CONVOCATORIAa la comunidad artística de Chihuahua

Festival Internacional Chihuahua

B A S E S

Consciente de la importancia que tiene la cultura como estrategia para lograr el desarrollo integral de la sociedad, El Gobierno del Estado de Chihuahua, a través del Instituto Chihuahuense de la Cultura, invita a todos los artistas escénicos de la entidad a participar en el 8o. Festival Internacional Chihuahua de acuerdo con las siguientes:

1. Podrán participar todos los chihuahuenses, radiquen o no en el estado, así como aquellos artistas que comprueben una residencia de por lo menos 3 años en la entidad.

2. Se aceptarán propuestas de todas las áreas y géneros de la producción escénica (danza, teatro, música, interdisciplinarios, etc), y comprobar un año como mínimo de su creación o estreno.

3. Los grupos participantes deberán tener un máximo de 11 integrantes incluyendo el personal técnico.

4. Cada proyecto deberá incluir la información necesaria en formato digital donde se demuestre una trayectoria profesional mínima de 3 años de los solicitantes, (fotografías, recortes de prensa, videos, programas de mano, discos compactos, etc.) y deberá ajustarse al formato de inscripción, el cual se puede obtener en las o�cinas del Festival y/o por vía electrónica, en la página:

www.chihuahua.gob.mx/festival.

5. En el caso de las propuestas de teatro, se deberá presentar una autorización del autor de la obra, �rmada en original y anexarse al resto de la documentación.

6. La �cha técnica deberá informar los tiempos de duración del programa propuesto, incluyendo montaje y desmontaje.

7. Por limitaciones de infraestructura en algunos municipios participantes, las propuestas deberán estar orientadas a presentarse tanto en recintos cerrados como en espacios alternativos (salones, plazas, canchas, etc.).

8. El Festival Internacional Chihuahua garantiza como mínimo 3 presentaciones en las disciplinas de música y danza, y se reserva el derecho de decidir el número de presentaciones en las demás disciplinas, de acuerdo a las solicitudes de cada municipio, así como fechas, lugar y horario.

9. Las propuestas aceptadas deberán presentarse, sin modi�cación alguna, en los escenarios programados.

10. No podrán participar los trabajadores del Instituto Chihuahuense de la Cultura.

11. Se recibirán propuestas en horario de 9:00 a 15:00 horas de lunes a viernes, a partir de la publicación de la presente convocatoria y hasta el día 24 de Febrero de 2012 en las o�cinas del Festival Internacional Chihuahua, con domicilio en Calle 29a. y División del Norte No. 2900, C.P. 31200 Colonia Altavista, Chihuahua, Chih. Las propuestas enviadas por correo se aceptarán siempre y cuando la fecha del matasellos no rebase la fecha mencionada. Las propuestas también se recibirán en las representaciones del ICHICULT.

12. No se aceptarán propuestas destinadas a la grabación de discos, montaje, producción o adquisición de materiales o equipo.

13. Todas las propuestas del área de música deberán ejecutarse con música en vivo (no se aceptarán propuestas con pistas).

14. El Festival Internacional Chihuahua no cubrirá los gastos de transporte de los artistas seleccionados que vivan fuera del Estado de Chihuahua.

15. No se aceptarán propuestas presentadas en ediciones anteriores del Festival Internacional Chihuahua, sin embargo, se aceptarán nuevos proyectos de artistas que hayan participado.

16. En el caso de participantes infantiles, deberán cumplir con los requisitos anteriores y además agregar el nombre y fotografía del adulto que lo acompañará y una carta de autorización �rmada por los padres o tutores.

17. El material de evidencia e información general que se entregue al Festival no será devuelto.

18. Los artistas y grupos seleccionados por esta convocatoria se harán acreedores a un reconocimiento y estímulo económico.

19. Las propuestas seleccionadas podrán ser programadas para presentarse a partir del mes de abril y hasta el 15 de diciembre de 2012 de acuerdo a las solicitudes y calendario festivo de los municipios.

20. Las propuestas recibidas serán dictaminadas por un jurado integrado por personalidades destacadas en el ámbito cultural y artístico de nuestro estado. Su fallo será inapelable y se dará a conocer a través de los medios de comunicación y la página web del Festival Internacional Chihuahua.

21. Los asuntos no previstos en la presente convocatoria serán resueltos por el Festival Internacional Chihuahua.

Festival Internacional Chihuahua

B A S E S

Consciente de la importancia que tiene la cultura como estrategia para lograr el desarrollo integral de la sociedad, El Gobierno del Estado de Chihuahua, a través del Instituto Chihuahuense de la Cultura, invita a todos los artistas escénicos de la entidad a participar en el 8o. Festival Internacional Chihuahua de acuerdo con las siguientes:

1. Podrán participar todos los chihuahuenses, radiquen o no en el estado, así como aquellos artistas que comprueben una residencia de por lo menos 3 años en la entidad.

2. Se aceptarán propuestas de todas las áreas y géneros de la producción escénica (danza, teatro, música, interdisciplinarios, etc), y comprobar un año como mínimo de su creación o estreno.

