DECRETO 26-04-2016

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

1/29

REPBLICA DE CHILE

REGIN DE ATACAMAMUNICIPALIDAD DE COPIAP

SECRETARIA COMUNAL DE PLANIFICACIN

APRUEBA BASES DE LICITACIN Y LLAMA ALICITACIN PBLICA MERCADO PBLICON13/2016 DENOMINADA ESTUDIOS,DOCUMENTOS Y PROYECTOS REQUERIDOSPARA

EL DESARROLLO DE PROYECTOS DEARQUITECTURA, INGENIERIA Y ESPECIALIDADES DEL PROYECTO REPOSICINCESFAM BERNADO MELLIBOVSKY, COPIAPOL13

D!"#$ E%$

C$'()'*,

+ISTOS: El Decreto Evento N3!" #el $% #e&e'rero #e $(!) *+e -r+e' Conven.o Mn#to #e &ec/ !$ #e #.c.e0're #e $(!3,

1+1cr.to entre el 2o'.erno Re.onl #e Atc0 4 l I5M+n.c.-l.## #e Co-.-6, -r el#e1rrollo #el Pro4ecto #eno0.n#o 7REPOSICIN CESFAM BERNADO MELLIBOVSKY,COPIAPO78 l 0o#.9cc.6n 4 Prorro #el Conven.o Mn#to #e &ec/ ($ #e 0ro #e$(!", 1+1cr.to entre l1 -rte1 4 #e1cr.t18 Le4 !;5

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

2/29

REPBLICA DE CHILE



I-4 GENERALIDADES

A"#5!$ 17

L1 -re1ente1 B1e1 A#0.n.1trt.v1 E1-ec.le1, r.en el ll0#o L(!(#)!(*& P89(!) N713/2016, P$"#) MERCADO PBLICO 4 lcontrtc.6n re1+ltnte #el -ro4ecto #eno0.n#o REPOSICINCESAM BERNADO MELLIBO+SY, COPIAPO L13, ETAPA DISEO-

E1t1 B1e1 A#0.n.1trt.v1 1e co0-le0entn con lo1 r0.no1 #eRe&erenc. 4 el Rel0ento E1-ec.l #e Sl+# Oc+-c.onl -re0-re11 col'or#or1 #e l Il+1tre M+n.c.-l.## #e Co-.-6, *+e encon+nto &or0rn -rte #e lo1 ntece#ente1 #e l contrtc.6n #elE1t+#.o #el ll0#o L.c.tc.6n 4 1+ re1-ect.vo Contrto -or El'orc.6n#el #.1e@o5

II-4 ALCANCES DEL TRABA:O Y PROYECTOS REQUERIDOS

A"#5!$ 27

El tr'o *+e 1e enco0.en# co0-ren#e el e1t+#.o 4 l eec+c.6n #eto#o1 lo1 -lno1 enerle1, #e coor#.nc.6n, 4 #e #etlle1 #er*+.tect+r, .nen.er e1tr+ct+rl, .n1tlc.one1, l1 e1-ec.9cc.one1tcn.c1 4 0e0or.1 re1-ect.v1, l1 c+'.cc.one1 4 el -re1+-+e1too9c.l #etll#o, tl co0o 1e e1t'lece en lo1 r0.no1 #e Re&erenc.#+nto1 l1 -re1ente1 '1e15

III-4 DEINICIONES

A"#5!$ 37Pr l correct .nter-retc.6n #e l1 -re1ente1 B1e1 A#0.n.1trt.v1 4#e lo1 #e01 #oc+0ento1 *+e &or0n -rte #e l l.c.tc.6n 4 #elcontrto, 1e ent.en#e -or:

AD:UDICACIN Acto A#0.n.1trt.vo &+n##o -or 0e#.o #el c+l l+tor.## co0-etente 1elecc.on l o&erente -r l 1+1cr.-c.6n #e +ncontrto #e 1+0.n.1tro1 o 1erv.c.o1, re.#o -or l le4 !;5

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

3/29

REPBLICA DE CHILE



evl+c.6n, 0ecn.10o1 #e #+#.cc.6n, 0o#l.##e1 #e evl+c.6n,cl+1+l1 #el contrto #e9n.t.vo 4 #e01 1-ecto1 #0.n.1trt.vo1 #el-roce1o #e co0-r5

CASO ORTUITO O UER>A MAYOR I0-rev.1to *+e no e1 -o1.'le

re1.1t.r, con&or0e lo 1e@l#o en el rtc+lo )% #el C6#.o C.v.l5 CONTRATO E1 el .n1tr+0ento *+e re+l l relc.6n *+e 1e e1t'leceentre el A#+#.ctr.o 4 l I5 M+n.c.-l.## #e Co-.-6 -r el #e1rrollo#el tr'o *+e 1e re9eren l1 -re1ente1 B1e1 A#0.n.1trt.v15

DESARROLLO DISEO DEL PROYECTO E1 el #e1rrollo #e to#o1lo1 -lno1 #e r*+.tect+r 4 1+1 #etlle1, clc+lo e1tr+ct+rl e.n1tlc.one1 conc+rrente1 #e c+er#o lo 1ol.c.t#o en lo1 r0.no1 #eRe&erenc.8 .ncl+4en#o to#o1 lo1 #etlle1, 0e0or.1 4 e1-ec.9cc.one1tcn.c1 #e 0ner #e -er0.t.r l con1tr+cc.6n #e l o'r 0ter. #e#e1rrollo5

D?AS CORRIDOSD1 con1ec+t.vo1 .ncl+.#o1 lo1 1'#o1, #o0.no14 &er.#o15 C+n#o 1e .n#.*+e ?n.c0ente l -l'r #1, #e'erenten#er1e lo 0.10o *+e #1 corr.#o15

D?AS @BILESA*+ello1 *+e no .ncl+4en lo1 1'#o1, #o0.no1 4&er.#o15

DIRECCIN DE COMPRAS O DIRECCINL D.recc.6n #e Co0-r14 Contrtc.6n P?'l.c5

DOCUMENTO DE GARANT?ADoc+0ento *+e 1e re9eren l 1er.e###e l o&ert 4 l 9el c+0-l.0.ento #e Contrto 4 *+e 1e 0ter.l.rn trv1 #e +n #oc+0ento, #eno0.n#o 2rnt, e-re1#1 en -e1o1,0one# nc.onl, -#er l v.1t 4 tener el crcter #e .rrevoc'le

ENTIDAD LICITANTEOrn.10o re.#o -or l Le4 #e Co0-r1, *+ell0 o .nv.t +n Proce1o #e Co0-r1, -r el c1o #e l1 -re1ente1'1e1 l I5 M+n.c.-l.## #e Co-.-65

ESPECIICACIONES De1cr.-c.6n #e l1 cl.##e1 4 c+l.##e1 #e lo1-ro#+cto1 .ncor-or#o1 l Pro4ecto #e1rroll#o, l *+e -er0.t.r evl+rco1to1 #e con1tr+cc.6n5 De1cr.-c.6n #e l &or0 #e eec+c.6n 4ocolocc.6n en o'r #e e1to1 -ro#+cto15

INALI>ACIN O T.RMINO DE CONTRATO Se enten#er co0o9nl.c.6n o tr0.no #el contrto c+n#o 1e et.n+en c# +n #e l1o'l.c.one1 *+e e0nen #e l1 -re1ente1 '1e1 4 #el contrto + or#en#e co0-r *+e &or0l.ce l contrtc.6n5

UNCIONARIOS ASESORES Pro&e1.onle1 o tcn.co1 #e l I5 Serv.c.o#e Sl+# Atc0 *+e -re1tn -o4o l #e1rrollo #el -ro4ecto, *+.ene11e coor#.nrn trv1 #el IE5

INSPECTOR T.CNICO DEL ESTUDIO ITE4 Per1on co0-etente#e1.n# -or l n.## cn.c *+e 1+0e el #e'er #e 91cl.r, en 1+11-ecto1 tcn.co1 4 #0.n.1trt.vo1, el c+0-l.0.ento #el contrto -or eltr'o #e con1+ltor, en con&or0.## lo1 tr0.no1 #e lo1 0.10o1 4#e01 #oc+0ento1 #e l -ro-+e1t5

:EE DE PROYECTO Re-re1entnte #el Con1+ltor o el -ro-.ocon1+ltor 4 *+e 1er l ?n.c -er1on +tor.# -r ct+rtcn.c0ente nte el Mn#nte o l n.## cn.c, 1e?n corre1-on#8#e'er 1er +n -ro&e1.onl e1-ec.l.1t en l 0ter. #e l con1+ltor5

LICITACIN PBLICA Proce#.0.ento #0.n.1trt.vo #e crcterconc+r1l 0e#.nte el c+l l A#0.n.1trc.6n rel. +n ll0#o -?'l.co,convocn#o lo1 .ntere1#o1 -r *+e, 1+etn#o1e l1 B1e1 9#1,&or0+len -ro-+e1t1, #e entre l1 c+le1 1elecc.onr 4 ce-tr l 01conven.ente5

MEMORIAS +1t.9cc.6n tcn.c #e lo1 cr.ter.o1 #o-t#o1 en lo1#.1t.nto1 e1t+#.o1 4 -ro4ecto1 *+e cont.ene l1 '1e1 #e clc+lo, l11.n+lr.##e1, crcter1t.c1 #el -ro4ecto, lo1 clc+lo1 #e1rroll#o1 4

3

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

4/29

REPBLICA DE CHILE



l1 concl+1.one1 tcn.c1 4 #e c+0-l.0.ento rel0entr.o *+e #e ello11e #e1-ren#n5

OERTA ADMINISTRATI+AE1 l o&ert *+e #e'e contener to#o1 lo1ntece#ente1 #0.n.1trt.vo1 *+e -ort el -ro-onente -r 1+

cl.9cc.6n, #e c+er#o lo 1ol.c.t#o en l1 -re1ente1 BA5 OERTA T.CNICA E1 l o&ert *+e #e'e contener to#o1 lo1ntece#ente1 tcn.co1 *+e -ort el -ro-onente -r 1+ cl.9cc.6n, #ec+er#o l1 e1-ec.9cc.one1 tcn.c1 1ol.c.t#1 en B1e15

