Siedlung Dammerstock.Vista area desde el Oeste.

,1\

"~:itii11:1d

Siedlung DammerstockKarlsruhe, 1927-29

Walter Gropius(Director)

atto HaeslerFranz Roeckley otros

Gran parte de la importancia dada a la SIEDLUNGDAMMERSTOCKproviene de cmo con ella se san-ciona el principio del Zeilenbau, implantacin ba-sada en una serie de bloques longitudinales parale-los, a distancias iguales entre ejes, siguiendo unasola direccin y formando un sistema residencialque se genera ajeno a la, anterior relacin biunvocacon el sistema vial. Aunque esta Siedlung no seala primera en adoptar el principio del Zeilenbau,la relevancia que como emblema ha tomado el fa-moso cartel de su implantacin, junto a la capaci-dad de liderazgo cultural de Gropius, su autor, lahan transformado en modelo ortodoxo de esta for;ma urbana y referencia obligada en posteriores pro-puestas. Con ella acaban ciertas implantaciones pin-torescas, heredadas del modelo ingls, al que sehaban adherido anteriores Siedlungen.

DAMMERSTOCKse halla en Karlsruhe, una ciudadprincipesca de fundacin barroca y trazado geom-trico. El elemento desde donde se genera es el pa-lacio, al norte, centro radial del trazado de sus jar-dines y tambin, sobre el tercio meridional delcrculo, dejas viviendas cortesanas. Una calle prin-cipal, la Lange Strasse, cruza de este a oeste estazona edificada y la comunica con las poblacionesvecinas. Al inicio del siglo XIX, el arquitecto Wein-brenner hace su conocido proyecto de remodela-cin para la Lange Strasse y recrea el eje norte-surdonde se ubican las instituciones burguesas. Quedaas la ciudad formada por la dialctica entre el cen-tro radial de la ciudad principesca y la cruz en quese centra la ciudad burguesa.

El eje norte-sur de Karlsruhe, la Ettlinger Allee,qued cortado en su extremo meridional por la es-tacin de ferrocarril. Al sur del trazado ferroviariono existe en 1928 ningn elemento urbano; el ba-rrio de DAMMERSTOCKfunda esta nueva parte deciudad, precisamente junto la Ettlinger Allee, enel mismo eje pero en situacin opuesta al palacioque da origen a la ciudad barroca. En Karlsruhe,coinciden as un centro histrico" del mayor inters

en la instrumentacin geomtrica de la forma urba-na con la Sied1ungen que canoniza la sujecin alas matemticas del asoleo y a las normas geomtri-cas de la direccionalidad.

El plan de DAMMERSTOCK surgi de un concursoal que se presentaron 43 proyectos. Miembros deljurado fueron Ernst May y Mies van der Rohe ylos premios recayeron en aquellos arquitectos espe-cialmente invitados al concurso, mostrando el jura-do cierta debilidad por el nivel de reconocimientogeneral de que disfrutaba Gropius, al que se conce-di el primer premio. El segundo premio fue paraOtto Haesler. El proyecto que realiz Gropius comoconsecuencia del premio en el concurso, toma mu-chos conceptos del proyecto de Haesler y es, portanto, una importante celebracin de su valor ymuestra la destreza de Gropius en sabe~reconocery aprovechar todo aquello que halla en su entorno.

El proyecto presentado originalmente al concursopor Gropius corta el terreno, rodeado por el viarioprincipal, por medio dedos calles orientadas este-oeste, formando .tres parcelas que ocupa con diver-sos modelos de bloques en direccin norte-sur apa-rejados sobre unos viales secundarios. En el sectororiental del barrio y sobre algunos de estos vi ariossecundarios se muestra el inters por form;s espa-cios cerrados autnomos, que caracteriza a las pri-meras Siedlungen. En este proyecto como en casitodos los presentados al concurso, sobre la Ettlin-ger Allee se producen variaciones con respecto alelemento de vivienda genrico, a travs de edifi-cios de mayor altura que responderan al interspor celebrar la especificidad del lugar y a la vol un"tad de amortiguar los ruidos del trfico. Tambines elemento genrico de sta y otras propuestas laprimaca de los bloquesnortesur y la prdida deesta direccin en el bloque situado en el extremooriental, que queda sujeto parcialmente a las trazasde la Ettlinger Allee.

