Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

76
Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 FordFocus

Transcript of Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

Page 1: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 FordFocus

Page 2: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

Índice

Configuración

Distribución de mazos de cable(Gasolina/Flex) 04

Distribución de mazos de cable(Diesel-LYNX) 05

Distribución de Alimentación

Fusiblera de motor (BJB) 06

Fusiblera interior (PJB) - Parte 1(Serie baja) 07

Fusiblera interior (PJB) - Parte 2(Serie baja) 08

Fusiblera interior (PJB) - Parte 1(Serie media 1) 09

Fusiblera interior (PJB) - Parte 2(Serie media 1) 10

Fusiblera Interior (PJB) - Parte 1(Serie Media 2) 11

Fusiblera Interior (PJB) - Parte 2(Serie Media 2) 12

Fusiblera Interior (PJB) - Parte 1(Serie Alta) 13

Fusiblera Interior (PJB) - Parte 2(Serie Alta) 14

Distribución de masa parte delantera 15

Distribución de masa parte interior 5 Puertas 16

Distribución de masa parte interior 4 Puertas 17

Inhibidor de salida de llave (Excepto diesel) 18

Inhibidor de palanca de cambio 19Sólo automático

Conector de diagnóstico 20

Bus can de alta velocidad Parte 1, partedelantera 21

Bus can de alta velocidad Parte 2, interior 22

Bus can de media velocidad, panel deinstrumentos 23

Bus can de media velocidad, mazo de piso nivel bajo sin módulos de control de puertas

24

Bus can de media velocidad, mazode piso, con módulo de control de puertas

25

62nil suB

Arranque y Sistema de carga

Sistema de arranque 27

Sistema de arranque sin llave (KVM) 28

Sistema de carga 29

Control Electrónico del Motor

Control Electrónico de Motor Lynx Diesel(Parte 1) 30

Control Electrónico de Motor Lynx Diesel(Parte 2) 31

Control Electrónico de Motor Sigma 1.6Ltransmisión manual (Parte 1) 32

Control Electrónico de Motor Sigma 1.6Ltransmisión manual (Parte 2) 33

Control Electrónico de Motor Duratec 2.0L (Parte 1) 34

Control Electrónico de Motor Duratec 2.0L (Parte 2) 35

Control del electroventilador 36

Control de transmisión automática, Motor Duratec 2.0L FN 37

Iluminación Exterior

Faros delanteros 38

Sistema automático de luces (excepto Brasil) 39

Sistema de iluminación en curva /niveladomanual 40

Faro antiniebla delantero/faro antinieblatrasero 41

Luz de freno 42

Luz de giro y balizas 43

FOCUS 2010 FASE II

Page 3: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

Luz de marcha atrás 44

Luces de estacionamiento/luces deposición/luces de patente 45

Iluminación Interior

Luz de cortesía 46

Iluminación del panel de instrumentos /luz de interruptores 47

Visibilidad/bocinas

Desempañador de luneta, desempañadorde espejos externos 48

Limpiaparabrisas delantero 4 puertas 49

Limpia/lavaparabrisas delantero y trasero5 puertas 50

Limpiaparabrisas/sensor de lluvia 51

25anicoB

Sistema de Seguridad Pasivo

Sistema de Airbag y pretensores 53

Dinámica del vehículo

Sistema de ABS 54

Dirección asistida electro-hidráulica(excepto motor sigma)

55

Control de velocidad 56

Información y avisos para el conductor

Tablero de instrumentos 57

Sistema de climatización

Control de calefacción 58

Control de aire acondicionado (vehículoscon control de temperatura manual) 59

Control de aire acondicionado (vehículos con control de temperatura automático) 60

Mecanismos eléctricos

Ventanillas eléctricas delanteras conOSD (para vehículos de serie baja) 61

26ocirtcéle ohceT

Ventanillas eléctricas inteligentes entodas las puertas (sólo para vehículos de serie media y alta)

