Cultura, Turismo y Patrimonio, tres pinceladas en un mismo...

Cultura, Turismo y Cultura, Turismo y

Patrimonio, tresPatrimonio, tres

pinceladas en unpinceladas en un

mismo lienzomismo lienzo

El agua de la pisEl agua de la pis--cina aprueba concina aprueba connota el examen denota el examen deSanidadSanidad

Se desmienten así los ruSe desmienten así los ru--mores de mala cloraciónmores de mala cloración

Viernes 11 de agosto de 2017Edición semanalAño 1. Número 6

Moisés Bernabé hace ba-lance de sus delegaciones enel ecuador de la legislaturay considera el apoyo muni-cipal como eje fundamentaldel desarrollo de tres parce-las interconectadas

GuadalcanalInformación

OPINIÓN/2 11 de agosto de 2017

Indice de contenidosActualidad.........................3En Portada........................ 7Turismo............................10La entrevista.................... 12Juventud...........................13Deportes...........................14Cultura.............................18Hermandades...................22 Agenda.............................23

TELÉFONOS DE INTERÉS

Casa de la cultura954886830Consultorio médico954886540Farmacia954886115Gasolinera954886246Guadalinfo954886120Guardia civil954886013Policía Local647521911SAE955889576

Pueblo pequeño, grandes esperanzas

Deberíamos de pensar un poco más en qué extraño campo se mueve lasolidaridad. Somos nosotros mismos los que hemos extendido el mito ylo peor de todo es que nos lo hemos creído. Desde tiempos inmemora-bles pesa sobre Guadalcanal una nube de desaliento en torno a la bon-

dad y al sacrificio por los demás que no nos hemos molestado endesmentir. Hasta ahora. Hoy, cuando por las calles lucimos con orgullocamisetas y pulseras, cuando organizamos y acudimos a actos solida-rios, cuando no nos “escuece” echar la mano al bolsillo por una buena

causa, salimos al paso de falsedades y mitos infundados. Lo mio estuyo, y lo tuyo es de todos. Esto si es Guadalcanal

Guadalcanal InformaciónEditado por el gabinete de prensa del Excmo Ayto. de Guadalcanal

Redactor jefeJosé Ángel Fontecha

Redactora adjuntaAmanda Casaus

Equipo de gobiernoManuel Casaus (Alcalde-Presidente)

Manuela Cortes, Moisés Bernabé, Cristina Díaz, Maribel Chaves,Esther Rivero

Excmo. Ayto. de Guadalcanal, Plaza de España 1, tlf 954886001

El agua de la piscina pasa connota el control de sanidadUn fallo del robot limpiafondos durante la noche del domingo causante de la mancha de ver-dina. Desmentidos los rumores acerca de una mala cloración del agua

Imagen de la piscina en la mañana del martes tras el arreglo del limpiafondos GI

RedacciónLa piscina municipal amaneció elpasado lunes con una fina capa deverdina en el fondo de su parte másprofunda, lo que hizo desatar lasalarmas acerca de la salubridad delagua. Algo, que 24 horas despuésquedaría totalmente desmentido.Con un mantenimiento pulcro ycuidado a diario y dotado de las úl-timas tecnologías, era de extrañaraquella situación tan anómala. Espor ello, que inmediatamente,desde el consistorio se pusieronmanos a la obra para dar con el pro-

blema y en esa misma mañana seconsiguió.

Al parecer, la aparición de dichaverdina tenía que ver con una pe-queña avería del robot limpiafon-dos. Una vez arreglado, en la tardedel lunes el robot fue de nuevoarrojado al agua y haciendo su fun-ción durante la noche devolvió lanormalidad al fondo de la piscina.Quedaron pues desmentidos los ru-mores de una mala cloración, tal ycomo se apuntaba malintenciona-damente desde algunos sectores.Un hecho que fue contrastado en la


11 de agosto de 2017 ACTUALIDAD/3

misma mañana del martes con lavisita de la inspección de sanidad,quien emitió un informe favorabley bastante positivo acerca de la ca-lidad del agua.

Un fallo del limpiafondosSegún los propios operarios esefallo, totalmente ajeno a la vo-luntad de mantenimiento, ha pro-vocado que el robot no haga elrecorrido completo por el fondo,lo que ha hecho que partes, comola más profunda de la piscina,quedaran sin limpiar.


ACTUALIDAD/4 11 de agosto de 2017

El Ayuntamiento instala seis nuevos puntos de luz en El Coso Cuatro de ellos irán en el paseo principal, otro en la entrada y el último recupera una antiguafarola que hace tiempo se retiró y que ahora vuelve a instalarse

Nuevos puntos de luz instalados en El Coso GI

RedacciónDesde esta semana el parque de ElCoso cuenta con seis nuevos pun-tos de luz.

Según palabras del Alcalde deGuadalcanal, Manuel Casaus, conla instalación de estos nuevos pun-tos, el parque gana en luminosidad,y es que, a excepción de los días deferia, El Coso es un parque que enciertas partes se encuentra poco ilu-minado. Cuatro de esos nuevospuntos, están ubicados en el paseocomprendido entre la caseta muni-cipal y la del Cebollino. Una quintafarola se situa en la entrada princi-pal del parque, mientras que la úl-tima es la recuperación de unaantigua farola que en su día se quitóy que ahora ha vuelto a instalarse.

Sanciones de entre 60 y 600euros por no depositar los ense-res el día correspondiente

RedacciónEl Ayuntamiento de Guadalcanaladvierte de que todo aquel que de-posite enseres en un día distinto almiércoles y en el horario estable-cido- de 9 de la tarde a 6 de la ma-ñana- podría enfrentarse a durassanciones económicas que vandesde 60 hasta 600 euros. Todoello después de que algunos con-

tenedores del pueblo, en especialel de zonas alejadas, se hayanvisto poblados de este tipo de re-siduos. Según Manuel Casaus,primer edil, se trata de una cues-tión de civismo, información o in-cluso de educación y añade queel verdadero problema es que si sedeposita un jueves los enseresestán en la calle toda una semana.Contenedores en la Calle Sevilla


11 de agosto de 2017 ACTUALIDAD/5

El consistorio hace entrega de larecaudación de la Gala Infantil ala asociación Conexión AutismoRedacciónEl alcalde de Guadalcanal, ManuelCasaus, junto con la Teniente deAlcalde, Cristina Díaz y las técni-cos municipales Carmen MaríaVázquez y Joaquina Muñiz hicie-ron entrega este martes de la recau-dación obtenida con la GalaInfantil que tuvo lugar el pasado27 de julio.

