Datos Útiles para Participantes Note ES.pdfla vestimenta sugerida en cada caso. ... a. Clima La...
Transcript of Datos Útiles para Participantes Note ES.pdfla vestimenta sugerida en cada caso. ... a. Clima La...
COMISIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS DE CIENCIA Y
TECNOLOGÍA PARA EL DESARROLLO (CSTD)
Datos Útiles para Participantes
Reunión entre Sesiones de la CSTD 2012–2013
7–9 enero 2013
Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú
Edificio García Bedoya
Jr. Lampa 545
Lima, Perú
desde el 19 de diciembre de 2012
Página 2
Tabla de Contenidos
Número Sección Página
I. Introducción y programa provisional 3
II. Inscripción 3
III. Contactos 3
IV. Lugar del evento 4
V. Alojamiento 5
VI. Llegada y trámites de entrada 5
a. Países para los cuales participantes con pasaportes diplomáticos
no requieren visados
5
b. Países para los cuales participantes requieren visados 5
VII. Idioma oficial 6
VIII. Seguros médicos y atención médica 6
IX. Vestimenta 7
X. Información general sobre el país 7
a. Clima 7
b. Moneda y banca 7
c. Impuestos y tasas 8
d. Hora local 8
e. Energía eléctrica y agua 8
f. Servicios telefónicos 9
g. Horarios 9
h. Taxis 9
i. Restaurantes 9
j. Programas turísticos 10
k. Seguridad en caso de sismos 11
l. Fumadores 11
m. Tráfico ilícito de drogas 11
Anexos
A Programa provisional 12
B Formulario de inscripción 16
C Mapa local de las calles con la ubicación del lugar del evento 20
D Hoteles 21
E Embajadas y consulados del Perú 24
Página 3
I. INTRODUCCIÓN Y PROGRAMA PROVISIONAL
La reunión entre sesiones 2012–2013 de la Comisión de las Naciones Unidas de
Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (CSTD) es organizada por la Conferencia de
las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) y el Gobierno del Perú.
Tomará lugar del 7 al 9 de enero de 2013, en el Edificio García Bedoya del Ministerio
de Relaciones Exteriores del Perú, en Lima, Perú.
El programa provisional para la reunión entre sesiones 2012–2013 de la CSTD se
encuentra en el Anexo A.
II. INSCRIPCIÓN
Todos los delegados tienen que inscribirse con anticipación. Por favor, rellene el
Formulario de Inscripción en línea aquí. Alternativamente, también le invitamos a
rellenar el formulario previsto en el Anexo B y enviarlo a la secretaría de la CSTD por
correo electrónico a [email protected] o por fax al +41 22 917 00 52.
Es recomendable inscribirse temprano pero todas las inscripciones tienen que ser
recibidas antes del 21 de diciembre de 2012.
III. CONTACTOS
Todas las preguntas relacionadas al agenda y programa sustantivo deberían ser
dirigidas a:
S.E. Embajador Miguel Palomino de la Gala, Presidente de la CSTD
Director de Ciencia y Tecnología
Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú
Tel: (+51 1) 204 34 27
Fax: (+51 1) 204 34 29
E-mail: [email protected]
Sra. Anne Miroux, Jefa de la Secretaría de la CSTD
División de Tecnología y Logística
UNCTAD
Tel: (+41) 22 917 11 67
Página 4
Fax: (+41) 22 917 00 52
E-mail: [email protected]
Todas las preguntas relacionadas a preparativos administrativos y logísticos
deberían ser dirigidas a:
Sr. Jason Munyan, Funcionario Asociado de Asuntos Económicos
División de Tecnología y Logística
UNCTAD
Tel: (+41) 22 917 30 18
Fax: (+41) 22 917 00 52
E-mail: [email protected]
Sra. María Pía Bettocchi Ramírez
Asistente
Dirección de Ciencia y Tecnología
Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú
Tel: (+51 1) 204 34 28
(+51 1) 204 24 00 ext. 3428
Móvil: (+51 1) 996 006 400
E-mail: [email protected]
IV. LUGAR DEL EVENTO
La reunión entre sesiones 2012–2013 de la CSTD tomará lugar en el Edificio García
Bedoya del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú.
Dirección: Jr. Lampa 545, Cercado de Lima, Lima 1, Perú
Tel: (+51 1) 204 24 00
Un mapa local de las calles con la ubicación del lugar del evento se encuentra en el
Anexo C.
Se ofrecerá facilidades de equipamiento informático con acceso a Internet y Wi-Fi de
forma permanente en una zona aledaña a la reunión.
