DE CONCEJO MUNICIPAL - WordPress.com...2016/11/10 · 2 Sin que algún Concejal haga uso de la...

e

e

..-e· "

ACTA DE LA DÉCIMA SESIÓN ORDINARIA ..

DE CONCEJO MUNICIPAL 05 DE ABRIL DEL 2016

1

A cinco días del mes de abril del año 2016, siendo las 10:45 horas, el señor Presidente (S) del Concejo Municipal Don Pablo Silva Pérez, da inicio a la Décima Sesión Ordinaria del año 2016. Actúa como Ministro de Fe el Secretario Municipal el Sr. Jorge Morales Ibarra.

Asisten los Sres. Concejales: Don Mario González Maturana Doña Karol Muñoz Pérez Don Gabriel Bilbao Salinas Don Carlos Urzúa Morales Don Felipe Rivadeneira Troncoso

Se deja constancia que el señor Alcalde de la Comuna se encuentra asistiendo a reunión de trabajo de Alcaldes de la Región citados por la Intendencia Regional.

~

~

~

~

~

La Tabla a tratar es la siguiente:

LECTURA DE ACTAS Acta de la Octava Sesión.Ordinaria, de fecha 08 de marzo de 2016 CORRESPONDENCIA RECIBIDA CORRESPONDENCIA DESPACHADA CUENTA COMISIONES CUENTA SR. PRESIDENTE DEL CONCEJO TEMAS: Asistencia señor Franco Hormazabal Osorio Director de Desarrollo Comunitario. Tema: Situación personal de la DIDECO Modificación Presupuestaria 1 y 2 Beca Municipal año 2016 Designación de nombre a Plaza ubicada en Villa Doña Ester IV Autorización de Propaganda Electoral de plazas, parques u otros lugares públicos, Elecciones 2016 INCIDENTES

LECTURA DE ACTAS

Acta de la Octava Sesión Ordinaria, de fecha 08 de marzo de 2016 El señor Presidente (S) del Concejo Municipal cede la palabra a quienes

tengan correcciones que efectuar a esta Acta.

• • 2

Sin que algún Concejal haga uso de la palabra y realicen observaciones al Acta, se aprueba por unanimidad el acta correspondiente a la Octava Sesión Ordinaria, del 08 de marzo de 2016.

CORRESPONDENCIA RECIBIDA

EMAIL CIRCULAR Nº 0136 DE FECHA 29 DE MARZO DE 2016 DE DIRECTOR REGIONAL (S) SERVICIO ELECTORAL A : ALCALDE DE LA COMUNA Y CONCEJALES MAT.: AUTORIZACIÓN DE PROPAGANDA ELECTORAL EN PLAZAS, PARQUES U

OTROS ESPACIOS PÚBLICOS, ELECCIONES 2016

(SE ENTREGA COPIA A CADA CONCEJAL)

ORD. Nº 236 DE FECHA 01 DE ABRIL DE 2016 DE SEÑOR DIRECTOR DESARROLLO COMUNITARIO A : SEÑOR SECRETARIO MUNICIPAL MAT. : INFORMA QUE EL CONCEJO SEGURIDAD CIUDADANA NO EXISTE, LO QUE

C¡ SE DESARROLLA ES UN PLAN COMUNAL DE SEGURIDAD PÚBLICA.

• '/


COPIA DE OF. Nº 393 DE FECHA 31 DE MARZO DE 2016 DE SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR LEONEL LITTIN LUENGO SECRETARIO GENERAL CORPORACIÓN MUNICIPAL MAT. : REITERA SOLICITUD DE INFORMACIÓN DEL NÚMERO DE MATRÍCULAS DE

CADA ESTABLECIMIENTO EDUCACIONAL.


COPIA DE OF. Nº 394 DE FECHA 31 DE MARZO DE 2016 DE SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR FRANCO HORMAZÁBAL OSORIO DIRECTOR DE DESARROLLO COMUNITARIO MAT.: SOLICITA COORDINAR CON SECPLAC CONSTRUCCIÓN DE CIERRE

PERIMETRAL DEL PARQUE ABEL BOUCHÓN. TRABAJAR CON ANTICIPACIÓN EN TEMA DE UBICAR ESTACIONAMIENTOS EN PARQUE ABEL BOUCHÓN CUANDO SE REALICE ALGUNA ACTIVIDAD.


COPIA DE OF. Nº 395 DE FECHA 31 DE MARZO DE 2016 DE SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR CHRISTIAN PRADO LOBOS ENCARGADO DE ASEO Y ORNATO MAT. : REITERA SOLICITUD DE CORTE DE ARBOLEN CALLE TRES MONTES CON

VALDIVIA, Y EN LOS TILOS Nº 913 EN VILLA LOS MAITENES.


COPIA DE OF. Nº 396 DE FECHA 31 DE MARZO DE 2016 DE SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR FERNANDO VERGARA RIVEROS ENCARGADO UNIDAD DE OPERACIONES

e

• • 3

MAT. : SOLICITA QUE SE REALICE LIMPIEZA AL CANAL QUE PASA POR LA VILLA EL RODEO.

LIMPIEZA DE VEREDA DEL ESTACIONAMIENTO DE LA CLÍNICA IMAGEN SALUD.

QUE SE REALICE LIMPIEZA A CANALES Y ALCANTARILLADOS. SE INSISTE EN ASFALTAR CALLEJÓN LO CARREÑO, ROMA. SE INSISTE EN INSTALAR CONTENEDORES DE BASURA EN LOS SECTORES RURALES.


COPIA DE OF. Nº 397 DE FECHA 31 DE MARZO DE 2016 DE SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR MÁXIMO HADLER CARRASCO DIRECTOR DE TRÁNSITO Y TRANSPORTE PÚBLICO MAT.: SOLICITA QUE LA INGENIERO EN TRÁNSITO VISITE LA ESQUINA DE

CALLE GUADALUIOPE CON YUMBEL Y DECIDA SOLUCIÓN OPTIMA FRENTE A LOS ACCIDENTES QUE ALLÍ HAN OCURRIDO. (SE ENTREGA COPIA A CADA CONCEJAL)

COPIA DE OF. Nº 398 DE FECHA 31 DE MARZO DE 2016 DE SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑORES FISCALIZADORES MUNICIPALES MAT.: SOLICITA NOTIFICAR AL PRIVADO DEL PREDIO EN DONDE EXISTE

ACEQUIA AL COSTADO DEL AREA VERDE DE LA VILLA LA RAMADA, LA QUE SE HA INUUNDADO PRODUCTO DEL REBALSE DE ESTA. (SE ENTREGA COPIA A CADA CONCEJAL)

COPIA OF. Nº 424 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DE SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : LEONEL LITTIN LUENGO SECRETARIO GENERAL DE LA

CORPORACIÓN MAT.: SOLICITA QUE SE INFORME EN QUE SITUACIÓN SE ENCUENTRAN LOS

C SUELDOS DE LOS PROFESORES DE LOS COLEGIO Y LICEOS MUNICIPALES. (SE ENTREGA COPIA A CADA CONCEJAL)

COPIA OF. Nº 425 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DEL SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : GABINETE SEÑOR ALCALDE MAT. : SOLICITA QUE EL CAMIÓN ALJIBE MOJE CALLE LOS PALACIOS.

INSISTE QUE SE ASFALTE EL CALLEJÓN LO CARREÑO ROMA SOLICITA QUE SE CAMBIEN LOS CONTENEDORES DE BASURA EN LA POBLACIÓN SAN HERNÁN. (SE ENTREGA COPIA A CADA CONCEJAL)

COPIA OF. Nº 426 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DEL SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR CHRISTIAN PRADO LOBOS ENCARGADO OFICINA DE ASEO Y ORNATO MUNICIPAL MAT. : SE SOLICITA ARREGLAR LAS LUMINARIAS DEL CALLEJÓN LOS NILOS EN

LA MARINANA ROMA.

e

e

.. 4


COPIA OF. Nº 427 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DEL SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR PABLO BRAVO CRUZ ADMINISTRADOR MUNICIPAL MAT.: SOLICITA QUE SE CITE AL SEÑOR DIRECTOR DE DESARROLLO

COMUNITARIO A SESIÓN DE CONCEJO MUNICIP ALEL DETALLE DE LA DEUDA DE LA CORPORACIÓNN MUNICIPAL A LA CAJA DE COMPENSACIÓN LA ARAUCANA.


COPIA OF. Nº 428 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DEL SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR CLAUDIO HERRERA VILLALOBOS DIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS MAT. : SE REQUIERE ESTADO DE A V ANCE DE LAS SUBVENCIONES MUNICIPALES

OTORGADAS A LA FECHA. SOLICITA LAS CONCILIACIONES BANCARIAS HASTA LA FECHA.


COPIA OF. Nº 429 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DEL SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR LEONEL LITTIN LUENGO SECRETARIO GENERAL DE LA CORPORACIÓN MUNICIPAL MAT.: SE SOLICITA EL DETALLE DE LA DEUDA DE LA CORPORACIÓNN

MUNICIPAL A LA CAJA DE COMPENSACIÓN LA ARAUCANA.


COPIA OF. Nº 430 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DEL SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : GABINETE SEÑOR ALCALDE MAT.: REITERA INSTALAR ARCOS EN MULTICANCHA DEL PARQUE DE LOS

BARRIOS. SOLICITA LA REPARACIÓN DE LAS MÁQUINAS DE EJERCICIOS Y JUEGHOS

EN LA VILLA BELLA VISTA, LOS LINGUES. SOLICITA LA LIMPIEZA DEL CANAL LOS PALACIOS.


COPIA OF. Nº 431 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DEL SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR HERNÁN CARRILLO RÍOS SECRETARIO COMUNAL DE PLANIFICACIÓN MAT. : SE SOLICITA MAYOR FISCALIZACIÓN A LOS TRABAJOS DE AVDA. MANSO

DEVELASCO. QUE SE CANCELEN TRABAJOS REALIZADOS EN LA CANCHA MUNICIPAL DE

PUENTE NEGRO. (SE ENTREGA COPIA A CADA CONCEJAL)

~.,. 5

COPIA OF. Nº 432 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DEL SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR FRANCO HORMZABAL OSORIO DIRECTOR DE DESARROLLO COMUNITARIO MAT.: SE SOLICITA QUE SE MEJORE LA ATENCIÓN DE PARTE DE LOS

FUNCIONARIOS DE LA DIDECO. (SE ENTREGA COPIA A CADA CONCEJAL)

COPIA OF. Nº 433 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DEL SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR CHRISTIAN PRADO LOBOS ENCARGADO OFICINA DE ASEO Y ORNATO MUNICIPAL MAT.: SOLICITA QUE SE ARREGLEN LAS LUMINARIAS DE LA CALLE

CHACABUCO, FRENTE AL SUPERMERCADOS ACUENTA. (SE ENTREGA COPIA A CADA CONCEJAL)

COPIA OF. Nº 434 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DEL SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA

(; A : SEÑOR FERNANDO VERGARA RIVEROS ENCARGADO UNIDAD DE OPERACIONES MAT.: SOLICITA QUE SE ARREGLE PAVIMENTO DE ENTRADA SUR DE SAN

FERNANDO.

SOLICITA QUE SE PINTE PASOS PEATONALES EN LA ESQUINA DE AVDA. LOS PALACIOS CON CHILLÁN. SOLICITA QUE SE ARREGLE UN EVENTO EN A VDA. MANUEL RODRIGUEZ CON CALLE GUADALUPE.


COPIA OF. Nº 435 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DEL SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑORES FISCALIZADORES MUNICIPALES MAT.: SOLICITA QUE SE NOTIFIQUE A LA PROPIETARIA DEL TERRENO EN QUE

C SE UBICA LA PLAZA DE LOS ENAMORADOSQUE REALICE LA LIMPIEZA CORRESPONDIENTE.


COPIA OF. Nº 436 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DEL SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR MÁXIMO HADLER CARRASCO DIRECTOR DE TRÁNSITO Y TRANSPORTE PÚBLICO MAT. : SE SOLICITA QUE SE SAQUE EL SEMÁFORO INSTALADO EN URRIOLA CON

AVDA. MANSO DE VELASCO Y SER INSTALADO EN OTRO LUGAR.


- /,--

COPIA OF. Nº 437 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DEL SENOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR PABLO BRAVO CRUZ ADMINISTRADOR MUNICIPAL MAT. : SE SOLICITA BUSCAR REEMPLAZO DE PLAZA DE ARMAS PARA LA

REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES.

6

REITERA SOLICITUD DE CITAR AL COMISARIO DE CARABINEROS A SESIÓN DE CONCEJO.


COPIA OF. Nº 438 DE FECHA 04 DE ABRIL DE 2016 DEL SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA A : SEÑOR JORGE MORALES IBARRA SECRETARIO MUNICIPAL MAT. : SOLICITA RESUMEN DE LAS CONDICIONES DE CADA TERRENO VISITADO.


CARTA SIN DE FECHA 23 DE MARZO DE 2016 DE : USEXTASUR A : CONCEJO MUNIPAL MAT. : SOLICITA AUDIENCIA EN CONCEJO MUNICIPAL

CARTA SIN DE FECHA 30 DE MARZO DE 2016 DE : DANIEL JAUDE ALCALDE DE MUNICIPALIDAD DE RECOLETA A : ALCALDE DE LA COMUNA

C, MAT.: HACE INVITACIÓN A PARTICIPAR EN ASAMBLEA CONSTITUTIVA DE

e

ASOCIACIÓN CHILENA DE FARMACIAS POPULARES EL DIA VIERNES 22 DE ABRIL DE 2016 A LAS 10:00 HORAS EN CORPORACIÓN CULTURAL DE RECOLETA. SE ADJUNTAN ESTATUTOS

CORRESPONDENCIA DESPACHADA

ORD. Nº 15 DE FECHA 23 DE MARZO DE 2016 A : SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA MAT.: CITAR A SESIÓN DE CONCEJO AL SEÑOR FRANCO HORMAZABAL

DIRECTOR DE DESARROLLO COMUNITARIO (SE ENTREGA COPIA A CADA CONCEJAL)

ORD. Nº 16 DE FECHA 23 DE MARZO DE 2016 A : DIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS MAT. : ANALIZAR INFORME TRIMESTRAL EN COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN,

PROYECTO Y PRESUPUESTO Y COMPLETAR INFORMACIÓN DE GASTOS DEL

DÍA DE LA MUJER Y MOTOCROSS (SE ENTREGA COPIA A CADA CONCEJAL)

ORD. Nº 17 DE FECHA 23 DE MARZO DE 2016 A : ASESOR JURIDICO MAT.: REALIZAR PRONUNCIAMIENTO SOBRE CONVENIO DE PAVIMENTACIÓN

CALLE EL ALAMO E INFORMAR SI SE PUEDE OTORGAR SUBVENCIÓN A "AGRUPACIÓN FOLCLÓRICA FAMILIAR RAICES CHILENAS"


ORD. Nº 18 DE FECHA 23 DE MARZO DE 2016 A : SEÑOR ALCALDE DE LA COMUNA MAT. : SOLICITUDES EFECTUADAS POR LOS SEÑORES CONCEJALES EN NOVENA

SESIÓN ORDINARIA DE FECHA 21 DE MARZO DE 2016. (SE ENTREGA COPIA A CADA CONCEJAL)

e

7

CUENTA COMISIONES

El señor Presidente (S) cede la palabra al Concejal señor Felipe Rivadeneira Troncoso Presidente de la Comisión de Régimen Interno, Social y Discapacidad para que proceda a leer el Acta correspondiente.

ACTA REUNIÓN COMISIÓN DE REGIMEN INTERNO, SOCIAL Y DISCAPACIDAD

MARZO 29 DE 2016 SALÓN CONCEJO MUNICIPAL

En San Femando, a 29 días del mes de marzo de 2016, siendo las 10:30 horas., se realiza Comisión de Régimen Interno, Social y Discapacidad. Preside la reunión el Concejal Sr. Felipe Rivadeneira Troncoso, asisten los integrantes de la comisión, Concejal señores, Karol Muñoz Pérez, Carlos Urzúa Morales y Pablo Silva Pérez, Así mismo concurren los Concejales señor Gabriel Bilbao Salinas y señor Mario González Maturana.

Asiste además la Srta. Vilma Gutiérrez Asistente Social encargada de las becas Municipales y el Sr. Jorge Morales !barra Secretario Municipal.

Beca Municipal 2016

El Señor Presidente de la Comisión Felipe Rivadeneira Troncoso, cede la

palabra a la Srta. Vilma Gutiérrez.

La señorita Gutiérrez, informa que postularon 80 alumnos de los cuales 16 postularon fuera de plazo y solo a 32 alumnos se les ha hecho la visita, esperando saber que determinaría el Concejo Municipal con respecto a los que postularon

e fuera de plazo.

El Concejal Mario González indica que en el verano no siempre hubo un funcionario en el Dideco encargado de recibir la información.

La Sra. Vilma Gutiérrez indica que efectivamente fue así ya que la encargada de esta labor estaba haciendo uso de su postnatal.

El Concejal Pablo Silva indica que el jefe de la oficina de Dideco debiera tomar las medidas necesarias para poner a alguien a cargo, en caso de enfermedad del titular.

