CR 90- Manual Operador

download CR 90- Manual Operador

of 85

  • date post

    25-Jul-2015
  • Category

    Documents

  • view

    97
  • download

    3

Embed Size (px)

Transcript of CR 90- Manual Operador

RETROEXCAVADORA Y CARGADOR FRONTAL MANUAL DEL OPERADOR

CR90

9016250 A61ao 2009Impreso en Argentina

INDICE01 | 02 | PROLOGO NOTAS DE SEGURIDAD REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD REGLAS DE SEGURIDAD AL CONDUCIR LA MAQUINA REGLAS DE SEGURIDAD EN EL MANTENIMIENTO PRECAUCIONES CON LAS CONEXIONES HIDRAULICAS PRECAUCIONES CON FLUIDOS PRECAUCIONES CON EL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO PRECAUCIONES CON RUEDAS / NEUMATICOS RECOMENDACIONES GENERALES APROVISIONAMIENTO Y MANEJO DEL COMBUSTIBLE MANTENIMIENTO DE LA MAQUINA PRECAUCIONES IMPORTANTES PARA EL MOTOR LUBRICANTES Y PIEZAS DE REPUESTOS CONTROL DEL MEDIO AMBIENTE IDENTIFICACION DE LA UNIDAD INSTRUCCIONES DE PUESTA EN MARCHA COMPROBACIONES DIARIAS ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA DE LA MAQUINA MOTOR NUEVO ABLANDE PROCEDIMIENTO NORMAL DE LA PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR Y DESPLAZAMIENTO DE LA MAQUINA PROCEDIMIENTO DE PARADA DE LA MAQUINA PRECAUCIONES PARA OPERACIONES EN TEMPERATURAS PROXIMAS A 0 SELECCIN DE LAS MARCHAS Y REGIMEN DE TRABAJO PRECAUCIONES DEL ACCIONAMIENTO DE LA TRACCION DELANTERA ASISTIDA (T.D.A.) TECNICAS DE OPERACION DE LA MAQUINA TRANSPORTE DE LA MAQUINA COMO CONDUCIR LA MAQUINA HASTA EL SITIO DE TRABAJO FIJACION AL SUELO Y NIVELAMIENTO DEL EQUIPO UTILIZACION DE LA RETROEXCAVADORA

3

03 | 04 |

05 |

INDICE- EXCAVACIONES EN PENDIENTES - EXCAVACION DE ZANJAS CON FONDO LLANO - EXCAVACIONES DE CAJAS, FUNDACIONES PARA SOSTENES, MAQUINAS, ETC.. - DESPLAZAMIENTO DE LA MAQUINA DURANTE TAREAS CON LA RETROEXCAVADORA - UTILIZACION DE LA RETROEXCAVADORA EN TRABAJOS DE GRUA UTILIZACION DEL CARGADOR FRONTAL - LIMPIEZA DE TERRENOS - APLANAMIENTOS - TRANSPORTE Y/O CARGAMENTO DE TIERRA CAJA DE CONTRAPESO 06 | TRANSMISION CONEXIONES ELECTRICAS LLENADO DE ACEITE DE LA TRANSMISION SERVICIO CALENDARIOS PARA LOS SERVICIOS CAMBIO DE ACEITE Y LIMPIEZA DEL TAMIZ TORQUE CAMBIO DE FILTRO TORQUES TORNILLERIA CAJA DE TRANSMISION TRANSMISION DESCRIPCION DIBUJO TRANSMISION DESCRIPCION GENERAL Y OPERACIN - TRANSMISION DESCRIPCION - TRANSMISION MARCHAS SINCRONIZADAS - CUBO DE RUEDA SINCRONIZADO - AROS SINCRONIZADOS - PERNOS DE BLOQUEO - PERNOS DE ACELERACION PARTIDOS - TAZAS SINCRONIZADAS - OPERACIN - EMBRAGUE - EMBRAGUE OPERACION T.D.A. (RESORTE DE ACOPLE/SIN PRESION) - EMBRAGUE OPERACIN TRACCION SIMPLE (RESORTE DE ACOPLE/SIN PRESION) - EMBRAGUE OPERACION T.D.A. (CON PRESION/RESORTE DE DESACOPLE)