Página 5
V. ALOJAMIENTO
Invitamos a los participantes a hacer reservas en los hoteles de su elección. Una lista
de hoteles a disposición de los participantes se encuentra en el Anexo D de esta guía.
Es recomendable hacer reservas en los hoteles con mucha anticipación.
Puede ser que los hoteles requieran información de tarjetas de crédito de los
participantes para hacer la reserva y también pueden exigir a los participantes a
presentar sus tarjetas de crédito durante el proceso de check-in para garantizar la
reserva de su habitación y para pagar por cualquier gasto adicional incurrido durante
la estancia. Los participantes serán responsables de cualquier gasto de cancelación.
Las tarifas de alojamiento están exentas del pago del 18% de impuesto general a las
ventas y afectas al 10% de impuesto a los servicios para personas extranjeras,
presentando su pasaporte.
VI. LLEGADA Y TRÁMITES DE ENTRADA
a. Países para los cuales participantes con pasaportes diplomáticos no requieren
visados
Los participantes que viajen con pasaporte diplomático de los países nombrados en
la página de Web siguiente no requieren visados:
http://www.rree.gob.pe/portal/enlaces.nsf/3f08cf720c1dbf4805256de20052913d/c
7d2324e347e2907052577220054cb3d/$FILE/CuadSupVisasJulio2011.pdf.
b. Países para los cuales participantes requieren visados
Los participantes de los países nombrados en la página de Web siguiente que viajen
con pasaporte ordinario o común necesitan visados:
http://www.rree.gob.pe/portal/aconsular.nsf/bd437a0309e5e7be05256bff006da08
3/a086a1dda82ff807052574490075bc48/$FILE/VisasXExtranEnero2012.pdf.
Los participantes que necesitan visados podrán solicitar un visado oficial en las
embajadas o los consulados peruanos más cercanos a su lugar de residencia. Por
favor, consulte el Anexo E para una lista de embajadas y consulados peruanos.
Página 6
VII. IDIOMA OFICIAL
El inglés será el idioma oficial de la reunión. También se proporcionarán servicios de
interpretación del inglés al español y del español al inglés.
VIII. SEGUROS MÉDICOS Y ATENCIÓN MÉDICA
A todos los participantes se recomienda obtener cobertura de seguros médicos
internacionales antes de viajar al Perú.
Las principales compañías de seguros médicos con sede en Lima son:
MAPFRE Perú Tel. (+51 1) 213 33 33
Pacífico Peruano Suiza Tel. (+51 1) 518 40 00
RIMAC Tel. (+51 1) 411 11 11
En la Sede de la Reunión se cuenta con un tópico, una doctora, dos enfermeros y una
ambulancia, para cualquier caso de urgencia.
Además, Ud. puede consultar las siguientes clínicas médicas para cualquier
necesidad médica o urgencia mayor:
Clínica Javier Prado
Av. Javier Prado Este 499, San Isidro
Tel. (+51 1) 440 20 00
Clínica Ricardo Palma
Av. Javier Prado Este 1066, San Isidro
Tel. (+51 1) 224 22 24
Clínica Internacional
Av. Garcilaso de la Vega 1420, Lima
Tel. (+51 1) 619 61 61
Clínica Anglo Americana
Alfredo Salazar 3ra. Cuadra s/n, San Isidro
Tel. (+51 1) 221 36 56
Clínica El Golf
Avenida Aurelio Miroquesada 1030, San Isidro
Tel. (+51 1) 631 00 15 / 631 00 00 / 631 00 20 / 631 00 01
Clínica Good Hope
Malecón Balta 956, Miraflores, Lima
Tel. (+51 1) 610 73 00
Página 7
IX. VESTIMENTA
El código de vestimenta para todas las reuniones es atuendo de negocios, a menos
que le avisemos de lo contrario.
Puesto que la reunión entre sesiones tomará lugar durante la estación de verano en
Lima, las prendas de vestir ligeras bastan. Para quienes se desplacen hacia otras
ciudades en programas turísticos, se sugiere consultar al operador del servicio sobre
la vestimenta sugerida en cada caso.
X. INFORMACIÓN GENERAL DEL PAÍS
a. Clima
La capital peruana goza de un clima particular debido a la corriente fría de Humboldt
que bordea la costa. El mes de enero es uno de los meses de la estación de verano
en Lima. De diciembre a finales de marzo, es el pleno verano: hace mucho calor
durante el día y por la tarde es manos caluroso. En esta temporada la temperatura
oscila entre los 24 °C y 30 °C. Las prendas de vestir ligeras bastan en esta temporada.