Finalmente la Comisión acuerda que la Srta. Asistente Social entregue a más tardar el día de mañana el listado priorizado de todos los alumnos que cumplan con los requisitos, no importando si postularon fuera de plazo, se acuerda juntarse en Comisión el día lunes 04 de abril a las 10:00

e

e

8

Los señores Concejales sugieren que para el próximo año se haga la publicidad necesaria de la beca y mandarla con la debida antelación a todos los colegios.

Sin otro tema que tratar se da por terminada la Comisión siendo las 11: 1 O horas.

*

FELIPE RIV ADENEIRA TRONCOSO PRESIDENTE COMISION

REGIMEN INTERNO, SOCIAL Y DISCAPACIDAD

El señor Presidente (S) cede la palabra al Concejal señor Gabriel Bilbao Salinas Presidente de la Comisión de Tránsito para que proceda a leer el Acta correspondiente.

ACTA REUNIÓN COMISIÓN DE TRANSITO


En San Femando, a 29 días del mes de marzo de 2016, siendo las 11 :20 horas., se realiza Comisión de Tránsito. Preside la reunión el Concejal Sr. Gabriel Bilbao Salinas, asisten los integrantes de la comisión, Concejal señores, Carlos Urzúa Morales, Pablo Silva Pérez y Carlos Urzúa Morales, Así mismo concurren los Concejales señores Felipe Rivadeneira Troncoso y Mario González Maturana.

Asiste además la Srta. Elsa Cucumides Ingeniera en Tránsito, Max Hadler Director del Departamento de Transito y el Sr. Jorge Morales !barra Secretario Municipal.

El señor Presidente de la Comisión Gabriel Bilbao Salinas indica que en la Primera Sesión de Comisión del 08 de enero de 2016, le hicieron saber tanto al Director de Transito como a la Ingeniera de Transito, varios problemas del tránsito de la Ciudad para que posteriormente en marzo se entregara un informe respecto a las soluciones, por lo anterior cede la palabra a la Ingeniera en Tránsito.

La Srta. Cucumides hace entrega a los señores Concejales de tres informes relacionados con los solicitados en la Comisión anterior. Agrega que no ha sido fácil realizar los informes ya que no se cuenta con el apoyo necesario ni de vehicular ni de transporte.

- Informe visita terreno Población 11 de Septiembre (Avenida Ignacio carrera pinto)

- Informe visita a terreno población 11 de septiembre (Calle Combate de la Concepción)

e

t

Informe visita a terreno Población Centinela

Se adjuntan los informes:

9

INFORME VISITA A TERRENO POBLACION 11 DE SEPTIEMBRE - AV. IGNACIO CARRERA PINTO

Visita a terreno realizada en febrero del 2016 a Población 11 de Septiembre, específicamente Av. Ignacio Carrera Pinto

Se realiza un estudio observacional en conjunto con don Pedro Parra, en dicha visita se observa la situación actual del sector y se observan algunas mejoras que desencadenaran en mayor seguridad vial en el sector, a continuación se muestra un detalle de la situación acompañado de una imagen explicativa:

Ignacio carrera Pinto:

Se observa una amplia vía con precaria demarcación, lo cual conlleva altas velocidades y poca seguridad Observación (fig.-1):

• Demarcación de EJE CENTRAL SEGMENTADO. • Demarcación LENTO ( 6 puntos) • Demarcación PARE /l Álamo, esquina Ignacio carrera Pinto) •Demacración de PASO DE CEBRA (Av. Ignacio Carrera Pinto pasado el Álamo hacia el sur) •REDERMARCACIION PASO DE CEBRA (Ignacio Carrera Pinto, entre 10 de julio y la Palma diecisiete) • Instalación de señal PASO DE CEBRA (4 puntos) • Instalación de Nombres y Dirección de calles (5 puntos)

Saluda atentamente a Ud.

Máximo Hadler Carrasco Director de Tránsito y Transporte Público

Eisa Cucumides Cid Ingeniero en Transporte y Tránsito

(;

t

10

INFORME VISITA A TERRENO POBLACION 11 DE SEPTIEMBRE - COMBATE DE LA

CONCEPCION

Visita a terreno realizada en febrero del 2016 a Población 11 de Septiembre, específicamente Calle Combate de la Concepción Se realiza un estudio observacional en conjunto con don Pedro Parra, en dicha visita se observa la situación actual del sector y se observan algunas mejoras que desencadenaran en mayor seguridad vial en el sector, a continuación se muestra un detalle de la situación acompañado de una imagen explicativa: Combate de la Concepción:

Se observa una vía con demarcación borrosa y déficit de señales verticales, lo cual

desemboca en reducida seguridad vial.

Observación (fig.-1):

• Demarcación de EJE CENTRAL SEGMENTADO • Demacración de PASO DE CEBRA (Combate de la Concepción, esquina Juan Jiménez y esquina Julio Montt) • Demarcación PARE (Combate de la Concepción, esquina Juan Jiménez y esquina Ignacio Carrera Pinto) •Instalación de señal vertical PASO DE CEBRA (4 puntos) • Instalación de señal vertical RESALTO (Juan Jiménez)

Saluda atentamente a Ud. Eisa Cucumides Cid

Ingeniero en Transporte y Tránsito Máximo Hadler Carrasco

Director de Tránsito y Transporte Público

FIG.·l

-C,.~-0. rs,)t,,~Í:;tt"::~'f.': cr u>.. c~:.~~<tfEF(>:'.!Ot =

..... '" o;lU<> =

O.l.N.n 1

11111. 1

1

o.u,a,1 1 ou,,n

11111

1

1 LENTO

1 1 e fl,,

1 J..' N I' !' J-f () ¡¡

111!< ...

""" ..... --

-...... ---

-- .SHVACfON ACTUAL

- PROYECTADO

l. t.. /><iJ• •,,h)

1.-A f-',l,l;,ll\l1,\tYE1:Wtt TÉ

e

• ~

11

INFORME VISITA A TERRENO POBLACION CENTINELA

Visita a terreno realizada en febrero del 2016 a Población Centinela, específicamente la intersección producida entre Monseñor Larraín, El Roble e Ignacio Carrera Pinto

Se realiza un estudio observacional en conjunto con don Pedro Parra, en dicha visita se observa la situación actual del sector y se observan algunas mejoras que desencadenaran en mayor seguridad vial en el sector, a continuación se muestra un detalle de la situación acompañado de una imagen explicativa:

Monseñor Larraín: Se observa una amplia vía sin demarcación, lo cual conlleva altas velocidades y poco control, también se observa una señal PARE sin demarcación y poca visibilidad, lo cual puede provocar accidentes y no cuenta con cruce peatonal demarcado ni señalizado.

Observación: • Demarcación de señal PARE. • Demarcación de PASO DE CEBRA. • Instalación de señal PASO DE CEBRA. • Demarcación de EJE CENTRAL SEGMENTADO.

El Roble: Se observa que dicha vía contempla un PASO DE CEBRA que a través del tiempo ha sido

borrado y se distingue levemente, para dicho cruce peatonal no se cuenta con señal vertical que lo indique en dirección poniente-oriente, tampoco cuenta con EJE CENTRAL demarcado

Observación: • Redemarcación PASO DE CEBRA • Instalación de señal vertical PASO DE CEBRA

Ignacio Carrera Pinto: Se observa una amplia vía sin demarcación de EJE CENTRAL, una señal vertical CEDA EL PASO, una demarcación en el piso con la imagen de la señal antes indicada y una demarcación LENTO

Observación: • Redemarcación de PASO DE CEBRA • Demarcación de EJE SEGMENTADO EN LA VÍA •Demarcación de CEDA EL PASO

FIG.-1

_J

l!lllllBi SITIJACION ACTVAL

,- ..... PROYECTADO ', __ :

LJ

~

t

1

¡ j \ l /{ ; .i \ jj {; .L@:,mo,c,,«? . ~0 ====~= i:~ 11

------

- -

ff;a.Jfll)ú

~l~fá~fF. -

Saluda atentamente a Ud.

Máximo Hadler Carrasco Director de Tránsito y Transporte Público

81TUACION ACTUAL

11111 PROYECTADO

NOBi.F -

fr:+·. rc-

1111 ll p l .. ,¡ ~ J{ ..

1 ~

Eisa Cucumides Cid Ingeniero en Transporte y Tránsito

12

Una vez entregados los informes y atendidas las observaciones por la

Ingeniera en Tránsito, el concejo da a conocer algunas problemáticas e inquietudes

con respecto al tránsito en la ciudad, además se discute de que si se debiera tratar

en esta Comisión los problemas de micro o macro del tránsito en la Ciudad.

Las inquietudes son las siguientes:

- Ver la posibilidad de reductores de velocidad en Camino Real y Camino a

Termas del Flaco sector las Pantrucas

colocar en Población 11 de Septiembre letreros de sentido y nombre de calle

- ver con el MOP o Concesionaria extensión de calle de servicio en ruta 5

sector Copeval y ex matadero

ver problemática de camiones con áridos que circulan por los rulos y los

palacios

analizar posibilidad de pasarela en ruta I-50 frente al líder

- ver factibilidad de reubicar ( cambiar) semáforo de Calle Urriola

- entregar itinerario de inspectores Municipales

"""' "-/

e

13

- ver problemática que causa tanto la feria libre como la feria de animales en el tránsito de la ciudad

Sin otro tema que tratar se da por terminada la Comisión siendo las 13: 1 O horas.

GABRIEL BILBAO SALINAS PRESIDENTE

COMISION TRANSITO

* El señor Presidente (S) cede la palabra al Concejal señor Carlos Urzúa Morales Presidente de la Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto para que proceda a leer el Acta correspondiente.

ACTA REUNIÓN COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN, PROYECTO Y PRESUPUESTO


En San Femando, a 29 días del mes de marzo de 2016, siendo las 13:20 horas., se realiza Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto. Preside la reunión el Concejal Sr. Carlos Urzúa Morales, asisten los integrantes de la comisión, Concejal señor, Gabriel Bilbao, Karol Muñoz Pérez, Felipe Rivadeneira Troncoso, Así mismo concurre el Concejal señor Pablo Silva Pérez.

Asisten además, el Jefe de Control Suplente Don Roberto Naranjo Sanhueza · Don Claudio Herrera Villalobos Director de Administración y Finanzas, y el Secretario Municipal Don Jorge Morales !barra.

TEMAS:

EJERCICIO PROGRAMÁTICO PRESUPUESTARIO 4TO TRIMESTRE 2015

MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA Nº 1 Y 2

EJERCICIO PROGRAMÁTICO PRESUPUESTARIO 4TO TRIMESTRE 2015

El Presidente de la Comisión cede la palabra a Don Roberto Naranjo para que exponga el informe trimestral.

El señor Naranjo indica que este es el informe Trimestral correspondiente al 4to Trimestre 2015, el cual tienen en poder los señores Concejales, ya que se les habría entregado en la última sesión de Concejo.

A continuación expone el informe de acuerdo a lo siguiente:

e

c-

ESTADO DE A V ANCE

EJERCICIO PROGRAMA TICO PRESUPUESTARIO 4º TRIMESTRE 2015

14

De acuerdo a lo señalado en el art. 29 letra b) de la ley 18. 695 "Orgánica Constitucional de Municipalidades", y sus modificaciones posteriores. Corresponde a la Unidad de Control, colaborar directamente con el Honorable Concejo para el ejercicio y desempeño de sus funciones.

Para estos efectos se remite el Cuarto informe trimestral correspondiente al periodo octubre - diciembre del 2015, con el Estado de Avance del Ejercicio Programático Presupuestario.

El presente documento tiene la finalidad de reflejar el comportamiento de la ejecución presupuestaria según la planificación prevista de los Ingresos y Gastos Municipales.

INGRESOS

El presupuesto de ingresos vigente a Diciembre del 2015 es de MM$ 11.15 8- de los cuales sus principales componentes son:

CUENTA NOMBRE DE LA CUENTA .. % / ' . ' . ,/ ,, • /,>/é•. ,• ••

03-01-001-000-000 PATENTES MUNICIPALES 11

03-02-000-000-000 PERMISOS Y LICENCIAS 13

03-03-000-000-000 PARTIC. EN IMPTO. 12 TERRIT. (ART. 37 DL 3063)

08-03-000-000-000 PARTIC. F.C.M. ART.38 DL 33 3063 DE 1979

Estas cuatro cuentas concentran el 70% del presupuesto de ingresos, por lo tanto, su monitoreo

permanente se hace necesario.

SUBTITULO 03:

Cuenta l15~Ó3,..ÓOsOÓO-.

OOQ~Oon'Ri'•·t;:• 115-03-01-000-

000-000 115-03-01-001°

000-000•·.······

115-03-01-001-001-000

115-03-01·001- '. 002-000

115-03-01-002-000-000

115-03-01-002-· ... 001-000 ,

115-03-01-002-002-000

Denominación I Pres. Vigente I lng. Percibido Saldo

TRIB~:~,:~:~:~~~~!3f11~ i;ii1l\?í~1'~s4t~ls·

ic/ii:i.esttf · .. DE BENEFICIO MUNICIPAL

0Eser-leFIC10:MüMc1MuN01: : .i~i!Ú"IROt;~PAS:>:.

EN PATENTES MUNICIPALES 85.030.000

210.867.819

, ;:~3;6J:1~~~rJJl~:é21tgoJoae\';1 ·

84.809.589 220.411

Porcentaje

100

"': ~-

•• "".

·u.s-03-01°0()2- . .. 003-000. cg~~o:~,~k ;J,;;j;~:41d.i~i: l~·~Ú1.038;775 l '·;;103

115-03-01-003-000-000 OTROS DERECHOS 383.318.522 1 410.672.204 1 -27.353.682

. 115-03~01~003-001~000

115-03-01-003-002-000

· 115-03-01-003-

,.;~; :!00ª~ººº . 115-03-01-003-

004-000 · · · 11s-03~01~003~' ·

999·00(), ..

115-03-01-004-

000-000

115-03~Ói~004-ooitooo:;¡gr:¡,.:

115-03-01-999-000-000

üs~o3~02-ooo

·ooo~ooo · 115-03-02-001-

000-000

/ Í 15~03i02-001 a

· ob'i(ooo1¡f/;x ·

URBANIZAG.JON Y (;ONSTRUCCION 103,77s:6~~;,¡., 12Ús1:Z.679

PERMISOS PROVISORIOS 50.887.970

129.285.600

::!!:\' ·i:: CONCESl~NES}J ...

o o

1.414.010.837

PERMISOS DE CIRCULACION

~~ªE~1

~f1c,o ~uNítrPAó;:1:9::.·•·• DE BENEFICIO FONDO COMUN 115-03-02-001-

002-000 807.637.020 1 -3.637.020

115-03-02-002-:i'.;/ 000-000 127.00S:837'. l 129;171,560°,

TTO. - PRIMERA LICENCIA DE 115-03-02-002-001-000 CONDUCIR 1 14.612.000 1 14.786.283

115-03~()2~002= oot-ooo': '

no;;S~t:!:I.~9~;~1,SE~~11Hl (\•r»j,:''',C}'iÍÍ'~"<;zv;:• ·· \.CONQl;JCIR. ,.:L: : , , , 63,782.000

115-03-02-002-

003-000

115·03-02-002-004~000

115-03-02-002-

005-000

... 115,03-02~002¿

•· ::. óoG!ooo;:;p i,. 115-03-02-002-

007-000

TTO. - RENOVACION LICENCIA DE CONDUCIR

• DIJPLICAPD LICENCIADE ····•tdNDUCIR

TTO. - CAMBIO DOMICILIO

...... ::}+\;-:.;;:< ' ' ' ; )/'·,·,· '.','/;, .. ,,

;':t,tíO. rSELLOS VERD'~$ . "':0)0, < ··•

DIA

l lS~~!~~i~ge1:JJij,;~i;t;TTO. 6i~~,~~16L~lj~·: 115-03-02-002-

009-000 1 TTO. - CAMBIO O EXTENSION DE CLASE

. iis~os;02-002- . ;,t) oiol:ooO '. ·• ·• · 1 · ' ' tr:fü'" TRASL,ÁDO VEHICÜLO e: 115-03-02-002- 1 TTO. - DUPLICADOS, CERTIFICADOS

011-000 VARIOS TTO.

11s~o3~02::002~ C!Ili 012-000 .·· "! <i'tto .• OE

o

115-03-02-002-013-000 TTO. - FOTOGRAFIA LIC. CONDUCIR 24.916.000 1 25.260.939

115s03·02-999-ÓOO::QOO

115-03-03-000-

000-000 •.... 11s-os~Mlooó~>.

:@r, 000-000 ··• •

PARTIC. EN IMPTO. TERRIT. (ART. 37 DL 3063)

i'll;t"OTRC)S TRIBUTOS<

Este subtitulo contempla partidas tales como:

- Patentes Comerciales, Industriales, Profesionales y de Alcoholes

- Permisos de Circulación

- Participación en Impuesto Territorial

i''.'4A78 ·.

o

-287.666;;

-344.939

522

o

107

ií'.h 101

109

. 100

100

· 1bo· 100

o

';Í.04 •...

101

90

98

o

15

Se observa un comportamiento razonable en cuanto a su ejecución bordeando en su totalidad el 100%.

