Curso Biblioteca Politécnica UGR

Taller Formativo sobre Recursos de

Informacin: Biblioteca Politcnica

(9 edicin)

Contenido del taller virtual

noviembre 2014

Taller Formativo sobre Recursos de Informacin: Biblioteca Politcnica (9 edicin)

1 1

Sumario Bloque 1: La bsqueda de informacin 1.1. Las competencias en el uso de la informacin 1.2. Cuestiones generales 1.3. Determina tu necesidad de informacin 1.4. Selecciona las fuentes a utilizar 1.5. Elabora la ecuacin de bsqueda 1.6. Visualiza los datos obtenidos 1.7. Utiliza y comunica esa informacin 1.8. El catlogo de la Biblioteca 1.9. La biblioteca electrnica: acceso a los recursos de informacin Bloque 2: Fuentes de informacin primaria 2.0. Introduccin 2.1. Libros: monografas, tratados, enciclopedias 2.2. Revistas y artculos de revistas cientfico-tcnicos 2.3. Documentos de congresos y conferencias 2.4. Trabajos acadmicos: tesis y proyectos 2.5. Normas y estndares 2.6. Legislacin 2.7. Patentes 2.8. Informes tcnicos 2.9. Informacin sobre empresas y productos Bloque 3: Fuentes de informacin secundaria 3.0. Introduccin 3.1. Bases de datos especializadas 3.2. La bsqueda de informacin en Internet 3.2.1. Buscadores especializados 3.2.2. Webs especializadas 3.2.3. Repositorios de acceso abierto a la informacin Bloque 4: Evaluacin y uso de la informacin 4.1. La evaluacin de la informacin cientfica 4.2. Criterios de evaluacin 4.2.1. Evaluar la informacin de Internet 4.2.2. Evaluar las publicaciones cientficas 4.2.3. Anlisis de citas y factor de impacto 4.3. Aspectos ticos y legales del uso de la informacin 4.4. El control de los documentos. Las referencias bibliogrficas. 4.4.1. Qu es la referencia bibliogrfica? 4.4.2. Elaboracin de las referencias bibliogrficas 4.4.3. Herramientas para gestionar las referencias bibliogrficas


2 2

1. La bsqueda de informacin.

1.1. Las competencias en el uso de la informacin.

Cuando necesitamos informacin recurrimos siempre en primer lugar a nuestra memoria y a otras fuentes de conocimiento tcito o fuentes informales, vinculadas a la prctica: compaeros, expertos en la materia, fragmentos de informacin diseminados en forma de contratos, cuadernos de notas, etc. A partir de ah buscaremos la informacin que necesitamos en fuentes de conocimiento explcito, fuentes formales, ms entroncadas con el mundo de lo terico. Pero el desarrollo de Internet ha revolucionado nuestros hbitos en la bsqueda de informacin y de investigacin, proporcionndonos un inmenso volumen de informacin de manera rpida y gratuita. A la vez, la sobreabundancia de informacin, hace que sea ms difcil de obtener aquella que necesitamos y en el momento oportuno.

Este fenmeno hace necesario que desarrollemos unas "competencias informacionales" que nos permitan ser autnomos, conscientes y crticos, capaces de afrontar la avalancha de informacin y de adquirir una serie de habilidades en el manejo de la misma.

Por competencia informacional (o alfabetizacin informacional, information literacy) entendemos el conjunto de habilidades, aptitudes y actitudes personales para, de un modo reflexivo e intencional, reconocer que en un momento dado se necesita informacin de un tipo concreto, buscar, obtener, evaluar, seleccionar e interpretar la informacin relevante, e integrarla significativamente en la base o fondo de conocimiento personal, con el fin de aplicarla eficientemente en resolver un problema o conseguir un propsito, o bien para aumentar, enriquecer y actualizar el propio acervo formativo personal.

Organizaciones bibliotecarias especializadas han elaborado informes de acerca de las aptitudes para el acceso y uso de la informacin en los estudiantes de enseanza superior. Recogen que el estudiante que quiera dominar el acceso y uso de la informacin tanto para su aprendizaje como para el desempeo profesional, deber poseer o adquirir un conjunto de competencias y habilidades especficas, destacando:

1. Capacidad para determinar la naturaleza y nivel de la necesidad de informacin, desplegando las habilidades especficas de:

comprender los flujos de informacin dentro y a travs de la organizacin

definir las necesidades de informacin

identificar y seleccionar las fuentes de informacin

saber manejar dichas fuentes

replantear el nivel de informacin que se precisa

2. Acceder adecuadamente a la informacin requerida, desarrollando habilidades para el:


3 3

conocimiento de los mtodos y estrategias de bsqueda de informacin

manejo de sistemas avanzados de recuperacin

valoracin de la cantidad, calidad y relevancia de los resultados obtenidos

3. Procesar la informacin, desplegando habilidades especficas:

analizar e interpretar la informacin

sistematizar y sintetizar la informacin relevante

generar valor en la informacin

gestionar y compartir el conocimiento

4. Evaluar la informacin, desplegando entre otras estas habilidades especficas:

filtrar la informacin para usos posteriores

aplicar criterios e indicadores para conocer la calidad: fiabilidad, validez, adecuacin, pertinencia, actualidad, accesibilidad de la informacin

5. Comunicar la informacin, fomentando estas habilidades:

destrezas para la comunicacin electrnica

entrenamiento para el trabajo en equipo

motivacin e innovacin

6. Utilizar la informacin, desarrollando habilidades para:

integrar la nueva informacin en los esquemas de conocimiento individuales y colectivos

utilizar las tecnologas de la informacin y comunicacin, incluyendo el acceso a las redes universitarias internacionales

conocer los procedimientos de actualizacin y alerta informativa

7. Comprender el valor legal y tico de la informacin, desarrollando habilidades para:

mantener la intimidad, privacidad y seguridad de la informacin

acceder legalmente a los recursos de informacin.

Ese es pues nuestro objetivo en este curso, reforzar vuestras habilidades o competencias en el uso de la informacin. Esperamos alcanzarlo en la mayor medida posible.

1.2. Cuestiones generales.

1.2.1. La industria de la informacin.

Los canales y circuitos en la produccin cientfica se encuentran bastante consolidados en la actualidad. Por una parte nos encontramos a los productores de la informacin, universidades u organismos cientficos que generan la informacin en forma de artculos, patentes, comunicaciones a congresos, etc. Por otra parte estn los distribuidores, grupos editoriales, etc. que se encargan de ofrecer esa informacin, elaborada y enriquecida a travs de productos comerciales, en formato electrnico mayoritariamente. Esta informacin no es gratis y el derecho de acceso a ella se paga en forma de suscripcin.


4 4

Como respuesta al alto coste que ests empresas, generalmente monopolios, imponen a sus productos cientficos, han surgido un gran nmero de iniciativas encaminadas a conseguir que la informacin generada por la comunidad cientfica sea accesible para todos de forma gratuita. Surge as la corriente Open Access, con productos que veremos posteriormente en el mdulo tercero.

Open Access o Acceso Abierto consiste en el acceso libre, sin restricciones bien econmicas o de derechos autor a la literatura cientfica a travs de Internet. Con ello se pretende adems aumentar la visibilidad de la ciencia.

1.2.2. Impacto de las Tecnologas de la Informacin.

En materia de informacin y comunicacin estamos atravesando una revolucin tecnolgica que permite que la informacin se encuentre en formato electrnico y que las bases de datos nos faciliten, no slo la referencia de los documentos, sino el documento completo, mediante la conexin a las plataformas de las grandes editoriales, distribuidoras o agregadoras de contenido. Por otra parte, la capacidad y potencia de las bases de datos, buscadores y metabuscadores hacen que la informacin catica de Internet se convierta en informacin ordenada, filtrada y til para los usuarios.


5 5

1.2.3. Caractersticas de la informacin cientfica.

La informacin cientfica se caracteriza por:

el alto grado de obsolescencia, es decir que tiene un envejecimiento casi inmediato. Sobre todo en determinados mbitos de la ciencia lo que hoy es novedad, en un corto perodo de tiempo est desfasado, por lo que es necesario saber localizar aquellas fuentes ms actualizadas.

el grado de dispersin, ya que la informacin aparece en muchas fuentes documentales diferentes difundidas por distintos canales documentales.

el ritmo de crecimiento, que supone un reto a la capacidad de actualizacin, por lo que exige que seamos selectivos, ya que sera imposible querer abarcarlo todo.

1.3. Determina tu necesidad de informacin.

Cuando vamos a realizar cualquier actividad de aprendizaje o de investigacin es importante que en primer lugar determinemos cuales son nuestras necesidades de informacin.

No necesito saberlo todo. Tan slo necesito saber dnde encontrar lo que me haga falta, cuando lo necesite" (A. Einstein)

Podemos establecer diferentes formas de buscar informacin y/o documentos, que en la prctica suelen darse entremezcladas o aparecer como etapas para avanzar hacia las siguientes:

1. Aproximarnos a un tema Consiste en aclarar conceptos, conocer terminologa, leer un resumen, introducirnos en una materia con un primer vistazo, aprender lo esencial para seguir avanzando a continuacin, porque una informacin bsica nos es suficiente, o porque as completamos una pesquisa general o colateral. Tambin puede ser un paso previo para aclararnos acerca de qu es lo que realmente necesitamos.

Pueden ser tiles obras generales como tratados, manuales, libros de texto, enciclopedias, diccionarios, handbooks, reviews, buscadores y portales de Internet, etc.

2.Obtener datos concretos, especficos Por ejemplo averiguar la direccin de una empresa, detalles de un producto, datos de una entidad, desarrollo de unas siglas, fecha de un suceso, datos econmicos de un sector, caractersticas de una sustancia, propiedades de un material, etc. A veces a este tipo se le llama informacin factual.

Nuestras herramientas en este caso sern las enciclopedias, handbooks, listas de trminos, diccionarios, catlogos comerciales, estadsticas, directorios de empresas, etc.

