DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo...

14
Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I Página144 DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO POÉTICO DE FRANCISCO HERNÁNDEZ Adriana Dorantes Universidad del Claustro de Sor Juana “A pesar de que en la huida caigo entre lo que se pudre o se calcina, tengo la sensación de escalar una montaña que crece más allá de los nimbos.” En las pupilas del que regresa FRANCISCO HERNÁNDEZ i vida con la perra vio la luz en 2007; en él existe un mundo en el que el autor juega principalmente con la figura y transmutación significante de su perra ―Depresión‖, entendida, en efecto, como un animal casero y como el trastorno anímico, acepciones que se mezclan y construyen nuevos sentidos. Algunos tópicos de la poesía hernandiana pueden verse a la luz de aspectos propios del Existencialismo, específicamente, de las teorías de Jean Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen en El mito de Sísifo y El extranjero y que en este trabajo sirven como vía hermenéutica para aprehender el cuerpo poético de Francisco Hernández en el poemario Mi vida con la perra (2007). Francisco Hernández (San Andrés Tuxtla, 1946) es un poeta cuya creación está comprometida con la vida a pesar de estar conciente de lo terrible que ésta resulta la mayor parte del tiempo. Las obsesiones que se fueron trazando a lo largo de su creación resultan tan nítidas que parecen haber existido siempre. Es particularmente interesante explorar Mi vida con la perra, una obra posicionada temporalmente en los inicios del siglo XXI y ver cómo la voz de su autor retoma la misma oquedad del hombre que a mediados del siglo pasado se encontraba solitario y perdido tratando de hallar desesperadamente su lugar en el mundo. Francisco Hernández se aventura a la creación de un poemario que conjunta sensaciones específicas aterrizadas en una obra orgánica, llena de nostalgia y con la M

Transcript of DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo...

Page 1: DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen

Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I

Pág

ina1

44

DE LADRIDOS HECHO:

EL EXISTENCIALISMO POÉTICO DE FRANCISCO HERNÁNDEZ

Adriana Dorantes

Universidad del Claustro de Sor Juana

“A pesar de que en la huida caigo entre lo que se pudre o se calcina,

tengo la sensación de escalar una montaña que crece más allá de los nimbos.” En las pupilas del que regresa

FRANCISCO HERNÁNDEZ

i vida con la perra vio la luz en 2007; en él existe un mundo en el que el

autor juega principalmente con la figura y transmutación significante de

su perra ―Depresión‖, entendida, en efecto, como un animal casero y como

el trastorno anímico, acepciones que se mezclan y construyen nuevos

sentidos. Algunos tópicos de la poesía hernandiana pueden verse a la luz

de aspectos propios del Existencialismo, específicamente, de las teorías de

Jean Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un

humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que

aparecen en El mito de Sísifo y El extranjero y que en este trabajo sirven

como vía hermenéutica para aprehender el cuerpo poético de Francisco

Hernández en el poemario Mi vida con la perra (2007).

Francisco Hernández (San Andrés Tuxtla, 1946) es un poeta cuya

creación está comprometida con la vida a pesar de estar conciente de lo

terrible que ésta resulta la mayor parte del tiempo. Las obsesiones que se

fueron trazando a lo largo de su creación resultan tan nítidas que parecen

haber existido siempre. Es particularmente interesante explorar Mi vida

con la perra, una obra posicionada temporalmente en los inicios del siglo

XXI y ver cómo la voz de su autor retoma la misma oquedad del hombre

que a mediados del siglo pasado se encontraba solitario y perdido tratando

de hallar desesperadamente su lugar en el mundo. Francisco Hernández

se aventura a la creación de un poemario que conjunta sensaciones

específicas aterrizadas en una obra orgánica, llena de nostalgia y con la

M

Page 2: DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen

Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I

Pág

ina1

45

terrible verdad sobre el eterno absurdo de la existencia como uno de los

temas centrales.

El trabajo que se presenta a continuación está pues estructurado de

forma que nunca se deja de lado la hermenéutica existencialista como

llave para abrir distintos aspectos de la poesía hernandiana.

