Derecho Empresarial PROPEDAD INT

download Derecho Empresarial PROPEDAD INT

of 9

Transcript of Derecho Empresarial PROPEDAD INT

  • 7/24/2019 Derecho Empresarial PROPEDAD INT

    1/9

    DERECHO EMPRESARIAL

    5TA UNIDAD

    PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

    PROFESOR SAMUEL

    LICENCIATURA EN ADMINISTRACIN

    ROBERTO ISA MEJA ALMADA

    INSTITUTO TECNOLGICO DE LA LAGUNA

    TEMA 1-. PROPIEDAD INTELECTUAL: DERECHOS DE AUTOR.

    La prop!"a" #$!%!&$'a% !( !% &o#)'#$o "! "!r!&*o( "! a'$or+ p!r(o#a%!( ,ora%!( /

    pa$ro#a%!( ,!&o#0&o( '! &orr!(po#"!# a %o( a'$or!( (o2r! %a( o2ra( "! (' &r!a&0#.E# o$ra( )'r("&&o#!( / para %a OMPI ,Or3a#4a&0# M'#"a% "! %a Prop!"a" I#$!%!&$'a% !#3%o2a$a#$o %o( "!r!&*o( "! prop!"a" #"'($ra% ,ar&a(+ pa$!#$!(+ "(!o #"'($ra%+ "!#o#a&o#!("! or3!# &oo %o( "!r!&*o( "! prop!"a" #$!%!&$'a% ,"!r!&*o( "! a'$or / "!r!&*o( a6#!(. S!r!6!r! a $o"a &r!a&0# "! %a !#$!*'a#a. Lo( "!r!&*o( "! prop!"a" #$!%!&$'a% pro$!3!# %o(

    #$!r!(!( "! %o( &r!a"or!( a% o6r!&!r%!( pr!rro3a$7a( !# r!%a&0# &o# ('( &r!a&o#!(.

    La prop!"a" #$!%!&$'a% $!#! '! 7!r &o# %a( &r!a&o#!( "! %a !#$!: %o( #7!#$o(+ %a( o2ra(

    %$!rara( / ar$8($&a(+ %o( (82o%o(+ %o( #o2r!(+ %a( 93!#!(+ %o( "2')o( / o"!%o( '$%4a"o( !#

    !% &o!r&o.

  • 7/24/2019 Derecho Empresarial PROPEDAD INT

    2/9

    Lo( "!r!&*o( r!%a&o#a"o( &o# !% "!r!&*o "! a'$or (o# %o( "!r!&*o( "! %o( ar$($a( #$rpr!$!( /

    !)!&'$a#$!( (o2r! ('( #$!rpr!$a&o#!( / !)!&'&o#!(+ %o( "!r!&*o( "! %o(

    pro"'&$or!( "! 6o#o3raa( (o2r! ('( 3ra2a&o#!( / %o( "!r!&*o( "! %o( or3a#(o(

    "! ra"o"6'(0# (o2r! ('( pro3raa( "! ra"o / "! $!%!7(0#.

    MARCO JURDICO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

    E% &o#)'#$o "! "(po(&o#!( )'r8"&a( '! r!3'%a# %a( pr!rro3a$7a( o$or3a"a( por !% E($a"o a %a(p!r(o#a( (o2r! %a( &r!a&o#!( "! (' !#$!. O 2!#+ !( !% &o#)'#$o "! "(po(&o#!( )'r8"&a(!($a2%!&"a( !# %a &ar$a a3#a+ $ra$a"o( #$!r#a&o#a%!(+ %!/!(+ r!3%a!#$o( / "!9(or"!#a!#$o( (o2r! %o( '! (! 6'#"a!#$a !% E($a"o para o$or3ar a #"7"'o(+ !pr!(a( o#($$'&o#!(+ !% r!&o#o&!#$o+ !% "!r!&*o / %a pro$!&&0# a% '(o !;&%'(7o "! o2ra( %$!rara(+ar$8($&a(+ &!#$86&a(+ #"'($ra%!( / &o!r&a%!(.