~

e

16

SUBTITULO 05: Pres. lng.

Cuenta Denominación Vi_g_ente Percibido I Saldo I Porcentaje ~

. 115·05·00·000· · . ooo;ooo . · TRANSFERENCIAS

·¡··'C>'llf•·· ...

416.124.S68,l 416.06i'.¡19 l~i:~~9 · ioo 115-05-01-000-

000-000 DE ORGANISMOS DEL SECTOR PRIVADO o I o I o I o 115-05-03-000-

·• 000:000 . ¡:::~EJ)TRAS ENi;DADES PUBLICAS 416,i;i4;~6ad ~15.061.§1; l ?iJI~2.9,í~ .. ; • ¡2:1

•• iod. ·. 115-05-03-002- ¡ DE LA SUBSECRETARIA DE DESARROLLO

000-000 REGIONAL Y ADMINISTRATIVO 1 369.101.642 1 369.101.642 1 O 100

115-05-03-002- ¡ .. . ·"., .... ,¿;.. . ·\ ·. I·· ···;-:;_,·> ..• ; .• )

1. . . . · I ·

001-000 .. .•• . FORTA~ECIIVli'ÉNTÓbÉ LA GESTION MUNICIPAL . >96;34Ó:osf .. 9sti4o.Ó59 o loo 115-05-03-002-

001-001 1 FORTALECIMIENTO DE LA GESTION MUNICIPAL 96.340.059 96.340.059 o 100 115-05-03-002~. >ftEPOSICION REFUGIOS PEATOÑÁlESSECíOR

001-001 . . . . · • ·tÉNrfiéf . . o o 115-05-03-002-

001-012 1 RESTAURACION LICEO NEANDRO SCHILLING o o I o o

115.-as~o3-002=¡.. '.~~r~LÁc10~.ii~~r8~1€1óN.2~éc.u~1NARYAs m.r{,,-001-039 · ·•·••·%• .... ºY<·:" tA:'COMU!'J o

115-05-03-002-1 ADQ. JUEGOS INF. PARA DISTINTO SECTORES SN 001-040 FDO. 1 O I O

'fis.:osI03ióó2ii.l1·· rvtÉJ. RECIÑfó.óEfoRrtvo•roMÁs tAWRENCE DE(, i ::;;:~;,;,11~it 001-041 ...•..•..•. · · ·,1if' . sAÑ,;FDo}¡\i:.,, 1,:titJ:.;1~,;ii<}'t·':~t:: Jst:ri1r·o rt?r

115-05-03-002-

001-043 CONST.BAÑOS PUBLICOS GIMNACIO TECHADO

SAN FDO. 1 O CÓNT;'TECHLJMBRE Y GRADERIAS MULTICANCHA ,", ·.,..,'.,·.>,,

o 1:ts1os-os:002-.•. ·,;óoir'o.ís··· .. ,;, , . L.COM.A.VA ·Q

ARRIENDO HORAS RETROEXCAVADORA TIPO

o o

. o .

o o 1

O ·e: .. 115-05-03-002-

001-046

115.05-03-002 ~

Joo1.047

ORUGA I O

º I º I º o··.·,;, • · ·+<z''.'ó''..~~~t: <. · ····.o có?~~~UC,86¡::~r};·~::t;l~:1~E;6~ES sANFDO, 1. . o,··

115-05-03-002-

001-048 1 80 PASTELONES CANAL PALMA V.G.MISTRAL I O O I O I O

11s-05-03-P?~;: · .. ··•·" .. ·.· ·•<., ..... is:::.· .,,:.,.";,, .. ¡11/.,.I,i 001·049'/;: 2daETAPA CONS:P,SEDE\ESFl;JERZ:Q:GOMPARTIDO:.•

115-05-03-002-1 (NO TOCAR) AMPLIACION Y MEJORMIENTO ESC. 001-050 GASPAR MARIN

'~ lfs~05·03"002· Ji~{\ii, . •• "" . :

)001-051 .lra:ETAPACONST.SEDEESFÜERZO COMPARTIDO

o o

o CONST.SALA EXHUMACION Y SERV. HIGIENICOS 115-05-03-002-

001-052 PUBLICOS I O I O I O I O

,1:f 5ci%ttf iº~tT;, . coNsrrsA[ACUNAPOB~,sAÑ~ARr,~: :{ti::: ::J~!fü ~:~11, I!!!:o .: fa~ 1, · º · º 115-05-03-002-

001-054

CONST.TECHUMBRE MULTICANCHA ESC.PTE.NEGRO(EXTERNO) o o I o

115-05·03·0Ó2· 001"055 1 ;PARACJc:Jlf~A~(bG°NJS~AYJT6 DE LUNA

115-05-03-002- CONST.Y REPOSICION 1.875 METROS VEREDAS DE

001-065 SN FDO.

o

o 115-05-03~ 5:,ooi;os1

. 3RAI )O PUBLICO °A~EA RlJRAL\I • . . / ,f . , 200s .t,·· r'.t .:0tr1tr¡J:;ztftltMl:i,\f0i

115-05-03-002- ¡ 2DA.PROV. E INST. ALUMBRADO PUBLICO VARIOS 001-067 SECTORE

115-05~03-002~ ALUMBRADQ1ppaLrC:q Ef'h&iVI~§ÓS Z<; 001-068 . /ASECTORl;S 2008 ·. . . . ·.· .. ·.

115-05-03-002-002-000 COMPENSACION POR VIVIENDAS SOCIALES

o

o

o

o

o 115-05°03::002-

-: 999.:ooo . · .• ?: CÓMPENSACIOf\l PREDIOS EXENTOS 211:.:t~tia:~] 212~161.s83

115-05-03-003-

000-000

· lJS-05-03~003· ".'<iooi,Qoo .

115-05-03-003-001-001

1Is~osifü:ioo3~ ·. ····>001}óo2

DE LA SUBSECRTARIA DE EDUCACION

éfSUBVENCION ESCOLARIDAD

Subvencion Fiscal Mensual

i>))i.J<\:<' '. > ' • '. • ·: • ' • • '

Sübvericion para Educac:ion Especial

o o

o

o o

.•.!'•'·•·· ·".<.,:O

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

. 100\

o

o

·•,.:,o

(;

e,

115-05-03-003-

002-000

· l'15:os-oac003·

'002fqd1 115-05-03-003-

002-002

115-05-03,003~ 11t, 'óofe¡jgg 115-05-03-004-

000-000

1is~ds;fü+oo4, ',y oóílooo< ; 115-05-03-004-

001-001

115-os;og;;oós~' ,·'.v'""

000-000.

115-05-03-007-

000-000

OTROS APORTES

"'"'..~'/ :: ... '.. v·.t~~{+'..:, ' ... i,f1>",";:;;·>', ':' ',_· :f{4r ,,,, Subvehéion Escolar Prefer~~cíal Ley Níf2Q.248r;

···e:j~~FJ~ENIQ ED:~:~,QNJ!REBASiéA>i···· REPARACION SALA CUNA MUNDO FELIZ

COMPENSACION POR PRED1Q~EXENT0S PE LA,;;;, '' ' . ;;g;A'· COMUNA'./ ,'' •,•,••• ' ,,,,, Jth

DEL TESORO PUBLICO

'115-05-03~001~. 1 .: .\\ .. ', ' ' '' ,., ' ' 001-000 .·. ?'};:~ftENTES Ac;¡JICOÍ:ttt~~

115-05-03-007- 1 BONIFICACION ADICIONAL LEY N0.20387 (RETIRO 004-000

:fa5:05:Ó3-Ó07~ j .. 999-ooó' ,<· .. ,· ...

115-05-03-008-

VOLUNTARIOI}

OTRASJRANSFERENCIAS (;QRRIENTES.QEI:;•··.•, ; .>l;;JESORé'PÚB~í'céf'"' .

2fi.:

000-000 1 DEL GOBIERNO REGIONAL

o

;llS~6i!6d9,,Jzl;·~.• 2%S~§~~;~;;;~~tr~~A~:g¡~,~i:;> · .,.¡;,.;::c,'.;;{lJ't'::ot

115-05-03-008-

002-000

:fü.s::os~o3ao99#I,, ººº"ººº;<ff,f

115-05-03-100-

000-000

2% SUBVENCION PARA ACTIVIDADES DE

CARACTER DEPORTIVO

· ,·0EoTRASENr10AoEsrplJa~l~~ •.

DE OTRAS MUNICIPALIDADES o

17

o

o o o

El subtítulo 05 (Transferencias} comprende Ingresos provenientes de Otros Organismos Públicos,

especialmente de la Tesorería General de la Republica.

Se presenta al 4º trimestre del 2015 una ejecución del 100%.

SUBTITULO 06:

Cuenta I Denominación

.. iis-ofoo-ooo"'¡·· ·. .... "'""'"'·"' .. i,A:,,,<,. ·•···· . .1+::c·:: .. :,..;+,,<, OOO·OOo,·zt"f ... RENTAS PE~A;PBQRIEPAP/

115-06-02-000-

000-000

... ús:05i99'-000· \:);>oo;oiooo ; .•• 115-06-99-001-

000-000

11s-05:99;oqt; ,

000-000

115-06-99-003-

000-000

115006-99-004-. 000-000

115-06-99-005-

000-000

DIVIDENDOS

·• e :u;QJH4sR~~~J:Jge LA

ARRIENDO SALON CONCEJO

ARRIENOÓlOCALES

'ceMEITTERIQlM>

ARRIENDO GIMNASIO

MUNICIPAL

ARR1ENl:>'O TE~¡RO MUNICIPAL~ CíNE

ARRIENDO LOCALES

MERCADO MUNICIPAL

lng_. Percibido

875.000

4.760;061

423.151 423.151

Saldo Porcentaje

o

,.'>~81.292

o 100

En el subtítulo 06 (Rentas de la Propiedad} en donde se contemplan Ingresos principalmente

provenientes de arriendos de bienes inmuebles de Propiedad del Municipio se observa una ejecución

de un 101%

e

e

SUBTITULO 08:

Cuenta

Jfls•osioó~ óoo-ooofooo} 115-08-01-

000-000-000

É~l1&%~1%11 115-08-01-

Denominación

.~ :::.~$ lf ~l~:, ·, ' ' · OTROS INGR~$0S CORRIENTES

RECUPERACION Y REEMBOLSOS POR

LIC.MEDICAS

REEMBOLS0SART:4 LEYfü0.19;345 YLEY ·'foÉl'Ti>19,111

Pres. Vi_g_ente lng. Percibido

4.501.465,23~14:i' f i:4;~t5.83~.499

69.514.000 69.558.712

002-000-000 / LEY No 19.117 ART.UNICO / 69.514.000 / 69.558.712

6~~~&~6i~"Cl·;k~ .. M0LTAS:'Y'SANCf PNES PECUNIARIAS'i& .•\ : .. \é~~.7~~.99~~,;, 115-08-02-

001-000-000

• ,115-08i02-éé;'1' 001~ofo!:ooi:f 115-08-02-

001-002-000 1 Tag

· :J).5-0~.;P., .. ,.2 .•. ~ •.. :·l.it.i·;·;',M··.·.·.·. u.Itas Art,42 Decretof.J!:! 900 de 1996 001-003,000: */'. '' 115-08-02-

001-999-000

115-08-02-

002-00Ó-OOO

Otras Multa Beneficio Munícigal

MUtTAS'ART.14 f\Jó;6 LEl4{~.6ifF :c,M. 115-08-02- 1 TAG HASTA 31/12/2008 MULTAS ART.14

002-001-000 No.6 LEY 18.695 F.C.M.

·b~;~¿~l!~o,(l,jit0~~:s;i::f,i?!s~~rít~!;2~~~~l;l 30% OTRAS MUNIC. TAG DESDE

115-08-02- 1 01/01/2008 MULTAS ART.14 No.6 LEY

002-003-000 18.695 F.C.M.

fa5só¡:fi02/'. '.'··c·50% F.C;~ÜTAGp~s 002-004~ÓOO :ii'.J'vlULTAS ART.14'N6:6'Lí

115-08-02-

002-005-000

· 11s~oa:oí0 002-999-'000 115-08-02-

003-000-000

•iis~o3io2r 6M~oo9iooo, 115-08-02-

MUNICIPAL

MUL TASiL~J;ALCOHOL~S-BÉNEFICIO . 'SERV,SALUD

005-000-000 / R.M.T.N.P. DE BENEF.MUNICIPAL

18

Saldo I Porcentaje

45.62Ú40 1 f;{'.99

-44.712 100

-6.688.214

-197.8~3 · dióó

100

o~~~~~~~~~O :,;'.f, },::;;·~~;Ji~il!t1~i¡¡~.g¡~A~i\if • +. 16.260.000 . ii,;259;487 • > .513 .· ;.doó 115-08-02- MULTAS JUZGADO POLICIA LOCAL DE

007-000-000

,.~~~~~Í~~~d··,i(![(¿<·., 1~f{~t~esi::. 115-08-03-

000-000-000

'fj3;:J~!%8d' ')i{f~t;f:t:< .>: ,. ·. . . ' PA1'TICIP,8QJ9N ~NúALC

115-08-03- 1 COMPENSACIONES FONDO COMUN 002-000-000 MUNICIPAL

11!>-08-03- 1 ;+ •.•·• · ... · .· / i'

OOá~Q()()cóQQ . . ÁPQRtJ; EXTRA()Ról NARIO 115-08-04-

000-000-000 FONDOS DE TERCEROS

3.724.378.234

5.999.006

115-08-04- ..

001-000·000 . ~. ARAN CEL;,X( R:N1lt\~(#jfr. • ¡ff • ¡sl·fts\.t:::006

115-08-04-

001-001-000 / ARANCEL AL R.M.T.N.P. (8%)

. o~~:~~!~~~·' .• \.~ .. :, ..• ARANCÉtAc•ri~~ft.N.P:% ?,t56).:·;{{ 115-08-04-

999-000-000 OTROS FONDOS DE TERCEROS o o o o

e

e

·11s-0s"99-opo,ooo2oóo .¡;

115-08-99-001-000-000 115:oa-99-

999~0001000

:/oT~os DEV.Y REINTEGROS NO PROVENIENTE DE

IMPTOS.

Ó~RO;r

19

.. 31.sso:600:1f1J -46.585 100

5.650.000 100

·+· 32,200.000 . 100/.

El subtítulo 08 (Otros ingresos corrientes) engloba Ingresos principalmente relacionados con la

Participación en el Fondo Común Municipal. Este subtitulo presenta una ejecución respecto de lo

presupuestado de un 99%.

SUBTITULO 012:

Cuenta Denominación

115-12.00· 1 .. . .. ;. • . ·.· . / .. <OQl>'-OQQ,ooo ·. ,. OPEMc10NEsAijósÁ~TERIORES

115-12-10- INGRESOS POR PERCIBIR (OPERACIONES AÑOS 000-000-000 ANTERIORES)

us~ 12-10- · ",:t,JJ'.\,:l;)ffiJi;i ;\[::'l+ Y:5// · . . 001•000-000 PERJVllSCfbliCIRCl'..IMCION •·

115-12-10-001-001-000

¡t~1s~:. 001-Ó 115-12-10-

001-003-000

lRA. CUOTAS PERM. CIRC. AÑO ANTERIOR

', :t}~~t!;;}i,{> .':.(:: .. ', . . > ._/>· ,.1:'~~>. :.::, ~ A: CUOTASPERM, (IRC. ANOANT;;.F,C,M,cc;

··Ob~~ob~b~·o· I .··c8'~vENlOPERM.~;:~b.A,~6ANT. F;C.M. 115-12-10-

002-000-000 115°12-10- .

oo'fóoi~ooo 115-12-10-

002-002-000 115-12-10-

0()3-000~000 , 115-12-10-

003-001-000 •. 115~1?i10- . 8o3~oofloób · 115-12-10-

004-000-000 115-12·10-

004-001·000 115-12-10-

004-002-000

DE PATENTES MUNICIPALES

.'. "".,; \. • i,' • ·~;l<I"' .' (,•-•,•~>~{, i ,' "v":'~·: .•' ', ".':/(t.~?;•:\ '~'~:,t (>·:~J~;f") . <if Aíi MUNICÍPÁLEÑROLÁDA AÑO ANT,·· ·. CONVENIO PAT. MUNICIPAL ENROLADA AÑO

ANTERIOR

DE Ase0•0¡8~1dt.rjw¡5¡I:~¡,;i~, .· ASEO DOMICILIARIO AÑOS ANTERIORES

.~f/f~~.:.'., ' ' ' CONVENIO ASEO AÑO ANTERIOR

OTROS

~<A:;{~::~' <e, MULTASBENEFlCIO MUNICIPAL

RECUPERACIONES ART. 12 LEY N2 18.196

Pres. lng. Vi_g_ente Percibido Porcentaje

o o o o

Las operaciones de años anteriores son aquellos Ingresos que al ser devengados o reconocidos en otros

periodos, son traspasados al Ejercicio actual con tal de hacer efectivo su pago.

Ej.- Patentes comerciales· Permisos de circulación- convenios de pago - Multas- cuotas de aseo

domiciliario, etc.