La obra poética de Francisco Hernández consta, en una primera

etapa, de cuatro libros breves: Gritar es cosa de mudos (1974), Portarretra-

tos (1976), Cuerpo disperso (1978) y Textos criminales (1980), los cuales

reunió en un solo volumen en 1982, con el título de Cuerpo disperso.

Desde entonces, además de su brevedad y síntesis, su obra se caracteriza

por un halo sombrío y al mismo tiempo inmiscuido en terrenos de ficción

que pocos poetas logran. Su madurez llega con Mar de fondo (1983), con el

cual obtuvo el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes y donde se

conjuntan y superan las mayores virtudes de sus libros anteriores, ya que

adquiere una concreción estética en cuanto al contenido y a la forma.

―La poesía es un espejo negro donde te reconoces pero no estás

viendo nada‖1 dice Francisco Hernández. Su creación es también una bús-

queda de algo inasible y a la vez totalmente conocido, es intimista pero

fría, personalísima y al mismo tiempo universal. Al referirse a Hernández,

apunta Vicente Quirarte que ―todo verdadero poeta es un maldito en una

tierra de pasiones preconcebidas y existencias dominadas por el horror

creciente y cotidiano‖2. Así es, Francisco Hernández como los poetas mal-

ditos (y aún más al límite), celebra sutilmente la belleza de la vida en

situaciones devastadoras.

En El mito de Sísifo, Camus dice que: ―Un hombre que cobra

conciencia de lo absurdo queda ligado para siempre a él. Un hombre sin

esperanza y conciente de serlo no pertenece ya al porvenir‖3, y más

adelante: ―Todo lo que hace trabajar y agitarse al hombre utiliza la espe-

1 Alejandro Alonso, ―Diario invento, entrevista con Francisco Hernández‖, Suplemento La Jornada Semanal, No.

457, 7 de diciembre, 2003, p. 8. 2 Vicente Quirarte, ―Portarretratos a la cera perdida‖, p. 6 3 Albert Camus, El mito de Sísifo, p. 47.

Page 3: DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen

Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I

Pág

ina1

46

ranza, el único pensamiento que no sea engañoso es, por ende, un

pensamiento estéril.‖4 Hernández abre el poemario De cómo Robert

Schumann fue vencido por los demonios con un himno a la desolación y al

sin sentido que termina así:

Pero yo, siempre yo por debajo de todo,

sigo pensando que gritar es cosa de mudos

y que escuchar es intercambiar ecos

con barcos fantasmas o con muertos

que han perdido la esperanza de vengarse (PR 18)5

El autor enfatiza en la soledad y en el desánimo que provoca seguir vivo

ante un mundo de fantasmas impávidos. Más adelante, vendrán la vuelta

de tuerca y la esperanza semejante a la del Mersault al momento de la

muerte, además, incluye el concepto del eterno retorno, una idea antigua

que impulsa al hombre a recorrer el camino en la nostalgia, a pesar de la

certeza de que todo será lo mismo:

Vuelvo por la última parte soleada de mi ojo,

vengo a hacer el amor y a deshacerlo

a reconstruirme con minuciosidad, a repararme,

porque ante la esperanza de la muerte

y el zumbido de la tormenta

sólo se puede ser útil cuando se está completo o extraviado. (PR

19-20)

Completo o extraviado, como dice Hernández, es la situación a la cual se

enfrenta el protagonista de El extranjero. Mersault, durante toda la novela,

se siente extraviado, como un extranjero en su propio país, como un

ignorante de las acciones comunes del resto de la sociedad. Luego de

4 Ibid., p. 92. 5 Francisco Hernández, Poesía Reunida, p. 18. En adelante abreviaré las citas de esta fuente de manera

parentética, con las siglas PR seguidas por el número de página.

Page 4: DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen

Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I

Pág

ina1

47

hablar con el cura, seguro de su muerte próxima, se siente completo, libre,

totalmente desesperanzado y feliz, convencido de que su paso por la tierra

no está vinculado con situaciones vitales, como el hambre sino, a nivel

existencial, por el vacío y el repudio a aquellos que tienen esperanza para

creer que algo habría de salvarlos.

