DABLINE - EAE Elektrik · Catalogue 16-Rus. / Rev 08 2.000 pcs. 24/07/2017 A.C.E. ... - Вилки...
Transcript of DABLINE - EAE Elektrik · Catalogue 16-Rus. / Rev 08 2.000 pcs. 24/07/2017 A.C.E. ... - Вилки...
ISO 900114001
IEC 61439-6 T EsNTAL E MM AN NO AR GI EV MNE E ND TN SA YY STI TL EA M
U SQ
Catalogue 16-Rus. / Rev 08 2.000 pcs. 24/07/2017A.C.E.
Производитель сохраняет за собой право вносить любые изменения характеристик, приведенных в каталоге.
Для наиболее актуального каталога, пожалуйста посетите наш сайт.www.eae.com.tr
ООО «EAE»Завод в России
Адрес: 601603, Владимирская область, Александровский район, д.Марино,
ул. Каринское шоссе, д.2Тел: +7 (919) 029 88 55
EAE Elektrik A.S., Турция.Адрес: 34510, Акчабургаз
Махаллеси, 3114 Сокак,д.10- Есенюрт/ Стамбул/ Турция.
Тел: +90 (212) 866 20 00Факс: +90 (212) 886 24 20
EAE Электрик А.Ш. Ул.Павловская, д.7 /
Москва / Россия Тел: +7 495 510 66 01
Факс: +7 495 510 66 01
www.eae.com.tr
DABLINEСистемы распределения электричества под полом 63-80 A
2017/1
DABLINE
Общая характеристика
Технические характеристики
Система кодирования заказов и
последовательность проводников
Канальные системы шинопроводов
Питание и поворотные системы
Системы вилок
Системы ответвительных коробок
Монтаж стыков
Монтаж вилок
Монтаж питающего модуля
Монтаж системы
Монтаж подвески, возвышающейся над полом
Области применения и преимущества
Общая характеристика продукции
Сертификат соответствия ЕС
Сертификаты
Бланк проекта
2-3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18-19
20
СОДЕРЖАНИЕ
Для наиболее актуального каталога, пожалуйста посетите наш сайт.www.eae.com.tr
DABLINE
65
DABLINE
E L E K T R İ K
при использования выводного штекера высота должна составлять максимум 65 мм.
2 3
Общая характеристика
Структура с одним болтом
Структура с одним болтом гарантирует целостность заземления и монтаж стыков
ХАРАКТЕРИСТИКА
- Системный сертификат IEC 61439-6
- Номинальный ток 63-80A
- Возможность ответвления до 32A
- Вариант ответвительной коробки с автоматикой WL
- Крашенный и оцинкованный корпус
- Высокая антикоррозийная устойчивость
- Варианты проводников 5+1
- Медные электролитические проводники покрытые
оловом
- Коробки питания с пластиковым или металлическим
корпусом
- Нержавеющий, спиральный защитный кожух для
кабеля ( 3-5 м)
БЫСТРЫЙ и УДОБНЫЙ
МОНТАЖ - Выравнивающие шпильки
- Смыкающийся монтаж стыков
- Готовые скользящие подвески на канале
- Возможность ответвления через каждые
300 или 600 мм
- Модульные размеры шинопроводов
1200-2400-3000 мм
- Максимальная высота шинопровода
65 мм
Мощная контактная структура
- Серебряное покрытие- Пружинный контакт серии CK - Структура тюльпанного контакта с двойным давлением
Изоляция по всей длине
Обеспечивает безопасность жизни и имущества даже при тяжелых ударах извне
Шпильки адресации
Шпильки адресации и выравнивания, помогающие правильному вдеванию вилок
Максимальная высота 65 мм
ПОВЫШЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
- Класс защиты IP 55
- Структура одного болта для непрерывного
заземления
- Серебряное покрытие всех вилок и соединительных
контактов
- Структура контакта с тюльпанной пружиной и двойным
давлением
- Изоляция проводников по всей длине
- Негалогенированный невозгораемый пластик 960 °C
- Вилки и розетки с возможностью адресации
- Варианты расцветок в зависимости от типов
шинопроводов подвесок, установленные на каналы
Готовые скользящие подвески Регулируемые системы
Структура крышки с петлей
Крышки класса IP 55 над разъемами Plug-in
Варианты расцветок
Варианты расцветок
в зависимости от типа
шинопроводов
65
DABLINE
E L E K T R İ K
при использования выводного штекера высота должна составлять максимум 65 мм.