Se presenta una ejecución del 104%

SUBTITULO 013:

Cuenta

115-13-PO· ooó-~oo- ... •

.•. .:'.§0 000>],c,, 115-13-01-000-000-

000

Denominación

,TMNSF. PARA GASTOS DE CAPITAL '

DEL SECTOR PRIVADO , .,·,,<r;r:, 115-13-01·

001-000-000 ·.· 'oELACOMUNIDAD:PROG,PAV. PARTÍCIPATIVA

lng.

Pres. ViJ!.ente I Percibido Saldo %

100 .

C·

C:

115-13-01-999-000-

000 115-13-03;;

.000-009:< ·.· 000

115-13-03-002-000-

000 115-13-030 002:..0Qlc · .••. 000

115-13-03-002-001-

001 115-13"03~ tóó2~oof./(·•·'

006 115-13-03-002-001-

OTRAS

OTRAS\,Jr,DA~~s PUBLICAS :

MEJ.CIELO GIMNÁSIO MüNCIPAl.2008 .

007 J CONST.COLECTOR AGUAS LLUVIAS CALLE LAJA . 115~13-03: ./

do~;~óf~''. • eit~gNST.TE~!ñll~~ÉE ILUM. MULTtCA~CHA MANSó DE VEl:Áséd~~,! 115-13-03-002-001-

077 • 115>13-03-

~?~~~il:;}

002-001-086

115-13-03· 002-001· ;::087

002-001-088

115-13-03-002-00i-

091 115-13-03-002-001-

CONST.TECHUMBRE MULTICANCHA POBL. INDEPENDENCIA

CON~~;~'kEPARACION 1969 M2 VEREDAS SAN FDO.

'"

·• 't{fr'cÓNST.sEBii8Eii't~&6ot1l1~i~irk

092 J PUNTO VERDE PARA LA COMUNA DE SAN FERNANDO

o

•11siis~osfrj i'i . . >:ntíl.c1 ... · ·•· · . . . • ·. · . \002-001.;,... .PINTURA FACHADA EDIFICIO CONSISTORIAL, CASA DE .LA CULTRA SANé ·

. . . 095/: '.'. +/lll<\ . .{: ;1 f:;/; · ·mo; \.·· · .• ·:t<·.· t';t·· .. :,:t•j;:jf<(i1''lfll1i1fn\F:'tef;;;z.¡: 115-13-03-002-001-

096 115-13-03-002;001,>< • ·•c:o9T.;:.

115-13-03-002-001-

098 115-13-03-00MOl-

099

100 115-13'-03~<

. <002-001- . 101

115-13-03-002-001-

102 11!f·13-03· ooí::ooi, •.•.

.. ,:.103 <,'' 115-13-03-002-001-

MEJ. SERVICIO HIGUIENICOS LICEO HERIBERTO SOTO

CONSHP,A1]0 CUBIERf 6 Y ~!!ANTA JRATAMIÉNTO AGUAS SERVIDAS · ESC, GASPAR MARIN

CONST. SEDE SOCIAL ADULTO MAYOR RENACER

REÍ>: ét:fü11:RTA TECHQMBRftléeo éoM.Ai:aerdó VALENZUELA . .,··,·· )isrf:ANos'

••·•.·: ~;P:RACION EDIFICIO i~Nlc;:i:~Al.

20

o o

íoó

o

e

e

115-13-03-002-001-

106 115,13·03· 002~ocni '

• 107 115-13-03-002-001-

108

115-13-03-002,001-

. ,¡f 10~\!i;\j:( 115-13-03-002-001-

110 115-13-03-. ohí~od1Z:t

115-13-03-002-001-

112

. 115,13-03- ·. 002-001~ .

./ .. 113,:: 115-13-03-002-001-

116

115-13-03-002,001·

)117 115-13-03-002-001-

118

REPOSICION TAPAS CANAL LA PALMA V.G. MISTRAL Y CONST. VEREDAS AV. JOSE PALACIOS

PRov .. URGENTE. DE CáNsolfü:hRESTAURACION1i~ríÜ1&uRAL

MUSEO LIRCUNLAUTA

CONST. TECHUMBRE POBL. 11 DE SEPTIEMBRE

. REPARÁÓONtESFAN CENTRO COMUNA DE SAN FERNANDO

REPARACION CUBIERTA Y ADECUACION BAÑOS VARONES LICEO EDUARMO CHARME

MEJORAMIENTO SS.HH.PISO,CIELO GIMNASIO NEANDRO SCHILLING

PRÓV~CTó MEJORAMIENTO PLAZA JÚEGOS INFANTILES ... ,;CARAMPANGUEESQ, MGOMEDO

ESTUDIO DE EFICIENCIA ENERGETICA EN EL SISTEMA DE ALUMBRADO PUBLICO COMUNA DE SAN FDO.

PLAzÁsli:CJ~; CONi ¡~~R;~!ti!LLA SAN J;RCOS, COMUNA .. DE SAN FERNANDO. .

CONSTRUCCION Y REPOSICION DE 2.000 MTS2 DE VERDAS DENTRO DEL

115· 13-Q~·< 1 l' si~:lY:d: 002-001"

119 115-13-03-002-001-

120 1 AMPL.Y MEJ. COCINA COMEDOR ESCUELA SERGIO VERDUGO HERRERA

• i:ís+:13~03.:

QOÚ>oi{:'.'l . .. ·. / .. . . . . . .. . . . .· .. .. : . 12'.l:;;{t~f: ÁD.MAQU{NAS·ióE EJERCICIOS SECTOR PONIENTE RADIO URBANO 1 •;

002-001-122

11s:13~0§',

'002-ooi,. · 123

126 . 115,13~03,

ºº!;~12 002-001-

128

115·13-03· 002-001;

129 115-13-03-002-001-

130

115-13-03· 002-001-

131

~. ;:?~: /.'' · ;i;;~1c1&~ DE vf.~ioA~3tAtl~éüRÁqi,zt::

MEJ.SEG.VIALAVDA.RODRIGUEZ/CARAMPANGUE/AVDA M.RODRIGUEZ /CALLE VALDIVIA/AVDA RODRIGUEZ/CALLE RANCAG

, :: > -. . -:\+'<. . '.:;,?):tr\'··:. :/?~*r~i)\?it{(,/ :t:/~::i, '( :;: :;:~:rt>J.:.> ::~:/ ; ., , ·. MEJ,SEGtí'RíbAD VIAL/JUP/N JIMENEZ/CARDENÁL CAÍtO/CÚR'AE) 'FRÉNTE

· · ·• Á escuEtt0fscuitAwtliiÑeGÁ$fY orRos .. ··1:' · ·.

MEJ.SEGURIDAD VIAL CARAMPANGUE FRENTE A LICEO N.5CHILLING CALLE ARGOMEDO FRENTE LICEO EDO CHARME

. ~~}íi~GVlAL CAli~EL, RQl}l,E/A~BÁ ¿;¡fl;CÁL~·fELIÓlAfJO .•. · !·, ySlLVA/AVDÁCÍRC:AVDAiGODÓV/R0!3LE Y OTROS. !!

21

o o o o

29.so9;:2sá.· l,,i!.'l:so9.:2a3t L "'!º'· , ¡·· 100,,

e

,,, "

115-13-03-002-001- 1 PAVIMENTACION CALLE ACCESO CONJ.HABITACIONAL LA RAMADA DE

132 LA COMUNA DE SAN FDO. 1 153.958.000 1 153.958.000 1f5:3.3:03.

;· 002°001~···

133 · 115-13-03-002-001-

134 115-13,03-.. 002.oot~'

000 115-13-03-002-002-

001 .115°13:03 •. i.; 002~002: '

002 115-13-03-002-002-

003 :ü.5~ 1ii~oii~ 002-002~

004 115-13-03-002-002-

'.';/ •..• };i::i{:¿{b . .·. · .. · / ·.'-~,,.;;¡;~;,•• .· ·. MEJ. Y CONStVEREPA,$._QIV!;"R,SECTdRESSJíl;FoOJ6t:: .

DISEÑO CONST.CASETAS SANITARIAS PTE.NEGRO

002-002~ l "'1' ... EVALUACÍót¡¡°PAÑOS ESTRUCTU~Al.~.; io;Ñ. ed1···.~;DA .. o,::.•

006 . . ... ALCANfARllLAÓÓYSÉR\lfOS sJts1éos>""c:<•>¡ki'}

005 -11,5-13?0~•1 .....

115-13-03-002-002-

007 115-13,03:. •·- 002éOO;i':'.);

008 115-13-03-004-000-

000 115-13-03-()()4•001':i

'•<iOOOé":-'2<> 115-13-03-004-001-

013 115-13-03-004,0010 .

014 115-13-03-004-001-

015 1i5-13-ó3: .

<ló04-00i~ 016

115-13-03-004-001-

017 11.s:1:f:03~:; 004-001-

018 115-13-03-004-001-

019 115-13-03~

,¡q94~091l,: ii< 020

115-13-03-004-001-

021 115-13-03~ 01:WOOJ, ;í¡\

115-13-03-004-001-

023 115-13-03·

. 004-001,'; . .•.. , i\\()24'.i ::1;\\1, ..

'" "'

REPOSICIÓN1

AVLA:PREBASICA ESC,SERGIOVERPÚG·1.HiRR'

DE LA SUBSECRETARIA EDUCACION

OTROS APORTES

AMP. Y MEJ. ESC.BERNARDO MORENO FREDES

:Ít\MPL y MEJ. ESC. ABRAHAM LINCOLN ..

< i~bti1s1c10N ;:tLIARi°o URBANO {J.t~,)

22

o 100

e

e

115-13-03-004-001- 1 (NO OCUPAR) PINTURA FACHADA EDIFICIO CONSISTORIAL, CASA DE LA

025 CULTRA SAN FDO. .:Í.15~ 13::03::t\ '?004:002-

000 115-13-03-005-000-

000 115-13-03> 005-001· ... ooo

115-13-03-005-002-

000 115-13~03~· 005-003·

000 115-13-03-005-999-

000 115.13:03;

006-000· 000

099-001-000

1:(5}i3~Q3h

:',!~6:;;?" 115-13-03-099-001-

002 115,13-03· 099~001-. 003

115-13-03-099-001-

004

'. ,"

.·· DE 01'.~AS ENTIDADES PUBlleAS<.

CONSt:-i'E,CH U MBRE MU LTICANCHAVlt!.A OHJGGINS0•e,·>

CIERRE PERIMETRAL PARQUE ABEL BOUCHON

,~\,/¡t\Jj/ ,:~ .. :tttf'< ADQPISICION MATERI

-· .INST;MJ:DIAGUAS CONSTRUCCiOIÍI PARA LA ÉJEC. E EC[9RES DELA COMUNA _•.

"1J!t~b?i: ... ,,,.,. ·.•• · ... ·.. . .. ') . : ,:- ;, .· < ..... < > ·•· ; .. < . ', : -· oos - 1 ,.:;1;'.. ._. REcoNsrRucc1or-t1AR011-r1NF . 1lsAIA ctr111At<l$2PEct11!t~. 115-13-03-099-001-

006 ADECUACION BAÑOS PRE BASICA Y CONSTR. CAMARINES ESC. SAN

HERNAN SAN FDO.

' !(i~s~oo~~((· L\ MEJ .. MutfítX~citAyAMPL qCJMED9~ As~9701scAPAc1rAtMs · 115,13-03· ¡- . -... : ·•,·;·+:· .

·· 007 · · · . •. ;;:;;:i;íJ;}; .. SN\FOO:'"" -· . . 115-13-03-099-001-

008 iíssis,os~ ·099-00:t.t

009 115-13-03-099-001-

010 115,13-03·

J099-oo:i~---011

115-13-03-099-001-

012

115-13-03· ¡··· . \: .. : .. •·:. . ........ , ..... -096~~0l·. . ·:·

0~8N:~:~6~1~1~~~;:t6~i~W~ ..

115-13-03-099-001-

014 1 IMPLEMENTACION CENTRO CULTURAL SAN FDO .. 1ci!~~~b~~~1 PROv. !NSTALACION JÜ~t;;Nf/\ÑTtítigl~ 01~€ is~;;¡CTORÉS DE :lA .\,-015 lí:. COMUNA

23

o o o o

100

--100

o

os;

o

o

O·:' .

e

e

115-13-03-099-001-

016 115-13~!)3~ 099-001>

017 115-13-03-099-001-

018 115013~03: 099-001· ..

019 115-13-03-099-001-

020 115-13-03-099-001~ >021

115-13-03-

PROV. MEJORAMIENTO PLAZOLETAS POBL.18 DE SEPTIEMBRE

, . :\)\ :, · :/ \\/iitii<",,:: , :~: '.i-, , , :,:f~;;~~ÚF;j:;~; . PROY;;ADQ. EQOIPO:DE COMUNICACIÓN éORTÁl,

i.V .. .. .. P~óTECC!ÓN CIVL SN.FDO. . . •.·•

P~ov. REPos1c,6Ñ'+fofioMBn1l MULTl<;ANCHA Asoc. .. . . . DISCAPACITADOS SN. FDO, ·

099-001- 1 PROV. MEJ. ALUM. PÚBLICO A TRAVEZ INCORPORACION LUM.LED EN 3 022 SECTORES URBANO

Íl5-13-03: · C'. . . .. · · ...... , 'l•·· ·<"I/ ;i/f• ,::\tf::-{!" . 099-001• PROV., PLANINVIERNó'íói:tfittóJECCiON IVIÓNUMENTOS NAC. Y i',.023 . .. . INMUEBLESDE INUATRIMONIAL

024 115-13-03, 099~001· :.:,,.025

115-13-03-099-001-

026 115-13003-099-001~ ·!}_27

115-13-03-099-001-

028 115-13,()3: 099-001- ·

029 115-13-03-099-001-

030

:{ijkMAs coJ¿~1f CONST. MULTICANCHA, CIERROS PERIMETRALES V GRADERIAS

ESC.FDO.DELA FUENTE

.,,. ,,. . . ... , ,;,130• >'i~i:? . tfft · · i;,;'/';K :,i\t'f Mií:'sERv.H1G1iN1éos v'i.RbNisEsc.1sAeELi.A cAroucA

· 099:ooíl''" ' · CONST, v REP:'lfitVEREPAS COMUNA PE SAF\l,FERNANDO sgcrn·~\¡iz¡ 1 <3i't11:,' 115~13-03- j .. . . .., ... ,\¡\ , . . . :. . ,

·'e'\ Q31t.t<I'} :.;;v. ' ,, ' "''.ÚRBAÑPV RUf(1kESJl;,; . .. ;.;1Í±\t' 115-13-03-099-001- / REP. DE SEÑALETICA DE IDENTIFICACION CALLES URBANAS DE SAN

032 FERNANDO

.;,:J,;!{:bl3.-Q1li,ec . , .. ·. .,· . . . , . ....... ..·,, .. .: ... ·: · .. , .. · ;Q99~0ol);: :,i,i:APQlJISICION".!NSTALA;CiON ALUMBRl,Qq ~IJ~kÍCQ,Q,Q~ÜNA'SAN~t

•· . Q33··.. u::,.• ,;,,\,i:t• ·· ~l:_"f'*!'~_"FEítN.íi;'rí!d1):'.'.;;::r '+··1P..i:,::5,~:;,,:;:,: 115-13-03-099-001-

034 CONSTRUCCION TECHUMBRE MULTICANCHA ESCUELA SAN JOSE DE

LOS LINGUES 2013

.... iJ:i~;t!ifr .• "fM~,~,:~I?N YAP~1!t~::ti~~¡~t~:i:,~riAMití~i 115-13-03-099-001-

036

,.l~fü43,Ql,,, 099-0cí'I/ . 037

~ÓNsr PLAJzf ~CÁ ~Ñ RAoro'lfasli8{')trftíit

ADQUISICION DE JUEGOS MODULARES CUMA DE SN FDO

o

1 • REPOSICION 01; A REAS VERDES Y CONSTRtJCCION ~lAZÁ.;INTEiÁtfiv.tJ •.,. '.ií!f'i •

· ' < .. ;;tif .·. ÉÍ•{\/fü.AtÓS REG IDÓRES Y:JARDJNES DE~iS:\i.../ (¡\f• .. 1t~f:

24

o o o

o

o

(j

e

115-13-03-

099-001- 1 MEJORAMIENTO AREAS VERDES Y CONSTRUCCION PLAZA INTERACTIVA 042 VILLA GEORGINA I Y SAN MARCOS

115;.Ü-03~

;;\~~t~~~r· . 115-13-03-

099-001-044

.. t:\S•l~1qj:~; '<099-001: "

045

115-13-03-

099-001-

046

115-13-03-

099,001- . . ,fa4s·/iú 115-13-03-

099-001-049

115:13-03-099~001,· · ,Jo5o···•·F;

115-13-03-

099-001-

051

115-13-03-

099,001~ <Jit;,,.052

115-13-03-099-001-

053

115-13-03-099-001•.· </054· .,::.

115-13-03-099-001-

055

115,13-03-099-00lé

. 3i''Q56_:jí~,

115-13-03-099-001-

057

115-13-03-099-001- ·

058 115-13-03-099-001-

059

;"····· }:\ .· .i~L'[')titt;; . . .. . . . . 'RÉPÓSICION 18 REFUGlÓSPEATONALES·SECTORÚRBANO.