3. Los grupos participantes deberán tener un máximo de 11 integrantes incluyendo el personal técnico.

4. Cada proyecto deberá incluir la información necesaria en formato digital donde se demuestre una trayectoria profesional mínima de 3 años de los solicitantes, (fotografías, recortes de prensa, videos, programas de mano, discos compactos, etc.) y deberá ajustarse al formato de inscripción, el cual se puede obtener en las o�cinas del Festival y/o por vía electrónica, en la página:

www.chihuahua.gob.mx/festival.

5. En el caso de las propuestas de teatro, se deberá presentar una autorización del autor de la obra, �rmada en original y anexarse al resto de la documentación.

6. La �cha técnica deberá informar los tiempos de duración del programa propuesto, incluyendo montaje y desmontaje.

7. Por limitaciones de infraestructura en algunos municipios participantes, las propuestas deberán estar orientadas a presentarse tanto en recintos cerrados como en espacios alternativos (salones, plazas, canchas, etc.).

8. El Festival Internacional Chihuahua garantiza como mínimo 3 presentaciones en las disciplinas de música y danza, y se reserva el derecho de decidir el número de presentaciones en las demás disciplinas, de acuerdo a las solicitudes de cada municipio, así como fechas, lugar y horario.

9. Las propuestas aceptadas deberán presentarse, sin modi�cación alguna, en los escenarios programados.

10. No podrán participar los trabajadores del Instituto Chihuahuense de la Cultura.

11. Se recibirán propuestas en horario de 9:00 a 15:00 horas de lunes a viernes, a partir de la publicación de la presente convocatoria y hasta el día 24 de Febrero de 2012 en las o�cinas del Festival Internacional Chihuahua, con domicilio en Calle 29a. y División del Norte No. 2900, C.P. 31200 Colonia Altavista, Chihuahua, Chih. Las propuestas enviadas por correo se aceptarán siempre y cuando la fecha del matasellos no rebase la fecha mencionada. Las propuestas también se recibirán en las representaciones del ICHICULT.

12. No se aceptarán propuestas destinadas a la grabación de discos, montaje, producción o adquisición de materiales o equipo.

13. Todas las propuestas del área de música deberán ejecutarse con música en vivo (no se aceptarán propuestas con pistas).

14. El Festival Internacional Chihuahua no cubrirá los gastos de transporte de los artistas seleccionados que vivan fuera del Estado de Chihuahua.

15. No se aceptarán propuestas presentadas en ediciones anteriores del Festival Internacional Chihuahua, sin embargo, se aceptarán nuevos proyectos de artistas que hayan participado.

16. En el caso de participantes infantiles, deberán cumplir con los requisitos anteriores y además agregar el nombre y fotografía del adulto que lo acompañará y una carta de autorización �rmada por los padres o tutores.

17. El material de evidencia e información general que se entregue al Festival no será devuelto.

18. Los artistas y grupos seleccionados por esta convocatoria se harán acreedores a un reconocimiento y estímulo económico.

19. Las propuestas seleccionadas podrán ser programadas para presentarse a partir del mes de abril y hasta el 15 de diciembre de 2012 de acuerdo a las solicitudes y calendario festivo de los municipios.

20. Las propuestas recibidas serán dictaminadas por un jurado integrado por personalidades destacadas en el ámbito cultural y artístico de nuestro estado. Su fallo será inapelable y se dará a conocer a través de los medios de comunicación y la página web del Festival Internacional Chihuahua.

21. Los asuntos no previstos en la presente convocatoria serán resueltos por el Festival Internacional Chihuahua.

Festival Internacional Chihuahua

B A S E S

Consciente de la importancia que tiene la cultura como estrategia para lograr el desarrollo integral de la sociedad, El Gobierno del Estado de Chihuahua, a través del Instituto Chihuahuense de la Cultura, invita a todos los artistas escénicos de la entidad a participar en el 8o. Festival Internacional Chihuahua de acuerdo con las siguientes:

1. Podrán participar todos los chihuahuenses, radiquen o no en el estado, así como aquellos artistas que comprueben una residencia de por lo menos 3 años en la entidad.

2. Se aceptarán propuestas de todas las áreas y géneros de la producción escénica (danza, teatro, música, interdisciplinarios, etc), y comprobar un año como mínimo de su creación o estreno.

3. Los grupos participantes deberán tener un máximo de 11 integrantes incluyendo el personal técnico.

4. Cada proyecto deberá incluir la información necesaria en formato digital donde se demuestre una trayectoria profesional mínima de 3 años de los solicitantes, (fotografías, recortes de prensa, videos, programas de mano, discos compactos, etc.) y deberá ajustarse al formato de inscripción, el cual se puede obtener en las o�cinas del Festival y/o por vía electrónica, en la página:

www.chihuahua.gob.mx/festival.

5. En el caso de las propuestas de teatro, se deberá presentar una autorización del autor de la obra, �rmada en original y anexarse al resto de la documentación.