103

Planta general con larelacin de arquitectos y

edificios construidos en 1929.

1. HaeslerLavandera y calefaccin

central

2. HaeslerEdificio comercial

3. HaeslerEdificio plurifamiliar

4. Riphahn/GrodEdificio plurifamiliar

5. GropiusEdificio plurifamiliar

6. GropiusViviendas por corredor jardn

7. RoeckleEdificio plurifamiliar

8. RoeekleEdificio plurifamiliar

9. GropiusOcho viviendas unifamiliares

10. LoehstampferOcho viviendas unitamiliares

11. RosslerOcho viviendas unifamiliares

12. RsigerOcho viviendas unifamiliares

13. Merz/FischerSiete viviendas unifamiliares

14. Riphahn/GrodCinco casas bifamiliares

15. MerzlFischerCinco viviendas unifamiliares

16. HaeslerOcho viviendas unifamiliares

17. FischerDos viviendas unifamiliares

18. Merz/RsslerOcho viviendas unifamiliares

19. HaeslerOcho viviendas unifamiliares

20. RoeckleDieciseis viviendas unifamiliares

1-104

Planta g.n.ral d.la Si.dlung. V.rsin finald. W. Gropius.

Proyecto d. W. Gropius.Primer premio delconcurso.

Proyecto ,d. O. HaesIer.S.gundo premio delconcurso.

Proyecto d. torhstampfer ySchrnitt. Tercer premio delconcurso,

-'105

Vista de las viviendasunifamiares proyectadas

por W. Gropius.

Vivienda unifamiliar.. de 75 m', planta

sermsotano, baja y primera.Gropius.

:'1!I!11

1' '

l'~ 1t

", !JI :!I'',.1,I1111)I

:11

I!!ir

.~

t~ul'l' r'~:~i_

I

El proyecto de Haesler admite exclusivamente unasola direccin principal norte-sur y su perpendicu-lar como complementaria. Todos los bloques se co-locan sistemticamente en filas a la distancia pti-ma para permitir la mejor ventilacin y asoleamientode las dos caras del edificio, desarrollando e! mode-lo que haba iniciado en la Georgsgarten de Celley continuar en la Rothenbergsiedlung de Kassel.Slo el permetro este-norte-sur se conforma de ma-nera diversa como envolvente que define e! lugarde la Siedlung, separndose de las normas que ge-nera el bloque lineal. El carcter normativo que seasigna al bloque norte-sur queda explcito en el tra-tamiento dado a las parcelas situadas ms all delmite septentrional de! mbito de! concurso, cuyaconstruccin se propone tambin mediante dichobloque.

En e! proyecto definitivo de Gropius restan de suprimera propuesta la divisin en tres parcelas prin-cipales y la idea de un gran espacio libre cerradopor la edificacin sobre el sector oriental del barrio.Pero tambin podemos observar Cmo se toman di-versos temas de! proyecto de Haesler. En primerlugar, la estricta disciplina de una sola direccin,complementada exclusivamente por su perpendicu-lar; en segundo lugar, la eliminacin del papel delvial secundario como soporte de la vivienda paraasumir las condiciones ptimas de! propio bloque li-neal. Otros aspectos que sugieren esta asuncin son:

La solucin a la traza inclinada del borde sur.La propia forma de la iglesia y su articulacin

con 'los bloques.La eliminacin del anteriormente propuesto es-

pacio central transversal.

En 10 que parece superar la propuesta final al pro-yecto de Haesler es en la solucin de los bordesnorte y este, con e! fraccionamiento de la anteriorbarrera perirnetral y la conformacin de! espaciolibre principal en e! sector oriental de! barrio. Ene! inters de esta operacin parece fundamental lasolucin de! extremo nordoriental de la Siedlung,

que construtra precisamente Otto Haesler. Comoimagen de la operacin que aqu se efecta, podra-mos llegar a imaginar que se parte de un bloqueen U, situado a 10 largo del extremo este de la Sied-lung, que encierra un gran patio o espacio libre.A este gran bloque en U se le dislocara uno desus brazos largos, el construido a 10 largo de la Et-tlinger Allee, saltando el fragmento dislocado al otrolado de! vial de servicio norte-sur. Con ello se pro-duce una abertura del extremo norte que mantienela idea de un espacio patio recogido pero que per-mite a la vez la f1uencia de este. espacio sobre loscircundantes a norte y este.