4

INDICE- EMBRAGUE OPERACIN TRACCION SIMPLE (CON PRESION/RESORTE DE DESACOPLE) COMO DETECTAR LAS FALLAS - CAJA DE ENGRANAJES - EMBRAGUE DE TRACCION SIMPLE/T.D.A. (RESORTE DE ACOPLE/SIN PRESION) - EMBRAGUE DE TRACCION SIMPLE/T.D.A. (CON PRESION/RESORTE DE DESACOPLE) INSTRUMENTAL Y CONTROLES PANEL DE INSTRUMENTOS E IDENTIFICACION DE LOS COMPONENTES COMPONENTES PANEL DE INSTRUMENTOS - LENTICULA (4 LEDS) - LENTICULA (5 LEDS) - INDICADOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE - INDICADOR DE TEMPERATURA DEL MOTOR - CRONOTAQUIMETRO ELECTRONICO - LLAVE COMBINADA DE LUCES - INTERRUPTOR LUCES DE BALIZAS - INTERRUPTOR LUCES FAROS DE TRABAJO - LLAVE COMBINADA LUCES DE GIRO - INTERRUPTOR DE PARTIDA (LLAVE DE ARRANQUE) MANTENIMIENTO Y AJUSTES GUIA DE MANTENIMIENTO PERIODICO - LAS PRIMERAS 10 HORAS DE TRABAJO - LAS PRIMERAS 50 HORAS DE TRABAJO - LAS PRIMERAS 100 HORAS DE TRABAJO - CADA 10 HORAS DE TRABAJO O DIARIAMENTE - CADA 50 HORAS DE TRABAJO - CADA 100 HORAS DE TRABAJO - CADA 200 HORAS DE TRABAJO - CADA 500 HORAS DE TRABAJO - CADA 750 HORAS DE TRABAJO - CADA 1000 HORAS DE TRABAJO - ALEMITES DE ENGRASE - ARTICULACIONES CARGADOR FRONTAL Y RETROEXCAVADORA - SOPORTE PIVOT

07|

5

08 |

INDICEMOTOR - NIVEL DEL ACEITE LUBRICANTE INSPECCION - REEMPLAZO DEL FILTRO Y CAMBIO DE ACEITE LUBRICANTE - LIMPIEZA DEL TUBO RESPIRADERO DEL CARTER - REGLAJE DEL RALENTI (MARCHA LENTA) DEL MOTOR - VACIADO DEL SEDIMENTADOR DE COMBUSTIBLE - VACIADO DEL FILTRO DE COMBUSTIBLE - PURGA DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE SISTEMA DEL FILTRO SECO DE AIRE - VALVULA DE DESCARGA DE POLVO - LIMPIEZA DEL DEPURADOR DE AIRE - PROCEDIMIENTO PARA LIMPIEZA DEL DEPURADOR - PRUEBA DEL SISTEMA INDICADOR DE RESTRICCION SISTEMA DE ENFRIAMIENTO - MANTENIMIENTO DEL SISTEMA - DRENAJE DEL AGUA DEL RADIADOR COMPROBACION DE LA TENSION DE LA CORREA DEL VENTILADOR - PROCEDIMIENTO SISTEMA ELECTRICO - AJUSTE DE LOS FAROS DELANTEROS - PROCEDIMIENTO DE REGLAJE - MANTENIMIENTO DE LA BATERIA - LIMPIEZA DE LA BATERIA - NIVEL Y DENSIDAD DEL ELECTROLITO DE LA BATERIA - SUSTITUCION DE LAS LAMPARAS DEL TABLERO - REEMPLAZO DE LOS FUSIBLES - REEMPLAZO DE LOS FAROS Y LUCES DE POSICION SISTEMA DE TRANSMISION - RESPIRADEROS DE REDUCTORES EPICICLICOS TRASEROS Y DIFERENCIAL DELANTERO - REDUCCIONES FINALES DEL PUENTE DELANTERO (T.D.A.) - DIFERENCIAL DELANTERO (T.D.A.) - REDUCCIONES FINALES DEL PUENTE TRASERO - COMPROBACION DEL NIVEL Y CAMBIO DEL ACEITE DE LA TRANSMISION - CAMBIO DEL ACEITE DE LA TRANSMISION Y EJE TRASERO

6

INDICE- ELEMENTO FILTRANTE DE LA LINEA DE PRESION SISTEMA HIDRAULICO DE LA MAQUINA - CAMBIO DEL FILTRO DEL SISTEMA HIDRAULICO SISTEMA DE FRENOS - COMPROBACION DEL NIVEL DEL FLUIDO DE LOS FRENOS - PURGADO DEL SISTEMA DE LOS FRENOS - COMPROBACION Y AJUSTE DE LA HOLGURA DE LOS PEDALES DE FRENO RUEDAS/NEUMATICOS - CALIBRADO DE LA PRESION - REEMPLAZO DE LOS NEUMATICOS INSTRUCCIONES BASICAS DE OPERACION - COMPROBACIONES DIARIAS ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA DE LA MAQUINA CIRCUITO ELECTRICO CIRCUITO HIDRAULICO ESPECIFICACIONES TECNICAS Y TABLA DE LUBRICANTES ENTREGA, GARANTIA Y CHEQUE DE REVISION - INSTRUCCIONES DE ENTREGA - ALTERACIONES - REPUESTOS - SEGURIDAD - CONDICIONES DE GARANTIA AGRINAR - CHEQUE DE REVISION