63

Espejos exteriores electricos sin DCU 64

Espejos exteriores eléctricos con DCU /espejo interior eléctrico 65

Asiento eléctrico del conductor 66

Encendedor y toma corriente 12 voltios 67

Seguridad

Sistema de seguimiento y bloqueo sin KVM para el mercado Brasil 68

Sistema de seguimiento y bloqueo conKVM para el mercado Brasil 69

Inmovilizador antirrobo de motor; sistema pasivo (PATS) 70

Alarma perimetral/escaneo interior/bocina de seguridad 71

Cierre centralizado (vehículos con arranque sin llave, KVM) 72

Cierre centralizado (vehículos arranque con llave y sin módulo control de puerta) 73

Cierre centralizado (vehículos arranque con llave y con módulo control de puerta) 74

Entretenimiento y comunicaciones

Sistema de audio; control remoto de columna 75

Sistemas inteligentes del vehículo

Asistente de estacionamiento antichoque 76

Page 4: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

.

ABS

C2-1

C1-1

(-) (+)

G8

G1

CHMSL

G 45

G 75

CGM

C608

.

.

.

G31G37

G56

..

EHPAS

G 77

G70

G 12

G53

G72

G 76 G7

G19 G20

..

PTC

C57

G63

. .

G68

G68

.

.

KVM

3 5 C / 2 5 C7 4 C / 4 4 C

B

(C118)

C95C96

14K733

C112

PJB

14240

14335

14A584

C34

14K138

14401

17N400

(C625)C30

C31

15K8

68

B A

C90

B A

FJB

12A690

A B

A B

B AA B

14A280

C41

C54/ C55C49/ C51

C43

(C113)

(C111)

(C100, C99)

(C97, C98)

(C102, C103)

A

C45

(A) (B)

PCM

17N400

C45

C58

14014 C829

2B325

C235

MOTOR DELIMPIAPARABRISAS

ALTERNADOR

FARO DERECHO

LUZ INTERMITENTE DE ESPEJO

BOCINA

MASA DE BARRA LATERALMARCO DELANTERO DERECHO

MOTOR DE ARRANQUE

SISTEMA DE ARRANQUE EN FRÍO

ELEC

TROV

ENTI

LADO

R

el mazo (9H589)se encuentra integrado al mazo 12A690

SENSOR DELANTERO DERECHO

MÓDULO DE PALANCA DE CAMBIOS

MASA SOPORTE DEL MOTOR

MASA DE PASARUEDA 3 DELANTERO IZQUIERDOSÓLO COMBUSTIBLE

DESEMPAÑADORSUPLEMENTARIO

FARO IZQUIERDO

MASA SOPORTE DE BATERÍA

SENSOR DELANTERO IZQUIERDO

MASA DE PASARUEDA DELANTERO IZQUIERDO

MASA ELÉCTRICA DE PASARUEDA DELANTERO IZQUIERDO

LUZ INTERMITENTE DE ESPEJO

DIRECCIÓN DE MANEJO

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO DERECHO

CAJA INTELIGENTE

ASIENTO DEL ACOMPAÑANTE

CONTROL DE VOZ

AIRBAGACOMPAÑANTE

MÓDULO DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO

MASA DE TABLERO

MÓDULO DE PALANCA DE CAMBIOS

MASA DE TECHO

AIRBAG

FRENO DE MANO

MOTOR DEL VENTILADOR DEL DESEMPAÑADOR

MÓDULO DE CONTROL DE CALEFACCIÓN

DIAGNÓSTICO

TABLERO

RADIO

LUZ DE TECHO DELANTERA VENTANILLA

DE TECHO ELÉCTRICA

LUZ DE TECHO TRASERA

CHMSL (4 PUERTAS)

CAJA DE PEDALES ASIENTO

DEL CONDUCTOR

MASA DE RADIODEL PILAR A IZQUIERDO

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO IZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDA DERECHO