6. La �cha técnica deberá informar los tiempos de duración del programa propuesto, incluyendo montaje y desmontaje.

7. Por limitaciones de infraestructura en algunos municipios participantes, las propuestas deberán estar orientadas a presentarse tanto en recintos cerrados como en espacios alternativos (salones, plazas, canchas, etc.).

8. El Festival Internacional Chihuahua garantiza como mínimo 3 presentaciones en las disciplinas de música y danza, y se reserva el derecho de decidir el número de presentaciones en las demás disciplinas, de acuerdo a las solicitudes de cada municipio, así como fechas, lugar y horario.

9. Las propuestas aceptadas deberán presentarse, sin modi�cación alguna, en los escenarios programados.

10. No podrán participar los trabajadores del Instituto Chihuahuense de la Cultura.

11. Se recibirán propuestas en horario de 9:00 a 15:00 horas de lunes a viernes, a partir de la publicación de la presente convocatoria y hasta el día 24 de Febrero de 2012 en las o�cinas del Festival Internacional Chihuahua, con domicilio en Calle 29a. y División del Norte No. 2900, C.P. 31200 Colonia Altavista, Chihuahua, Chih. Las propuestas enviadas por correo se aceptarán siempre y cuando la fecha del matasellos no rebase la fecha mencionada. Las propuestas también se recibirán en las representaciones del ICHICULT.

12. No se aceptarán propuestas destinadas a la grabación de discos, montaje, producción o adquisición de materiales o equipo.

13. Todas las propuestas del área de música deberán ejecutarse con música en vivo (no se aceptarán propuestas con pistas).

14. El Festival Internacional Chihuahua no cubrirá los gastos de transporte de los artistas seleccionados que vivan fuera del Estado de Chihuahua.

15. No se aceptarán propuestas presentadas en ediciones anteriores del Festival Internacional Chihuahua, sin embargo, se aceptarán nuevos proyectos de artistas que hayan participado.

16. En el caso de participantes infantiles, deberán cumplir con los requisitos anteriores y además agregar el nombre y fotografía del adulto que lo acompañará y una carta de autorización �rmada por los padres o tutores.

17. El material de evidencia e información general que se entregue al Festival no será devuelto.

18. Los artistas y grupos seleccionados por esta convocatoria se harán acreedores a un reconocimiento y estímulo económico.

19. Las propuestas seleccionadas podrán ser programadas para presentarse a partir del mes de abril y hasta el 15 de diciembre de 2012 de acuerdo a las solicitudes y calendario festivo de los municipios.

20. Las propuestas recibidas serán dictaminadas por un jurado integrado por personalidades destacadas en el ámbito cultural y artístico de nuestro estado. Su fallo será inapelable y se dará a conocer a través de los medios de comunicación y la página web del Festival Internacional Chihuahua.

21. Los asuntos no previstos en la presente convocatoria serán resueltos por el Festival Internacional Chihuahua.

Consciente de la importancia que tiene la cultura como estrategia para lograr el desarrollo integral de la sociedad, El Gobierno del Estado de Chihuahua, a través del Instituto Chihuahuense de la Cultura, invita a todos los artistas escénicos de la entidad a participar en el 8o. Festival Internacional Chihuahua de acuerdo con las siguientes:

1. Podrán participar todos los chihuahuenses, radiquen o no en el estado, así como aquellos artistas que comprueben una residencia de por lo menos 3 años en la entidad.

2. Se aceptarán propuestas de todas las áreas y géneros de la producción escénica (danza, teatro, música, interdisciplinarios, etc), y comprobar un año como mínimo de su creación o estreno.

3. Los grupos participantes deberán tener un máximo de 11 integrantes incluyendo el personal técnico.

4. Cada proyecto deberá incluir la información necesaria en formato digital donde se demuestre una trayectoria profesional mínima de 3 años de los solicitantes, (fotografías, recortes de prensa, videos, programas de mano, discos compactos, etc.) y deberá ajustarse al formato de inscripción, el cual se puede obtener en las o�cinas del Festival y/o por vía electrónica, en la página:

www.chihuahua.gob.mx/festival.

5. En el caso de las propuestas de teatro, se deberá presentar una autorización del autor de la obra, �rmada en original y anexarse al resto de la documentación.

6. La �cha técnica deberá informar los tiempos de duración del programa propuesto, incluyendo montaje y desmontaje.

7. Por limitaciones de infraestructura en algunos municipios participantes, las propuestas deberán estar orientadas a presentarse tanto en recintos cerrados como en espacios alternativos (salones, plazas, canchas, etc.).

8. El Festival Internacional Chihuahua garantiza como mínimo 3 presentaciones en las disciplinas de música y danza, y se reserva el derecho de decidir el número de presentaciones en las demás disciplinas, de acuerdo a las solicitudes de cada municipio, así como fechas, lugar y horario.

9. Las propuestas aceptadas deberán presentarse, sin modi�cación alguna, en los escenarios programados.

10. No podrán participar los trabajadores del Instituto Chihuahuense de la Cultura.

11. Se recibirán propuestas en horario de 9:00 a 15:00 horas de lunes a viernes, a partir de la publicación de la presente convocatoria y hasta el día 24 de Febrero de 2012 en las o�cinas del Festival Internacional Chihuahua, con domicilio en Calle 29a. y División del Norte No. 2900, C.P. 31200 Colonia Altavista, Chihuahua, Chih. Las propuestas enviadas por correo se aceptarán siempre y cuando la fecha del matasellos no rebase la fecha mencionada. Las propuestas también se recibirán en las representaciones del ICHICULT.