2 3
Общая характеристика
Структура с одним болтом
Структура с одним болтом гарантирует целостность заземления и монтаж стыков
ХАРАКТЕРИСТИКА
- Системный сертификат IEC 61439-6
- Номинальный ток 63-80A
- Возможность ответвления до 32A
- Вариант ответвительной коробки с автоматикой WL
- Крашенный и оцинкованный корпус
- Высокая антикоррозийная устойчивость
- Варианты проводников 5+1
- Медные электролитические проводники покрытые
оловом
- Коробки питания с пластиковым или металлическим
корпусом
- Нержавеющий, спиральный защитный кожух для
кабеля ( 3-5 м)
БЫСТРЫЙ и УДОБНЫЙ
МОНТАЖ - Выравнивающие шпильки
- Смыкающийся монтаж стыков
- Готовые скользящие подвески на канале
- Возможность ответвления через каждые
300 или 600 мм
- Модульные размеры шинопроводов
1200-2400-3000 мм
- Максимальная высота шинопровода
65 мм
Мощная контактная структура
- Серебряное покрытие- Пружинный контакт серии CK - Структура тюльпанного контакта с двойным давлением
Изоляция по всей длине
Обеспечивает безопасность жизни и имущества даже при тяжелых ударах извне
Шпильки адресации
Шпильки адресации и выравнивания, помогающие правильному вдеванию вилок
Максимальная высота 65 мм
ПОВЫШЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
- Класс защиты IP 55
- Структура одного болта для непрерывного
заземления
- Серебряное покрытие всех вилок и соединительных
контактов
- Структура контакта с тюльпанной пружиной и двойным
давлением
- Изоляция проводников по всей длине
- Негалогенированный невозгораемый пластик 960 °C
- Вилки и розетки с возможностью адресации
- Варианты расцветок в зависимости от типов
шинопроводов подвесок, установленные на каналы
Готовые скользящие подвески Регулируемые системы
Структура крышки с петлей
Крышки класса IP 55 над разъемами Plug-in
Варианты расцветок
Варианты расцветок
в зависимости от типа
шинопроводов
Технические данные
E L E K T R İ K
4
DABLINE
In A 63
06
80
08
Icc
UeUi
f
IP55IK07
R20
Z
Z20
R
X
Rbphph
RbphN
RbphPE
RbphCPE
Z(0)b20phN
Rb20phph
Xbphph
Rb20phN
XbphN
Rb20phPE
Rb20phCPE
XbphPE
XbphCPE
Z(0)bphN
Z(0)b20phPE
Z(0)b20phCPE
Z(0)bphPE
Z(0)bphCPE
V V
Hz
kA
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
мW/м
кг/м
Все характеристики фаз проводников указаны на основании стандартов IEC 61439-6 приложение BB.
Погрешность измерения нулевого импеданса указана на основании стандартов IEC 61439-6 приложение СС.
Среднее омическое и реактивное сопротивление указаны на основании стандартов IEC 61439-6 приложение DD.
16
2,2933,0630,4223,0922,331
1,46
16
1,4831,9810,2732,0001,507
1,57
10,1258,951
10,61913,48111,80414,092
4,846 3,1514,830 3,181
4,865 4,1584,987 3,2066,475 4,2106,454 4,2516,501 5,5566,664 4,2850,477 0,3800,500 0,5311,098 1,1280,729 0,517
6,7028,676
6,6308,883
11,4668,793
690 690 690 690
50 50
Кабель гибкого углового элемента
Труба гибкого угла
3 - 5 82мм
2мм2мм2мм2мм
2мм
2мм
13
16
10 10
16ммØммØ
ммØ
20
25 25
20 16
4 4 16
13
12,6 3 - 5
Корпус шинопровода
Проводники шинопровода
Изоляторы шинопровода
Соединение шинопровода/вилка вывода/ питание
Токосъемные разъемы
Корпус выводной вилки
Соединение выводной вилки
Гибкая поворотная тоуба / Спиральная трубка выводной вилки (металлическая)
Кабель гибкого поворотного модуля
Модуль ритания / Коробка гипких поворотных модулей
Соединительные терминалы модуля питания / зажимы заземления
Элементы крепления шинопровода
Трубка выводной вилки (Пластиковая)
Выводная вилка (кабель)
Соединение кабеля шинопровода
Крашенный оцинкованный лист
РРхFR (соответствует RoHS и REACH)
Латунь
Оцинкованный лист
Электролитическое цинкование
Электролитические, покрытые оловом
РРхFR (соответствует RoHS и REACH)
РРхFR (соответствует RoHS и REACH)
Медь
LSOH - BS EN 50525-3-41 / TS EN 50525-3-31
16
Медь
РРхFR (соответствует RoHS и REACH)
РРхFR (соответствует RoHS и REACH)
ТЕМПЕРАТУРНЫЕ КОЭФФИЦИЕНТЫ ПРИ НОМИНАЛЬНОМ ТОКЕ In
IEC 61439-6:2012 Ed.1 ; IEC 61439-1 Ed.2:2011, TS EN 61439-1: 2011
Номинальный ток
Код шинопровода
Устойчивость к механическим воздействиям (IK код)*
Стандарты
Номинальное напряжение изоляции
Номинальное рабочее напряжение
Номинальная частота
Степень загрязнения
Класс защиты
Меры для защиты людей Базовая защита (HD 60364-4-41, статья А1)Ток короткого замыкания
МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Трубка выводящей вилки (с 5 и 6 проводниками)
