Demonata 3 Slawter Terminar

7/22/2019 Demonata 3 Slawter Terminar

1/41

DEMONATA( vol . 3 )

SLAWTER


2/41

1. LA VIDA COMO LA CONOCEMOS

-Mis ojos! Ellos apualaron mis ojos!

Despierto sobresaltado. Empiezo a luchar sobre mi cama. Un brazo golpea un lado de mi cabeza.oue"ndome. Un hombre grita.# $is ojos! %&ui'n tom mis ojos# Dervish * grito+ ruedo ,uera de la cama+ aterrizando junto a los pies de mi ,ren'tico t-o. * Es solo unsueo! Despierta!# $is ojos! * Dervish grita de nuevo.uedo ver ahora su rostro+ iluminado por tres cuartos de luna llena. /us ojos abiertos de par en par+ perosin ver nada. El miedo grabado en cada l-nea de su rostro. 0evanta el pie derecho. 0o hace caer mu1 ,uertesobre mi cabeza+ con ,uerza. $e pongo como una tortuga 1 solo evito ue me aplaste la nariz.

# 2 te los llevaste! */isea+ sintiendo mi presencia+ el miedo se convierte en odio. /e agacha 1 me agarrapor la garganta. /us dedos se contraen.Dervish es delgado+ no parece gran cosa+ pero su apariencia es engaosa. odr-a aplastarme la garganta+,"cilmente.4olpeo su mano con ,uerza+ tratando de liberar mi cuello al mismo tiempo. $e libero. 4ateo hacia atr"s.Detenido por la cama. Dervish se lanza sobre m-. 4olpeo su cabeza con ambos pies. o ha1 tiempo parapreocuparse si lo eh herido. 5onecto con ,irmeza. 0o hago retroceder. 6l grue+ sacude la cabeza+ pierdeel sentido.

# Dervish *4rito. * /o1 1o+ 4rubbs! Despierta! o es m"s ue una pesadilla! 2ienes ue parar antes deue7

# El 8mo * Dervish interrumpe. el miedo se apodera de su cara otra vez. 6l est" mirando al techo+ ue esdonde sus ojos est"n ,ijos. *90ord 0oss:. * 6l empieza a llorar. * o lo hagas... por ,avor... no otra vez. $isojos. D'jalos en paz. or ,avor...

# Dervish * le digo+ suavemente esta vez+ 0evant"ndome+ ,roto el lado de la cabeza donde me golpe+acerc"ndome con cautela * Dervish. 9Derv the perv7 ;here


3/41

pie en mi cara.$e siento a su lado. 5olou' un brazo alrededor de sus hombros. 6l me abraza ,uerte. $urmura.# >ue tan real. ens' ue estaba de vuelta all-. @o...@ entonces llora+ sollozando como un nio. @ 1o lo sostengo+ hablando en voz baja mientras la lunadesciende+ dici'ndole ue est" bien+ est" en su casa+ ue est" a salvo7 ue 1a no est" en el universo de losdemonios.

unca te ,-es de los cuentos de hadas. 5ualuier historia ue termina con A2odos ellos vivieron ,elicespara siempreA es una estupidez. o ha1 ,inales ,elices. o ha1 terminaciones+ 1 punto. 0a vida sigue./iempre ha1 algo nuevo en la esuina. 2 puedes superar grandes obst"culos+ en,rentar un gran peligro+mirar al mal a los ojos 1 vivir para contarlo+ pero eso no es el ,inal. 0a vida te arrastra hacia adelante+cambios de ronda+ contusiones 1 azotes+ cae algn nuevo drama o una tragedia en tu regazo+ nunca vamos aparar hasta llegar a el verdadero ,inal7 la muerte. $ientras est's respirando+ tu historia sigue adelante.

/i las reglas de los cuentos de hadas hicieran su trabajo+ mi historia habr-a terminado en un m"Bimo decuatro meses atr"s. >ue entonces cuando Dervish recobr sus sentidos 1 todo parec-a volver a la

normalidad. ero eso ,ue un ,inal ,also. Una pausa ,elizmente engaosa.

Cecientemente tuve ue escribir una breve biogra,-a para mi asignatura de ingl's. Un r"pido+ vivazresumen de mi vida. 2uve ue descartar mi primer es,uerzo ue era demasiado cerca del hueso+ 1 slohabr-a dado lugar a problemas si hubiera entregado auellas l-neas. Escrib- una versin editada+ aguada 1la presente en su lugar. (2engo una menos). ero guard' el original. Est" escondido bajo un montn deropa en mi armario. Esto1 escarbando ahora para leer+ para pasar el tiempo. e le-do mucho a trav's deestas ltimas semanas+ por lo general temprano en la maana+ despu's de una tranuila noche+ cuando nopuedo dormir.

ac- 4rubitsch 4rad1. Una hermana+ 4retelda. 4rubbs 1 4ret para abreviar. ormales+ con vidas

aburridas por mucho tiempo. Entonces 4ret se convirti en un hombre lobo.a1 un de,ecto gen'tico en mi ,amilia. $uchos de mis antepasados se han convertido en hombres lobo.asa en la adolescencia+ si eres uno de los desa,ortunados. ierdes tu mente. 2u cuerpo se altera. 2econviertes en una bestia sangrienta enlouecida. @ pasas el resto de tu vida encerrado en una jaula+ amenos ue tus parientes te maten.o ha1 cura. EBcepto una. ero eso puede ser incluso peor ue la maldicin7Fer"n+ los demonios son reales. 8suerosos+ de,ormes+ seres m"gicos+ con un odio a los humanos slocomparable por su gusto por la carne humana. Fiven en su propio universo+ pero algunos pueden cruzar anuestro mundo.Uno de los Demonata # ese es el t'rmino correcto # es llamado 0ord 0oss. Un verdadero encanto. o tienenariz ni corazn+ slo un agujero en el pecho lleno de serpientes. Gcho brazos. orrible carne de color

rojo p"lido. Un montn de cortes en el cuerpo del ue la sangre ,lu1e en una corriente sin ,in. /eengrandece con miseria. /e alimenta de la in,elicidad+ el terror 1 el dolor de los seres humanos. /e mueveentre nosotros silenciosamente cuando cruza a nuestro universo+ invisible para los ojos normales+ ca1endoen un ,uneral de la ,orma en ue t o 1o entramos en un ca,'+ cenando nuestra desesperacin+ saboreandonuestro dolor.0ord 0oss es un poderoso amo demonio. 0a ma1or-a de los amos no pueden cruzar de su universo ah elnuestro+ pero 'l es una eBcepcin. 6l tiene el poder de curar la licantrop-a. uede acabar con la maldicinde los adolescentes 4rad1 in,ectados+ libre de sus genes de hombre lobo+ ellos regresan a la humanidad.EBcepto ue+ 1a sabes+ 'l es un demonio+ as- ue %por u' diablos iba a hacerlo

# %&u' est"s le1endo

Es Dervish+ de pie en la puerta de mi habitacin+ con una taza de ca,' en una mano 1 los ojos an anchos 1eBtraos por su pesadilla.


4/41

# $i autobiogra,-a * le digo.>runce el ceo.# %&u'# Fo1 a publicar mis memorias. Esto1 pensando en la vida con los demonios como un t-tulo. G tal vez losmuchachos peludos 1 5hicas del 5lan 4rad1. %&u' opinas tDervish me mira con inuietud.

# Eres eBtrao * dice entre dientes+ 1 luego avanza lentamente lejos.# %$e pregunto de dnde saue eso * Ceplico+ luego+ muevo la cabeza 1 vuelvo a la autobiogra,-aor suerte para nosotros+ 0ord 0oss es un adicto al ajedrez. El ajedrez es la nica cosa ue le gusta casitanto como el llanto humano. /in embargo+ no llega a jugar mu1 a menudo. inguno de sus amigosdemon-acos conocen las reglas 1 los seres humanos no est"n dispuestos a poner a prueba sus habilidadescontra 'l.Uno de mis antepasados m"s astutos ,ue artholome; 4aradeB+ un mago. (o es un tipo ue saca conejosde un sombrero+ uno completo+ maestro de la magia de la clase $erlin 1 4andal,) 6l encontr una manerade sacar provecho del amor de 0ord 0oss por el ajedrez. 6l desa,i ah el maestro demonio a una serie dejuegos. or cada partido ue artholome; ganara+ 0ord 0oss curar-a un miembro de la ,amilia. /i el viejo

art perd-a+ 0ord 0oss lo torturar-a 1 matar-a.artholome; gan todos sus partidos+ pero los ,uturos miembros de la ,amilia+ auellos con un gusto por lamagia ue se pusieron en contacto con 0ord 0oss+ no ,ueron tan a,ortunados. 8lgunos triun,an+ pero lama1or-a pierde. 0as normas se han modi,icado a lo largo de los aos. 8hora+ si un padre uiere desa,iar a0ord 0oss+ necesitan un socio. acer ,rente no slo al maestro+ sino a dos de sus ,amiliares tambi'n. Unojuega al ajedrez con el gran maestro+ mientras ue el otro lucha con sus sirvientes. /i bien pierde+ ambosson asesinados+ junto con el adolescente a,ectado. /i ganan+ uno viaja al universo de 0ord 0oss 1 lecombate all-. El otro vuelve a casa con el nio curado.

El tiempo ,unciona de ,orma di,erente en el universo del Demonata. Un ao de nuestro tiempo puede serun d-a all-+ una d'cada o un siglo. 5uando la pareja se va con 0ord 0oss para la batalla+ su cuerpo permanece

en el mundo+ slo su alma cruza. /e convierten en un zombie sin mente. @ se uedan as- a menos ue sualma triun,e. /i eso sucede+ su mente retorna 1 se reincorporan a la vida normal. /i a ellos no les va tanbien+ se uedan como un zombie hasta el d-a de su muerte.

# %Fienes a desa1unar * Dervish grita desde el ,ondo de la escalera gigante ue une los pisos de lamansin en la ue vivimos.

# En un minuto! * 4rito hacia atr"s. * 8cabo de llegar al punto cuando t eras un zombie para mi

# Deja de perder el tiempo! *Cuge. *Esto1 revolviendo huevos 1 si no est"s abajo en sesenta segundos+ue lastima!

$aldicin. 6l conoce todas mis debilidades.# @a vo1! * 4rito+ levant"ndome 1 alcanzando mi ropa+ echando la bio a un lado para m"s adelante.

Dervish hace unos huevos t'rmino medio. 0o mejor ue he probado en mi vida. 2ermino un plato sin pararpara recuperar el aliento+ 1 luego con entusiasmo vo1 por el segundo. Esto1 hecho+ en gran parte+ unmamut en comparacin con la ma1or-a de mis compaeros de clase+ con un apetito sin igual.

Dervish lleva un par de pantalones de ch"ndal 1 una camiseta. /in zapatos o calcetines. /u pelo gris esrizado+ eBcepto en la parte superior+ donde es calvo como una bola de billar. o se ha a,eitado (sol-atener una barba+ pero se deshizo de ella hace poco). o huele bien+ sudoroso 1 rancio. Es de esta manerala ma1or-a de los d-as. a sido as- desde ue regreso.

# %2e vas comer eso o no *0e pregunto.6l mira ,ijamente desde donde est" de pie+ cerca del ,ogn. a estado mirando por la ventana al cielo gris


5/41

de otoo+ sin tocar la comida.

# %Eh+ Dice.# El desa1uno es la comida m"s importante del d-a.6l mira su plato. /onr-e d'bilmente. ega su tenedor en los huevos+ ellos se mueven+ entonces mira por laventana nuevamente.

# $e acuerdo de la pesadilla *dice. * 5ortaron mis ojos. $e estaban dando vueltas+ me atormentaban+usando mis cuencas vac-as como7# e1! * le detengo *@o so1 un nio. o deber-a estar escuchando esto. Fas a marcarme de por vida conhistorias como esa.Dervish sonr-e+ calurosamente esta vez.

