepasarelvalormáximo establecido para el parámetro (par o ángulo) - NOK(amarillo):Cuandonoalcanzael valor mínimo establecido para el parámetro (par o ángulo)•Los LED frontales iluminan el punto de fijación: muy útil para montajes en espacios reducidos.•Cadasistema puede ser programado para realizar diferentes ensamblajes con diferentes parámetros de par, velocidad, etc. y, por consiguiente, puede ser usado en múltiples aplicaciones•Laherramientaesmuyligera y está equipada con una empuñadura antideslizante de goma suave que asegura un uso cómodo y aumenta el agarre de la mano del operador.

Dotacióndeservicio(suministradoconlaherramienta)

•Empuñaduradegoma(Exceptoparalosmodelosdeángulo)•Anillodesuspensión•Manualparaelusoymantenimiento

LaunidaddeCT2500esunaherramientainnovadoraqueintegralasfuncionesdealimentación(parámetrosdevoltaje,corriente,etc.),laprogramaciónyelcontrolexactodecadaetapadelprocesodeensamblaje.

Atravésdelapantallaacolor,CT2500permite:

•Laprogramacióninmediata y práctica directamente en la pantalla táctil

•Visualización completa del proceso de apriete

•El control instantáneo del par y ángulo de apriete; la indicación del resultado de atornillado se produce por la coloración completa de la pantalla

•32 “Tareas” pre-ajustables y recuperables para un perfecto control de la secuencia de atornillado

•8 programas disponibles para cada tarea, donde en cada uno se puede establecer 3 diferentes estrategias de apriete (control par, control par-monitorización ángulo, control ángulo-monitorización par) y otros parámetros del ciclodeapriete(rotaciónhoraria/antihoraria,parmínimo/máximo,ángulomínimo/máximo,reduccióndelavelocidaddel apriete, límite de tiempo)

•Cuentatornillos: entre los parámetros del control del ciclo de atornillado, también encontramos el conteo de los tornillos que lo convierte en un sistema poka yoke eficaz (paracadatornilloesposibleprogramarelnúmeromáximoderepeticionesencasodetornilloNOK)

•Controldelasecuenciadeatornillado: la unidad comprueba la correcta secuencia de los aprietes pre-establecidosytambiénesposibledeterminarelnúmeromáximodeNOKparacadatornillo

•ExportacióndearchivosdelosresultadosdelosaprietesatravéslapuertoUSButilizabletambiénparafuncionesdebackup,importación/exportacióntareayparaguardarlosgráficosdeatornillado

4

: Unidad de alimentación y control CT2500

•El reconocimiento automático de la herramienta y de sus parámetros: modelo, número de serie, número de ciclos realizados, valor de calibración etc. para facilitar cualquier operación de mantenimiento

•Protecciónporcontraseña para tres usuarios diferentes

•Ajuste de la sensibilidad de la palanca para evitar salidas en falso

• I/O(entradas/salidas)programables para el control de procesos y comandos remotos

Conuntoque,todaslas operaciones que deseas

5

: Unidad de alimentación y control CT2500

SD2500...

RS-232

8+8 I/O libremente asignables desde control remoto Semáforo

con alarma

Cambio embocaduras

Impresora

PLC

Cable

Llave USB

CT2500

NW2500ACOP

PLC

Unmundoencomunicación

-Pantallaverde:AtornilladoOK-PantallaRoja:AtornilladoNOK:encasodesobrepasarelvalormáximoestablecido para el parámetro (par o ángulo)

- Pantalla amarilla: cuando no se alcanza el valor mínimo prefijado para el parámetro (par o ángulo)

8+8I/Odelibreasignación

Visualización de parámetros y estrategias de atornillado

Modalidad de elección para la visualización de los resultados de los aprietes(señaldesalida)

Pantalladeselecciónde32tareas

Gráfico del ultimo atornillado efectuado. Losgráficossepuedenexportarinclusodurante el ciclo de trabajo

