Dante’s Prayer
description
Transcript of Dante’s Prayer
![Page 11: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/11.jpg)
“Serra de Tumeneia”
Montardo (2833m), Pa de Sucre (2809m) i Punta d'Harlé (2893m)
![Page 19: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/19.jpg)
La Fageda d’en Jordà
Quan el bosc fosc va caure davant meu
i tots els camins estaven plens de vegetació.
![Page 20: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/20.jpg)
Quan els sacerdots de l’orgull diuen que no existeix altre camí,
Castellfollit de la Roca
vaig cultivar les penes de pedra.
![Page 21: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/21.jpg)
No creia per que no podia veure.
Malgrat que vas vindre a mi a la nit,
Volcà de Sta. Margarida
![Page 22: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/22.jpg)
quan la matinada semblava perduda per sempre
tu hem vas mostrar el teu amor a la llum dels estels.
Cap de CreusOn els Pirineus arriben al mar.
![Page 23: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/23.jpg)
Monestir de Sant Pere de Rodes
(Església consagrada l’any 1087, però existeix documentació del any 878.
Dirigeix la teva mirada cap a l’oceà.
Llança la teva ànima al mar.
![Page 24: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/24.jpg)
Cap de Creus: Punt mes oriental de Catalunya i Espanya Cap de Creus, Porlligat i Cadaqués
Quan la nit fosca sembli interminable...
Si us plau... recorda’m.
![Page 25: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/25.jpg)
Desprès, la muntanya va sorgir davant meu
prop del profund pou del desig,
Pollegó Superior (2.497 m)Dins del Parc natural de Cadí-Moixeró
![Page 26: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/26.jpg)
des de la font del perdó,
Des de la Collada de Jovell
més enllà del gel i el foc
![Page 28: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/28.jpg)
Quan la nit fosca sembli interminable...
si us plau... Recorda’m.
Dins del Parc natural de Cadí-Moixeró
![Page 34: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/34.jpg)
Reserva de la Biosfera – UNESCO 1978
Encara que compartim aquest humil camí, sols.
Què fràgil es el cor!.
![Page 35: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/35.jpg)
Oh, regala ales per volar a aquest peus d’argila,
per acariciar el rostre dels estels.
Des del Turó de l'Home (1706 m)
![Page 36: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/36.jpg)
Les Agudes (1703 m) i el Turó de l'Home (1706 m)
Insufla vida a aquest feble cor,
aixeca aquest vel mortal de por
![Page 37: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/37.jpg)
Agafa aquestes esperances desfetes, gravades amb llàgrimes.
Ens elevarem sobre aquestes preocupacions terrenals.
![Page 38: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/38.jpg)
El Montsià des de la Barra del Trabucador
Dirigeix la teva mirada cap a l’oceà.
Llança la teva ànima al mar.
![Page 39: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/39.jpg)
Quan la nit fosca sembli interminable...
si us plau... recorda’m.
![Page 40: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/40.jpg)
Far i dunes de Punta de Fangar
si us plau... recorda’m.
si us plau... recorda’m.
![Page 41: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/41.jpg)
si us plau... recorda’m.
si us plau... recorda’m.
Camps d’arròs
![Page 42: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/42.jpg)
si us plau... recorda’m.
Flamencs
![Page 43: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/43.jpg)
si us plau... recorda’m.
Monestir
![Page 44: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/44.jpg)
![Page 45: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/45.jpg)
Sant Jeroni (1236 m.)
![Page 46: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/47.jpg)
![Page 48: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/48.jpg)
Les Roques de Benet
![Page 49: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/49.jpg)
![Page 50: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/50.jpg)
Siurana
![Page 51: Dante’s Prayer](https://reader035.fdocumento.com/reader035/viewer/2022062305/56813e9a550346895da8e83d/html5/thumbnails/51.jpg)
Maria
2007Ma
riaTraduït per Josep M Andújar