    La L!/ F!"!ra% "! D!r!&*o( "! A'$or+ r!3'%a !% pr!r a(p!&$o "! %a prop!"a" #$!%!&$'a%+ / !# ('ar$8&'%o pr!ro !($a2%!&!: La pr!(!#$! L!/+ r!3%a!#$ara "!% ar$8&'%o

  • 7/24/2019 Derecho Empresarial PROPEDAD INT

    3/9

    III. P'2%&a"a(: La( '! *a# ("o !"$a"a(+ &'a%'!ra '! (!a !% o"o "! %o( !)!p%ar!(+"(p'!($o( a "(po(&0# "!% p?2%&o+ (a$(6a3a ra4o#a2%!!#$! %a( #!&!("a"!( "! ('!;p%o$a&0#+ !($a"a( "! a&'!r"o &o# %a #a$'ra%!4a "! %a o2ra+ / La( '! *a# ("op'!($a( a "(po(&0# "!% p?2%&o !"a#$! (' a%a&!#a!#$o por !"o( !%!&$r0#&o('! p!r$a# a% p?2%&o o2$!#!r%o(>

    C.

    S!3?# (' or3!#:

    I. Pr3!#a(: La( '! *a# ("o &r!a"a( "! or3!# (# !($ar 2a(a"a( !# o$ra pr!!;($!#$!+ o

    '! !($a#"o 2a(a"a( !# o$ra+ ('( &ara&$!r8($&a( p!r$a# a6rar (' or3#a%"a"+ /

    II. D!r7a"a(: A'!%%a( '! r!('%$!# "! %a a"ap$a&0#+ $ra"'&&0# ' o$ra $ra#(6ora&0# "!

    '#a o2ra pr3!#a>

    D. S!3?# %o( &r!a"or!( '! #$!r7!#!#:

    I. I#"7"'a%!(: La( '! *a# ("o &r!a"a( por '#a (o%a p!r(o#a>

    II. D! &o%a2ora&0#: La( '! *a# ("o &r!a"a( por 7aro(a'$or!(+ /

    III. Co%!&$7a(: La( &r!a"a( por %a #&a$7a "! '#a p!r(o#a 68(&a o ora% '! %a( p'2%&a /

    "7'%3a 2a)o (' "r!&&0# / (' #o2r! / !# %a( &'a%!( %a &o#$r2'&0# p!r(o#a% "! %o( "7!r(o(

    a'$or!( '! *a# par$&pa"o !# (' !%a2ora&0#.

    TEMA

  • 7/24/2019 Derecho Empresarial PROPEDAD INT

    4/9

    Ar$8&'%o pro$!3!r %a prop!"a"+pr!7!#r %a &op!$!#&a "!(%!a%+ !$&. A%3'#a( "! %a( 63'ra( '! pro$!3! !($a %!3(%a&0# (o# %a(

    (3'!#$!(: Pa$!#$!(+ Mar&a(+ S!&r!$o I#"'($ra%+ o"!%o( "! '$%"a"+ a7(o( &o!r&a%!(1+ !#$r!

    o$ra(+ !# $o"a( !($a( 63'ra( %a L!/ %!( o$or3a a ('( #7!#$or!( o a %a( p!r(o#a( '! r!a%4a# '#a

    #7!#&0#+ !% "!r!&*o !;&%'(7o para (' !;p%o$a&0# !# (' pro7!&*o. Para !% r!3($ro / pro$!&&0#

    "! $o"o( %o( "!r!&*o( a#$!ror!( (! &r!a !% IMPI. Cules son los documentos bsicos para la

    presentacin de las solicitudes de patente?

    1.- So%&$'" "!2"a!#$! %%!#a"a / 6ra"a+ !# &'a$ro $a#$o(.

  • 7/24/2019 Derecho Empresarial PROPEDAD INT

    5/9

    '! !% #7!#$or o2$!#! %a !;&%'(7"a" para !;p%o$a&0# "! (' #7!#$o por '# p!r8o"o "! $!po"!$!r#a"o. U#a pa$!#$! !( %a &!r$6&a&0# '! !% Go2!r#o "! #'!($ro pa8( o$or3a+ $a#$o ap!r(o#a( 68(&a( &oo ora%!(+ %a &'a% %!( p!r$! !;p%o$ar !;&%'(7a!#$! #7!#&o#!( '!&o#(($a# !# #'!7o( pro"'&$o( o pro&!(o( "'ra#$! '# p%a4o prorro3a2%! "!