Hay que recordar que dichafiesta fue organizada por el Area deJuventud y los Servicios Socialesdel Ayuntamiento y que su recau-dación está destinada a la asocia-ción Conexión Autismo.

En el acto celebrado este martesen el salón de plenos, en el que Sil-via Gómez en representación de laasociación recibió la recaudación,Casaus aseguró que no es tan im-portante el dinero recaudado en sicomo la buena causa a la que va di-rigido. Manuel Casaus haciendo entrega de la recaudación a Silvia Gómez GI

Donación de veintinueve li-bros a la biblioteca municipal

Redacción. La biblioteca municipalse ha visto agraciada esta semanacon la donación hecha por el sevi-llano Ismael Cabeza Pavón. En totalson veintinueve libros repartidos endieciocho novelas y once ensayos, yentre los que se encuentran títulostan conocidos como El cartero siem-pre llama dos veces, La chica deltambor o La Regenta. Amén de au-tores como Kafka o Stephen King.


ACTUALIDAD/6 11 de agosto de 2017

Una edad dorada para el deporte

El Ayuntamiento vuelve a celebrar un año más la convivencia deportiva para mayores conactividades como senderismo, petanca y aquagym

RedacciónHasta una decena de personas par-ticipó este martes en la convivenciadeportiva para mayores organizadapor el Área de Deportes del Ayun-tamiento de Guadalcanal. Una ac-tividad que se viene desarrollandodesde hace unos años y que ayudaa este colectivo a que entienda suvida en perfecta conexión con eldeporte sin que importe lo más mí-nimo la edad.

La jornada comenzaba a las diezde la mañana, con la celebración deuna ruta senderista por los alrede-dores de Guadalcanal. Ruta guiadapor los técnicos municipales delárea de deportes, Joaquín Canteroy Antonio Murillo.

Acto seguido, la comitiva setrasladó hasta el pabellón munici-pal, donde se llevaron a cabo,igualmente, actividades con las queestimular su psicomotricidad.

A eso de las once, se trasladaronhasta el paseo de El Coso. Allí, lasactividades se basaron básicamenteen el juego de la petanca y en ellanzamiento de aros, donde algunasde ellas demostraron cierta habili-dad.

La jornada terminó en el aguade la piscina municipal, donde tuvolugar una sesión de Aquagym quecorrió a cargo de María de los Án-geles De la rosa.

Por su parte, la edil de depor-tes Maribel Cháves se mostró sa-tisfecha con la participación de losmayores y resaltó la importancia

El deporte de la petanca ha sido la gran sensación de este año GI

que el deporte tiene en este sectorpoblacional y la idoneidad de jor-nadas como las desarrolladas estemartes. Además, según la organi-zación, fue tal el interés que los

participantes mostraron por algu-nas de estas actividades que ya sepiensa en organizar un torneo depetanca en Guadalcanal para elaño que viene.


11 de agosto de 2017 EN PORTADA/7

Moisés Bernabé alaba el apoyo mu-nicipal en el desarrollo de las parce-las turística, patrimonial y culturalRedacciónEl Concejal de Cultura, Turismo,Patrimonio y Nuevas tecnologías,Moisés Bernabé ha aprovechadoel ecuador del verano y de la pro-pia legislatura para analizar el es-pectro cultural, turístico ypatrimonial de Guadalcanal y

hacer balance de lo que han dadode si estos dos primeros años.

Considerándolas parcelas inter-conectadas que se retroalimentanlas unas a las otras, Bernabé haseñalado que nada más entrar enla concejalía se reunió con actoresde los tres campos y les expuso lo

mismo a todos, que contaran conel ayuntamiento para lo que qui-sieran, ya que, asegura el edil, unayuntamiento por sí solo no puedecrear cultura, ni atraer turismo,sino que necesita de unos actoresa los cuales brindarles la herra-mienta necesaria.

Concierto en las inmediaciones de Santa Ana durante la pasada velá GI

Moisés Bernabé en la entrega de premios del II Certamen Literario López de Ayala GI

Cultura, Turismo y Patrimonio,parcelas interconectadas y unidaspor el Ayuntamiento

RedacciónCentrado en el aspecto cultural,Bernabé, que esta misma semanaha presentado la nueva revista deferia, así como las bases para lo queserá el primer festival de cortome-trajes de Guadalcanal, ha señaladoque aunque si bien, debido a la cri-sis económica, la partida de su de-legación es corta, es necesarioinvertir en cultura, en lugar de gas-tar sin más. A este respecto, el con-cejal ha desvelado que nada mástomar posesión del cargo observócomo una partida de mil euros sedestinaba a un solo premio de lite-ratura, por lo que optó por crear

otro certamen con menos dotacióny utilizar el sobrante para convocarpremios de fotografía o pintura queantes no existía, pero sin olvidarque el día de mañana volviese a re-alizarse de nuevo el Certamen lite-rario Andrés Mirón.

De igual forma, desde que él os-tenta el cargo, se han realizado di-ferentes actividades y talleres enconexión con áreas como la de ju-ventud que promueven la culturacomo puede ser el taller de teatroimpartido por la actriz AntoniaGómez.

Pero sin lugar a dudas, dondeMoisés pone el énfasis es en el


EN PORTADA/8 11 de agosto de 2017

apoyo. Un apoyo que se brinda, enocasiones con dotación económicaanual y otra con la cesión de equi-pos o locales para el desarrollo dela actividad. De esta forma, Ber-nabé señala que en este pueblo lapalabra cultura se escribe con ma-yúsculas cuando se habla de Se-mana Santa, por eso, a lasdiferentes hermandades y asocia-ciones musicales, además de ayu-darlas en lo económico se lesbrinda oportunidades de apoyocomo la impresión de carteles o eluso del teatro cine municipal. ParaBernabé, la Semana Santa no soloes un acto procesional, sino que

también tiene su lado formador, ca-ritativo o como actor turístico.