12. No se aceptarán propuestas destinadas a la grabación de discos, montaje, producción o adquisición de materiales o equipo.

13. Todas las propuestas del área de música deberán ejecutarse con música en vivo (no se aceptarán propuestas con pistas).

14. El Festival Internacional Chihuahua no cubrirá los gastos de transporte de los artistas seleccionados que vivan fuera del Estado de Chihuahua.

15. No se aceptarán propuestas presentadas en ediciones anteriores del Festival Internacional Chihuahua, sin embargo, se aceptarán nuevos proyectos de artistas que hayan participado.

16. En el caso de participantes infantiles, deberán cumplir con los requisitos anteriores y además agregar el nombre y fotografía del adulto que lo acompañará y una carta de autorización �rmada por los padres o tutores.

17. El material de evidencia e información general que se entregue al Festival no será devuelto.

18. Los artistas y grupos seleccionados por esta convocatoria se harán acreedores a un reconocimiento y estímulo económico.

19. Las propuestas seleccionadas podrán ser programadas para presentarse a partir del mes de abril y hasta el 15 de diciembre de 2012 de acuerdo a las solicitudes y calendario festivo de los municipios.

20. Las propuestas recibidas serán dictaminadas por un jurado integrado por personalidades destacadas en el ámbito cultural y artístico de nuestro estado. Su fallo será inapelable y se dará a conocer a través de los medios de comunicación y la página web del Festival Internacional Chihuahua.

21. Los asuntos no previstos en la presente convocatoria serán resueltos por el Festival Internacional Chihuahua.

Consciente de la importancia que tiene la cultura como estrategia para lograr el desarrollo integral de la sociedad, El Gobierno del Estado de Chihuahua, a través del Instituto Chihuahuense de la Cultura, invita a todos los artistas escénicos de la entidad a participar en el 8o. Festival Internacional Chihuahua de acuerdo con las siguientes:

1. Podrán participar todos los chihuahuenses, radiquen o no en el estado, así como aquellos artistas que comprueben una residencia de por lo menos 3 años en la entidad.

2. Se aceptarán propuestas de todas las áreas y géneros de la producción escénica (danza, teatro, música, interdisciplinarios, etc), y comprobar un año como mínimo de su creación o estreno.

3. Los grupos participantes deberán tener un máximo de 11 integrantes incluyendo el personal técnico.

4. Cada proyecto deberá incluir la información necesaria en formato digital donde se demuestre una trayectoria profesional mínima de 3 años de los solicitantes, (fotografías, recortes de prensa, videos, programas de mano, discos compactos, etc.) y deberá ajustarse al formato de inscripción, el cual se puede obtener en las o�cinas del Festival y/o por vía electrónica, en la página:

www.chihuahua.gob.mx/festival.

5. En el caso de las propuestas de teatro, se deberá presentar una autorización del autor de la obra, �rmada en original y anexarse al resto de la documentación.

6. La �cha técnica deberá informar los tiempos de duración del programa propuesto, incluyendo montaje y desmontaje.

7. Por limitaciones de infraestructura en algunos municipios participantes, las propuestas deberán estar orientadas a presentarse tanto en recintos cerrados como en espacios alternativos (salones, plazas, canchas, etc.).

8. El Festival Internacional Chihuahua garantiza como mínimo 3 presentaciones en las disciplinas de música y danza, y se reserva el derecho de decidir el número de presentaciones en las demás disciplinas, de acuerdo a las solicitudes de cada municipio, así como fechas, lugar y horario.

9. Las propuestas aceptadas deberán presentarse, sin modi�cación alguna, en los escenarios programados.

10. No podrán participar los trabajadores del Instituto Chihuahuense de la Cultura.

11. Se recibirán propuestas en horario de 9:00 a 15:00 horas de lunes a viernes, a partir de la publicación de la presente convocatoria y hasta el día 24 de Febrero de 2012 en las o�cinas del Festival Internacional Chihuahua, con domicilio en Calle 29a. y División del Norte No. 2900, C.P. 31200 Colonia Altavista, Chihuahua, Chih. Las propuestas enviadas por correo se aceptarán siempre y cuando la fecha del matasellos no rebase la fecha mencionada. Las propuestas también se recibirán en las representaciones del ICHICULT.

12. No se aceptarán propuestas destinadas a la grabación de discos, montaje, producción o adquisición de materiales o equipo.

13. Todas las propuestas del área de música deberán ejecutarse con música en vivo (no se aceptarán propuestas con pistas).

14. El Festival Internacional Chihuahua no cubrirá los gastos de transporte de los artistas seleccionados que vivan fuera del Estado de Chihuahua.