# ace ,alta m"s de una historia de miedo para asustarte # grue 1 luego empieza a comer.2ermino mi tercer plato+ luego+ vuelvo a la autobiogra,-a+ sin necesidad de la hoja de papel para terminar+capaz de recordar per,ectamente.2engo un joven medio hermano+ ill#E /pleen. 6l no sabe ue somos hermanos. iensa ue Dervish es su

padre. 0o conoc- cuando vine a vivir con Dervish+ despu's de ue mis padres murieron tratando de salvar a4ret. (rimero pas' un tiempo en un asilo para lun"ticos.)ill#E 1 1o nos hicimos amigos. @o pensaba ue era un bicho raro+ pero ino,ensivo. 0uego se trans,orm enun hombre lobo. Dervish me eBplic la situacin+ me dijo ue ill#E era mi hermano+ eBpuso losantecedentes ,amiliares 1 el enlace con 0ord 0oss. @o no ten-a muchas ganas de participar+ pero Dervishpens ue ten-a todo lo necesario para patear el culo a los demonios. 0e dije ue estaba loco como un alce+pero... Demonios+ no uer-a volverme un h'roe... pero ill#E era mi hermano. $am" 1 pap" pusieron susvidas sobre la l-nea por 4ret. ens' ue ten-a el mismo tipo de compromiso con ill#E.8s- ue nos en,rentamos a 0ord 0oss 1 sus ,amiliares+ 8rter1 1 Fein+ ,eroces+ un par sanguinarios. @o pudem"s ue 0ord 0oss en el ajedrez+ m"s por suerte ue por plan. El maestro demonio estaba ,urioso+ pero lasreglas son las reglas. 8s- ue consegu- volver a la realidad+ junto con ill#E curado. @ Dervish se gan un

boleto al in,ierno Demonata+ para en,rentarse cara a cara con el gran doble 0 en su propio terreno.o esto1 seguro de lo ue pas all-+ cmo se peleaban+ %en u' clase de l-o Dervish se meti+ %cmo pasel tiempo para 'l+ %la ,orma en como venci a 0ord 0oss Durante m"s de un ao cuid' su cuerpo+ a1udadopor un euipo de abogados (mi t-o es muuuu1 rico) 1 $eera >lame+ una de las mejores amigas de Dervish.Folv- a la escuela+ reconstru- mi vida 1 cuidaba de Dervish.Entonces+ sin previo aviso+ regres. $e despert' una maana 1 el zombie no estaba. Era su antiguo 1ohablando+ riendo+ el cerebro intacto. 5elebramos por d-as+ nosotros+ ill#E 1 $eera. @ todos vivimos,elices despu's. >in.EBcepto+ por supuesto+ ue no lo era. 0a vida no es un cuento de hadas. 0as historias no terminan. 8ntes deirse+ $eera me llev a un lado 1 me advirti ue tuviera cuidado. Ella dijo ue no hab-a ,orma de predecirel estado mental de Dervish. /egn las cuentas registradas de los pocos ue hab-a pasado por el mismo

calvario ue 'l+ a menudo le toma a la persona mucho tiempo para establecerse despu's de un encuentrocon 0ord 0oss. 8 veces nunca se recuperaban correctamente.

# o sabemos lo ue est" pasando dentro de su cabeza *susurr. */e ve mu1 bien+ pero eso podr-a cambiar.Gbs'rvalo+ 4rubbs. Estate preparado para los cambios de humor. 2rata de a1udarlo. az lo ue puedas.ero no tengas miedo de llamarme para pedir a1uda@o llam' cuando empezaron las pesadillas+ cuando Dervish primero me atac mientras dorm-a+ mecon,undi con un demonio 1 trat de apualarme el corazn. (or suerte+ en su delirio+ cogi una cucharaen vez de un cuchillo.) ero no hab-a nada ue $eera pudiera hacer+ a eBcepcin de echar unos cuantoshechizos ue calman 1 recomendar ue visite a un psiuiatra. Dervish rechaz esa idea+ pero ella amenazcon alejarme de 'l+ si no lo hacia. 8s- ue 'l ,ue a ver a uno+ un tipo ue sab-a acerca de los demonios+

Dervish pod-a ser honesto con 'l. Despu's del segundo per-odo de sesiones+ el psiuiatra llamo a $eera 1dijo ue no uer-a ver de nuevo a Dervish+ 'l encontr sus sesiones demasiado molestas.


6/41

$eera discuti la posibilidad de tener a Dervish encerrado+ o contratar guardaespaldas para cuidar de 'l+pero rechaz ambas propuestas. or lo tanto+ en contra de sus deseos+ se decidi vivir por nuestra cuentaen esta vieja mansin espeluznante. o ha sido tan malo. Dervish rara vez tiene las pesadillas m"s de dos otres veces a la semana. $e he acostumbrado a ellas. El despertar en el medio de la noche a gritos no espeor ue ser molestado por el llanto de un beb'. Cealmente no lo es.

@ no es en gran parte una amenaza. osotros mantenemos los cuchillos bajo llave 1 han atornillado lasotras armas en la mansin (est" salpicado de hachas+ mazas+ lanzas+ espadas+ todo tipo de cosasinteresantes) en las paredes. or lo general mantengo la puerta cerrada tambi'n+ para estar seguro. 0anica razn por la ue ,ue abierta a1er por la noche ,ue ue Dervish hab-a tenido un ataue dos nochesantes 1 es raro ue caiga presa de las pesadillas tres veces seguidas. ens' ue estaba a salvo. Es por esoue no me molest' con el bloueo. >ue mi culpa+ no de Dervish.

# @o matar-a por usted+ 8mo * Dervish dice en voz baja.ajo mi tenedor.# %&u'/e vuelve+ ineBpresivo+ mirando como lo hizo cuando su alma estaba luchando con 0ord 0oss. $i ritmo

card-aco se acelera. Entonces+ dice sonriendo.

# Hdiota * chasueo. Dervish tiene un en,ermo sentido del humor.Fuelvo a devorar mi desa1uno 1 Dervish el su1o+ sin importarle ue los huevos revueltos est'n ,r-os. /omosuna pareja dispareja+ un gran pedazo de adolescente como 1o jugando a ser la niera de un adulto conproblemas mentales 1 calvicie como Dervish. @ s-+ ha1 noches en las ue realmente me asusta+ cuandosiento ue no puede soportarlo m"s+ cuando lloro. o es justo. Dervish pele una buena batalla 1 gan. Esodeber-a haber sido el ,inal de la misma. >elices para siempre.

ero las historias no terminan. 5ontinan mientras est's vivo. /lo tienes ue seguir adelante con lascosas. asar de p"gina+ iniciar un nuevo cap-tulo+ averiguar lo ue ha1 en el almac'n para ti a continuacin+ 1

mantener los dedos cruzados para ue no sea demasiado horrible.

Hncluso si tu sabes en tu corazn 1 en tu alma ue lo m"s probable es ue lo sea.

ota= (5oolioI es una ,orma de decir 5ool)ota= (0a rima pierde el sentido al ser traducida+ por eso es mejor leerla en ingles) J J

2. PRAY AT HIM

Volver a la escuela ,ue eBtrao cuando regres' por primera vez. ab-a pasado meses ,uera del sistema+primero en el manicomio+ luego+ en la mansin con Dervish. $e tom un tiempo acostmbrame. Durante el


7/41

primer par de trimestres realmente no hablaba con nadie+ eBcepto ill#E 1 el consejero de la escuela+ el/r. $auch+ m"s conocido como $auch $iseria debido a su larga cara. @o siempre hab-a sido mu1 popular enmi antigua escuela+ un montn de amigos+ inscrito en varios deportes+ /r. 5ool.

2odo eso cambi en Fale 5arcer1. @o era t-mido+ inseguro de m- mismo+ reacio a involucrarme en

conversaciones o comprometerme a los eventos despu's de la escuela. 8dem"s del in,ierno ue hab-apasado+ hab-a ue considerar a Dervish. 6l me necesita en casa. $e convert- en un chico annimo+ ue pasmucho tiempo solo o con un nico amigo igualmente raro (un paso adelante ill#E /pleen).

0as cosas son di,erentes ahora. @o he salido un poco de mi caparazn. @a so1 m"s como el viejo 1o+ no tantranuilo en clase o con miedo de hablar con otros nios. /iempre he sido m"s grande ue la ma1or-a de lagente de mi edad. En los viejos tiempos 1o era un presumido 1 us' mi tamao para imponer respeto. En elFalle mantuve mi cabeza baja+ los hombros encorvados+ tratando de succionar mi cuerpo para hacermeparecer m"s peueo.

o m"s. @a no so1 el /r. >lash+ pero ahora 1a no me escondo. o siento ue tenga ue hacerlo.

e hecho nuevos amigos. 5harlie Cail+ Cobbie $c5arth1+ $ar1 a1es. @ 0och 4ossel. 0och es grande+ no estan corpulento como 1o+ pero m"s cerca de mi tamao ue los dem"s. 6l lucha demasiado+ luchas reales+ nolas cosas del mundo del espect"culo ue se ve en 2F. a estado tratando de conseguir ue me uniera a sueuipo desde ue empec' la escuela. $e resist- durante mucho tiempo+ pero ahora esto1 pensando en darleuna oportunidad.

0och tambi'n tiene una hermana menor+ Ceni. Es mu1 linda+ aunue tiene una nariz ue pondr-a a 4onzo envergKenza. 0a miro mucho 1 a veces ella me regresa la mirada. 5reo ue saldr-a conmigo si se le pregunto.o lo he hecho. 2odav-a no. ero pronto... tal vez... si puedo trabajar en mis nervios.

El ,inal de un t-pico d-a escolar. ostezo a trav's de clases+ desesperado por la hora del almuerzo parapoder pasar un rato con mis amigos 1 charlar sobre pel-culas+ msica+ televisin+ juegos de computadora+ loue sea. ill#E se uni a nosotros+ por una parte. o paso mucho tiempo con ill#E como antes. o encajacon mis nuevos amigos+ ue piensan ue es un tipo raro=. Ellos no lo molestan cuando esto1 cerca+ pero s'ue lo hacen cuando no esto1. $e siento mal por eso 1 trato de a1udar a ill#E a relajarse para ue puedanver su lado real. ero se pone nervioso en torno a los otros+ acta de ,orma di,erente+ se convierte en elblanco de sus bromas.

ienso en ill#E mientras camino a casa. o uiero ue dejemos de ser amigos. 6l es mi hermano 1 'l ,uemu1 bueno conmigo cuando me mud' au-. ero es di,-cil+ porue no uiero perder a mis nuevos amigostampoco. /upongo ue tendr' ue trabajar m"s duro para hacer ue se sienta como parte del grupo. 2rate

de ser como uno de esos nios de 2F ue siempre resuelven sus problemas al ,inal de cada sho;.

Dervish est" sentado en las escaleras cuando llego. Esto1 mojado+ ha estado lloviendo en el ltimo par dehoras. ormalmente+ cuando el tiempo es malo+ 'l me recoge en su moto. 5uando no hab-a ni rastro de 'lho1+ me di cuenta de ue su estado de "nimo no hab-a mejorado nada desde el desa1uno. @o ten-a razn. 6lest" en blanco como estaba esta maana+ con la mirada perdida en el espacio+ no me nota hasta ue esto1justo ,rente de 'l.

#Dervish! e1+ Derveeshio! 2ierra a Dervish! %$e est"s copiando+ capit"narpadea+ ,runce el ceo+ como si 'l no sabe ui'n so1+ 1 luego sonr-e.#4rubbs. Est"s vivo. ens'... * /u eBpresin se aclara. * 0o siento. Estaba a millas de distancia.

$e siento a su lado#%Un mal d-a#o me acuerdo # responde. # %or u' est"s en casa tan temprano# @o levanto mi reloj 1 le do1 un toue.


8/41

Dervish lee la hora 1 suspira. * $e esto1 perdiendo+ 4rubbs.$is entraas se aprietan+ pero no dejo a Dervish ver mi miedo.

#%erdiendo u'7 tu cordura o puedes perder lo ue nunca tuviste.#$i agarre. * Dervish mira hacia abajo a sus pies+ desnudos 1 sucios. * @o no era as- antes. @o no estabadistra-do 1 vac-o. %8s- era 1o * 6l me mira suplicante.

#as pasado por un in,ierno+ Derv * le digo en voz baja. * o puedes esperar recuperarte sin algunoscontratiempos.#0o s'. ero no ,ue as-+ %verdad 8lgunos d-as no puedo recordar. /iento ue siempre ha sido as-#o * le dije con ,irmeza. * Es slo una ,ase. /e va a pasar.#2odas las cosas deben pasar * murmura Dervish. 0uego me mira de reojo+ con los ojos azules ,rescos uevienen a en,ocar. # %or u' est"s mojado#2om' un bao. Glvide uitarme la ropa. * 4olpeo su ,rente con los nudillos+ luego apunte a las ventanas 1 lalluvia golpeando los cristales. *2onto#Gh * dice Dervish. * @o deber-a haberte recogido.#o te preocupes. * $e levanto 1 me estiro+ goteando constantemente. * Fo1 a subir a ducharme 1ponerme ropa seca. Fo1 a lavar esto. %&uieres ue agregue algo tu1o # ice todos los trabajos de la casa

cuando Dervish era un vegetal. Es di,-cil romper el h"bito.#o+ creo ue no. @o... * Dervish mira en su mano izuierda. a1 un punto negro en 'l+ una peuea AdA. *ab-a algo ue uer-a decirte. &u'... * 5hasuea los dedos. * 2uve una llamada tele,nica+ un seguimientode algunos e#mails ue he recibido recientemente. %as o-do hablar de un tal Davida a1m#o+ no puedo decir... * $e detengo. * Espera. %o es David 8. a1m+ el productor de pel-culas#Es ella.#$e pareci ue era un hombre.#op. Ella usa David 8. en sus pel-culas+ pero es Davida. %/abes de ella#or supuesto. Ella hace pel-culas de terror. Lest Lombie. Mitches Meird. ight $a1ors+ ue es igual ue+ightmares+ slo ue con dos palabras. Est" trata de alcaldes malignos ue se unen para establecer unaplanta de produccin de carne+ con eBcepcin de ue la carne ue se procesa es carne humana.