PLAN NACIONAL DE ESTERILIZACION MUNICIPAL CANINA Y FELINA COMUNA DE SAN FERNANDO

25

21.021.624 1 21.021.624 o 100

Las transferencias para gastos de Capital contemplan partidas provenientes de Organismos externos

como la Subdere para llevar a cabo Proyectos de Inversión local y/o adquisición de bienes no financieros.

Presenta una ejecución del 100%.

GASTOS El Presupuesto anual vigente para los Gastos Municipales es MM$ 11.158- Este se desagrega como se

explica a continuación:

SUBTITULO 21:

Cuenta I Denominación I Pres. Vigente

·.2i~~~1~ortooo-000~~~6·1 ·;~~,:~:!~~!f :.•·••,>

215-21-01-000-000-000

215-21.-02 -000-000.006'

PERSONAL DE PLANTA

PERSONAL\•\' •. CONTRATA

OTRAS 215-21-03-000-000-000 1 REMUNERACIONES

1.174.951.349

, 49~\93,I;¿l

198.376.758

Deveng_ado Saldo Porcentaje i' ;"

2.910.94~.,t~It,

1.221.652.438 -46.701.089

493.712.375 .· 81.40& f

202.092.663 -3.715.905 102

e

e

21:S~i! "6foOO-OOÓj&i@ilF r&f~>Sf!í/ .. ·;· ':' 'f'.'..;:; .. ,

•. 993:485.469

Este subtitulo presenta una ejecución de un 102% a nivel general.

SUBTITULO 22:

Cuenta

215·22·00-000-ooo-ooo ··

Denominación

25.087.473

:f:1s>'l~~i842::t·•·

000-000 215-22-04-000-é

000-000 215-22-05-000-

000-000 SERVICIOS BASICOS 770.360.323 .:21s~22-0G~ooo- · ::ft>·•oop;ooo

MANTENIMIENTO Y . > flFPARACIONES 104.007.856 •..

215-22-07-000-000-000

215~22:08~0Qlh,;

ººº~ººº'"" ':.4l~SERVICIOSGÉl'i!ERAlES.···· 215-22-09-000-

000-000 ', ,.,,,.,-.'

::'1)~15°2i~16-00Ó~ 0,t>>.:ooób,bóo ::,/

215-22-11-000-000-000

ARRIENDOS

··•··· fü ·S'ERvicíOs;tU······ F!ij4~CIER0S YPE ·.·. :SEGUROS

SERVCIOS TECNICOS Y PROFESIONALES

, ... ,. ····.ot1fos'GASTÓS EN' .. 215-22·12-000- .; i+lll.ENES Y SERYI.C!Q~;t;>E • .· ;;QQ9•QQQ .·. •.w . . . COl'JSU.MQ .. , .·.·.

A nivel general se observa una ejecución de un 122%.

SUBTITULO 23:

Cuenta

21s-23~00::ooo?ooo~ :'[· ooo .~K ":::~;;,

Denominación

'';10N:es:ot:i'~k ,1{ótséi~í.Áf;1ifh

215-23-01-000-000- 1 PRESTACIONES 000 PREVISIONALES

P.RtST~CIONES SOCIALES! .'\'óEL'~MPLEAOQR ..• :<

Este subtitulo presenta una ejecución de un 100%.

SUBTITULO 24:


21s,24-oo~ooo.ooo. fff , TRANSFEiiENtiAS. ;

215-24-01-000-000-ooo

215-24-03-000°.0ÓÓ; .

'ººº

. CORRIENTÉS

AL SECTOR PRIVADO

A OTRASiENTiOióEsJtj"; Pó1sUéi(S

26

Saldo I Porcentaje

:'I :;;¡~:. .(/.,· • ,;•.· · • • •.-710.~10,4~:i¡¡,,

138 ,~~

1ór·

Saldo Porcentaje

e

e

27

En este subtitulo se imputan principalmente transferencias o subvenciones al sector público o privado.

Lo más relevante dice relación con Transferencias a la Corporación Municipal y Otras entidades

deportivas, culturales, juntas de vecinos, agrupaciones de adulto mayor, entre otros.

Se visualiza una ejecución de un 101%.

SUBTITULO 26:

Cuenta I Denominación .,.:;;21s,26!;'óo,ooo-. I "'"ú\,::::::: . : ·. :<7(' :' óootooo,,fjbí{t .• 0TR()!¡1ttAST0S CORRfENTÉS

215-26-01-000-000-000 DEVOLUCIONES

•i215-26~02-000- l<coMPENSACÍOti PdtfóAf:!ÓS A. if1 .bcfü;rooo ... ;ft tERcggp.v/o'ALA:'PROPtÉDAo :

215-26-04-000-000-000

APLICACION FDOS DE TERCEROS

Pres. Vigente Saldo Porcentale

. i&/··

111

100

41.345.138 41.345.138 o 100

El subtítulo 26 se compone de Gastos relativos a devoluciones, Indemnizaciones y pagos al Registro

Nacional de Multas Tag.

Se visualiza una ejecución de un 104%.

SUBTITULO 29:


· 21s~2s-oo~oúiooo•::: A0Qó1síc10N oe·Acrivbs· . \{··"A.:;..;<,· 3,·.;.~;>,\p , -, <J-\(1:JfrGJ.,,.·,J '.Y)-9:,t':'..,,~< :>tt>-<'.>;

000 ,' .. ••. ::,,,¡.& : .. ___ NO.f:[NANf;l~ltPS,0t::. 215-29-01-000-000-

000 •S2f5•J2~f02,000·000· .

··• .Póoo·;.i .. · 215-29-03-000-000-

TERRENOS

EDIFl¿tos·>

VEHICULOS

MAQUINARIAS Y EQUIPOS

Devengado

o

o

123.997. 785

1.566.323 1.923.323

3().753;155 30 .. 753.156 .· 215-29-07-000-000- 1 PROGRAMAS

000 INFORMATICOS 1 30.897.912 1 39.263.508 1 -8.365.596 1 127

Las cuentas que contemplan la adquisición de Bienes del activo fijo y Terrenos contemplan una ejecución

del 104% al cuarto trimestre del período.

SUBTITULO 31:

Cuenta Denominación Saldo Porcentaje

•·· 2J.S-3l•°o°c,~9°:c000, ·• 1 • ,s¡;;;k:, •.

215-31-01-000-000-ooo I ESTUDIOS BASICOS 100

21!fo:iAfa-oop~000: .·· 1 ":,,:1~t,f .PRovectos · ·· 109"·

215-33-00-000-000- TRANSFERENCIAS DE 000 CAPITAL

215-33-~~~oo~oo~;¡'i~lfQTRAS ~~,¡¡,+ i'~?f!;., ,:0~;1::

En cuanto a las iniciativas de inversión en donde se consideran pagos de Proyectos con aporte externo

o Municipal, además de Estudios y consultorías, muestra un porcentaje de ejecución del 109%.

e

e

SUBTITULO 34:

Cuenta

215.34-00-ooij.:ooo. 000.: ·

000

Denominación

,~·;~~ "<': \~1xV.t;?t ,': >:J!fu:A,676,938,

o o 215-34-07~000,;000·., ... ··•f'<;·· . . ... ·. . . ·. ¡· . . :. ·.·. . 1 s:

. · ... ooó''.%\''. ''\::.; ;,,,,. . o'euDA'FLOTAt-JTE ?·I'i' :':'i~'"§itr~aB;ªSiH<:>lit+1!6761~'ss,isf

28

Porcentaje

La deuda flotante dice relación con todos aquellos compromisos de pago contraídos por el Municipio

durante un ejercicio programático y que al 31 de Diciembre no alcanzan a ser cubiertos por diversas

razones. Estos compromisos por lo general son cubiertos durante el Primer Trimestre del año siguiente.

A la fecha de este informe se observa una ejecución del 100%.

CONCLUSION Se debe realizar un seguimiento permanente a las principales cuentas de ingresos, ya que tienen

una directa relación con las disponibilidades y continuidad del gasto.

Por otra parte, y en concordancia a las diferentes modificaciones presupuestarias presentadas

durante el año precedente, se puede deducir que existe un control presupuestario adecuado en partidas

de Ingresos y Gastos Municipales.

Los Ingresos Municipales percibidos o devengados durante el año 2015 alcanzan un porcentaje

de ejecución de un 100.084%. Mientras que los Gastos devengados y/o efectivamente pagados

representan un 108.1% de ejecución.

Según lo certificado por la Dirección de Administración y Finanzas los pagos concernientes a

Leyes sociales de funcionarios Municipales se encuentran al día, no presentándose deudas por este

concepto.

Además los aportes referentes al Fondo Común Municipal que corresponden a un porcentaje

del 62.5% derivados de los Ingresos por Permisos de Circulación año 2015 y periodos anteriores, se

encuentran enterados en su totalidad a la Entidad correspondiente. (Tesorería General de la Republica).

Se adjuntan certificados de D.A.F. Números 05 y 06 del 05 de Enero 2015.

SUGERENCIAS De acuerdo a lo establecido en el art 81 de la ley 18.965 Orgánica Constitucional de

Municipalidades, corresponde al Director de Control la obligación de representar a aquel (concejo) el

déficit que advierta en presupuesto municipal.

De acuerdo a lo indicado en el presente informe se deberán generar las modificaciones

correctivas que dan lugar en este informe.

"Si el Concejo desatendiera la representación formulada según lo previsto en el inciso primero del art

81 y no introdujera las rectificaciones pertinentes, el Alcalde que no propusiere las modificaciones o los

Concejales que las rechacen, serán solidariamente responsables de la parte deficitaria que arroje la

ejecución presupuestaria anual al 31 de diciembre del año respectivo. Habrá una acción pública para

reclamar el cumplimiento de esta responsabilidad."

Por lo anteriormente expuesto se sugiere al Sr Alcalde y al Honorable Concejo Municipal se

tomen las medidas correctivas e introdúzcanse las rectificaciones pertinentes a que dé lugar el presente

informe, a fin de ajustar el Balance de Ejecución Presupuestaria año 2015.

e

e

29

La unidad de Administración y Finanzas deberá elaborar las propuestas para la optimización de

los recursos, entendiéndose con ello, la mejora de los ingresos a través de la fiscalización y cobro de los

Derechos Municipales y la mejora en la distribución y ejecución de los gastos.

M1mlr:iµulhfad rJ(I :.=.í<'.ln PNru~m:lo

Avi,.nUl'10& ).,nl:J,$ · S>J\O DE &.;1 ..J -r,i,

9."t -<' e! ~ z t OtB. 201& { .... " > 'i ,. <'.

• C5 CERTlFICADO Nº 34 / ~ RECEPCIÓN O

CONTROL

CLAUDIO HERRERA VILLALOBOS DIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS DE LA ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FERNANDO, CERTIFICA QUE LAS OBLIGACIONES PREVISIONALES CORRESPONDIENTE AL CUARTO TRIMESTRE 2015, SE ENCUENTRAN DECLARADAS Y CANCELADAS EN SU TOTALIDAD.

SE EXTIENDE EL PRESENTE CERTIFICADO PARA LOS FINES QUE ESTIME CONVENIENTE.

SALUDA ATENTAMENTE A UD,

i ¡

SAN FERNANDO, 10 DE FEBRERO DE 2016/

/

V

LALOBOS

~ /

I /

e

e

1\.} ~.~ ~)'

:i,--.

MUni.;ipf.i{lf.it1d de .San Fen,~t'tdc

Av~uro1r,¡ :)urd:A&,

p..ODt& . .Jv, ~+ l ~

cf ~

~ 12 h~. 201& J '· t " RECEPCIÓN O

CONTROL

CERTIFICADO Nº 33 /

CLAUDIO HERRERA VILLALOBOS DIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS DE LA ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FERNANDO, CERTIFICA QUE SE ENCUENTRA DECLARADO Y CANCELADO EN SU TOTALIDAD A LA TESORERJA GENERAL DE LA REPUBLICA EL FONDO COMUN MUNICIPAL, CORRESPONDIENTE AL CUARTO TRIMESTRE DEL AÑO 2015.

SE EXTIENDE EL PRESENTE CERTIFICADO PARA LOS FINES QUE ESTIME CONVENIENTE.

SALUDA ATENTAMENTE A UD,

SAN FERNANDO, 10 DE FEBRERO DE 201/

/ / j

1 J

!

.r1 /i

!/

,1· !

30

e

e

31

Finalmente el Sr Naranjo indica que este informe no hay que aprobarlo ya que el articulo 29 letra d dice que Control emitirá un informe Trimestral acerca del estado de avance del ejercicio programático Presupuestario.

La Concejala Karol Muñoz indica que ultima vez que acepta esta presentación del informe, para los próximos solicita que sea más amigable, en Excel y se lo manden vía Email para poder analizarlo con sus asesores.

El Concejal Pablo Silva indica que falta la información sobre el estado de cumplimiento de los pagos por concepto de cotizaciones previsionales de los trabajadores que se desempeñan en la Corporación Municipal y del estado de cumplimiento de los pagos por concepto de asignaciones de perfeccionamiento docente.

Finalmente la Comisión solicita que le sea entregado el desglose de las cuentas, ayudas sociales, otros. (Materiales de aseo y consumo, servicios generales, arriendos, servicios de publicidad y difusión, avenimientos y reparaciones, servicios financieros y de seguro). Además se solicita el Presupuesto ejecutado el

2015.

MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA Nº 1 Y 2

El señor Presidente, en atención a que se entregó el último Informe Trimestral del 2015 y a que se envió toda la información requerida somete a votación ambas Modificaciones, que quedaron pendientes sujetas a que llegara la documentación y el informe del cuarto trimestre 2015.

Finalmente la Comisión acuerda proponer al Concejo Municipal la aprobación de las dos Modificaciones Presupuestarias.

Sin otro tema que tratar se da por terminada la Comisión siendo las 10:50 horas.

CARLOS URZUA MORALES PRESIDENTE COMISION

PLANIFICACION, PROYECTO Y PRESUPUESTO

A continuación el Concejal señor Urzúa señala que en el día de ayer se realizó Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto en donde se revisó el Proyecto de Mejoramiento del Salón de Concejo Municipal, mediante la exposición de Profesionales de la Secplac, en donde la Comisión efectuó algunas sugerencias. También se trató la autorización de lugares para la instalación de propaganda para elecciones 2016 la comisión revisó los lugares detalladamente y finalmente la Comisión acordó aprobar autorizar la propaganda electoral en diversos lugares de la ciudad.

32

Cabe señalar que el Acta de la Comisión se adjuntará a la Presente Acta de Sesión de Concejo Municipal.

• A continuación el señor Presidente (S) cede la palabra al Presidente de la Comisión de Cultura y Turismo señor Felipe Rivadeneira Troncoso.

El Concejal señor Felipe Rivadeneira Troncoso señala que en el día de ayer se realizó Comisión de Cultura y Turismo en donde se revisaron antecedentes para la designación con el nombre de General de Carabineros José Bernales Ramírez a plaza de Villa Doña Ester IV ubicada en calle Renato Gaona entre prolongación Avda. Manuel rodríguez y pasaje Justino Vásquez, proponiendo la Comisión la aprobación de esta designación.

Cabe señalar que el Acta de la Comisión se adjuntará a la Presente Acta de C Sesión de Concejo Municipal.

c-

• A continuación el señor Presidente (S) cede la palabra al Presidente de la Comisión de Régimen Interno, Social y Discapacidad señor Felipe Rivadeneira Troncoso.

El Concejal señor Felipe Rivadeneira Troncoso señala que en el día de ayer se realizó Comisión de Régimen Interno, Social y Discapacidad en donde se analizaron antecedentes de alumnos postulantes a Beca Municipal 2016, revisando para ello en conjunto con la señora Vilma Gutiérrez Asistente Social de la Dirección de Desarrollo Comunitario, uno a uno los postulantes, seleccionando 23 alumnos y dejando para revisión posterior los 8 restantes.

Cabe señalar que el Acta de la Comisión se adjuntará a la Presente Acta de Sesión de Concejo Municipal.

CUENTA SR. PRESIDENTE

El señor Presidente (S) cede la palabra al señor Pablo Bravo Cruz Administrador Municipal para que informe al respecto.

El señor Administrador señala que el señor Alcalde se encuentra participando de una reunión de trabajo citado por el Gobierno Regional.

El señor Administrador informa que se ha contratado la construcción e instalación de una escultura de fierro dulce y fierro fundido en el acceso norte de

e

• ~·

33

San Femando para el mes de mayo la que representará una pareja de campesinos hombre y mujer de 4 metros de altura, instalado sobre una base de 3.5 metros de altura, las letras San Femando consideran dos letras mayúsculas (S y F) de 2 metros de altura y 9 letras minúsculas de 1.5 metros de altura. Informa que la construcción e instalación de la escultura tiene un valor de $12.000.000.- más IVA y la fabricación e instalación de letras "San Femando" es de 1.500.000.- más IVA, valor total $13.500.000.- más IVA.

A continuación el Administrador muestra a los señores Concejales una figura a menor escala. Agrega que se espera que la inauguración de esta figura se realice en el mes de Mayo para el Aniversario de la Comuna.

El Concejal señor Felipe Rivadeneira agradece que la administración tomara esta iniciativa que hace tanto tiempo había solicitado, que el acceso a la ciudad estuviera acorde y representara a los vecinos de esta Comuna.