SENSOR TRASERODERECHO

MÓDULODE ASISTENTE

DE ESTACIONAMIENTO

UNIDAD DETANQUE DE

COMBUSTIBLE

MASA DEL ZÓCALOTRASERO DERECHO

LUZ TRASERA

SEGURO DE PUERTA

LUZ DE PATENTE

LUZ DE PATENTE

LIMPIAPARABRISASTD

DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

PUERTA TRASERA

NOTA:PARA MODELO DE 5 PUERTAS: G77A CUENTA CON WH 17N400PARA MODELO DE 4 PUERTAS: G77A CUENTA CON WH 14014

SENSOR DEESTACIONAMIENTO

SENSOR DEESTACIONAMIENTO

SENSOR DEESTACIONAMIENTO

SENSOR DEESTACIONAMIENTO

LUZ DE

SEGURIDAD

PARACHOQUES TRAS

ERO

MASA DE SOPORTE DEL ASIENTO TRASERO IZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDA

LUZ IZQUIERDO

TRASERA

FARO ANTINIEBLA TRASERO

SENSOR TRASERO IZQUIERDO

FOCUS 2010 FASE IICONFIDENCIAL DE FORD

DISTRIBUCIÓN DE MAZOS DE CABLE (Gasolina/Flex)PHAM55-70003-AA

Page 5: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

.

ABS

C2-1

C1-1

(-) (+)

G8

G1

CHMSL

G 45

G 75

CGM

C608

..

.

.

G57

G31G37

G56

.

EHPAS

.

G 77

G 70

G 12

G 53

G72

G 76 G7

G 19 G 20

PTC

. .

C57

G63

.

.

KVM

C235

C829

2B325

C45

A

(C102, C103)

(C97, C98)

(C100, C99)

(C111)

(C113)

C43

C49/ C51 C54/ C55

C45

C41

C58

C60

14A280

B AA B

B A

B A

A B

12A690

FJB

A B

C90

A B

15K8

68

17N400

14014

(C625)

17N400

14401

9H589

9H589

14K138

C34

(A) (B)

14A584

PCM

14335

14240

PJB

C112

14K733

C96C95

(C118)

B

C52/ C53C44/ C47

PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO 2

MASA DELANTERA IZQUIERDA

SÓLO DIESEL

FOCUS 2010 FASE II

DISTRIBUCIÓN DE MAZOS DE CABLE (Diesel-LYNX)

MOTOR DELIMPIAPARABRISAS

ALTERNADOR

FARO DERECHO

LUZ INTERMITENTE DE ESPEJO

BOCINA

MASA DE BARRA LATERALMARCO DELANTERO DERECHO

MOTOR DE ARRANQUE

ELEC

TROV

ENTI

LADO

R

SENSOR DELANTERODERECHO

MASA SOPORTE DEL MOTOR

DESEMPAÑADORSUPLEMENTARIO

FARO IZQUIERDO

MASA SOPORTE DE BATERÍA

SENSOR DELANTERO IZQUIERDO

MASA DE PASARUEDA DELANTERO IZQUIERDO

MASA ELÉCTRICA DE PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO

LUZ INTERMITENTE DE ESPEJO

DIRECCIÓN DE MANEJO

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO DERECHO

CAJA INTELIGENTE

ASIENTO DEL ACOMPAÑANTE

CONTROL DE VOZ

AIRBAG DEL ACOMPAÑANTE

MASA DE TABLERO

MASA DE TECHO

AIRBAG

FRENO DE MANO

MOTOR DEL VENTILADOR DEL DESEMPAÑADOR

MÓDULO DE CONTROL DE CALEFACCIÓN

DIAGNÓSTICO

TABLERO

RADIO

LUZ DE TECHO DELANTERA VENTANILLA

DE TECHO ELÉCTRICA

LUZ DE TECHO TRASERA

CHMSL (4 PUERTAS)

CAJA DE PEDALES ASIENTO

DEL CONDUCTOR

MASA DE RADIODEL PILAR A IZQUIERDO

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO IZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDA DERECHO