Generalmente, las lluvias son muy escasas en Lima, por lo que las prendas para la
lluvia no son necesarias.
En el caso de desplazamientos a otras ciudades en programas turísticos, se sugiere
consultar al operador del servicio sobre las condiciones climáticas en las ciudades
que visitarán. Si desean visitar los Andes y la Selva, es época de lluvias, pero suelen
ser lluvias esporádicas.
b. Moneda y banca
La moneda nacional en Perú es el Nuevo Sol (denotado por S/.). Existen en circulación monedas de 10, 20 y 50 céntimos, así como de 1, 2 y 5 Nuevos Soles. Billetes en circulación están en denominaciones de 10, 20, 50, 100 y 200 Nuevos Soles.
La tasa de cambio fluctúa libremente, de acuerdo a las condiciones del mercado. Al 19 de diciembre de 2012, un dólar EE.UU. se equivale a 2,6 Nuevos Soles. A fin de actualizar eta información, se sugiere visitar la página Web www.xe.com.
Se puede cambiar moneda sin restricción alguna, aunque es recomendable hacerlo preferentemente en los hoteles, bancos y cualquiera de las múltiples casas de cambio que operan en la ciudad. La divisa estadounidense es generalmente
Página 8
aceptada en la mayoría de establecimientos comerciales. También se pueden cambiar los euros.
La mayoría de los establecimientos comerciales aceptan las tarjetas de crédito American Express, Diners Club, MasterCard y Visa.
Los principales bancos comerciales que operan en el Perú son (en orden alfabético):
Banco de Comercio Banco de Crédito del Perú Banco de la Nación Banco Financiero BBVA Banco Continental Citibank HSBC Bank Perú Interbank—Banco Internacional del Perú Scotiabank
c. Impuestos y tasas
Los bienes adquiridos en el Perú están sometidos a un impuesto general a las ventas
de 18%. Asimismo, los servicios en general (consumo en restaurantes, alojamiento,
etc.) están gravados adicionalmente en un 10%.
En el pasado, solía abonarse una tarifa de uso de aeropuerto al salir del país vía el
Aeropuerto Internacional Jorge Chávez. Actualmente, el valor de esta tasa es
incluido en el boleto aéreo (excepto en el caso de vuelos charter).
d. Hora local
La hora oficial peruana se encuentra a menos cinco (-5) con respecto a la del meridiano de Greenwich (GMT).
e. Energía eléctrica y agua
La energía eléctrica en el Perú es de 220 V / 60 Hz. Es recomendable traer adaptadores si son requeridos, aunque en la mayoría de los hoteles de cinco y cuatro estrellas hay además tomacorrientes de 110 V.
El agua de los grifos es potable; sin embargo, no se recomienda su consumo, por lo
que se sugiere beber agua embotellada.
Página 9
f. Servicios telefónicos
El prefijo telefónico del Perú es +51 y el código de marcación para la ciudad de Lima es 1.
Por favor, tenga en cuenta que los participantes son responsables de todos los gastos por llamadas telefónicas realizadas en sus habitaciones de hotel.
Las principales empresas de telefonía móvil en el Perú son Claro, Nextel y Telefónica del Perú.
g. Horarios
Las entidades bancarias locales atienden de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m., y sábados de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.
Los locales comerciales (almacenes en general) atienden de lunes a sábado de 10:00 a.m. a 9:00 p.m. Los centros comerciales también atienden en día domingo.
h. Taxis
Se recomienda hacer uso del servicio de taxis que ofrecen los hoteles o contactar las
siguientes empresas:
Taxi Satelital Tel. (+51 1) 355 55 55
(servicio aproximado en 15 minutos)
Taxi Seguro Tel. (+51 1) 241 92 92
(servicio aproximado en 20 minutos)
Taxi San Borja Tel. (+51 1) 225 86 00
(servicio aproximado en 20 minutos)
i. Restaurantes
Restaurante La Gloria
Calle Atahualpa 201, Miraflores
Tel. (+51 1) 445 57 05
Restaurante y Bar Malabar
Calle Camino Real 101, San Isidro
Página 10
Tel. (+51 1) 440 52 00 / 440 53 00
Restaurante Pescados Capitales
Calle La Mar 1337, Miraflores
Tel. (+51 1) 421 88 08
Restaurante Cala (pescado y mariscos)
Playa Barranquito, Circuito de Playas Costa Verde, Barranco
Tel. (+51 1) 242 41 49
Restaurante José Antonio (comida peruana)
Jirón Bernardo Monteagudo 200, San Isidro
Tel. (+51 1) 264 01 88
Avenida de la Floresta 124, Urb. Chacarilla, Santiago de Surco
Tel. (+51 1) 372 68 68
j. Programas turísticos
Los interesados en visitar destinos turísticos del Perú pueden visitar la página Web
de la Agencia de Viajes Condor Travel (www.condorviajes.com) y acceder a los
programas que han sido especialmente diseñados para nuestros visitantes.