OERTA ECONMICA E1 l cot.c.6n o&rec.# -or el -ro-onente-r el o'et.vo .n#.c#o en l l.c.tc.6n, l *+e #e'er +1tr1e loe..#o en l1 B1e15

PORTALS.1te0 #e Co0-r1 4 Contrtc.one1 #e l A#0.n.1trc.6n#el E1t#o, QQQ50erc#o-+'l.co5cl 5

PLANOSo# &or0 #e e-re1.6n r9c, 0e#.nte #.'+o tcn.co #e#.1e@o o levnt0.ento *+e, .n#.cn#o +'.cc.6n e1-ec.l, vol+0en,

0e#.#1, -lnt1, corte1, elevc.one1, etc5, -er0.t +n +.c.o co0-leto #el o'r rel.r5

PROPONENTE, OERENTE O PRO+EEDOR Per1on nt+rl o+r#.c, c/.len o etrner *+e -rt.c.- en +n -roce1o #e co0-r,-re1entn#o +n o&ert o cot.c.6n, 4 *+e c+0-le con lo1 re*+.1.to1 #el1 B1e15

PROPUESTA E1 l O&ert A#0.n.1trt.v, cn.c 4 Econ60.c,-re1ent# -or +n -ro-onente en +n l.c.tc.6n, l *+e #e'er +1tr1e lo1 re*+er.0.ento1 #e l1 '1e1 4 #e01 #oc+0ento1 el'or#o1e1-ec.l0ente -r l L.c.tc.6n 1ol.c.t#5

REGISTRO DE PRO+EEDORES Re.1tro electr6n.co o9c.l #e-rovee#ore1, cro #e l D.recc.6n, #e con&or0.## lo -re1cr.to -or lLe4 #e Co0-r1

MANDANTEI5M+n.c.-l.## #e Co-.-6

T.RMINOS DE REERENCIA Corre1-on#en l1 #e1cr.-c.one1,e1-ec.9cc.one1, con#.c.one1 4 re*+er.0.ento1 e..#o1 -r el -ro4ecto4 e1t+#.o #e e1-ec.l.##e15

I+-4 ANTECEDENTES QUE SE ENTREGAN AL PROPONENTE4CONSULTOR

A"#5!$ 7Co0o '1e #el e1t+#.o -r #e1rrollr l1 #.&erente1 et-1 *+e #rn

&or0 l -ro4ecto co0-leto 0ter. #e e1t l.c.tc.6n, 1e /n el'or#olo1 1.+.ente1 ntece#ente1 #0.n.1trt.vo1 4 tcn.co1 *+e re+lrn elco0-ro0.1o entre el Con1+ltor *+.en 1e enco0.en# el tr'o 4 elI5M+n.c.-l.## #e Co-.-6:

L1 B1e1 A#0.n.1trt.v18 Lo1 r0.no1 #e Re&erenc. cn.co18 Pror0 M#.co Ar*+.tect6n.co JPMA8 Cert.9c#o1 #e In&or0c.one1 Prev.1, N?0ero, Lne 4 No

e-ro-.c.6n8 Se entrer l Con1+ltor #+#.c#o l 2+ #e #.1e@o #e Centro1 #e

Sl+# F0.l.r, cr.ter.o1 #e #.1e@o #e e1-ec.l.##e1 co0o +nntece#ente 01 con1.#err en l -ro-+e1t8 J1olo l Con1+ltor

#+#.c#o, E1-ec.9cc.one1 cn.c1 t.-o 4 l.1t#o #e e*+.-0.ento5

+-4 NORMAS PARA EL DESARROLLO DEL PROYECTO

A"#5!$ 7

El -ro4ecto 9nl *+e #e1rrolle el con1+ltor #+#.c#o #e'er c+0-l.rcon to#1 l1 nor01 tcn.c1, rel0ento1 4 or#enn1 enerle1 4locle1 v.ente1 en l 0ter., tle1 co0o:

Le4 4 Or#enn 2enerl #e r'n.10o 4 Con1tr+cc.6n JO2C

Pln Re+l#or Co0+nl 4 1+ Or#enn

4
http://www.mercadopublico.cl/http://www.mercadopublico.cl/

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

5/29

REPBLICA DE CHILE



Rel0ento 1o're .n1tlc.6n #o0.c.l.r. #e lcntr.ll#o 4 +-ot'le5

Nor01 tcn.c1 -r l con1tr+cc.6n #e .n1tlc.6n #e + -ot'le4 lcntr.ll#o8

Le4 2enerl #e Serv.c.o1 Elctr.co1, .ncl+1o lo1 rel0ento1 .nterno1#e l S+-er.nten#enc. #e Serv.c.o1 Elctr.co1 4 Co0'+1t.'le15

Rel0ento enerl #e eec+c.6n #e O'r1 #e Pv.0entc.6n #e lD.recc.6n #e Pv.0entc.6n r'n, SERVI, M+n.c.-l.##e1 4v.l.## +r'n5

Nor01 #el In1t.t+to Nc.onl #e Nor0l.c.6n JINN *+e 1eenc+entren v.ente1 l &ec/ #e eec+c.6n #el tr'o5

Nor01 #e 0en1+r #e O'r1 #e E#.9cc.6n #e l D.recc.6n #eAr*+.tect+r #el M.n.1ter.o #e O'r1 P?'l.c15

P+t1 #e cre#.tc.6n -r l +tor.c.6n 1n.tr.5

En enerl, to# nor0, #ecreto o le4 *+e e1te en v.enc. l0o0ento #e contrtr el #.1e@o5

+I-4 MODALIDAD DE CONTRATO

A"#5!$ 67

El Contrto 1e 1+etr l 0o#l.## #e 1+0 l#, en -e1o1, 1.nre+1te1, con E1t#o1 #e Po1 #e c+er#o l1 et-1 e1t'lec.#1 enlo1 tr0.no1 #e re&erenc.5 El E1t#o #e Po 9nl no -o#r 1er .n&er.orl !( #el vlor #el E1t+#.o, el c+l 1e -r +n ve e&ect+# lRece-c.6n 1.n o'1ervc.one1 -or -rte #e l Co0.1.6n #e Rece-c.6n5

N$ )!'#)"F& )!#") !$""'$&H( ) $ E#)H$ H

P)$, J(") &$ !& K#$ !$& (#$ 9&$ H )U&(H)H TK!&(!)-

+II-4 GARANT?A POR SERIEDAD DE LA OERTA

A"#5!$ 7

L Ser.e## #e l O&ert #el Pro-onente 1e rnt.r 0e#.nte l-re1entc.6n #e 2rnt, e-re1# en -e1o1, 0one# nc.onl,-#er l v.1t 4 tener el crcter #e .rrevoc'le, %#&H(H) ))$" H ) I- M&(!(')(H)H H C$'()'*, '$" ) J) H 200-000-

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

6/29

REPBLICA DE CHILE



A"#5!$ 7

Fon#o Nc.onl #e De1rrollo Re.onl JFNDR5

; -4 OERENTES QUE PUEDEN PARTICIPAR

A"#5!$ 107Po#rn -rt.c.-r to#1 l1 -er1on1 nt+rle1 o +r#.c1, c/.len1 oetrner1 *+e no e1tn &ect1 l1 .n/'.l.##e1 #el rtc+lo )=.nc.1o1 != 4 "= #e l Le4 !;5

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

7/29

REPBLICA DE CHILE



Pro4ect.1t en #.1e@o #e 0+e'le1 #o1#o15

Pro4ect.1t [email protected]

Pro4ect.1t #e 1e+r.##

Pro4ect.1t #e .l+0.nc.6n #ec+# l entorno l'orl 4 /orro #eener5

Pro4ect.1t #e -v.0entc.6n, v.l.## .nter.or, e1tc.on0.ento1 4e1c+rr.0.ento1 #e +1 ll+v. #el terreno J.n9ltrc.6n5

Pro4ect.1t #el E1t+#.o #e trn1.to5

Pro4ect.1t en -ro4ecto1 e1-ec.le1:

Pro4ect.1t #e Protecc.one1 r#.ol6.c18

Pro4ect.1t #e Re1.#+o1 #e E1t'lec.0.ento1 #e Atenc.6n #e Sl+# REAST5

Coor#.n#or #el Pro4ectoSe -o#r -re1entr +n -ro&e1.onl en 01 #e +n re #e e1t+#.o1ol.c.t#o, 1.e0-re 4 c+n#o cre#.te 1+ e-er.enc. 1o're el 0.10o5

A"#5!$ 137

1-4 REQUISITOS DE LOS PROESIONALES DEL CONSULTOR

1- 1 R((#$ ')") A"(#!#$ : H P"$!#$

ener +n 0n.0o #e " @o1 #e e-er.enc. -ro&e1.onl 4 cre#.tr /'er-ro4ect#o lo 0eno1, !5((( 0$ #e e#.9cc.one1 4 35((( 0$ #ee#.9cc.one1 en 1l+#5 JSe cre#.tr en &or0+lr.o1 N= "

1-2- R((#$ ')") P"$!#(#) H E'!()(H)H

ener +n 0n.0o #e % @o1 #e e-er.enc. -ro&e1.onl 4 cre#.tr /'er-ro4ect#o lo 0eno1, !(5((( 0$ #e e#.9cc.one15 JSe cre#.tr en&or0+lr.o1 N= 5

1-3- R((#$ ')") I&&("$ E#"!#")

Pr .nen.ero1 clc+l.1t1 e1tr+ct+rle1 1e e..r +n 0n.0o #e " @o1#e e-er.enc. -ro&e1.onl en e#.9c.o1 en lt+r 4 +n 0n.0o #e $(5(((0$ con1tr+.#o15 JSe cre#.tr en &or0+lr.o1 N= 5

A"#5!$ 17

2- REQUISITOS PARA DEMAS PROYECTISTAS

Se le1 e..r +n 0n.0o #e ) @o1 #e e-er.enc. en -ro4ecto1 #e 1+e1-ec.l.##5 S+ e-er.enc. 1e cre#.tr 0e#.nte cert.9c#o15JFor0+lr.o 5

o#o1 lo1 -ro&e1.onle1 0enc.on#o1 en lo1 -rr&o1 -rece#ente1#e'ern co0-@r 1+ o&ert 1+ tt+lo -ro&e1.onl, co-. +tor.# -orel &+nc.onr.o co0-etente o cert.9c#o #e tt+lo5 JCo-. A+tor.# #elt+lo o Cert.9c#o #e .t+lo