Por otro lado Francisco Hernández logra abstraer la filosofía de

acción a la que se adhiere Sartre en algunos versos de ―El basurero‖,

poema que forma parte de En las pupilas del que regresa (1991) y donde

una vez situado el yo lírico en un paisaje deprimente y desolado, entiende

que el quietismo no es opción:

Estoy soñando, pienso, no es posible que la vida termine de esta

forma con mi vida, que no haya más destino que la sábana

inmensa de la mugre.

¿Terminarán así los años del estruendo y el orgullo? ¿Soy lo que

resta del amor que es un rayo? ¿Así termina todo, en la basura,

sirviendo de carroña o paisaje? ¿Habrá quedado el mar en las

gavetas para siempre? ¿Nunca más una boca entre los labios?

¿Nunca más un nombre de mujer en la escritura de la

madrugada? (PR 355)

Hay que hacer algo siempre, diría Sartre, aun cuando lo único cierto en la

existencia sea la finitud y la angustia. Sartre está convencido del hartazgo

y de la poca relevancia de las decisiones que el hombre toma, también

sabe que la única certeza y el único asidero al mundo consisten en las

frecuentes y diversas acciones que lo definen y que le otorgan, de cierto

modo, la esencia que Dios no le dio. Hernández, por su parte, se

manifiesta convencido de que la figura de Dios es inexistente, como él lo

escribe en la parte final de De cómo Robert Schumann fue vencido por los

demonios: ―Querías decir mi Clara y que ya conocías el rostro de Dios, que

es el rostro de la nada.‖ (PR 401).

Page 5: DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen

Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I

Pág

ina1

48

Propiamente en Mi vida con la perra, es fundamental describir las

formas del personaje central: ―Depresión‖. Hernández no busca describirla

sino ilustrarla a través de sus metáforas y de su ingenioso juego con el

lenguaje. Publicista de profesión, Hernández, admirador de Ramón López

Velarde, se convirtió también en poeta. Lo puntual y preciso de sus obras

presenta una simbiosis entre ambas profesiones: tiene la huella del artista

publicitario y la del creador intimista, talentos fusionados para crear un

tipo de poesía diferente, profunda y breve.

La depresión, según la presenta Hernández, es una abstracción poe-

tizada de una parte que existe en potencia en todos los seres humanos, es

tan común como un perro, tan devastadora como una enfermedad y tan

imprescindible como el aire que se respira. ―Para algunos, mascota

inevitable que juega a roer ansiolíticos, para otros, un perro ajeno,

anónimo y callejero, que sólo se percibe en fotos sin colores o asfaltos

ensangrentados.‖6 ―Depresión‖ trasciende al relato, está en cualquier

parte, es eterna y su muerte no sucede con sencillez. Estos elementos con-

firman que además del antecedente publicitario, existe una necesidad del

poeta quien es capaz de escribir, sencilla y concretamente:

¿No es acaso la perra ―Depresión‖ quien atraviesa

las puertas de mi cabeza de madera?

Durante la Edad de Bronce, 1250 años antes de Cristo,

la perra ya traspasaba muros y fosos y montañas de fe.7

Mi vida con la perra es un viaje por un diario sin fechas, símbolo también

de la eternidad, y un viaje por lo cotidiano elevado a lo sublime del

lenguaje que lleva a la terrible verdad sobre la vida. Es un poemario con

pretensión de universalidad en tanto que aborda un tema que lo es

completamente, y también en la medida en que se logra con la forma

6 Jorge F. Hernández, ―La perra Depresión‖, Milenio No. 2687, 10 de mayo de 2007, p. 50. 7 Francisco Hernández, Mi vida con la perra, p. 19. En adelante citaré el poemario con las siglas MVP seguidas del

número de página correspondiente y dentro de notas parentéticas.

Page 6: DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen

Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I

Pág

ina1

49

precisa y las palabras concretas que lo hacen funcionar como un tipo de

poesía nueva, vital y a ratos humorística. ―Depresión‖ es en sí misma un

mundo perfectamente bien configurado, es un universo total y, además, se

mueve de distintas formas asumiendo roles, edades, estados y momentos

diversos a lo largo del poemario. Posee una capacidad casi omnisciente,

ayudada por la maestría con que Hernández se apodera de distintas voces

—ya sean juguetonas, deprimentes, proféticas, o bien a través e distintos

personajes— para hacerla hablar en sus poemarios.