15. No se aceptarán propuestas presentadas en ediciones anteriores del Festival Internacional Chihuahua, sin embargo, se aceptarán nuevos proyectos de artistas que hayan participado.

16. En el caso de participantes infantiles, deberán cumplir con los requisitos anteriores y además agregar el nombre y fotografía del adulto que lo acompañará y una carta de autorización �rmada por los padres o tutores.

17. El material de evidencia e información general que se entregue al Festival no será devuelto.

18. Los artistas y grupos seleccionados por esta convocatoria se harán acreedores a un reconocimiento y estímulo económico.

19. Las propuestas seleccionadas podrán ser programadas para presentarse a partir del mes de abril y hasta el 15 de diciembre de 2012 de acuerdo a las solicitudes y calendario festivo de los municipios.

20. Las propuestas recibidas serán dictaminadas por un jurado integrado por personalidades destacadas en el ámbito cultural y artístico de nuestro estado. Su fallo será inapelable y se dará a conocer a través de los medios de comunicación y la página web del Festival Internacional Chihuahua.

21. Los asuntos no previstos en la presente convocatoria serán resueltos por el Festival Internacional Chihuahua.

Consciente de la importancia que tiene la cultura como estrategia para lograr el desarrollo integral de la sociedad, El Gobierno del Estado de Chihuahua, a través del Instituto Chihuahuense de la Cultura, invita a todos los artistas escénicos de la entidad a participar en el 8o. Festival Internacional Chihuahua de acuerdo con las siguientes:

1. Podrán participar todos los chihuahuenses, radiquen o no en el estado, así como aquellos artistas que comprueben una residencia de por lo menos 3 años en la entidad.

2. Se aceptarán propuestas de todas las áreas y géneros de la producción escénica (danza, teatro, música, interdisciplinarios, etc), y comprobar un año como mínimo de su creación o estreno.

3. Los grupos participantes deberán tener un máximo de 11 integrantes incluyendo el personal técnico.

4. Cada proyecto deberá incluir la información necesaria en formato digital donde se demuestre una trayectoria profesional mínima de 3 años de los solicitantes, (fotografías, recortes de prensa, videos, programas de mano, discos compactos, etc.) y deberá ajustarse al formato de inscripción, el cual se puede obtener en las o�cinas del Festival y/o por vía electrónica, en la página:

www.chihuahua.gob.mx/festival.

5. En el caso de las propuestas de teatro, se deberá presentar una autorización del autor de la obra, �rmada en original y anexarse al resto de la documentación.

6. La �cha técnica deberá informar los tiempos de duración del programa propuesto, incluyendo montaje y desmontaje.

7. Por limitaciones de infraestructura en algunos municipios participantes, las propuestas deberán estar orientadas a presentarse tanto en recintos cerrados como en espacios alternativos (salones, plazas, canchas, etc.).

8. El Festival Internacional Chihuahua garantiza como mínimo 3 presentaciones en las disciplinas de música y danza, y se reserva el derecho de decidir el número de presentaciones en las demás disciplinas, de acuerdo a las solicitudes de cada municipio, así como fechas, lugar y horario.

9. Las propuestas aceptadas deberán presentarse, sin modi�cación alguna, en los escenarios programados.

10. No podrán participar los trabajadores del Instituto Chihuahuense de la Cultura.

11. Se recibirán propuestas en horario de 9:00 a 15:00 horas de lunes a viernes, a partir de la publicación de la presente convocatoria y hasta el día 24 de Febrero de 2012 en las o�cinas del Festival Internacional Chihuahua, con domicilio en Calle 29a. y División del Norte No. 2900, C.P. 31200 Colonia Altavista, Chihuahua, Chih. Las propuestas enviadas por correo se aceptarán siempre y cuando la fecha del matasellos no rebase la fecha mencionada. Las propuestas también se recibirán en las representaciones del ICHICULT.

12. No se aceptarán propuestas destinadas a la grabación de discos, montaje, producción o adquisición de materiales o equipo.

13. Todas las propuestas del área de música deberán ejecutarse con música en vivo (no se aceptarán propuestas con pistas).

14. El Festival Internacional Chihuahua no cubrirá los gastos de transporte de los artistas seleccionados que vivan fuera del Estado de Chihuahua.

15. No se aceptarán propuestas presentadas en ediciones anteriores del Festival Internacional Chihuahua, sin embargo, se aceptarán nuevos proyectos de artistas que hayan participado.

16. En el caso de participantes infantiles, deberán cumplir con los requisitos anteriores y además agregar el nombre y fotografía del adulto que lo acompañará y una carta de autorización �rmada por los padres o tutores.

17. El material de evidencia e información general que se entregue al Festival no será devuelto.

18. Los artistas y grupos seleccionados por esta convocatoria se harán acreedores a un reconocimiento y estímulo económico.

19. Las propuestas seleccionadas podrán ser programadas para presentarse a partir del mes de abril y hasta el 15 de diciembre de 2012 de acuerdo a las solicitudes y calendario festivo de los municipios.

20. Las propuestas recibidas serán dictaminadas por un jurado integrado por personalidades destacadas en el ámbito cultural y artístico de nuestro estado. Su fallo será inapelable y se dará a conocer a través de los medios de comunicación y la página web del Festival Internacional Chihuahua.