#4an muchos premios Gscar * pregunta Dervish.-8rras! # $e r-o. * o puedo creer ue ella es una mujer. /iempre he pensado... ero+ %u' pasa con ellao pens' ue t ,ueras de pel-culas de terror.#Ella me llam por tel',ono antes.ago una doble toma7#%David 8. a1m te llam#a1m Davida. /-. * Dervish me mira de reojo. # %$e ha crecido una segunda cabeza#Demonios+ es David 8. a1m+ Dervish! Eso es como decir ue /teven /pielberg estaba en la l-nea+ o4eorge 0ucas. ueno+ no tan grande como ellos+ pero aun as- ...#@o no sab-a ue ella era ,amosa * dice Dervish. * Ella me dijo los nombres de algunas de sus pel-culas+pero no veo muchas pel-culas. Ella lo hizo sonar como si ,uera ella una directora educada.

#0o es. Ella no hace pel-culas con estrellas de renombre. ero sus pel-culas son geniales! 5ualuier personaue ama el horror sabe de David 8. a1m. 8unue no esto1 seguro de ue muchos sepan ue es una mujer.#Ese es un punto de con,licto importante para ti+ %no es as- * /onr-e Dervish. * o est"s convirti'ndoteen un machista+ %verdad#Ao+ 1o slo... * iego con la cabeza. 8gua vuela de mi pelirrojo cabello 1 salpica la pared. #%&u' es lo ueuiere#Ella est" haciendo una nueva pel-cula. regunt si pod-a conocerme. ab-a o-do ue s' mucho acerca de looculto.#Desea tener mi cerebro. * /e pellizca la barbilla+ olvidando ue la barba 1a no est" all-. * Espero ue nouiera decirlo literalmente.

#%as dicho ue s- Digo+ emocionado.#Dije ue lo pensar-a.#Dervish! 2ienes ue! Es David 8. a1m! %Dijo ue vendr-a au- %uedo conocerla %5rees ue7


9/41

#2ranuilo+ tigre * se r-e Dervish. * o hablamos de donde nos encontrar-amos. ero crees ue deber-aestar de acuerdo %verdad#or supuesto!#Entonces lo haremos+ la conocer' * dice Dervish+ poni'ndose de pie 1 dirigi'ndose a su o,icina. * 5ualuiercosa para complacer al $aestro 4rad1./ubo por las escaleras con pasos pesados despu's de 'l+ uit"ndome la ropa+ pensando en lo bueno ue

ser-a si 1o pudiera conocer a David 8. a1m... 1 tambi'n lo eBtrao ue es ue uno de los productores deterror m"s importantes del mundo sea una mujer.

#%David 8. a1m es una mujer o puede ser! *alla 0och.#Debes de estar jugando con nosotros! # Cobbie me desa,-a#%&u' estpidos crees ue somos * Cesopla 5harlie#or supuesto ue es una mujer # dice $ar-a. * osotros la miramos bouiabiertos. # %o lo sab-as#o * dice 0och. # %En serio#/-.#%ace cu"ndo lo sabes$ar-a se encoge de hombros.

#o lo s'. 8os#%@ nunca nos dijiste# 0adra Cobbie#unca se me ocurri * se r-e $ar-a. * o tengo ningn inter's en las pel-culas de terror. /iempre medesconecto cuando ustedes empiezan con esa basura.#Entonces+ %cmo sabes ue es una mujer * regunto

#ab-a un art-culo sobre ella en una revista de mi madre * $ar-a+ eBplica * 5reo ue el t-tulo ,ueN A0a chicaproductora de terror ue vence a los chicos en su propio juego:

Est"n casi tan emocionados como 1o. 0a ma1or-a de mis amigos no saben u' hacer con Dervish. En ciertomodo+ es genial+ el adulto ue monta una moto+ vestido en mezclilla+ me permite hacer m"s o menos lo ue

me gusta. or otro lado a veces parece como un completo loco. 8dem"s de ue saben ue 'l era un vegetalpor m"s de un ao.ero ahora ue est" en conversaciones con el m"s h"bil 1 m"s en,ermo productor de las recientes pel-culasde terror+ se alzan como globos llenos de helio. &uieren saber cmo ella sabe de 'l+ cuando viene+ de lo uela nueva pel-cula se trata. 8cto misterioso 1 secreto+ sin revelar nada+ pero dejando caer insinuaciones deue esto1 totalmente puesto al tanto de todo. En realidad+ no s' m"s ue ellos. Dervish no ,ue capaz dellegar a ella anoche. Dej un mensaje 1 estaba esperando a ue ella le devolviera la llamada de nuevocuando me ,ui esta maana.

#%Dijo ue llamar-a#%&ui'n

$e uejo+ deseando ue Dervish no ,uera un completo cabeza hueca. * David 8. a1m+ por supuesto! %Ellalo hiso7#Gh+ s-+ ella llam.#%@ * r"cticamente grito+ Dervish se centra en preparar la cena.#Ella va a venir la prBima semana.#%8u-# @o suspiro. %8 5arcer1 Fale#o# sonr-e. *8u-7 a esta casa. @o le dije ue pod-a pasar la noche si uer-a+ aunue no s' si7#%David 8. a1m se va a uedar en nuestra casa * 4rito.#Davida * Dervish me corrige.#Dervish... las terribles cosas ue he dicho sobre ti... los nombres horribles con ue te he llamado7!Cetiro2odo

#4racias * se r-e Dervish. /e detiene 1 ,runce el ceo. # %&u' horribles nombres

2odo el mundo uiere un autgra,o de David 8. a1m. &uieren conocerla+ cenar con nosotros+ tal vez


10/41

conseguir un papel en su prBima pel-cula. 0och audiciona para m- varias veces al d-a+ gimiendo 1 gritando+haciendo como ue pedazos de su cuerpo han sido cortados+ citando las l-neas de Lest Lombie 1 8lcaldesde la noche Aemos elegido un diabloA AEsa no es mi mano sobre la rodillaA 9%mostaza o ma1onesa en elcerebro A $iradas curiosas de los maestros 1 los nios ue no han o-do la gran noticia.ill#E habla hasta de las ideas para un guion. 5ree ue puede lanz"rselas a ella 1 convertirse en el cerebrode sus siguientes cinco pel-culas.

#0os escritores son cada vez m"s jvenes todo el tiempo # insiste. * 0os productores uieren nuevostalentos+ ideas originales+ chicos ue pueden pensar ,uera de la caja.#Estas mas lejos de la caja+ de como ellos vienen # se r-e 0och.#o tendr-a ue escribir todo el guion 1o mismo * dice ill#E+ haciendo caso omiso de la mo,a. * podr-acolaborar. /o1 un jugador del euipo.#/- * resopla 0och. * El problema es ue eres un sustituto!0es dejo planear 1 soar. /onr-o con aire de su,iciencia+ como si ,ueran simplemente locos+ niossoadores. or supuesto+ esto1 tan lleno de ideas salvajes como ellos7 Es solo ue pre,iero aparentar ser5ool.asan los d-as+ no ha1 seales de Davida a1m. El ,in de semana va 1 viene. >astidio a Dervishconstantemente preguntando si ha habido m"s contacto. 8 veces se hace como ue no sabe lo ue esto1

hablando+ solo para ue lo deje.ara el martes esto1 empezando a preguntarme si se trata de una broma+ si Dervish nunca habl con David8. a1m en absoluto. /er-a una eBtraa broma sin gracia+ pero Dervish es eBtrao 1 sin gracia. Fo1 auedar como un tonto en la escuela si no se presenta. Fo1 a tener ue inventar una historia+ pretendiendoue la llamaron por una emergencia.5amino a casa pienso en eBcusas ue podr-a utilizar. ada demasiado simple+ como un pariente en,ermo otener ue recoger un premio. ecesita ser m"s dram"tico. %/u casa se uem hasta el suelo %8trapo lapeste bubnica 1 tuvo ue ir al aislamiento$ejorando la teor-a de la peste # %la gente an se contagia de eso en estos d-as# 5uando un auto sedetiene a mi lado. Una ventana se desliza hacia abajo. Una mujer delgada+ de cabello negro se inclina.#Disculpa * dice ella. # %/abes dnde vive Dervish 4rad1

#/- # $e agacho+ rebosante de emocin. # /o1 su sobrino+ 4rubitsch. &uiero decir+ 4rubbs. 4rubbs 4rad1.Ese so1 1o. * o puedo recordar la ltima vez ue me llam' a m- mismo 4rubitsch. &u' idiota!#4rubbs * dice la mujer+ asintiendo brevemente. * /-. @o s' de ti.#%En serio # o puedo ocultar mi alegr-a. # %Dervish le ha hablado de m- Mo;+ eso es genial! Uh+ uierodecir+ s-+ genial. @o s' de ustedes tambi'n+ por supuesto.#%En serio * /uena sorprendida.#/eguro. e estado esperando toda la semana por ti.#%/ab-as ue iba a venir * dice m"s ,uerte esta vez#/i. Dervish me dijoElla golpea el volante con las uas. Est"n cortas+ hasta la carne.#ueno+ %puedo llevarte a casa+ 4rubbs De esa manera tu me puedes dirigir a medida ue avanzamos

#5laro! # 8bro la puerta 1 me deslizo dentro+ me pongo el cinturn de seguridad. /onrisa de oreja a orejaa David 8. 7&uiero decir+ Davida a1m.Ella sonr-e levemente. 2iene un estrecho 1 p"lido rostro. o malhumorado+ sino ,rancamente sombr-o.EBactamente como 1o esperaba ue se viera una productora de terror.#/igua derecho * le digo * 0a carretera pasa por nuestra casa. o se puede perder es la nica mansin enel barrio./ilencio. Davida se centra en la carretera. Esto1 tratando de pensar en algo ue decir ue sea in,ormal 1divertido. ero mi mente est" en blanco. 8s- ue eBamino su aspecto. Es delgada+ cuello largo+ manoshuesudas+ cabello negro+ ojos oscuros. Usa camisa 1 ,alda blanca de un color p"lido+ zapatos planos+ sinjo1as+ eBcepto un anillo de oro en la mano izuierda con una gran 90: en medio de un c-rculo de plata.#%5mo has estado+ 4rubbs * pregunta de repente. ien. * @o s' algo de tu pasado. 0o ue sucedi el ao

pasado con ill1 /pleen.#%&u' sabes t de m- 1 de ill#E * 0e pregunto sospechosamente+ levantando la guardia.#@o s' de la licantrop-a. 5mo luchaste.


11/41

#%Dervish te dijo eso * 0loro+ asombrado.#%5mo ha estado ill1 %8lguna recurrencia de sus viejos patrones#or supuesto ue no! 0o curamos! Es normal+ ahora!#%@ t * Dice en voz baja+ 1 sus ojos me recorren+ ,r-os 1 calculadores.#%&ui'n diablos es usted * 0e pregunto+ con un temblor en la voz.#%&ui'n crees ue so1 # Cesponde ella.

#ens' ue eras David 8. a1m. ero t no lo eres... %verdadEn respuesta ella levanta un dedo 1 apunta.#Esa debe ser la mansin.Ella detiene el auto. 2engo una mala sensacin en el estmago+ sin saber ui'n es esta mujer 1 cmo sabede ill#E. 8paga el motor 1 me mira con calma. 2iene los ojos mu1 oscuros. 5omo un robot sin eBpresin./in mauillaje. 0abios ,inos+ casi invisibles. Una peuea nariz con un lunar como verruga en la ,osa nasalderecha.#%Entramos juntos+ o uieres seguir adelante 1 decirle a tu t-o ue esto1 au- * regunta#Eso depende. %5u"l es tu nombre * Ella slo sonr-e en respuesta. Ella se ve m"s normal cuando sonr-e+como un maestro severo+ pero humano. $e relajo un poco. * uedes venir conmigo * decido+ porue nouiero dejarla au- en caso de ue sea una vieja amiga de Dervish 1 me parece de mala educacin.

#4racias * ella dice 1 sale del coche.Ella se est" alisando la ,alda 1 ella estudia la mansin cuando salgo.#Un bonito lugar # comenta+ luego+ levantauna delgada ceja+ la seal para ue le muestre el camino.$e pongo delante de ella+ silbando+ no dej"ndola ver ue esto1 nervioso+ actuando como si ,uera unvisitante comn. 8travesamos las grandes puertas de entrada. El jugoso olor a carne chisporrotea desdela cocina.

#Dios m-o * dice la mujer+ mirando a los techos altos+ el tamao de las habitaciones+ las armas en lasparedes+ la escalera.#De esta manera * le digo+ en direccin a la cocina. * 0legas justo a tiempo para la cena.Ella sigue lentamente+ observando los alrededores. Es evidente ue no ha estado au- antes. /igo tratando

de poner un nombre a su cara+ pensando en toda la gente ue Dervish ha mencionado en el pasado.0lego a la cocina. Dervish est" trabajando duro en la carne.#o! * 4rita antes de ue diga algo. * Ella no ha tele,oneado 1 no ha habido ni rastro de ella. 8hora dejade molestarme o 1o podr-a7#2enemos compa-a # le interrumpo.Dervish se vuelve interrogante. 0a mujer entra en la cocina. Do1 un paso a un lado para ue pueda verla.Ceconocimiento instant"neo. /u cara se pone blanca+ luego roja. 6l se aleja de la sart'n+ abandona la carne.0os ojos estrechos. 0os labios temblorosos. 5on ira.