Sin embargo, si en algo ha insis-tido es en la necesidad de que laasociación, la hermandad o el co-lectivo vea en el ayuntamiento unamano amiga y acuda a ella en buscade ayuda. En palabras del propioedil, “deben ser los beneficiarioslos primeros que ofrezcan sumano”.

Turismo y patrimonioDe la misma manera que lo hahecho en Cultura, Moisés Bernabé,ha analizado el devenir del apar-tado turístico y patrimonial, coinci-diendo en el apoyo que desde elconsistorio se otorga a los agentesencargados de llevar a cabo activi-dades relacionadas con estos cam-pos.

Según el propio edil, nada másiniciarse la legislatura, se encontrócon una inminente Velá que hubode preparar en tiempo récord ydonde se percató que había cosasque no funcionaban, como es la es-casa afluencia de las conferencias,por lo que de nuevo hubo de rein-ventarse.


11 de agosto de 2017 EN PORTADA/9

Etapa del Camino de Santiago entre Guadalcanal y Fuente del Arco GI

Con respecto a las actividades ylogros llevados a cabo desde estaconcejalía, Bernabé señala comouno de los más importantes, la con-secución de la ansiada ruta de latapa, la cual ha obtenido un éxitosin precedentes en sus dos primerasediciones.

Igual reconocimiento requiere,a juicio del concejal, la consecu-ción del Camino de la Frontera, unaruta en dos etapas que consigue,por un lado, enlazar el Guadalqui-vir con Badajoz en lo que al ca-mino de Santiago se refiere, y porotro ayudar a crear un llamamientoturístico.

Desde el ayuntamiento, explicaBernabé, se ha apoyado a los ami-gos del camino Villae Naevae parala confección del camino, traba-jando codo con codo desde conce-jales y con el apoyo del propioalcalde. Este trabajo, llevado acabo desde los inicios de la legisla-tura continuará hasta que el Ca-mino de la Frontera sea unarealidad total, consiguiendo conello que la villa santiaguista deGuadalcanal sea un punto culturaldentro de las rutas de peregrina-

ción. Rutas que se encuentran enfloreciente auge y por consiguientemejorarán la oferta turística de lalocalidad.

En lo que a patrimonio se re-fiere, el edil municipal ha queridoindagar en dos aspectos y aclararinformaciones que no se han ofre-cido del todo bien o se han tergiver-sado. Una de ellas es la delrecubrimiento de la torre de la igle-sia con las lonas negras. Una me-dida que se trata de una cuestiónque corresponde exclusivamente alarzobispado, pero que este ayunta-miento tiene interés en eliminar,manteniéndose diferentes conver-saciones y apoyo con el párroco D.Genaro Escudero, quien aseguraque la restauración será una reali-dad inminente, eliminándose lasfajas negras que, desde hace cercade diez años, ocultan la belleza dela torre. En cuanto al segundo ele-mento, este no es otro que el ade-centamiento del Claustro de SantaClara. Un emplazamiento renacen-tista cuya restauración en su día sehizo incompleta, sin dejar acabadala labor de consolidación que haríaque el deterioro una vez descu-bierto el claustro empeorara ha-ciendo que peligre el estado de lamisma, y que desde que llegó a laconcejalía lucha por consolidarpara que se pueda invertir econó-micamente para mejorar este espa-cio que ofrece muchísimasposibilidades como lugar de ocio oesparcimiento.

Por último, destaca que, aunquehan sido muchas las labores lleva-das a cabo, queda mucho por haceren la delegación de turismo. Unamateria que se encuentra aun sinmadurar y en la que priorizará enlos siguientes dos años, buscandoel apoyo en todos los agentes inte-resados en luchar por el bien turís-tico de Guadalcanal.

Imagen del cielo de Guadalcanal, nuevo atractivo turístico SevilleSkyNight

Amanda CasausTurismo astronómico, Astrotu-rismo o turismo de estrellas, son losvarios nombres que recibe esta ti-pología turística.Es cierto que estosrequisitos y su cumplimiento noson producto del ser humano. Soncaracterísticas de las que disponeun destino por su situación geográ-fica y su entorno. Pero aún así, de-bemos contribuir en laconservación de nuestro Certifi-cado Starlight. ¿De qué manera?Pues reduciendo la contaminación

lumínica hasta la mínima posible,usando bombillas que emitan unaluz más tenue y menos dañina; cui-dando el entorno que nos rodea yaque éste será nuestra herramientade trabajo a la hora de observacio-nes o actividades relacionadas;oconcienciando a las generacionesvenideras de lo importante del cui-dado de nuestro territorio.

Guadalcanal pertenece a la Re-serva y Destino Starlight másgrande del mundo desde 2014: Sie-rra Morena. Nuestra preciosa loca-

lidad tiene una situación excepcio-nal para la práctica de este turismo:cuenta con la Capitana, punto másalto de la Sierra Norte de Sevilla.

La empresa Sevilla Night Skyrealiza salidas nocturnas por elcampo, para, como ellos mismoscomentan en su página web: ‘podercontemplar uno de los cielos másoscuros de toda Europa, el especta-cular cielo estrellado de Sierra Mo-rena, declarado recientementeReserva Starlight por la Unesco’. De su página web hemos extraído


TURISMO/10 11 agosto de 2017

Astroturismo, el tesoro eternode la noche guadalcanalenseTambién denominado Turismo de estrellas se ha cobrado importancia en los últimos años

sus actividades más destacadas: sa-lidas observacionales y paseos bajolas estrellas. En la primera, se reali-zan observaciones del cielo noc-turno usando Telescopio y en lasegunda se practica senderismonocturno, así se disfruta del bellopaisaje que nos rodea en la sierra deSevilla además del magnífico cielonocturno.

A Guadalcanal esta empresatambién ha llegado para ofrecer susactividades y disfrutar en familia ocon amigos de nuestros cielos.