21. Los asuntos no previstos en la presente convocatoria serán resueltos por el Festival Internacional Chihuahua.

CONVOCATORIAComunidad artística de Chihuahua

Consciente de la importancia que tiene la cultura como estrategia para lograr el desarrollo integral de la sociedad, El Gobierno del Estado de Chihuahua, a través del Instituto Chihuahuense de la Cultura, invita a todos los artistas escénicos de la entidad a participar en el 8o. Festival Internacional Chihuahua de acuerdo con las siguientes:

1. Podrán participar todos los chihuahuenses, radiquen o no en el estado, así como aquellos artistas que comprueben una residencia de por lo menos 3 años en la entidad.

2. Se aceptarán propuestas de todas las áreas y géneros de la producción escénica (danza, teatro, música, interdisciplinarios, etc), y comprobar un año como mínimo de su creación o estreno.

3. Los grupos participantes deberán tener un máximo de 11 integrantes incluyendo el personal técnico.

4. Cada proyecto deberá incluir la información necesaria en formato digital donde se demuestre una trayectoria profesional mínima de 3 años de los solicitantes, (fotografías, recortes de prensa, videos, programas de mano, discos compactos, etc.) y deberá ajustarse al formato de inscripción, el cual se puede obtener en las o�cinas del Festival y/o por vía electrónica, en la página:

www.chihuahua.gob.mx/festival.

5. En el caso de las propuestas de teatro, se deberá presentar una autorización del autor de la obra, �rmada en original y anexarse al resto de la documentación.

6. La �cha técnica deberá informar los tiempos de duración del programa propuesto, incluyendo montaje y desmontaje.

7. Por limitaciones de infraestructura en algunos municipios participantes, las propuestas deberán estar orientadas a presentarse tanto en recintos cerrados como en espacios alternativos (salones, plazas, canchas, etc.).

8. El Festival Internacional Chihuahua garantiza como mínimo 3 presentaciones en las disciplinas de música y danza, y se reserva el derecho de decidir el número de presentaciones en las demás disciplinas, de acuerdo a las solicitudes de cada municipio, así como fechas, lugar y horario.

9. Las propuestas aceptadas deberán presentarse, sin modi�cación alguna, en los escenarios programados.

10. No podrán participar los trabajadores del Instituto Chihuahuense de la Cultura.

11. Se recibirán propuestas en horario de 9:00 a 15:00 horas de lunes a viernes, a partir de la publicación de la presente convocatoria y hasta el día 24 de Febrero de 2012 en las o�cinas del Festival Internacional Chihuahua, con domicilio en Calle 29a. y División del Norte No. 2900, C.P. 31200 Colonia Altavista, Chihuahua, Chih. Las propuestas enviadas por correo se aceptarán siempre y cuando la fecha del matasellos no rebase la fecha mencionada. Las propuestas también se recibirán en las representaciones del ICHICULT.

12. No se aceptarán propuestas destinadas a la grabación de discos, montaje, producción o adquisición de materiales o equipo.

13. Todas las propuestas del área de música deberán ejecutarse con música en vivo (no se aceptarán propuestas con pistas).

14. El Festival Internacional Chihuahua no cubrirá los gastos de transporte de los artistas seleccionados que vivan fuera del Estado de Chihuahua.

15. No se aceptarán propuestas presentadas en ediciones anteriores del Festival Internacional Chihuahua, sin embargo, se aceptarán nuevos proyectos de artistas que hayan participado.

16. En el caso de participantes infantiles, deberán cumplir con los requisitos anteriores y además agregar el nombre y fotografía del adulto que lo acompañará y una carta de autorización �rmada por los padres o tutores.

17. El material de evidencia e información general que se entregue al Festival no será devuelto.

18. Los artistas y grupos seleccionados por esta convocatoria se harán acreedores a un reconocimiento y estímulo económico.

19. Las propuestas seleccionadas podrán ser programadas para presentarse a partir del mes de abril y hasta el 15 de diciembre de 2012 de acuerdo a las solicitudes y calendario festivo de los municipios.

20. Las propuestas recibidas serán dictaminadas por un jurado integrado por personalidades destacadas en el ámbito cultural y artístico de nuestro estado. Su fallo será inapelable y se dará a conocer a través de los medios de comunicación y la página web del Festival Internacional Chihuahua.

21. Los asuntos no previstos en la presente convocatoria serán resueltos por el Festival Internacional Chihuahua.

CONVOCATORIAComunidad artística de Chihuahua

Consciente de la importancia que tiene la cultura como estrategia para lograr el desarrollo integral de la sociedad, El Gobierno del Estado de Chihuahua, a través del Instituto Chihuahuense de la Cultura, invita a todos los artistas escénicos de la entidad a participar en el 8o. Festival Internacional Chihuahua de acuerdo con las siguientes:

1. Podrán participar todos los chihuahuenses, radiquen o no en el estado, así como aquellos artistas que comprueben una residencia de por lo menos 3 años en la entidad.