Página 11
k. Seguridad en caso de sismos
El Perú es un país sísmico, donde con cierta frecuencia se dan movimientos telúricos
por lo que se sugiere:
Al ingresar a un local, identifique las zonas de seguridad (se encuentran señalizadas) y las rutas de escape más cercanas
Conserve la calma Aléjese de las ventanas y de cualquier objeto que pueda caer No utilice por ningún motivo los ascensores No corra Ubíquese en las zonas de seguridad Siga las instrucciones del departamento de seguridad del local Abandone el local en forma ordenada respetando las señales de dirección De ser posible lleve consigo una linterna
l. Fumadores
Estará prohibido fumar dentro de la sede la reunión (el Edificio García Bedoya del
Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú).
Las restricciones en hoteles deberán ser consultadas directamente al
establecimiento elegido.
m. Tráfico ilícito de drogas
El tráfico ilícito y la comercialización de drogas son delitos severamente penados en
Perú.
No acepte paquetes para ser llevados en su viaje de retorno. Si se ve obligado a
hacerlo, ábralo y revíselo minuciosamente, considerando que existen diferentes
modalidades para el transporte de drogas como la impregnación de éstas en la ropa.
ANEXO A
UNITED NATIONS COMMISSION ON SCIENCE AND
TECHNOLOGY FOR DEVELOPMENT
CSTD 2012–2013 Inter-Sessional Panel
Ministry of Foreign Affairs of Peru
García Bedoya Building
Lima, Peru
7–9 January 2013
Draft Programme
Day One (Monday, 7 January 2013)
Morning session:
9:00 - 9:30 Welcome and opening statement by H.E. Amb. Miguel Palomino de la Gala, Chair of the CSTD
Keynote address by H.E. Mr. Manuel Pulgar Vidal, Minister of Environment of Peru (TBC)
Adoption of the agenda and organization of work Theme: Science, technology and innovation for sustainable cities and peri-urban communities
The rapid pace of urbanization in developing countries is a challenge with economic, social and
environmental dimensions. The use of science, technology and innovation (STI) to address this
challenge could lead to better urban management, preservation of the environment, higher resilience
against natural risks, improved resource efficiency, cost savings and new employment opportunities.
This session examines the potential of STI in key urban sectors such as transport, energy, water,
waste and buildings, and reviews successful cases from cities around the world. It also explores how
STI could be used to maintain the livelihood of peri-urban communities confronted with urbanization.
9:30 - 9:45 Introductory remarks and presentation of the issues paper by Ms. Anne Miroux, Head of the CSTD secretariat and Director of the Division of Technology and Logistics, UNCTAD
9:45 - 10:00 Presentation by Ms. Elizabeth Deakin, Professor, Urban and Regional Planning, University of California Berkeley
10:00 - 10:15 Discussion 10:15 - 10:30 Presentation by Mr. Carlos Felipe Pardo, Executive Director and Founder,
Fundación Despacio 10:30 - 10:45 Presentation by Ms. Albina Ruiz, Founder and President, Ciudad Saludable 10:45 - 11:00 Discussion 11:00 - 11:15 Short break
Página 13
11:15 - 11:30 Presentation by Mr. Alberto Pantoja, Regional Office for Latin America and the Caribbean, Food and Agriculture Organization
11:30 - 11:45 Presentation by Mr. Vladimir Gil, Faculty and Researcher, Pontificia Universidad Católica del Perú and Center for Environmental Research & Conservation—The Earth Institute at Columbia University
11:45 - 12:00 Presentation by Mr. Alfred Watkins, Executive Chairman, Global Innovation Summit
12:00 - 12:15 Presentation by Mr. Peter Engelke, Visiting Fellow, Environmental Security Program, The Stimson Center
12:15 - 13:00 Discussion 13:00 - 15:00 Lunch break and Bureau meeting
Afternoon session:
15:00 - 16:00 Discussion Presentation of country cases
16:00 - 17:00
Presentations by member States and other stakeholders Presentations by regional and international organizations
17:00 - 17:15 Short break
17:15 - 18:00 Group discussion of findings and suggestions to be addressed at the sixteenth session of the CSTD, to be held in May 2013
19:00 - 21:00 Cocktail reception hosted by the Government of Peru
Day Two (Tuesday, 8 January 2013)
Morning session:
Theme: Internet broadband for an inclusive digital society
The CSTD and ECOSOC have noted with concern that there is a growing digital divide in the
availability, affordability, quality of access, and use of broadband, between high income countries
and other regions, with Least Developed Countries and Africa as a continent lagging behind. This
session will examine the current status of the digital divide, new and emerging trends in Internet
broadband, and attempts to increase access and use. It will also explore potential opportunities for
developing countries, addressing barriers and challenges which deserve policy attention.