09 | 10 | 11 | 12 |

7

PROLOGOAGRINAR le agradece la confianza que ha depositado en nuestros equipos construidos en la Argentina. Las retroexcavadoras y /o cargadores frontales AGRINAR son un producto pensado y desarrollado para nuestro mercado teniendo en cuenta las condiciones reales de operacin en las diferentes regiones del pas. Como filosofa perseguimos el objetivo de que las mquinas tengan una larga vida til con el menor tiempo de mantenimiento y reparacin. Cuatro razones fundamentales de la superioridad del servicio Agrinar Repuestos Agrinar Nuestro servicio rpido de piezas de repuesto genuinas le ayudar a eliminar prdidas de tiempo. Tenemos a su disposicin el surtido ms completo y ms variado. Herramientas adecuadas Tenemos en nuestro departamento de Servicio tcnico las herramientas de precisin y el equipo probador para localizar y corregir los problemas con rapidez ahorrndole a usted tiempo y dinero. Mecnicos perfectamente entrenados Para los mecnicos de Agrinar nunca termina el estudio. Atienden con regularidad cursos de entrenamiento para el conocimiento completo del equipo y su mantenimiento. Resultado? Experiencia en la que usted puede confiar. Servicio rpido Nuestra meta es proporcionar un servicio rpido y eficiente donde y cuando usted lo necesite. Nuestros trabajos de reparacin son realizados por personal experto. En este manual encontrar indicaciones de cmo emplear eficientemente su retroexcavadora y /o cargador frontal, su mantenimiento y aspectos ligados a su seguridad. Lea este manual detenidamente y comprtalo con los operadores de la mquina para asegurarse que se han comprendido todos los aspectos necesarios para una correcta y eficiente utilizacin. Nuestra empresa y concesionarios estn a su disposicin para aclarar cualquier duda y recibir observaciones y recomendaciones que nos permita el mejoramiento continuo de nuestros productos. Estamos a sus rdenes. Esperamos de su visita.

8

NOTAS DE SEGURIDAD

Este smbolo se emplea en todo el manual con el fin de identificar aquellas reas en que se debe tener cuidado para garantizar la seguridad durante la utilizacin y el mantenimiento. Se usan las palabras ATENCION y ADVERTENCIA donde se encuentra el smbolo arriba en este manual y en las calcomanas, y tienen por finalidad indicar la severidad del riesgo.

ATENCION: El smbolo y la palabra ATENCION debern utilizarse para identificar instrucciones o procedimientos especiales que si no se los siguen de manera correcta, podrn resultar en RIESGO PERSONAL o PERDIDA DE VIDA. 9 ADVERTENCIA: Debern utilizarse el smbolo y la palabra ADVERTENCIA para sealar instrucciones o procedimientos especiales, los cuales si no se siguen correctamente, podrn resultar en DAOS o DESTRUCCION DEL EQUIPO. NOTA: Se utiliza esta palabra para indicar puntos de inters particular para una reparacin u operacin ms eficiente y conveniente. REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD Familiarcese con las reglas de seguridad y tngalas siempre presentes durante la operacin y mantenimiento de la mquina. Evite riesgos innecesarios e intente eliminar las causas de accidentes. Lea este manual atentamente antes de operar la mquina por primera vez, conocindola mejor, sus caractersticas y limitaciones de operacin y trabajo. Mantenga el manual siempre disponible, para aclarar sus dudas. No intente operar la mquina sin conocer previamente todos controles y entender el funcionamiento de sus principales sistemas. No ingiera bebidas alcohlicas, drogas (calmantes, estimulantes, etc.) antes del trabajo. Cada vez que arranque el motor, hgalo sentado en el asiento del conductor. Antes de empezar el trabajo, compruebe el perfecto funcionamiento de todos los sistemas y de los dispositivos de seguridad. Corrija cualquier defecto inmediatamente por pequeo que sea. No conduzca acompaantes en los peldaos o en cualquier parte de la mquina. Jams use el sistema hidrulico de la mquina para levantarla y trabajar debajo de ella. Para mayor seguridad, use siempre las calzas reforzadas para soportar el peso de la mquina. No abandone la mquina con la llave en el conmutador de arranque. Mantenga los tapizados laterales, el piso, la direccin, las palancas, exentos de grasa, aceite o barro. Antes de arrancar el motor, asegrese de que tenga abundante ventilacin. Jams haga funcionar el moto