Como la náusea, Depresión es la piel y el contenido del mundo. El

libro cuenta una historia que comprende desde el primer encuentro con la

perra hasta la muerte de ésta, con los peculiares vericuetos de lo que

sucede en el medio. El autor-personaje a ratos se convierte en la perra y

ésta, al adquirir formas humanas, se encuentra también jugando a ser

parte de todo el mundo, brincando de una configuración a otra. La perra

se desenvuelve en tantas esferas que logra también confundirse con el

aliento de la voz poética, siempre expectante y en continua labor de narrar

las diversas situaciones. Con esto, el autor sugiere una puesta en abismo

en donde la superposición de los planos y de las voces es posible sin alte-

rar la comprensión o la atmósfera del libro.

Además, todos los elementos del poemario desembocan en una

prosopopeya, es decir, tanto los objetos como los animales se perfilan

finalmente a conformarse como seres humanos volcándose hacia el indivi-

duo; esto privilegia la preocupación de Hernández por el hombre y su lugar

en el mundo, referente inmediato al Existencialismo.

Es posible abstraer el personaje en tres formas que servirán para su

estudio y descripción; son fundamentalmente tres acepciones que se

pueden percibir en las transmutaciones de rol de la ya familiar perra ―De-

presión‖. De inicio, ésta funciona como un objeto físico; también la perra

se posiciona en una forma metafísica, en la cual aparece como Dios o bien

como espíritu. Finalmente, asume el papel de enfermedad en dos niveles:

primero en tanto que ella misma es enfermedad y hace daño a otros y, por

Page 7: DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen

Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I

Pág

ina1

50

otro lado, en la manera en que la enfermedad ataca a Depresión en un giro

inesperado del discurso.

La perra actúa bajo los sentimientos propios de cualquier ser

humano: tiene envidia, se alegra, es rencorosa, es feliz, en fin, experimenta

una serie de sentimientos que son propios del ser humano. La perra es

suicida, malvada, chantajista, rencorosa, caprichosa y siempre hambrien-

ta.

Entendida como Dios o demonio, como espíritu, ser fantástico o

como la culminación de una alegoría, la perra se perfila hacia lo que sería

un objeto de representación ligado a diversos estadios y creencias del ser

humano. En los siguientes versos asume el papel explícito de Jesucristo,

pero con una vuelta de tuerca:

¿Quién no desea crucificar a su ―Depresión‖?

Me he imaginado a la perra con corona de espinas,

huellas de azotes y sudores sangrantes

en los huertos del pecho.

Oigo sus gemidos rumbo al firmamento, quejándose

de haber sido abandonada por un Dios Todopoderoso.

Tiemblan sus patas clavadas a la cruz.

Dos perros policías, crucificados también

por sus delitos, la escoltan en silencio

sin el menor arrepentimiento. (MVP 18)

―Depresión‖ como sinónimo de Dios, se convierte en una carga, en algo que

uno quisiera aniquilar. Esta concepción trastoca la idea de Jesucristo en

un acto de sacrificio para salvar a la humanidad y, al mismo tiempo,

insinúa que el propio Jesucristo fue efectivamente abandonado por un

Dios Todopoderoso. En este abandono explícito está la concepción existen-

cialista de un mundo en tortura constante, y sin un Dios que pueda

arreglar los problemas del hombre: ―no hay naturaleza humana porque no

Page 8: DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen

Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I

Pág

ina1

51

hay Dios para concebirla‖8 dice Sartre y, más adelante, ―El existencialista,

por el contrario, piensa que es muy incómodo que Dios no exista, porque

con él desaparece toda posibilidad de encontrar valores en un cielo

ininteligible.‖9

El génesis de la enfermedad como parte de este poemario puede

encontrarse en la vida misma del autor, quien a lo largo de ésta ha

enfrentado múltiples enfermedades y a ratos ha vivido apegado a los

medicamentos. Sin ninguna intención de deshacerse de ella, el autor

poetiza la depresión en una especie de terapia preformativa en donde la

misma enfermedad es tratada a ratos con sentido del humor; lejos de exor-

cizar con desprecio los demonios, se trata precisamente de lo contrario, de

acogerlos y, lo mejor: poetizarlos.