.Un segundo nivel de la operacin es e! tratamientode los edificios que conforman este elemento aut-nomo que constituye ahora la esquina nordeste enforma de T. En e! brazo superior izquierdo deIaT se halla la lavandera, en e! derecho e! edificiocomercial, y en e! cuerpo vertical central un bloquelineal de viviendas. La excrecencia del edificicco-mercial, la menor altura de la lavandera con res-pecto a las viviendas y e! vial de servicio queperfo-ra e! brazo superior tangencialnrenteal bloque deviviendas, permiten fraccionar el elemento en suscomponentes y por tanto no entenderlo como barradoblada sujeta a una doble direccionalidad, partede un sistema plano que estara en contradiccincon la estructura lineal de la propuesta. La presen-cia del edificio comercial que sobresale hasta e! mis-mo extremo del solar, adems de ayudar a la com-prensin de la autonoma de las dos direccionesexistentes, define en su planta cuadrada e! lugarde! giro fuera de los bloques lineales y, tambine! lmite de la Siedlung, dejando para ella e! es-pacio libre entre el bloque oriental y la EttlingerAllee.

Entre otros proyectos interesantes presentados alconcurso hay que destacar el del arquitecto de Karl-sruhe Wilhe!m Lochstampfer. En su desarrollo uti-liza bsicamente bloques lineales articulados en susextremos -cercanos a los que utilizan May y Roeck-

107

'',\:~i,;

Bloque plurifamiliefde W. Gropius con

las galerias de acceso.

Edificio plurifamiliar, plantatipo de vivienda de 49 m'.

,. Gropius.

./ -4"_,

[.

.~- '-

,> ,

le en la interesante Heimatsiedlung de Frankfurt-complementados por elementos puntuales y manza-nas cerradas, La claridad con que estos conjuntosde elementos describen las condiciones del lugary la ordenada y precisa construccin del territoriode la Siedlung que realiza, constituyen una aporta-cin de gran valor,

Una de las particularidades de DAMMERSTOCKconrespecto a otras Siedlungen es la elaboracin de susedificios por diversos arquitectos de entre los no-minados en el concurso que le dio origen, Ello leacerca a las llamadas Werkbundsiedlungen, barrios_de exhibicin patrocinados por la Werkbund, cuyointers se centra en el desarrollo de diversos mode-los de vivienda y entre los que figuran conjuntostan conocidos e influyentes como la Weissenhof-siedlung de Stuttgart. En DAMMERsTocK, la varie-dad de modelos de vivienda viene acompaada dela voluntad de ofrecer un marco unitario, Se llegaas a la utilizacin de una serie de elementos comu-nes a todas las edificaciones: mdulos de ventanay alfezares iguales, techos planos, fachadas blancascon zcalo gris, puertas lisas de cerco metlico,

En la primera fase se desarrollan 228 viviendas,las nicas que se construirn hasta que, mucho des-pus, el barrio se concluye bajo premisas diversas,De entre los 23 diversos modelos proyectadcis inte-resa especialmente referirse a alguno de ellos, Gro-pius propone para las hilras centrales del barriounas casas unifarniliares de dos pisos con un super-ficie de 75 m', Son viviendas entre medianerasportantes, con una cruja del orden de los cincometros y una profundidad del orden de siete me-tros, mayor en la planta piso que en la baja, conlo que queda cubierta la zona de acceso, La escale-ra es de gran pendiente y ello permite su coloca-cin en un solo tramo perpendicular a las mediane-ras, formando un ncleo compacto en el centro d'ela vivienda que la define espacialrnente. La opre-

sin que pudiera percibirse por el pequeo tamaode las piezas se des comprime por la f1uencia de losdiversos espacios alrededor de la escalera, creando unespacio dinmico que ordena y da respiro al edificio,