SENSOR TRASERODERECHO

MÓDULODE ASISTENTE

DE ESTACIONAMIENTO

UNIDAD DETANQUE DE

COMBUSTIBLE

MASA DEL ZÓCALOTRASERO DERECHO

LUZ TRASERA

SEGURO DE PUERTA

LUZ DE PATENTE

LUZ DE PATENTE

LIMPIAPARABRISAS

DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

PUERTA TRASERA

NOTA:PARA MODELO DE 5 PUERTAS: G77A CUENTA CON WH 17N400PARA MODELO DE 4 PUERTAS: G77A CUENTA CON WH 14014

SENSOR DEESTACIONAMIENTO

SENSOR DEESTACIONAMIENTO

SENSOR DEESTACIONAMIENTO

SENSOR DEESTACIONAMIENTO

LUZ DE

SEGURIDAD

PARACHOQUES TRAS

ERO

MASA DE SOPORTE DEL ASIENTO TRASERO IZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDA IZQUIERDO

LUZ TRASERA

FARO ANTINIEBLA TRASERO

SENSOR TRASERO IZQUIERDO

CONFIDENCIAL DE FORD

TD

PHAM55-70003-BA

Page 6: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

25.0

FWK

RD30

-DA2

5

6.0

WARD

30-D

A1

0.50

WABK

-BU

31S-

BB7

6.0

WARD

30-D

A2

50-BB16 GY-BK WA 1.0 C102

36

4.0

WAGN

-RD

15-D

A3

20

C9621C96

C96

22

C1-1

C1-3C1-5

C1-2

R8

+

60A

F6

15-PE16 GN-WH WA 0.50

27C96

+10A

F22

.

1.5

WAGN

-WH

15-D

A6

S162

1.0

WAGN

-BU

15-D

C22

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

R3

33

C96

C96

25

. . .

+20A

F8

+

30A

F730

-CF1

3RD

WA2.

5

.

14

C831

C831

1

.

30-C

F6RD

WA1.

5

12

C111

15-F

A11

GN-Y

EWA

0.50

15-B

B7GN

-BU

WA0.

50

+

40A

F12

4.0

WARD

30-B

B8

CAN

15-D

C25

GN-B

UWA

1.0

+

10A

F25

15-D

C25A

GN-B

UWA

0.50

S164

10.0

WKRD

30-C

E7

.

+

F280

A

0.50

WAGN

-BK

15-L

G45

+

F360

A+60A

F4

91S-

LG45

BK-G

NWA

0.50

15S-

LG46

GN-O

GWA

0.75

15-L

G46

GN-O

GWA

0.75

1.5

WARD

30-B

B930

-BB9

RDWA

1.5

15-DA1 GN-YE WA 1.5

75 C1-6

C1-5

305

C1-2

57 C1-3

315

C1-430

15 C1-1

50 C1-7

123 120

+

20A

F11

C4564

1C456

7

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

R5

0.75

WARD

30-P

E17

+

F24

15A

0.75

WAGN

-RD

15S-

PE8

13

C111

C4563

.

2.5

WARD

30-F

A23

BK-B

UWA

31S-

FA23

0.50

C95

32

.

.C1

-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

R10

2.5

WARD

30-F

A24

22

C111

6

C111

.

2

C77

+15A

F20

.

30-G

J8RD

WA0.

75

30-G

J7RD

WA0.

7591

S-GJ

7BK

-BU

WA0.

50

0.75

WAOG

-BU

29S-

GJ1

13C95

0.50

WABK

31-P

E16

S121

31-D

A3BK

WA2.

5

.G37

1

C793

50-BB16 GY-BK WA 1.0

+

F1030

A

C1-1

C1-3

C1-5

C1-2

R2

30-P

A1B

RDWA

6.0

+

50A

F1

1

C281

.

C90

22

6

C90

15-F

A18

GN-O

GWA

2.5

S130

4.0

WAGN

-OG

15-F

A18A

C111

16

. 6.0

WARD

30-R

D15

R12_3

.

+15A

F24

C594

A-59

0.75

WABK

-YE

31-R

H13

0.75

WARD

30-P

E17

15-D

C34A

GN-B

UWA

0.75

.

15-C

E8GN

-RD

WA0.