Трубка выводящей вилки (до 4 проводников)
Сечение кабеля с предохранительным выходом вилки 13A
Сечение кабеля выводящей вилки 32A
Площадь сечения кабеля питания
Площадь сечения корпуса шинопровода (аналог меди)
Площадь сечения проводника шинопровода
Количество проводников
Вес 5 проводников
ХАРАКТЕРИСТИКИ МАТЕРИАЛА
Сопротивление проводника при 20 °С
Сопротивление проводника при температуре среды 35 °С
Реактивное сопротивление (независимое от температуры)
Положительный и отрицательный импеданс при температуре среды 35 °С
Положительный и отрицательный импеданс при температуре среды 20 °С
ПОГРЕШНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЯ ИМПЕДАНСАНулевой импедансНулевой импеданс проводника N при 20 °С
Нулевой импеданс проводника PE при 20 °С
Нулевой импеданс проводника CPE при 20 °С
Нулевой импеданс проводника N при температуре среды 35 °С
Нулевой импеданс проводника PE при температуре среды 35 °С
Нулевой импеданс проводника CPE при температуре среды 35 °С
Реактивное Ph (Независимое от температуры)
Реактивное N (Независимое от температуры)
Реактивное PE (Независимое от температуры)
Реактивное CPE (Независимое от температуры)
Сопротивление проводника при 20 °С
Сопротивление проводника N при 20 °С
Сопротивление проводника PE при 20 °С
Сопротивление проводника CPE при 20 °С
Сопротивление при температуре среды 35 °С
Сопротивление N при температуре среды 35 °С
Сопротивление PE при температуре среды 35 °С
Сопротивление CPE при температуре среды 35 °С
Среднее омическое и реактивное сопротивление
1,5 / 2,5 1,5 / 2,5
PA6, Безгалогеновый
Система кодирования заказов
040506
4 Проводник (Желтая серия)5 Проводник (Синяя серия)5 Проводник (Сиреневая серия)
Номинальный ток
ШИНОПРОВОД
ПРОВОДНИК ШИНОПРОВОДА
ТИПМОДУЛЬ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ
Последовательность проводников
Тип модуля
Последовательность проводников
ЖЕЛТАЯ СЕРИЯ - 04 СИНЯЯ СЕРИЯ - 05 СИРЕНЕВАЯ СЕРИЯ - 06
3L+N+PE(Корпус)
3-фазная система
2L+2N+CE+PE(Корпус)
Двойной шинопровод
3L+N+CE+PE(Корпус)
3-фазный / Чистое заземление
Гнезда адресации Гнезда адресации Гнезда адресации
E L E K T R İ K
5
E L E K T R İ K
06 04 -
63 A 0680 A 08
DAB T DSS
DABLINE
N L3 L2 L1 PE N2CE L2 N1 L1 PE NCE L3 L2 L1 PE
Канал шинопровода
Питание с начала
Гибкий поворотный модуль
STD
B1
ED
Название шинопровода
Каналы шинопроводов / система кодирования
Каналы шинопроводов (63A)
Каналы шинопроводов (80A)
X=Расстояние между разъемами
В канале 1200мм =3 шт.В канале 2400мм =5 шт.В канале 3000мм =6 шт.
Скользящий подвес имеется
E L E K T R İ K
6
3066743
3066773
3066744
3066774
3066745
3066775
3066746
3066776
3066747
3066777
3066748
3066778
3066749
3066779
3066750
3066780
3066751
3066781
3066752
3066782
3066753
3066783
3066754
3066784
3066755
3066785
3066756
3066786
3066757
3066787
3066758
3066788
3066759
3066789
3066760
3066790
1200
1200
2
2
3
3
4
4
7
7
5
5
9
9
2400
2400
3000
3000
DABLINE
X=600
X=600
X=600
X=300
X=300
X=300
Описание
Длина шинопровода (мм)
Количество разъемов (число)
DAB 0604 - STD Желтая серия
DAB 0605 - STD Синяя серия
DAB 0606 - STD Сиреневая серия
Длина шинопровода (мм)
Количество разъемов (число)Описание
DAB 0804 - STD Желтая серия
DAB 0805 - STD Синяя серия
DAB 0806 - STD Сиреневая серия
Модули питания / Поворотные модули
(63A) (80A)
(80A)(63A)Açıklama
E L E K T R İ K
7
E L E K T R İ K
3066793
3066794
3066795
3066813
3066814
3066815
DABLINE
3066805
3066806
3066807
3066808
3066809
3066810
3066825
3066826
3066827
3066828
3066829
3066830
840 ( )макс.
77
5 (
)м
акс
.
41
0 (
макс
.)
B1- Питание с начала Код заказа
3L+N+PE(Корпус)
2L+2N+CE+PE(Корпус)
3L+N+CE+PE(Корпус)
B1 желтая серия
B1 синяя серия
B1 сиреневая серия
ED - Гибкий поворотный модуль
ОписаниеКожух
СтальнаяСпираль
СпиральСпираль
Код заказа
ED желтая серия
3L+N+PE(Корпус)
ED синяя серия
2L+2N+CE+PE(Корпус)
ED сиреневая серия
3L+N+CE+PE(Корпус)
246,5 190
49
246,5 190
49
11
0
Ø25
Ø25
575
1385
11
0
Фиксирующая пластина возвышенного пола(*)
Фиксирующая пластина возвышенного пола(*)
Выводные вилки
Синяя серия
с 5
проводниками
Желтая серия
с 4
проводниками
Сиреневая
серия с 5
проводниками
PE = Заземление корпуса
CE = Изолированный проводник заземления
Для другого порядка фаз просим связаться с фирмой.