3. Identificar, localizar y conseguir un documento En este caso necesitamos confirmar los datos de una obra, buscar dnde est en una biblioteca, completar datos imprecisos o insuficientes de la cita de un artculo, averiguar en qu revista se ha publicado y en qu biblioteca est, identificar normativa legal o tcnica y conseguirla, averiguar dnde


6 6

se ha presentado una tesis y conseguirla, precisar los datos o situacin administrativa de una patente que conocemos por indicios, localizar una norma o su nmero, etc. No se trata de una bsqueda por temas sino de ir por un documento concreto: identificarlo correctamente, localizar dnde est publicado y/o depositado y conseguirlo.

Para este tipo de bsquedas hay que recurrir a bases de datos, catlogos de biblioteca, buscadores y repositorios.

4. Averiguar qu documentos hay sobre un tema hasta la fecha A veces lo que necesitamos es hacer una bsqueda temtica para conocer con cierta profundidad la informacin que hay al respecto y poder luego conseguirla y estudiarla si es necesario. Es la forma ms profunda y exhaustiva de buscar documentacin. Se lleva a cabo, tpicamente, antes de iniciar una investigacin, como primer paso, para estar al corriente del estado de conocimientos disponibles y no perder el tiempo repitiendo un trabajo o practicando el seguidismo, pero controlando el contexto de nuestra indagacin.

Los documentos que buscamos en este caso son artculos de revista, informes, monografas, congresos, patentes, tesis, etc. y los localizamos en bases de datos documentales especializadas.

5. Permanecer informados Existen formas de conseguir, por procedimientos ms o menos automatizados, datos de las novedades que aparezcan sobre un asunto o con unas caractersticas. Todo ello con un perfil personal de necesidades de informacin.

As, podemos recurrir para permanecer informados a servicios tales como las alertas que proporcionan las bases de datos, sistemas para recibir en el correo electrnico la informacin que vaya apareciendo sobre un tema de nuestro inters en una fuente determinada y servicios RSS, una forma de distribuir contenidos, llamada sindicacin cuya funcin es la de mostrar resmenes o ndices con los contenidos y noticias que se publican en determinadas fuentes, sin necesidad de entrar a ellas.

Recuerda:

Define los objetivos y finalidad de tu bsqueda (trabajo de clase, revisin bibliogrfica, trabajo fin de carrera, tesis doctoral, etc).

Concreta lo que ya sabes sobre el tema.

Consulta con profesores o expertos, que te ayuden a acotar el tema o buscar nuevos caminos.

Consulta obras de referencia que te ayuden a conocer o ampliar el tema en cuestin.

1.4. Selecciona las fuentes a utilizar.

Establecida claramente nuestra necesidad de informacin, es necesario decidir dnde buscar esa informacin, es decir las fuentes a las que podemos acudir, en qu orden o prioridad y con qu limitaciones, expectativas o matices.

La informacin que necesitamos puede estar en muy distintos tipos de documentos: libros, normas tcnicas, patentes, artculos, etc y en diferentes soportes, Para llegar a localizarlos nos har falta recurrir a las herramientas de bsqueda ms adecuadas: bases de datos bibliogrficas, motores de bsqueda, catlogos de bibliotecas, etc.

Distinguimos pues dos tipos de fuentes de informacin:

Fuentes primarias, que contienen informacin original escrita por el autor. Es este grupo se incluyen los manuales, informes, patentes, tesis, artculos, ponencias, etc. que informan sobre investigaciones


7 7

originales. Las fuentes primarias son particularmente tiles en la medida en que contienen detalles que son ignorados o desechados por quienes preparan las fuentes secundarias.

Fuentes secundarias, que aparecen cuando alguien compila, modifica o reordena las fuentes primarias para producir un nuevo material para una finalidad o una audiencia especficas. Aqu se incluyen los catlogos de bibliotecas, bibliografas, ndices y bases de datos, tanto de carcter general como

especializadas. Pueden ser de artculos de revistas, de comunicaciones de congresos, de normas, etc. (Ya se vern posteriormente). La consulta de estas fuentes secundarias es indispensable para localizar documentos dentro de una coleccin y te puede ahorrar mucho tiempo en la bsqueda de informacin.

Generalmente llegamos a las fuentes primarias mediante la consulta de fuentes secundarias. Por ejemplo, para localizar un libro en la coleccin de la biblioteca (fuente primaria) consultaremos el catlogo de la misma (fuente secundaria).

Con la cantidad de fuentes de informacin que tenemos a nuestro alcance es necesario que establezcamos algn tipo de acotacin o filtro:

Cronolgico, piensa si necesitas informacin reciente, por ejemplo para una revisin bibliogrfica acerca de una nueva tcnica, o si por el contrario nos interesa un perodo de tiempo ms amplio. Los catlogos y bases de datos en general nos permiten limitar la bsqueda por fecha.

Idiomtico, limitando los resultados de nuestra bsqueda a una o ms lenguas elegidas. Muchas bases de datos permiten seleccionar las lenguas de los documentos que queremos recuperar.

Temtico, definiendo los temas o categoras principales de estudio.

Tipolgico, en funcin del tipo de documento que nos interese: libro, artculo, tesis, patente, etc.

Recuerda: Es importante que selecciones la fuente adecuada al tipo de informacin que necesites y que descartes aquellas que no cubran las fechas, idiomas, tema o tipo documental requerido.

1.5. Elabora la ecuacin de bsqueda.

Una vez determinada nuestra necesidad de informacin y seleccionada la fuente a utilizar debemos planificar nuestra estrategia de bsqueda. El desarrollo de una estrategia de bsqueda requiere un proceso de dos fases:

1. Hacer una lista de palabras clave.

Las palabras clave resultan fundamentales para cualquier bsqueda sistemtica de informacin. Las palabras clave son los trminos que representan el contenido de lo que deseas buscar. Puedes utilizarlas solas o combinadas.

El concepto de palabra clave no siempre es fcil de entender. Lo mejor es comenzar escribiendo una frase que resuma lo que se quiere buscar. Un ejemplo, buscamos documentos sobre:

construccin de cubiertas


8 8

A continuacin, identificamos aquellas palabras que representan los conceptos principales :

construccin y cubiertas

Independientemente del cuidado que hayas tenido al elegir tus palabras clave, la utilizacin de un conjunto de ellas raramente resulta suficiente para conseguir la informacin que necesitas. A menudo tu lista no encaja perfectamente con los trminos utilizados por las herramientas de bsqueda (por ejemplo, el catlogo de materias de la biblioteca, lista de descriptores de la bases de datos) que vas a utilizar; por lo tanto tendrs que identificar los trminos alternativos que pudieran ser usados por esas herramientas y aadirlos a tu lista.

Para ello, el siguiente paso consistir en buscar tambin sinnimos o trminos equivalentes y relacionados. . Consulta obras de referencia (diccionarios, enciclopedias, glosarios, listas de materias, descriptores o palabras clave de la base de datos), si todava necesitas alguna aclaracin. Anota los sinnimos (palabras o frases con idntico significado), los trminos relacionados (ms extensos o ms restringidos incluso a veces antnimos), y las diferencias de escritura. En caso de buscar en bases de datos o catlogos que recojan materiales en otras lenguas, deberemos tambin buscar la traduccin del trmino en ingls u otra lengua.

Las palabras clave resultan tiles pero tambin puedes consultar los trminos normalizados: las materias y descriptores que se utilizan en los catlogos o en las bases de datos. Es muy til comprobar qu trminos temticos o descriptores tienen asignados los documentos que encontremos y se adapten a nuestras necesidades informativas y utilizarlos para ampliar la bsqueda posteriormente.

2. Construir la ecuacin de bsqueda

Cada catlogo, base de datos, buscador de Internet, etc. normalmente tiene su propia frmula para combinar los trminos de bsqueda, por lo que es aconsejable que cuando utilizas por primera vez estos productos consultes la ayuda o tutorial. Los trminos se combinan con operadores booleanos utilizando una sintaxis que construye el sistema y que por tanto no necesitas saber formular. Lo que si debes conocer es el significado de cada conector para ver cual tienes que utilizar en cada caso. Bsicamente los operadores son:

AND (Y)

El operador AND (Interseccin) o Y, si es en espaol, reduce tu bsqueda porque sirve para encontrar los registros que contienen todos los trminos que has combinado.

Ej. Arquitectura Y Modernismo.

OR (O)

El operador OR (Suma) en espaol O encuentra todos los casos en los que aparezcan cualquiera de los trminos o todos ellos.

Ej. Acero en la construccin O Construcciones metlicas.

NOT (NO)

El uso de NOT (Exclusin) o NO permite excluir trminos, reduciendo as la bsqueda, porque se recuperan los registros que contengan uno de los trminos, pero no el otro.

Ej. Cemento NO Odontologa.


9 9

Otros operadores para la bsqueda son :

Entrecomillado " ", permite buscar por secuencias de caracteres de una manera exacta, es decir con las oalabras en ese orden y juntas.

Truncamiento, permite buscar las palabras con diversas terminaciones. Normalmente se utiliza un asterisco (*) colocado al final de la raiz de la palabra, pero pueden encontrarse alternativas como # y $, dependiendo de la base de datos.

Ej. "electr*" se pueden recuperar documentos con electricidad, electrnico/a, elctrico/a, electric, electronic, electrical, electricity, electronics ...

Ej. Si buscamos en cualquier campo "medio ambient*" con el entrecomillado estamos indicando que queremos esa cadena de caracteres tal y como la expresamos, es decir, que aparezcan las dos palabras juntas. Al truncar ambient*, recuperaremos documentos que contengan los trminos medio ambiente y medio ambiental.

Parntesis, se utilizan cuando para agrupar los trminos de bsqueda en una ecuacin compleja e indican el orden en que se deben llevar a cabo las operaciones.

Ej. (Acero en la construccin O Construcciones metlicas) Y Francia Y Siglo XX

Electric Y (power O inverter* O converter* O potential O lighting O resistance)

Otro ejemplo:

Buscamos obras sobre Normativa internacional del hormign.

La ecuacin de bsqueda podra ser: (Hormign O Materiales de construccin O Hormign armado O Concreto) Y (Especificaciones tcnicas O Normativa internacional O Normas internacionales).