La Concejala señora Karol Muñoz señala que es importante que la imagen de la familia sea lo que represente a la ciudad, agradeciendo que haya sido considerada la mujer con la misma importancia que el hombre. Considera que esta figura será un lto turístico para la ciudad, y espera que la salida costera también sea considerada.

El Concejal señor Gabriel Bilbao consulta por el tiempo de la realización de todo esto y como cambiará el entorno del lugar.

El Administrador señala que según lo informado por el escultor en este trabajo se está trabajando día y noche, por tanto podría estar listo para la primera quincena de mayo. Informa que también se está trabajando en un proyecto para toda la entrada del acceso norte a San Fernando, por tanto el árbol que se encuentra en el lugar será trasladado.

TEMAS:

~ ASISTENCIA SEÑOR FRANCO HORMAZABAL OSORIO DIRECTOR DE DESARROLLO COMUNITARIO. TEMA: SITUACIÓN CON PERSONAL DE LA DIDECO

El señor Presidente (S) informa que se encuentra presente el señor Franco Hormazabal Osorio Director de Desarrollo Comunitario quien fuera citado por su persona para realizar algunas consultas que tienen relación con la situación del personal de la Dideco, entre estas mal trato de Funcionarios, reclamos de usuarios, poca consideración hacia funcionarios de planta, mala atención sobre todo en lo

e

e ,

34

relativo a la Ficha Social, etc. Como por ejemplo el reclamo de alumnos frente a la postulación de Becas Municipales por la falta de información al respecto ya que asistían a dejar documentos y la Encargada estaba con licencia y cuando volvieron a dejar los antecedentes ya se había terminado el plazo. También solicita saber por situación de funcionarios que han sido afectados con cambios de departamentos o de funciones en este último tiempo como la señora Alejandra Fuenzalida y la señorita Elizabeth Albornoz, quedando sólo dos funcionarios antiguos en el departamento social la Asistente Social señora Cintya Barahona y el señor Mauricio González . Considera que el servicio a perdido calidad en atención a la contratación de personas sin experiencia en el tema para lo que fue contratado así como también personas que entran como auxiliar y al poco tiempo están ejerciendo funciones administrativas. Informa también una denuncia de mal trato laboral de una ex funcionaria a la que se le puso término de funciones después de volver de una licencia con indicaciones que debía mantener reposo y sin embargo la función

fue de salir a encuestar.

El señor Franco Hormazábal señala en primera instancia que "el tema de las Becas Municipales fueron publicadas en el mes de enero con plazos y antecedentes que debía presentar cada alumno, no obstante ese plazo se amplió debido a las licencias médicas y feriados legales de algunos funcionarios pero nunca se dejó de atender a los alumnos, y al día de hoy todos los alumnos fueron evaluados". "En relación a la movilidad de los funcionarios se expuso el nivel de trabajo en una Sesión de Concejo, en donde la señora Elizabeth Albornoz ex Encargada de la Ficha de Protección Social no estaba cumpliendo con sus labores profesionales y estaba bajo los parámetros que solicitaba el Ministerio de Desarrollo Social en su momento, y se debía llegar a la meta del año 2015 y superar. Respecto a la funcionaria señora Alejandra Fuenzalida me sorprende de sobremanera ya que ella me envió un correo electrónico manifestando que está bastante coriforme con las labores que se le han asignado en la OPD".

El señor Presidente (S) indica que tal vez hoy en día la Funcionaria en comento haya cambiado de opinión, pero en el momento en que se encontró que fue el mismo día del cambio, ella estaba muy molesta por la forma y las condiciones en que se le avisó que fue de un momento a otro, porque además dejaba mucho trabajo pendiente.

El señor Hormazábal señala "desde que llegué la Dirección de Desarrollo Comunitario efectivamente se han hecho muchos cambios, recordando que el concejo manifestó en una oportunidad bastantes irregularidades en el Departamento y se ha trabajado en ese sentido para darle mejor atención a los ciudadanos de la Comuna, se han implementado nuevos Programas, ganado nuevos Proyectos y de hecho en el libro de sugerencias y reclamos hay hartas felicitaciones a la atención que se está generando". "El tema del cambio de la

35

señora Alejandra Fuenzalida fue consensuado con ella y conversado con la Encargada del Programa". "El tema de la señora Ximena Núñez Millacura efectivamente ella tuvo un accidente en el ejercicio de sus labores el año pasado en el mes de septiembre, y por la calidad de trabajadora a honorarios no tienen derecho a licencia ni a vacaciones, sin embargo se tomaron todas las consideraciones, se respetó su licencia y se siguió cancelando su sueldo, cuando regresó se le ubicó en labores profesionales que aludían al momento físico en el que se encontraba, por tanto tuvo labores de escritorio, no obstante dentro de este año cuando ya superó sus condiciones se le asignó trabajo a terreno, trabajo que fue consensuado con el equipo del Registro Social de Hogares, en su corzjunto, con 4 encuestadores y la Encargada del Programa, habilitando un segundo módulo de atención para que el tiempo de espera de los usuarios fuera menos, se decidió también que todos los funcionarios realizaran terreno y oficina, y en el primer mes de este modelo a la señora Ximena le correspondía terreno en donde ningún día llegó a la meta asignada en forma uniforme para todos los encuestadores

e realizando de dos a tres encuestas diarias en el mes de febrero y en el mes de marzo los mismo con un máximo de 5 encuestas diarias, con un porcentaje de efectividad en su trabajo de 67.3% , a lo cual reconozco que a raíz de este trabajo se han tenido muchos reclamos ya que la modalidad que se tiene en el Departamento es de llamar al usuario agendar la visita y de ahí ir a visitar, para que el usuario que trabaja avise en su trabajo y este en su domicilio cuando se le vaya a visitar, el reclamo ha sido que han perdido el día laboral esperando que llegara la ex encuestadora, no quiero utilizar mal trato pero había una muy mala disposición de ella hacia el usuario. Por tanto no se le estaba pidiendo nada extra en su trabajo, y el día 1 O de marzo cancela la totalidad de su ruta porque va a renunciar, avisándole a la Encargada del Programa, no se dirige a mí, sino que entrega la

carta acá en el Municipio ".

e El señor Presidente (S) consulta que problema de salud había tenido la señora

Núñez Millacura.

El señor Hormazábal señala "que había tenido un golpe en su rodilla, presentando su licencia médica y luego extendiéndola haciendo labores de oficina para que ella no saliera a terreno, utilizando un bastón, cuando dejó de utilizarlo debió retomar sus labores de terreno".

El Concejal señor Felipe Rivadeneira consulta las razones específicas de por qué la señora Elizabeth Albornoz fue sacada de sus funciones, siendo una Funcionaria que lleva muchos años en el Municipio y que llevaba otros años más como Encargada de la Ficha conociendo muy bien del Programa.

36

El señor Hormazabal informa que "sólo fue por un tema de logros y de

porcentaje de encuestaje que se llevaba a la fecha, cuando yo llegué se llevaba un

porcentaje cercano al 32% ó 33% en el mes de agosto, y cuando yo me integré al equipo en el mes de septiembre subió cercano a un 42% y a tres meses de termino

había que llegar a la meta". "Finalmente la señora Elizabeth Albornoz solicitó la

salida de una funcionaria que resultó ser la señora Ximena Núñez, en ese momento yo no accedí y solicité un periodo de evaluación para conocer el trabajo, por tanto

ella solicitó su cargo a disposición. Cuando la señora Albornoz sale se hace una

auditoría a la Ficha de Protección Social para saber el estado en el que se recibe el Programa y habían fichas sin ingresar desde el mes de marzo, abril, mayo, y así

sucesivamente, de 4 a 5 meses sin ingresar, lo que produce reclamos y molestias en los usuarios y produce que nos estén evaluando de manera negativa en la

realización de las labores de la Dirección de Desarrollo Comunitario. La ficha del

Registro Social de Hogares no requiere más allá de una semana para poder

ingresarla y los usuarios puedan tener sus datos y tener la ficha lo antes posible,

(; y no dentro de 3 a 4 meses más ".

e

El señor Presidente (S) consulta por la dotación de vehículos ya que la mayor

cantidad de reclamos de los funcionarios se debe a que no pueden salir a terreno, ya que no cuentan con vehículo por falta de chofer, etc.

El señor Franco Hormazábal señala que "efectivamente se tuvo una licencia

bastante larga del funcionario que tiene asignada la función de conducir el

vehículo de la DIDECO que es el señor Ricardo Nilo, el cual ya se integró a sus

funciones pero durante la ausencia del señor Nilo se suplió con los funcionarios

que tenían póliza que son José Luis Quinteros y Mauricio González, y como medida

paliativa también saqué póliza y la señora Vilma Gutiérrez también".

La Concejala señora Karol Muñoz manifiesta su molestia frente al tema que se está tratando por ser un tema muy íntimo, ya que se están tocando aspectos muy personales de cada funcionario. Agrega a modo de sugerencia que estos temas sean vistos en Comisión y no en Sesión de Concejo y solicita al señor Director de Desarrollo Comunitario la Nómina de Funcionarios que laboran en la DIDECO (planta, contrata, honorarios), cambios de labores o de departamentos que se han realizado y los consensuados con los funcionarios, copia de correo electrónico emitido por la funcionaria Sra. Alejandra Fuenzalida y copia del Libro de Sugerencias y Reclamos de la DIDECO. Apoyan la moción los Concejales señores Carlos Urzúa Morales, Gabriel Bilbao Salinas y Pablo Silva Pérez.

La Concejala Muñoz agrega que considera que no puede un funcionario citado a Sesión de Concejo presentarse sin los antecedentes correspondientes para avalar lo que se está informando, considera poca seriedad al respecto.

e

""" '9,:

37

El Concejal señor Mario González informa caso de pareja ambos con discapacidad mental a quien se les dio ayuda social consistente en materiales de construcción para una fosa séptica, la que fue mal instalada por personal Municipal, ante esto solicita que se le de diligencia al tema y solucionarlo cuanto antes.

El señor Hormazabal señala que no trajo antecedentes ya que el tema de la citación era muy amplio. Agrega que hará llegar a la brevedad antecedentes solicitados por los Concejales.

~ MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA Nº 1 Y 2

El señor Presidente (S) cede la palabra al Concejal señor Carlos Urzúa Morales Presidente de la Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto para que informe sobre el tema.

El Concejal Urzúa informa que tal como lo informó en la cuenta de la Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto ambas Modificaciones Presupuestarias se revisaron con el Director de Finanzas realizando sugerencias y solicitando información, la cual ya se completó con todo lo requerido, por tanto la Comisión acordó proponer al Concejo Municipal su aprobación.

El señor Presidente (S) somete a votación del Concejo Municipal las Modificaciones Presupuestarias Nº 1 y 2 año 2016, las que se adjuntan a continuación:

Determinación de Saldo Inicial de Caja Año 2016

DISPONIBILIDADES: 1.+77;640.642

111 Disponibilidad en Moneda nacional 1.177.640.642

Más: :-,,

721.423.991 114 Anticipos y Aplicación de Fondos 683.279.544 116 Ajustes a disponibilidades 38.144.447

Menos: 1.254.120.327 214 Depósitos de Terceros: 1.254.120.327

216 Ajustes a disponibilidades: o

SALDO INICIAL DE CAJA DETERMINADO: 644.944.306

15 Saldo Inicial de Caja

Presupuestado o

Valor a ajustar: 644.944.306

"""" '-·

e

38

INCREMENTASE:

INGRESOS

15 Saldo Inicial de Caja 644.944.306

Total Ingresos: 644.944.306

GASTOS

34 - 07 - 009 - 001 Operaciones devengadas años anteriores 644.944.306

Total Gastos: 644.944.306

Nota : El saldo inicial de caja corresponde a las disponibilidades netas en cuentas corrientes bancarias y efectivo del Municipio, además

de los fondos anticipados y no rendidos, excluyendo los depósitos de terceros, tanto en moneda nacional como extranjera.

El subtítulo 15 "Saldo inicial de Caja", debe ser ajustado de acuerdo a las disponibilidades financieras reales que presenta el Municipio

al principio del Ejercicio Presupuestario.

La parte del saldo que excede al incluido en el Presupuesto inicial, debe ser destinada a solventar las obligaciones y compromisos

devengados pendientes de pago a esa fecha y que cuenten con el debido respaldo en el Ejercicio presupuestario en que se originaron

y que no estén incorporadas en dicho Presupuesto.

El Presupuesto Municipal vigente aumenta de M$ 10.663.610- a M$ 11.308.554-

SEGUNDA MODIFICACION PRESUPUESTARA RESUMIDA POR CUENTA CONTABLE

MODIFICACION PRESUPUESTARIA N°2 (GASTOS QUE AUMENTAN} CODCUENTA NOMBRE DE LA CUENTA MONTO

215-21-04-004-001-000 Otros Servicios Comunitarios 7.680.000

215-21-03-007-001-000 Alumnos En Practica 120.000

2 l 5-21-04-004-006-000 Prog. Sociales 1.700.000

215-24-01-00 8-000-000 Premios Y Otros 1.700.000

2 l 5-22-06-002-000-000 Mant. Y Reparacion De Vehiculos 7.200.000

2 l 5-21-04-004-002-000 Act. Municipales 7.000.000

215-22-09-00 3-000-000 Arriendo De Vehiculos 3.000.000

2 l 5-22-06-003-000-000 MANTENCION Y REPARACION MOBILIARIOS Y OTROS 1.500.000

215-29-04-001-000-000 MOBILIARIOS Y OTROS 1.500.000

215-29-03-000-000-000 Vehiculos 5.500.000

215-22-04-007-001-000 Materiales Y Utiles De Aseo 1.500.000

215-22-04-001-001-000 Mat. Of. Dep. Municipales 2.250.000

2 l 5-22-04-009-000-000 Insumos, Repuestos Y Accesorios Computacionales 1.000.000

2 l 5-22-07-002-000-000 Servicio De Impresion 3.100.000

215-22-08-011-003-000 Municipalidad De San Femando 10.550.000

2 l 5-22-09-004-000-000 Arriendo De Mobiliario Y Otros 15.000.000

215-22-11-999-000-000 OTROS 30.100.000

2 l 5-22-04-009-000-000 Insumos, Repuestos Y Accesorios Computacionales 600.000

2 l 5-22-06-004-000-000 Mant. Y Rep. De Maq. Y Equipos De Oficina 500.000

39

215-22-04-011-000-000 Rep. Y Accs. Para Mant. Y Rep. De Vehiculos 4.000.000

215-29-06-001-000-000 Equipos Computacionalesy Perfericos 1.200.000 215-29-07-001-000-000 Programas Computacionales 800.000

215-31-02-004-017-000 Reposicion De Veredas Calle Quechereguas 9.456.632

215-31-02-004-198-000 Extension Red Agua Potable Y Alc.pje.la Palma Comuna De San 1.864.953 Fdo. (recursos Municipales)

5.000.000

215-24-01-004-012-000 Club De Cueca Y Recreacion Los Copihues 600.000

215-24-01-004-019-000 Junta De Vecinos Santa Isabel De Polonia 2.000.000

215-24-01-004-040-000 Junta De Vecinos Nº 28 Sur Angostura 2.000.000

215-24-01-999-010-000 Club Deportivo Tomas Lawrence 5.699.983

215-24-01-999-044-000 Club Deportivo Tinguiririca San Femando 5.000.000

2 l 5-22-07-999-000-000 Otros 2.000.000

e 215-22-06-999-000-000 Otras 700.000

TOTAL 141.821.568

MODIFICACION PRESUPUESTARIA Nº 2 (GASTOS QUE DISMINUYEN}

COD CUENTA NOMBRE DE LA CUENTA MONTO 215-21-04-004-001-000 Otros Servicios Comunitarios $ 7.800.000 2 l 5-22-09-003-000-000 Arriendo De Vehiculos $ 1.100.000 2 l 5-22-04-008-000-000 Menaje Para Oficina, Casino Y Otros $ 300.000 215-22-09-005-001-000 Arriendo De Maquinas Y Equipos $ 11.500.000 2 l 5-22-04-999-000-000 Otros $ 3.800.000 2 l 5-22-08-002-000-000 Servicio De Vigilancia $ 6.000.000 215-22-04-000-000-000 Material De Uso O Consumo Corriente $ 2.000.000 215-22-04-013-000-000 Equipos Menores $ 2.500.000

e 2 l 5-22-03-999-003-000 Combustible Maquinarias $ 8.000.000 2 l 5-22-02-002-000-000 Vestuario Accesorios Y Prendas Diversas $ 1.500.000 215-22-01-001-002-000 Actividades Municipales $ 1.650.000 215-24-01-008-000-000 Premios Y Otros $ 500.000 2 l 5-22-08-999-000-000 Otros $ 6.600.000 215-22-11-002-000-000 Cursos De Capacitacion $ 2.100.000 215-29-05-001-000-000 Maquinarias Y Equipos De Oficina $ 3.100.000 215-22-04-010-000-000 Materiales Para Mant. Y Rep. De Inmuebles $ 300.000 2 l 5-22-12-002-000-000 Gastos Menores $ 100.000 215-2 l-04-004-008-000 Estudios Varios $ 13.500.000 2 l 5-22-04-002-000-000 Materiales De Enseñanza $ 300.000 215-22-07-001-000-000 Servicio De Publicidad $ 1.100.000 215-22-04-012-000-000 Otros Materiales, Repuestos Y Utiles Diversos $ 5.150.000 2 l 5-22-05-003-000-000 Gas $ 500.000 215-29-04-001-001-000 Muebles, Maq.y Otros $ 4.200.000 2 l 5-29-03-000-000-000 Vehículos $ 5.000.000 2 l 5-21-04-004-006-000 Prog. Sociales $ 16.600.000 215-31-01-002-001-000 Consultorias V arias $ 11.321.585 215-22-06-001-000-000 Mantencion Y Reparacion De Edificaciones $ 5.300.000

(j

e

40

215-24-01-004-001-000 Club De Cueca San Femando $ 4.600.000 215-24-01-999-001-000 Otros $ 10.699.983 2 l 5-22-07-002-000-000 Servicio De Impresion $ 3.500.000 215-22-04-009-000-000 Insumos, Repuestos Y Accesorios Computacionales $ 1.000.000 215-22-07-999-000-000 Otros $ 200.000

TOTAL $ 141.821.568

RESUMEN MODIFICACION PRESUPUESTARIA:

TOTAL GASTOS QUE AUMENTAN 141.821.568

TOTAL GASTOS QUE DISMINUYEN 141.821.568

NOTA: EL PRESUPUESTO MUNICIPAL SOLO ES MODIFICADO A NIVEL DE

DEPARTAMENTOS O

CENTROS DE COSTO, LO QUE IMPLICA UN REORDENAMIENTO INTERNO SIN

ALTERAR EL MONTO DE PRESUPUESTO VIGENTE A LA FECHA. (SE MANTIENE EN M$

11.308.554)-

CONCEJAL MARIO GONZÁLEZ MATURANA, No Aprueba, ya que aún no se remite información solicitada respecto a la situación del señor Juan Soto Veloso en la Corporación Municipal.