Existe una relación simbiótica entre la perra y el yo lírico, la cual se

refuerza cuando la perra es hecha a un lado gracias a los medicamentos

que la voz poética está tomando; se siente bien, pero a pesar de ello

extraña a la compañera de tantos años, el poeta escribe:

Por ningún lado se le mira.

O ya se transparenta o no ha existido nunca.

(Cabe la posibilidad).

Desde que empecé a usar nuevos medicamentos

se enfurruñó mordiéndose las uñas y puso de por medio

cruel distancia en círculos concéntricos.

Me animo a confesarlo:

extraño sus caricias roñosas,

sus ladridos de catorce sílabas

y sus manifestaciones de júbilo

al pasar por agencias funerarias.

Vuelve pronto, perra maldita por mi bien hallada.

La felicidad es un saco que me queda grande. (MVP 65)

8 Sartre, El existencialismo es un humanismo, p. 31. 9 Ibid., p. 41.

Page 9: DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen

Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I

Pág

ina1

52

El yo lírico ruega por su ―Depresión‖ porque ya es parte de él y sin

ella no se concibe. Se trata de una existencia terrible donde es común

extrañar el asco y la roña, y anhelar la alegría de la compañera ante la

muerte.

En cuanto a cuestiones más bien formales, es de destacar que en

todos los poemarios de Hernández, la ruptura entre verso y prosa le ocurre

sin conflictos, dejándose llevar por el ritmo y la musicalidad de sus propias

palabras, con lo que logra una poética desplazada de ataduras que a ratos

recuerda las aspiraciones musicales de los simbolistas y románticos.

Mi vida con la perra se mueve entre la prosa y la poesía donde

además cohabitan grandes variaciones de género. Rico en apropiaciones

lingüísticas y en temáticas, funciona de tal manera que incluye evoca-

ciones puras del yo lírico, refranes, frases aproximadas a los aforismos,

intertextualidades explícitas y oscuras, y juegos lingüísticos. Todo esto

consignado en verso libre y prosa, ajusta una serie de elementos que si

bien están trastocando las formas y mezclando los géneros, no hacen per-

der la organicidad del poemario entero, sino que, al contrario, contribuyen

a una buena delimitación del universo que aquí se propone. Cabe señalar

que a través de estas inclusiones, Hernández se acerca, más que al relato,

al coloquialismo, esta nueva manera de ver la vida y de contarla a través

de la poesía.

La intertextualidad es otro de los factores cruciales en la poesía de

Hernández. La más importante aparece en el último epígrafe que corres-

ponde a una pequeña narración fantástica de Octavio Paz, titulada ―Mi

vida con la ola‖ en donde una ola marítima cobra vida, se separa del mar y

acompaña la existencia de un hombre durante varios días; la historia

termina mal, después de ocasionarle varios problemas a su dueño, la ola

es congelada y posteriormente vendida a un cantinero que la rompe en

cubos. Hernández hace explícita la referencia a Paz y a este poema:

Page 10: DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen

Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I

Pág

ina1

53

Esa nublada mañana, sin ningún chiste como tantas otras del

mes de julio, me tenía reservada una sorpresa: a un lado de mi

máquina de escribir estaba, inquieta y espumosa, una pequeña

ola marítima.

De inmediato recordé el texto de Octavio Paz, el cual no había

leído en años. Pensé: ¿será posible? (MVP 40)

El narrador, sugiere que en esta ocasión su final no será terrible como en

el poema de Paz, sin embargo, la perra de inmediato siente celos de esta

nueva compañera, la envidia cuando el dueño de ambas parece privilegiar

a la ola frente a la vieja inquilina.