Tresdiferentescontraseñasprogramables

Con un simple botón los programas se pueden descargar de forma rápida y fácil para guardar la copia de seguridad delamáquina(ExportTaskFiles)

Memoria interna alta. Todos los resultados de apriete están disponibles para ser descargados. Visualización de losúltimos100ciclosrealizados

Los menús de navegación son sencillos e intuitivos, son suficientes pocos pasos, directamente en la pantalla para configurar los parámetros de atornillado, crear las estrategias de ensamblaje o visualizar los diagnósticos

6

Unidad de alimentación y control CT2500 686200341 216 x 178 x 137

Modelo Código mm

100-240 V ac (50-60 Hz)4,1

kg Alimentación

Dimension Peso Tensión

Dotacióndeservicio(suministradoconlaunidad)

•Cablesdealimentación•Manualparaelusoymantenimiento•Placadefijaciónposteriorparala

instalación en las estructuras

Programaciónfácil e intuitiva

•Conexiónaccesorios:hex.hembra1/4”.6,35mm(ISO1173).•Elnúmerodecódigoseutilizapararealizarelpedido.

Los valores de par son meramente indicativos y pueden estar influenciados por la elasticidad, el tipo de unión,el tipo de longitud del tornillo. Para más información, por favor dirigirse al Servicio de Asesoramiento Técnico Fiam.

Modelo Código Tipo rpm Tipo kg L x Ø Arrastre

Acce

ssor

ios

Dim

ensi

ones

(mm

)

Peso

Reve

rsib

ilida

d

Velo

cida

d

en v

acío

max

.

min

.

Fija

ción

para

u

so e

n m

aqui

na

Tipo

de

mot

or

Rangode par

Nm Nm

0,1÷1,1

0,2÷2,3

0,4÷3,9

0,6÷5,6

F1/4”

F1/4”

F1/4”

F1/4”

SD2500-10FX

SD2500-20FX

SD2500-35FX

SD2500-50FX

112618552

112618553

112618554

112618555

1700

1100

800

500

0,46

0,46

0,45

0,49

240x28,5

240x28,5

240x28,5

246x28,5

Motorespara atornillar

Accesorios disponibles bajo demanda

Las soluciones X-PAQ también contemplan motores eléctricos para atornillarquepuedenserinstaladosenmáquinasyserusadosconcontrol remoto.

7

•BridadefijaciónAC2500-MPSF

Código: 676010145

• BridadefijacióndobleAC2500-MPDF

Código: 676010146

• BridadefijacióndobleconroscadoexternoAC2500-MPJR

Código: 676010147

: incluso para la automatización

Dotacióndeservicio(suministradoconlaunidad)

•Manualparaelusoymantenimiento•Fundaengoma

•Motoreseléctricosparaatornillar“brushless” (sin escobillas) no necesitan mantenimiento y gracias a la ausencia de residuos de polvo de carbón, garantizan una elevada eficacia durante el ciclo de trabajo, ninguna contaminación en el área de trabajo

•TransductordeparyResolverincorporados: garantizan una elevada resoluciónenlamedicióndelosparámetrosdepar/ángulo

•Laeleccióndelmotorysuprecisaprogramación(ángulo, par, tiempo etc…) reducen la supervisión post-proceso con grandes ventajas productivas

•Diseñocompacto,medidasypesoscontenidos idéales para unidades individuales y múltiples de atornillado y robots manipuladores utilizables en un rango de uso: de 0,1 a 5,6 Nm

•CuandosecombinanconalimentadoresdetornillosFiam,se pueden obtenerexcelentesresultadosen términos de velocidadyproductividad

SD2500-35FX

SD2500-10FXSD2500-20FX

SD2500-50FX

206 mm

247 mm

214 mm218 mm

43,7

mm

7/8-26 UN LH, 2A ROSCA

199 mm

207 mm212 mm

240 mm

28,5

•Empuñadura auxiliaríaAC2500-PG

Permite convertir los atornilladores rectos en atornilladores de pistola.