CONCEJALA KAROL MUÑOZ PÉREZ, Aprueba

CONCEJAL GABRIEL BILBAO SALINAS, Aprueba

CONCEJAL CARLOS URZÚA MORALES, Aprueba

CONCEJAL FELIPE RIV ADENEIRA TRONCOSO, Aprueba

EL SEÑOR PRESIDENTE (S), Aprueba

En consecuencia se aprueba por mayoría de votos, las Modificaciones Presupuestarias Nº 1 y 2 año 2016 señaladas precedentemente.

~ BECA MUNICIPAL AÑO 2016

El señor Presidente (S) cede la palabra al Concejal señor Felipe Rivadeneira Troncoso Presidente de la Comisión de Régimen Interno, Social y Discapacidad para que informe al respecto.

El Concejal Rivadeneira señala que tal como lo informó en la cuenta de la Comisión de Régimen Interno, Social y Discapacidad realizada hoy antes de la Sesión de Concejo se revisaron antecedentes de postulantes a Beca Municipal, la Comisión acuerda proponer la Concejo Municipal aprobar Beca Municipal a 23

e

e

41

alumnos, quedando 08 alumnos con visitas pendientes y 8 alumnos para revisión de antecedentes.

LISTADO DE POSTULANTES A BECA MUNICIPAL AÑO 2016 Instituto o

Nombre Rut Punta.ie Nota Año Academico Universidad Universidad de

Rodrigo Tobar Saavedra 19.275.866-1 400 6,2 Primer Semestre Valparaiso Autónoma de

Camilo Salinas Rodriguez 18.229 .487-k 390 5,7 Quinto Semestre Talca Universidad de

Katherine Vargas Marchant 18.987.768-4 390 5,1 Tercer Semestre la Frontera

Adriana Vargas Marchant 19.874.887-0 390 6,1 Primer Semestre INACAP falta

Stephanie Gonzalez Parias 19.274.368-0 355 nota Tercer Semestre Universidad

Femando Herrena Navarro 19 .603 .549-4 340 6,7 Primer Semestre Valparaiso Universidad de

J ose Aliaga Os ses 19.604.787-5 330 6,5 Primer Semestre Chile Univ. Catolica

Francisco Navarro Rojas 19.604.687-9 310 6 Primer Semestre del Maule

Constanza Rojas Salazar 19.865.397-7 300 6,5 Primer Semestre UTAL 16.978.4969- Univ. Catolica

Rodrigo Saldaña Saldaña 8 380 5,3 Tercer Semestre de Santiago AIEP San

Patricia Freire Pavez 13 .570.536-5 390 5,4 Segundo Año Femando AIEP San

Patricia Diaz Muñoz 13.780.002-0 335 5,2 Cuarto Año Femando AIEP San

Nicole Jaramillo Y añez 17.747.276-k 360 5,8 Tercer Semestre Femando

Olivia Meneses Zuñiga 13. 780.439-5 340 5,2 Tercer Semestre IP Los Lagos Universidad

Javiera Valdes Pinto 18.988.546-1 415 6,1 Segundo Año Central Univ. Catolica

Franco Vargas Torres 19.275.882-3 305 6,7 Primer Semestre del Maule AIEP San

Constanza Meneses Labra 18.988.896-1 270 5,8 Cuarto Semestre Femando AIEP San

Carla Acosta Riquelme 18.723.429-8 310 6 Tercer Semestre Femando Universidad de

Kevin Lezana Correa 19.005.013-0 340 6,03 Septimo Semestre Talca AIEP San

Valeria Martinez Chavarria 18.989.644-1 365 5,8 Tercer Semestre Femando

Valentina Roman Lazo 8.435.346-9 385 5,88 Quinto Semestre IP Chile Inst. Prof. Los

Marisol Galvez Riquelme 13 .560.820-2 445 5,8 Quinto Semestre Lagos AIEP San

Nelson Ortiz Espinoza 11.279.627-4 335 6,1 Quinto Semestre Femando

El señor Presidente (S) somete a votación del Concejo Municipal Beca Municipal año 2016 para 23 alumnos señalados en nómina anterior.

C:

CONCEJAL MARIO GONZÁLEZ MATURANA, Aprueba






42

En consecuencia se aprueba por unanimidad, la Beca Municipal año 2016

para 23 alumnos indicados en la nómina señalada precedentemente.

~ DESIGNACIÓN DE NOMBRE A PLAZA UBICADA EN VILLA DOÑA ESTER IV

El señor Presidente (S) cede la palabra al señor Felipe Rivadeneira Troncoso

Presidente de la Comisión de Cultura y Turismo para que informe al respecto.

El Concejal Rivadeneira señala que tal como lo informó en la cuenta de la

Comisión de Cultura y Turismo se revisó la solicitud recibida desde el Comité de

Adelanto de la Villa Doña Ester IV, una vez analizada dicha solicitud la Comisión

acuerda proponer al Concejo Municipal la aprobación de designar plaza de Villa

Doña Ester IV ubicada en calle Renato Gaona entre prolongación Avda. Manuel

Rodríguez y pasaje Justino Vásquez con el nombre de "Plaza General de

Carabineros José Bemales Ramírez".

C El señor Presidente (S) somete a votación del Concejo Municipal designar

plaza de Villa Doña Ester IV ubicada en calle Renato Gaona entre prolongación

Avda. Manuel Rodríguez y pasaje Justino Vásquez con el nombre de "Plaza

General de Carabineros José Bemales Ramírez".







"' ".·

-'¡{

N!!

43

En consecuencia se aprueba por unanimidad, designar plaza de Villa Doña Ester IV ubicada en calle Renato Gaona entre prolongación Avda. Manuel Rodríguez y pasaje Justino Vásquez con el nombre de "Plaza General de Carabineros José Bemales Ramírez".

~ AUTORIZACIÓN DE PROPAGANDA ELECTORAL EN PLAZAS, PARQUES U OTROS ESPACIOS PÚBLICOS, ELECCIONES 2016

El señor Presidente (S) señala que se encuentran presente el señor Roberto Naranjo Sanhueza Asesor Jurídico y el señor Alejandro Sánchez Pérez Director de Obras Municipales para que informen respecto al tema.

El señor Naranjo indica que se analizaron diversos lugares de la Comuna para la instalación de propaganda electoral, dejando 71 sitios autorizados.

El señor Sánchez señala que de acuerdo a la Ley de Urbanismo y a la Ordenanza de Publicidad se eligieron los lugares en que se puede instalar propaganda y en los que no, específicamente los bandejones centrales.

El señor Presidente (S) somete a votación la autorización de propaganda electoral en Plazas, Parques u otros espacios públicos, Elecciones 2016, de acuerdo al siguiente listado:

Nombre plazas, Tipo Cuadrante o calles M2 útiles Abierto Observaciones

Correlativo parques u otros que delimitan el para o PL-PA-ZR

espacio de propaganda cerrado lugares públicos propaganda

en zona rural

lat: -34.594708º

1 Rotonda Maggi PL Lado Oriente 2267,65 A long: -

70.972358º

lat: -34.594173º

2 Rotonda Maggi PL Lado Poniente 736,33 A long: -

70.972858º

lat: -34.572944º

3 Acceso norte San PL 1 163,62 A long: -

Fernando 70.972819º

lat: -34.572417°

4 PL 2 13948,76 A

44

Acceso norte San long: -


lat: -34.575203º

5 Villa Conavicoop PL Avelino Barros/ O. 534,55 A long: -

Castillo 70.997338º

lat: -34.572970º

6 Villa Pedro PL Av. Circunvalación/ 588 A long: -

Aguirre Cerda pasaje 70.998580º

lat: -34.571563º

7 Villa Eduardo PL Pedro Gisbert/ Pje. 229,13 A long: -

Barrios 1 Enrique Rivero 70.993067°

'"" '_,

8 Villa Eduardo PL Pasaje Interior 158 A lat: -34.571289º

Barrios 3 long: -

70.994211º

Av. Monseñor lat: -34.571349º

Larraín/ Pedro 9 Villa Eduardo PL Gisbert 761,98 A long: -

Barrios 2 70.994250º

lat: -34.577774º

10 Villa Manantiales PL Av. Manso de 1074 A long: -

!t. Velasco 70.988948º ;/

lat: -34.579554º

11 Población PL Arauco/ Olegario 844 A long: -

Ursisinio Peña Lazo 70.990708º

J. Jiménez/ lat: -34.581083º

Argomedo, 12 Villa Magisterio PL Membrillar 850 A long: -

70.994981º

lat: -34.578207°

13 Villa Los Castaños PL Interior Villa 1621 A long: -

71.004574º

lat: -34.578031 º

14

15

16

17

• '1

v

18

19

20

e: 21

22

45

Villa Centinela PL Monseñor Larraín 1820 A long: -

Sur 70.996536º

lat: -34.577348º

Población PL El Amanecer/ Pje. La 682 A long: -

Gabriela Mistral Huella 71.002465º

lat: -34.571330º

Población San PL Interior 135 A long: -

Hernán 1 71.001066º

lat: -34.569798º

Población San PL Circunvalación 433,12 A long: -

Hernán 2 70.999802º

lat: -34.579260º

Villa Las Tinajas PL Calle El Álamo 3482 A long: -71.007253º

1,11 y 111

Villa Doña PL Interior Villa 2200 A lat: -34.580380º

Georgina 11 long: -71.006336º

lat: -34.573602º

Villa San Juan PL Calle Avelino 3482 A long: -71.001326º

Barros

lat: -34.562200º

Villa Araucaria 11 PL Calle Boyeruca 90 A long: -70.995737°

lat: -34.562952º

Villa Araucaria IV PL Calle Bucalemu 533 A long: -70.996047°

con boyeruca


CONCEJALA KAROL MUÑOZ PÉREZ, No Aprueba ya que la propaganda invade la Comuna.





46

En consecuencia se aprueba por unanimidad, la autorización de propaganda electoral en Plazas, Parques u otros espacios públicos, Elecciones 2016, de acuerdo al listado presentado precedentemente.

INCIDENTES

El Concejal señor Felipe Rivadeneira Troncoso: Solicita que se arreglen luminarias en pasaje Guillermo Marckman en la Villa El Álamo.

C Requiere saber el estado del cobro de las Patentes a Empresas que no poseían Patente.

e

Solicita un informe de materiales en stock para Emergencia.

Solicita que se realice Proyecto para la construcción de ciclovía desde Pedehue hasta Puente Negro.

Requiere saber por el estado de los trabajos de alcantarillado de Puente Negro.

Insiste en instalar contenedores de basura en sectores Rurales y aumentar la cantidad de ellos en sectores Urbanos.

Insiste en que una persona se encargue de realizar el seguimiento a las Subvenciones Municipales.

La Concejala señora Karol Muñoz Pérez: Solicita que se fijen fechas para realizar reunión en donde se revisen antecedentes de los postulantes a Hijo y Ciudadano Ilustre.

Requiere que se estudie la posibilidad de contar con un nuevo sistema de arreglo de pavimento como es una chipeadora de asfalto, cuyo valor aproximado es de M$200.000.-

Solicita que de no ser factible que el Comisario de Carabineros asista a Sesión de Concejo Municipal se pida audiencia para que el Concejo vaya a reunión con él,

e

e

47

incorporando dentro de los temas la seguridad en el entorno de los Colegios y

Liceos Municipales sumando también los Colegios Subvencionados y Particulares,

esto debido a la gran cantidad de robos efectuados a los alumnos en el último

tiempo. Invitar también a esta reunión al Secretario General de la Corporación don

Leonel Littin Luengo.

Solicita saber qué pasa con la Beca Universidad de Chile que años atrás se

entregaba a alumnos de la Comuna.

Requiere acordar fecha para efectuar reunión y realizar listado de prioridades de

las necesidades Municipales y Comunales.

Sin otro tema que tratar, el señor Presidente (S) cierra la sesión siendo las

14:41 horas.

Para conformidad firman,

I

'. } I MUNICIPALIDAD DE SAN FERNANDO CONCEJO MUNICIPAL

ACTA REUNIÓN COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN, PROYECTO Y PRESUPUESTO

ABRIL 04 DE 2016 SALÓN CONCEJO MUNICIPAL

En San Femando, a 04 días del mes de abril de 2016, siendo las 11 :00 horas. Se realiza Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto. Preside la reunión el Concejal Sr. Carlos Urzúa Morales, asisten los integrantes de la comisión, Concejales señores, Gabriel Bilbao Salinas y Felipe Rivadeneira Troncoso, Así mismo concurre el Concejal señor Pablo Silva Pérez.

Asiste además el Señor Jorge Morales Ibarra Secretario Municipal y el Señor Roberto Naranjo Sanhueza Asesor Jurídico y los profesionales de Secplac Sra. Ana Ibáñez y Antonio Muñoz.

TEMAS:

- Proyecto Mejoramiento de Salón de Concejo Municipal - Autorización de propaganda electoral en parques, plazas y otros

espacios públicos

PROYECTO MEJORAMIENTO DE SALON DE CONCEJO MUNICIPAL

El señor Presidente cede la palabra a los profesionales de Secplac para que expongan sobre el tema:

El Señor Antonio Muñoz expone lo siguiente:

PROPUESTA ANTEPROYECTO':[

MEJORAMIENTO SALÓN CONCEJO MUNICIPAL MUNICIPALIDAD SAN FERNANDO

Comuna de San Fernando

SECRETARÍA COMUNAL DE PLANIFICACIÓN

JI USTRE MlJf,JlCTPAl IDM;, DI:: s;,.r,¡ 1-tlH'lAi'/DCJ

SITUACIÓN EXISTENTE

CONCEJO MUNICIPAL Mvnl.c1p<dld<td d& Swi fern~ndo_ Rt:1gian di? O Hiiiln-s

• . .

P. ARQJ.JITECTURA CONCEJO MUNICIPAL Tabiques Y puertas Mlinh:1palldal:j di? San féfiiU)dO_ Reg1an de O Hlgglns

1 1

D D D D

~ 1 L_.:c..._'--.4-.-J -~ Tabiques

t1 Colocación / Recambio de puerta

R ARQUITECTURA CONCEJO MUNICIPAL; Revestimiento muros MuniclPª,lidadde San Fernando ... R~1on deO'Hlggins

1 1

1 1

1 a~· --li'.i!:flc•A-...'1,,l!J

Revestimiento muro pintura blanca

Revestimiento muro cerámica

Revestimiento muro piedra laja

P. ARQUITECTURA Revestimiento piso • • . .

Revestimiento de piso piedra pizarra de 60x20

11111111 Cerámica

Ampliación plataforma

C:ONC:IELIO MUNIC:IPALl _Mi,jnic:1~1:ídad de S¡,1t femll'ndo_ Regmn di; O l'hggins

11111111 Vereda existente ·------. :_ _____ ! Radier vereda nueva

Áreas verdes

GONCE:JO MUNIC21PAL Munleipalidad de San F.eroando_ Reglón d.e o Hi¡glns

CONCEJO MUNICIPAL Mlltlitlpahdad de San Fernando_ Reglón dti O HlgglnSc

'\ 0.78\ WttS <\,

CONCEJO MUNICIPAL Muriu:ipah.dad de :Sari Feroan®;.¡.; Regmn dt:: O H1gg1ns

Alcalde, Concejales, secretario W\u.vttifpdecretaria e invitados.