El tono general que adopta Hernández es, a pesar de la oscuridad,

un tanto juguetón, la razón de ello se encuentra quizá, y de nueva cuenta,

en el trasfondo existencialista que acompaña su poemario. Regreso a Sísifo

y a la idea camusina de encontrarlo feliz en su engorrosa tarea cíclica,

encontrarlo feliz entre la podredumbre, libre de las ataduras conscientes

que la sociedad y el hombre mismo se han impuesto frente a un mundo

que no adquiere ningún sentido.

Ante un mundo de este calibre, ante una enfermedad trasmutada y

eterna, más nos valdría optar por una perspectiva lúdica al respecto, jugar

con el destino para aplicar sin problema la filosofía de acción sartreana

que nos sacaría un poco del terrible e inevitable cauce del mundo,

seríamos como Roquentin al final de La Náusea, celebrando al hombre que

a pesar de los terribles problemas que tenía en su vida, tomó la decisión de

componer una pieza musical.

El mundo al borde, siempre en los límites de las pasiones —con la

enfermedad como uno de los grandes pilares de inspiración— la existencia

sin la posibilidad de concretar un ideal, el camino en la condena de estar

abriendo puertas al azar y con la conciencia de que nunca se llegará a la

luz al final del túnel, así escribe Hernández. Y además aflora una enorme

Page 11: DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen

Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I

Pág

ina1

54

pasión emparentada con el optimismo existencialista que reitera que

estando seguros del fracaso de las acciones humanas, siempre se

encuentra una especie de asidero en la certeza del absurdo que permite

que todo fluya, y que de alguna forma continúe su camino. Recapitulando,

Sartre encuentra ese asidero en el humanismo, el hombre y su acción;

Camus, sencillamente se vuelca al salto existencial mediante el cual asu-

me su condición y sigue adelante con sus acciones diarias. Hernández

propone en su poesía que esta angustia sentida constantemente no debe

ser exorcizada, sino una vez más, abrazada como parte de la vida y ya ahí,

seguir adelante aunque el derrotero parezca muy sinuoso.

Me interesa enfatizar una vez más que la poesía de Hernández no es

liberadora, ni mucho menos una fórmula de salvación para los tristes. Los

personajes principales de sus libros no son ni bardos románticos, ni profe-

tas de buenas nuevas; frecuentemente, como ya lo hemos visto, son almas

torturadas que se retuercen en el fango de la realidad, que luchan con

demonios inasibles e incontrolables y que, sin embargo, tienen amor en

cantidades desbordantes, y una auténtica y gran pasión por su vida.

En una entrevista le preguntan a Hernández si acaso el poeta podría

ser una especie de enfermero que con su obra pudiera aliviar las heridas

de algunas personas; a esto, él contestó:

Yo creo que [el poeta] es un enfermo. Él está en la lista y en la fila

de los que necesitan atención clínica continuamente. Te estoy

hablando de un desollado, de personas que tenemos esa

limitación de la sensibilidad extrema, que no es ninguna fortaleza

ni ninguna gracia. Es sentir todo, como un pararrayos. No es

ningún privilegio. Yo quisiera ser ingeniero civil o contador

público, y no tener nada que ver con esto. Pero yo no lo pude

evitar. Así fue. No me propuse nada.10

10 Jesús Quintero, “Francisco Hernández, Premio Xavier Villaurrutia 1994” El Nacional, 27 de enero de 1995, pp. 33 y 34.

Page 12: DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen

Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I

Pág

ina1

55

Como una representación del eterno retorno, el poeta es un ser que

no escapa de sus propias enfermedades y obsesiones. Su obra sigue

abriendo ciclos y no necesita cerrarlos. El poeta, (más que algún hombre

dedicado a otro oficio) es, según parece sugerirlo Hernández, la representa-

ción misma de un Sísifo condenado a cargar una piedra que no pidió y que

no tiene más remedio que llevarse a la cima. Es, en verdad, un desollado

supersensible que no puede librarse fácilmente del destino que le tocó

vivir.