;I+-4 +ISITA A TERRENO

A"#5!$ 17

El terreno #on#e 1e #e9ne el -re1ente e1t+#.o, #e'er 1er v.1.t#o -orlo1 O&erente1, #e &or0 $)"(), #e'.en#o -re1entr1e en l1 o9c.n1

#e l Secretr Co0+nl #e Pln.9cc.6n, en l n.## #e A#0.n.1trc.6n#e B1e1 4 Contrto1, +'.c# en C/c'+co N=

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

8/29

REPBLICA DE CHILE



L v.1.t #e'e c+0-l.r1e en 1+ totl.##, -or lo *+e #e'er co0enr enl1 #e-en#enc.1 0+n.c.-le1, *+e#n#o 1.n -+nte el o&erente *+e noconc+rr c+l*+.er #e *+ell15

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

9/29

REPBLICA DE CHILE



H #$ )!)"")") H!$ & 5#J "((#$ $"J)H !)H"$ H ))!(*&-

A"#5!$ 207

S"F& R((#$ $"J) $ &J")H$ & '"

A"#5!$, ) $J((*& & !J'(J($ H #$ )!)"")"F H!$ ))H$ & !)H"$ H ))!(*&-

L o&ert rel.# trv1 #e QQQ50erc#o-+'l.co5cl #e'er c+0-l.rcon lo 0eno1 el 1.+.ente &or0to 4 or#en:

)= A"!($ H((#) !$&$(H)H$: C# #oc+0ento o ntece#entere*+er.#o en l1 -re1ente1 B1e1, .n#e-en#.ente #el n?0ero #e -.n1*+e lo con1t.t+4en, #e'e e1tr en +n 1olo rc/.vo #..tl5

9= S9(" )"!($ & A&%$ !$""'$&H Lo1 ntece#ente1*+e 1e 1ol.c.tn en l1 -re1ente1 B1e1 1on #e crcter #0.n.1trt.vo,tcn.co o econ60.co, -or tnto, el Pro-onente #e'e 1+'.r c# rc/.vo#..tl l Aneo *+e corre1-on#e5

!= N$J9" H $ )"!($ H((#)El no0're *+e 1e 1.ne c#rc/.vo, #e'e +r#r relc.6n con el conten.#o #el 0.10o 4 e1trntece#.#o -or l letr *+e le corre1-on#, en tenc.6n l or#en *+e 9nl1 -re1ente1 B1e15

EZJ'$ 1- D!)")!(*& :")H)-

H= (#")" (&$"J)!(*& Lo1 Pro-onente1 no #e'en .nre1rntece#ente1 #.c.onle1 lo1 re*+er.#o15

= E $"J)#$ H((#) H $ )!H#e'en 1er #e +1o co0?nJ-or ee0-lo: &or0to P2, PDF, or#, Ecel5 A to#o1 lo1 ntece#ente1 1e#e'e .ncor-orr el &ol.o, no0're 4 9r0 #el re-re1entnte lel5

A"#5!$ 217

S$9" ) C$J((*& H A'"#")

En l &ec/ 4 /or #e c.erre 1e@l#o en el Portl Merc#o P?'l.co, lCo0.1.6n #e A-ert+r, no0'r# -r tl e&ecto 0e#.nte DecretoAlcl#.c.o, -roce#er rel.r l -ert+r electr6n.c #e l -re1entel.c.tc.6n5

L Co0.1.6n #e A-ert+r ver.9cr *+e lo1 O&erente1 /4n -re1ent#olo1 ntece#ente1 4 rc/.vo1 con&or0e lo #.1-+e1to en l1 -re1ente1B1e15 E1 o'l.c.6n #e l Co0.1.6n #e A-ert+r rec/r l1 o&ert1,c+n#o 1e #etecten .nc+0-l.0.ento1 co0o lo1 #e1cr.to1 en el rtc+lo !;=,-+#.en#o #eler #.c/ re1-on1'.l.## l cr.ter.o #e l Co0.1.6nEvl+#or5

Se levntr +n Act #el -roce1o #e -ert+r en l c+l 1e con1.nrnl1 o'1ervc.one1 &or0+l#1 re1-ecto #e l1 o&ert1 rec/#1 4 lo10ot.vo1 #el rec/o5

A"#5!$ 227

PROPUESTA ADMINISTRATI+A, T.CNICA Y ECONMICA

1- 4 ANE;OS ADMINISTRATI+OS

En rc/.vo #..tl trv1 #el Merc#o P?'l.co con&or0e l # 4 /or1e@l#o lo1 o&erente1 #e'ern -re1entr:

1-1 G)"))-or conce-to #e Ser.e## #e l O&ert, no0're H) I- M&(!(')(H)H H C$'()'*, -or +n 0onto #e 200-0005TJ#o1c.ento1 0.l -e1o1 4 con +n v.enc. #e !(( Jc.en #1,cont#o #e1#e l &ec/ #e l -ert+r #e l Pro-+e1t5 L lo1#e e1t 'olet 1er: REPOSICIN CESAM BERNADOMELLIBO+SY, COPIAPO L13, ETAPA DISEO-

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

10/29

REPBLICA DE CHILE



W No0're #e l e0-re1 -rt.c.-nte

W No0're 4 9r0 #el re-re1entnte lel

No e1 re*+.1.to 1+'.r +n co-. #..tl.# #e e1t rnt l-ortl QQQ50ercr#o-?'l.co5cl 5

1-2 I#ent.9cc.6n co0-let #el -ro-onente 4 1+ re-re1entnte lel,1e@ln#o en c# c1o 1+ #o0.c.l.o, R, co-. c#+l #e.#ent.##, N tel&ono 4 correo electr6n.co5 JSe?n &or0to#+nto5

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

11/29

REPBLICA DE CHILE



2-6L.1t#o #e -ro&e1.onle1 co0-ro0et.#o1 -or el Con1+ltor, *+ecol'orrn en el #e1rrollo #el -ro4ecto, .n#.cn#o 1+ tt+lo-ro&e1.onl 4 e1-ec.l.##5 $"J)"($ N -

2- Crt co0-ro0.1o #e c# +no #e lo1 -ro&e1.onle1 J$"J)"($ N

9r0#o -or el -ro&e1.onl #e *+e 1e trte 4 el re-re1entnte lel#el o&erente5

2- C+rrc+l+0 V.te re1+0.#o #e lo1 -ro&e1.onle1 *+e e1trn cro#e c# e1-ec.l.## re*+er.# -r el #e1rrollo #el -ro4ecto5Incl+4e cert.9c#o #e tt+lo or..nl o &otoco-. +tor.# nteNotr.o P?'l.co5

2- $"J)"($ N 6: 7L.1t #e -ro4ecto1 en enerl #e1rroll#o -or elr*+.tecto, .n#.cn#o 1+ 1+-er9c.e 4 @o #e -ro4ecto75Y lo1cert.9c#o1 *+e lo cre#.ten5

2-10 $"J)"($ N : 7L.1t #e -ro4ecto1 en enerl #e1rroll#o1-or c# e1-ec.l.1t .n#.cn#o 1+ 1+-er9c.e 4 @o #e -ro4ecto75 Ylo1 cert.9c#o1 *+e lo cre#.ten5

2-11 Cert.9c#o1 *+e cre#.ten /'er -ro4ect#o 4o #e1rroll#o lo1-ro4ecto1 0enc.on#o1 en lo1 $"J)"($ 6 5

2-12 Declrc.6n +r# #e ce-tc.6n #e con#.c.one1, 1e?n$"J)"($ N 5Declrc.6n +r# #e ce-tc.6n #ere1-on1'.l.## -or el #.1e@o, 1e?n $"J)"($ N 10- E1te&or0+lr.o #e'e entrer1e 9r0#o en l entre 9nl 4 nte1 #e lcncelc.6n #el ?lt.0o e1t#o #e -o5

Lo1 cert.9c#o1 re*+er.#o1 -r cre#.tr l e-er.enc. tnto #elo1 e1-ec.l.1t1 co0o #el o&erente, #e'ern 1er entre#o1 -or el olo1 M)&H) #e e1t+#.o1 rel.#1 -or 1to1 -ro&e1.onle15D(!$ !"#(X!)H$ H9"F& (&H(!)" !)")J &$J9" HJ)&H), #('$ H #H($, '"X!(, !) H Z!!(*&, &$J9" H ) '"$&) J(# !"#(X!)H$-

En c1o #e no contr con e-er.enc., el o&erente #e'er 1e@lrloe-re10ente trv1 #e rc/.vo #..tl en el te0 *+e corre1-on# l e-er.enc.5

En c1o #e e-er.enc. etrner, -r *+e e1t 1e vl.#, #e'er1er #+nt# con rrelo l le4 c/.len5

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

12/29

REPBLICA DE CHILE



S. no -re1ent1e el #oc+0ento en l &or0 e1t'lec.# en el -rr&o-rece#ente 4 corre1-on#.e1e +n "((#$ H $&H$, 1+ o&ertH)"F ") H 9), & !)$ !$")"($ 1. el #oc+0entocorre1-on#e R((#$ $"J),1e le -l.cr lo 1e@l#o en l t'l #eevl+c.6n corre1-on#.ente re*+.1.to1 &or0le15

En c1o #e -re1entr1e recl0o1 l -roce1o #e -ert+r trv1 #e lo-c.6n en 0erc#o-+'l.co5cl #(*& H "!)J$, l re1-+e1t 1er-+'l.c# 0e#.nte rc/.vo #+nto en el -ortl #e co0-r15