Ten en cuenta que, en ocasiones, las materias no aparecen tal y como nosotros las formulamos. Puede ser que en la lista normalizada del sistema, algunos trminos compuestos se formulen en orden inverso, por ejemplo Diseo de jardines puede aparecer como Jardines, Diseo. Tambien puede ser que el


10 10

trmino se precise entre parntesis para diferenciarlo del mismo trmino aplicado a otro concepto. Ej. Puentes (Odontologa) para diferenciarlo de Puentes en la construccin.

Recuerda:

Consulta la ayuda de la base de datos o catlogo a utilizar.

Reduce la cuestin a trminos que describan el tema principal y secundario de la bsqueda.

Traduce, si procede, los trminos al lenguaje documental de la base de datos o catalogo a utilizar.

Utiliza operadores booleanos (Y, O. NO)

Puedes buscar por cadenas de caracteres y utilizar truncamientos.

1.6. Visualiza los datos obtenidos.

Una vez realizada la bsqueda valora si los resultados obtenidos se adecan a tus necesidades, si son suficientes o por el contrario debes replantear la bsqueda aadiendo trminos de bsqueda ms especficos o ms generales. Puede ocurrir lo que en documentacin se denomina ruido documental (se obtienen demasiado documentos que no son adecuados).

Ejemplo de ruido documental en el buscador Google Acadmico

Esto se produce porque la bsqueda se ha hecho demasiado genrica. Puede producirse, de otra manera, silencio documental (que no obtengamos resultados en nuestra consulta), esto ocurre cuando nuestros trminos de bsqueda son demasiado especficos.

Ejemplo de silencio documental en el buscador Google Acadmico

Estas situaciones requieren modificar la estrategia:

Si necesitas ampliar los resultados aade otros nuevos trminos sinnimos, relacionados ... Ojea alguno de los documentos obtenido para ver que bibliografa cita ...


11 11

Si necesitas reducir los resultados delimita los campos de bsqueda. Si has buscado por cualquier campo , prueba ahora a introducir los trminos en ttulo, resumen o palabra clave. Utiliza los filtros que ya hemos visto anteriormente.

1.7. Utiliza y comunica esa informacin.

Una vez finalizado el proceso de bsqueda de informacin, que ser ms o menos complejo dependiendo de la dimensin del trabajo que vamos a elaborar, hemos de incorporar esas fuentes utilizadas en nuestro nuevo documento o trabajo. Aunque en el mdulo 4 lo vas a ver con ms detalle, quiero terminar estas etapas resumiendo los puntos a tener en cuenta:

Identifica los elementos de los documentos necesarios para citarlos en tu trabajo: ttulo, autor, publicacin, ao. (La expresin de esos elementos se denomina la cita bibligrfica).

Ten en cuenta que hay diferentes estilos de cita, selecciona el que se use en tu mbito cientfico o el que prefieras, pero se consistente y en una relacin bibliogrfica utiliza siempre el mismo.

Puedes construirte un sistema bibliogrfico personal utilizando un gestor documental como vers ms tarde.

Respeta los derechos de autor y las normas sobre plagio. Cita o referencia segn el caso.

1.8. El catlogo de la Biblioteca.

El catlogo de la biblioteca, ADRASTEA, permite localizar los fondos documentales ubicados en todas las bibliotecas y departamentos de la Universidad.

Desde la pantalla de inicio de la Web de la Biblioteca Universitaria (biblioteca.ugr.es) puedes realizar una Bsqueda rpida en el catlogo:

Desde la opcin Catlogos del men lateral puedes acceder a otra pantalla desde donde realizar:

una Bsqueda rpida (similar a la que hay en la pgina de inicio de la Web de la Biblioteca),

una Bsqueda avanzada, que nos permite combinar diferentes campos de bsqueda y establecer filtros,

y una Bsqueda experta.


12 12

Desde esta pantalla tambin se nos muestran una serie de opciones mediante las que podemos:

Ver nuestro registro de usuario a travs de Mi cuenta para poder realizar a travs de Internet la renovacin, reserva, etc. de un libro.

Realizar sugerencias de adquisicin de libros por parte de la Biblioteca.

Consultar los nuevos fondos que se van adquiriendo por parte de la Biblioteca de cada centro (esta informacin se actualiza cada quincena).

Conocer las preguntas ms frecuentes que otros usuarios realizan sobre la Biblioteca.

Tambin podemos acceder a todos los tutoriales y manuales de ayuda.


13 13

En la bsqueda avanzada, si desplegamos la opcin Limitar por podemos restringir la consulta estableciendo filtros por:

subcatlogos (general, fondo antiguo, produccin cientfica, etc.),

idioma,

soporte (material impreso, msica impresa, tesis, cartogrfico, etc.),

ubicacin (Biblioteca Politcnica, Biblioteca Psicologa, etc.),

aos de publicacin,

editorial.

La bsqueda experta nos permite realizar la consulta por ndices de autor, ttulo, materia, etc.

Comprueba con un ejemplo como la bsqueda experta por materias te gua hacia otros trminos relacionados. Por ejemplo si buscamos "puentes" obtenemos la siguiente respuesta:


14 14

Si introducimos por materias la palabra Puentes nos muestra que es un trmino aceptado. Bajo esa entrada vemos el nmero de documentos que hay en la base de datos sobre esa materia (269 documentos), adems vemos otras materias que incluyen ese mismo trmino y las materias relacionadas, en este caso 3.

Si hacemos clic sobre "Puentes-3 materias relacionadas/os" nos guiar hacia nuevos trminos para seguir buscando.

Una vez que hemos obtenido los resultados, si queremos podemos guardar las referencias de los documentos que nos interesen o guardar todos los de la pgina que visualizamos. De este modo, vamos formando una seleccin personal que podremos enviar por correo electrnico, mostrar en pantalla o guardar como un fichero para exportarlo a un gestor documental.

Actividad de repaso

Consulta los tutoriales que hay en este apartado. Compara las diferentes formas de bsqueda que existen. Despus puedes practicar directamente sobre el Catlogo de la Biblioteca.

1.9. La biblioteca electrnica: acceso a los recursos de informacin.

Como ya hemos dicho, mucha de la informacin que puedes consultar est en formato electrnico. Esto nos permite su disponibilidad 24 horas al da, los 7 das de la semana y la inmediatez, ya se puede


15 15

consultar en tiempo real desde cualquier ordenador conectado a la red sin tener que desplazarse a la biblioteca.

La consulta de los recursos adquiridos bajo licencia requiere reconocimiento de la direccin del ordenador (direccin IP) desde el que se est realizando la conexin. Todos los ordenadores ubicados

dentro de las instalaciones de la Universidad tienen direcciones reconocidas pero si no te encuentras dentro de la red UGR debers establecer una conexin VPN.

Para hacer una conexin VPN es necesario que tengas una cuenta de correo electrnico de la Universidad y que configures tu ordenador. Configura la VPN

Bajo la denominacin de Biblioteca Electrnica entendemos aquella que nos permite el acceso a los recursos electrnicos disponibles desde la red de la Universidad de Granada.

Bases de datos, muchas de las cuales adems de la referencia bibliogrfica ofrecen o enlazan con el texto completo del documento.

Revistas electrnicas, aquellas a las que est suscrita la UGR o aquellas Open Access. La mayora de ellas ofrecen sus artculos en texto completo.

Libros electrnicos, oferta formada por libros individuales o conjuntos de libros que se pueden consultar en texto completo.

Guas temticas, listados de recursos elaborados por los bibliotecarios como una ayuda que organiza diferentes recursos electrnicos, no en funcin del formato, soporte o medio de acceso, sino agrupados por amplias reas temticas.

Tambin desde la biblioteca electrnica se puede acceder al repositorio de produccin cientfica DIGIBUG, que veremos en el mdulo tercero.


16 16

Bloque 2. Fuentes de informacin primaria.

2.0. Introduccin

Nos ocuparemos en este captulo de los documentos ms interesantes para la obtencin de informacin

cientfica, sean obtenidos en Internet o en la Biblioteca (bien porque se encuentran fsicamente en ella o

bien porque podamos acceder a ellos a travs de los recursos electrnicos suscritos). Trataremos de

documentos de una tipologa muy diversa: editados por organismos pblicos o por editoriales privadas,

documentos que pueden abarcar una sola pgina o varios volmenes, impresos o electrnicos, que

informan sobre el ltimo avance tecnolgico o resumen la historia de la ingeniera. Lo importante para

nosotros es que todos contienen informacin cientfica y tecnolgica editada, validada y acreditada.

Vamos a describir brevemente los distintos tipos de documentos donde se publica la informacin

cientfica o tcnica as como algunas herramientas que ayudan a encontrarlos. Bsicamente los

documentos son:

1.Libros cientfico-tcnicos 2.Revistas y artculos cientfico-tcnicos 3.Publicaciones de congresos 4.Tesis y trabajos acadmicos 5.Normas tcnicas 6.Legislacin 7.Patentes 8.Informes tcnicos

Referencias bibliogrficas

Cuando queremos aludir, listar, o informar de algn documento, de cualquiera de estos tipos, lo

hacemos mediante lo que se llama una referencia. Una referencia es una descripcin sucinta y

estructurada de un documento, que lo identifica deforma inequvoca, informando de algunos de sus

rasgos fundamentales: autor, ttulo, editorial, fecha, URL, formato, extensin, localizacin, etc.

Por ejemplo, esto es una referencia:

LLOSA, Josep, et al.: "Modulo scheduling with reduced register pressure". En: IEEE Transactions on

computers.1998, vol 47, nm. 6, p. 625-638.

Adems, las referencias a veces pueden ser algo ms largas e incluir ms informacin sobre el

documento, como etiquetas sobre el asunto del que trata, un resumen del mismo, etc. Pueden formar

parte de una gran base de datos electrnica, incluso con enlaces altexto completo del documento. O,

por el contrario, pueden ser esas breves menciones que aparecen en los listados de Bibliografa que

nos facilitan los profesores o encontramos en los libros.

En cualquier caso, las referencias son esenciales, porque con ellas controlamos los documentos: los

identificamos y manejamos, los buscamos y los conseguimos, que es de lo que tratamos en este

captulo. Veremos ms sobre las referencias tambin en el bloque 4.