Стальной оцинкованный каблепровод
PA6 негалогенированный пластиковой каблепровод
13A 6x25 С плавким предохранителем (BS 1362)
16A 8x32 С плавким предохранителем (IEC 60269-1,2,3)
213A Сечение кабеля выводной вилки 1,5mm216A Сечение кабеля выводной вилки 2,5mm
232A Сечение кабеля выводной вилки 4mm .
LSF: С пониженным уровнем дыма (кабель низкой плотности не передающий огонь)
Для выводной вилки на 16А: при подключении кабеля клемная колодка расчитана на сечение 2,5 мм , диаметр входного отверстия равен 16 мм (одновазный) и 21 мм (трехвазный).2
Для выводной на вилки 32А: при подключении кабеля клемная колодка расчитана на сечение 4 мм диаметр входного отверстия и гофрированной трубы равен 21 мм.2
Примечание: Автоматический (стеклянный) предохранитель
в комплекте.
8
1-
2-
3-
4-
6-
3035972
3035948
3035978
3035950
3035975
3035949
3035981
3035951
3035973
3035952
3035979
3035954
3035976
3035953
3035982
3035955
3035974
3035956
3035980
3035958
3035977
3035957
3035983
3035959
3036043 3036045
30360293049237
30359363049251
30346213049238
30359373049252
30360303049239
30359403049253
30346233049240
30359413049254
30360313049241
30359443049255
30346253049242
30359453049256
30362643049243
30362813049257
30466693049245
30466813049247
30362663049249
30346273049244
30362823049258
30466703049246
30466823049248
30346293049250
3036044
3035744
3035960
3035748
3035961
3035745
3035964
3035749
3035965
3035746
3035968
3035750
3035969
3036035
3046665
3046677
3046667
3046679
3036039
3036036
3046666
3046678
3049211
3049225
3049212
3049226
3049213
3049227
3049214
3049228
3049215
3049229
3049216
3049230
3049217
3049231
3049219
3049221
3049223
3049218
3049232
3049220
3049222
3049224
3046668
3046680
3036040
30360323049289
30359383049303
30346223049290
30359393049304
30360333049291
30359423049305
30346243049292
30359433049306
30360343049293
30359463049307
30346263049294
30359473049308
30362653049295
30362833049309
30466753049297
30466873049299
30362713049301
30346283049296
30362843049310
30466763049298
30466883049300
30346303049302
3036046
3035756
3035962
3035760
3035963
3035757
3035966
3035761
3035967
3035758
3035970
3035762
3035971
3036037
3046671
3046683
3046673
3046685
3036041
3036038
3046672
3046684
3046674
3046686
3036042
с цилиндрическим автоматом 13Абез автомата 13Ас цилиндрическим автоматом 16Абез автомата 16Абез автомата 32А
DABLINE
5-
L1
L1
CE
CE
CE
CE
CE
CE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
L1
L1
L1
L1
L2
L2
L2
N1
N1
L2
L3
L3
L3
L2
L2
L3
N
N
N
N2
N2
N
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
3048905 3048907
3048926 3048928
3048908 3048910
3048929 3048931
3048911
3048914
3048917
3048920
3048923
3048913
3048932 3048934
3048935 3048937
3048906
3048927
3048909
3048930
3048912
3048933
3048915
3048936
3048918
3048921
3048924
3048916
3048919
3048922
3048925
N
N
N
N
3049263
3049277
3049264
3049278
3049265
3049279
3049266
3049280
3049267
3049281
3049268
3049282
3049269
3049283
3049271
3049273
3049275
3049270
3049284
3049272
3049274
3049276
(4)13A
(4)16A
(4)16A
(4)16A
(4)16A
(6)16A
(6)32A
(4)13A
(4)32A
(4)32A
(4)13A
(4)13A
(6)16A
E L E K T R İ KE L E K T R İ K
134
81
46
Заметка: При заказе беспроводных выводных коробок без спиралей на объекте
рекомендуется заземлять "металлорукава" .
Выводные вилки (Без предохранителя и 6x25 с предохранителем BS 1362/ )8x32 с предохранителем ГОСТ IEC 60269-1,2,3
Тип(1)
Порядок фаз
(2)Защитакабеля
(каблепровод)
(5)3м LSF кабель
(5)5м LSF кабель
Без предохранителя Без предохранителя Без предохранителя(3)С предохранителем (3)С предохранителем
(3)С предохранителем
Без кабеля
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Ответвительные коробки
Ответвительные коробки (Без предохранителя , с автоматическим выключателем и 10x38 с плавким предохранителем)
Синяя серия с
5 проводниками
Желтая серия с
4 проводниками
Сиреневая серия
с 5 проводниками
PE = Заземление корпуса
CE = Изолированный проводник
заземления
Для другого порядка фаз просим
связаться с фирмой.