;+III-4 DE LA E+ALUACIN DE LAS OERTAS

A"#5!$ 27

1- Co0.1.6n #e Anl.1.1L Co0.1.6n #e Anl.1.1, no0'r# l e&ecto -or Decreto Alcl#.c.o,-o#r corre.r lo1 errore1 &or0le1 o 1.0-le0ente r.t0t.co1 *+e-re1enten l1 o&ert1, co0o 1.0.10o, -o#r #0.t.r l1 -ro-+e1t1*+e -re1enten #e&ecto1 #e &or0, o0.1.6n o errore1 0enore1, 1.e0-re*+e e1to1 #e&ecto1 no 1en c+e1t.one1 #e &on#o n. 1+ correcc.6n ltere

el -r.nc.-.o #e .+l## #e lo1 -ro-onente1, 1.n -er+.c.o *+e 1e-enl.ce en l cl.9cc.6n #e c+0-l.0.ento #e re*+.1.to1 &or0le15

Lo1 rec/o1 o #0.1.one1 #e'ern con1tr en el .n&or0e5

Con to#o, l Co0.1.6n #e Anl.1.1 #e'er nl.r el conten.#o #e lo1ntece#ente1 *+e 1e -re1enten5

L -+t #e evl+c.6n 1e -l.cr 16lo 1o're *+ell1 o&ert1 *+e-r+e'en el -roce1o #e -re1elecc.6n, e1 #ec.r, 16lo 1e evl+rn l1o&ert1 *+e c+0-ln con to#o1 lo1 re*+.1.to1 e1t'lec.#o1 en l1B1e1,

De ver.9cr1e *+e el o&erente / oc+lt#o o 0n.-+l#o l.n&or0c.6n re&erente lo1 contrto1 *+e ten v.ente l 0o0ento

#e -re1entr 1+ o&ert + otro1 ntece#ente1 *+e +.c.o #e l n.##cn.c .0-l.*+e v+lnerr el -r.nc.-.o #e .+l## entre lo1 o&erente1,#.c/o o&erente 1er #eclr#o &+er #e '1e15

L Co0.1.6n #e Anl.1.1 1er con&or0# -or lo1 #.rectore1 t.t+lre1 o1+'ronte1 #e l 1.+.ente 0ner:

D.rector #e O'r1,S"- A$&$ C)#($ @(H)$-D.rector #e A#0.n.1trc.6n #e Sl+# M+n.c.-l, S"- IF&

A'")) C)J'$A#0.n.1tr#or M+n.c.-l,S"- S"($ S() M$")-Secretr.o Co0+nl #e Pln.9cc.6n, S"#)- C)") G)(#)

C)""(W$-

Pr l evl+c.6n re1-ect.v, l Co0.1.6n #e Anl.1.1 -o#r re*+er.r#e l -rt.c.-c.6n 4 1e1or #e +no o 01 &+nc.onr.o1 o 1e1ore10+n.c.-le1 4 lo1 .n&or0e1 tcn.co1 *+e l e&ecto 1e -rec.1en -r l#ec+# -on#erc.6n #e l1 o&ert15

L Co0.1.6n Evl+#or 1e re1erv el #erec/o #e1ec/r l o l1o&ert1 en conc+r1o en r6n #e *+e ell1 no 1en conven.ente1 lo1.ntere1e1 0+n.c.-le15 R6n *+e #e'er 1er e-re1# en lre1-ect.v ct #e nl.1.15

L) !$J((*& )"F ) !)9$ )9$" & & ')W$ &$ '"($" )1 H5)-

A"#5!$ 267

2- Cr.ter.o1 #e Evl+c.6nL Co0.1.6n #e Anl.1.1 con1.#err en el e1t+#.o #e l1 O&ert1 l -+t#e evl+c.6n *+e 9 lo1 -orcente1 #e -on#erc.6n, *+e cont.n+c.6n 1e .n#.cn:

TABLA DE E+ALUACIN

O"H&HP"($"(H)H

C$&!'#$A(&)H$ 1-4 PROPUESTA T.CNICA

12

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

13/29

REPBLICA DE CHILE



!5!

Ante-ro4ecto )(

!5!

E-er.enc. $(

!5$

C+0-l.0.ento re*+.1.to1&or0le1

%

2 !53

V.1.t terreno %

37 !5)

C+0-l.0.ento en E1t+#.o1nter.ore1

%

SBTOAL 0

2-4 PROPUESTAECONMICA

1 $5

!

O&ert Econ60.c $%

SBTOAL 2

TOTAL 100

L) $"#) #&) JZ$" ')Z #$#) "F ) $"#))HZH(!)H)-

2-1 PROPUESTA T.CNICA

2-1-1 A'"$!#$

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

14/29

REPBLICA DE CHILE



relevnteTIncor-orc.6n #e e1-c.o1.nter0e#.o1 1o0're#o1TCon1.#erc.6n U+o1 +1+r.o1TAcce1o1 #.&erenc.#o1

-ro-onente15

!5)5)5TCr.ter.o1enert.co1 S.1te01-1.vo15

!5)5%5TMter.l.##

T 35!5T Meto#olo 4 Pln #etr'o5A5T Doc+0ento1: Me0or. e-l.ct.v #elnte-ro4ecto5 S+' te0 53' Pre1+-+e1to e1t.0t.vo

3(: C+0-le con lo1re*+.1.to1 0n.0o1"(: C+0-le 01 *+elo1 re*+.1.to1 0n.0o1!((: Pre1ent l1con#.c.one1 01&vor'le1 enco0-rc.6n con lo1 otro1-ro-onente1

!(

14

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

15/29

REPBLICA DE CHILE



2-1-1 E%'"(&!()

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

16/29

REPBLICA DE CHILE



1e+r.##- In1tlc.6n elctr.c

4 corr.ente1 #'.le1- Il+0.nc.6n 4 /orro

#e ener

P+nte A1.n#o lo1 Antece#ente15

C# ntece#ente 1e cl.9cr con -+nte, 1e?n l 1.+.ente#eno0.nc.6n:

3(: C+0-le con lo1 re*+.1.to1 0n.0o1

"(: C+0-le 01 *+e lo1 re*+.1.to1 0n.0o1!((: Pre1ent l1 con#.c.one1 01 &vor'le1 en co0-rc.6n con lo1otro1 -ro-onente1

2-1-2 CJ'(J($ "((#$ $"J)

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

17/29

REPBLICA DE CHILE



L -on#erc.6n 0te0t.c #e lo1 &ctore1 evl+#o1 1e rel.r +n

#ec.0l5

;I;-4 DE LA AD:UDICACINA"#5!$ 27

L I5M+n.c.-l.## #e Co-.-6 #eclrr &+n##0ente .n#0.1.'le1 l1o&ert1 c+n#o 1t1 no c+0-l.eren lo1 re*+.1.to1 e1t'lec.#o1 en l1-re1ente1 '1e1 #e l.c.tc.6n5

A1.0.10o, #eclrr #e1.ert l l.c.tc.6n c+n#o no 1e -re1enteno&ert1, o '.en, c+n#o 1t1 no re1+lten conven.ente1 1+1 .ntere1e15

Del 0.10o 0o#o, -o#r #er 1.n e&ecto el -roce1o #e l.c.tc.6n /1tnte1 #e l #+#.cc.6n 0e#.nte re1ol+c.6n &+n##5

En c1o #e #e1.1t.0.ento #el o&erente n#or #e l -ro-+e1t, l n.##cn.c -o#r ll0r +n n+ev -ro-+e1t -?'l.c o #+#.cr l o&ert*+e oc+-e el l+r 1.+.ente en l evl+c.6n, 1.e0-re *+e el Pro-onente#e l 1e+n# o&ert 1 lo ce-te 4 -rorro+e l v.enc. #e 1+ o&ert5En c1o #e #e1.1t.r el Pro-onente #e #.c/ o&ert, -o#r rec+rr.r1e lo&ert #el tercer l+r 4 1 1+ce1.v0ente5 Po#r rec+rr.r1e /1t lo&ert #el ?lt.0o l+r, 1.e0-re *+e lo1 Pro-onente1 #e l1 -r.0er1o&ert1, en el or#en #el 1e+n#o l ?lt.0o l+r, 1e /+'.e1en #e1.1t.#o #el #+#.cc.6n5

En c1o #e 1er rec/# l -ro-+e1t #e #+#.cc.6n -or el >5 ConceoM+n.c.-l l n.## cn.c ll0r +n n+ev -ro-+e1t -?'l.c5

En c1o #e no c+0-l.r1e con l &ec/ #e A#+#.cc.6n #e l1 -re1ente1B1e1 #e L.c.tc.6n, l Il+1tre M+n.c.-l.## #e Co-.-6 -+'l.cr +nn+ev &ec/ en el Portl QQQ50erc#o-+'l.co5cl , .n&or0n#o ll l1rone1 #el tr1o5

El contrt.1t #+#.c#o #e'er contr con -tente l # o lo 0eno1con l .n.c.c.6n #el tr0.te en c+l*+.er co0+n #el -15

;;4 IRMA DEL CONTRATO

A"#5!$ 27

El contrto #e'er !"(9(" H"$ H $ 0

E& $ H !9")" & !$")#$ H )!#$"(&, )HZH(!)#)"($ H9"F $(!(#)" ) )#$"(W)!(*& H ) U&(H)HTK!&(!) ')") (&(!()" & '"$!$ H )!#$"(W)!(*&- A5, ) )!#")!$& )!#$"(& H9"F !$)" !$& (#$ 9&$ H ) U&(H)HTK!&(!)-

A"#5!$ 27

DOCUMENTOS QUE RIGEN EL CONTRATO

L contrtc.6n 1e re.r -or lo -rev.1to en l Le4 #e Co0-r1, en 1+Rel0ento 4 -or lo1 1.+.ente1 #oc+0ento1, lo1 *+e en c1o #e#.1cre-nc. 1e .nter-retrn en &or0 r06n.c, 1.n -er+.c.o #e l-re0.nenc. #e l1 '1e1:

!5L1 B1e1 A#0.n.1trt.v1 4 lo1 re1-ect.vo1 neo1

$5Ser.e #e Pre+nt1, Re1-+e1t1 4 Aclrc.one15

35Lo1 r0.no1 #e Re&erenc.5

)5Otro1 ntece#ente1 tcn.co1 *+e entre+e l n.## cn.cJD.1tr.'+c.6n #e rec.nto1 -or n.vele1, -+t #e e1-ec.9cc.one1,+1 #e #.1e@o 4 '1e1 tcn.c1 #e e1-ec.l.##e15

