¡Descubre las razones para reiniciar tu ... - Mary Kay · • Mary Kay ® (Sección 2)Eye Primer...

1
$450 - 599 (excluye manejo, envío e impuestos) PRODUCTOS GRATIS * : Productos del Look ¡De fiesta! – Valor total sugerido al menudeo: $93 GRATIFICACIÓN - $10 de crédito en efectivo de Impulsores de negocios *** . $1,800+ (excluye manejo, envío e impuestos) PRODUCTOS GRATIS * : Todos los productos de arriba GRATIS Colección de brochas y pinceles Mary Kay ® – Valor total sugerido al menudeo: $197 $600 - 1,799 (excluye manejo, envío e impuestos) PRODUCTOS GRATIS * : Todos los productos de arriba GRATIS Mary Kay ® Compact Mary Kay ® Makeup Finishing Spray by Skindinävia Mini Mary Kay ® Oil-Free Eye Makeup Remover de lujo Mary Kay ® Eye Primer – Valor total sugerido al menudeo: $142 ¡Descubre las razones para reiniciar tu negocio esta temporada! Cuando reinicias* tu negocio Mary Kay del 3 al 31 de Dic. de 2015, puedes recibir productos GRATIS* del Look ¡De fiesta! creado por la Maquillista Internacional Mary Kay, Keiko Takagi (y mucho más), al hacer un solo pedido* de la sección 1, por una de las siguientes cantidades para el 31 de enero de 2016**. *Aplican las siguientes restricciones: Debes ser elegible para presentar a la Compañía un nuevo Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente, y la Compañía debe recibirlo y aceptarlo del 3 al 31 de Dic. de 2015. La Compañía debe recibir y aceptar tu pedido inicial de la sección 1 sugerido al mayoreo, antes del 31 de enero de 2016 para calificar para recibir los productos GRATIS de Impulsores de negocios. Se requiere el pago de impuesto de ventas sobre el valor sugerido al menudeo de los productos gratis de la sección 1. * La compra de inventario es una decisión individual y ciertamente no es un requisito para que inicies tu negocio Mary Kay. Siempre recomendamos que determines el nivel de actividad que planificas tener en tu negocio Mary Kay. Después, de ser apropiado a tus circunstancias personales, invierte en el nivel de inventario que apoye ese nivel de actividad. Si decides que esta oportunidad no es la adecuada para ti, Mary Kay efectuará una recompra de los productos de la sección 1 sin usar y originales al 90 por ciento de tu costo neto original, siempre y cuando hayas comprado estos artículos directamente de la Compañía no más de un año antes de devolverlos. Consulta tu Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente para los detalles completos. ***El crédito en efectivo de Impulsores de negocios se gana cuando la Compañía recibe y acepta un pedido mínimo de $400 de la Sección 1 al mayoreo ($800 sugerido al menudeo). El crédito en efectivo de “Impulsores de negocios” se aplicará al siguiente pedido de por lo menos $400 al mayoreo ($800 sugerido al menudeo) siempre y cuando el pedido se haga mientras se esté en status activo. Una Consultora de Belleza Independiente se considera activa el mes en que la Compañía recibe y acepta un mínimo de $225 en productos de la sección 1 sugerido al mayoreo y en los siguientes dos meses de calendario. El crédito vencerá al expirar el status activo de la Consultora de Belleza Independiente. †Calificas para una imagen de maquillaje personalizada gratis cuando la Compañía recibe y acepta un pedido mínimo de $600 o más de la sección 1 al mayoreo dentro de los 15 días de calendario en que la Compañía recibe y acepta el Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente. Se requiere el pago de impuestos de ventas sobre el valor sugerido al menudeo del regalo. ††Para recibir la gratificación del producto gratis, el pedido inicial que la Consultora de Belleza Independiente presenta a la Compañía debe ser igual o mayor a $600 en productos de la sección 1 al mayoreo para calificar. La Compañía debe aceptar y recibir el pedido inicial en el mismo o siguiente mes calendario en que la Compañía recibe y acepta el Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente. Nos reservamos el derecho de sustituir productos de igual o mayor valor si es necesario. Se requiere el pago de impuestos sobre el valor sugerido al menudeo de los productos de la sección 1 incluidos en la gratificación de productos para nuevas Consultoras. ‡Mary Kay® Compact – Patente de EUA. D555,288 y otras patentes pendientes. © 2015 Mary Kay Inc. WN394307 PRINTED IN U.S.A. Look ¡De fiesta! Incluye uno de cada uno de los siguientes: (Sección 2) Mary Kay ® Mineral Eye Color en Moonstone, Mary Kay ® Mineral Eye Color en Lavender Fog, Mary Kay ® Mineral Eye Color en Iris, Mary Kay ® Gel Eyeliner With Expandable Brush Applicator en Jet Black, Lash Love ® Mascara en I black, Mary Kay ® Mineral Cheek Color Duo en Ripe Watermelon y True Dimensions ® Lipstick en Color Me Coral GRATIFICACIÓN - hasta $35 de crédito en efectivo de Impulsores de negocios *** . - Imagen de maquillaje personalizada GRATIS - valor sugerido al menudeo de $126 - Gratificación de productos adicionales GRATIS †† - valor sugerido al menudeo de hasta $228 GRATIFICACIÓN - hasta $125 de crédito en efectivo de Impulsores de negocios *** - Imagen de maquillaje personalizada GRATIS - valor sugerido al menudeo de $126 - Gratificación de productos adicionales GRATIS †† - valor sugerido al menudeo de hasta $647

Transcript of ¡Descubre las razones para reiniciar tu ... - Mary Kay · • Mary Kay ® (Sección 2)Eye Primer...