Sin duda, nuestra localidad tieneuna amplia oferta complementariapara esta nueva modalidad turísticaque cada vez tiene más y más se-guidores. Os animamos a que prac-tiquéis Astroturismo y quecomprobéis vosotros mismos la be-lleza de esta experiencia que os re-comendamos.

es una iniciativa internacional endefensa de los valores del cielonocturno como Patrimonio Cientí-fico, Cultural y Medioambientalde la Humanidad.

Su objetivo es poner en marchaexperiencias ligadas a la observa-ción astronómica y fomentar un tu-rismo que preserve las condicionesmedioambientales y la iluminaciónnatural de los espacios distingui-dos.

Los principales motivos paraque un destino sea nombrado conesta distinción son: contar en másdel sesenta por ciento de sus no-ches el cielo despejado y no tenerapenas contaminación lumínica.

A.CPara muchos, seguro que esteconcepto les resulta novedoso.Es por ello que vamos a darlo aconocer desde sus orígenes.

Esta modalidad turística secreó para definir un concepto ba-sado en la contemplación y estu-dio del cielo nocturno. Seencuentra entre los turismosemergentes de intereses especia-les.

La Iniciativa Starligth, auspi-ciada en el año 2007 por laUNESCO; como consecuenciade la Declaración sobre la De-fensa del Cielo Nocturno y elDerecho a la Luz de las Estrellas

La conservación medioambiental, elementofundamental para estetipo de turismo

Vía Láctea SKN


11 de agosto de 2017 TURISMO/11

La Florida del Valle yaoferta este tipo de turismo

La Casa Rural La Florida del Valleha visto el interés que suscita el as-troturismo y es por eso que yaoferta esta actividad. Para ellocuenta Astronomía Sur, empresadedicada a la astronomía amateur,la observación astronómica, los te-lescopios, el instrumental para elaficionado y la astrofotografía.Entre los aportes de este tipo de tu-rismo se encuentra la posibilidadde aprender curiosidades sobre losplanetas, cómo brillan las estrellaso qué es un Iridium Flare. De estaforma sabremos que éste es undestello provocado por un satéliteIridium, usado como instrumentode comunicación globalY aunque todo este esté muy bien,lo mejor es aprender de esos temasmientras tenemos delante el teles-copio y lo utilicemos para observarel firmamento.

“Hay personas maravillosas que te ayu-dan, y otras, que te ponen zancadillas”

Silvia Gómez GI

RedacciónSilvia tuvo a Juanlu hace onceaños. En uno de los primeros reco-nocimientos le dijeron que tenía unoído muy fino. Hoy, Silvia, re-cuerda mucho aquella frase. Conlos meses esta madre comprobóque algo no iba bien. Luego, a suhijo le fue diagnosticado autismo,y, entonces Silvia, se convirtió enuna madre coraje que lleva diezaños luchando contra mitos, desi-gualdades y falta de información, yademás, intentando evitar zancadi-llas.

Se insiste mucho en sustituir“niños autistas” por “niños conautismo” ¿Por qué?A la palabra autista se le ha dadomuy mala vista. Con esa expresiónda la sensación de niño aislado,niño con problemas, y realmente noes así. Se le da ese matiz feo, peroes un niño mas. Se lucha por quitarese matiz y denominarlo “niñocon” o “persona con”

¿Qué estereotipos habría que eli-minar con respecto al autismo?Hay que eliminar muchísimos. Enprimer lugar eso de que están ais-lados. También hay que saber quehay niños con cuadros más severos,otros más leves. Igualmente, lo deque no sienten es falso, es mas,creo que tienen sentimientos másverdaderos. Las rabietas no son ra-bietas porque si. Es una forma deexpresar o desahogarse, pero noson rabietas por capricho

siente. El contacto físico les cuestaa la mayoría, por eso sus sentimien-tos son más verdaderos. Ven elmundo más sencillo que nosotros.¿Por qué tengo que ir a un sitio queme resulta mal solo por agradar alos demás? Y piensas: Es verdad, .Además, se dice que hipersienten,y es verdad, hay ruidos de los queyo no me doy cuenta y el se puedeenterar de todo.

¿Como se asimila que tu hijotiene autismo?A mi no me dio tiempo de asimi-larlo. Empecé una lucha, vi quealgo ocurría con el tema motor y enese momento no te da tiempo a sen-tarte y ver qué ocurre. Cuando yalo sabes lloras muchísimo porqueves que no es como los demás, yduele mucho. Llegas a “asimilar”que tiene eso, que eso está pasandoy te está pasando a ti y vas lu-chando con medio mundo porquetristemente es así, te encuentraspersonas maravillosas que te ayu-dan y otras que te ponen zancadi-llas, y eso si te mata.

¿Es más fácil o por el contrariomás difícil la vida de un niño conautismo en un pueblo?En algunos aspectos, pocos, quizámas fácil por él, porque hay mastranquilidad. Lo que le gusta lotiene mas cerca aquí. En cuanto aterapia es más difícil, porque estátodo más lejos. Además aquí sola-mente está mi hijo no hay asocia-ción.


LA ENTREVISTA/12 11 de agosto de 2017

Silvia Gómez. Madre de niño con autismo y miembro de Conexión Autismo

¿Cómo puede ayudar la sociedada mejorar la relación con el au-tismo?Como en todos los trastornos inclu-yendo, entendiendo y educando envalores e igualdad. Si se educa envalores e igualdad y se hace verque todos somos diferentes lodemás viene solo.

¿Y en cuanto a los niños, como seles hace entender este trastorno?Hablándoles mucho, y haciéndolesver que todos somos diferentes.Igual que nosotros tenemos algu-nas carencias ellos tienen otras

¿Qué hace especiales a los niñoscon autismo?Es el verdadero sentimiento. Si tedan un beso es porque de verdad lo

Arriba entrega de la recaudación por parte de la Asociación de mujeres. A la de-recha, Silvia Gómez abraza a Raquel Cabeza. Abajo niños jugando al videojuego

Una nueva noche solidaria en El CosoGuadalcanal se vuelca con el Duchenne al igual que hace dossemanas lo hiciera con el autismo.