17
http://www.mercadopublico.cl/http://www.mercadopublico.cl/

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

18/29

REPBLICA DE CHILE



%5Pro-+e1t #el Con1+ltor

"5Decreto #e A#+#.cc.6n

5El Contrto

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

19/29

REPBLICA DE CHILE



#e tr1o en l entre #e l1 et-1 -rc.le1 -ror0#1 -r leec+c.6n #e l Con1+ltor5

#Por el /ec/o #e re.1trr el contrtnte 1l#o .n1ol+to #ere0+nerc.one1 o cot.c.one1 #e 1e+r.## 1oc.l con 1+1 ct+le1

tr'#ore1 o con tr'#ore1 contrt#o1 en lo1 ?lt.0o1 #o1 @o1, l0.t# #el -ero#o #e eec+c.6n #el contrto, con +n 0.0o #e 1e.10e1e15

eF+n##o en rone1 #e nece1.## o conven.enc., -roce#.en#o l #evol+c.6n #e l rnt *+e c+c.on 1+ c+0-l.0.ento 4-n#o lo1 1erv.c.o1 -re1t#o1 /1t e1 &ec/ 1t.1&cc.6n #elI5M+n.c.-l.## #e Co-.-65

& Incor-orc.6n #e n+evo -er1onl en l rel.c.6n #e lo1 1erv.c.o1 no.ncl+.# en l -ro-+e1t, 1.n l ce-tc.6n &or0l -or -rte #el In1-ectorcn.co #el E1t+#.o

L *+.e'r o el e1t#o #e notor. .n1olvenc. #el o&erente1elecc.on#o, 0eno1 *+e 1e 0eoren l1 c+c.one1 entre#15

/ S. el Con1+ltor &+ere con#en#o -or l?n #el.to *+e 0erec -enU.ct.v, o 1. lo &+ere l+no #e lo1 1oc.o1 #e l e0-re1, el erente ol+no #e 1+1 #.rectore1, 1e?n l nt+rle #el c1o, lo c+l 1er-rec.#o 4 re1+elto -or el Mn#nte5

En c+l*+.er #e lo1 c1o1 en+nc.#o1, el Mn#nte -roce#er #.ctrlo1 cto1 #0.n.1trt.vo1 *+e corre1-on# -r #r r0.no Ant.c.-#o#el contrto, /c.en#o e&ect.v en 1+ c1oT l1 1nc.one1 re1-ect.v15

Con to#o, 4 trtn#o1e #e c+1le1 #e .nc+0-l.0.ento 1+'1n'le1, l1*+e 1ern evl+#1 -or el 0n#nte, 1te, not.9cr -or e1cr.to lCon1+ltor #e l c+1 #e *+e 1e trte, 9n#ole +n -lo -erentor.o -r*+e l1 1ol+c.one o corr.5 rn1c+rr.#o el -lo 9#o 1.n *+e elCon1+ltor /4 1+'1n#o l1 o'1ervc.one1 &or0+l#1, 1e -roce#er-or el Mn#nte #e l 0ner .n#.c# en el -rr&o -rece#ente5

;;I-4 DESARROLLO DEL DISEO DEL PROYECTO

A"#5!$ 37

El .n.c.o #el E1t+#.o 1e &or0l.r 0e#.nte +n ct 1+1cr.t entre ln.## cn.c 4 el con1+ltor, l *+e #e'er rel.r1e en +n -lo #e (%Jc.nco #1 /'.le1 cont#o1 #e1#e l &ec/ en *+e 1e not.9c el .nre1o#e l cr-et con lo1 ntece#ente1 tcn.co1 4 #0.n.1trt.vo1 ln.## cn.c re1-on1'le #e l 1+-erv.1.6n5

Por c# # #e tr1o, *+e el con1+ltor no &or0l.ce el .n.c.o #el e1t+#.o,

1e -l.cr l 0+lt .n#.c# en el rtc+lo %$ #e l1 -re1ente1 '1e15Con .n#e-en#enc. #e l -l.cc.6n 0+lt1 l 0+n.c.-l.## -o#r -onertr0.no l contrto 1. el #+#.ctr.o, no / 1+1cr.to el ct #e .n.c.o#entro #e !( #1 /'.le1, cont#o1 #e1#e el o9c.o *+e co0+n.c el.nre1o #e l cr-et tcn.c n.## cn.c5

A"#5!$ 37

Al In.c.o #el E1t+#.o 1e no0'rr +n In1-ector cn.co JIE

Pr to#o1 lo1 e&ecto1 #e l1 -re1ente1 B1e1 1e enten#er -or In1-ectorcn.co el -ro&e1.onl &+nc.onr.o *+.en l n.## cn.c le /4enco0en##o velr #.rect0ente -or l correct eec+c.6n #el E1t+#.o 4,en enerl -or el c+0-l.0.ento #el Contrto

A"#5!$ 367

Al In.c.o #el E1t+#.o 1e no0'rr +n In1-ector cn.co5 Pr to#o1 lo1e&ecto1 #e l1 -re1ente1 B1e1 1e enten#er -or In1-ector cn.co el-ro&e1.onl &+nc.onr.o *+.en l n.## cn.c le /4 enco0en##ovelr #.rect0ente -or l correct eec+c.6n #el E1t+#.o 4, en enerl -orel c+0-l.0.ento #el Contrto5

A"#5!$ 37

19

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

20/29

REPBLICA DE CHILE



El #e1rrollo #el #.1e@o #e'er 1er rel.#o en &or0 -er0nente, -rlo c+l l con1+ltor #e'er 0ntener +n o9c.n #on#e 1e eec+te eltr'o -or -rte #e lo1 -ro&e1.onle1 *+e &or0en -rte #e ell5

L n.## cn.c 0nten#r +n 1+-erv.1.6n #.rect 4 con1tnte en el

#e1rrollo #el #.1e@o 4 e1t'lecer c+er#o1 con l con1+ltor en lo1-roce#.0.ento1, 0eto#olo1 4 cr.ter.o1 *+e 1e -l.crn en l1#.&erente1 et-1 #el #.1e@o5

Lo1 -ro&e1.onle1 #e l con1+ltor *+e e1tn +tor.#o1 -or l n.##cn.c tr'r en el #.1e@o, en c# +n #e l1 re1, #e'ern e1tr-re1ente1 4 #.1-on.'le1 -r re+n.one1 #e tr'o c# ve *+e l IE lo1ol.c.te5

A"#5!$ 37

NOMINACIN DEL :EE DE PROYECTO

Pr to#o1 lo1 e&ecto1 #el De1rrollo #el Pro4ecto 4 #e c+er#o con lo.n#.c#o en l1 -re1ente1 '1e1 ten#r l &+nc.6n #e e&e #e Pro4ecto el-ro&e1.onl Ar*+.tecto, no0.n#o -or el Con1+ltor en el re1-ect.vo&or0+lr.o5 D.c/o -ro&e1.onl 1er el encr#o #e velr -or lco/erenc. entre lo1 #.1t.nto1 -ro4ecto1 4 #e re-re1entr l Con1+ltornte el Mn#nte5

A"#5!$ 37

@ABILITACIN DE LOS PROESIONALES INTEGRANTES DELEQUIPO DE CONSULTOR?A-

Lo1 -ro&e1.onle1, *+e &or0rn -rte #el e*+.-o #e con1+ltor, #e'erne1tr #e'.#0ente t.t+l#o1 4 /'.l.t#o1 -r eercer 1+ -ro&e1.6n en elterr.tor.o nc.onl5

A"#5!$ 07

REEMPLA>O DEL EQUIPO DE TRABA:O5L con&or0c.6n 4 cl.## #el e*+.-o #e tr'o contrt#o -or elCon1+ltor e1 +n con#.c.6n e1enc.l #el contrto, -or lo *+e el Con1+ltor1e o'l. rel.r el -ro4ecto con el -er1onl .n#.c#o en 1+ -ro-+e1t5En c1o *+e l+n #e l1 -er1on1 .n#.c#1 en ell #e' 1erree0-l#, el Con1+ltor #e'er co0+n.cr 4 +1t.9cr e1e /ec/o nteel I55E5

Pr no0.nr l ree0-lnte, el Con1+ltor #e'er re0.t.r l I55E5 elc+rrc+l+0 #el -ro&e1.onl *+e -ro-one -r 1+0.r l1 l'ore1, *+.en#e'er tener +n e-er.enc. .+l o 1+-er.or l 1l.ente5 D.c/-re1entc.6n #e'er 1er rel.# con % Jc.nco #1 #e nt.c.-c.6n lce1e #e l1 &+nc.one1 #el -ro&e1.onl *+e 1e ret.r5

El I55E5 -on#r lo1 ntece#ente1 en conoc.0.ento #e l n.## cn.c,*+.ene1 re1olvern en con+nto5 L -ro'c.6n o rec/o 1erco0+n.c# -or e1cr.to l Con1+ltor, #entro #el -lo #e c.nco #1/'.le15

L n.## cn.c ten#r l &c+lt# etror#.nr. #e e..r el c0'.o #e.nternte1 #el e*+.-o #e tr'o en c1o #e #e9c.enc.1 en el #e1rrollo#e l1 l'ore15 Pr ello, #.r..r +n co0+n.cc.6n &+n## 1ol.c.tn#oel c0'.o, el *+e #e'er /cer1e #entro #el -lo *+e 1e 1e@le en lco0+n.cc.6n5

Prev.0ente e&ect+r e1te c0'.o, el Con1+ltor #e'er -ro-oner +nree0-lnte 1e?n el -roce#.0.ento .n#.c#o nter.or0ente5

En 0'o1 c1o1 1er o'l.c.6n #el Con1+ltor #+ntr el c+rrc+lo #eln+evo -ro&e1.onl en lo1 tr0.no1 e1t'lec.#o1 en l1 -re1ente1 '1e15

A"#5!$ 17

PROCEDIMIENTO DE RE+ISION Y CORRECIN

Pr c# entre #e et- o 1+'Tet-, el Con1+ltor #e'er #rre1-+e1t c# +n #e l1 o'1ervc.one1 &or0+l#1 e .n#.cr ele1t#o #e vnce #e #.c/ entre, trv1 #e +n CARA DE ENRE2ADE EAPA5