2.1. Libros, monografas, enciclopedias.


17 17

En general, llamamos libros a las obras cientficas, literarias o de cualquier otra ndole con extensin

suficiente para formar volumen, que puede aparecer impresa o en otro soporte. Tradicionalmente el

libro era un documento impreso, pero lo cierto es que hoy, sobre todo en el campo cientficotcnico,

existen ya muchos libros en soporte electrnico, digital.

En la Web de la Biblioteca de la UGR, en el apartado "Biblioteca Electrnica --> Libros electrnicos"

podrs acceder a las colecciones de libros electrnicos accesibles desde la Red UGR

En cuanto a su contenido y estructura podemos sealar los siguientes tipos (pulsa en el texto en negrita

para ver ejemplos de cada tipo):

Monografas. Son estudios especficos sobre un tema concreto dentro de una disciplina, se limitan al

estudio de una cuestin determinada, exponiendo la lnea de trabajo del autor o autores. Cubren en

cualquier caso un campo mucho ms amplio que los artculos y son muy valiosas para conocer en

profundidad dicho campo.

Rivard, Lambert A.: Satellite geology and photogeomorphology : an instructional

manual for data integration. Berlin : Springer, 2011

Compilaciones. En ellas, un compilador o editor literario, recoge trabajos de diversos autores con

mayor o menor unidad temtica.

Mittal, Vikas (comp.): Polymer nanotube nanocomposites : synthesis, properties,

and applications. Hoboken, N.J. : Wiley, 2010

Tratados, manuales, "handbooks". Renen y sintetizan todo el conocimiento disponible y aceptado en

una disciplina. Recopilan datos y tcnicas fundamentales, que permiten su consulta fcil, introducirse en

la materia en general o en algn aspecto concreto, o bien aprender las bases de una disciplina a quienes

se inician en ella.

Tipler, Paul. A. ; Mosca, Gene: Fsica para la ciencia y la tecnologa. 5 ed. Barcelona :

Revert, 2009


18 18

Enciclopedias y diccionarios. Facilitan el acceso o consulta rpida de informacin sinttica sobre un tema

o concepto. Estn casi siempre estructurados alfabticamente. Las enciclopedias renen artculos de

mediana extensin que permiten el repaso general de los temas. Los diccionarios proporcionan

definiciones breves.

En la Biblioteca Politcnica encontrars una Seccin de Referencia con este tipo de obras para su

consulta. Podrs reconocer estas obras porque su tejuelo comienza con la letra R

Muchas de estas obras se publican en la actualidad en versiones electrnicas. Un ejemplo de ellas

disponibles en la Biblioteca de la UGR son:

- Oxford Reference Online. Pulsa aqu para ver la distribucin por reas temtica de las obras contenidas en Oxford Reference Online.

- Referex Engineering. (Incluido en el portal Engineering Village, es una amplia y especializada fuente de referencias de ingeniera en formato de libro electrnico. Incluye tres colecciones que abarcan las siguientes reas: Materiales y Mecnica, Electronica y Electricidad y Qumica, Petroqumica y Procesos. En la actualidad ofrece unos 350 ttulos).

- - INGeBOOK. Plataforma online de libros bsicos electrnicos en espaol para estudiantes de los primeros cursos de ciencias e ingenieras.

La bsqueda de libros: los catlogos.

La fuente principal para identificar y localizar los libros son los catlogos de Bibliotecas: bases de datos

disponibles normalmente de forma gratuita por Internet, que recogen las referencias de los libros (y

otros documentos) en ellas depositados. Para el caso espaol cabe destacar Rebiun, un catlogo

colectivo que rene los fondos de las bibliotecas universitarias y de investigacin espaolas. Existen en

Internet proyectos para reunir la produccin bibliogrfica mundial, como por ejemplo Google Books y

Worldcat.

En el bloque 1 ya estudiamos el catlogo de la Biblioteca de la UGR.

2.2. Revistas y artculos de revistas cientfico-tcnicos

Revistas.

Las revistas (tambin llamadas publicaciones peridicas o seriadas) son publicaciones que aparecen en

entregas sucesivas y siguiendo un orden numrico o sucesivo durante un perodo de tiempo

indeterminado. Sus secuencias de numeracin y cronologa y las denominaciones de sus partes

(volumen, ao, nmero, fascculo,) son muy variadas. Un mismo ttulo puedes adems incluir

subseries, suplementos, ndices,

Las revistas son una fuente fundamental de informacin actualizada, imprescindible para mantenerse al

da sobre nuevos productos. Pueden tener un carcter comercial, profesional o comercial. Sin

detenernos demasiado en estas clasificaciones, se puede sealar que las revistas cientficas son las ms

utilizadas en el mbito acadmico (universidades, centros de investigacin,).


19 19

Cauce 2000 : Revista de la Ingeniera Civil.

Madrid : Colegio de Ingenieros de Caminos Canales y Puertos, 1992-

Journal of acoustic emission : an international forum for the AE Science and Technology. Los Angeles, CA : Acoustic Emission Group, 1999-

Hay que destacar el desarrollo que en los ltimos aos ha tenido la edicin electrnica de las revistas

cientfico-tcnicas. La mayor parte de las revistas tradicionalmente impresas de estas reas temticas

tienen ya versiones electrnicas. El impacto de esta nueva forma de edicin ha sido enorme en el

mundo cientfico-tcnico y tambin en las Bibliotecas.

Los artculos cientficos.

Aunque no es el nico, el artculo es el elemento fundamental de la comunicacin cientfica en sentido

estricto. Constituye un informe sobre una investigacin realizada por sus autores.

Las revistas cientficas agrupan estos trabajos que slo son publicados tras superar los oportunos

procesos de evaluacin. La ralentizacin que estos procesos de evaluacin suponen a veces para los

trabajos cientficos ha hecho que en algunas reas de conocimiento se haya extendido la distribucin de

preprints (borradores de trabajo distribuidos antes de su publicacin formal).

Publicacin peridica (el todo)

Artculo cientfico (la parte)

Materials and structures. Paris : Rilem Publications, 1968-

Paggi, Marco: Modelling fatigue in quasi-brittle materials with incomplete self-similarity concepts.

En: Materials and structures, v. 44, n. 3 (april 2011), p. 659-670

La bsqueda de revistas y artculos.

Podemos identificar y localizar revistas (el todo) a travs del catlogo de la Biblioteca de la UGR (tanto

revistas en papel depositadas en las diferentes Bibliotecas de la UGR como el acceso a las versiones


20 20

electrnicas que tiene contratadas). Adems, es posible consultar la coleccin de revistas electrnicas

en la Web de la Biblioteca en el apartado Biblioteca electrnica Revistas electrnicas.

Para buscar artculos (la parte) tenemos que recurrir a bases de datos generales y especializadas. Estas

fuentes de informacin las estudiaremos de manera ms detallada en el prximo bloque.

2.3. Documentos de congresos, conferencias, reuniones, seminarios,

Acudir a congresos, reuniones, seminarios, proporciona a los investigadores la oportunidad de

establecer contactos con expertos en la materia y ponerse al da con la ltima informacin disponible.

Los documentos generados en este tipo de encuentros (llamados generalmente proceedings) son una

fuente importante de informacin. La recopilacin de las actas presentadas por los participantes, es un

sistema de comunicar la informacin ms rpido que el de las revistas cientficas y muy utilizado en el

campo de la ingeniera.

En la Biblioteca Politcnica puedes encontrar dentro de su coleccin una seccin con todas las

publicaciones de congresos. Podrs identificar estas publicaciones porque la signatura topogrfica

comienza con las iniciales CON.

Pueden publicarse formalmente, bien como libros o en revistas especialzadas. Otras veces estn

disponibles en lnea en el sitio Web de la entidades organizadoras. En muchos casos sin embargo, no hay

una publicacin formal, sino que se entreguen copias de las comunicaciones a los participantes de los

congresos, que despus resultan difcil de identificar y localizar (es la denominada literatura gris).

Actas de un Congreso (el todo)

Ponencia de un Congreso (la parte)

G. Gladwell et al. (eds.): IUTAM Symposium on Physicochemical and Electromechanical

Interactions in Porous Media. Dordretch: Springer, 2005

Klein, K,; Wang, Y. H.: Towards a Better Understanding of the Electro-Magnetic Properties

of Soils. En: IUTAM Symposium on Physicochemical and Electromechanical Interactions in Porous Media. Dordretch: Springer, 2005, p. 241-250

En este caso, como en el de las revistas, debemos distinguir entre el todo (las actas del congreso) de la

parte (la ponencia o comunicacin).


21 21

Las actas de un congresos, publicadas como libro o revista, pueden identificarse y localizarse en los

catlogos de bibliotecas. Las ponencias o comunicaciones son recogidas en bases de datos

especializadas, bien por su temtica (Inspec, Compendex) o por recogen especficamente esta tipologa

documental (Conference Proceedings Citation Index del ISI). Como ya hemos comentado, las trataremos

en el bloque 3.

2.4. Trabajos acadmicos (tesis doctorales y proyectos fin de carrera).

Las tesis doctorales y los proyectos de fin de carrera recogen resultados de trabajos de investigacin y

proyectos realizados con el fin de superar las pruebas de suficiencia para la obtencin de un grado

acadmico. Son por tanto documentos administrativos que normalmente se presentan en el centro

universitario correspondiente y cuya consulta, puesto que se trata de documentacin no publicada,

suele ser restringida.

La tesis, necesaria para alcanzar el ttulo de doctor, suele ser la fuente ms exhaustiva de informacin

sobre el tema concreto que trata. No suele publicarse como tal normalmente, aunque ltimamente las

instituciones (Universidades en su mayora) las han editado en papel, microfilm y en Cd-Rom. Ms

recientemente se ha comenzado a extender la publicacin en Internet a travs de repositorios que

facilitan la difusin y accesibilidad de estos trabajos.

La UGR posee su propio repositorio institucional. Puedes consultarlo a travs de la Web de la Biblioteca,

en el apartado DIGIBUG

Los proyectos fin de carrera o proyectos fin de grado -segn sea tu caso- son necesarios para acceder al

ttulo de ingeniero.