2. Se aceptarán propuestas de todas las áreas y géneros de la producción escénica (danza, teatro, música, interdisciplinarios, etc), y comprobar un año como mínimo de su creación o estreno.

3. Los grupos participantes deberán tener un máximo de 11 integrantes incluyendo el personal técnico.

4. Cada proyecto deberá incluir la información necesaria en formato digital donde se demuestre una trayectoria profesional mínima de 3 años de los solicitantes, (fotografías, recortes de prensa, videos, programas de mano, discos compactos, etc.) y deberá ajustarse al formato de inscripción, el cual se puede obtener en las o�cinas del Festival y/o por vía electrónica, en la página:

www.chihuahua.gob.mx/festival.

5. En el caso de las propuestas de teatro, se deberá presentar una autorización del autor de la obra, �rmada en original y anexarse al resto de la documentación.

6. La �cha técnica deberá informar los tiempos de duración del programa propuesto, incluyendo montaje y desmontaje.

7. Por limitaciones de infraestructura en algunos municipios participantes, las propuestas deberán estar orientadas a presentarse tanto en recintos cerrados como en espacios alternativos (salones, plazas, canchas, etc.).

8. El Festival Internacional Chihuahua garantiza como mínimo 3 presentaciones en las disciplinas de música y danza, y se reserva el derecho de decidir el número de presentaciones en las demás disciplinas, de acuerdo a las solicitudes de cada municipio, así como fechas, lugar y horario.

9. Las propuestas aceptadas deberán presentarse, sin modi�cación alguna, en los escenarios programados.

10. No podrán participar los trabajadores del Instituto Chihuahuense de la Cultura.

11. Se recibirán propuestas en horario de 9:00 a 15:00 horas de lunes a viernes, a partir de la publicación de la presente convocatoria y hasta el día 24 de Febrero de 2012 en las o�cinas del Festival Internacional Chihuahua, con domicilio en Calle 29a. y División del Norte No. 2900, C.P. 31200 Colonia Altavista, Chihuahua, Chih. Las propuestas enviadas por correo se aceptarán siempre y cuando la fecha del matasellos no rebase la fecha mencionada. Las propuestas también se recibirán en las representaciones del ICHICULT.

12. No se aceptarán propuestas destinadas a la grabación de discos, montaje, producción o adquisición de materiales o equipo.

13. Todas las propuestas del área de música deberán ejecutarse con música en vivo (no se aceptarán propuestas con pistas).

14. El Festival Internacional Chihuahua no cubrirá los gastos de transporte de los artistas seleccionados que vivan fuera del Estado de Chihuahua.

15. No se aceptarán propuestas presentadas en ediciones anteriores del Festival Internacional Chihuahua, sin embargo, se aceptarán nuevos proyectos de artistas que hayan participado.

16. En el caso de participantes infantiles, deberán cumplir con los requisitos anteriores y además agregar el nombre y fotografía del adulto que lo acompañará y una carta de autorización �rmada por los padres o tutores.

17. El material de evidencia e información general que se entregue al Festival no será devuelto.

18. Los artistas y grupos seleccionados por esta convocatoria se harán acreedores a un reconocimiento y estímulo económico.

19. Las propuestas seleccionadas podrán ser programadas para presentarse a partir del mes de abril y hasta el 15 de diciembre de 2012 de acuerdo a las solicitudes y calendario festivo de los municipios.

20. Las propuestas recibidas serán dictaminadas por un jurado integrado por personalidades destacadas en el ámbito cultural y artístico de nuestro estado. Su fallo será inapelable y se dará a conocer a través de los medios de comunicación y la página web del Festival Internacional Chihuahua.

21. Los asuntos no previstos en la presente convocatoria serán resueltos por el Festival Internacional Chihuahua.

CONVOCATORIAComunidad artística de Chihuahua

Consciente de la importancia que tiene la cultura como estrategia para lograr el desarrollo integral de la sociedad, El Gobierno del Estado de Chihuahua, a través del Instituto Chihuahuense de la Cultura, invita a todos los artistas escénicos de la entidad a participar en el 8o. Festival Internacional Chihuahua de acuerdo con las siguientes:

1. Podrán participar todos los chihuahuenses, radiquen o no en el estado, así como aquellos artistas que comprueben una residencia de por lo menos 3 años en la entidad.

2. Se aceptarán propuestas de todas las áreas y géneros de la producción escénica (danza, teatro, música, interdisciplinarios, etc), y comprobar un año como mínimo de su creación o estreno.

3. Los grupos participantes deberán tener un máximo de 11 integrantes incluyendo el personal técnico.

4. Cada proyecto deberá incluir la información necesaria en formato digital donde se demuestre una trayectoria profesional mínima de 3 años de los solicitantes, (fotografías, recortes de prensa, videos, programas de mano, discos compactos, etc.) y deberá ajustarse al formato de inscripción, el cual se puede obtener en las o�cinas del Festival y/o por vía electrónica, en la página:

www.chihuahua.gob.mx/festival.

5. En el caso de las propuestas de teatro, se deberá presentar una autorización del autor de la obra, �rmada en original y anexarse al resto de la documentación.