#2! # Escupe la palabra.#a sido un largo tiempo+ Dervish * la mujer dice en voz baja+ sin moverse hacia adelante para estrechar

su mano. * 2e ves mejor de lo ue esperaba.#ens' ue era David 8. a1m * le digo.#Ella no es * ladra. * Ella es rae 8thim.#ra1 at him # repito#ra1 8h#teem * dice la mujer+ haciendo hincapi' en las s-labas.#Ella es una de los corderos * Dervish dice con una mueca de desprecio.

@ el miedo ue me hac-a desde lejos cosuillas en el coche+ se vuelve slido+ como un clavo siendomartillado en mis entraas.

3. CORDEROS
http://demonata.foroactivo.com/t324-3-corderos#443http://demonata.foroactivo.com/t324-3-corderos#443


12/41

Dentro del estudio de Dervish. 5omo la ma1or-a de las habitaciones+ es enorme+ pero a di,erencia deotras con paredes desnudas 1 pisos de piedra o madera+ el estudio est" al,ombrado 1 las paredes est"nrevestidas con paneles de cuero. 2ambi'n ha1 dos largos escritorios+ muchos libreros+ un computador+laptop+ una m"uina de escribir+ papel 1 l"pices. /ol-an haber cinco juegos de ajedrez pero 1a no m"s. 0as

espadas 1 hachas ue colgaban en la pared se ,ueron tambi'n.rae 8thim no me uiere au-+ es obvio por su mirada de desaprobacin+ pero a Dervish no le importa. Est"sentado ,rente al computador en el escritorio m"s largo+ con una mano en el mouse+ movi'ndolo enpeueos c-rculos+ esperando ue la no#deseada visita hable.

rae 8thim est" sentada ,rente a 'l. @o esto1 cerca de la puerta+ preparado para irme si Dervish me loordena.

>inalmente+ rae habla.

%ill1 /pleen todav-a vive con sus abuelos O Dervish asiente lentamenteO. 5re- ue pudiste haberlomudado contigo. ara vigilarlo.

2 eres la maestra en observarlo+ no 1o O dice Dervish en voz baja.

%o es peligroso dejarlo all- O presiona ella.

El tiempo de trans,ormacin de ill1 ha pasado. o ha1 nada ue temer por ahora. O Eso es debatible.O rae sonr-e.

o. o lo es.

rae ,ija su mirada en sus manos cruzadas sobre su regazo. iensa un momento. Entonces se voltea amirarme.

re,erir-a no hablar en ,rente del chico.

%Es sobre 'l O responde Dervish.

arcialmente.

Entonces tendr"s ue hacerlo.

Cealmente no creo ue7 O 5omienza ella.

4rubbs en,rent a los demonios conmigo Ointerrumpe DervishO. ele a mi lado. o vo1 a guardarlesecretos.

%En serio O husmea rae O. %0e dices todo acerca de tus asuntos

o. ero no le escondo nada. 5uando me pregunta+ respondo. @ como esto1 seguro ue me va a preguntaracerca de esto+ con m"s razn deber-a uedarse 1 escucharlo de primera mano.

rae suspira.unca nos haces la vida ,"cil. /iempre has tratado a los corderos como enemigos. Estamos en el mismo


13/41

lado+ Dervish. Deber-as tratarnos con m"s respeto.

/-+ los respeto O dice Dervish O. Es solo ue no con,i en ustedes.

$e hab-a olvidado de los corderos. /iempre estaban presentes en mi mente mientras Dervish estabazombi,icado+ especialmente cerca del tiempo de luna llena. /i descubr-a ue me estaba trans,ormando en

hombre lobo+ los hubiese llamado 1 pedido ue terminasen con mi miseria. ero desde ue Dervish volvi+no hab-a tenido tiempo para meditar acerca de mis genes potencialmente ,atales o el monstruo ,amiliar.

0os 4rad1s 1 su descendencia han estado malditos por mucho tiempo. Estamos hablando de muchasgeneraciones. 8 trav's de los siglos+ los miembros de la ,amilia han tratado de encontrar la causa de lamaldicin+ hallar una cura para ella+ 1 crear modos para lidiar con los nios in,ectados de una ,ormasilenciosa 1 e,icaz.

0os corderos son el resultado. Un grupo de cient-,icos+ soldados 1 no s' u' m"s+ todos centrados en losproblemas 1 la log-stica de la licantrop-a. Ellos gastan mucho tiempo+ dinero 1 es,uerzo tratando dedesci,rar los secretos de los renegados genes 4rad1. ero tambi'n juegan el papel de ejecutores cuando

es necesario.

$uchos padres deciden ejecutar a sus hijos cuando se trans,orman en hombres lobo. ero la ma1or-a nopuede realizar la sucia tarea por ellos mismos. 8s- ue llaman a los corderos+ uienes se llevan a los niostrans,ormados 1 hacen lo ue deben hacer.

%5mo supiste sobre ill1 O pregunta Dervish. $antenemos vigilados a todos los nios de la ,amilia O dice rae. ero ill1 no dej rastro. o hab-a evidencia de ue se estuviese trans,ormando. P rae sonr-e. 0o cubriste de ,orma admirable. Castreando los cuerpos de los animales ue masacr+ elimin"ndolosr"pidamente. ero no esperabas encontrar todos los cad"veres. @ no pudiste hacer nada con el agente ue

lo vio saliendo+ a hurtadillas+ durante la luna llena. %0o ten-as bajo directa vigilancia O estalla Dervish.8 veces+ s-.

0a mano de Dervish se tensa sobre el mouse. o ten-as ningn derecho para hacer eso. 2en-amos todo el derecho O discrepa rae O. /i un guardi"n elije lidiar directamente con un nioin,ectado+ no es nuestro problema. ero no lo hiciste. 0e diste rienda suelta.2en-a el control O ruje Dervish O. o era un peligro para nadie. Estaba esperando el momento correctopara actuar. Entiendo O dice rae O+ pero no pod-amos correr ningn riesgo. /upusimos ue manejar-as el asunto deesta manera si se trans,ormaba+ as- ue desde hace algunos aos mantuvimos un ojo sobre el chico. En loshijos de tu hermano tambi'n.

Dervish comenz a replicar. /e detuvo 1 ,runci el ceo.

Dime a u' viniste. 8lgunas razones O dice rae O. Uno+ para asegurarme de ue ill1 es normal. 0o es O dice Dervish O. 0o curamos. %ero cuan certera es tu cura P pregunta rae O. /abemos del demonio con el ue lidiaste+ pero ha1mucho del proceso ue es un misterio. 2 1 los otros ue lo han encarado lo mantienen como un secreto. o

dejas ue el resto de nosotros nos bene,iciemos. o podemos incluirte Odice Dervish r-gidamenteO. 6l trata con un caso a la vez+ 1 solo con auelloscon uienes han tenido eBperiencia m"gica. 8s- es como ,unciona. o es nuestra decisin. Es de 'l.


14/41

El demonio. Orae asienteO. 0ord7 o digas su nombre au- O la detiene Dervish O. Es peligroso.

rae mira alrededor nerviosamente. /iento como se erizan los vellos de mi nuca. Entonces Dervish llama miatencin inclinando su cabeza ligeramente. Es un gesto ue conozco bien+ lo hace a veces en vez de guiar.$e do1 cuenta de ue est" jugando con rae+ d"ndole un susto. Escondo una sonrisa bajo mi mano 1 espero

a ue ella se calme.

o es justo O continua rae+ menos intrigada ue antesO. unca hemos tenido contacto con el demonio.2al vez podr-amos tener nuestro propio trato si nos pones en contacto con 'l.o podr-an.ero d'janos tratar. osotros7emos tenido esta conversacin antes Ointerrumpe DervishO. o la tendremos de nuevo.

0os corderos siguen el camino de la ciencia. 0os Demonios son criaturas de magia. 5iencia 1 magia no sepueden mezclar. >in de la historia.

$u1 bien O dice rae+ mostrando abierto enojo por un segundo. /u p"lido rostro enrojecidoO. Elegistedejarnos a,uera7 o ha1 nada ue podamos hacer al respecto. ero signi,ica ue no sabemos todo lo uedeber-amos acerca de la cura. o tenemos ninguna prueba de ue ,unciona a largo plazo+ o por u'. 8s- uees natural para nosotros sospechar+ 1 llevar a cabo nuestras propias precauciones para estar seguros.

8bsolutamente natural Odice Dervish sarc"sticamenteO. ero no creo ue ha1an esperado hasta ahorapara asegurarse de ue ill1 no estuviese asesinando. /i lo estaban vigilando antes de su trans,ormacin+esto1 seguro de ue lo han estado monitoreando en el ao despu's de eso. 8s- ue tu primera razn paraestar au- es una ,arsa+ saben ue ill1 est" bien. $ov"monos a la razn dos 1 tratemos ue sea m"scre-ble esta vez.

rae mira ,erozmente a Dervish 1 luego me mir a m-.

Dos Oruge ellaO. &uer-amos cheuear a 4rubbs. Est" en una edad peligrosa. 8mbos+ su hermano7

$i estmago se retuerce dejando un hueco. Ella sabe la verdad sobre ill#E!#

1 hermana trans,ormados. ensamos ue ser-a conveniente echarle un vistazo. os mantuvimos ,ueradel camino mientras estabas7 indispuesto+ pero ahora ue est"s de vuelta en tus pies+ sentimos ue es unbuen momento de tener una conversacin. O$e encara 1 sonr-eO. %5mo has dormido ltimamente%8lgn mal sueo Despertar con tierra bajo las uas o7

/abes lo ue est" haciendo+ %cierto+ 4rubbs Opregunta Dervish.2rata de preocuparme Omurmuro nerviosamente.5orrecto+ si uisiesen vigilarte+ lo habr-an hecho en secreto. unca te hubieses enterado de ueestaban ah-. Ella est" diciendo esto para molestarte+ porue 1o la molest'. 8s- ue ignrala.

@ t Ole dice a raeO+ dime la verdadera razn de porue est"s au- o l"rgate.$u1 bien. Orae mira a Dervish desa,iantementeO. &ueremos hacerle unas pruebas a ill1 bajocondiciones de laboratorio. %&uieren convertir a mi sobrino en conejillo de indias ODervish r-e "speramenteO. %Ustedes uierenue se los entregue para ue puedan pincharlo una 1 otra vez 1 hacerlo orinar en una botella cuandoordenen

o es as-. osotros7 >uera! Ogrita Dervish.


15/41

o est"s siendo razonable Oprotesta raeO. D'jame terminar.Gh+ 1a terminaste Or-e DervishO. e escuchado su,iciente. 8hora marcha devuelta a tu auto 17 %as visto a un nio trans,ormarse Ome pregunta rae+ levantando la vozO. Debiste haber visto a tuhermano+ pero solo en las primeras etapas de su trans,ormacin. 8 la en,ermedad le toma un par de mesesestablecerse propiamente. 0es crece el pelo. /us ,acciones se distorsionan. /u columna se tuerce. 2engoalgunas ,otogra,-as ue7

o! OgritoO. o uiero ver ninguna ,oto. 0as he visto antes.

ios de tu edad Odice rae r"pidamente mientras Dervish se para 1 camina hacia ellaO.

8lgunos son incluso m"s jvenes. 2enemos a una nia de ocho aos. /us padres no sab-an sobre lamaldicin. $at a su madre. 8bri su garganta de un mordisco 17

@a estas ,uera de au- Ogrue Dervish+ alcanzando el cuello de rae.Espera Olo detengo+ levantando una mano.4rubbs+ no deber-as escu.../olo espera un minuto+ por ,avor.

Dervish respira pesadamente+ 1 luego retrocede un paso.

Estamos tratando de a1udar Odice rae+ habl"ndome pero mirando a DervishO. 2u t-o es de cienciaantiguaI la llama 9magia:+ pero para nosotros es ciencia con di,erente nombre. osotros somos la nuevaescuela. Dervish pelea una batalla por vez. 2u madre 1 padre tomaron esa decisin tambi'n. ero nosotrosestamos tratando de atacar la ra-z de la en,ermedad. &ueremos ue todos se bene,icien+ no solo unospocos. ara hacer eso+ debemos eBaminar 1 eBplorar.

2u hermano es una de las pocas victimas ue vencieron la maldicin. /i lo pudi'semos estudiar+desci,rar los secretos detr"s de su eBtraordinaria cura+ uiz"s podamos replicarla 1 salvar a otros Psin lanecesidad de demonios o de la llamada magiaO.

o pueden Odice Dervish con tono cansadoO. 2e he dicho antes+ no es ciencia. o es de este universo.o puedes entenderla o imitarla. %2 crees ue 1o me atravesar-a en su camino si cre1era ue eBiste lam"s m-nima posibilidad de ue pudieras

o puedes estar seguro Odice rae.

