Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf ·...

28

Transcript of Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf ·...

Page 1: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer
Page 2: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

www.deertigercollective.com

Desde 1972 el diseñador Cesc Senar crea para MASIS mobiliario auxiliar para el hogar moderno. 40 años de continua innovación en la percepción estética y funcional, uso de nuevos materiales e innovación tecnológica con mecanizados CNC. Una esmerada construcción y un proceso de terminación muy depurado permiten ofrecer a los clientes y usuarios finales la máxima calidad del producto.

Hoy, el equipo de arquitectos e ingenieros deertigercollective, toman el relevo de la legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro.

Since 1972 the designer Cesc Senar has been creating for MASIS occasional furniture for modern home; 40 years of continuous innovation in functional and aesthetic perception, use of new materials and innovative technology using CNC machining. Careful construction and a high refi ned termination process can offer customers and end users a high quality product.

Nowadays, the team of architects and engineers, deertigercollective, is taking over the legendary brand MASIS to drive its future development.

www.masis.es

Page 3: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

TotemMesa centroCoffee table

Mesa centro Totem estructura de madera y sobre de cristal, con ruedas unidireccionales. Se presenta en diferentes maderas y lacados.

Coffee table Flash consists of a wooden structure and a glass top, unidireccional wheels. Available in different woods and lacquers.

54

Page 4: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

New FlashMesa centroCoffe table

Mesa centro New Flash estructura de madera con cajones y sobre de cristal, ruedas unidireccionales. Se presenta en maderas y lacados.

Coffee table New Flash consists of a wooden structure with two drawers and a glass top, unidireccionla wheels. Available in different woods and lacquers.

76

Page 5: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

BohemiaMesa centroCoffe table

Mesa centro con sobre y revistero de cristal. Disponible en varias maderas y lacados.

Coffee table with glass top and magazine rack. Available in different woods and lacquers.

98

Page 6: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

CubicMesa centro, revistero y rincónCoffee, magazine rack & side table

Mesa revisteroMagazine rack table

Mesa rincónSide table

Mesas de centro y rincón estructura cromada con gran variedad de combinaciones entre cristal - lacobel y maderas.

Coffee and side tables, Chromium-plated struc-ture with a wide range of combinations be-tween glass - Lacobel and wood.

1110

Page 7: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

ArcoMesa centro y rincónCoffee & side table

Mesa centro y rincón de estructura cromada, sobre cristal, base con dos arcones (excepto mesa rincón). Disponible en varias maderas y lacados.

Coffee & side table. Chromium-plated structure, glass top and storage space on the base. (except, side table). Available in different woods and lacquers.

1312

Page 8: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

ZenitMesa centro y mesa elevableCoffe & lift top table

Zenit TVMesa mueble TVTV table

Zenit TV mesa de televisión con cajón disponible en madera y lacados, con estructura cromo o laca; complementando la serie de muebles auxiliares Zenit. Ruedas opcionales.

Zenit TV is a television table with a drawer made of Chromium-plated or laquered structure, and available in different woods and lacquers, perfectly combined and complemented by Zenit’s auxiliar furniture. Wheels are optional. Mesa de centro con cajón de lineas puras disponible en madera y lacados,

con estructura cromo o laca. La mesa Zenit también se presenta con sobre elevable.

Coffee table with drawer, simple and elegant design available in wood and lacquers, made of Chromiun-plated or lacquer structure. Zenit table is available with a lift top.

1514

Page 9: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

GroupMesa centroCoffee table

Mesa de centro con base de madera lacada y sobre de cristal. Se presenta en varios tamaños y diferentes lacados.

Coffee table, lacquered wood base and glass top. Available in different sizes and lacquers.

1716

Page 10: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

EclipseMesa auxiliarOccasional table

Mesa auxiliar con pieza superior giratoria excéntrica permite una separación funcional con respecto al nivel de cristal. Se presenta en maderas y lacados, con estructura cromo o laca.

Occasional table with a rotating top delivers a practical fuctional separation between solid piece and the glass fixed. Available in different woods and lacquers, structure Chromium-plated or lacquer.

1918

Page 11: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

ClipMesa auxiliarOccasional table

Mesas nido con cajón, estructura cromo o laca. Disponible en varias maderas y lacados.

Nesting tables with drawer, Chromium-plated structure. Available in different woods and lacquers.

2120

Page 12: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

T2Mesa auxiliarSide table

T1 & T2Mesa auxiliarSide table

T1Mesa auxiliar

Side table

T1 y T2 son mesas auxiliares prácticas con uno o dos niveles, respectivamente, en diferentes acabados de maderas y lacados.