La idea del dolor y la locura como marco de una obra artística,

especialmente literaria, es elemento entrañable para conformar lo que a mi

parecer es digno de poetizarse. El primer encuentro de Jorge F. Hernández

con Mi vida con la perra lo incitó a escribir un artículo del cual rescato

ahora estas palabras: ―Que ladren a lo lejos los muchos poetastros y falsos

cuenteros y los felices optimistas que creen que se puede escribir sin

sufrir. Que ladren, Sancho, todos los perros sueltos y los atados con

Prozac, los pequineses de las solteronas abandonadas y los pastores ale-

manes de los empresarios infelices.‖11

La figura de Francisco Hernández es muy importante dentro de la

poesía actual, y ya es un pilar indestructible para muchos estudiosos y

amantes de la poesía. Heredero de múltiples tradiciones y admirador de

varios miembros de las generaciones que lo anteceden casi inmediata-

mente, como José Emilio Pacheco, Alí Chumacero y Rubén Bonifaz Nuño,

la obra de Hernández está en camino a posicionarse como una de las más

fuertes, congruentes e importantes de la poesía mexicana. Las genera-

ciones jóvenes lo admiran y reconocen en él una referencia obligada.

Agustín Cadena, ensalzando su maestría poética y gran conocimiento

literario, escribe que:

Las enseñanzas que se desprenden de la poesía de Francisco

Hernández son fundamentales, no sólo para los poetas sino para

11 Jorge F. Hernández, ―La perra Depresión‖, art. cit.

Page 13: DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen

Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I

Pág

ina1

56

todos los creadores de nuestra generación. En primer lugar, nos

recuerda que somos parte de una historia literaria y, por lo tanto,

responsables de la continuidad del pasado hacia el presente vivo.

A través de su brillante y espléndida poesía, Francisco Hernández

tiene el poder de conectarnos con toda la tradición que lo

precedió.12

Hace 400 años Miguel de Cervantes decía que la poesía era imprescindible,

ahora Francisco Hernández está convencido de que si bien la gente no

necesita la poesía, es indudable que aquellos que la escriben son los que

en verdad tienen necesidad de ésta y se trata de una necesidad que nunca

termina por satisfacerse plenamente. Además, esta es una poesía que se

relaciona íntimamente con una filosofía tan importante como el Existen-

cialismo, lo cual confirma la vigencia y actualidad de esta corriente que

permite abrazar el conocimiento y proponer nuevas formas de abstraerlo y

utilizarlo.

Bibliografía:

Alonso, Alejandro, ―Diario invento, entrevista con Francisco Hernández‖, La Jornada, No.

6925, 17 de diciembre de 2003, Suplemento La Jornada Semanal No. 457, pp. 8-9.

Camus, Albert, El extranjero, Bonifacio del Carril (trad.) Emecé, Buenos Aires, 1994.

__________, El mito de Sísifo, Alianza, Madrid, 2001.

Hernández, Francisco, Poesía reunida, UNAM, Ediciones del Equilibrista, México, 1996.

__________, Mi vida con la perra, Calamus/CONACULTA/INBA, Poesía, 2007.

Hernández, Jorge F., ―La perra Depresión‖, Milenio, No. 2687, 10 de mayo de 2007, p. 50.

Quintero, Jesús, ―Francisco Hernández, Premio Xavier Villaurrutia 1994‖, El Nacional, 27

de enero de 1995, p. 33-34.

Quirarte Vicente, ―Portarretratos a la cera perdida‖ en Poesía reunida, UNAM, Ediciones

12

“Francisco Hernández y los jóvenes”, Periódico de Poesía, núm. 8, p. 20.

Page 14: DE LADRIDOS HECHO: EL EXISTENCIALISMO … Paul Sartre (1905–1980) plasmadas en El Existencialismo es un humanismo y La Náusea así como de Albert Camus (1913–1960), que aparecen

Revista destiempos n° 28 I Enero- Febrero 2011 I Publicación bimestral I

Pág

ina1

57

del Equilibrista, México, 1996.

Sartre, Jean Paul, El Existencialismo es un humanismo, Edhasa, Barcelona, 2009.

___________, La Náusea, Época, México, 2008.

V.V.A.A., ―Francisco Hernández y los jóvenes‖, Periódico de Poesía, núm. 8, 1994, pp. 19-

20.