  • 7/24/2019 Derecho Empresarial PROPEDAD INT

    6/9

    TEMA -. DISEOS INDUSTRIALES ,REGISTROS+SECRETO INDUSTRIAL+ MARCAS+ AISOS NOMBRES COMERCIALES+ DENOMINACIN DE

    ORIGEN+ TRANSFERENCIA TECNOLGICA

    E% dise&o Industrial!( '#a a&$7"a" '! $!#! '! 7!r &o# !% "(!o"! pro"'&$o( (!ra"o( /Ko#"'($ra%!(+ '! po"!o( "6!r!#&ar !# "o( $po( : 2!#!( "! &o#('o/ 2!#!( "! &ap$a%. E('#a "! %a( ?%$p%!( *!rra!#$a( '! 2'(&a !)orar %a( &'a%"a"!( "! %o( pro"'&$o( #"'($ra%!(+po#!#"o #6a(( !# %a 6ora / %a 6'#&0#+ &o# '# !#6o'! pror$aro *a&a !% '('aro. A'#'!!($! #6a(( / !#6o'! #o %o %$a+ /a '! $a2# !( "! (' #&'2!#&a !% &&%o "! 7"a "!%pro"'&$o+ !% '(o ra&o#a% "! a$!ra%!( / r!&'r(o( !# (' a#'6a&$'ra+ %a( r!%a&o#!((o&o&'%$'ra%!( "!% o2)!$o &o# (' !#$or#o (o&a%+ !#$r! o$ro( '&*o(. E( !p%!a"o por %a!r&a"o$!a &oo '# #($r'!#$o '! a/'"a a po(&o#ar %o( pro"'&$o( !# !% !r&a"o+ #o(o%o a $ra7( "! ('( &'a%"a"!( #$r8#(!&a(+ (#o a"!9( "! %o( !"o( '! p!r$!# !;*2r%o !#

    !% !r&a"o /a (!a# !($o( !($a#" "! 6!ra+ !#7a(!(+ !#7o%$'ra(+ La( $!#"a( o p'#$o( "! 7!#$a(+(o%o por !#&o#ar a%3'#o(.

    ARTICULO '1!- S!r9# r!3($ra2%!( %o( "(!o( #"'($ra%!( '! (!a# #'!7o( / ('(&!p$2%!( "!ap%&a&0# #"'($ra%. S! &o#("!ra# #'!7o( %o( "(!o( '! (!a# "! &r!a&0# #"!p!#"!#$! /"6!ra# !# 3ra"o (3#6&a$7o+ "! "(!o( &o#o&"o( o "! &o2#a&o#!( "! &ara&$!r8($&a(&o#o&"a( "! "(!o(.

    ARTICULO ''!- A %a( (o%&$'"!( "! r!3($ro "! "(!o( #"'($ra%!( (! a#!;ar9#:

    I.- U#a r!pro"'&&0# 3r96&a o 6o$o3r96&a "!% "(!o &orr!(po#"!#$!+ /

    II.- La #"&a&0# "!% 3#!ro "!% pro"'&$o para !% &'a% (! '$%4ar9 !% "(!o.

    ARTICULO '(!- La "!(&rp&0# '! (! r!a%&! !# %a (o%&$'" "!2!r9 r!6!rr(! 2r!7!!#$! a %ar!pro"'&&0# 3r96&a o 6o$o3r96&a "!% "(!o+ !# %a '! (! #"&ar9+ !# 6ora &%ara+ %a p!r(p!&$7a"!("! %a &'a% (! %'($ra.

    ARTICULO ')!" E# %a (o%&$'" "!2!r9 !;pr!(ar(! &oo r!7#"&a&0# %a "!#o#a&0# "!% "(!o#"'($ra% (!3'"o "! %a( pa%a2ra( Ta% &oo (! *a r!6!r"o ! %'($ra"o.

    ARTICULO '#.- E% r!3($ro "! %o( "(!o( #"'($ra%!( $!#"r9 '#a 73!#&a "! '#&! ao(

    prorro3a2%!( a par$r "! %a 6!&*a "! pr!(!#$a&0# "! %a (o%&$'" / !($ar9 (')!$o a% pa3o "! %a$ar6a &orr!(po#"!#$!.