Segn el Reglamento del Proyecto de Fin de Carrera de la ETSICCP (aprobado Aprobado por la Junta de

Centro el 03/07/2007): Art. 1.1. De acuerdo al Plan de Estudios vigente (Plan 2002), publicado en el BOE

el 4 de marzo de 2002, el Proyecto Fin de Carrera (en adelante, PFC) constituye una materia obligatoria,

impartida en 5 curso de Ingeniera de Caminos, Canales y Puertos, a la que estn vinculadas todas las

reas que imparten docencia en la titulacin. 1.2.- Se entiende por PFC tanto la acepcin clsica de un

proyecto de ingeniera como un trabajo de investigacin o informe relacionado con las materias

especficas del Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos. 2.1.- Los tipos de PFC pueden ser: - Proyectos

de Construccin. - Informes Tcnicos. - Proyectos de Investigacin.

Segn el Reglamento sobre el desarrollo de la materia Trabajo de Fin de Grado del ttulo de Grado

en Ingeniera Civil (Aprobado en Junta de Escuela el 4 de julio de 2013): Art. 1.1. De acuerdo al Plan de

Estudios vigente del Grado en Ingeniera Civil de la Universidad de Granada, el Trabajo Fin de Grado (en

adelante, TFG) constituye un 4 curso, a la que estn vinculadas todas las reas/mbitos de

conocimiento que imparten docencia en la titulacin. 1.2.- Se entiende por TFG un ejercicio original a

realizar individualmente y presentar y defender ante un Tribunal universitario, consistente en un

proyecto en el mbito de las tecnologas especficas de la Ingeniera Civil de naturaleza profesional

dentro de la especialidad o especialidades en las que est matriculado, en el que se sinteticen e integren

las competencias adquiridas en las enseanzas. 3.2.- Los TFG pueden ser: - Proyectos de Construccin,

o parte de los mismos. - Informes Tcnicos

En la Biblioteca Politcnica existe para su consulta un modelo por cada tipo de PFC.


22 22

La Normativa de Fin de Carrera (aprobada por la Junta de Centro el 29/11/2001) de la E.U. de

Arquitectura Tcnica indica: El trabajo Fin de Carrera (TFC) representa la ltima disciplina docente de

formacin del alumno en la Escuela, una vez aprobadas todas las asignaturas que corresponden al

vigente Plan de Estudios. (art. 1). El art. 4 establece los tipos de TFC a desarrollar: Trabajos de rgimen

general y Trabajos sobre monografas de investigacin y otras actividades (denominados

Monogrficos y se encuentran depositados en la Biblioteca Politcnica para su consulta).

Segn el Reglamento del Proyecto Fin de Grado de Ingeniera de Edificacin (Aprobado en la reunin

de la Junta de Centro celebrada el 21/12/2011): "El Pr oyecto Fin de Grado, es uno de los requisitos para

la adquisicin del ttulo de grado en Ingeniera de Edificacin. El PFG integra los conocimientos

adquiridos a lo largo de la carrera, comoherramienta en la resolucin de un trabajo nico de marcado

carcter profesional o en su caso, de investigacin. El estudiante podr desarrollar el PFG en una de las

siguientes modalidades: Proyecto de Edificacin, Proyecto de Investigacin"

Las tesis y proyectos fin de carrera suelen incluirse en muchos casos en catlogos de las Bibliotecas

donde se conservan (localizndose como cualquier recurso de informacin). Sin embargo, su uso y

consulta, como ya hemos sealado, suelen se restringidos y normalmente, por tratarse de material

indito, no pueden prestarse ni reproducirse.

Existen adems bases de datos especializadas en tesis doctorales. La ms importante

internacionalmente es Proquest dissertations and thesis

Para tesis espaolas ledas desde 1976 existe disponible en Internet, la base de datos TESEO (producida

por el Consejo de Coordinacin Universitaria).

2.5. Normas, estndares y recomendaciones.

Una norma es un documento de aplicacin voluntaria que contiene especificaciones tcnicas basadas en

los resultados de la experiencia y el desarrollo tecnolgico. Las normas son el resultado del consenso

entre todas las partes interesadas e involucradas en la actividad que es el objeto de ella. Adems deben

ser aprobadas por un organismo normalizador reconocido. Contienen criterios precisos que aseguran

que los materiales, productos, procesos y servicios estn hechos con la calidad necesaria para alcanzar

sus objetivos.

Las normas (tambin estndares o recomendaciones) son de aplicacin voluntaria, sin embargo, acaban

convirtindose en normas de obligado cumplimiento cuando as lo establecen las regulaciones dictadas

por las administraciones pblicas, cuando lo exigen los clientes o los procesos de diseo internos o

cuando se hacen imprescindibles para la interoperabilidad entre fabricantes.

La norma es un trabajo colectivo programado y elaborado por el organismo normalizador, un organismo

reconocido en el mbito nacional, regional o internacional que tiene entre sus funciones la elaboracin,

la aprobacin o la adopcin de normas que se ponen a disposicin del pblico.

ORGANISMOS INTERNACIONALES

ISO International Organization for Standardization. www.iso.org

IEC - International Electrotechnical Commission. www.iec.ch


23 23

La adopcin de normas internacionales elaboradas por ISO o IEC no es obligatoria para los pases

miembros de estas organizaciones.

ORGANISMOS EUROPEOS

CEN - European Committee for Standardization. www.cen.eu

CENELEC - European Committee for Electrotechnical Standardization. www.cenelec.eu

Los organismos europeos de normalizacin obligan a sus miembros a adoptar, sin ninguna modificacin,

las normas europeas que en ellos se elaboren. Todas las normas elaboradas por estos organismos son

incorporadas sistemticamente al catlogo AENOR, alcanzando la categora de normas nacionales.

ORGANISMOS NACIONALES.

AENOR (Espaa). www.aenor.es

AFNOR (Francia). www.afnor.fr

DIN (Alemania). www.din.de

BSI (Reino Unido). www.bsi.com

ANSI (Estados Unidos). www.ansi.org

OTRAS ORGANIZACIONES: Sociedades profesionales, asociaciones,

IEEE - Institute of Electrical and Electronics Engineers. www.ieee.org

ASTM - American Society for Testing and Materials. www.astm.org

ASME - American Society Of Mechanical Engineers. www.asme.org.

Todos estos organismos normalizadores disponen en sus sitios web de una interfaz de bsqueda de

normas para, adems de localizar documentos concretos, poder realizar bsquedas temticas en su

catlogo de normas. Asmismo, indican la manera de adquirir las normas en cuestin. Estos organismos

producen tambin bases de datos de pago que dan acceso al texto completo de las normas.

Ejemplo de una norma UNE

UNE-EN 1504-1: Productos y sistemas para la proteccin y

reparacin de estructuras de hormign. Definiciones,

requisitos, control de calidad y evaluacin de la conformidad.

Parte 1: Definiciones. Madrid: AENOR, 2005

La manera ms rpida de localizar una norma es a travs de

su cdigo de referencia. Por ejemplo:

- ASTM D 5765-05: Standard practice for solvent extraction of total petroleum hydrocarbons from soils and sediments using closed vessel microwave heating.

- UNE-EN 516-1996: Accesorios prefabricados para cubiertas. Instalaciones para acceso a tejados. Pasarelas, huellas de escalones y peldaos.

- IEEE STD 765-2006: IEEE Standard for Preferred Power Supply (PPS) for Nuclear Power Generating Stations (NPGS).


24 24

Hay que tener en cuenta que las normas de una institucin pueden ser y son adoptadas por otro

organismo. De esta forma una norma ISO puede tener una UNE equivalente.

En la Web de la Biblioteca de la UGR en el apartado Biblioteca Electrnica --> Bases de Datos -->

Listado alfabtico general tienes acceso a AENOR (podrs consultar a texto completo todas las normas

UNE que tiene suscritas la UGR).

Adems, tambin est accesible ASTM Standards and Engineering Digital Libray (en el apartado

Biblioteca Electrnica --> Bases de Datos --> Listado alfabtico general). Desde su establecimiento en

1898, ASTM International (Amercian Society for Testing Materials) es una de las organizaciones de

desarrollo de normas internacionales ms grande del mundo. Este recurso te permitir acceder a ms de

12.000 normas relacionadas con 130 reas diferentes de la ingeniera.

Ejemplo de una norma ASTM

ASTM A290/A290M-05(2010) Standard Specification for

Carbon and Alloy Steel Forgings for Rings for Reduction Gears

IHS Standards Expert (en el apartado Biblioteca Electrnica --> Bases de Datos --> Listado alfabtico

general), es una plataforma que contiene una base de datos muy completa de normas, que le da acceso

a ms de un milln de referencias de normas de ms de 370 organizaciones de desarrollo de normas

(SDO, por sus siglas en ingls), agencias gubernamentales y lderes de la industria. La suscripcin de la

Biblioteca Universitaria incluye el enlace al texto completo de las normas ASTM y AASTHO.

2.6. Legislacin.

La transformacin tecnolgica y social de las ltimas dcadas ha conllevado un crecimiento paralelo de

las disposiciones legales, crecimiento que afecta a muchos aspectos relacionados con la ingeniera

(control medio ambiental, seguridad en el trabajo, ensayos de materiales, etc.).

Las administraciones comunitaria (Unin Europea), estatal (Gobierno Central), autonmica y local

establecen las condiciones legales que desarrollan el trabajo del ingeniero. Y estas disposiciones legales

toman forma (rango) de leyes, decretos, rdenes, reglamentos, directivas, ordenanzas, etc. Adems

debemos aadir los actos administrativos y las resoluciones judiciales, normas concretas, resultado de la

aplicacin de otras normas, que tambin forman parte del ordenamiento jurdico general.

Consideramos documentacin jurdica aquella que contiene informacin de contenido legislativo,

jurisprudencial o de doctrina jurdica.

Estos documentos se publican y recopilan principalmente de 2 formas:


25 25

Oficial y por imperativo legal, en los Boletines Oficiales:

o Boletn Oficial del Estado (BOE). www.boe.es

o Diarios de las Comunidades Autnomas. En el caso de la nuestra, el Boletn Oficial de la Junta de Andaluca. www.juntadeandalucia.es/BOJA

o Diario Oficial de la Unin Europea (DOUE). eur-lex.europa.eu

Privada y comercial. Existen numerosas editoriales que publican recopilaciones en papel o mantienen bases de datos.