20

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

21/29

REPBLICA DE CHILE



Pr to#1 l1 rev.1.one1 lo1 ntece#ente1 1e entrern 9r0#o1 -or elCon1+ltor 4 lo1 -ro&e1.onle1 re1-on1'le1 1e?n corre1-on#5 En el c1o#e lo1 Pro4ecto1 #e e1tr+ct+r1 e .n1tlc.one1, lo1 -ro4ecto1 #e'erncontr con el V=B= #el Con1+ltor -rev.0ente 1+ -re1entc.6n rev.1.6n o -re1entc.6n 9nl5

L1 l0.n1 -r rev.1.6n 1e -re1entrn .0-re11 en --el 'lnco 4lne ner en +n 1olo ee0-lr5 Lo1 #oc+0ento1 *+e co0-@en lentre #e'ern e1tr .0-re1o1 en /o1 1+elt1 #e --el 'lnco,t0@o crt5

o#o1 lo1 ntece#ente1 *+e co0-le0entn el -ro4ecto #e r*+.tect+r,e1-ec.l.##e1 4 e1tr+ct+r 1e entrern coor#.n#o1 entre 1., e1-ec.l0enc.6n -1# #e #+cto1 4o cnl.c.one1 -or ele0ento1e1tr+ct+rle1 J-.lre1, v.1, lo11 #e /or0.6n r0#o, etc5

Pr lo1 e&ecto1 #el -o #el -rec.o #el contrto, entre #e lo1 .n&or0e1-rc.le1 4 9nle1, tr0.no nt.c.-#o #el #.1e@o 4 otro1 e&ecto1#er.v#o1 #e e1t1 '1e1 o #el contrto, el tr'o *+e# #.v.#.#o en l11.+.ente1 et-1:

Rev.1.6n #e Ante-ro4ecto A#+#.c#o E#)') 0: Se?n RR #+nto15

De1rrollo 4 Rev.1.6n T E#)') A Se?n RR #+nto1

De1rrollo 4 Rev.1.6n T E#)') BSe?n RR #+nto1

De1rrollo 4 Rev.1.6n T E#)') C Se?n RR #+nto1

De1rrollo 4 Rev.1.6n T E#)') D Se?n RR #+nto1

De1rrollo 4 Rev.1.6n E") (&) ("J)H):Se?n RR #+nto1

A"#5!$ 27

REUNIONES DE COORDINACIN Y RE+ISIONES DEL TRABA:O

D+rnte el #e1rrollo #el -ro4ecto l n.## cn.c #el E1t+#.o rel.rcon el e*+.-o #e con1+ltor lo 0eno1 ) re+n.one1 enerle1 #ecoor#.nc.6n, 4 l1 nece1r.1 con lo1 e1-ec.l.1t15 L1 &ec/1 #e 1t11ern e1t'lec.#1 -or el Mn#nte, co0+n.cn#olo -or e1cr.to con $/r15 #e nt.c.-c.6n 4 1+ t.e0-o e1tr .ncor-or#o #entro #el -lo #e#e1rrollo #el -ro4ecto5 o#1 l1 re+n.one1 1e rel.rn en l c.+## #eCo-.-65

De lo o'r#o en l o l1 re+n.one1, el IE levntr +n Act en l *+e 1econ1.nrn l1 o'1ervc.one1 o reco0en#c.one1 &or0+l#1 -or ln.## cn.c 4 l1 concl+1.one1 4 co0-ro0.1o1 #*+.r.#o1 en lre+n.6n5

El con1+ltor #e'er .ncor-orr l1 o'1ervc.one1 o reco0en#c.one1 *+e1ol.c.te l n.## cn.c #e1-+1 #e c# re+n.6n, el .nc+0-l.0.ento #ee1t e.enc. -o#r #r or.en l tr0.no nt.c.-#o #el contrto 4o l1 0+lt1 e1t'lec.#1 en l1 -re1ente1 '1e15

A"#5!$ 37

INORMACIN ENTREGADA POR EL MANDANTE

El 0n#nte -ro-orc.onr o-ort+n0ente l Con1+ltor to# l.n&or0c.6n 4 1.1tenc. *+e /4 1.#o e1t.-+l# en e1t l.c.tc.6n o *+e1e nece1r. -r el correcto #e1rrollo #el -ro4ecto5

L .n&or0c.6n -ro-orc.on# 1er rev.1# 4 nl.# -or el Con1+ltor,*+.en #e'er /cer -re1ente lo1 1-ecto1 #+#o1o1 *+e en ell enc+entre,

#entro #e lo1 1.ete #1 corr.#o1 1+ entre5S. e1t co0+n.cc.6n no e.1te, 1e 1+-on#r *+e el Con1+ltor ce-t6 l.n&or0c.6n co0o -len0ente 1t.1&ctor. 4 1e /ce re1-on1'le #e 1+e0-leo en el tr'o contrt#o5

En el c1o #e e.1t.r o'1ervc.one1 -or -rte #el Con1+ltor 1t1 #e'ern1er #.r..#1 -or crt o correo electr6n.co l n.## cn.c5

L n.## cn.c rec.'.r l1 o'1ervc.one1 4 e1t'lecer el-roce#.0.ento 1e+.r5

A"#5!$ 7

21

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

22/29

REPBLICA DE CHILE



ACILIDADES DE INSPECCIN

En c1o *+e el IE lo e1t.0e nece1r.o 1ol.c.tr +n re+n.6n con lo1-ro&e1.onle1 #e l1 e1-ec.l.##e1 *+e e1t.0e, #e'.en#o el con1+ltorotorr l1 &c.l.##e1 -r llevr e&ecto #.c/ re+n.6n5

El Con1+ltor #e'er -er0.t.r el cce1o lo1 #.1e@o1 *+e 1e #e1rrolln l1 -er1on1 *+e el Mn#nte #eter0.ne, tle1 co0o, e&e #e l n.##cn.c, I55E5, o A1e1ore1 #el I55E5, con el 9n #e .n1-ecc.onr lo1 tr'o1*+e 1e e1tn eec+tn#o, -rev. coor#.nc.6n con el e&e #e Pro4ecto5

A"#5!$ 7

CONSULTAS

A ece-c.6n #e l1 con1+lt1 *+e 1e rel.cen #+rnte l1 re+n.one1 #ecoor#.nc.6n, 16lo 1e con1.#errn l1 #.r..#1 -or e1cr.to l I55E5, l1*+e 1ern re1-on#.#1 #entro #e lo1 1.+.ente1 #.e #1 corr.#o1,cont#o1 #e1#e l &ec/ #e rece-c.6n en l o9c.n re1-ect.v5

L .n&or0c.6n -ro-orc.on# -or el Mn#nte 1er rev.1# 4 nl.#-or el Con1+ltor, *+.en #e'er /cer -re1ente lo1 1-ecto1 #+#o1o1 *+een ell enc+entre, #entro #e lo1 #1 corr.#o1 1.+.ente1 1+ entre5

S. e1t co0+n.cc.6n no e.1te, 1e 1+-on#r *+e el Con1+ltor ce-t6 l.n&or0c.6n co0o -len0ente 1t.1&ctor. 4 1e /ce re1-on1'le #e 1+e0-leo en el tr'o contrt#o5

En el c1o #e e.1t.r o'1ervc.one1 -or -rte #el Con1+ltor l re1-+e1t## -or el I55E5, 1t1 #e'ern 1er #.r..#1 -or e1cr.to l n.##cn.c, *+.en re1olver en #e9n.t.v5

El -ero#o #e clrc.6n #e con1+lt1 1e con1.#err .ncor-or#o l -lototl #e eec+c.6n #el #e1rrollo #el -ro4ecto5

A"#5!$ 67

TIEMPO DE RE+ISIN PARCIAL

n ve rece-c.on# en tr0.no1 &or0le1 4 encontrn#o1e co0-let let- #e vnce #el #.1e@o re1-ect.v, el IE -roce#er 1+ rev.1.6n,c+4o re1+lt#o #e'er co0+n.cr -or e1cr.to l Con1+ltor, #entro #e lo1-lo1 .n#.c#o1 en e1t1 '1e15

A"#5!$ 7

CORRECCIN DE LAS OBSER+ACIONES

S. /+'.ere o'1ervc.one1 *+e el Con1+ltor #e' re1olver o 1+'1nr r #e l1 re+n.one1 #e coor#.nc.6n 4o rev.1.one1, #e'er /cerlo

#entro #e l1 et-1 -rc.le1 corre1-on#.ente1, 1.n -er+.c.o #el -lototl e1t'lec.#o -r el #e1rrollo #el -ro4ecto5

A"#5!$ 7

AUMENTO O DISMINUCIN DEL DISEO

D+rnte el #e1rrollo #el tr'o enco0en##o, el Mn#nte -o#r#.1-oner #e +n +0ento o #.10.n+c.6n #el #.1e@o contrt#o, en #.c/oc1o, /'r l+r l +0ento o re' #el -rec.o #el contrto 1e?ncorre1-on#, en tr0.no1 -ro-orc.onle1 lo1 0etro1 c+#r#o1contrt#o15

S. co0o re1+lt#o #el #e1rrollo #e lo1 #.1e@o1 re1+ltre +n 04or o0enor 1+-er9c.e lo1 0etro1 c+#r#o1 contrt#o1, 1.n *+e e.1t

.n1tr+cc.6n #el Mn#nte en or#en vr.r l 1+-er9c.e en tr0.no1#.1t.nto1 lo1 contrt#o1, no /'r vr.c.6n #el -rec.o #el contrto n.