Esta f1uencia de los espacios alrededor de un ele-mento central se da tambin en el bloque de vi-viendas de cuatro plantas, sobre el espacio libre si-tuado en la franja oriental del barrio, que Gropiusbautiz~ como Laubenganghaus, o casa con corre-dor-prgola, A lo largo del corredor y frente a laspuertas de acceso a las viviendas se produce un en-_sanchamiento del corredor, soportado en sus esqui-nas por unospies derechos metlicos que recorrenal edificio de suelo a techo, Entre los pies dere-chos, un marco provisto de tela metlica matiza elbalcn y hubiera debido permitir el crecimiento deplantas trepadoras sobre los-cbalcones, creando unritmo ,jertical de franjas verdes en contraposicinal horizontal delos corredores, Las clulas son pe-queos apartamentos .de 49 ni> con una sala pro:tegida por una terraza y un dormitorio, a poniente,y bao, cocina y entrada sobre el corredor de acce-so, a levante, Un muro central divide longitudinal-mente el apartamento en las dos zonas de da-ynoche, Este muro permite crear un recorrido enla dimensin espacio-tiempo que, segn el parecerde Giedion, interesa a Gropius. .

Tambin encontramos esta voluntad en las peque-as (58 m') viviendas unifamiliares entre mediane-

,ras de Rossler, al observar cmo se estructura laplanta baja alrededor de los fogones de -la cocinay su chimenea o cmo articula la terraza una seriede espacios y muros tangentes, Como mximo va-lor de esta propuesta cabe resear el aprovecha-miento extremo de la pequea superficie, no rei-do con la amplitud e idoneidad de los espacios, alo que ayuda sin duda la poca profundidad de laedificacin,

Debemos tambin referimos a las viviendas queHaesler realiza en el bloque lineal de cuatro plan-

109

,,'1

I

I

. Vista frontal del bloque.. d W Gropiusplurifarniliar e. . Allee

sobre la Ettlrnger .

Bloque plurifamiliard W. Gropius con laseestancias principales.

,.

tas anexo al edificio de serVICIOS. En este bloqueHaesler desarrolla algunos de los conceptos previa-mente utilizados en la Siedlung Georgsgarten deCelle. As aparece la escalera como elemento acris-talado que surge del muro genrico del bloque, rit-mndolo, o contina la divisin estructural del edi-ficio por un muro estrictamente continuo y paraleloa las fachadas portantes, dando exactitud al tipoedificatorio elegido y quizs causa de la excrecen-cia de la escalera como pieza de profundidad supe-rior a la de la crujas utilizadas. Una particularidadde las viviendas de Haesler es su poca profundidady la ausencia de corredor, cuyas funciones efectala sala sobre la que se abren las habitaciones.

Si en Georgsgarten, 'como 'Cita Frampton, Haeslerlogra el crtico impacto social consistente en des-plazar el foco del hogar (desde la anterior "Wohn-kche") hacia una versin austera del saln, aqu,'esta sala se transforma en el verdadero ncleo vitalde la vivienda, en el lugar donde se vierte todasu actividad. Un definitivo paso ms en este cami-no lo representarn las viviendas de la posteriorRothenbergsiedlung de Kassel, donde la relacintransversal entre uno y otro lado del muro centralse complementar por una especializacin longitu-dina\. En un extremo, los dormitorios en paraleloa la sala; en el otro, bao y cocina frente a entra-da, terraza y escalera. La cocina pasa a formar par-te finalmente de un cuerpo de servicios que sirveal conjunto, ahora unitario, de ~ala y habitaciones.Esta contraposicin entre la zona de habitacin yla de accessos y servicios ayudar a definir formal-mente .el bloque de. Haesler. La presencia: de la te-rraza junto al ncleo de escaleras, perpendicular albloqueparalepipdico de las viviendas, permitirexpresar la complementariedad de ambos volme-nes. V. B.

Edificio plurifamiliar, plantatipo de vivienda de 75 m'.Haesler.

111

~~ ~ i- ---------- __ ~~--'-------