    S!&r!$o #"'($ra%: S! &o#("!ra (!&r!$o #"'($ra% a $o"a #6ora&0# "! ap%&a&0# #"'($ra% o&o!r&a% '! 3'ar"! '#a p!r(o#a 68(&a o ora% &o# &ar9&$!r &o#6"!#&a%+ '! %! (3#6'!o2$!#!r o a#$!#!r '#a 7!#$a)a &op!$$7a o !&o#0&a 6r!#$! a $!r&!ro( !# %a r!a%4a&0# "!a&$7"a"!( !&o#0&a( / r!(p!&$o "! %a &'a% *a/a a"op$a"o %o( !"o( o (($!a( ('6&!#$!(para pr!(!r7ar (' &o#6"!#&a%"a" / !% a&&!(o r!($r#3"o a %a (a. La #6ora&0# "! '#(!&r!$o #"'($ra% #!&!(ara!#$! "!2!r9 !($ar r!6!r"a a %a #a$'ra%!4a+ &ara&$!r8($&a( o6#a%"a"!( "! %o( pro"'&$o(> a %o( $o"o( o pro&!(o( "! pro"'&&0#> o a %o( !"o( o 6ora(

  • 7/24/2019 Derecho Empresarial PROPEDAD INT

    7/9

    "! "($r2'&0# o &o!r&a%4a&0# "! pro"'&$o( o pr!($a&0# "! (!r7&o(. No (! &o#("!rar9(!&r!$o #"'($ra% a'!%%a #6ora&0# '! (!a "!% "o#o p?2%&o+ %a '! r!('%$! !7"!#$! para'# $&o !# %a a$!ra+ &o# 2a(! !# #6ora&0# pr!7a!#$! "(po#2%! o %a '! "!2a (!r"7'%3a"a por "(po(&0# %!3a% o por or"!# )'"&a%. No (! &o#("!rar9 '! !#$ra a% "o#op?2%&o o '! !( "7'%3a"a por "(po(&0# %!3a% a'!%%a #6ora&0# '! (!a propor&o#a"a a&'a%'!r a'$or"a" por '#a p!r(o#a '! %a po(!a &oo (!&r!$o #"'($ra%+ &'a#"o %apropor&o#! para !% !6!&$o "! o2$!#!r %&!#&a(+ p!r(o(+ a'$or4a&o#!(+ r!3($ro(+ o&'a%!('!ra o$ro( a&$o( "! a'$or"a".

    Marcas: S! !#$!#"! por ar&a a $o"o (3#o 7(2%! '! "($#3a pro"'&$o( o (!r7&o( "! o$ro( "!

    (' (a !(p!&! o &%a(! !# !% !r&a"o.

    ARTICULO 8!"Lo( #"'($ra%!(+ &o!r&a#$!( o pr!($a"or!( "! (!r7&o( po"r9# *a&!r '(o "!ar&a( !# %a #"'($ra+ !# !% &o!r&o o !# %o( (!r7&o( '! pr!($!#. S# !2ar3o+ !% "!r!&*o a(' '(o !;&%'(7o (! o2$!#! !"a#$! (' r!3($ro !# !% I#($$'$o.

    ARTICULO $)!- E% r!3($ro "! ar&a $!#"r9 '#a 73!#&a "! "!4 ao( &o#$a"o( a par$r "! %a6!&*a "! pr!(!#$a&0# "! %a (o%&$'" / po"r9 r!#o7ar(! por p!r8o"o( "! %a (a "'ra&0#.

    A7(o( &o!r&a%!(: S! &o#("!ra a7(o &o!r&a% a %a( 6ra(!( ' ora&o#!( '! $!#3a# por o2)!$oa#'#&ar a% p?2%&o !($a2%!&!#$o( o #!3o&a&o#!( &o!r&a%!(+ #"'($ra%!( o "! (!r7&o(+pro"'&$o( o (!r7&o(+ para "($#3'r%o( "! %o( "! (' !(p!&!.

    ARTICULO $$!"E% "!r!&*o !;&%'(7o para '(ar '# a7(o &o!r&a% (! o2$!#"r9 !"a#$! ('r!3($ro a#$! !% I#($$'$o.

    ARTICULO 1%1!- S !% a7(o &o!r&a% $!#! por o2)!$o a#'#&ar pro"'&$o( o (!r7&o(+ ($o("!2!r9# !(p!&6&ar(! !# %a (o%&$'" "! r!3($ro. 73!#&a "! "!4 ao( a par$r "! %a 6!&*a "!

    pr!(!#$a&0# "! %a (o%&$'" / po"r9 r!#o7ar(! por p!r8o"o( "! %a (a "'ra&0#.