9:00 - 9:15 Introduction of the issues paper by Mr. David Townsend, President, David N. Townsend & Associates
9:15 - 9:30 Presentation by Mr. Jānis Kārkliņš, Assistant Director General for Communication and Information of UNESCO
9:30 - 9:45 Discussion 9:45 - 10:00 Presentation by Ms. Sonia Jorge, Research and Consulting Director,
Pyramid Research 10:00 - 10:15 Discussion 10:15 - 10:30 Presentation by Ms. Claudia Suaznabar, Senior Specialist, Competitiveness
and Innovation Division, Inter-American Development Bank 10:30 - 10:45 Discussion
Página 14
10:45 - 11:00 Presentation by Mr. Patrick Ryan, Policy Counsel, Open Internet, Google 11:00 - 11:15 Discussion 11:15 - 11:30 Short break
11:30 - 11:45 Presentation by Mr. Paul Mitchell, Senior Director, Technology Policy, Microsoft
11:45 - 12:00 Discussion 12:00 - 12:15 Presentation by Mr. Rainer Spitzer Chang, Director of Wholesale Business,
Telefónica del Perú 12:15 - 12:30 Discussion 12:30 - 12:45 Presentation by Mr. Raúl Pérez Reyes Espejo, Vice Minister of
Communications, Ministry of Transportation and Communication of Peru 12:45 - 13:00 Discussion 13:00 - 15:00 Lunch break and Bureau meeting
Afternoon session:
15:00 - 15:15 Presentation via videoconference by Mr. Richard Stallman, President, Free Software Foundation
15:15 - 15:30 Discussion 15:30 - 15:45 Presentation via videoconference by Mr. David Rugamba, Head of Strategy
and Competitiveness, Rwanda Development Board 15:45 - 16:00 Discussion Presentations of country cases
16:00 - 16:45
Presentations by member States and other stakeholders
Presentations by regional and international organizations
16:45 - 17:00 Short break
17:00 - 18:00 Group discussion of findings and suggestions to be addressed at the sixteenth session of the CSTD, to be held in May 2013
Day Three (Wednesday, 9 January 2013)
Morning session:
WSIS follow-up, including preparation for the 16th session of the CSTD
This discussion will cover key trends and significant activities in implementation and follow-up to the
World Summit on the Information Society (WSIS) which have taken place over the past year,
particularly since the 15th session of the CSTD. This will also provide an opportunity to consider the
United Nations General Assembly resolution on information and communications technologies for
development, the seventh Internet Governance Forum held in Baku, the World Conference on
International Telecommunications, preparations for the ten-year review of WSIS (WSIS+10), including
the meeting to be hosted by UNESCO entitled “Towards Knowledge Societies for Peace and
Sustainable Development,” and other relevant upcoming events such as the World
Telecommunication/Information and Communication Technology Policy Forum.
Página 15
9:00 - 9:30 Introduction by Mr. Peter Major, Vice-Chair of the CSTD 9:30 - 11:00 Presentations by member States and other stakeholders 11:00 - 11:15 Short break
11:15 - 13:00 Presentations by member States and other stakeholders 13:00 - 15:00 Lunch break and Bureau meeting
Afternoon session:
2013 ECOSOC Annual Ministerial Reviews (AMR)
The 2013 Annual Ministerial review (AMR) of ECOSOC will be on the theme of “Science, technology
and innovation (STI) and culture for sustainable development and the MDGs.” A series of global and
regional preparatory meetings are organised, the outcomes of which will feed into the AMR. This
session will begin with introductory remarks by the Vice-President of ECOSOC from Mexico (TBC),
followed by discussions on key policy messages/recommendations emerging from the previous CSTD
sessions to be delivered to ECOSOC, as well as regional challenges/priorities on the theme.