Martnez Nieto, Antonio (comp.): Cdigo de la energa. Las Rozas (Madrid) : Ecoiuris, 2006

En la Biblioteca Politcnica podrs encontrar una Seccin con todas las obras de legislacin que

pueden ser de utilidad en ingeniera. Puedes reconocer estas obras porque su tejuelo comienza con

la letra L.

Adems, en la Web de la Biblioteca de la UGR (Biblioteca electrnica Bases de datos Listado

alfabtico) puedes encontrar el recurso WESTLAW (Aranzadi Online). Es el servicio jurdico online de

Editorial Aranzadi y constituye una base de datos de legislacin, jurisprudencia y bibliografa jurdica

espaola a texto completo. Tiene el siguiente contenido: Legislacin: Consolidada, Estatal,

Iniciativas Legislativas y Autonmica. Jurisprudencia: Premiun Aranzadi y Fondo Jurisprudencial

Aranzadi. Bibliografa: incluye la referencia de todas las publicaciones de la editorial Aranzadi y

seleccin de publicaciones de otras editoriales y el texto completo de artculos de revista de la

editorial Aranzadi.

2.7. Patentes.

El ttulo de propiedad industrial por excelencia en materia de invenciones son las patentes, ttulos

otorgados por el Estado que dan a su titular el derecho de impedir temporalmente a otros la

fabricacin, venta o utilizacin comercial en un pas, de la invencin protegida. A cambio de ese

monopolio de explotacin, el titular de una patente se compromete a describir su invencin de

modo que un experto medio en la materia puede ejecutarla.


26 26

Ejemplo de patente

Losada Rodrguez, Miguel ngel: Dique en talud con geometra de

mxima estabilidad. Madrid : Oficina Espaola de Patentes y Marcas,

2008

Las patentes son la mayor coleccin de informacin tcnica real y til disponible, de ah su

importancia como fuente de informacin.

Respondiendo a su funcin divulgadora, las oficinas nacionales de patentes ofrecen bases de datos

gratuitas y de calidad con informacin sobre patentes. Cabe destacar: Esp@cenet

(http://ep.espacenet.com/) de European Patent Office; Invenes (http://invenes.oepm.es) de la

Oficina Espaola de Patentes y Marcas.

Adems existen bases de datos comerciales de patentes. En la Web de la Biblioteca de la UGR

(Biblioteca electrnica Bases de datos Listado alfabtico) dispones del acceso a Derwent

Innovations Index.

2.8. Informes tcnicos.

Suelen ser documentos con circulacin restringida encargados por organismos pblicos a expertos o

consultores y no publicados de manera convencional, o elaborados en empresas y organizaciones

para uso interno o distribucin reducida.

Son una fuente muy valiosa de informacin, y a veces nica, de actividades, investigaciones en

curso, etc. Contienen informacin nueva y especfica dirigida a un problema particular y muy rica en

detalles experimentales. La mayora de estos documentos no llegan a publicarse en revistas ni

libros.

Por sus propias caractersticas, gran parte de los informes tcnicos son muy difciles de localizar y

obtener, se encuentran dispersos en organismos acadmicos, administrativos, empresas, etc.

Slo en el caso estadounidense existe un mayor control bibliogrfico de los informes. As es la base

de datos NTIS (National Technical Information Service) la principal fuente de informacin sobre

informes existentes en la actualidad.


27 27

2.9. Informacin sobre empresas y productos.

Para el desarrollo de sus funciones, cualesquiera que sean, los ingenieros necesitan informacin

sobre las empresas en que se llevar a cabo su actividad y sobre los productos necesarios para

culminar sus diseos.

Es cierto que encontrar alguna informacin sobre una determinada empresa es relativamente

sencillo: actualmente muchas entidades mantienen en sus sitios web informacin corporativa y

tambin sobre sus productos y servicios. Existen adems numerosos directorios y bases de datos de

carcter gratuito en proporcionar informacin bsica sobre empresas.

Ms difcil es, sin embargo, localizar informacin detallada y fiable sobre la situacin y actividades

de las empresas. Para ello existen bases de datos comerciales especializadas.

Es el caso de SABI (Sistema de Anlisis de Balances Ibricos) (Red UGR), dnde se pueden encontrar

datos detallados de alrededor de un 1 milln de empresas espaolas y portuguesas. Para empresas

internacionales puedes consultar LEXIS-NEXIS (Red UGR), que facilita acceso electrnico a un gran

nmero de fuentes de informacin econmica, financiera y legal.

Ejemplo de un informe de una empresa en la base de datos LexisNexis Academic


28 28

Por su parte, la informacin sobre productos se revela vital y prioritaria para los ingenieros. La

aplicacin de las nuevas tecnologas de la informacin en este campo ha supuesto una autntica

revolucin. Pero es tal la abundancia de informacin disponible que la bsqueda de informacin

pertinente y valiosa sigue revelndose muy compleja.

Las revistas especializadas, pginas web de fabricantes y distribuidores, catlogos comerciales, etc.

nos proporcionarn informacin comercial con especificaciones tcnicas (hojas de datos, hojas de

aplicacin). La exhaustividad de esa informacin depender en muchos casos de la trascendencia

que su difusin tenga para el fabricante.

En la Biblioteca Politcnica dispones de una Seccin de Catlogos comerciales con este tipo de

informacin. Identificars este material porque su signatura comienza por CC.

Existen tambin buscadores especializados en Internet, como es el caso de Global Spec

(http://www.globalspec.com/).


29 29

Bloque 3. Fuentes de informacin secundaria.

3.0. Introduccin.

Para hacer bsquedas temticas, es decir,

reunir documentacin sobre un tema, e

incluso para identificar correctamente

referencias y documentos, puedes contar con

una amplia gama de herramientas de

bsqueda: buscadores especializados, bases

de datos, catlogos, etc., es lo que

denominamos fuentes secundarias de

informacin.

En este captulo vamos a examinar una seleccin de ellas y a ver algunos ejemplos prcticos, con el

fin de que sepas cmo es el panorama de recursos que tienes a tu disposicin.

3.1. Bases de datos especializadas.

Las bases de datos (bibliogrficas) son colecciones de registros bibliogrficos estructurados en

campos (autor, ttulo, ttulo de la fuente, tipo de documento, resumen del contenido, descriptores,

etc.) y almacenados en un soporte electrnico legible por ordenador.

Las primeras bases de datos contenan nicamente las referencias bibliogrficas pero en la

actualidad la mayora enlazan desde la referencia bibliogrfica al texto completo del documento

referenciado de manera transparente para el usuario, bien porque el propio productor de la base

de datos aloja el contenido completo de los documentos o porque lo enlaza a travs de agregadores

de contenido (editores de revistas electrncias, recursos open access, etc.). Por tanto hablamos de

bases de datos referenciales y en texto completo.

Factores que debemos tener en cuenta respecto a las bases de datos:

- Las bases de datos puede ser de acceso libre o de pago. En ese caso nuestra Institucin, la UGR,

deber estar suscrita para poder acceder.

- Cada registro de la base de datos describe un documento que puede ser un artculo de revista, un

libro o un captulo de libro, una ponencia a un congreso, una patente, etc., sometido a un anlisis

documental (indizacin o resumen) y accesibles mediante sistemas de recuperacin de informacin.

- Esta recuperacin de la informacin se realiza a travs de ndices o por palabras clave, con ayuda

de tesauros y de operadores booleanos. (En el bloque 1 estudiamos como realizar una estrategia de

bsqueda).

Las funcionalidades comunes de las bases de datos son (el ejemplo es de la base de datos Inspec):

1. Moverse por la base de datos (pestaas, mens, etc.) 2. Ayuda contextual, manuales de usuario. 3. Bsqueda simple y avanzada, uso de operadores. 4. Personalizacin (cuenta personal, etiquetas, novedades, alertas,...). 5. Histrico de bsquedas.


30 30

6. Navegar por los resultados (filtrar, ordenar, refinar la bsqueda...). 7. Visualizar el texto completo (si est disponible). 8. Descarga de resultados (texto, referecia, exportacin a gestores documentales,...).

Como comprobars muchas de estas utilidades son similares a las de los catlogos de la Bibliotecas (por ejemplo el de la UGR). Esto se debe a que todos estn basados en los mismos sistemas e interfaces de bsqueda. La estratega de bsqueda y recuperacin de la informacin es bsicamente similar a la que estudiamos en el Bloque 1.

En la Web de la Biblioteca de la UGR estn accesibles las diferentes bases de datos disponibles para

la comunidad universitaria. Puedes acceder a ellas bien alfabticamente, o bien por materias a

travs de las guas temticas.

Recuerda: En el apartado 1.9 Biblioteca electrnica, estudiamos cmo acceder a los recursos

electrnicos (entre ellos Bases de datos) cuando nos encontramos fuera de la Red UGR.

En el documento adjunto dispones de una gua rpida de las principales bases de datos de inters

en Ingeniera y Arquitectura. Debido a la duracin y objetivos de este curso no vamos a profundizar


31 31

en el funcionamiento detallado de cada una. Lo que si nos interesa es conocer su temtica,

cobertura cronolgica, tipo de material que recopilan y otras caractersticas generales que nos

servirn de ayuda en el momento que tengamos que realizar alguna bsqueda.

3.1.1. Principales Bases de datos en Ingeniera y Arquitectura

Bases de datos bibliogrficas (recogen REFERENCIAS de documentos de diverso tipo: artculos,

comunicaciones a congresos, informes, etc.) especializadas o de carcter general para la Ciencia y la

Tecnologa. Algunas de ellas permiten enlazar con el texto completo del documento si se encuentra en

los diferentes recursos que la Biblioteca de la UGR tiene contratados. Algunas tambin dan a acceso a

documentos de acceso libre en Internet (Open-Access).