RedacciónGuadalcanal volvió a dedicar ano-che otra muestra de su infinita so-lidaridad con una nueva nochededicada a los más pequeños, y enespecial a uno, Juanlu. Organizadadesde el Área de Juventud delAyuntamiento de Guadalcanal, ylos servicios sociales del mismo, elevento de anoche sirvió para ayu-dar a combatir una pelea, la queunos padres guadalcanalenses tie-nen contra la distrofia muscular deDuchenne.

Hace dos semanas, en idénticolugar se celebró una gala infantildestinada a recaudar fondos para lalucha contra el Autismo. Tras eléxito de dicha actividad, desde el

consistorio se ha querido repetir laexperiencia, aunque esta vez condistinto destinatario.

Si el pasado 27 de julio las acti-vidades iban orientadas a jue-gos físicos y tradicionales, enesta ocasión, la temática de lanoche fueron los juegos demesa, tales como el monopolyo el ajedrez, unidos a otras dis-ciplinas como los videojuegos,el futbolín o el ping-pong.

Además, la noche tambiéncontó con su emotivo momentocuando desde al asociación demujeres se le hizo entrega a lamadre de Juanlu de la recauda-ción obtenida gracias al sorteode una cesta en la que ha cola-

borado el Ayuntamiento y en elque han participado igualmente loscomercios de Guadalcanal.

En el acto también estuvo pre-sente Silvia Gómez, madre de unniño con autismo y ante todo mujerconcienciada con este tipo de causaque no dudó en brindar su apoyo ala familia del pequeño Juanlu.


11 de agosto de 2017 JUVENTUD/13

El Futsal cierra su segunda edición con cuatro campeones yéxito de participantes y público

El Guadalcanal CDprepara su primerpartido de pretem-porada

(pag. 15)

Makandé y La Peñadel Musgo a semifi-nales. Los Olympia-cojos eliminados

(pag. 16)

RedacciónLos Alabalusa se proclamaron cam-peones senior de la segunda edicióndel futsal que organizó el pasadofin de semana la Agrupación Parro-quial de la Resurrección. La victo-

ria llegó tras imponerse el sábadoen la final a Los Solfamidas. Por suparte, dos equipos de la localidadde Llerena se colaron en la final fe-menina llevándose la victoria elAD Llerenense A. En Infantil la

victoria fue para Los Pitufos, im-poniéndose a Los Killo, mientrasque en la categoría de Cadetes, secoronó campeón el conjunto lla-mado Penetubies, quienes vencie-ron al Cazalla Atlético.

Los Alabalusa, campeones del segundo Futsal sobre césped de Guadalcanal Resurrec-


DEPORTES/14 11 de agosto de 2017


11 de agosto de 2017 DEPORTES/15

El Guadalcanal CD prepara supartido ante el CD BerlangaPrimer choque de la pretemporada para un equipo renovado y con mu-chas novedades. Andrés podría enfundarse la rojiblanca de nuevo

El Guadalcanal CD ha iniciado esta semana su stage de pretemporada GI

Comienza la campaña deabonos para la tempo-rada 2017/2018

Aunque aún queda más de unmes para el inicio de la liga en 3ªAndaluza, desde el GuadalcanalCD ya se han puesto manos a laobra en su labor para captar connuevos socios. Los interesadospueden conseguir sus abonos alprecio de 35 euros, incluyéndoseel carnet para un acompañante.Con dichos abonos se podráasistir a los partidos del primerequipo, así como también a losdel juvenil.

RedacciónEl primer equipo del GuadalcanalC.D. encara este domingo su pri-mer partido de la pretemporada. Lohará, nuevamente, ante un equipoextremeño. En esta ocasión, el CDBerlanga, un equipo que actual-mente juega en la Primera Extre-meña y que la temporada pasadaterminó en un meritorio décimopuesto, superando en la clasifica-ción a un histórico como el Llere-nense.

Será pues, una buen piedra detoque este primer stage en el quelos hombres de Juan Diego debuta-rán ante su afición. Una de las prin-cipales novedades que presentará

el cuadro rojiblanco será la vueltade Andrés al equipo, quien podríadebutar este mismo domingo, o elfichaje de hasta tres jugadores deEl Pedroso, aunque la participaciónde estos en el choque ante el Ber-langa no es aún segura. De lamisma manera, aseguran fuentesdel club, el equipo se verá refor-zado con la inclusión de varioscanteranos que, seguramente, denun nuevo impulso al once roji-blanco. Nombres destacados en elplantel juvenil, como Dani, llegancon toda la moral del mundo y lailusión intacta para intentar la ma-chada de ese ansiado ascenso. Undeseo que se repite cada año.

Makandé y La Peña del musgoconsiguen su pase a semifinales

Imagen del choque entre Fuente del Arco y Makandé GI

RedacciónLa fase regular del campeonato defutbito llegó ayer a su fin con ladisputa de los dos últimos partidosy definiendo los choques de cuartosde final de la semana que viene.Unos cuartos de los que están exen-tos los equipos de Makandé y Lapeña del musgo. Estos han sido cla-ramente los conjuntos más fuertesdel campeonato y, ocupando la pri-mera y segunda plaza respectiva-mente, pasan de forma directa a lassemifinales. Igualmente, Olympia-cojos tampoco disputará los cuartosde final, aunque por razones com-pletamente distintas a los conjuntosmencionados anteriormente. Y esque este joven equipo ha ocupadola última plaza y, por lo tanto,queda eliminado del campeonato.No ha sido un buen campeonato elrealizado por este equipo que tansolo ha conseguido una victoria-ante Fuente del Arco y contra todopronóstico- y un empate, ante losRed Devils de Trasierra. Los que sidisputarán la fase de cuartos seránlos Ñi, que han acabado en cuartaposición después que Red Devilsno se presentara al último encuen-tro, lo que les ha costado tres pun-


DEPORTES/16 FUTBITO 2017 11 de agosto de 2017

tos de sanción y, por lo tanto, lapérdida del cuarto lugar. Se da lacircunstancia de que ambos con-juntos se encontrarán en la si-guiente fase y uno de los dosaccederá a semifinales. Esta mismaronda buscarán alcanzar tambiénFuente del Arco y Los hombres deNosa. Si bien el favoritismo es parael conjunto amarillo, su rival inten-tará dar la machada y pondrá todosu ímpetu y juventud para lograrlo,a pesar de que sobre el papel es elconjunto más débil de los clasifica-dos, con tres encuentros ganados ynueve perdidos.