0o esto1.

rae murmura algo entre dientes+ luego trata de nuevo.

o herir-amos a ill1. 2 1 tu t-o podr-an venir 1 observar. /olo ueremos saber m"s+ entender7 paraa1udar.

/iento pena por rae 8thim. Dejando de lado su apariencia 1 ,orma aterradora+ ella solo uiere hacer elbien. ero el solo pensar ue se lleven a ill#E+ encerr"ndolo+ eBperimentando con 'l7 $eneo la cabeza.Deber-as irte ahora Odice Dervish despacioO. o podemos a1udarte.Est"s condenando a otros ue cambien+ a morir Odice rae+ enojada.Dervish se encoje de hombros.

emos estado condenados por un largo tiempo. Estamos acostumbrados a estarlo.6l apo1a una mano en el hombro de rae. 0o aparta 1 se levanta.$i hija cambi Osisea ellaO. e tratado de curarla+ pero no pude. /igue viva. orue espero 1 creo.


16/41

eg"ndonos+ la niegas a ella 1 a tantos otros con su condicin. %5mo dormir"s con eso en tu concienciaDi,-cilmente Odice DervishO+ pero ill1 dormir" dulcemente. @ para m-+ es lo ue m"s importa+ as- comotu hija es lo ue m"s te importa. O/e inclina hacia ellaO. /i las posiciones se invirtieran+ %permitir-as uese llevasen a auella ue amas/- Oresponde rae inmediatamenteO. /in preguntas.ien+ es ah- donde di,erimos. orue 1o siempre pregunto.

a1 otras ,ormas O dice rae+ con un tono peligrosoO. o ten-amos ue preguntar. udimos solohaberlo tomado.0a eBpresin de Dervish es de muerte.

Hnt'ntalo OsusurraO. Fe u' pasa.o podr-as detenernos Oinsiste rae+ un color rojo sube desde su gargantaO. Eres poderoso+ pero loscorderos tambi'n. odr-amos7

2e las ves conmigo 1 te la ves con todos Ointerrumpe DervishO. %Cealmente uieres hacer eso %G esue los corderos se creen iguales ue los disc-pulos ahora

o les tememos a los de tu tipo Odice rae+ pero sus palabras suenan vac-as.Dervish sonr-e perezosamente.

/i le ponen un dedo encima de ill1 o 4rubbs+ les ensear' a tener miedo. Es una promesa.o nos uieres como enemigos Ole advierte raeO. adie est" solo en este mundo+ ni siuiera losdisc-pulos. 2al vez nos necesites algn d-a./- Oacepta DervishO+ pero no ho1. O6l seala la puerta.

rae abre la boca para intentarlo de nuevo+ pero se da cuenta de ue estar-a gastando su aire. 8gita sucabeza con disgusto. $e lanza una mirada.

Ceza por nunca trans,ormarte+ porue si lo haces+ gracias a gente como tu t-o+ no seremos capaces dea1udarte. 2odo para lo ue seremos capaces ser" para matarte.Ella se dirige hacia la puerta+ la abre 1 se marcha. 0a puerta delantera se cierra unos segundos despu's.Entonces se escucha el ruido de su auto encendi'ndose+ partiendo+ 1 alej"ndose.

Dervish me mira ,ijamente. 0e devuelvo el gesto. inguno de los dos dice nada. o s' lo ue est" pensandomi t-o+ pero solo ha1 un evidente pensamiento en mi cabeza7 %&ui'n demonios son los disc-pulos)

4. MONSTRUOS EN ABUNDANCIA.

Dervish tuvo otra pesadilla. 5uatro noches seguidas+ 'l debe estar 1endo por el record. or suerte mehab-a estado esperando esto. Dervish se alej de m- 1 se encerr 5uando rae 8thim parti+ /e mantuvoen su estudio+ paseando alrededor+ murmurando+ meditando. /upuse ue las pesadillas seguir-an. ermanec-despierto despu's de ir a la cama+ alerta+ preparado para una noche larga 1 activa.8trapo a Dervish en el saln de los retratos. /e col por delante de mi habitacin sin ue lo o1era+ a pesarde ue hab-a estado escuchando atentamente. ero hace un momento empezaron los gritos 1 ,ue ,"cilencontrarlo.

0as paredes de esta sala est"n llenas de ,otogra,-as 1 pinturas de los ,amiliares muertos+ en su ma1or-aadolescentes ue se convirtieron en hombres lobo. Es en el primer piso+ cerca de mi dormitorio. 5uando
http://demonata.foroactivo.com/t352-4-monstruos-en-abundancia#489http://demonata.foroactivo.com/t352-4-monstruos-en-abundancia#489


17/41

llego+ Dervish ha tirado varias ,otos al piso 1 est" luchando con un gran retrato+ tratando de romperlo.

#D'jame en paz! * 4rita. o es mi culpa!

#Dervish * lo llamo+ corriendo hacia 'l+ agarrando su mano derecha+ tratando de a,lojar el agarre de susdedos. #Derveeshio! 9Derv on a curve # don


18/41

#ah * le sonr-o * 2 destrozar-as la habitacin *. o te preocupes por eso. Fo1 a dormir con un o-doatento. Fer' ue no te hagas dao.Dervish se me acerca+ aprieta mi mano+ luego arrastra sus pies por las escaleras 1 la cama. $iro hasta uedobla la esuina. $e uedo un rato+ pensando en ill#E+ los corderos+ los demonios+ los misteriososDisc-pulos. 0uego+ empiezo limpiar las ,otos+ colgando las ue est"n menos andrajosas de vuelta en sus

clavos+ sabiendo de ue no vo1 a ser capaz de dormir.5ansado. $e es di,-cil mantenerme despierto. $is amigos uieren saber si ha1 noticias de David 8. a1m+pero 1o solo gruo a sus preguntas. Gbservo a ill#E durante el almuerzo. $e lo imagino en manos de loscorderos+ atado a una mesa+ conectado a los bancos de electrodos. o puedo dejar ue eso suceda. $een,rent' a 0ord 0oss por mi hermano. /i rae 8thim intenta algo con ill#E+ no slo tendr" uepreocuparse de Dervish 1 los disc-pulos7 ella tendr" ue lidiar conmigo.

/-+ lo s'+ ella est" casi temblando de miedo ante la idea de tener ue ir en contra de un adolescente. eroso1 grande. @ puedo ser desagradable. /i tengo ue hacerlo.

=====

a1 una limusina estacionada en la entrada cuando llegu' a casa. Un cho,er se sienta detr"s del volante+dormitando. o es di,-cil adivinar a uien pertenece la limusina.

0a oigo tan pronto como abro las puertas delanteras. Est" en la sala de 2F. Una voz ,uerte 1 aguda+ mu1teatral. Est" hablando de una de sus primeras pel-culas ue podr-a ser Lombie Lest dice a Dervish acercade los problemas ue en,rent tratando de conseguir la mirada adecuada de los monstruos.

... ero todo el mundo est" utilizando 54H= en estos d-as! o me gusta eso. El pblico puede decirlo. o damiedo. Es psicolgico. Usted ve a un hombre en un traje de monstruo+ o una marioneta inteligentementediseado+ 1 aunue sabes ue no es real+ se puede engaar a s- mismo en la creencia de ue lo es. ero siusted ve algo ue es el trabajo de una computadora+ su cerebro no puede aceptarlo. Eso no te asusta.5reo...54H= 5omputer generated imager1+ Aim"genes generadas por computadoraAEntro a la habitacin 1 toso suavemente. Davida a1m mira para arriba de donde ella est" sentada en elso,". 2iene un sorprendente aspecto de mujer normal. 5incuentona. 5abello negro ra1ado de gris.Cechoncha. Una sonrisa c"lida. 4a,as de montura prpura. Un vestido de ,lores brillantes. /e parece m"s auna risuea abuela ue a una $eister== de pel-culas de terror.==$eister ($aestro en alem"n)

#Davida+ este es mi sobrino+ 4rubbs * Dervish nos presenta. Est" sentado a su lado en el so,"+ mirando unpoco abrumado. 2engo la sensacin de ue Davida no ha dejado de hablar desde ue entr * 4rubbs viveconmigo.#ola+ 4rubbs * dice Davida+ eBtendi'ndome la mano. Es una mujer corta. 8penas me llega a la altura delpecho. * Un nombre singular. %Es la abreviatura de algo#4rubitsch * murmuro. * /o1 un gran admirador su1o. ienso ue 4obernantes de la noche ,ue la mejorpel-cula de terror de los ltimos diez aos.#Fa1a+ gracias! # 5on gran auge+ Davida+ no suelta mi mano. * 8unue+ para ser honesto+ mi entrada no eratan grande. El director 0iam >itz7 es realmente un cabeza dura. 0e gusta tomar las decisiones creativas 'lmismo. 0o puse en camino+ le di todo lo ue pidi+ pero despu's de eso... * Ella se encoge de hombros+ sin

soltar mi mano.#@ esta es Qune * dice Dervish+ mi atencin va a una tercera persona en la habitacin+ sentada en una sillaa mi izuierda.


19/41

#Quni * le corrige+ levant"ndose. * Quni /;an. * Davida a1m ,inalmente libera mis dedos 1 me estrecho lamano con la otra mujer. Ella tambi'n es peuea+ pero un poco m"s alta ue Davida. Delgada. onita. El peloblanco+ la piel mu1 p"lida+ con los ojos rosados. Una albina. /u cabello est" recogido en una cola de caballo.Es di,-cil de decir su edad+ por su piel tan blanca 1 suave.#Quni es asistente de la seorita a1m * dice Dervish.#Davida * la productora lo corrige. Ella chasuea en voz alta. * @o no so1 tan ceremoniosa.

#@ 1o no so1 su a1udante * Quni dice+ casi en tono de disculpa. abla en voz mu1 baja. * 8 pesar de ueesto1 au- para a1udar

#Famos a sentarnos * dice Davida+ como si ,uera su casa. Ella nos lleva de nuevo a las sillas 1 da palmaditasal espacio en el so," junto a ella+ lo ue me obliga a sentarme con ella 1 Dervish.

0e he estado contando a tu t-o de mis problemas en mis otras pel-culas. Esto1 segura+ ue t sabes+ ueso1 una a,icionada al terror+ me encantan los monstruos. 0os 8mo! 5olmillos+ tent"culos+ ojos saltones...todas las cosas grandes+ %verdad $u1 bien! /in embargo+ conseguir ue se vean reales... cre-bles...asustar a la gente al m"Bimo... es duro como el in,ierno. ero no te digo nada nuevo. Esto1 segura de ue thas visto un montn de pel-culas de monstruos terribles. %5u"ndo las criaturas han sido tan temibles+ comoun beb' en su cochecito de juguete

#/- * le sonr-o. * 0a ma1or-a de las pel-culas de terror son una mierda. Es por eso ue son divertidos.#Esto1 de acuerdo! * Davida grita. Ella golpetea la rodilla de Derviche con tanta ,uerza ue 'l jadea * $egusta este chico! 6l di,erencia ortigas de rosas! * Ella se vuelve hacia m-. * 8 todos nos gusta un shocR dehorror+ donde los e,ectos son escasos 1 los monstruos mansos. 5rec- en con las im"genes viejas Universal1 ammer! @ eso est" bien. 8 veces slo uiero sentirme un poco cursi+ hacer tonter-as 1 hacer re-rElla levanta un dedo 1 baja la voz.#/in embargo+ ha1 ocasiones en las ue no deseas re-r+ %no 5uando deseas tener miedo+ cuando uieresue tu mundo se vuelva al rev's+ cuando uieres sentarte all- en la oscuridad 1 sentir realmente lamordedura del miedo. %5ierto#Diablos+ s-! * ubo un per-odo en ue+ despu's de mis batallas con 0ord 0oss 1 sus ,amiliares+ nodis,rutaba del horror. 0a vida era bastante terror-,ica. ero a medida ue pasaban los meses+ 1 los

recuerdos del verdadero horror se desvaneci+ redescubr- mi amor por el terror de ,iccin.#8h- es donde 1o uiero ir con mi prBima pel-cula * dice Davida+ alzando la voz de nuev* e estado ,uerade la escena por un tiempo7 casi cuatro aos desde mi ltima pel-cula. Esto se debe a ue he estadoinvestigando 1 planeando. &uiero hacer algo grande con mi siguiente pel-cula+ no una repeticin de unahistoria ma1or. &uiero gritos+ no ue se r-an. &uiero ir a la 1ugular 1 agitar al pblico hasta enviarlostemblando a casa#4enial! * eBclamo#8h- es donde entra en juego tu t-o * Davida alisa su ,alda 1 vuelve la sonrisa a Dervish.#%Famos a hablar de negocios ahora o uiere esperar#8hora ue es bueno para m- * dice Dervish#Est" bien. * Davida mira alrededor+ para estar seguro de ue nadie escucha. * Esto1 a punto de lanzar mi

nueva pel-cula. 2odo est" listo. o solo so1 productora he escrito el guin 1 la esto1 dirigiendo tambi'n.%2e imaginas 4io#director! * Echa la cabeza hacia atr"s 1 se r-e.Dervish 1 1o re-mos tambi'n+ a pesar de ue no tenemos ni idea de cu"l es la broma.