Стальной оцинкованный каблепровод
PA6 Негалогенированный пластиковый
32A 32A 10x38 с плавким предохранителем
(Предохранитель в комплект не входит)
2 32A Сечение кабеля ответвительной коробки 4mm .
LSF: С пониженным уровнем дыма (кабель низкой
плотности не передающий огонь)
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Пластиковая
Автоматический выключатель; 3 кА типа "C":
1x16A или 3x16A (Укажите в заказе).
E L E K T R İ KE L E K T R İ K
DABLINE
9
223
117
89 1
06
(7)(7) (7)
L1
L1
CE
CE
CE
CE
CE
CE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
L1
L1
L1
L1
L2
L2
L2
N1
N1
L2
L3
L3
L3
L2
L2
L3
N
N
N
N2
N2
N
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
Для установки автоматического выключателя DIN
рейка в комплекте.
30346753034674
3035924 3034708
30359953035989
3035984 3035985
30346773034676
30359983035992
30346803034679
3035925 3034713
30360103036004
3035999 3036000
30346823034681
30360133036007
30346853034684
3035926
3035927
3046701
3046716
3035928
3034718
30360253036019
3036014 3036015
30346873034686
30360283036022
30362963036290
3036285 3036286
30362993036293
30346443034643 30347103034709
3034673
30359933035987 30359943035988
3035986
30346463034645 30347123034711
30359963035990 30359973035991
30346483034647 30347153034714
3034678
30360083036002 30360093036003
3036001
30346503034649 30347173034716
30360113036005 30360123036006
30346523034651 30347203034719
3034683
30360233036017 30360243036018
3036016
30346543034653 30347223034721
30360263036020 30360273036021
30346563034655 3034689
3046691
3046706
3034694
3046697
3046712
3034695
3034690 30347253034724
3034688
30362943036288 30362953036289
3036287
3046695
3046710
3034660
3046689
3046704
3034659
3046699
3046714
3034730
3046693
3046708
3034729
3046702
3046717
3034693
30346583034657 3034691
3046692
3046707
3034696
3046698
3046713
3034697
3034692 30347273034726
3034723
30362973036291 30362983036292
3046696
3046711
3034662
3046690
3046705
3034661
3046700
3046715
3034732
3046694
3046709
3034731
3046703
3046718
3034728
(4)32A
Plastik
N
N
N
N
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
10
9
Заметка: При заказе беспроводных выводных коробок без спиралей на объекте рекомендуется
заземлять "металлорукава" .
Тип(1)
Порядок фаз
(2)Защита
кабеля(каблепровод)
(5)3m LSF кабель
(5)5m LSF кабель Без кабеля
Без предохранителя
Без предохранителя
Без предохранителя
(6)С автоматическим
выключателем
(6)С автоматическим
выключателем
(6)С автоматическим
выключателем
(3)С предохранителем
(3)С предохранителем
(3)С предохранителем
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Металлическая
Монтаж стыка
1- Выровняйте два шинопровода так, чтобы выравнивающая шпилька стыковочного модуля попала в гнездо другого разъема, как указано на рисунке.
4- Убедитесь, что зажимы стыковочного модуля захватили канал. (При захвате канала, стыковочный модуль будет прочно сидеть на месте)
2- Установите выравнивающую шпильку стыковочного модуля так, чтобы она села в гнездо разъёма.
E L E K T R İ K
10
DABLINE
5- Дополнительные болты закрепляйте при помощи отвертки.
Внимание:
Ни в коем случае не снимать установленные модули с продукции.
*
E L E K T R İ K
DABLINE
3
3- Обратите внимание на то,что скользящий крепеж должен быть установлен вблизи точки крепления.
4
5
1 2
a b
CLICK CLICK
Монтаж вилок
1- Откройте защитную крышку разъема.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
В целях безопасности, не срезайте, не снимайте и не меняйте места шпилек вилки.
Перед вдеванием вилки в канал, необходимо завершить работы по соединению кабеля вилки.
Убедитесь, что силовое питание вилки находится в положении "OFF".
2- Установите выравнивающие шпильки вилки так, чтобы они сели в гнезда разъема.
E L E K T R İ K
11
*
*
*
3- Убедитесь, что вилка муфты крепко надежно закреплена. Проконтролируйте,чтобы "ушки" были утсановлены правильно.
DABLINE
1
3
CLICKCLICK
CLICK
2
Монтаж модулей питания
1- Используя отвертку, открутите шурупы питающего модуля.
2- Кабель питания в спиральном кожухе проденьте через входное отверстие.
4- Закрутив кабельный вход, завершите процесс монтажа.
5- Закрутите шурупы крышки питающего модуля и завершите процесс монтажа.Для установки на полу обязательно используйте аксессуар для увеличения подъема продукции.