Compendex (Engineering Village) Acceso: Red UGR Productor: Elsevier Engineering Information Cobertura temporal: 1969- Cobertura geogrfica: Internacional (80 pases) Materias: Ingenieras, Disciplinas Tcnicas Volumen: 8.000.000 registros, con unos 250.000 registros nuevos cada ao. Se actualiza semanalmente. Tipo de documentos: Artculos de revistas, informes, monografas y actas Acceso a texto completo de los recursos suscritos por la UGR Inspec Acceso: Red UGR Productor: IET (Institution of Engineering and Technology) Cobertura temporal: 1969- Cobertura geogrfica: Internacional (140 pases) Materias: Tecnologas de la Informacin, Electrnica, Informtica, Fsica Volumen: 9.000.000 de registros Tipo de documentos: Artculos de revistas, actas, libros, informes, tesis Acceso a texto completo de los recursos suscritos por la UGR Scifinder Scholar (Incluye Chemical Abstracts) Accceso: Red UGR Productor: CAS (Chemical Abstracts Service) Cobertura temporal: 1967- Cobertura geogrfica: Internacional Materias: Qumica, Ingeniera Qumica, Ciencia de los Materiales, Agricultura Volumen: 16.000.000 de registros Tipo de documentos: Artculos de revistas, informes, tesis, ponencias a congresos ICONDA (INTERNATIONAL CONSTRUCTION DATABASE) Acceso: Red UGR Productor: Fraunhofer Informationszentrum Raum und Bau (Alemania) Cobertura temporal: 1976- Cobertura geogrfica: Internacional Materias: Arquitectura, Construccin Volumen: 600.000 registros. 400 revistas Tipo de documentos: Artculos de revistas, informes, actas Acceso a texto completo de los recursos suscritos por la UGR Avery Index Acceso: Red UGR Productor: J. Paul Getty Trust (USA) Cobertura temporal: 1865- Cobertura geogrfica: Internacional (Estados Unidos, Europa, Asia, Latino Amrica y Australia)


32 32

Materias: Arquitectura, Urbanismo, Preservacin de Patrimonio Histrico Volumen: 2.500 revistas Tipo de documentos: Artculos de revistas Acceso a texto completo de los recursos suscritos por la UGR Urbadoc Acceso: Red UGR Productor: URBANDATA (ES, FR, DE, UK, IT) Cobertura temporal: 1970- Cobertura geogrfica: Internacional Materias: Arquitectura, Urbanismo Volumen 750.000 registros Tipo de documentos: Artculos de revistas, libros, bibliografas, actas de congresos, legislacin. Scopus Acceso: Red UGR Nombre SCOPUS Productor Elsevier B.V. (Holanda) Cobertura temporal: 1966- Cobertura geogrfica: Internacional Materias: Ciencias Sociales, Psicologa, Economa, Ciencias, Medicina (Multidisciplinar) Volumen 27.000.000 registros Tipo de documentos Artculos de revistas, actas de congresos, patentes, recursos electrnicos Acceso a texto completo de los recursos suscritos por la UGR Web of Science (Incluye las bases de datos Science Citation Index, Social Science Citation Index, Arts & Humanities Citation Index) Acceso: Red UGR Productor: Institute for Scientific Information (ISI) Cobertura temporal: 1900- Cobertura geogrfica: Internacional Materias: Multidisciplinar Volumen: 36.000.000 registros (9.300 revistas) Tipo de documentos: Artculos de revistas, actas de congresos. Incluye referencias de citas, permitiendo la bsqueda por referencia citada, autor citado o trabajo citado. Acceso a texto completo de los recursos suscritos por la UGR NTIS Acceso: Libre Productor: National Technical Information Services Cobertura temporal: 1964- Cobertura geogrfica: EEUU Materias: Multidisciplinar Volumen: 2.000.000 registros Tipos de documentos: Referencias y resmenes de los informes cientficos y tcnicos de investigacin y desarrollo producidos por y para agencias y departamentos de la administracin de EEUU. Dialnet Acceso: Libre Productor: Universidad de La Rioja Cobertura temporal: n/a Cobertura geogrfica: Espaa y Latinoamrica Materias: Multidisciplinar Volumen: 2.285.000 registros Tipos de documentos: artculos de revistas, congresos, obras colectivas, tesis. Acceso a texto completo de documentos electrnicos Open-Access


33 33

ICYT (Ciencia y Tecnologa) (incluida en Bases de datos del CSIC) Acceso: Red UGR Productor: Estudios Documentales sobre Ciencia y Tecnologa (IEDCYT), CSIC Cobertura temporal: 1979- Cobertura geogrfica: Espaa Materias: Ciencia y Tecnologa Volumen: 180.000 artculos Tipo de documentos: Artculos de revistas y de forma selectiva actas de congresos, series, compilaciones, informes y monografas Acceso a texto completo de documentos electrnicos Open-Access Bases de datos sobre patentes Invenes Acceso: Libre Productor: Oficina Espaola de Patentes y Marcas (OEPM) Informacin sobre invenciones en espaol. Incluye numerosos documentos de patente a texto completo. Esp@cenet Acceso: Libre Productor: European Patents Office Servicio mantenido por la Oficina Europea de Patentes que ofrece acceso a varias bases de datos sobre patentes, entre las que cabe destacar la Worldwide Database. Derwent Innovation Index Acceso: Red UGR Productor: Thompson Institute for Scientific Information. Datos bibliogrficos, resmenes, citas y grficos de patentes registradas en ms de 40 instituciones encargadas de otorgar patentes de todo el mundo, correspondientes a ms de 10 millones de invenciones bsicas de qumica, ingeniera electrnica y elctrica e ingeniera mecnica. Bases de datos de normas tcnicas AENOR Acceso: Red UGR Productor: Asociacin Espaola de Normalizacin y Certificacin Texto completo de las normas UNE y referencias de proyectos UNE y de normas Europeas (EN) IHS Standards Expert Acceso: Red UGR Productor: Information Handling Services Se trata de un servicio comercial de adquisicin de normas y estndares. Aunque puede consultarse gratuitamente las referencias de normas tcnicas y especificaciones de organismos de normalizacin de todo el mundo. En la suscripcin de la Biblioteca UGR se puede acceder al texto completo de las normas ASTM. Bases de datos de legislacin Westlaw Acceso: Red UGR Productor: Thompson-Aranzadi Legislacin del Estado, legislacin autonmica e iniciativas legislativas ms interesantes. Jurisprudencia del Tribunal Supremo, del Tribunal Constitucional, de los Tribunales Superiores de Justicia, Audiencias Provinciales y Audiencia Nacional, seleccin de sentencias de Tribunales de Primera Instancia, Jurisprudencia del TEDH y del Tribunal de Justicia de las Comunidades. Texto completo.


34 34

BOE-Legislacin Acceso: Libre Productor: Agencia Estatal del Boletn Oficial del Estado Servicio de acceso en lnea a las bases de datos del BOE. Eur-lex Acceso: Libre Productor: Unin Europea Publicaciones oficiales de la UE (DOUE y Repertorio de Jurisprudencia) y otras publicaciones: tratados, acuerdos internacionales, legislacin vigente, trabajos preparatorios, jurisprudencia, preguntas parlamentarias, etc. Bases de datos con informacin sobre empresas SABI Acceso: Red UGR Productor: Bureau van Dijk Base de datos con informacin sobre ms de 940.000 empresas espaolas y 100.000 empresas portuguesas y un exclusivo sistema de anlisis financiero. Lexis-Nexis Acceso: Red UGR Productor: Reed Elsevier Base de datos con acceso a una amplia coleccin de 42000 fuentes fidedignas de contenidos legales, comerciales y de noticias. Bases de datos de tesis doctorales TESEO Acceso: Gratuito Productor: Ministerio de Educacin Cobertura temporal: 1976- Cobertura geogrfica: Espaa Materias: Multidisciplinar Tipo de documentos: tesis doctorales. Proquest Dissertations And Theses Acceso: Red UGR Productor: Proquest Cobertura temporal: 1637- Cobertura geogrfica: Internacional Materias: Multidisciplinar Volumen: 2.700.000 registros (1.200.000 registros con texto completo) Tipo de documentos: tesis doctorales

3.2. La bsqueda de informacin en Internet.

Internet y la Web han revolucionado la forma de buscar y encontrar informacin en la red. Pero el crecimiento del volumen de informacin disponible nos exige una gran habilidad a la hora de acometer una bsqueda, ya que corremos el riesgo de desbordarnos ante esa gran masa de datos de valor muy desigual.


35 35

Ya hemos visto en la primera parte de este mdulo las bases de datos especializadas, que forman parte del contenido de la Internet Invisible o Internet oculta, aquella que est sometida a un control de acceso (previa identificacin y pago), bajo sistemas de interrogacin propios (bases de datos y catlogos).

De forma sencilla, podemos definir la Internet Visible como aquella parte de la red cuyo contenido puede ser indizado, y por tanto recuperado, por los motores de bsqueda, mientras que la parte Invisible correspondera a toda esa informacin presente en Internet pero que no puede ser indizada ni recuperada por los motores de bsqueda tradicionales. Se supone que los buscadores convencionales solamente son capaces de buscar en un 10% de la red en lo que se denomina Internet Visible.

Vamos a ver ahora las formas de organizar y acceder a esta parte visible de la Web. Para acceder a esa infomacin debemos conocer las herramientas especializadas y concretas de bsqueda de pginas web, blogs, portales, etc. Existen dos herramientas bsicas para localizar la informacin en la red:

Motores de bsqueda y buscadores especializados.

Los buscadores o motores de bsqueda se componen de robots que rastrean los enlaces de paginas web, incorporan el contenido de sus archivos a sus bases de datos, creando ndices para recuperar la informacin cuando los usuarios realicen las consultas.

Directorios, ndices temticos y bibliotecas virtuales

Los directorios o ndices agrupan los recursos bajo una clasificacin temtica, permitiendo navegar entre las diferentes categoras y subcategoras. Uno de sus valores aadidos es que interviene el factor humano, es decir, son especialistas los que seleccionan y analizan las fuentes o las sugerencias realizadas por los usuarios.