Infantil y AlevínEn los que respecta a los más pe-queños, ya se conocen las finalesque se disputarán el próximo día 22

y que enfrentará en categoría in-fantil a los equipos de Los Velocescontra Los Rápidos. El primero deellos se ha mostrado intratable entodo el campeonato y tan solo hacedido un empate, precisamentecontra su rival en la final. Menossuerte han tenido Los Ágiles, queno han sumado un solo punto en lafase regular y se quedan sin final.Pero sin duda, donde podrá verseuna apoteósica final será en el en-cuentro que enfrente a Los Acele-rados y Los Ligeros, en lacategoría Alevín. Ambos conjuntosllegan empatados a puntos. Tal esasí que incluso en sus enfrenta-mientos han puesto las tablas en elmarcador, por lo que la final resultade lo más apetecible. El día 22, unode ellos acabará con el equilibrio.

Los Acelerados y Los Li-geros protagonizarán unafinal fratricida en la cate-goría alevín, mientrasque Los Veloces y Losrápidos se jugarán elcetro en la final infantil

Resultados de la semana en el campeonato de futbito

7 de agosto Los rápidos 3 3 Los veloces

7 de agosto Red Devils FS 7 3 Olympiacojos

7 de agosto Los Ñi 9 1 Los hombres de Nosa

8 de agosto Los acelerados 4 4 Los ligeros

8 de agosto Makandé 15 1 Olympiacojos

8 de agosto Fuente del Arco 11 2 Los hombres de Nosa

9 de agosto Los ágiles 4 8 Los veloces

9 de agosto Red Devils FS 0 3 Los Ñi

10 de agosto Makandé 6 6 Fuente del Arco

10 de agosto La peña del musgo 13 2 Olympiacojos


11 de agosto de 2017 FUTBITO 2017 DEPORTES/17

EQUIPO PTOS G E P GF GC DIF PEN.

1 Makandé 31 10 1 1 105 37 +68

2 La peña del musgo 27 9 0 3 92 56 +36

3 Fuente del Arco 22 7 1 4 97 44 +53

4 Los Ñi 15 5 0 7 53 63 -7

5 Red Devils 13 5 1 6 44 60 -13 - 3

6 Los hombres de Nosa 9 3 0 9 39 88 - 49

7 Olympiacojos 4 1 1 10 38 123 -85

17 de agosto22:00

Fte. Arco - Los hombres de

17 de agosto23:00

Los Ñi - Red Devils

CUARTOS DE FINAL SENIOR

EQUIPO PTOS G E P GF GC DIF PEN

1 Los acelerados 8 2 2 0 17 10 +7

2 Los ligeros 8 2 2 0 20 16 +4

3 Los activos 0 0 0 4 12 23 -11

EQUIPO PTOS G E P GF GC DIF PEN

1 Los veloces 10 3 1 0 18 18 +8

2 Los rápidos 7 2 1 1 19 15 +4

3 Los ágiles 0 0 0 4 15 27 -12

CLASIFICACIÓN SENIOR

CLASIFICACIÓN ALEVÍN CLASIFICACIÓN INFANTIL

FINALES ALEVÍN E INFANTIL

Alevín22 de agosto, 21:00

Los acelerados - Los ligeros

Infantil22 de agosto, 22:00Los veloces- Los rápidos

Moisés Bernabé presenta la revista de feria y fiestas 2017El edil de Cultura señala la importancia de ilustrar una vez más la revista con una obra pictórica yhabla de la fiesta como la que más se asemeja de toda la comarca a la propia feria de abril

Moisés Bernabé durante el acto de presentación de la revista de feria GI

RedacciónMoisés Bernabé, concejal de Cul-tura del Ayuntamiento de Guadal-canal, presentó este la Revista deFeria y Fiestas 2017. En un actollevado a cabo en el salón de ple-nos, donde asistieron, entre otros,el Alcalde de Guadalcanal, ManuelCasaus, o María José Serna, autorade la pintura que la ilustra este año,Bernabé señaló que se trata de laquinta publicación desde que él os-tenta el cargo de concejal, inclu-yendo dos revistas de SemanaSanta, aunque, según matizó, lacultura no es algo que se puedacuantificar en números.

El edil de Cultura hizo un reco-

rrido por el significado y la impor-tancia de la Cultura para desembo-car en una limpia y sentidapresentación de la publicación dela cual empezó alabando la portadade este año. A este respecto señalóla importancia de que siga siendoilustrada por una pintura, “unhecho tradicional más gracias alcual podemos ver la evolución deltalento en nuestros artistas localesy la propia psicología de los auto-res y la fiesta.

A continuación, la segunda partede la presentación estuvo orientadahacia al revista en sí. Fue entoncescuando Bernabé quiso agradecer atodos los colaboradores la implica-

ción en esta revista, donde se aúnanautores noveles con otros más ve-teranos y fijos en esta publicación.Así mismo, el edil agradeció a lospatrocinadores su colaboración, lacual supone una parte importanteen la ejecución de este proyectoanual.

Para finalizar Bernabé aprove-chó la coyuntura para lanzar unmensaje y de esta manera invitar aque todo el que quiera disfrute de laferia de Guadalcanal “ y que com-prueben como un pueblo a cientodiez kilómetros de su capital deprovincia, mantiene la esencia, gra-cias a su propia idiosincrasia de loque es la feria sevillana”.


CULTURA/18 11 de agosto de 2017

Guadalcanal tendrá su propiofestival de cortometrajesRedacciónEntre los días 13 y 16 de noviem-bre Guadalacanal celebrará la pri-mera edición del festival decortometrajes que llevará por nom-bre Sonría, por favor. Así lo haanunciado esta semana el Concejalde Cultura Moisés Bernabé, quienconfía en que dicha celebraciónserá todo un éxito y supondrá elpunto de inicio a una celebracióncon vocación de perpetuidad.