3- Расслабьте зажимы фаз и заземления так, чтобы можно было продеть кабель. Вставьте кабель и закрутите зажимы так, чтобы кабель не смог выйти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Перед соединением кабеля питания к модулю питания, убедитесь, что в кабеле отсутствует напряжение и рубильник находится в положении "OFF".
E L E K T R İ K
12
DABLINE
1 2
3
4
5
Модуль питания обязательно должен быть установлен на подножку или лист-подъема уровня .Он находится в комплекте.
Монтаж системы шинопроводов
E L E K T R İ K
13
DABLINE
1
2
3
4
Примечание-Модуль питания и гибкие повороты обязательно должны быть установлены на лист-подъему уровня или возвышенность..
a b
3- Дополнительные болты закрепляйте при помощи отвертки.
1- Протянув нить или прочертив мелом линию, отметьте маршрут прокладки шинопровода. Убедитесь, что линия сделана надлежащим образом. Отметьте места установки модуля питания и точки завершения системы. При помощи подходящего дюбеля и винтов установите аксессуар для поднятия уровня продукции. Модуль подачи установите на аксессуар подъема продукции при помощи подходящих метизов.
2- Выровняйте два шинопровода так, чтобы выравнивающая шпилька стыковочного модуля попала в гнездо другого разъема, как указано на рисунке.
4- При помощи регулируемой системы подвески, закрепите к полу систему шинопровода.
(Напольные монтажные шурупы, не входят в комплект продукции.)
Подвес, возвышающаяся над полом
Мод
уль п
ита
ни
я
Канал
ши
нопровод
а
Сты
ковочны
й
мод
уль
Фи
кси
рую
щая п
ласт
ина
возв
ыш
енного
пол
а
Фи
кси
рую
щая
пл
аст
ина
возв
ыш
енного
пол
а
Бол
ты в
клю
чены
в п
од
веск
у
Ско
льзя
щая
под
вес
Фи
кси
рую
щая п
ласт
ина
возв
ыш
енного
пол
а
Уб
ед
ите
сь, что
“ст
ыко
вочны
й м
од
уль
канал
а”
при
крепл
ён к
фи
кси
рую
щей
пл
аст
ине в
озв
ыш
енного
пол
а, ка
к ук
аза
но н
а р
ису
нке
Уб
ед
ите
сь в
том
, что
все
“ф
икс
ирую
щи
е
пл
аст
ины
возв
ыш
енного
пол
а,
при
крепл
ены
к п
ол
у.
Об
щая в
ысота
от
пол
а к
анал
а
ши
нопровод
а, вы
вод
ной
ви
лки
и
сты
ковочного
мод
уля в
мест
е с
ф
икс
ирую
щей
пл
аст
иной
сост
авл
яет
65
мм
.
1-)
2-)
3-)
ГА
БА
РИ
ТЫ
ФИ
КС
ИР
УЮ
ЩЕ
Й
ПЛ
АС
ТИ
НЫ
К П
ОВ
ЕР
ХН
ОС
ТИ
В к
ом
пл
ект
ск
ол
ьзя
щей
под
веск
и и
пл
аст
ины
, д
юб
ел
я и
шур
упы
дл
я
фи
ксац
ии
в п
ол
не в
ход
ят.
В к
ом
пл
ект
дл
я ф
икс
ац
ии
ско
льзя
щей
под
веск
и к
пл
аст
ине, вхо
дят
по д
ва
шур
упа н
а к
аж
дую
пл
аст
ину.
4-)
5-)
DABLINE
10
мм
E L E K T R İ K
14
Расс
тояни
е:
расс
тояни
е м
еж
ду
скол
ьзя
щи
ми
под
веса
ми
мож
но о
пред
ел
ить
при
пом
ощ
и
их
кол
ичест
ва,
расс
тояни
е д
ол
жно б
ыть
од
инако
вы
м.
10
200
(200x150x10
мм)
150
13525
25
гнезд
о 7
,5x13
Пер
вые
скол
ьзящ
ие
креп
ежи
долж
ны
быть
ус
тано
влен
ы
как
мож
но б
лиж
е к
точк
е со
един
ения.
Пример использования DABLINE
Области применения и преимущества
Преимущества:
Области применения:
Благодаря тонкой структуре, может применяться для офисных помещений с высотой пола до 65 мм
UPS enerji dağıtımı için, gerilim parazitlerini minimize eden, temiz topraklı (CE: Clean Earth) yapı
Удобный монтаж модульных элементов
Возможность ответвления в диапазоне 13-32A
Возможность монтажа при помощи одного болта
Система шпилек, обеспечивающая использование в соответствии с типами шинопроводов
Богатый выбор размеров шинопроводов, обеспечивающие требуемые ответвления
Контактные поверхности проводников выводных вилок покрыты серебром и обладают высокой устойчивостью к коррозии
БанкиТорговые центры Современные офисыОтелиБольницыКонференц-залы Учебные классыТеатры и кинотеатры Туристические объекты и т.п.