Side tables T1 and T2 very practical. T2 has two glass levels which deliver a practical separation between objects. Available in different woods and lacquers.

2322

Page 13: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

BlockMesa comedorDining table

ExtenExtensión para mesaExtension leaf

Mesa comedor con estructura cromo o laca entre columnas de madera y sobre de cristal transparente. Se presenta en varias maderas y lacados.

Dinner table, Chromium-plated or lacquer structure holded by wooden legs and glass top. Available in different woods and lacquers.

Extensibles para todas las mesas de cristal de gruesos entre 10 y 15mm con laterales cromados. Disponibe en maderas y lacados.

Extension leaf for all top glass tables, between 10 and 15mm glass top with chromium-plated sides. Available in various woods and lacquers.

2524

Page 14: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

GoldenMesa comedorDining table

Mesa de comedor estructura cromo o laca, unidas por travesaño de madera y sobre de cristal transparente. Disponible en acabados maderas y lacas.

Dinner table, Chromium-plated or lacquer structure joined by a wooden crosspiece, and glass top. Available in various woods and lacquers.

2726

Page 15: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

DuetMesa comedorDining table

Mesa de comedor con estructura de metacrilato transparente y madera. Sobre de cristal transparente. Disponible en varias maderas y lacados.

Dinner table made of Methacrylate and wooden structure with a glass top.Available in different woods and lacquers.

2928

Page 16: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

PisaEstanteríaShelve

La estantería Pisa por su diseño dinámico crea movimiento sobre muros y permite a su vez, la separación de ambientes. Realizada con estructura metálica lacada o epoxi y disponible en varias maderas y lacados.

Pisa shelf system gives a slight movement on your wall and its design makes it a perfect room divider. It is made of lacquer or epoxi metallic support and it is available in various woods and lacquers.

3130

Page 17: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

JockerConsola / Wall system consola

AstroEspejo / Mirror

ParalelEspejo madera y lacaWooden and lacquer mirror

Jocker es una consola de pared con dos cajones que se presenta en acabados de madera o lacados.

Jocker is an individual modular wall storage with two drawers, available in wood and lacquer finishes.

Astro es un espejo lacado por detrás, con multiples combinaciones con otras piezas de mobiliario Masis.

Astro, a rear coated mirror that is perfectly combined with some pieces of Masis’ furniture giving multiple possibilities.

Paralel combina la madera o el lacado con un embellecedor cromado.

Paralel combines wood and lacquer and it is added a chromium-plated hub cap.

3332

Page 18: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

DausMódulos cajónModular drawer system

EstilEspejo sobre marco tipo cajaMirror on a box-frame

Daus es un sistema modular de cajones que al estar separados de manera individual permite mayor versatilidad. Estil es un complemento adecuado para acompañar al modelo Daus. Ambos se presentan en acabados maderas y lacas.

Modular system created from the basic drawer module Daus allows different combinations on the walls. Estil is a strongly suitable match for Daus. Both are available in woods or lacquers.

3534

Page 19: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

Programa Hall & HallSistema modular de paredModular wall system

Hall & Hall es un sistema modular de pared que combina paneles con espejo o madera, con estantes de cristal, modulos mediante cajones o puertas; creando una amplia gama de combinaciones según el espacio al que sirven. Se presenta en diferentes maderas y lacados.

Hall & Hall is a modular wall system which combines both panels mirrors and veneers or lacquers. A wide range of arrangements where wooden drawers or doors and glass shelves are specifically placed according to the space. Available in various woods and lacquers.

3736

Page 20: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

PolarCubrerradiadorHeater cover

Polar es un cubrerradiador fijado a la pared con sobre practicable. Se presenta en maderas y lacados.

Polar is a heater cover attached to the wall with a top lid. Available in woods and lacquers.

3938

Page 21: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

Zenit Consola Consola / Consola

Zenit SecreterSecreter / Secreter - computer desk

VinciEspejo / Mirror

Zenit Consola con cajón, se presenta como mueble de recibidor con posibilidad de diferentes alturas según el uso que se le quiera dar. Estructura madera y cromo, con acabados maderas y lacados.Zenit Consola with drawer can be used as a side table with different sizes, it can be placed behind a sofa, along a wall, or be used as a room divider. Available in wooden and Chromium-plated structure, and different woods and lacquers.

Zenit Secreter con cajón, es una mesa escritorio elegante y minimalista con amplias opciones de uso según sus dimensiones. Permite además adaptar cualquier módulo de cajones del mercado.Zenit Secreter with drawer is used as a computer or witring desk. Furthermore is suitable with any drawer chest.