#e mantenido el pro1ecto en secreto * contina Davida. * 4uardo silencio sobre todas mis pel-culas+ peroesto lo he mantenido mu1 en secreto. 2odos los implicados+ han ,irmado un contrato de labios sellados. 0osdiseos del monstruo est"n encerrados en una caja de seguridad del estado+ 1 slo otras dos personas aparte de m- lo han visto en su totalidad+ todo el mundo tiene una peuea pieza con la ue trabajar. ovamos a estar ,ilmando en ninguno de los estudios establecidos. e creado uno propio+ lejos de miradasindiscretas. 0a ma1or-a de las personas ni siuiera est" consciente de ue esto1 en el trabajo de nuevo+ellos piensan ue mi culo est" sentado en la pla1a+ girando los pulgares+ creativamente dis,uncional.

#arece ue te ha dado muchos dolores de cabeza * dice Dervish


20/41

#%Es una broma * Cesopla Davida. * Esto1 teniendo mucha diversin! Es la pel-cula ue siempre he ueridohacer. $e encanta la intriga+ suspenso+ secretos. Es un juego+ el mejor en el mundo+ 1 1o so1 la nica uesabe todas las reglas. o cambiaria de lugar con nadie+ por nada.

#$e alegro de ue est's ,eliz * dice Dervish. * ero 1o no veo por u'... * Deja la pregunta en el aire.

#%or u' te lo digo * Davida me mira 1 me guia un ojo. # %or u' se los esto1 diciendo a ustedes dos *aja la voz de nuevo. o creo ue ella sea capaz de susurrar+ pero esto es lo m"s cercano. * 0o ue digoahora tiene ue uedar entre nosotros. o te he pedido ue ,irmes un ,ormulario de con,idencialidad an7tienes ue hacerlo m"s adelante+ si aceptas mi o,erta+ pero por lo ue he o-do+ tu eres un hombre depalabra. o esto1 seguro acerca de 4rubbs...

#uedo guardar un secreto * $e en,ado * o tienes ue preocuparte por m-.#EBcelente * Ella le da un apretn a mi rodilla derecha 1 casi la aplasta. *8s- ue+ cuando les pido ue seguarden lo ue vo1 a decirles a ustedes+ no le dir"n a nadie+ incluso a sus mejores amigos... %puedo con,iaren ustedes#o vo1 a hablar+ ni siuiera bajo tortura * se r-e Dervish.

#@o tampoco * le apo1o.

#>abuloso * eBclama Davida. * Entonces escuchen atentamente 1 guarden la calma. 0a pel-cula se llama/la;ter.

#/laughter!= * le hago eco * rillante!

#@o tambi'n lo creo # se r-e Davida. * /la;ter # ue se escribe con S;S en vez de SughS# es el nombre de laciudad en la pel-cula. Un poco obvio+ tal vez+ pero siempre me ha gustado horriblemente el juego depalabras. 5reo ue se ver" mu1 bien en los carteles+ 9ienvenido a /la;ter! AGA Deja ue la /la;ter

comience! * Ella entrecierra los ojos. * 2al vez vamos a tener ue trabajar en la ,rase+ pero te haces unaidea. 8hora+ au- est" la mejor parte+ la razn por la ue esto1 au-+ 1 lo poco ue s'+ es ue vas a amaresta parte. /la;ter va a ser todo sobre... Demonios!Ella se sienta+ sonriendo+ 1 espera nuestra respuesta+ sin saber ue ella acaba de lanzar la madre de todaslas granadas.

Davida no puede entender por u' no estamos contentos. o sabe u' hacer con nuestras miradas ,urtivas1 nuestro silencio incmodo. Ella sigue hablando de la pel-cula. os dice ue los demonios se apoderan de laciudad de /la;ter. Describe algunos de los personajes 1 escenas. Derviche 1 1o escuchamos con rigidez.#GT * dice Davida ,inalmente * %u' pasa * Ella huele su aBila. * %8pestoDervish ,uerza una leve sonrisa.

#o ha1 nada malo. Es slo ue... o somos a,icionados a los demonios+ %cierto+ 4rubbs#o * gruo#%or u' no * pregunta Davida. * 0os demonios son los monstruos m"s aterradores de todos.#Demasiado miedo * murmura Dervish+ luego r-e nerviosamenteDavida ,runce el ceo.

#ero se supone ue tienes ue ser un eBperto en demonios. 5uanto m"s investigo+ m"s aparece su nombre.$e han dicho ue lo sabe todo acerca de sus costumbres+ sus h"bitos+ su apariencia.#Est"s hablando de ellos como si ,ueran reales * Quni /;an r-e#or supuesto ue no son reales * resopla Davida. * ero ha habido un montn de historias 1 le1endas sobre

demonios+ un montn de descripciones 1 pinturas+ 1 Dervish sabe m"s sobre ellos ue la ma1or-a. 2ienealgunos de los libros 1 manuscritos demon-acos m"s di,-ciles de encontrar en el mundo. %5ierto


21/41

#@o s' m"s ue muchos+ no tanto como algunos * responde Dervish cautelosamente. * 0o ue puedo decir esue los demonios no son para tomarse a la ligera. /i uieres inventar cosas+ adelante+ usa tu imaginacin+divi'rtete. ero sospecho ue uiere hacer m"s ue eso.

#$aldita sea+ honestamente * resopla Davida. * &uiero autenticidad+ los demonios m"s ,eroces de lahistoria. @o uiero ue esto sea cre-ble. 2engo m"s de lo ue necesito+ como he dicho+ he estado

trabajando en esto durante cuatro aos. $is demonios est"n listos para salir. ero uiero ue secomporten de ,orma realista. &uiero llegar justo hasta el ltimo detalle+ por lo ue incluso el m"s grandeerudito de demonios no sea capaz de encontrar de,ectos.Davida apunta a Dervish.

#8h- es donde entras t. &uiero tu eBperiencia+ tu visin 1 conocimiento. &uiero ue vengas en conjuntocomo un consejero. Dinos cuando cometemos errores+ ue nos gu-es bien+ a1denos a precisar las im"genes.

#2ienes al hombre euivocado * dice Dervish. * o s' nada de pel-culas.

#/iempre ha1 una primera vez para todo * insiste Davida. * o esto1 diciendo ue nos ,ijemos en esto

como una ,utura pro,esin slo es salir de la rutina. 2ienes la oportunidad de ver como se ,ilma unapel-cula... pasar el rato con los actores 1 el euipo... nos dices u' hacer cuando estamos arruin"ndolo... 1 lapaga no es mala tampoco!.

#Quni suelta una tosecita educada.

#Davida+ %has visto a este lugar o creo ue el dinero sea un problema. %5orrecto+ Dervish

#2engo ue admitir ue no me va mal * Dervish dice+ sonriendo a la bonita albina.#8s- ue si no lo haces por el dinero * Davida se encoge de hombros. * azlo por la eBperiencia. Esta es laoportunidad de tu vida. 2ambi'n puedes traer contigo a 4rubbs. 0e gustar-a ver como se ,ilma una pel-cula+

%no+ 4rubbs

#or supuesto! * 5ontesto con entusiasmo. Entonces recuerdo de lo ue la pel-cula se trata. * ero losdemonios... son... suena tonto+ pero... * ongo una cara.

#Esto es incre-ble * chasuea enojada Davida. * ens' ue ustedes estar-an muriendo por entrar en esto.a1 otros a los ue puedo preguntar+ si van a ser rid-culos al respecto. o so17#Davida * interrumpe Quni calmada. * o vas a convencerlos para ue participen por antagonizar con ellos./i no uieren hacerlo+ tendr"s ue aceptar su decisin 1 seguir adelante#0o s' * murmura Davida. * @o no entiendo por u' me est"n rechazando!#o es nada personal * dice Dervish+ entonces mira a Quni. * %5u"l es su papel en esto+ seorita /;an

#/o1 una psicloga. a1 un montn de nios ue participan en esta pel-cula. $e han contratado para cuidarde ellos en el set.#%aces mucho este tipo de trabajo * pregunta Dervish

Quni niega con la cabeza.

#Esta es mi primera vez.#2raje a Quni conmigo porue vamos a entrevistar a un actor joven m"s tarde * dice Davida. * $e gustaue ella se involucre con los nios tan pronto como sea posible. /e puede detectar a un nio con problema amillas#%&u' pasa con los adultos con problemas * pregunta Dervish.

#o creo ue sea ningn problema * Quni responde con una sonrisa t-mida.#o esto1 tan seguro de eso * se ueja Davida. Entonces+ de repente+ se vuelve hacia Dervish 1 le sonr-econ ,uerza. * Hn,iernos+ 4rad1! o me importa si eres o no un problema. 2e uiero en mi euipo. %&u'


22/41

puedo hacer para convencerte

Dervish empieza a decir ue no ha1 nada ue pueda hacer+ entonces vacila+ mira a Quni 1 ,runce el ceo.

#%2iene usted una copia del guion#o * dice Davida. *@ no se lo mostrar-a si lo tuviera. ero tengo algunas citas en el disco+ junto con un

esuema del terreno "spero 1 descripciones de algunos de los demonios+ necesitaba algo para llamar elinter's de inversionistas potenciales. ero no me gusta revelar incluso tanto+ sobre todo para alguien ueno ha ,irmado un contrato.

#Entiendo * dice Dervish. * ero si pudiera echar un vistazo+ me gustar-a ser capaz de decir si menecesitas o no. o uiero hacerte perder el tiempo ni el m-o. /i no ha1 ninguna razn para ue 1o est' all-7nada en ue pueda a1udarle con7entonces ...

Davida no se ve ,eliz.

#2engo algunas copias del disco * dice ella+ sealando a su bolso en el suelo. * Est"n digitalmente

protegidos+ por lo ue no deber-an ser capaces de copiar el material o enviarlo a alguien por correoelectrnico. ero...

Ella lo piensa+ luegoI mete la mano en la bolsa 1 saca un disco en una caja.

#o s' por u' te esto1 con,iando esto. o eres tan importante para m-. ero t eres la primera personaue me rechaza en esta pel-cula 1 no me gusta. 0a gente no se supone ue deban decir no a la ,abulosaDavida a1m. * Ella se r-e poco+ 1 luego se levanta.

#uedes tenerlo durante veinticuatro horas. Quni 1 1o tenemos la entrevista esta noche. asaremos denuevo por au- maana. Fendr' a recoger el disco. 0o preguntar' # slo una vez# si has cambiado de

opinin. /i no uieres hacerlo+ est" bien. * Ella sonr-e a Dervish+ asiente con la cabeza hacia m-+ luego sedirige a la puerta+ como una persona de noble cuna.

Quni se levanta+ sonriendo.

#Ella es una reina del drama+ %verdad * dice Quni cuando esta ,uera del alcance del o-do de Davida#@ algo m"s! * C-e Dervish.#ero ella es dulce * dice Quni. *@ natural con los nios. 0os trata como a una madre. o ha1 un hueso demaldad en su cuerpo+ a pesar de las horribles pel-culas ue hace.

Quni avanza hacia la puerta. ace una pausa. $ira a Dervish.

#Espero ue cambie de opinin. @o... * /e detiene+ se aclara la garganta+ sonr-e de ,orma r"pida 1 sale.

Dervish se precipita despu's de ella+ para ver a la pareja. $e uedo en la sala de televisin+ mirando eldisco en el so,"+ sintiendo una molestia de la peor clase+ aunue no esto1 seguro de por u'.

= 0as rimas no se traducen porue pierden su gracia al espaol pero au- est" la traduccin de ellaN (Derven una curva * no pierdas tu entusiasmo. o rugir 1 gritar * no en este saln)


23/41

5. NO BAJES AL SOTANO.

Dervish est" ansioso cuando regresa.

# 0indas personas * dice.# Especialmente Quni * observo con seuedad.# /-. * 6l toma el disco 1 lo mira silenciosamente.# %&u' te hizo cambiar de opinin * regunto.# o lo he hecho * dice.# ero est"s pensando en ello+ %no es as-# /-. Es probable ue no ha1a nada de ue preocuparse+ slo un director de cine conjurando la granvariedad usual de ,alsi,icaciones hist'ricas. ero tengo la sensacin de ue Davida sabe demasiado para supropio bien. Ella uiere ue la pel-cula sea realista. 2al vez ella planea incursionar en lo ue no debe+ usarviejos ritos ue podr-an ser contraproducentes./o1 un hombre di,-cil de encontrar. Esto1 preocupado de ue ella sea capaz de rastrearme. Esto hace ue

me pregunte u' m"s podr-a saber.# %Entonces+ uieres revisar la trama 1 descripciones del demonio+ asegurarte de ue nada dudoso est'pasando # regunto. Dervish asiente. # $e dio la impresin de ue slo lo pensaste cuando Quni te sonri.