La temática de dicho festival gi-rará en torno a la comedia. Asípues, podrán participar en él todoslos trabajos de ámbito nacional,presentados por autores mayores deedad, que hayan sido filmados conposterioridad a 2013 y cuya temá-tica sea la comedia. Asimismo po-drán presentarse trabajos de

animación siempre y cuando cum-plan con ese punto indispensableque es el que estén dotados de sen-


11 de agosto de 2017 CULTURA/19

tido cómico que caracterizará a esteconcurso.

El plazo de presentación se en-cuentra abierto desde este miérco-les y se prolongará hasta el 30 deseptiembre. Los trabajos podránpresentarse a través de las diferen-tes plataformas audiovisuales dis-puestas para ello

Tras el visionado público de loscortometrajes finalistas, la organi-zación premiará con mil euros almejor cortometraje y con quinien-tos al segundo en una gala que sellevará a cabo el día 19, y en la quetambién se otorgarán el premio delpúblico y el premio al mejor corto-metraje amateur de entre los parti-cipantes de la Sierra Norte deSevilla y la Campiña Sur de Bada-joz..

Cartel del festival de cortos

San Sebastian, una miradahistórica y arquitectónica

Mercado de abastos en el interior de la Iglesia de San Sebastián en los años 80

RedacciónLa emblemática localización delmercado de Guadalcanal ya cuentacon casi ochenta años de recorrido.Un periodo que palidece si es con-trastado con los más de cuatrocien-tos del edificio que lo contiene,cuya construcción comenzó en ladécada de los ochenta del siglo XVel maestre Don Alonso Cárdenas.

Según informe de la visita canó-nica de 1494, en ese momentoqueda por cubrir una parte de laiglesia, conformada entonces portres naves separadas por medio dearcos de ladrillo y cal. La mismafuente nos cuenta que estas obrasse realizaron con dinero prove-niente de la asignación de sepultu-ras y de aportaciones de los vecinosde la villa.

Pese al avance constatado en lasobras en aquel momento, se inter-vendría fuertemente a partir del pri-mer cuarto del siglo XVI,provocando transformaciones e in-corporando elementos que hoy de-finen su espacio, como la bóvedaestrellada que corona la nave prin-cipal y ejemplifica uno de los avan-ces de la ingeniería de laconstrucción en esta época, las en-tradas a la galería lateral o la mayorparte de la simbología del presbite-rio.

A partir del año 1575, ya termi-nada la bóveda comentada, se aco-metió la ampliación mediante laincorporación del solar de un dis-

pensario médico. Aquí se edifica laesbelta nave lateral que hoy cono-cemos, también rematada por unabóveda de crucería estrellada quesería policromada en el sigloXVIII, al tiempo que se realizaba laentrada principal que llegaría al

siglo XX.A la superposición de elementos

y al trabajo de reforma y rehabili-tación continuada debemos la con-formación, conservación y laposibilidad de disfrute que actual-mente nos brinda este lugar tan es-


CULTURA/20 11 de agosto de 2017

Actual mercado de abas-tos, a la superposición deelementos y rehabilitacióncontinuada se debe la con-formación, conservacióny disfrute de tan emble-mático espacio

San Sebastian, una miradahistórica y arquitectónica

Mercado de abastos en el interior de la Iglesia de San Sebastián en los años 80 GI

este conjunto a partir del final delos años cuarenta del pasado siglo,sin duda fue una mutilación irrem-plazable.

En aquel primer momento decambio de uso, se situaron puestosde venta en el centro de la nave

pecial. Es cierto que todas las inter-venciones no fueron igual de afor-tunadas. La destrucción de aquellaportada del siglo XVIII junto a lasingular torrefachada, durante lasobras que introducirían el mercadoy cambiarían la imagen exterior de


11 de agosto de 2017 CULTURA/21principal, que poco a poco fuerondesapareciendo para disponerseúnicamente adosados a los para-mentos laterales. Es posible queesta transformación que liberó elcentro para el visitante, se debieraa una pausada comprensión de lascaracterísticas de su espacio.

Tras la puesta en funciona-miento, el mercado solo contó conpequeñas dotaciones, arreglos dedesperfectos que no lograron satis-facer ni el correcto mantenimientode la joya arquitectónica en que sehabía instalado, ni las necesidadesde instalaciones y servicios nece-sarios para tal actividad.

Últimas reformasDurante las reformas ejecutadas apartir de 1984 se consolidó el edi-ficio, solucionando problemas deestabilidad y dotándolo de unanueva cubierta. Se limpió tambiénla acumulación de tabiques y di-versos materiales que se habían su-perpuesto con dudoso criterio aelementos estructurantes. Se recu-peró en gran medida la integridadespacial del edificio, gracias a lareincorporación de la galería late-ral que había quedado como alma-cén, y se renovaron unasinstalaciones que se encontrabanclaramente obsoletas.

Además de los valores que hoypodemos leer claramente en el edi-ficio, el proyecto de 1987 se plan-tea loables retos. Según su propiamemoria, “La idea matriz de lanueva disposición y factura de lospuestos es la de ubicarlos de talmanera que se entiendan como ele-mentos ensimismados, indepen-dientes de su contenedor, sininterrumpir la visión de éste [...]”.Quizás este criterio que parece tanacertado chocó con la necesidad dedar lugar a más puestos de los queel contenedor podía albergar sin re-nunciar a parte de su espacialidad

expuesto los muchos objetos queofrecen con el fin de recaudar fon-dos. Así, cualquier persona puedeadquirir un lápiz, un bolígrafo, unachapa, pulseras, camisetas o in-cluso toallas. Objetos cotidianostodos destinados a la población so-lidaria, quien gracias a su aporta-ción ayuda a que los afectados conesta distrofia gocen de terapias ytratamientos que puedan retardar laprogresión de la enfermedad o pre-venir futuras complicaciones.