.n#e0n.c.6n l+n l Con1+ltor5

A"#5!$ 7

AUMENTO O DISMINUCIN DEL PLA>O

L vr.c.6n -rev.1t en el .nc.1o != #el rtc+lo nter.or -o#r 1.n.9cr+n +0ento o #.10.n+c.6n #el -lo -rev.1to -r el #e1rrollo #el

22

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

23/29

REPBLICA DE CHILE



#.1e@o, lo *+e 1e #eter0.nr +n ve e1t+#.#o1 to#o1 lo1 ntece#ente14 1e -ro'r o rec/r 0e#.nte re1ol+c.6n #0.n.1trt.v5

A1.0.10o, el Mn#nte *+e# &c+lt#o -r conce#er +n +0ento #el-lo #el contrto, en el evento *+e el Con1+ltor le+e 4 -r+e'e 1er

&ect#o -or +n c1o &ort+.to o &+er 04or5A"#5!$ 07

DE LA RE+ISIN INAL Y APROBACIN DEL PROYECTO

Corre1-on#er l IE -ron+nc.r1e 1o're el conten.#o #el tr'o,.n&or0n#o l re1-ecto l n.## cn.c -r *+e -roce# otorr elCert.9c#o #e A-ro'c.6n #el D.1e@o5

En c1o #e e.1t.r o'1ervc.one1, 1t1 1e co0+n.crn -or e1cr.to lCon1+ltor, .n#.cn#o1e #e01 el -lo *+e t.ene -r 1+'1nrl15D.c/o -lo no e1 .0-+t'le l -lo e1t'lec.#o -r el #e1rrollo #el#.1e@o5 Evc+#1 l1 o'1ervc.one1 -or el Con1+ltor en t.e0-o 4 &or0,1e -roce#er +n n+ev rev.1.6n 9nl5

En c1o #e *+e el Con1+ltor ece# lo1 -lo1 ##o1 -r 1+'1nr l1o'1ervc.one1 &or0+l#1, 1.n c+1 +1t.9c#, el Mn#nte -o#r/cer e&ect.v l1 0+lt1 corre1-on#.ente1 *+e 1e /ce re&erenc. enl1 -re1ente1 '1e15

A"#5!$ 17

METODO DE RE+ISIN

El 0to#o #e rev.1.6n 4 correcc.6n *+e 1e e0-ler -r lo1 e&ecto1#e1cr.to1 en el rtc+lo nter.or, 1er el 1.+.ente:

!5 Ver.9cc.6n #e *+e e1tn to#o1 lo1 -lno1 4 #oc+0ento1 -e#.#o1 enlo1 r0.no1 #e Re&erenc.5

$5 Ver.9cc.6n #e *+e ello1 contenn to# l .n&or0c.6n 1ol.c.t#

35 Rev.1.6n #e c# +no #e lo1 -ro4ecto1 #e1rroll#o1: -lnt1, corte1,elevc.one1, #etlle1, coor#.nc.6n, ver.9cc.6n #e l cl.## #el#e1rrollo, 1ol+c.one1 4 tr'o eec+t#o5

)5 Rev.1.6n coor#.n# #e lo1 Pro4ecto1 en con+nto5

%5 Entre l Con1+ltor #e l1 o'1ervc.one1 lo1 -lno1 4 -ro4ecto15

"5 Correcc.6n -or -rte #el -ro4ect.1t #e l1 o'1ervc.one15

5 Se+n# correcc.6n, con .+l -roce#.0.ento, 01 l rev.1.6n-rt.c+lr #e l1 correcc.one1 /ec/15

S.n -er+.c.o #e l en+0erc.6n #e l1 e.enc.1 #etll#1 en lo1r0.no1 #e Re&erenc. &or0+l#o1 -r e1to1 e&ecto1, el Mn#nte-o#r re*+er.r c+l*+.er #oc+0ento o e.enc. en c+nto 1+ cl.## ocnt.##, +n*+e no e1t e-re10ente .n#.c#o, 4 *+e 1+ +.c.o 1ere*+.er .ncor-orr -r l co0-ren1.6n c'l #el encro5

A"#5!$ 27

MULTAS

Por c# # #e tr1o en l entre #e c# +n #e l1 Et-1 *+e 1ere9ere el #e1rrollo #el -ro4ecto o en l re1ol+c.6n #e l1 o'1ervc.one1&or0+l#1, l I5M+n.c.-l.## #e Co-.-6 -o#r co'rr l1 1.+.ente10+lt1:

En el c1o *+e el con1+ltor no rel.r el tr0.te -r &or0l.r elAct #e In.c.o #el E1t+#.o, en el -lo 1e@l#o en el Art.c+lo "(= #e l1-re1ente1 B1e1 A#0.n.1trt.v1 l I5 M+n.c.-l.## -o#r -l.cr 1te&) J#) H1

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

24/29

REPBLICA DE CHILE



e*+.vlente l ! J+no -or c.ento #el 0onto totl #el contrto -or c## corr.#o #e tr1o, clc+l#o 1o're l '1e #el 0onto totl contrt#o5

L1 0+lt1 *+e &+eren -roce#ente1 1e -l.crn #0.n.1trt.v0ente, 1.n&or0 #e +.c.o, 4 1e -rn 0e#.nte +n vle v.1t, el *+e #e'e 1er

e0.t.#o no0're #el 2o'.erno Re.onl #e Atc0, #entro #el -lo #e!( #1 /'.le1 #e1#e l not.9cc.6n #e l #ec.1.6n 9nl #el Serv.c.o, 1. no1on -#1 #entro #el -lo 1e@l#o #.c/o 0onto -o#r 1er#e1cont#o #el e1t#o #e -o re1-ect.vo o #e l rnt #e 9elc+0-l.0.ento #el contrto5

Ante el .nc+0-l.0.ento -or -rte #el Con1+ltor #e l1 6r#ene1 e&ect+#1-or l n.## cn.c, -o#r el Mn#nte co'rr +n 0+lt #e Z$((5(((5T

A"#5!$ 37

SOBRE LA PROPIEDAD DE LOS DISEOS Y RESPONSABILIDAD DELCONSULTOR Y SU EQUIPO DE TRABA:O-

n ve rel.# l -ro'c.6n #e9n.t.v #el #.1e@o, 1t 1e con1.#err-ro-.e## #el Mn#nte 4 #0.n.1tr# -or 1te5 No o'1tnte lo nter.or,el Con1+ltor 4 1+ e*+.-o #e col'or#ore1 1ern re1-on1'le1 -or to#o1 4c# +no #e lo1 ntece#ente1, clc+lo1, concl+1.one1 4, en enerl, #eto#1 l1 0ter.1 *+e &or0n -rte #e l5

Se 1+0r lo .n#.c#o en el -rr&o nter.or, l re1-on1'.l.## *+eco0-ete l o lo1 -ro&e1.onle1 +tore1 #e lo1 -lno1 4 -ro4ecto1 #eAr*+.tect+r, Inen.er 4 E1-ec.l.##e1, #e c+er#o l le.1lc.6nv.ente5

A"#5!$ 7

DE LA COORDINACIN DE LAS ETAPAS DEL DISEO

o#o1 lo1 -ro4ecto1 #e Ar*+.tect+r, Inen.er e In1tlc.one1, #e'erne1tr -er&ect0ente coor#.n#o1, en 1+ enerl.## 4 -rc.l.##e1, #ec+er#o lo1 tr0.no1 #e re&erenc.5

A"#5!$ 7

OBLIGATORIEDAD DE RESPUESTA A CONTRATISTAS

El con1+ltor 4 1+ e*+.-o col'or#or e1trn o'l.#o1 #r re1-+e1t,en con+nto con l n.## cn.c, l1 con1+lt1 *+e 1e &or0+len lo1o&erente1 en el -roce1o #e l.c.tc.6n #e l Et- #e Eec+c.6n, 0ter. #ee1t1 '1e15

El -lo #e vl.#e #e e1t o'l.c.6n 1e 0nten#r v.ente #+rnte lcon1tr+cc.6n, re1-on#.en#o l1 con1+lt1 #e l In1-ecc.6n #e o'r 4 #elcontrt.1t, /1t l o'tenc.6n #e l Rece-c.6n De9n.t.v #e l1 O'r1-or -rte #el M+n.c.-.o o el orn.10o *+e corre1-on#5

A"#5!$ 67

ENTREGA INAL DE DOCUMENTOS Y PLANOS

El con1+ltor #e'er entrer l 9nl.r el contrto, to#o1 lo1 or..nle1#e lo1 -lno1 4 #oc+0ento1, 01 lo1 rc/.vo1 0nt.co1 #e to#o1 4c# +no #e lo1 ntece#ente1 *+e &or0n -rte #e e1te -ro4ecto, 1'er:

re1 +eo1 #e co-.1 #e -lno1 #el -ro4ecto #e9n.t.vo, 9r0#o15

re1 ee0-lre1 #e e1-ec.l.c.one1 tcn.c1, 0e0or.1 #e clc+lo, 4#e01 #oc+0ento1 *+e &or0en -rte #el #e1rrollo #el -ro4ecto,9r0#o15

re1 co-.1 #e re1-l#o 0nt.co J#.1co1 co0-cto1 #e -lno1 4e1-ec.9cc.one15

o#o1 lo1 #oc+0ento1 #e'ern entrer1e #e'.#0ente e0-1t#o1 on.ll#o15 Lo1 -lno1 #o'l#o1 4 entre#o1 en cr-et15

A"#5!$ 7

APROBACIN MUNICIPAL

Ser re1-on1'.l.## #el con1+ltor l -ro'c.6n 0+n.c.-l #el -ro4ecto#e1rroll#o, nte1 #el .n.c.o #e l con1tr+cc.6n, .ncl+.# l contrtc.6n

24

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

25/29

REPBLICA DE CHILE



#e lo1 rev.1ore1 .n#e-en#.ente1, tnto #e r*+.tect+r co0o #e.nen.er5 E1t o'l.c.6n .ncl+4e8 l -re1entc.6n, tr0.tc.6n 4 V.1toB+eno -r el -o #e #erec/o1 0+n.c.-le15

A"#5!$ 7+ISITAS A LA OBRA

El con1+ltor .n#.cr en el &or0+lr.o econ60.co #+nto el vlor *+eten#rn l1 v.1.t1 .n#.v.#+le1 terreno -or -rte #el e*+.-o #ee1-ec.l.1t1 #+rnte l eec+c.6n #el -ro4ecto #.1e@#o5

Lo1 /onorr.o1 -or v.1.t o'r t.ene +n vlor re&erenc.l #e !$ F -orv.1.t, el *+e no 1e con1.#er #entro #e lo1 /onorr.o1 -ro&e1.onle1, -reec+c.6n #el -ro4ecto5