# o seas rid-culo!#Dervish protesta. *o ten-a nada ue ver con eso.ero por la ,uerza de su reaccin+ 1 la ,orma tormentosa en ue sale de la habitacin con una rabieta+esto1 seguro de ue ella lo hizo!abiendo restado importancia a mi absurdo sentido de inuietud+ intento convencer a Dervish ue mepermita echar un vistazo en el disco. &uiero saber ue es lo ue parece un ,ilm de David 8. a1m en estaprimera etapa. ero 'l se niega 1 se encierra en su estudio. ajo las escaleras de regreso+ me uedodormido en el so,". Despierto en algn momento durante la noche+ con ,r-o+ temblando. ienso en irme a m-

cama+ pero so1 demasiado perezoso. En su lugar agarro unas cuantas almohadas 1 las acomodo alrededorde m- para mantener el calor. Empiezo a uedarme dormido de nuevo cuando de repente me despierto.Dervish est" en problemas.o esto1 seguro cmo lo s'+ instinto. $e deslizo ,uera del so,"+ esparciendo las almohadas+ 1 corro arriba.Dervish no est" en su dormitorio ni en su estudio. En ninguna parte en el segundo piso. G del primero.2ermino en el suelo. EBploro r"pido7 ni rastro de 'l. Eso signi,ica ue sali... o bajo al stano.8ntes de bajar+ vo1 a la cocina 1 me aseguro de ue Dervish no ha entrado en el armario de cubiertos 1 seha abastecido de cuchillos. Despu's me dirijo a bajar las escaleras+ las luces autom"ticas parpadean al,ondo. El stano es donde Dervish almacena el vino. @o no bajo au- mucho. o ha1 nada de inter's para m-.Escuchando el zumbido de las luces+ en busca de sombras+ tratando de localizar donde esta Dervish.Despu's de un minuto ha1 ue dar el paso ,inal 1 eBplorar las ,ilas de bastidores de vino+ con los puos

apretados+ anticipando un ataue. o encuentro a Dervish en el stano. usco por completo+ uiero subir laescalera 1 ver la zona eBterior de la casa. ero an ha1 un lugar donde mirar. Es el ltimo lugar dondeuiero verlo cual me hace sospechar ue es all- donde est" Dervish.Una de las paredes de la casa tiene una puerta secreta. Esto1 ,rente a ella ahora. Est" cubierta por unestante gigante+ ue contiene botellas normales. ero es ,also. 0o encuentro+ 1 presiono ,uerte el corchocon un dedo. /e hunde.El bastidor se divide en dos 1 ambas mitades se deslizan lejos una de otra+ revelando un estrecho pasillooscuro.# %Dervish # llamo. $i voz hace un eco ue regresa de nuevo a m-+ sin respuesta.Empiezo a bajar por el pasillo+ respirando entrecortadamente. 0as mitades del estante de vino se deslizanregresando a su lugar. Esto1 sumergido en la oscuridad. ero es temporalmente. $omentos despu's+ las

luces parpadean sobre mi cabeza+ una luz lo su,icientemente ,uerte como para ver.El corredor se eBtiende a un stano subterr"neo secreto. Es el lugar donde Dervish mantiene sus librosm"s peligrosos 1 m"gicos+ donde va si uiere practicar magia. Es el lugar donde luche contra 0ord 0oss
http://demonata.foroactivo.com/t360-5-no-bajes-al-sotano#530http://demonata.foroactivo.com/t360-5-no-bajes-al-sotano#530


24/41

hace tantos meses. 5uando casi muero.Entro por una gruesa puerta de madera con anillo 1 mango de oro. 0a puerta est" abierta 1 ha1 una luzp"lida viniendo desde dentro.# Dervish# llamo de nuevo. o ha1 respuesta. 0a verdad es ue no uiero ir+ pero debo hacerlo.Empujo la puerta para tener todo el camino abierto 1 entro+ con el corazn palpitando.Una gran sala. 0as vigas de madera soportan el techo. $uchas antorchas ,ijadas en las paredes+ pero

ninguna se enciende. Una jaula de acero en una esuina+ los huesos de un ciervo dentro en el suelo. Dostableros rotos. Un tercero en buen estado.iezas de ajedrez+ libros+ p"ginas carbonizadas 1 otros trozos de escombros contra las paredes. Una pilade armas cerca de la basura+ llena de polvo+ plagadas de telaraas.@ Dervish+ en cuclillas en medio de la habitacin+ con una vela en una mano 1 un libro en la otra.$e acerco con cautela. $e uedo helado cuando alcanzo a ver el libro. a1 una pintura de 0ord 0oss en laportada. /lo su rostro. @ se est" moviendo. /us horribles ojos rojos se est"n ampliando+ sus labios sedi,unden. Dervish est" murmurando un hechizo+ inclin"ndose m"s hacia el libro. 0os dientes de 0ord 0ossbrillan con la luz de la vela. /u rostro empieza a salir de la p"gina+ como una imagen en 3D+ alcanzando aDervish+ como para darle un beso.$e lanzo contra Dervish. ara derribarlo 1 empujar el libro ,uera de su mano. 0a vela se apaga. os

sumergimos en la oscuridad. Dervish grita. 0e oigo escarbar en busca del libro. $uevo las piernasalrededor+ encuentro a Dervish+ me aviento sobre 'l 1 lo sujeto al suelo+ grit"ndole+ 1 lo mantengo alejadodel libro+ llam"ndolo por su nombre una 1 otra vez+ usando todo mi peso para mantenerlo abajo.>inalmente deja de luchar+ con di,icultad+ luego grazna+# %4rubbs * no respondo. * $e est"s aplastando * respiro con di,icultad.# %Est"s despierto * 0loriueo.# or supuesto. 8hora baja antes de... # ace una pausa. # %Dnde estamos# En el stano secreto.# Demonios. %&u' hago 1o...# ab-a un libro sobre 0ord 0oss. Estabas coreando un hechizo. /u rostro se mov-a. arec-a ue estabasvolvi'ndolo a la vida7tra1'ndolo.

# 0o siento. @o... Famos a conseguir un poco de luz. Esto1 despierto. 5r'eme. uedes con,iar en m-. 0oprometo.

5autelosamente me deslizo a otra parte. Dervish se pone de pie. 2ropieza con la pared m"s cercana. 0eoigo buscar en sus bolsillos. 0uego enciende un ,s,oro+ se encuentra la vela m"s cercana 1 la enciende. 0ahabitacin se ilumina. Feo el libro+ tirado boca abajo. o ha1 movimiento

# %odr-as haberlo tra-do au- * pregunto+ sin apartar los ojos del libro.# o * dice Dervish. * ero podr-a haber invocado una parte de su esp-ritu. Darle su,iciente ,uerza para...herirme:.# %@ a m-

# 8bsolutamente no. Estabas protegido. El esp-ritu no podr-a haber salido de esta habitacin.# %ero cuando entr'

Dervish no dice nada. Un silencio culpable. 0uego de un pro,undo suspiro.

# Famos a salir de au-. a1 cosas ue debemos discutir.# %@ el libro # 0e pregunto.# D'jalo. o puede hacer ningn dao. 8hora no.

De pie+ titubeo al salir de la habitacin. Dervish sigue+ dejando el candelabro encendido+ cerrando lapuerta al pasar+ me lleva de nuevo por el pasillo a la seguridad del mundo normal.

# 0os disc-pulos luchan contra los Demonata 1 hacemos lo ue podemos para mantenerlos ,uera de nuestrouniverso.


25/41

Estamos en el estudio de Dervish. 0os dos tenemos tazas de chocolate caliente. /entados ,rente alescritorio principal

# 2odos estamos inclinados por la magia * Dervish contina. * o somos verdaderos magos+ pero tenemostalentos 1 habilidades7 ll"manos magos+ si uieres. En una zona de magia7 el universo Demonata+ o un lugar

donde un demonio est" cruzando+ nuestros poderes se magni,ican. odemos hacer cosas ue nosotros nocreer-amos. o+ creo ue7 por supuesto ue lo crees. 0uchaste contra 0ord 0oss.

# %5u"ntos disc-pulos ha1 * regunto

# Feinticinco+ treinta. 2al vez un poco m"s. * Dervish se encoge de hombros. * Estamos dispersos. uestro,undador es un tipo llamado eranabus. 6l es un verdadero mago+ pero no lo vemos muchas veces. asa lama1or parte de su tiempo entre los Demonata+ librando guerras+ ue el resto de nosotros no pod-a soarcon ganar.

eranabus a veces da rdenes+ establece a uno o varios de nosotros una tarea espec-,ica. ero

todosdebemos hacer nuestras propias cosas. Es por eso ue no esto1 seguro de nuestra ci,ra eBacta. a1un grupo ue se mantienen en contacto+ da seguimiento de los movimientos de los demonios 1 trabajanjuntos para hacer ,rente a las amenazas. ero ha1 otros ue slo lo vende vez en cuando. En caso deemergencia+ supongo eranabus podr-a reunirse con todos nosotros+ pero en el ,uncionamiento habitual delas cosas no tenemos contacto con todos los miembros.

# 8s- ue ese es tu verdadero trabajo * digo en voz baja. * 0a lucha contra los demonios.6l sonr-e c-nicamente.

# o interpretes mal lo ue te esto1 diciendo. Esto no es una organizacin de la grieta m"gica de h'roesue luchan con los demonios cada semana. a1 unos pocos disc-pulos ue han luchado en el Demonata varias

veces+ pero la ma1or-a nunca han ido de nuevo a en,rentarlos+ o tal vez una o dos veces.

# Entonces+ %u' hacen * >runzo el ceo.

# Fiajar # dice. * Cecorrer el mundo+ atentos a los s-ntomas de actividad demon-aca+ tratar de evitar loscruces. 0os demonios no pueden transportarse entre los universos a voluntad. ecesitan a1udanteshumanos. $alvados magos+ hambrientos de poder ue trabajan con ellos desde este lado 1 les a1udan aabrir ventanas entre su reino 1 el nuestro. or lo general+ ha1 seales. /i sabes ue es lo ue buscas+puedes detenerlo antes de ue suceda. Eso es lo ue hacemos7 ver evidencias de una ventana en,ormacin+ encontrar a la persona ue trabaja para el demonio+ detenerlos antes de ue se salga denuestras manos.

# 2 no viajas por all- * sealo. # %Eso es por mi culpa# o # Dervish sonr-e. * @o sol-a viajar mucho+ pero la ma1or parte de mi trabajo est" au- ahora+ en elcomando de eranabus. Ese es mi trabajo... bueno+ no vamos a entrar en eso. o es relevante.Dervish da sorbos a su tasa+ mir"ndome por encima del borde+ esperando mi reaccin.# %&u' sucede cuando un demonio atraviesa * 0e pregunto# Depende de la ,uerza del demonio. 0a ma1or-a de los Demonata verdaderamente poderosos no puedeutilizar las ventanas7son demasiado grandes+ m"gicamente hablando. ecesitan un tnel para cruzar+ una,orma m"s amplia+ m"s ,uerte ue la ventana. /on mucho m"s di,-ciles de abrir. @a han pasado siglos desdeue alguien constru1 un tnel.

# 0ord 0oss es un amo demonio * sealo. * 6l cruza.

# 6l es una eBcepcin. o sabemos por u' puede cruzar cuando otros como 'l no pueden hacerlo. /lo 'l


26/41

puede. a1 reglas donde la magia est" en cuestin+ pero esas normas pueden doblarse. 2odo es posible conla magia+ incluso lo supuestamente 1 lgicamente imposible.

0os otros demonios ue cruzan son ni mucho menos tan poderosos como 0ord 0oss *Dervish contina *Cegresamos los ejemplares menores+ pero dejamos a los demonios m"s ,uertes solos 1 tratamos de limitarel dao.

# %Dejas ue se salgan con la su1a * 0loro. * %Dejas ue ellos matenDervish baja la taza.# o es tan cruel como parece. a1 mucho menos magia en nuestro universo ue el de ellos. 5uando secruzan+ est"n lejos de ser tan poderosos como lo son en su propio reino. @ la ma1or-a slo puedenpermanecer au- durante unos minutos. De vez en cuando una ventana se mantendr" abierta por m"stiempo+ por una hora o dos+ pero eso es raro. 4racias a Dios. orue si ellos pidieran cruzar con todas sus,acultades intactas+ 1 uedarse todo el tiempo ue uisieran+ hubi'ramos sido erradicados hace muchotiempo.

Detenemos tal vez la mitad de todos los cruces posibles * Dervish prosigue. * 0o cual es bastante bueno sitenemos en cuenta cu"n pocos de nosotros eBisten. 8unue slo estamos hablando de seis o siete intentos

de cruzar en cualuier ao dado.