La recaudación irá destinada ala asociación Duchenne Parent Pro-ject España, una entidad sin ánimode lucro que integra a pacientes,familiares, voluntarios y profesio-nales que trabajan unidos en lalucha por la investigación para lo-grar tratamientos que mejores la ca-lidad de vida de los afectados.

Cuestión de las Tres Horas en favor de al asociación Duchenne Parent Project

RedacciónAunque pudiera parecer lo contra-rio, una hermandad no solo sirvepara poner una imagen en la calle.Tampoco existe con la única pre-tensión de rendir culto a sus titula-res, ni de aglutinar personas entorno a un mismo sentir religioso.Lejos de lo que pueda pensarse ydeshaciéndose de la parafernalia tí-pica de un cortejo, una asociaciónde este tipo tiene la importante fun-ción de servir a los más necesitadosa través de la caridad y la solidari-dad.

En Guadalcanal, aunque secuente con hasta siete salidas pro-cesionales y se erija como la festi-vidad más importante de lalocalidad, la solidaridad está muypor encima de los cortejos. Loviene demostrando año tras año laHermandad del Santo Entierro yNtra. Sra. de la Soledad con la re-cogida de alimentos para CARI-TAS, o más recientemente la jovenagrupación de la Resurrección conmúltiples acciones en favor de losmás necesitados. Todas y cada unade las hermandades están al servi-cio de la más mínima causa y enestos días, además, la de las TresHoras se alía en la lucha contra elDuchenne. Así, este miércoles hatenido lugar en el mercadillo la pri-mera de las dos cuestaciones querealizarán en el mes de agosto conel fin de recaudar fondos para com-batir dicha causa.

Instalados en la fachada iz-quierda del Ayuntamiento, repre-sentantes de la hermandad han

La cara más solidaria dela Semana Santa


HERMANDADES/22 11 de agosto de 2017

La mutación de un gencomo elemento causantede la distrofia

La distrofia muscular de Du-chenne es la más común diagnos-ticada durante la infancia,llegando a afectar a uno de cadatres mil quinientos niños. Se tratade un desorden progresivo delmúsculo que causa la pérdida desu función y por lo tanto, losafectados terminan perdiendo to-talmente su independencia. Laenfermedad es causada por unamutación en el gen que codificala distrofia, provocando que lascélulas musculares se dañen fá-cilmente. La debilidad muscularprogresiva lleva a problemas mé-dicos graves.

La Caja de Cartón regresacon una obra dealtos vuelosRedacciónEl grupo de teatro La Caja de car-tón de Guadalcanal volverá a las ta-blas del Cine Teatro Municipal ellunes 14 de agosto a las 21:30 conla obra Boeing boeing. Se trata deuna comedia de enredos escrita porMarc Camoletti en 1960 y estre-nada en el Teatro Eslava de Madriddos años más tarde. En ella, el exi-toso arquitecto Bernard mantieneuna relación con tres azafatas devuelo a la vez sin que entre ellas seconozcan. Una situación que sevolverá en contra del arquitecto eldía en que, debido a los avances enla aviación, las tres chicas sufranmodificaciones en sus horarios ycoincidan de pleno en el piso delgalán. Según asegura la directoradel grupo, Carmen Susana Gordón,la risa está asegurada.


11 de agosto de 2017 AGENDA/23

Nueva edición del torneoveraniego de futbol 7 en elEstadio El Coso

Redacción.Una vez mas, como yaviene siendo habitual, agosto acogeuna nueva edición del torneo defutbol 7 de Guadalcanal. Un torneoque se desarrolla sobre la hierba delEstadio Municipal de El Coso yque se ha ido convirtiendo con losaños en una cita ineludible. El tor-neo, organizado por el Area de De-portes del Ayuntamiento deGuadalcanal comenzará estamisma tarde y tendrá su desenlaceen la noche del sábado.

Cartel de la obra que se estrena este lunes

La voz queda mas benévola yflexible de la iglesia

Padre Eduardo

de este último contrastaba con laseriedad que aparentaba DonEduardo. Sin embargo, poco a pocose fue ganando al pueblo y a susgentes. Se empapó del ambientecofrade de Guadalcanal hasta elpunto de ser pregonero de su Se-mana Santa en 1999. Así no es deextrañar que cuatro años más tardeaccediera a conceder un deseo a ungrupo de niños que a él se acerca-ron con la intención de dignificar elDomingo de Resurrección. El hom-bre serio, callado y de buen cora-zón demostró instinto y buen ojocon este grupo de chicos y lesotorgó la confianza necesaria. Un20 de junio de 2007 nos dejó, sinembargo, en cada plegaria un co-frade se acordará de él, de su huellapequeña pero imborrable.

Se suele hablar en este espaciosobre gente que dejó huella ennuestra localidad, Guadalcanal.Son personas de distinta índole oprocedencia. Unos han nacido aquí,otros como si lo hubieran hecho.Algunos tienen calles con su nom-bre, o edificios dedicados; otros seconforman con menos. En esta oca-sión traemos a un hombre que tuvoun poco de todo. Tal vez su huellano fuera muy grande, pero habráquien asegure que fue muy mar-cada. Su nombre figura en el azu-lejo de una calle. Una pequeñita, delas que no llaman la atención.Quizá la más parecida a él. Y esque Padre Eduardo vivió con poco,sin hacer mucho ruido, pero siendoel consuelo y la ayuda que todo fe-ligrés busca en el seno de la iglesia.

Nació en Jaraicejos, en la provinciade Cáceres en 1944, y llegó a Gua-dalcanal tras la marcha de Don An-tonio Martín Méndez. El carisma


CONTRAPORTADA/24 11 de agosto de 2017

Padre Eduardo no destacó por excesos de grandilocuencia ni por sonoras obras. Todo lo con-trario, su voz fue siempre un susurro y su sabiduría la mejor de sus cautelas. Sin hacer ruido

se coló en los corazones de Guadalcanal, por eso, tal vez, el suyo reside aquí.

Cultura, Turismo y Patrimonio, tres pinceladas en un mismo...

Documents

Transcript of Cultura, Turismo y Patrimonio, tres pinceladas en un mismo...