Vinci está compuesto por dos piezas independientes, el espejo y un marco lacado o cromo.Vinci is made of two different pieces, the mirror and a laquered or Chromium-plated frame.

4140

Page 22: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

Totem Mesa centro.Cofee Table Cubic Mesa centro.Cofee Table

Cubic Mesa rincón.Side Table

Cubic Mesa revistero.Magazine rackTableNew Flash Mesa centro.Cofee Table

Bohemia Mesa centro.Cofee Table

Medidas / Dimensions.cm90x90x36 100x100x36 110x110x36110x60x36 120x70x36 130x80x36Vidrio / Glass : 10mm o/or 15mm.Acabados: maderas y lacados.Finishes: woods and lacquersRuedas unidireccionales.Unidireccional wheels.

Medidas / Dimensions.cm90x90x35 100x100x35 110x60x35120x70x35 130x80x35 140x90x35Estructura cromada o lacada. Structure Chromium-plated or laquered. Acabados: maderas, lacados, cristal y lacobel. Finishes: woods, lacquers, glass and Lacobel.

Medidas / Dimensions.cm60x60x45 80x80x45 35x35x60 60x35x60Estructura cromada o lacada.Structure Chromium-plated or laquered. Acabados: maderas, lacados, cristal y lacobel. Finishes: woods, lacquers, glass and Lacobel.

Medidas / Dimensions.cm90x90x35 100x100x35 110x60x35120x70x35 130x80x35 140x90x35Estructura cromada o lacada. Structure Chromium- plated or laquered.Acabados: maderas, lacados, cristal y lacobel. Finishes: woods, lacquers, glass and Lacobel.

Medidas / Dimensions.cm100x100x36 110x110x36120x70x36 130x80x36Vidrio / Glass : 10mm o/or 15mm.Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquersRuedas unidireccionales.Unidireccional wheels.

Medidas / Dimensions.cm90x90x36 100x100x36 110x110x36110x60x36 120x70x36 130x80x36Vidrio / Glass : 10mm o/or 15mm.Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers

*Combinaciones: cristal-cristal, cristal-lacobel, cristal-madera, lacobel-lacobel.*Combinations: glass-glass, glass-lacobel, glass-wood, lacobel-lacobel.

4342

Page 23: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

Zenit Mesa centro, rincón y elevable. Cofee, side & Lift top Table Eclipse Mesa auxiliar.Occasional Table

Zenit TV Mesa TV. TV Table

Group Mesa centro. Coffee table.

Clip Mesa auxiliar.Occasional Table

Medidas / Dimensions.cm110x55x42 120x60x42 130x65x4290x90x42 100x100x42 110x110x42Medidas mesa rincón/ Dimensions side table.cm: 60x60x55Medidas mesa elevable / Dimensions lift top table.cm: 110x55x42 120x60x42

Medidas / Dimensions.cmØ50x57. Altura cristal 47 / High glass 47 Sobre madera giratorio excéntrico de Ø45, repisa cristal de Ø50. Excentric rotating wooden top Ø45, glass top Ø50.Estructura cromada o lacada. Structure Chromium-plated or laquered. Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers

Medidas / Dimensions.cm120x35x50 140x35x50 160x35x50 Opción: ruedas . Optional: wheels.Estructura cromada o lacada. Structure Chromium-plated or laquered. Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers

Medidas / Dimensions.cm90x90x33 100x100x33 110x60x33120x70x33 130x80x33 Vidrio / Glass : 10mm o/or 15mm.Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers

Medidas / Dimensions.cm54x42x61 53x38x54Estructura cromada o lacada. Structure Chromium-plated or laquered. Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers

Estructura cromada o lacada. Structure Chromium-plated or laquered. Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers

Arco Mesa centro y rincón. Cofee & side table

Medidas / Dimensions.cm100x100x35 120x70x35Medidas mesa rincón / Dimensions side table.cm: 70x70x44Estructura cromada.Structure Chromium-plated.Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers

4544

Page 24: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

Duet Mesa comedor. Dining Table

Block Mesa comedor. Dining Table Exten Extensión para mesa. Extension leaf

Golden Mesa comedor. Dining Table

Medidas de la base / Base dimensions.cm120x60x77 140x60x77 160x60x77180x60x77Estructura cromada o lacada, columnas de madera. Structure Chromium-plated or laquered, wooden supports. Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers

Medidas / Base dimensions.cm90x42.5 100x42.5 120x42.5Medidas Especiales. Special Dimensions.Extensible para cristales de 10mm a 15mm con laterales cromados. Extension leaf made for 10 - 15mm glasses with Chromium-plated sides. Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers

Medidas de la base / Base dimensions.cm120x66x74 140x66x74 160x66x7498x98x74Estructura de metacrilato transparente y madera. Structure made of Methacrylate and wood. Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers

Medidas de la base / Dimensions.cm90x76x74 120x76x74 135x76x74170x76x74Estructura cromada o lacada, con travesaño de madera. Structure Chromium-plated or laquered, joined by a wooden crosspiece. Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers

T1 & T2 Mesa auxiliar.Occasional Table

Medidas / Dimensions.cm60x60x44 70x70x44Vidrio / Glass : 10mm o/or 15mm.Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers

Jocker Consola. Wall system consola

Medidas / Dimensions.cm123x34x13 163x34x13Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers

4746

Page 25: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

Vinci Espejo. Mirror

Astro Espejo. Mirror

Paralel Espejo. Mirror

Medidas / Dimensions.cm105x105 118x118 140x140 140x105Espejo luna plateada 5mm. Silvered mirror 5mm. Acabados: negro, rojo, vainilla, visón y marrón. Finishes: black, red, vanilla, mink and brown.

Medidas marco / Frame dimensions.cm80x80 102x102 140x140 140x105Medidas espejo / Mirror dimensions.cm50x50 68x68 100x100 100x62Espejo compuesto por dos piezas independientes, marco lacado o cromo. MIrror made of two different pieces, chromium-plated or lacquered frame.

Medidas / Dimensions.cm105x105 120x120 140x140 140x105Espejo madera-laca. Embellecedor cromado. Wood-lacquer mirror. Chromium-plated hubcap.

Estil Espejo. Mirror

Medidas / Dimensions.cm20x120x5Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers.

Daus Módulos cajón. Modular drawer system

Medidas / Dimensions.cm20x28x20Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers.

Polar Cubrerradiador. Heater cover

Medidas / Dimensions.cm70x23x72 90x23x72 110x23x72130x23x72 150x23x72Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers.

Zenit Consola y secreter. Consola and writingTable

Medidas Consola / Consola dimensions.cm120x35x74 140x35x74 160x35x74160x35x55Medidas Secreter / Secreter table dimensions.cm120x55x74 140x55x74 160x55x74Estructura cromada o lacada. Structure Chromium-plated or laquered. Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers.

4948

Page 26: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

Hall & Hall Sistema modular de pared. Modular wall system

Roble teñido. Tonos: avellana, nogal, wenguéNogal teñido. Tonos: caña, almendra, nuez, usa, café, ceniza, maíz y dátil. Tinted oak. Nuances: hazelnut, walnut tree, wengue.Tinted walnut. Nuances: cane, almond, walnut, usa, coffee, ash, corn and date.

Vainilla, visón, marrón, blanco, negro y rojo.

Vanilla, mink, brown, black and red.

Vainilla, visón, marrón, blanco, negro y rojo.

Vanilla, mink, brown, black and red.

Maderas . Woods

Lacados . Laquers

Lacobel . Lacobel

Medidas panel espejo / Mirror panel dimensions.cm40x40x1.6Medidas panel madera-laca / wood-lacquer panel dimensions.cm: 40x40x1.6Medidas módulo cajón / drawer unit dimensions.cm: 40x26x9Medidas módulo puerta / door unit dimensions.cm: 35x26x35

Medidas EstantesDimensions Shelves Longitud. Lenght- mm:1300 1400 1500 16001700 1800 1900 2000

Grueso 45mm Fondo 377mmThickness 45mm Depth 377mm

Acabados: maderas y lacados.Finishes: woods and lacquers.

Soportes Metálicos . Metallic Supports.Medidas / Dimensions mm:1414 x 400 1860 x 400

Acabados estructura: lacado y epoxi Structure finishes: lacquer and epoxi.

Medidas estante cristal / glass shelf dimensions.cm: 38x20x1 78x20x1Acabados: maderas y lacados. Finishes: woods and lacquers.

Acabados Finishes

Pisa Estantería. Shelf (Modelo patentado. Registered Model)

5150

Page 27: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

MASISMás Camarena, Sector B - 2846117 Bétera - ValenciaSpainTel.: +34 961 687 120 +34 618 236 714sales@ masis.eswww.masis.es

Diseño gráfico. Graphic design: Deertigercollective / www.deertigercollective.com

Copyright © MASIS 2013Todos los derechos reservados. All rights reserved

Page 28: Desde 1972 el diseñador Cesc Senar creacassainteriorismo-decoracion.com/pdf/mesas/masis.pdf · legendaria marca MASIS para impulsar su desarrollo futuro. Since 1972 the designer

www.masis.es