Código: 676010148

•Anillo de suspensiónAC2500-SC

Para atornilladores angularesy/orectostransformados en atornilladores de pistola (a través delaEmpuñadurabajo demanda). Permite mantener la herramienta paralela al plano de trabajo.

Código: 676010149

•Empuñadura de goma AC2500-FG

Para aumentar el agarre de la mano del operador (a excepcióndelosmodelos angulares).

Código: 676010150

•BrazoscartesianosBC Aseguran la perfecta

perpendicularidad de la herramienta sobre la pieza de atornillar y eliminan la reacción

en la mano. Recorrido Vertical: 850mm.Horizontal:320mm

y360°derotacióndelbrazo en el eje horizontal. Para más detalles véase el catálogo79“Accesoriosparaunlugardetrabajoergonómico.”

Cables de conexiónEntrelaunidaddealimentaciónycontrolCT2500y la herramienta se necesita un sólo cable de conexión:unagranventajaparaelespacioútildelárea laboral.Estosrobustoscablessonextremadamenteflexiblesycapacesderesistireneltiempo,incluso con múltiples factores de estrés mecánico.Estándiseñadosyconstruidosparamanejarcon seguridad la transmisión de datos y están disponibles en dos longitudes diferentes y en la versiónESD(ElectroStaticDischarge)paraproteger los componentes contra descargas electrostáticas durante los ensamblajes.

Brazos Cartesianos BC12 692031020 12

Modelo Código Nm

Máx

. par

mm

Radi

o M

ax.

de t

raba

jo (B

)

775

mm

Radi

o M

in d

e tra

bajo

(A)

1

kg

Peso

Max

. s

oste

nibl

e

8,5

kg

Peso

bra

zos

32-50

mm

ø m

ax

her

ram

ient

a

180

Brazos Cartesianos

Modelo

NW2500-ACOP

NW2500-EIP

686200401

bajo demanda

CT2500

CT2500

Código Para modelo•NW2500-ACOP Módulo que se conecta a la unidad CT2500paralaconexióndelsistemacon impresoras, PLC, PC a través dela puertaRS232.

Permite seleccionar en secuencia los 32programasdisponiblesenlaunidadCT2500.Disponibles99programas/secuencias.

•SPSPARACT2500CONTROLLER

Dispositivopokayokedeseleccióndeprogramas al retirar del accesorio.

Permite seleccionar hasta 8 accesorios distintos, incluyendo vasos, puntas, llaves

DescubrelasmuchasfuncionesenelcatálogoFiamnr.97.

BajodemandaestádisponibleelprotocoloNW2500-EIP.UtilizalaconexiónEthernet/IPparalainterfazconsistemascomolosPLC,robotsyparaconectarsealavisualización de los resultados.

Modelo

SPS PARA CT2500 687010054 CT2500

Código Para modelo

Accesorios disponibles bajo demanda

Modelo

CB2500 - 10HW

CB2500 - 10ESD

CB2500 - 25HW

CB2500 - 25ESD

686200706

686200707

686200708

686200709

Todos

Todos

Todos

Todos

3

3

7,6

7,6

Código Para modelo Longitud mt

Nov

iembre20

16-10

4|Impres

oen

pap

elrec

iclado

paralacon

servaciónde

lanaturalezayde

lambien

te.C

opyrightFiamspa

–Ladifusión

y/ola

rep

rodu

cciónpa

rcialo

totalsinautorizaciónes

crita

,están

prohibida

s.

Quality ManagementSystem Certificate

Environmental ManagementSystem Certificate

www.fiamgroup.com info@fiamgroup.com

Fiam Utensili Pneumatici SpaViale Crispi 12336100 Vicenza - ItalyTel. +39.0444.385000 Fax +39.0444.385002

Fiam FranceSuccursale 73, cours Albert Thomas69003 Lyon - FranceTel. +33 09 70 40 73 85

Fiam EspañaSucursal Travessera de Gràcia, 11, 5ª planta 08021 Barcelona, EspañaTel. +34.636808112