3м
6м
6м
6м
E L E K T R İ K
15
DABLINE
Ответвительные точки шинопровода через каждые 300 или 600 мм (может меняться в зависимости от длины шинопровода и количества разъёмов)
Питание Шинопровода
Вилка вывода DAB 32A, 16A или 13A / 32AОтветвительные коробки
Ответвительная коробка E-Line DK
Фиксаторы шинопровода к полу
Общая характеристика продукции
Габариты канальных систем шинопроводов
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОДУКЦИИ (DABLINE)
Производится в соответствии с международными стандартами IEC 61439 - 6. Для каждого уровня тока должен иметься типичный сертификат испытаний, полученный в международной испытательной лаборатории.
Должно соответствовать нижеуказанному количеству проводников и конфигурации.
Номинальное напряжение изоляции 690 V, номинальный ток 63-80A, частота 50 Hz; должна быть покрыта оловом и иметь медный проводникДолжны быть стандартные размеры, превышающие 1,2 м - 2,4 м - 3 м и иметься точки plug-in через каждые 30-60 см. Над разъемами Plug-in должны быть крышки с петлями класса IP 55.
Должен быть класс защиты IP 55.
Корпус системы канала шинопровода должен быть сделан из листового оцинкованного металла толщиной 0,60 мм и покрашен электростатической порошковой краской RAL 7038.
Имеются фиксирующие элементы, соответствующие внешней структуре. Передвигающиеся крепежные элементы производятся в смонтированном к корпусу шинопровода виде.
Общая толщина системы шинопровода под полом вместе с монтированными элементами крепления и вилок, должна составлять 65 мм.
При помощи промежуточного болта стыковочного модуля должно обеспечиваться постоянное заземление и механическая прочность системы.
В целях предотвращения неправильного использования, пластиковые детали и вилки в точках ответвлений покрашены в соответствии с последовательностью проводников.
Должны быть изолированы по всей длине. Изоляция должна удаляться для создания контактной площади в точках ответвлений Plug-in.
Должны быть сделаны из электролитической меди и иметь непрерывное покрытие по всей длине оловом.
Контакты стыков шинопроводов должны быть покрыты серебром.
Контакты должны иметь структуру тюльпанных пружинных контактов с серебряным покрытием и надавливать с двух сторон на проводники внутри .
шинопровода. Кабели должны соответствовать стандартам BS EN 50525-3-41 / TS EN 50525-3-31.
Защита кабеля от механических повреждений должна обеспечиваться металической гофрированной трубой.Заметка: Так же опционально можно выбрать ПНД трубу со степенью огнестойкости В2.
Канальная система шинопроводов должна в соответствии с конфигурацией проводников, должна иметь адресацию цветов и шпилек.
Канальная система шинопровода;
Проводники канальной системы шинопроводов;
Выводные вилки канальной системы шинопроводов;
a) 4-х проводниковый : L1 / L2 / L3 / N / PE (Корпус) ЖЕЛТАЯ СЕРИЯb) 5-и проводниковый : L1 / N1 / L2 / N2 / CE / PE (Корпус) СИНЯЯ СЕРИЯc) 5- проводниковый : L1 / L2 / L3 / N / CE / PE (Корпус) СИРЕНЕВАЯ СЕРИЯ Корпус должен использоваться в качестве заземляющего проводника.
E L E K T R İ K
16
DABLINE
X=300 - 600 X=300 - 600
73
65 190
300 300
134
223
150
46
47
,5
10
9
2xØ25
19
,5110
83
Декларация
Шинопроводы распределительные напольные DABLINE
17
DABLINE
Akcaburgaz Mahallesi, 3114. Sokak, No:10 34522 Esenyurt-IstanbulTel: +90 (212) 866 20 00 Fax: +90 (212) 886 24 20 http://www.eae.com.tr
EAE Elektrik Asansor End. Insaat San. ve Tic. A.S.
EAE Elektrik A.S.
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ CE
3114
Стандарт :
Дата
20.04.2016
EN 61439-6 Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 6. Системы сборных шин (шинопроводы)
IEC 61439-6 Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 6. Системы сборных шин (шинопроводы)
Директива CE
Объекты декларирования описаны ниже в соответствии с соответствующим законодательствами ЕС.
Это декларация соответствия выдается под личную ответственность производителя.
Директива 2014/35/EC “Директива Низкого Напряжения”
Директива 2014/30/EU об электромагнитной совместимости (EMC)
года директива RoHS (под номером 2011/65/EU)
34522
Сертификаты
18
DABLINE
19
E L E K T R İ K
DABLINEСертификаты
20
E L E K T R İ K
DABLINE
GERMANYAUSTRIA
AZERBAIJANBAHRAIN
BANGLADESH
BELARUS
BELGIUM
BRASIL
BULGARIA
U.KINGDOM
U. A. EMIRATES
ALGERIA CHINA
CZECH REP.