    No2r!( Co!r&a%!(: E% #o2r! &o!r&a% "! '#a !pr!(a o !($a2%!&!#$o #"'($ra%+&o!r&a% o "! (!r7&o( / !% "!r!&*o a (' '(o !;&%'(7o !($ar9# pro$!3"o(+ (# #!&!("a" "!r!3($ro. La pro$!&&0# a2ar&ar9 %a 4o#a 3!o3r96&a "! %a &%!#$!%a !6!&$7a "! %a !pr!(a o!($a2%!&!#$o a% '! (! ap%'! !% #o2r! &o!r&a% / (! !;$!#"!r9 a $o"a %a R!p?2%&a ( !;($!"6'(0# a(7a / &o#($a#$! a #7!% #a&o#a% "!% (o. R!&2"a %a (o%&$'" / (a$(6!&*o( %o(r!'($o( %!3a%!(+ (! !6!&$'ar9 !% !;a!# "! 6o#"o a 6# "! "!$!r#ar ( !;($! a%3?# #o2r!&o!r&a% "#$&o o (!!)a#$! !# 3ra"o "! &o#6'(0# ap%&a"o a% (o 3ro+ !# $r9$! op'2%&a"o &o# a#$!ror"a"+ o a '#a ar&a !# $r9$! "! r!3($ro o a '#a /a r!3($ra"a "#$&a o(!!)a#$! !# 3ra"o "! &o#6'(0# '! apar! pro"'&$o( o (!r7&o( 3'a%!( o (%ar!(

    r!%a&o#a"o( &o# !% 3ro pr!po#"!ra#$! "! %a !pr!(a o !($a2%!&!#$o "! '! (! $ra$!. D! #o!#&o#$rar(! a#$!ror"a" pro&!"!r9 %a p'2%&a&0#. Lo( !6!&$o( "! %a p'2%&a&0# "! '# #o2r!&o!r&a% "'rar9# "!4 ao(+ a par$r "! %a 6!&*a "! pr!(!#$a&0# "! %a (o%&$'" / po"r9#r!#o7ar(! por p!r8o"o( "! %a (a "'ra&0#. D! #o r!#o7ar(!+ &!(ar9# ('( !6!&$o(.

    D!#o#a&0# "! or3!#: E( '# $po "! #"&a&0# 3!o3r96&a ap%&a"a a '#pro"'&$o a3r8&o%a o a%!#$&o &'/a &a%"a" o &ara&$!r8($&a( (! "!2!# 6'#"a!#$a% /!;&%'(7a!#$! a% !"o 3!o3r96&o !# !% '! (! pro"'&!+ $ra#(6ora / !%a2ora. D($#3'! %o(pro"'&$o( &r!a"o( !# '#a 4o#a "!$!r#a"a+ &o#$ra pro"'&$or!( "! o$ra( 4o#a( '! '(!ra#

  • 7/24/2019 Derecho Empresarial PROPEDAD INT

    8/9

    apro7!&*ar !% 2'!# #o2r! '! *a# &r!a"o %o( or3#a%!(+ !# '# %ar3o $!po "! 6a2r&a&0# o&'%$7o.

    Lo( pro"'&$or!( '! (! a&o3!# a %a "!#o#a&0# "! or3!#+ (! &opro!$!# a a#$!#!r %a

    &a%"a" %o 9( a%$a po(2%! / a a#$!#!r $a2# &!r$o( '(o( $ra"&o#a%!( !# %a pro"'&&0#+

    &oo por !)!p%o+ !# !% &a(o "!% 7#o+ !# &!r$a( 4o#a( (! !;3! '$%4ar %a '7a $ra"&o#a% "! %a

    4o#a. A((o+ ('!%! !;($r '# or3a#(o p?2%&o r!3'%a"or "! %a "!#o#a&0# "! or3!#+ '!

    a'$or4a !;*2r !% "($#$7o a %o( pro"'&$or!( "! %a 4o#a '! &'p%!# %a( r!3%a(.

    La 7!#$a)a 6'#"a!#$a% "! %a "!#o#a&0# "! or3!# !( '! 3ara#$4a a% &o#('"or '# #7!% "!

    &a%"a" 9( o !#o( &o#($a#$! / '#a( &ara&$!r8($&a( !(p!&86&a(. A &a2o+ %o( pro"'&$or!(

    o2$!#!# '#a pro$!&&0# %!3a% &o#$ra %a pro"'&&0# o !%a2ora&0# "! $a%!( pro"'&$o( !# o$ra(

    4o#a(+ a'#'! (! '$%&!# %o( (o( #3r!"!#$!( / pro&!"!#$o(+ '! %!( p!r$! #6%'r (o2r!