El 0onto totl #e v.1.t1 o'r no 1e #.c.onr l vlor #e l o&ertecon60.c corre1-on#.ente l #e1rrollo #el #.1e@o #el -ro4ecto5

El -o #e l1 v.1.t1 1e /r e&ect.vo #+rnte l con1tr+cc.6n #e l1o'r1, 1e?n el 1.+.ente -roce#.0.ento:

El con1+ltor 1ol.c.tr el -o #e c# +n #e l1 v.1.t1 e&ect+#11e-r#0ente, o '.en c+0+lr el vlor #e #o1 o 01 #e ell1, 1+o-c.6n, -or el -er.o#o #e con1tr+cc.6n *+e corre1-on#5 C# 1ol.c.t+##e -o #e l1 v.1.t1 #e'er e1tr co0-@#, #e01 #e l &ct+rcorre1-on#.ente, #e +n .n&or0e tcn.co 1o're lo1 conten.#o1 4o'1ervc.one1 #e c# +n #e ell1, -ro'#o 4 &ec/#o con&or0e -or elIn1-ector cn.co #el E1t+#.o o -or el In1-ector cn.co #e l O'r5

De l1 v.1.t1 1ol.c.t#1 -or el Serv.c.o, 1e -rn 16lo l1e&ect.v0ente rel.#15 S.n -er+.c.o #e l1 v.1.t1 9#1 -or el

con1+ltor, el 0n#nte -o#r re*+er.r, c+nt1 vece1 1e nece1r.o, l-re1enc. en l o'r #e c+l*+.er #e lo1 -ro&e1.onle1 #el e*+.-o#.1e@#or5 Lo1 co1to1 *+e #e0n#e #.c/o 1erv.c.o 1ern #e cro #el0n#nte, c+4o -o 1er e*+.vlente l vlor +n.tr.o #e l1 v.1.t1-ror0#1 en &or0+lr.o econ60.co #+nto5

El .nc+0-l.0.ento -or -rte #el Con1+ltor #e +n v.1.t re*+er.#, en +n-lo 0.0o #e J1.ete #1, #er en l.'ert# l 0n#nte -rcontrtr otro1 -ro&e1.onle1, tnto l1 v.1.t1 #el Con1+ltor 2enerlco0o #e 1+1 e1-ec.l.1t15

A"#5!$ 7

DOMICILIO, LEGISLACIN Y :URISDICCIN

El Con1+ltor #e'er 9r 1+ #o0.c.l.o en l 0.10 c.+## 4co0+n #e Co-.-6 en *+e t.ene 1+ 1.ento l I5M+n.c.-l.## #eCo-.-6, 1o0et.n#o1e l le4 c/.len 4 -rorron#o l +r.1#.cc.6n 1+1r.'+nle1 Or#.nr.o1 #e +1t.c.

A"#5!$ 607

DE LAS RESPONSABILIDADES LABORALES DEL CONSULTOR

Ser o'l.c.6n #el Con1+ltor 0ntener 'o 1+ cro 4re1-on1'.l.## el -er1onl #ec+#o -r l eec+c.6n #el E1t+#.o5Se #e e-re10ente e1t'lec.#o *+e #.c/o1 tr'#ore1 noten#rn vnc+lo n. relc.6n l'orl l+n con l I5M+n.c.-l.## #eCo-.-65

El Con1+ltor, en 1+ cl.## #e e0-le#or, 1er re1-on1'le ecl+1.vo #elc+0-l.0.ento ntero 4 o-ort+no #e l1 nor01 #el C6#.o #elr'o 4 le4e1 co0-le0entr.1, le4e1 1oc.le1, #e -rev.1.6n, #e1e+ro1, #e en&er0e##e1 -ro&e1.onle1, #e cc.#ente1 #el tr'o 4#e01 -ert.nente1 re1-ecto #e to#o1 lo1 .nternte1 #e 1+ E*+.-o #er'o5

En con1ec+enc., el Con1+ltor 1er re1-on1'le en &or0 ecl+1.v #el-o o-ort+no #e l1 re0+nerc.one1, /onorr.o1, .n#e0n.c.one1,#e1/+c.o1, 'ene9c.o1 4 en enerl, #e to# 1+0 #e #.nero *+e -orc+l*+.er conce-to #e' -r1e lo1 .nternte1 #e 1+ E*+.-o #er'o5

25

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

26/29

REPBLICA DE CHILE



El .n.c.o #el E1t+#.o 1e &or0l.r 0e#.nte +n ct 1+1cr.t entre ln.## cn.c 4 el con1+ltor, l *+e #e'er rel.r1e en +n -lo #e (%Jc.nco #1 /'.le1 cont#o1 #e1#e l &ec/ en *+e 1e not.9c el .nre1o#e l cr-et con lo1 ntece#ente1 tcn.co1 4 #0.n.1trt.vo1 ln.## cn.c re1-on1'le #e l 1+-erv.1.6n5

Por c# # #e tr1o, *+e el con1+ltor no &or0l.ce el .n.c.o #el e1t+#.o,1e -l.cr l 0+lt .n#.c# en el rtc+lo %$ #e l1 -re1ente1 '1e15

Con .n#e-en#enc. #e l -l.cc.6n 0+lt1 l 0+n.c.-l.## -o#r -onertr0.no l contrto 1. el #+#.ctr.o, no / 1+1cr.to el ct #e .n.c.o#entro #e !( #1 /'.le1, cont#o1 #e1#e el o9c.o *+e co0+n.c el.nre1o #e l cr-et tcn.c n.## cn.c5

;;III-4 AMPLIACIN DEL ESTUDIO E;TRAORDINARIO

A"#5!$ 617

S. l1 c.rc+n1tnc.1 1 lo con1en, l M+n.c.-l.## -o#r or#enr +n

+0ento #e -rt.#1 Etror#.nr.1, *+e el E1t+#.o re*+.er -r #rc+0-l.0.ento con l1 nor0t.v1 v.ente1 o -or -o1.'le1 c0'.o1 enPror0 Ar*+.tect6n.co

o# 0o#.9cc.6n #e contrto, #e'er 1er e&ect+# nte1 #e venc.#o el-lo #e eec+c.6n5

S.n -er+.c.o #el +0ento #e -lo 1oc.#o l +0ento #el E1t+#.o, ln.## cn.c, -rev. +tor.c.6n #el Mn#nte, -o#r +0entr el-lo -r l eec+c.6n #el E1t+#.o contrt#o5

;;I+-4 PLA>O DE E:ECUCIN DEL ESTUDIO

A"#5!$ 62 El Contrt.1t #e'er con1.#err +n -lo 0.0o -r l Eec+c.6n #elE1t+#.o A#+#.c#o #e 20

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

27/29

REPBLICA DE CHILE



El Serv.c.o -o#r /cer e&ect.v l rnt #e 9el c+0-l.0.ento #econtrto, c+n#o el Con1+ltor no /4 ##o e1tr.cto c+0-l.0.ento l1o'l.c.one1 *+e le .0-on el contrto

El Mn#nte e1tr &c+lt#o -r /cer e&ect.v e1t rnt

#0.n.1trt.v0ente 4 1.n nece1.## #e re*+er.0.ento n. cc.6n +#.c.l or'.trl l+n5 Lo nter.or con&or0e lo #.1-+e1to en el Artc+lo N= $#el DS5 N= $%( #el M.n.1ter.o #e >c.en# *+e cont.ene el Rel0ento #el Le4 N= !;5

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

28/29

REPBLICA DE CHILE



;;+II5TDOCUMENTOS INCORPORADOSA"#5!$ 6 A&%$ 1 E'!(X!)!($& TK!&(!)

A&%$ 2 P)&$

444444444 $ 44444444

2-4 LLAMASE L.c.tc.6n P?'l.c Merc#o P?'l.co N13/2016, -rl eec+c.6n #el -ro4ecto#eno0.n#o REPOSICIN CESAM BERNADOMELLIBO+SY, COPIAPO L13, ETAPA DISEO, en con&or0.## lo e1t'lec.#o enl1 B1e1 A#0.n.1trt.v1 -rece#ente15

3-4 CONSTITYASE l Co0.1.6n #e A-ert+r #e l L.c.tc.6n,l *+e e1tr con&or0# -or lo1 1.+.ente1 &+nc.onr.o1 0+n.c.-le1, t.t+lre1 o1+'ronte1:

SRTA- SECRETARIA COMUNAL DE PLANIICACIN SRA- :EA UNIDAD DE BASES Y CONTRATOS

SRA- :EA UNIDAD DE PROYECTOS-

*+ello1 &+nc.onr.o1 *+.ene1 lo1 t.t+lre1 #e1.nen l e&ecto5

-4 NOMBRASE l Co0.1.6n #e Evl+#or #e l1Pro-+e1t1, l *+e e1tr con&or0# -or lo1 1.+.ente1 &+nc.onr.o1 0+n.c.-le1,t.t+lre1 o 1+'ronte15

ADMINISRADOR MNICIPAL,SR- SERGIO SIL+A MORALES DIRECOR DE OBRAS MNICIPALES,SR- ALONSO CASTILLO @IDALGO DIRECOR DE ADMINISRACIN DE SALD MNICIPAL SR- I+AN

APURA@AL CAMPOS- SECREARIO COMNAL DE PLANIFICACIN, SRTA- CARLA GUAITA

CARRI>O-

28

EMMAS SUSANA GAETE CASTILLOSECRETARIO MUNICIPAL

I- MUNICIPALIDAD DE COPIAP

MAGLIO CICARDINI NEYRAALCALDE

I- MUNICIPALIDAD DE COPIAP

7/25/2019 DECRETO 26-04-2016

29/29

REPBLICA DE CHILE



DISTRIBUCINT Control M+n.c.-lT A1e1or +r#.cT DOM

T D.recc.6n #e A#0.n.1trc.6n 4 F.nn15T Sere0. #e E#+cc.6nT Arc/.vo cr-et -ro4ectoT Arc/.vo O9c.n #e Prte1MCNES2CC2C5T

DECRETO 26-04-2016

Documents

Transcript of DECRETO 26-04-2016