DENMARK
EQ. GUINEA
ESTONIA
ETHIOPIA
MOROCCO
FRANCE
FINLAND
GHANA
SOUTH KOREA
SOUTH AFRICA
CROATIA
INDIA
NETHERLANDS IRAQIRELAND SPAIN
SWITZERLANDITALY
ICELAND
CAMEROONQATAR
KAZAKHSTAN
KENYA
CYPRUS
KONGOKUWAIT
LATVIALIBYA
LITHUANIA
LEBANON
LUXEMBOURGHUNGARY
MADAGASKAR
MACEDONIAMALTA
EGYPTMAURITIUS
MYANMAR
NIGERIA
NORWAY
PAKISTANPERU
POLAND
ROMANIA
RUSSIA
RWANDASLOVENIA
SERBIA
SINGAPORE
SRI LANKA
SAUDI ARABIA
SUDAN
SYRIA
CHILE
TANZANIA
THAILAND
TAIWAN
TUNISIA
TURKMENISTAN
UKRAINE
OMANVIETNAM
YEMEN
GREECEAZERBAIJAN
OMAN
TURKEY
PAKISTAN
BELGIUMNETHERLANDSPOLAND
NETHERLANDS
BELGIUM
NORWAYSWITZERLANDVIETNAM
NIGERIA
KENYA
OMAN
YEMENOMAN
ETHIOPIA
TURKMENISTANTURKMENISTAN
SERBIASINGAPORE
U. A. EMIRATES
SUDAN
TANZANIA
CHILE
VIETNAMTURKMENISTAN
MADAGASKARSPAIN
U. A. EMIRATES
CAMEROONTHAILAND
CHILE
TURKMENISTAN
KUWAITSYRIA
ETHIOPIA
MADAGASKARTANZANIA
FRANCE
CAMEROON
SYRIA
U. A. EMIRATES
KENYA
LUXEMBOURG
FRANCE
UZBEKISTAN
PERUCHILESUDANOMANIRAQ
MADAGASKARLATVIA
QATAR
THAILAND
TURKEY
TURKEY
TURKEYTURKEY
TURKMENISTANMACEDONIA
IRELANDVIETNAMGHANA
CZECH REP.
BELGIUMU. A. EMIRATESSINGAPOREAZERBAIJAN
GREECE
SPAIN
U.KINGDOMCROATIA
NIGERIAQATAR
AUSTRIA
YEMEN SWITZERLANDSUDAN
RUSSIA
SOUTH KOREA
SYRIA
CAMEROON
GHANA
MYANMAR
NIGERIA
PERU
EGYPT VIETNAM
YEMEN
POLAND
VIETNAM
BULGARIA
TANZANIADENMARK
GREECE
VIETNAM
PAKISTANDENMARK
TAIWAN
MACEDONIA
AZERBAIJANSWITZERLAND
QATAR
SRI LANKANIGERIA
TURKEYPERU
SYRIAUZBEKISTAN
BULGARIA
NETHERLANDS
U. A. EMIRATES
GHANA
YEMENKAZAKHSTAN
GREECE
ESTONIAQATAR
BELGIUMAZERBAIJAN
SWITZERLAND
GHANA MADAGASKAR
MACEDONIA
SUDAN
YEMENDENMARKMADAGASKARROMANIA
RUSSIA CHINA
MYANMAR
SOUTH KOREAYEMEN
KAZAKHSTAN QATARVIETNAM
VIETNAM
UZBEKISTAN FINLANDSLOVENIA
KOREA
KAZAKHSTAN CAMEROONSLOVENIA
GREECE
ALGERIA
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ ШИНОПРОВОДОВ
КАБЕЛЬНЫЕ ЛОТКИ
ОСТАЛЬНАЯ ПРОДУКЦИЯ
Для наиболее актуального каталога, пожалуйста посетите наш сайт.www.eae.com.tr
ТРОЛЛЕЙНЫЕ ШИНОПРОВОДНЫЕ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ ЭНЕРГОСИСТЕМЫ
ОТДЕЛОЧНЫЕ РЕШЕНИЯ
ПОДВЕСНЫЕ СИСТЕМЫ
ISO 900114001
IEC 61439-6 T EsNTAL E MM AN NO AR GI EV MNE E ND TN SA YY STI TL EA M
U SQ
Catalogue 16-Rus. / Rev 08 2.000 pcs. 24/07/2017A.C.E.
Производитель сохраняет за собой право вносить любые изменения характеристик, приведенных в каталоге.
Для наиболее актуального каталога, пожалуйста посетите наш сайт.www.eae.com.tr
ООО «EAE»Завод в России
Адрес: 601603, Владимирская область, Александровский район, д.Марино,
ул. Каринское шоссе, д.2Тел: +7 (919) 029 88 55
EAE Elektrik A.S., Турция.Адрес: 34510, Акчабургаз
Махаллеси, 3114 Сокак,д.10- Есенюрт/ Стамбул/ Турция.
Тел: +90 (212) 866 20 00Факс: +90 (212) 886 24 20
EAE Электрик А.Ш. Ул.Павловская, д.7 /
Москва / Россия Тел: +7 495 510 66 01
Факс: +7 495 510 66 01
www.eae.com.tr
DABLINEСистемы распределения электричества под полом 63-80 A
2017/1