6. La �cha técnica deberá informar los tiempos de duración del programa propuesto, incluyendo montaje y desmontaje.

7. Por limitaciones de infraestructura en algunos municipios participantes, las propuestas deberán estar orientadas a presentarse tanto en recintos cerrados como en espacios alternativos (salones, plazas, canchas, etc.).

8. El Festival Internacional Chihuahua garantiza como mínimo 3 presentaciones en las disciplinas de música y danza, y se reserva el derecho de decidir el número de presentaciones en las demás disciplinas, de acuerdo a las solicitudes de cada municipio, así como fechas, lugar y horario.

9. Las propuestas aceptadas deberán presentarse, sin modi�cación alguna, en los escenarios programados.

10. No podrán participar los trabajadores del Instituto Chihuahuense de la Cultura.

11. Se recibirán propuestas en horario de 9:00 a 15:00 horas de lunes a viernes, a partir de la publicación de la presente convocatoria y hasta el día 24 de Febrero de 2012 en las o�cinas del Festival Internacional Chihuahua, con domicilio en Calle 29a. y División del Norte No. 2900, C.P. 31200 Colonia Altavista, Chihuahua, Chih. Las propuestas enviadas por correo se aceptarán siempre y cuando la fecha del matasellos no rebase la fecha mencionada. Las propuestas también se recibirán en las representaciones del ICHICULT.

12. No se aceptarán propuestas destinadas a la grabación de discos, montaje, producción o adquisición de materiales o equipo.

13. Todas las propuestas del área de música deberán ejecutarse con música en vivo (no se aceptarán propuestas con pistas).

14. El Festival Internacional Chihuahua no cubrirá los gastos de transporte de los artistas seleccionados que vivan fuera del Estado de Chihuahua.

15. No se aceptarán propuestas presentadas en ediciones anteriores del Festival Internacional Chihuahua, sin embargo, se aceptarán nuevos proyectos de artistas que hayan participado.

16. En el caso de participantes infantiles, deberán cumplir con los requisitos anteriores y además agregar el nombre y fotografía del adulto que lo acompañará y una carta de autorización �rmada por los padres o tutores.

17. El material de evidencia e información general que se entregue al Festival no será devuelto.

18. Los artistas y grupos seleccionados por esta convocatoria se harán acreedores a un reconocimiento y estímulo económico.

19. Las propuestas seleccionadas podrán ser programadas para presentarse a partir del mes de abril y hasta el 15 de diciembre de 2012 de acuerdo a las solicitudes y calendario festivo de los municipios.

20. Las propuestas recibidas serán dictaminadas por un jurado integrado por personalidades destacadas en el ámbito cultural y artístico de nuestro estado. Su fallo será inapelable y se dará a conocer a través de los medios de comunicación y la página web del Festival Internacional Chihuahua.

21. Los asuntos no previstos en la presente convocatoria serán resueltos por el Festival Internacional Chihuahua.

Mayores informes:

convocatoria@festivalchihuahua.com

www.chihuahua.gob.mx/festival

ChihuahuaO�cinas del FICH

Av. División del Norte y Calle 29 No. 2900Col. Altavista, C.P. 31350

Tel. (614) 426 7429

Ciudad DeliciasTeatro de la Ciudad

Ave. Agricultura y Río Conchos OrienteTel. (639) 474 2036

Ciudad JuárezO�cinas Representación ICHICULT

en el Centro Cultural Paso del NorteAnillo Envolvente del Pronaf S/N

Col. Progresista C.P. 32310Tel. (656) 614 10.02 y 617 63.58

Hidalgo del ParralCalle Gral. Benítez, esq. Joaquín Domínguez

Cel. Centro Histórico C.P. 33800Tel. (627) 522 00.50

Ciudad CamargoTeatro de la Ciudad

Pablo Guinther y Francisco VillaCol. Árbol Grande

Tel. (648) 462 46.77

Recepción de Proyectos Mayores informes:

convocatoria@festivalchihuahua.com

www.chihuahua.gob.mx/festival

ChihuahuaO�cinas del FICH

Av. División del Norte y Calle 29 No. 2900Col. Altavista, C.P. 31350

Tel. (614) 426 7429

Ciudad DeliciasTeatro de la Ciudad

Ave. Agricultura y Río Conchos OrienteTel. (639) 474 2036

Ciudad JuárezO�cinas Representación ICHICULT

en el Centro Cultural Paso del NorteAnillo Envolvente del Pronaf S/N

Col. Progresista C.P. 32310Tel. (656) 614 10.02 y 617 63.58

Hidalgo del ParralCalle Gral. Benítez, esq. Joaquín Domínguez

Cel. Centro Histórico C.P. 33800Tel. (627) 522 00.50

Ciudad CamargoTeatro de la Ciudad

Pablo Guinther y Francisco VillaCol. Árbol Grande

Tel. (648) 462 46.77

Recepción de Proyectos

Síguenos en:

www.chihuahua.gob.mx/festival

CONVOCATORIA

Síguenos en:

www.chihuahua.gob.mx/festival