descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos...

19
Descubriendo las sierras y sus especies Luis Volkmann y Daniel Renison Trabajo financiado por Whitley Laing Foundation

Transcript of descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos...

Page 1: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Descubriendolas sierrasy sus especies

Luis Volkmann y Daniel Renison

Trabajo financiado por Whitley Laing Foundation

Page 2: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Presentación

Este es un juego donde cada uno compite consigo mis-mo.Solo hace falta curiosidad, ganas de jugar y los sentidosbien atentos!!!Deberás encontrar las especies que a continuación apare-cen, indicando la fecha y el lugar donde las vistes. Porcada especie encontrada ganarás una cantidad de puntos.También hay hojas en blanco para que anotes especiesque no están incluidas en este minilibro.Al final del recorrido, deberás sumar el puntaje acumu-lado...Las sierras son lugares maravillosos, y son muchas lascosas que puedes descubrir.Suerte!!!, y que comience el juego!!!

Page 3: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Amargón:

Es una hierba delicada que abunda en los pastizales de laspartes altas de las sierras.Sus flores son blancas, con delicadas líneas oscuras. Sugusto es muuuuyyyyy amargo, y se la utiliza como diges-tivo, para curarse el hígado. También suelen recolectarlay venderla a las herboristerías.

10 puntos por observarla, y 10 mas por pro-bar su sabor.

Page 4: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Cóndor:Una de las aves más grandes de América. Casi 3 metrosde ala a ala. Los adultos son de color negro con un collarblanco. Los juveniles son todos pardos. Se alimentan deanimales muertos.

10 puntos y 10 más por ver un juvenil.

Page 5: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Tabaquillo:

A menudo se encuentra en lugares altos e inaccesibles. Sucorteza es muy llamativa, con finas laminitas de color ca-nela.En los últimos años han disminuído notablemente, por in-cendios y porque el ganado come los árboles pequeños.

10 puntos, y 20 más por encontrar sus diminu-tas semillas y plantarlas en algún recipiente.

Page 6: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Un hormiguero

Es la casita donde vivenlas hormigas. Muchashormigas viven dentro deun hormiguero, y se re-parten las tareas de lacasa. Como no hablan, secomunican y entiendencon toquecitos en sus an-tenas.

10 puntos por observarlas, 10 más por en-contrar el hormiguero y 10 más por descu-brir de qué se alimentan.

Page 7: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Ranita trepadora:

Muy vistosa y colorida. A menudo de un verde brillante.Su cantito “qui ti plin” se escucha hasta entrado el otoño.Se adhiere a rocas y troncos cerca de los arroyos. Susrenacuajos son muy cabezones, de color negro.

15 puntos, más 10 por ver los renacuajos.

Page 8: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Helecho o doradilla:

Abundante en las sierras.Sus hojas presentan divisionesy si las observamos de cercamuchos diminutos pelitos.En la medicina popular la uti-lizan para afecciones respira-torias.

5 puntos por observarla, y 5 más por dibujarlos pelitos de sus hojas.

Page 9: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Loyca o pecho colorado:

Siempre de a grupitos y con su canto “chirriado” y ron-co. Es todo negro con la ceja blanca y el pecho rojo.Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos.

10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla.

Page 10: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Zorzal negroo chiguanco:

Muy abundante en lassierras. Su silueta esestilizada, con un pico,patas y cola largos. Losmachos son más oscurosque las hembras. Comende todo y suelen tornarsemuy confiados. En pri-mavera nos deleitan consus refinados y armonio-sos cantos.

10 puntos por observala y 5 más silbar sucanto.

Page 11: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Cola de Quirquincho:

Inconfundible y muy conocido por la gente. Crece en lu-gares rocosos y húmedos. Tiene muchas aplicaciones yusos populares. En algunos lugares ha disminuido por laextracción de la cual es objeto.

10 puntos por observarlo, y 10 más por cadauso que le conozcas.

Page 12: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Chono o sen:

Es un arbusto frecuente en las sierras. En primavera secubre de hermosas flores amarillas, y en otoño con largasy finas chauchas donde se encuentran muchas semillaslustrosas y ovaladas, de color pardo.