15:00 - 16:30 Presentations and discussions 16:30 - 16:45 Closing remarks 17:00 - 18:00 Bureau meeting
ANEXO B
UNITED NATIONS COMMISSION ON SCIENCE AND
TECHNOLOGY FOR DEVELOPMENT
CSTD 2012–2013 Inter-Sessional Panel
7–9 January 2013
Ministry of Foreign Relations of Peru
García Bedoya Building
Jr. Lampa 545
Lima, Peru
Registration Form
Please send this completed form to the CSTD secretariat by e-mail to [email protected] or
fax to +41 22 917 00 52. Alternatively, you are welcome to complete this form on-line.
Please ensure your registration is received no later than 21 December 2012.
(One registration form per participant, additional forms required for spouses.)
A. Personal Information
Title Mr. Mrs. Ms.
First name
Family name
Name to appear on
identification badge
Affiliation
Position
Office address
Office phone
Office fax
Special requirements Physical Health/medical Dietary
Please specify:
Language preference English Spanish Both English and Spanish
Página 17
B. Passport Information
Nationality
Passport type Ordinary Official Diplomat
Passport number
Place of issue
Date of issue (dd/mm/yy)
Valid until (dd/mm/yy)
C. Flight Information
Date of arrival in Lima
Time of arrival in Lima
Airline Flight number
Date of departure from
Lima
Time of departure from
Lima
Airline Flight number
D. Hotel Information
Name of hotel
Address of hotel
Check-in date
Check-out date
Please remember to send this completed form to the CSTD secretariat by
e-mail to [email protected] or fax to +41 22 917 00 52, no later than 21
December 2012.
Thank you for registering for the inter-sessional panel. We look forward
to seeing you in Lima!
Página 18
COMISIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS DE
CIENCIA Y TECNOLOGÍA PARA EL DESARROLLO
CSTD 2012–2013 Reunión entre Sesiones
7–9 enero 2013
Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú
Edificio García Bedoya
Jr. Lampa 545
Lima, Peru
Formulario de Inscripción
Por favor, rellene este formulario y envíelo a la secretaría de la Comisión por correo
electrónico a [email protected] o por fax al +41 22 917 00 52. Alternativamente, también le
invitamos a rellenar el formulario en línea.
Por favor, asegúrese de que recibamos su inscripción antes del 21 de diciembre de 2012.
(Sólo un formulario de inscripción por participante, formularios adicionales son necesarios
para cónyuges.)
A. Información Personal
Título Sr. Sra.
Nombres
Apellidos
Nombre para tarjeta
de identificación
Afiliación
Puesto
Dirección de oficina
Teléfono de oficina
Fax de oficina
Correo electrónico
Requisitos especiales Físico Salud/médico Dietético
Por favor, especifique:
Preferencia de idioma sólo inglés sólo español inglés y español
Página 19
B. Información de Pasaporte
Nacionalidad
Tipo de pasaporte Ordinario Oficial Diplomático
Número de pasaporte
Lugar de expedición
Fecha de expedición
(dd/mm/aa)
Fecha de caducidad (dd/mm/aa)
C. Información de Vuelos
Fecha de llegada a Lima
Hora de llegada a Lima
Aerolínea Número de vuelo
Fecha de salida de Lima
Hora de salida de Lima
Aerolínea Número de vuelo
D. Información de Hotel
Nombre de hotel
Dirección de hotel
Fecha de entrada
Fecha de salida
Por favor, no olvide de enviar este formulario relleno a la secretaría de la
Comisión por correo electrónico a [email protected] o por fax al +41 22
917 00 52, antes del 21 de diciembre de 2012.
Muchas gracias por inscribirse en la reunión entre sesiones de la Comisión.
¡Esperamos contar con su presencia en Lima!
ANEXO C
Mapa local de las calles con la ubicación del lugar del evento
Este
map
a lo
cal d
e la
s ca
lles
con
la u
bic
ació
n d
el lu
gar
del
eve
nto
es
cort
esía
de
Go
ogl
e y
tam
bié
n s
e p
ued
e ac
ced
er
en-l
ínea
aq
uí.
ANEXO D
Hoteles
Están a disposición de los participantes los siguientes hoteles que se encuentran ubicados en
los céntricos distritos de Miraflores y San Isidro.
CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION - MIRAFLORES
Av. La Paz 463 – Miraflores
Tel. (+51 1) 213 97 00 / 213 97 20
Fax (+51 1) 213 97 90
www.casa-andina.com
COUNTRY CLUB LIMA HOTEL
Calle Los Eucaliptos 590 – San Isidro
Tel. (+51 1) 611 90 00
Fax (+51 1) 611 90 02
www.hotelcountry.com
DELFINES HOTEL & CASINO
Calle Los Eucaliptos 555 – San Isidro
Tel. (+51 1) 215 70 00 / 215 70 20
Fax (+51 1) 215 70 73
www.losdelfineshotel.com
J.W. MARRIOTT HOTEL LIMA
Av. Malecón de la Reserva 615 – Miraflores
Tel. (51 1) 217 70 00 / 217 71 21
Fax (51 1) 217 70 02
www.jwmarriottlima.com
MELIÁ LIMA HOTEL
Av. Salaverry 2599 – San Isidro
Tel. (+51 1) 411 90 24 / 411 90 00
Fax (+51 1) 411 90 22
www.solmelia.com
Página 22
THE WESTIN LIMA HOTEL & CONVENTION CENTER
Begonias 450 – San Isidro
Tel. (+51 1) 201 50 00
www.starwoodhotels.com/westin/property/overview/index.html?propertyID=3286
SHERATON LIMA HOTEL & CONVENTION CENTER
Paseo de la República 170
Tel. (+51 1) 315 50 00
www.sheraton.com/lima
RADISSON DECAPOLIS MIRAFLORES
28 de Julio 151 – Miraflores
Tel. (+51 1) 625 12 00
www.radisson.com/miraflores
NOVOTEL LIMA Victor Andres Belaunde 198 – San Isidro
Tel. (+51 1) 315 99 99
www.novotel.com HOTEL MARIA ANGOLA La Paz 610 – Miraflores
Tel. (+51 1) 213 99 99
www.mariaangola.com.pe HOTEL LIBERTADOR LIMA Los Eucaliptos 550 – San Isidro
Tel. (+51 1) 518 63 00
www.libertador.com.pe
HOTEL BRITANIA MIRAFLORES Jr. Independencia 211 – Miraflores
Tel. (+51 1) 203 39 00
www.hbritaniamiraflores.com
Página 23
ALLPA HOTEL & SUITES Calle Atahualpa Nº 199 – Miraflores
Tel. (+51 1) 206 88 00
http://allpahotel.com/en/index.php CARMEL HOTEL Atahualpa 152 – Miraflores
Tel. (+51 1) 241 86 72
RPC: 989064351
http://hotelcarmel.com.pe CASA ANDINA CLASSIC HOTEL MIRAFLORES CENTRO Av. Petit Thouars 5444 – Miraflores
Tel. (+51 1) 213 97 39
http://www.casa-andina.com/peru/hoteles/hoteles-miraflores/classic-miraflores-
centro/hotel.php
HOTEL HABITAT
Calle Piura 105 – Miraflores
Tel. (+51 1) 242 22 22
http://www.habitathotelperu.com/
HOTEL LOS GIRASOLES
Diez Canseco 240 – Miraflores
Tel. (+51 1) 446 60 75
http://losgirasoleshotel.com/index.html
HOTEL SONESTA POSADAS DEL INCA MIRAFLORES
Alcanfores 329 – Miraflores
Tel. (+51 1) 712 60 60
http://www.sonesta.com/Miraflores/index.cfm?fa=misc.photogallery
ANEXO E
Embajadas y Consulados del Perú
EMBAJADAS ARGELIA Cancillería 2 et 4 Capitaine Salah Moghni – El Biar 16406 Alger Teléfono: (+213) 2 1923854 (+213) 770664645 Fax: (+213) 2 1923856 E-mail: [email protected] [email protected] (sección consular) Horario de atención al público de 9:00 a 16:00 (miércoles a sábado)
REPÚBLICA ÁRABE DE EGIPTO
Cancillería 41 Al-Nahda Street, 2º Piso Maadi, El Cairo Teléfono: (+202) 2359 0306 (+202) 2359 0406 (+202) 2359 0311 (oficina consular) (+202) 2220 4690 (consultas consulares en castellano, ingles y francés) Sra. Amal
(+202) 2355 7021 (consultas en castellano, inglés y árabe) Sr. Taha Fax: (+202) 2750 9011 E-mail: [email protected] [email protected] Horario de oficina 9:00 a 15:00
INDIA
Cancillería F-3/16 Vasant Vihar
Nueva Delhi – 110057
Teléfono (+9111) 46163333 (línea principal)
(+9111) 46163308 (sección consular)
(+91) 9818342780 (celular de emergencia)
Fax: (+9111) 46163301
E-mail: [email protected]
Web: www.embassyperuindia.in