    !% pr!&o 6#a% "! ($o(. Ta2# (! (!a%a '! !($a 63'ra 6o!#$a %a or3a#4a&0# "!%

    (!&$or pro"'&$7o / 6a&%$a !% a&&!(o "! pro"'&$or!( a !r&a"o( #a&o#a%!( ! #$!r#a&o#a%!(.

    Tra#(6!r!#&a $!o%03&a:

    La trans*erencia de tecnolo+,a!( !% pro&!(o !# !% '! (! $ra#(6!r!# *a2%"a"!(+ &o#o&!#$o+$!o%o38a(+ $o"o( "! 6a2r&a&0#+ '!($ra( "! 6a2r&a&0# ! #($a%a&o#!( !#$r! %o( 3o2!r#o(o %a( '#7!r("a"!( / o$ra( #($$'&o#!( para a(!3'rar '! %o( a7a#&!( &!#$86&o( / $!o%03&o((!a# a&&!(2%!( a '# a/or #?!ro "! '('aro( '! p'!"a# "!(arro%%ar / !;p%o$ar a?# 9( !(a($!o%o38a( !# #'!7o( pro"'&$o(+ pro&!(o(+ ap%&a&o#!(+ a$!ra%!( o (!r7&o(. La 6#a%"a" "! %aLRTT !( r!3'%ar !% 6%')o $!o%03&o !($a2%!&!#"o %a( 2a(!( para '! %a a"'(&0# "! $!o%o38a(! r!a%&! !# %a( &o#"&o#!( 9( !'$a$7a( / ra4o#a2%!( '! (!a po(2%! o2$!#!r /+ !# $r#o('! 7!#3a# a proo7!r #'!($ro "!(arro%%o !7$a#"o a% (o $!po '! %a $!o%o38a (!&o#7!r$a !# 7!*8&'%o "! ('2or"#a&0# "! M;&o *a&a !% !;$!ror.

    1-.' !( %a prop!"a" #$!%!&$'a% R: To"a &r!a&0# "!% #$!%!&$o *'a#o.

  • 7/24/2019 Derecho Empresarial PROPEDAD INT

    9/9

    -.' !( '# o"!%o "! '$%"a" R: So# $8$'%o( "! prop!"a" #"'($ra% '!+ a% 3'a% '! %a( pa$!#$!(+

    pro$!3!# #7!#&o#!(+ p!ro "! !(&a(o 7a%or &r!a$7o o "! ##o7a&0# #o ra"&a%. Por %o 3!#!ra%+ %o(

    o"!%o( "! '$%"a" (! ap%&a# a #7!#&o#!( "! !#or &op%!)"a" $&a+ ra40# por %o '! (!

    &o#o&!# &oo p!'!a( pa$!#$!(+ ##o7a&o#!( "! '$%"a" o pa$!#$!( a &or$o p%a4o.

    -.' !( '#a ar&a R: S! !#$!#"! por ar&a a $o"o (3#o 7(2%! '! "($#3a pro"'&$o( o(!r7&o( "! o$ro( "! (' (a !(p!&! o &%a(! !# !% !r&a"o.

    =-.' !( '# (!&r!$o #"'($ra% R: S! &o#("!ra (!&r!$o #"'($ra% a $o"a #6ora&0# "!ap%&a&0# #"'($ra% o &o!r&a% '! 3'ar"! '#a p!r(o#a 68(&a o ora% &o# &ar9&$!r &o#6"!#&a%+'! %! (3#6'! o2$!#!r o a#$!#!r '#a 7!#$a)a &op!$$7a o !&o#0&a 6r!#$! a $!r&!ro( !#%a r!a%4a&0# "! a&$7"a"!( !&o#0&a( / r!(p!&$o "! %a &'a% *a/a a"op$a"o %o( !"o( o(($!a( ('6&!#$!( para pr!(!r7ar (' &o#6"!#&a%"a" / !% a&&!(o r!($r#3"o a %a (a.

    -.C'9%!( (o# %a( (3%a( "!% R!3($ro "! $ra#(6!r!#&a $!o%03&a R: RTTN

    [email protected]'9#$o( ao( "'ra '# "!r!&*o "! a'$or R:1@@ ao(.