# %8s- ue tres o cuatro logran pasar * 0e pregunto.

# 8proBimadamente. o siempre se est" ah- cuando uno cruza. 5uando estamos... # suspira. * /i se trata deun demonio menor+ tratamos de conducirlo de regreso. Un simple disc-pulo se encargar" de eso+ de vez encuando un par. o nos gusta arriesgar demasiado en cualuier simple riego.# %@ cuando se piensa ue no se puede detener * 0e pregunto en voz bajaDervish mira hacia otro lado.# Un demonio normalmente mata no m"s de diez o veinte personas cuando cruza.# 8un as- * protesto. * Diez personas+ Dervish! Diez vidas!

# %&u' uieres ue hagamos * 5hasuea. * a1 batallas ue no podemos ganar. acemos lo ue podemos+no podemos hacer m"s. o somos superh'roes sangrientos!# 5laro * le digo r"pidamente. * 0o siento. @o no uiero parecer criticn. @o solo...# 0o s' * dice entre dientes. * 5uando escuch' por primera vez acerca de los Disc-pulos+ 1o era como t.o uer-a admitir la posibilidad de la derrota o hacer concesiones. ero cuando uno ve ue bastante gentemuere+ te das cuenta de ue la vida no es como las pel-culas o cmics. o se puede salvar a todos. o esuna opcin.Dervish se ueda en silencio. unca hablamos mucho sobre su pasado. ara ser honesto+ con todos losproblemas ue me he en,rentado en el ltimo par de aos+ no he tenido tiempo de pensar en los problemasde nadie. ero ahora ue lo considera+ me do1 cuenta de ue mi t-o debe haber visto un montn de cosasmalas en su tiempo. 2uvimos suerte contra 0ord 0oss. 0o golpe en su propio juego 1 se alej

relativamente ileso. ero Dervish me dijo ue ha1 m"s ,racasos ue 'Bitos cuando los seres humanosluchan contra los demonios. @ si 'l ha estado por all- con algunas ,allas... ver morir a la gente+ como vimorir a mis padres 1 a mi hermana7 tuvo ue cruzarse de brazos 1 dejar ue sucediera porue 'l no ten-ael poder para detenerlo...# 2e esto1 diciendo esto por Davida a1m * Dervish dice+ interrumpiendo mis pensamientos. * Cevise sudisco. Desde el esuema suena divertido+ demonios desen,renados 1 se apoderan de una ciudad+ pero nome gusta. 0os pocos demonios ue describi son mu1 realistas. Ella menciona rituales ue puede utilizarpara convocarlos. Ella recogi in,ormacin inteligentemente+ pero no creo ue ella se d' cuenta lopeligrosa ue la in,ormacin es.Fo1 a aceptar su o,erta para trabajar en su euipo como un consejero. &uiero asegurarme de ue noaccidentalmente convoue a un demonio o suministre a los dem"s con los medios para hacerlo. 0as

posibilidades de ue eso ocurra son escasas 1 en circunstancias normales no me tomar-a la molestia conella. ero tengo ue salir de au- por un tiempo. * /us ojos son oscuros+ embrujados. * o he sido el mismodesde ue volv-. 0as pesadillas... miedo... con,usin. 2al vez mi cerebro nunca se recuperar" correctamente


27/41

1 esto1 condenado a vivir as- hasta ue me muera. ero espero ue pueda ignorarlo. e estado viviendo unavida tranuila+ demasiado tranuila. ecesito algo para en,ocar mi atencin. Un desa,-o. 8lgo para barrerlas telaraas dentro de mi cabeza.

# ero t est"s protegido por los hechizos de au- * sealo. * uede ue no sea seguro ,uera de 5arcer1Fale. 0ord 0oss...

# %Cecuerda el libro en el stano * Dice Dervish. * 8 menos ue 1o cave ,uera de este agujero+ no creer'ue esto1 a salvo en cualuier lugar.8siento con la cabeza lentamente.

# %5u"nto tiempo estar"s ,uera

# El rodaje ser" mu1 largo * dice Dervish. * 0e pedir' a $eera ue mantenga un ojo en las cosas mientrasesto1 ,uera.

# %$eera va a estar conmigo * regunto+ /in medir el sonido de mi peuea voz * $eera se enciende a la

primera. o * dice Dervish. * 2 tampoco vas a estar au-. 8 menos ue te opongas+ uiero llevarteconmigo. 8 ill1 tambi'n.

# %&uieres llevarnos al el /et #@o grito

# Davida dijo ue pod-a *me recuerda. * ueno+ ella no mencion a ill1+ pero esto1 seguro de ue no va aser un problema.

# rillante *Qadeo con el rostro iluminado. 0uego una duda me cruza por la mente. # %ero por u'# a1 dos razones * dice Dervish. * rimero7 necesito ue me vigiles en la noche+ para ue me a1udes+ silas pesadillas siguen. * /e detiene

# %@ la segunda razn# o con,-o en rae 8thim 1 los corderos. odr-an actuar r"pido si no esto1 cerca.

# %5rees ue podr-an secuestrar ill#E

# Es posible. En este momento uiero ill1 dnde puedo protegerlo+ veinticuatro siete. Fo1 a descansarm"s ,"cil de esa manera.

# 8s- ue estamos entrando en el negocio del cine * me r-o.# /i. * Dervish r-e tambi'n. * 0oco+ %no es as- * 6l mira su reloj. * 2res 1 media de la maana. $a 1 a/pleen se subir"n por las paredes si llamamos a ill1 a una hora tan irreligiosa. # 6l ladea una ceja de

,orma malvada hacia mi

# %&uieres llamar t o lo hago 1o

6. SEGUNDA PARTE LUCES... CMARA... DEMONIOS!

GE2E DE 5HE

# /iempre he uerido comer carne humana. &uiero decir+ no es una obsesin ni nada. @o no uebrantar-a
http://demonata.foroactivo.com/t362-6-segunda-parte-luces-camara-demonios#538http://demonata.foroactivo.com/t362-6-segunda-parte-luces-camara-demonios#538


28/41

las le1es por matar+ desollar 1 cocinar a alguien. ero siempre he tenido curiosidad+ pregunt"ndome comoser" su sabor. or lo tanto+ cuando la oportunidad se dej caer en mi regazo+ s-+ la tom'. %Eso me hace unamala persona o lo creo. or lo menos+ no mucho m"s malo ue7

# eor ue * interrumpe ill#E# eor! * Emmet se estremece. * /igo tropezando con eso. o es mucho peor ue+ no es mucho peor ue+ no

es mucho peor ue la...0o siento por Emmet+ vi'ndolo luchar para aprender sus l-neas. o es ,"cil mantener un montn depalabras ue no son las tu1as directamente dentro de tu cabeza+ luego decirlas de una maneraaparentemente natural. @o sol-a pensar ue los actores ten-an una gran vida. @a no m"s. o despu's de unasemana en el set de /la;ter./la;ter+ como Davida nos dijo cuando visit 5arcer1 Fale+ es el t-tulo de la pel-cula 1 el nombre de laciudad ,icticia ue ,igura en 'l. 2ambi'n es lo ue el euipo ha llamado al gran set ue Davida haconstruido. Es un lugar incre-ble. Ellos encontraron una ciudad desierta en medio de la nada. 8luilarontoda la zona 1 se pusieron a trabajar en la restauracin de los edi,icios+ la limpieza de escombros en lascalles+ poniendo l"mparas ,alsas+ cables tele,nicos+ carteles para restaurantes+ hoteles+ bares+ etc.2ambi'n erigieron una gran cantidad de edi,icios ,alsos ue parecen reales desde la parte ,rontal+ pero

est"n completamente vac-os en el otro lado. 5aminando por las calles+ es di,-cil identi,icar los edi,iciosreales de lo ,alsos7 hasta ue se abra la puerta.a1 vagones en las a,ueras de /la;ter # los veteranos de la pel-cula lo llaman el circo # donde muchos deleuipo 1 actores duermen+ pero muchos de nosotros nos uedamos en los viejos edi,icios reales. @a ueestamos tan lejos de cualuier otra ciudad+ Davida decidi convertir algunos de los edi,icios en hotelesimprovisados+ por lo ue todo el mundo puede permanecer en el lugar+ con comodidad. El AhotelA en ueDervish+ ill#E 1 1o nos uedamos parece una carnicer-a por el ,rente+ pero es acogedor por dentro.

$e han dicho ue esta no es la manera de hacer pel-culas normalmente. or lo general+ el euipo hace unpoco de trabajo de ubicacin+ luego se dirige de nuevo al estudio para rodar las escenas de interiores.ero /la;ter es el estudio. a1 grandes almacenes+ construidos m"s all" en un eBtremo de la ciudad+

donde los interiores pueden ser grabados. @ puesto ue toda la accin eBterior de la pel-cula se desarrollaen la ciudad+ todo se puede hacer en el sitio. Hncluso hacen la edicin de au-+ 1 los e,ectos especiales. 8menudo+ en una pel-cula de gran presupuesto+ puede haber varios euipos de todo el mundo ue trabajansobre los e,ectos a la vez. ero Davida uiere mantener el control total de este pro1ecto. Ella se niega asubcontratar cualuiera de los trabajos+ a pesar de ue hace la vida mucho m"s di,-cil para ella. /e tratade su beb'+ la jo1a de la corona del cine+ 1 lo est" haciendo eBactamente como ella uiere # 8l diablo lasmolestias!Hncluso insiste en mantener al elenco junto durante la duracin del rodaje. Emmet ha trabajado en un parde pel-culas antes 1 nos eBplic cmo+ si tienes un peueo papel en la pel-cula+ solamente acudir"s porunos d-as+ rodaras tus escenas 1 terminas. Hncluso las grandes estrellas no pasan por el set todo el tiempo.

ueno+ au- lo hacen. 2odos los actores+ camargra,os+ artistas+ carpinteros+ servicios de restauracin+todo el mundo # ten-an ue estar de acuerdo para permanecer au- hasta ue termine el rodaje. Davidamantiene todo en secreto en la preparacin para el lanzamiento. 8hora ue estamos todos en el set 1 lasc"maras est"n rodando+ la ma1or-a de los secretos se han revelado. 0as copias de las secuencias decomandos completa se han distribuido 1 hemos visto algunos de los trajes de demonios. ara asegurarse deue ninguno de los secretos se ,ugue al mundo eBterior+ Davida ha arreglado para ue todospermanecieran en /la;ter hasta ue toda la pel-cula se ha1a rodado.

4asta una ,ortuna en nosotros+ subsistencia del alimento 1 las bebidas son gratis+ los juegos tienen ueser organizados para ue la gente se entretenga en su tiempo libre+ se han construido dos piscinas+ pistasde tenis+ campo de ,tbol 1 as- sucesivamente+ pero a Davida no le preocupa. /us otras pel-culas generan

un montn de dinero 1 ella se las arregl para convencer a sus patrocinadores de ue 'ste va a ser un$ega 'Bito de tauilla+ as- ue ella es libre de gastar todo lo ue uiera.8l no tener ningn trabajo ue hacer+ ill#E 1 1o estamos dis,rutando de la ,ilmacin. 5aminamos a trav's


29/41

de /la;ter+ observando el ,ilme de escenas+ echando un vistazo a los viejos edi,icios 1 a las,alsi,icaciones+ pasando el rato con algunos de los otros nios 1+ en general simplemente divertirse. Es mu1bueno. $e recuerda a cuando me mud' a 5arcer1 Fale+ cuando ill#E 1 1o pasamos juntos casi todo nuestrotiempo libre. /omos los mejores amigos de nuevo+ juntos en un peueo mundo espectacular+ sin 0och4ossel u otros amigos m-os ue complican la situacin./e puede dividir a los integrantes de /la;ter en tres grupos. Est"n los actores+ veinte o as-. 0a ma1or-a

tienen poca eBperiencia+ o bien han participado en algunas pel-culas+ como Emmet Eijit+ ue es nuestromejor amigo.

0uego est"n los ,amiliares de los actores. Es una gran cosa ser un nio actor. a1 todo tipo de normas 1reglamentos. /lo pueden trabajar tantas horas al d-a. Ellos tienen ue ser educados en el set. or lomenos uno de sus tutores # normalmente el padre # tiene ue estar con ellos todo el tiempo. @ tiene uehaber otros nios para ue puedan jugar. Quni est" a cargo de ese lado de las cosas. /e asegura de ue losnios est'n siendo atendidos+ ue se diviertan+ sin sentir la presin de ser parte de una costosa empresatan arriesgada.or ltimo est" gente como ill#E 1 1o+ hijos de personas ue trabajan en la pel-cula. Debido a ue todoslos involucrados tuvieron ue trasladarse a /la;ter para la duracin de la sesin # por lo menos tres meses

# se les permiti traer a sus ,amilias. Davida le gusta el ambiente ,amiliar 1 relajado.

o tenemos mucho contacto personal con Davida a1m. G con Dervish. 6l ha estado trabajandoestrechamente con Davida desde ue llegamos+ asesorando+ censurando+ sutilmente gui"ndola lejos de lostrabajos de demonios reales siempre ue sea posible. Es una de las pocas personas ue han

Demonata 3 Slawter Terminar

Documents

Transcript of Demonata 3 Slawter Terminar