$450 - 599 (excluye manejo, envío e impuestos)

PRODUCTOS GRATIS*:• Productos del Look ¡De fiesta! – Valor total sugerido al menudeo: $93

GRATIFICACIÓN - $10 de crédito en efectivo de Impulsores de negocios***.

$1,800+ (excluye manejo, envío e impuestos)

PRODUCTOS GRATIS*: • Todos los productos de arriba GRATIS • Colección de brochas y pinceles Mary Kay® – Valor total sugerido al menudeo: $197

$600 - 1,799 (excluye manejo, envío e impuestos)

PRODUCTOS GRATIS*:

• Todos los productos de arriba GRATIS• Mary Kay® Compact‡

• Mary Kay® Makeup Finishing Spray by Skindinävia• Mini Mary Kay® Oil-Free Eye Makeup Remover de lujo• Mary Kay ® Eye Primer – Valor total sugerido al menudeo: $142

¡Descubre las razones para reiniciar tu negocio esta temporada!

Cuando reinicias* tu negocio Mary Kay del 3 al 31 de Dic. de 2015,

puedes recibir productos GRATIS* del Look ¡De fiesta! creado

por la Maquillista Internacional Mary Kay, Keiko Takagi

(y mucho más), al hacer un solo pedido* de la sección 1, por una de

las siguientes cantidades para el 31 de enero de 2016**.

*Aplican las siguientes restricciones: Debes ser elegible para presentar a la Compañía un nuevo Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente, y la Compañía debe recibirlo y aceptarlo del 3 al 31 de Dic. de 2015. La Compañía debe recibir y aceptar tu pedido inicial de la sección 1 sugerido al mayoreo, antes del 31 de enero de 2016 para calificar para recibir los productos GRATIS de Impulsores de negocios. Se requiere el pago de impuesto de ventas sobre el valor sugerido al menudeo de los productos gratis de la sección 1.* La compra de inventario es una decisión individual y ciertamente no es un requisito para que inicies tu negocio Mary Kay. Siempre recomendamos que determines el nivel de actividad que planificas tener en tu negocio Mary Kay. Después, de ser apropiado a tus circunstancias personales, invierte en el nivel de inventario que apoye ese nivel de actividad. Si decides que esta oportunidad no es la adecuada para ti, Mary Kay efectuará una recompra de los productos de la sección 1 sin usar y originales al 90 por ciento de tu costo neto original, siempre

y cuando hayas comprado estos artículos directamente de la Compañía no más de un año antes de devolverlos. Consulta tu Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente para los detalles completos.***El crédito en efectivo de Impulsores de negocios se gana cuando la Compañía recibe y acepta un pedido mínimo de $400 de la Sección 1 al mayoreo ($800 sugerido al menudeo). El crédito en efectivo de “Impulsores de negocios” se aplicará al siguiente pedido de por lo menos $400 al mayoreo ($800 sugerido al menudeo) siempre y cuando el pedido se haga mientras se esté en status activo. Una Consultora de Belleza Independiente se considera activa el mes en que la Compañía recibe y acepta un mínimo de $225 en productos de la sección 1 sugerido al mayoreo y en los siguientes dos meses de calendario. El crédito vencerá al expirar el status activo de la Consultora de Belleza Independiente.†Calificas para una imagen de maquillaje personalizada gratis cuando la Compañía recibe y acepta un pedido mínimo de $600 o más de la sección 1 al mayoreo

dentro de los 15 días de calendario en que la Compañía recibe y acepta el Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente. Se requiere el pago de impuestos de ventas sobre el valor sugerido al menudeo del regalo.††Para recibir la gratificación del producto gratis, el pedido inicial que la Consultora de Belleza Independiente presenta a la Compañía debe ser igual o mayor a $600 en productos de la sección 1 al mayoreo para calificar. La Compañía debe aceptar y recibir el pedido inicial en el mismo o siguiente mes calendario en que la Compañía recibe y acepta el Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente. Nos reservamos el derecho de sustituir productos de igual o mayor valor si es necesario. Se requiere el pago de impuestos sobre el valor sugerido al menudeo de los productos de la sección 1 incluidos en la gratificación de productos para nuevas Consultoras.‡Mary Kay® Compact – Patente de EUA. D555,288 y otras patentes pendientes.

© 2015 Mary Kay Inc. WN394307 PRINTED IN U.S.A.

Look ¡De fiesta!

Incluye uno de cadauno de los siguientes:

(Sección 2)

Mary Kay® Mineral Eye Color en Moonstone, Mary Kay® Mineral Eye Color en Lavender Fog, Mary Kay® Mineral Eye Color en Iris, Mary Kay®

Gel Eyeliner With Expandable Brush Applicator en Jet Black, Lash Love® Mascara en I black, Mary Kay® Mineral Cheek Color Duo en Ripe Watermelon y True Dimensions® Lipstick en Color Me Coral

GRATIFICACIÓN - hasta $35 de crédito en efectivo de Impulsores de negocios***. - Imagen de maquillaje personalizada GRATIS† - valor sugerido al

menudeo de $126 - Gratificación de productos adicionales GRATIS†† - valor sugerido al

menudeo de hasta $228

GRATIFICACIÓN - hasta $125 de crédito en efectivo de Impulsores de negocios***

- Imagen de maquillaje personalizada GRATIS† - valor sugerido al menudeo de $126

- Gratificación de productos adicionales GRATIS†† - valor sugerido al menudeo de hasta $647