PRESUPUESTO CONCEJO MUNICIPAL Mumcipa\Jd11d de s11n Fernandc,'# Reglón de O Hlggins

PRESUPUESTO DE MATERIALES

,ruo urnd

IE O 132 2 ISO 132m2

MUROS 136m2 MUROS

ONDO 2m2

CONCEJO MUNICIPALJ Muolopafidad de San femando_ R~I-On 00 O Hlggins

111 Sub base comoactada $114C S16042 11 Rad1er ooam S91€º $12975

12 S1llasC<Jncealess1llarectachocolateasent1 499<.( $29994

12 Mesa sacretana hecho a medida 12 S1llasecretar1as1llarec1achocolateasen1,

t---1,,,,'.'~ 1 <¡;73::n1 $73331 ~ un,d 1 Sí"18~f $718~ ~3 m2 Bé i157"i S13569

~ ----------t-~"="'-+----s'f--'-"=~c,..., ~'-1467

~ Percheros s,~m ~leto-~-,c,~a~,oo-, ----------1--m-'--+----,"~,~1;-~:;,__-•,;=;~;;

141 Esoeoconmarco 14 Pmturademuro cielo 17 1 25~ $21 2 14 Ceram1ca so 45~45cm loftn=ro rustico

151 Hu1nchaanlidesl1zante25cm nanzde rada 15 11um,nanaaol1 uedemuro25cm $39'J8 $7876 15 Pinturadec1ekl 15 ACCESO SALON

1541 P1nturadec1elo

t?5()[ $15750

TOTAL $ 16.340.053

Una vez terminada la exposición los Señores Concejales realizan las siguientes observaciones:

Consideran una nueva puerta de acceso al salón directamente en el estrado. Que se considere un manual o reglamento de uso del salón, considerando que existe el Centro cultural y la Casa de la Cultura muy cercano a la Municipalidad y dependencias que normalmente funcionaran hasta la noche. Considerar la ubicación de un telón permanente para data Considerar data Considerar los centros eléctricos ( enchufes) necesanos para el nuevo diseño Considerar mobiliario para grabadora, secretaria y amplificación a dos con mobiliarios para concejales

El señor Presidente agradece la asistencia de los Profesionales de Secplac.

•.

N2

AUTORIZACION DE PROPAGANDA ELECTORAL EN PARQUES, PLAZAS Y OTROS ESPACIOS PUBLICOS

El señor Presidente de la Comision indica que se encuentra presente el Asesor Jurídico y el director de obras, a continuación cede la palabra al Sr. Roberto Naranjo para que exponga sobre el tema El señor Naranjo informa que ya el plazo está vencido, pero que converso con el Servel y le informaron que aun están esperando la información, ya que es el único municipio que falta.

PROPAGANDA ELECTORAL

ELECCIONES PRIMARIAS DE ALCALDES Y MUNICIPALES 2016

REGION: DEL LIBERTADOR BERNARDO O'HIGGINS COMUNA: SAN FERNANDO

A continuación el Director de Obras da a conocer un listado de plazas donde colocar Propaganda Electoral, consensuando la Comision los siguientes lugares:

Nombre plazas, Tipo Cuadrante o calles M2 Utiles Abierto Observaciones

Correlativo parques u otros que delimitan el para o PL-PA-ZR espacio de propaganda cerrado

Lugares publicas propaganda en zona rural

lat: -34.594708º

1 Rotonda Maggi PL Lado Oriente 2267,65 A long: -

70.972358º

lat: -34.594173º

2 Rotonda Maggi PL Lado Poniente 736,33 A long: -

70.972858º

lat: -34.572944º



lat: -34.572417°



lat: -34.575203º

5 Villa Convicoop PL Avelino Barros/ O. 534,55 A long: -

Castillo 70.997338º

lat: -34.572970º

6 Villa Pedro PL Av. Circunvalación/ 588 A long: -

Aguirre Cerda pasaje 70.998580º

lat: -34.571563º

7 Villa Eduardo PL Pedro Guisbert/ Pje. 229,13 A long: -

Barrios 1 Enrrique Rivera 70.993067°

8 Villa Eduardo PL Pasaje Interior 158 A lat: -34.571289º

Barrios 3 long: -

70.994211º

Av. Monseñor lat: -34.571349º

Larrain/ Pedro 9 Villa Eduardo PL Guisbert 761,98 A long: -

Barrios 2 70.994250º

lat: -34.577774º

10 Villa Manantiales PL Av. Manso de 1074 A long: -

Velasco 70.988948º

lat: -34.579554º

11 Población Ursiñio PL Arauco/ Olegario 844 A long: -

Peña Lazo 70.990708º

J. Jiménez/ lat: -34.581083º

Argomedo, 12 Villa Magisterio PL Membrillar 850 A long: -

70.994981º

lat: -34.578207°

13 Villa Los Castaños PL Interior Villa 1621 A long: -

71.004574º

lat: -34.578031 º

14 Villa Centinela PL Monseñor larrain 1820 A long: -

Sur 70.996536º

lat: -34.577348º

15 Población PL El Amanecer/ Pje La 682 A long: -

Gabriela Mistral Huella 71.002465º

lat: -34.571330º

16 Población San PL Interior 135 A long: -

Hernan 1 71.001066º

17

18

19

20

21

22

Población San

Hernan 2

Villa Las Tinajas

1,11 y 111

Villa Doña

Georgina 11

Villa San Juan

Villa Araucaria 11

Villa Araucaria IV

PL

PL

PL

PL

PL

PL

FIRMA Y TIMBRE

ALCALDE (SA)

Circunvalación

Calle El Álamo

Interior Villa

Calle Avelino Barros

Calle Boyeruca

Calle Bucalemu con

boyeruca

ILUSTRE MUNICIPALIDAD SAN FERNANDO

lat: -34.569798º

433,12 A long: -

70.999802º

lat: -34.579260º

3482 A long: -

71.007253º

2200 A lat: -34.580380º

long: -

71.006336º

lat: -34.573602º

3482 A long: -

71.001326º

lat: -34.562200º

90 A long: -

70.995737°

lat: -34.562952º

533 A long: -

70.996047º

Sin otro tema que tratar se da por terminada la Comisión

siendo las 11 :50 horas.

CEJAL U~lsA_L.L/ENTE COMISIÓN DE

IÓN, PROYECTO Y PRESUPUESTO

' ACTA REUNIÓN

COMISIÓN DE CULTURA Y TURISMO ABRIL 04 DE 2016

SALÓN CONCEJO MUNICIPAL

En San Femando, a cuatro días del mes de abril de 2016, siendo las 10:40 hrs., se realiza reunión de la Comisión de Cultura y Turismo. Preside la reunión el Concejal Sr. Felipe Rivadeneira Troncoso, asisten los integrantes de la comisión, Concejales Señores Gabriel Bilbao Salinas, Carlos Urzúa Morales y Pablo Silva Pérez.

Asiste además el Sr. Jorge Morales !barra Secretario Municipal.

TEMA: - Nombre de Plaza Villa Doña Ester IV

El Presidente de la Comision Felipe Rivadeneira indica que ha llegado una carta con fecha 02 de febrero de 2016 del Comité de Adelanto Villa Doña Ester IV la que procede a leer:

SAN FERNANDO, 02 DE FEBRERO DEL 2016

SEÑOR

LUIS BERWART ARAYA

ALCALDE !.MUNICIPALIDAD SAN FERNANDO

PRESENTE:

De mi consideración:

Por intermedio de la presente hago llegar a usted la siguiente

solicitud: Nuestra Villa tiene una plaza que nos ha costado grandes sacrificios para lograr

sacarla adelante y por supuesto con gran ayuda de ustedes, además que Carabineros nos

ha cooperado bastante en vigilancia y donación de arboles. En una reunión de seguridad

que tuvimos con ellos nos plantearon la idea de ponerle nombre a nuestra plaza y nos

sugirieron el nombre de General de Carabineros JOSE BERNALES RAMIREZ, que cuando

era Director de la Institución murió en un accidente aéreo en Panamá el año 2008. Este

General fue muy querido por la Comunidad y por sus integrantes ya que era muy

preocupado por su personal y por la comunidad toda. Es por ello es que decidimos

bautizar nuestra plaza con este nombre, además que nos traerá algunos beneficios extras

por parte de Carabineros hacia la villa. La idea de Carabineros de San Fernando es que

este bautizo se hiciera para el 27 de abril, dia de la institución ya que en esa oportunidad

vendría al parecer, el Director General de Carabineros.

Sin otro particular y esperando que esta solicitud tenga una buena acogida

de su parte o alguna otra sugerencia suya.

GASTON ASTORGA GONZÁLEZ

Presidente Comité de Adelanto Villa Doña Ester

El señor Presidente agrega que el Secretario Municipal va a mostrar el

plano de loteo en donde se puede ver la ubicación.

El Secretario Municipal muestra plano explicando que el área verde se

encuentra al lado de la sede Social exactamente en Calle Renato Gaona entre

Prolongación Av. Manuel Rodríguez y Pasaje Justino Vásquez.

Finalmente la Comision acuerda proponer al Concejo la designación

con el nombre de General de Carabineros José Bemales Ramírez a plaza de

Villa Doña Ester IV ubicada en Calle Renato Gaona entre Prolongación Av.

Manuel Rodríguez y Pasaje Justino Vásquez

.. ·~

Sin otro tema que tratar se da por termin ,, 1 Comisión siendo las

10:55 horas. /

/ ./

,/

ACTA REUNIÓN COMISIÓN DE REGIMEN INTERNO, SOCIAL Y DISCAPACIDAD

ABRIL 04 DE 2016 SALÓN CONCEJO MUNICIPAL

En San Femando, a 04 días del mes de abril de 2016, siendo las 12:00 horas., se realiza Comisión de Régimen Interno, Social y Discapacidad. Preside la reunión el Concejal Sr. Felipe Rivadeneira Troncoso, asisten los integrantes de la comisión, Concejales señores, Carlos Urzúa Morales y Pablo Silva Pérez, Así mismo concurre el Concejal señor Gabriel Bilbao Salinas.

Asiste además la Srta. Vilma Gutiérrez Asistente Social encargada de la Beca Municipal y el Sr. Jorge Morales !barra Secretario Municipal.

TEMA:

- BECA MUNICIPAL 2016

El Señor Presidente de la Comision cede la palabra a la Señora Vilma Gutiérrez para que exponga el tema.

La Señora Vilma Gutiérrez indica que no se alcanzaron a visitar todos los alumnos por lo cual trae un listado de 31 alumnos seleccionados, de los cuales algunos no cumplieron con algunos requisitos pero si socialmente cumplen con todo, lo cual lo presenta para que sea determinado por el Concejo, además quedaron 8 alumnos sin ser visitados.

A continuación la Comision revisa uno a uno los casos, seleccionando 23 alumnos, dejando para revisión los 8 restantes y solicita a la Señora Gutiérrez tomar las medidas para realizar las visitas que faltan, y resolver en una próxima Comision.

Finalmente la comisión acuerda proponer al Concejo la aprobación de las becas a los siguientes alumnos:

LISTADO DE POSTULANTES A BECA MUNICIPAL AÑO 2016

Año

Nº Nombre Rut Puntaje Nota Perca pita Academico Observacion instituto

Hijo de Madre soltra, trabajo ambulante, no

Rodrigo Tobar primer recibe pago de Pension Universidad de

2 Saavedra 19.275.866-1 400 6,2 22500 semestre de Alimentos Valparaiso

Camilo Salinas quinto AUTONOMAde 3 Rodriguez 18.229.487-k 390 5,7 60000 semestre Talca

Postulanete a cargo de abuela, ingreso de la

Katherine familia pension basica

Vargas tercer solidaria, y una pension Universidad de

5 Marchant 18.987.768-4 390 5,1 31985 semestre alimentos minima. la Frontera

Tres hermanos mas estudiando, dpenede

Adriana Vargas primer economicamente de la

6 Marchant 19.874.887-0 390 6,1 31935 semestre abuela INACAP

Stephanie falta tercer

7 Gonzalez Farias 19.274.368-0 355 nota 55000 semestre

Fernando Herrena primer Hermanos estudiando Universidad

8 Navarro 19.603.549-4 340 6,7 63018 semestre en educacion superior Valparaiso

Madre Jefa de Hogar,

Jose Aliaga primer vivien con abuelos Universidad de

11 Osses 19.604.787-5 330 6,5 141520 semestre enfermo Chile

Viaja todos los dias, tiene gratuidad de la

Francisco primer educacion y beca Catolica del

12 Navarro Rojas 19.604.687-9 310 6 82874 semestre alimentacion Maule

Constanza primer Hija de madre soltera

14 Rojas Salazar 19.865.397-7 300 6,5 60250 semestre sin apoyo del Padre UTAL

Rodrigo Alumno trabaja para

Saldaña tercer colaborar con sus Catolica de

15 Saldaña 16.978.4969-8 380 5,3 161411 semestre estudios santiago

beca nuevo milenio, Madre Posee demencia Senil, Postulante madre

Patricia Freire soltera, sin apoyo AIEP San

20 Pavez 13.570.536-5 390 5,4 29800 segundo año economico Fernando

Postulante es Jefa de Hogar, tres hijos y unco

Patricia Diaz con sindrome del AIEP San

21 Muñoz 13.780.002-0 335 5,2 54000 cuarto año Asperguer Fernando Madre con depresion , unico ingreso la pension de alimentos y padre

Nicole Tercer con problemasa de AIEP San

23 Jaramillo Yañez 17.747.276-k 360 5,8 75000 Semestre drogadiccion. Fernando

Postulante Madre de Olivia Meneses tercer dos niños, sin apoyo del

24 Zuñiga 13. 780.439-5 340 5,2 90000 semestre padre IP Los lagos

Madre Cesante, viven de allegados con

abuelos maternos unico ingreso pension basica.

Javiera Valdes Postulante tiene Universidad 25 Pinto 18.988.546-1 415 6,1 39000 segundo año Epilepcia Central

gratuidad, Jefatura de hogar sin pago real de pension de alimentos.

Franco Vargas primer Dos hermanos mas en Catolica del 26 Torres 19.275.882-3 305 6,7 54000 semestre educacion superior Maule

Hija madre soltera,

Constanza cuarto viven en sector de alto AIEP San 28 Meneses Labra 18.988.896-1 270 5,8 90000 semestre riesgo Fernando

Hija de madre soltera, trabajo temporal y

Carla Acosta tercer pension de alimentos AIEP San

41 Riquelme 18.723.429-8 310 6 76250 semestre unico ingreso estable Fernando

Kevin Lezana Septimo Universidad de

42 Correa 19.005.013-0 340 6,03 70,000 semestre talca

Valeria Martinez tercer AIEP San

52 Chavarria 18.989.644-1 365 5,8 75,750 semestre Fernando

Valentina quinto Madre con Cancer

55 Roman Lazo 8.435.346-9 385 5,88 semestre Papilar Tiroidieo IP Chile

Realizo Carrera Tecnica y continua Carrea Universitaria Madre Instituto

Marisol Galvez quinto soltera Sin apoyo del Profesional Los

57 Riquelme 13.560.820-2 445 5,8 semestre Padre Lagos

Realizo Carrera Tecnica y actualemente realiza prectica profesional y

Nelson Ortiz Quinto estudia carrera AIEP San

62 Espinoza 11.279.627-4 335 6,1 81,780 semestre universitaria Fernando

. '

Quedando pendientes para revisar los siguientes alumnos:

LISTADO DE POSTULANTES A BECA MUNICIPAL AÑO 2016

Año

Nº Nombre Rut Puntaje Nota Perca pita Academice Observacion instituto

gratuidad, Jefatura

de hogar sin pago real de pension de

alimentos. Dos

Rene Vargas primer hermanos mas en

27 Torres 18.515.863-2 305 5,5 54000 semestre educacion superior Catolica del Maule

Francisca Salgado quinto

40 Sandoval 18.881.548-0 300 5,9 250000 semestre vespertino, AIEP San Fernando

Enfermedad

Operada Varias Universidad de la

Virginia Jara millo Primer Veces, es madre Republica,

45 Diaz 16.860.891-8 285 5,8 108,96 semestre soltera Rancagua

Daniela Perez quinto

53 Berrios 18.515.751-2 370 4,4 65,000 semestre Catolica Valparaiso

Camila Martinez tercer Padre con Cancere Instituto Santo

56 Toledo 18.988.509-1 400 4,4 semestre insuficiencia renal Tomas Talca

convalidando ramos

Patricio Hidalgo primer cambio de

59 Fuenzalida 18.988.695-0 430 5,7 46,714 semestre institucion INACAP

Francisco Hidalgo Primer

60 Fuenzalida 19.603.868-k 430 5,4 46,714 semestre inacap

Durante el año 2015

Pilar Cornejo primer cobro la beca sin

61 Gallardo 19.275.234.-5 335 6,1 45,000 semestre estar estudiando. lnacap

Sin otro tema que tratar se da por terminada la Comision siendo las 13: 1 O

Horas.

DE CONCEJO MUNICIPAL - WordPress.com...2016/11/10 · 2 Sin que algún Concejal haga uso de la...

Documents

Transcript of DE CONCEJO MUNICIPAL - WordPress.com...2016/11/10 · 2 Sin que algún Concejal haga uso de la...