3.2.1. Buscadores especializados.

Los buscadores especializados son las herramientas de acceso a la informacin ms populares y tiles en Internet. Como su nombre indica, estn programadas para la localizacin y recuperacin de informacin en la red, funcionan rastreando sta de forma peridica, navegando de vnculo en vnculo y extrayendo de los documentos las palabras o trminos que mejor los representen, para almacenar la informacin en una gigantesca base de datos que puede ser interrogada por el usuario a travs de la interfaz de bsqueda de dicho buscador. Cuando el usuario efecta una consulta, el motor busca en este ndice y devuelve, como respuesta, una lista con las direcciones URL de aquellos recursos web que se ajustan a los criterios establecidos en dicha expresin de bsqueda.

Adems de su facilidad de uso, en concreto el buscador Google, el ms extendido, utiliza un algoritmo propio PageRank para determinar la importancia o relevancia de una pgina web, y as mostrar ordenados los resultados de la bsqueda.

Algunas confusiones con Google: Google lo sabe todo Si no est en Google es que no est en la red Si no est en su primera pgina de resultados, no me interesa

Hay un tipo de buscadores, los especializados, que realizan las bsquedas en mbitos cientficos especializados, en dominios cientficos, con lo que los resultados de la bsqueda son mucho ms rigurosos. Elsevier con su motor de bsqueda Scirus y Google con su versin acadmica Google Acadmico o Google Scholar son los ms importantes. Estos motores indizan:


36 36

Pginas web y documentos publicados en sitios de instituciones acadmicas Artculos de publicaciones cientficas Trabajos acadmicos Documentos de repositorios cientficos (como DIGIBUG, repositorio de la Universidad de Granada, que veremos despus) Patentes Libros (monografas) Ambos buscadores nos permiten las funcionalidades que ya habis visto en las bases de datos. Google Acadmico adems aporta el anlisis de citas de los documentos recuperados.

Desde Google Scholar puedes configurar las preferencias de bsqueda:

Resultados de bsqueda: resultados por pgina, utilizar un gestor bibliogrfico

Idiomas: tanto del interfaz como de los resultados de bsqueda

Enlaces de bibliotecas: mostrar enlaces a Bibliotecas, por defecto enlaza al catlogo de REBIUN


37 37

Una vez configuradas tus preferencias, no olvides guardarlas.

La bsqueda avanzada te permite filtrar en tu bsqueda por cualquier campo: por ttulo, frase exacta, buscar por autor, fechas, etc.:

WorldWideScience.org: es una pasarela cooperativa internacional auspiciada por los gobiernos de

muchos pases. Permite buscar informacin cientfica y tcnica simultneamente en muchas bases

de datos y archivos digitales repartidos por todo el mundo, de decenas de pases, entre ellos

Espaa.


38 38

La bsqueda avanzada de este buscador te permite mltiples opciones entre ellas la de seleccionar el

tipo de recurso.

3.2.2. Webs especializadas.

Adems de los recursos que podemos localizar a travs de nuestros habituales buscadores, bien los

generales o aquellos especializados en el mbito universitario, como hemos visto anteriormente,

tambin podemos utilizar para esta tarea una serie de sitios web que se encargan de seleccionar y

organizar todo tipo de pginas de inters para una determinada materia o disciplina.

Estas fuentes de informacin no constituyen tanto herramientas de bsqueda, esto es, instrumentos

para realizar un primer rastreo de informacin, un acercamiento al problema, como depsitos de

informacin elaborada y final (contenidos, documentos, datos). Lo que pasa es que algunos de ellos son

fuentes cientficas tan relevantes en sus correspondientes sectores, o de tanta envergadura, que en

determinados casos se puede acudir directamente a ellas, si se las conoce y se adaptan al problema

informativo.

Entre estos sitios, que realizan su propia seleccin de recursos, uno de los mas populares es Intute, un

directorio analtico de sitios webs, creado por universidades e instituciones cientficas britnicas, que se

estructura por materias. Los recursos que lo integran han sido especialmente seleccionados y evaluados

por especialistas para asegurar una calidad contrastada, de forma que se asegure que sean de utilidad

en el mbito del estudio y la investigacin. Nos proporciona descripciones detalladas de las webs que

enlaza, todo ello con una buena presentacin y gran facilidad de bsqueda. Entre las reas temticas

que cubre, podemos encontrar dos secciones especficamente dedicadas a la ingeniera y a la

arquitectura. Lamentablemente, Intute cerr en el ao 2011, aunque es consultable todava, sus

contenidos no estn siendo actualizados.

.


39 39

Desde la interfaz de Intute podemos:

1. Realizar una bsqueda, bien en la modalidad simple o avanzada. 2. Hojear los recursos por materias mas especficas, dentro de la principal. 3. O, incluso, realizar un curso virtual para aprender a localizar informacin en Internet para su uso en el estudio y la investigacin.

Dentro del mbito espaol, disponemos de diversos ejemplos de recopilaciones de recursos web por

materias concretas.

Construmtica es un portal sobre arquitectura, ingeniera y construccin, que incluye su propio

buscador, e incluye varias secciones, como la dedicada a Empresas y catlogos de construccin, o un

directorio de profesionales del sector. Tambin incluye su propia enciclopedia de la construccin, la

Construpedia.

Solo Arquitectura es un excelente punto de acceso a toda clase de recursos sobre Arquitectura,

construccin y diseo en el mbito espaol, incluyendo foros profesionales, normativa, proyectos,

software, todo tipo de artculos e informacin sobre productos.

Algunas bibliotecas tambin incluyen, dentro de sus guas temticas o recopilaciones de recursos de

informacin para materias concretas, selecciones de sitios web, que han sido evaluados y reunidos por

los respectivos bibliotecarios.

Un buen ejemplo es VINCI, vnculos para ingenieros, que es una base de datos elaborada por la

Biblioteca de Ingeniera de la Universidad de Sevilla, que recopila y organiza recursos electrnicos de

libre acceso en Internet (pginas web de instituciones y asociaciones, bases de datos, libros y revistas

electrnicas, etc.), relevantes para la ingeniera. De cada recurso se proporciona: nombre, URL,

descripcin de su contenido, responsabilidad y materias de las que trata el recurso.

Existen tambin buscadores creados especifcamente para localizar informacin en reas concretas del

conocimiento. Dentro de nuestro mbito de inters, tenemos:

Globalspec, un buscador especializado en el campo de la ingeniera, incluyendo informacin de

productos y empresas. Constituye una gran fuente de informacin tecnolgica, proporcionando una

enorme cantidad de informacin de casi todos los sectores. Cuenta con su propia base de datos,

SpecSearch, e incluye un sistema de boletines informativos de novedades al que podemos suscribirnos.

Permite incluso la bsqueda por caractersticas tcnicas de los productos, aunque estos se limitan al

mbito anglosajn.

Techxtra, un multibuscador que permite localizar documentos y recursos de todo tipo en ingeniera,

matemticas y computacin, en el mbito anglosajn. Incorpora un buscador de estilo simple,

proporcionando tambin servicios de valor aadido, como boletines de anuncios y noticias. Tambin

permite la recuperacin de normas y patentes a travs de Globalspec.

Por ltimo, tambin pueden ser de utilidad las webs de las organizaciones nacionales e internacionales

del sector, donde podemos encontrar informacin profesional y tcnica, sobre reuniones y congresos,

concursos de adjudicacin, etc.

Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de Espaa


40 40

International Union of Architechts Instituto de la Ingeniera de Espaa World Federation of Engineering Associations

3.2.3. Repositorios de acceso abierto a la informacin.

Los repositorios de acceso abierto son colecciones de recursos a texto completo, que se integran dentro

del movimiento de acceso abierto a la informacin (open access), que pretende garantizar el acceso y la

difusin, sin restricciones legales, de la informacin cientfica y tcnica, mediante una licencia de libre

acceso como las Creative Commons.

Su base fundamental es el depsito o autoarchivo de los trabajos por parte de sus propios autores,

mediante un software (de carcter libre) que permite realizar de manera simple, tanto la tarea de la

inclusin del trabajo en soporte digital en el sistema, como el acceso posterior al mismo mediante una

bsqueda en el texto completo. De la misma forma, los repositorios incluyen tambin colecciones de

revistas electrnicas de libre acceso.

La iniciativa de crear un repositorio puede ser institucional, para almacenar y difundir la produccin

cientfica de sus propios investigadores, como en el caso de las universidades, o bien disciplinar, cuando

se pretende agrupar recursos de una temtica determinada, por parte de un grupo de investigadores o

gestores de la informacin.

El principio bajo el que se crean estos repositorios es el de permitir el libre intercambio de la

informacin cientfica, as como hacer pblicos los resultados de una investigacin que est financiada,

precisamente, con fondos pblicos, de manera que se eliminen las barreras econmicas y de derechos

para acceder a esta informacin. A la vez, se aumenta la visibilidad de la produccin cientfica de la

institucin.

En el contexto espaol, encontramos, entre otros, los siguientes repositorios.

Dialnet: Repositorio de literatura cientfica hispana, creado por la Universidad de La Rioja, que incluye el

acceso al texto completo de muchos de los documentos que incluye

E-Ciencia: Plataforma digital de acceso libre a la produccin cientfica, generada por la comunidad

cientfica de la Comunidad de Madrid.

E-Prints Complutense: Archivo Institucional en acceso abierto desarrollado por la Biblioteca de la

Universidad Complutense de Madrid. Proporciona acceso a tesis doctorales, documentos de trabajo,

artculos de revistas, actas de congresos, libros, captulos de libros, etc.

Muchas de las universidades espaolas se encuentran en proceso de desarrollar sus propios repositorios

institucionales, en los que alojar su produccin cientfica.


41 41

Ligado al concepto de repositorio se encuentra el de recolector. Un recolector es una herramienta para

acceder, desde una nica interfaz, a los recursos digitales contenidos en los repositorios o bibliotecas

digitales existentes.

El mas conocido de estos recolectores es Oaister, que proporciona acceso a todo tipo de recursos

digitales, tales como libros, artculos, textos digitales, audio, imgenes, pelculas, estadsticas, etc.

BASE, Bielefeld Academic Search Engine, es un buscador de documentos depositados en repositorio

institucionales y temticos de todo el mundo, que contienen trabajos acadmicos o cientficos en acceso

abierto.Segn sus promotores es uno de los ma

Curso Biblioteca Politécnica UGR

Documents

Transcript of Curso Biblioteca Politécnica UGR