10 puntos por observarlo, y 15 más por en-contrar y plantar sus semillas.

Page 13: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Oruga de mariposa:

Rechonchas o alargadas, pueden encontrarse en las hoji-tas del chono o sen.A menudo se encuentran escondidas entre sus hojitas,formando con ellas un refugio para protegerse del frío yde las aves.

20 puntos por observala, y 10 más por pin-tarla en esta miniguía.

Page 14: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Araña lobo:

Veloz y de colores opacos, se mimetiza con la tierra. Vivedebajo de las rocas y es una activa cazadora. A vecessuele llevar una bola blanquecina sobre su panza?, don-de guarda sus huevitos.

10 puntos por observarla y 10 mas por verlos huevitos.

Page 15: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Puma o león americano:

Puede llegar a medir 2 metros de largo (con la cola) ypesar hasta 100 kilogramos. Nocturno y difícil de encon-trar. Es perseguido por la gente por que puede matar elganado.

20 puntos por encontrar y dibujar sus hue-llas.

Page 16: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Hongo repisa:

En troncos de distintos ár-boles. Se alimenta de ár-boles muertos o vivos.En este último caso, secomporta como un parási-to.Suelen ser muy duros arri-ba, y llenos de poros oblanquecinos debajo.Los hongos son muy im-portantes por reciclar lamateria orgánica en unecosistema.

10 puntos por observarlo, y 10 más por dibu-jarlo en esta miniguía y anotar sobre qué espe-cie lo encontraste.

Page 17: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Libélulas o alguaciles:Veloces voladores y cazadores. Los hay de diferentestamaños y colores. A menudo cerca del agua. La gentedice que cuando aparecen puede cambiar el tiempo oempezar a llover. Sus larvas viven en los arroyos.

15 puntos por verlo y pintarlo.

Page 18: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Lagarto de achala:

Vive y se refugia sobre roquedales.El macho es muy vistoso, de color verde flúor, la hem-bra más parda.Es endémico de las Sierras Grandes de Córdoba. Enalgunos lugares lo capturan ilegalmente para venderlocomo mascota, pero esto no es correcto, ya que sólovive en nuestras Sierras y si los capturamos todos nosquedamos sin lagartos de Achala.

10 puntos por verlo y 5 más por pintarlo.

Page 19: descubriendo las sierras · Le encantan los insectos y especialmente los escaraba-jos. 10 puntos por observarla, y 10 más por es-cribir en la miniguía su canto y por pintarla. Fecha

Fecha y lugar de observación: ....................................

....................................................................................

Puntaje:

Créditos por los dibujos que aparecen en la miniguía:Imagen de la doradila: «Flora de la Provincia de Jujuy», pág. 51, 1977. E. deLa Sota. INTA.Imagen de las hormigas: «Viaje a las hormigas», pág. 149, 1996. H. Holldoblery E. Wilson, Ed. Critica.Imagen de la ranita trepadora: «Anfibios de Córdoba», pág. 69, 2002. J.Heredia. Ed. Duendes.El dibujo del chiguanco fué realizado por Javier Heredia.

Esta miniguía está inspirada en el trabajo del Sr. M. Rumboll «Veo veo en lassierras, el juego del naturalista», y al igual que ésta, tiene como principalobjetivo el disfrute de los más pequeños jugando y aprendiendo sobre la na-turaleza que nos rodea.

Bibliografía utilizada:De la Sota. 1977. Flora de la Pcia. de Jujuy. A. Cabrera ed. INTA.Heredia, J. 2002. Anfibios de Córdoba. Ed. el Duende.Holldobler, B. y E. Wilson. 1996. Viaje a las hormigas. Ed. Crítica.Rumboll, M. Veo veo en las sierras, el juego del naturalista. Ed. del autor.Volkmann, L. y D. Renison. 2003. Las aventuras de Juana La Llama. Proyec-to de Conservación y reforestación en las Sierras Grandes.Volkmann, L. 2002. Pepe en las alturas. Ed. La Loma.Volkmann, L. 2004. En defensa de las arañas. Inédito.Volkmann, L. 2004. Hugo, el orugo. Inédito.Volkmann, L. 2004. Un día en la vida de Telma. Inédito.