Página 25
REPÚBLICA DE INDONESIA Cancillería Menara Rajawali, 12º Piso Ide Anak Agung Gde Agung Lot # 5.1 Kawasan Mega Kuningan Jakarta Selatan 12950 Teléfono: (+62 21) 5761820 (+62 21) 5761821 (+62 21) 5761824 (directo Jefe Sección Consular) Fax: (+62 21) 5761825 E-mail: [email protected] [email protected] Horario de atención de 8:00 a 16:00 ESTADO DE KUWAIT Cancillería Al Arabiya Tower Building, 6º Piso Ahmed Al Jaber Street Distrito de Sharq, Kuwait City Teléfono: (+965) 22267250 (+965) 22267252 Fax: (+965) 22267251 E-mail: [email protected] Horario de trabajo de 9:00 a 16:00 MALASIA Cancillería Wisma Selangor Dredging, 6º Piso South Block 142-A, Jalan Ampang 50450 Kuala Lumpur, Post Box Nº 18 Teléfono: (+603) 21633034 (+603) 21633035 (+60 1) 22769085 (celular de emergencia) Fax: (+603) 21633039 Email: [email protected] [email protected] [email protected] Web: www.embperu.com.my Horario de trabajo de 8:30 a 18:00
Página 26
REINO DE MARRUECOS Cancillería 16, Rue DiIfrane Plaza Perú Rabat Teléfono: (+212 537) 723236 (+212 537) 723284 Fax: (+212 537) 702803 E-mail: [email protected] [email protected] Horario de atención de 8:30 a 17:00
QATAR Cancillería Abdul Aziz Bin Jassim Street Lejbnailat – Zone 64 P.O. Box 24062, Doha Teléfono: (+974) 44915944 Fax: (+974) 44915940 E-mail: [email protected] Horario de atención de domingo a jueves ARABIA SAUDITA Cancillería (Provisional) Hotel Sheraton de Riad, Villa N° 709 Intersección de las calles King Fahad y King Abdula, P.O. Box 90807 Teléfono: (+966 1) 4543300 (pedir con la villa 709, operador en inglés) SINGAPUR Cancillería 390, Orchard Road Nº 12-03 Palais Renaissance Singapur 238871 Teléfono: (+65) 67388595 (+65) 92361652 Fax: (+65) 67388601 E-mail: [email protected]
[email protected] Horario de atención de 9:00 a 17:00 SUDÁFRICA Cancillería 200 Saint Patricks Street Muckleneuk Hill, Pretoria 0083 Teléfono: 4401030 - 4401031 Fax: (+27 12) 4401054 E-mail: [email protected] (recepción general) [email protected] (sección consular) Horario laboral de 8:30 a 13:15 y de 14:00 a 17:00 Horario de atención de 9:00 a 13:00 y de 15:00 a 16:30
Página 27
REINO DE TAILANDIA Cancillería Edificio Glas Haus, 16º Piso 1 Sukhumvit 25 Road, Wattana 29 10110 Teléfono: (+66 2) 2606243 - 2606245 (+66 2) 2606248 Fax: (+66 2) 2606244 E-mail: [email protected] Web: http://www.peruthai.th.com Horario de atención de 9:00 a 17:00
CONSULADOS
CONSULADO GENERAL EN HONG KONG Y MACAU Oficina Unidad 1401, 14º Piso, China Merchants Tower 168-200 Connaught Road Central Shun Tak Centre, Sheung – Hong Kong Teléfono: (+852) 28682622 (+852) 93109871 (celular de emergencia) (+852) 99276936 Fax: (+852) 28400733 E-mail: [email protected] Horario de atención de 9:00 a 18:00 y sábados de 9:00 a 13:00
CONSULADO GENERAL EN SHANGHAI
Oficina Shanghai Kerry Center 1515 Nanjing XI Road, Piso 27 Oficina 270, Shanghai, 200040 Teléfono: (+86 21) 52985900 (central) (+86) 13636364049 (celular de emergencia) Fax: (+86 21) 52985905 E-mail: [email protected]
Página 28
CONSULADO GENERAL EN DUBAI Cancillería 25º Piso Al Habtoor Business Tower Dubai Marina - Dubai Emiratos Árabes Unidos P.O. Box: 213243 Teléfono: (+971 4) 4227550 E-mail: [email protected] (consular) Web: www.peru.ae Horario de atención al público de domingo a jueves de 9:00 a 16:00