50

31S-

FA11

BK-Y

EWA

0.50

+

10A

F31

2.5

RD30

-RH9

WA

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

R14

.

+15A

F34

+10A

F33

.

0.50

WARD

30-F

A2

+

10A

F27

. .

+

F930

A

+

F13

20A

0.50

WABK

-BU

91S-

RH9

0.50

WABK

-RD

31S-

BB16

.

0.50

WAGN

-YE

15S-

FA6

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

R13

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

R11

+10A

F36

0.75

WAGN

-BU

15-D

C33

0.75

WAGN

-OG

15-R

E21

30-B

B17

RDWA

1.5

.

50-B

B12

GYWA

1.5

+10A

F35

15-R

N3GN

-BU

WA0.

75

+10A

F32

11

C90

C90

14

C90

40

C90

12

C90

20

18

C90

0.75

WARD

30-B

A10

15-D

C32

GN-B

UWA

0.75

24

C90

B+

.

15-D

A5GN

-OG

WA1.

5R4

_5

.

.

0.75

WAGN

-WH

15S-

RL5

S01

C02

1

.

0.75

WAGN

-BU

15-D

C34

S02

. .

S04

+3AF30

.

C90

13

0.50

WARD

30-R

E8

A-42

C594

0.50

WABK

-RD

31S-

BB16

.

4

C90

C594

A-23

C594

A-47

A-66

C594

31S-

FA11

BK-Y

EWA

0.50

.

C90

17A-44

C594

91S-

RH9

BK-B

UWA

0.50

21

C90

.

30-R

H10

RDWA

2.5

30-R

H10

RDWA

2.5

+

F920

A

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1R5

. . .

30-B

B19C

RDWA

1.5

S232

.

R4_3

30-B

B19A

RDWA

1.0

2.5

WAGN

-OG

15-F

A18B

+

10A

F29

.

C111

3

15-D

C19

GN-B

UWA

1.0

+

F19

10A

.

0.75

WAGN

-BU

15-D

C34

12

C90

.

+F3410

A

BARRA DE DISTRIBUCIÓN 2

14401

(15)(15 I)

14K733

14K733

14401

14401

FOCUS 2010 FASE II FUSIBLERA DE MOTOR (BJB)

CONFIDENCIAL DE FORD

RELÉ DEL VENTILADOR DEL DESEMPAÑADOR

RELÉ DE BOCINA

A IN

TERR

UPTO

R DE B

OCIN

A

A BO

CINA

A PJ

B

A BATE

RÍA

B +

VENTILAD

OR R

ADIA

L DEL DESE

MPAÑ

ADOR

MÓDULO DEL M

OTOR

DEL

VENTILADOR R

ADIA

L

SÓLO

PAR

A MO

DELO

S SI

N LL

AVE

A EN

CEND

IDO

2 Y

RELÉ

DE

LUZ

DE E

STAC

IONA

MIEN

TO

A CA

LENT

ADOR

DE

FILT

RODE

COM

BUST

IBLE

CALENTADOR DE COMBUSTIBLE DIESEL

(Sólo Diesel)

MASA DE PASARUEDA DELANTERO IZQUIERDO

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

BLOQ

UEO

ENTR

ADA

DE L

LAVE

RELÉ DE LUZ DE MARCHA ATRÁS

(Sólo Transmisión Automática)

RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO15I_70A

DESD

E PJ

B

A PJ

B

DESD

E MÓ

DULO

DE

PALA

NCA

DE C

AMBI

OS(S

ólo

Tran

smis

ión

Auto

máti

ca)

GENERADORDE ENCENDIDO

RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO

ENCENDIDO

A SE

NSOR

SAS

MIDI

A MÓ

DULO

EHP

AS

MIDI

MIDI

MIDI

MIDI

A MÓ

DULO

ABS

A MÓ

DULO

ABS

OPCI

ÓN A

BS M

K70

A RE

LÉ D

E BU

JÍA

DE I

NCAN

DESCEN

CIA

SÓLO PARA MODELOS SIN LLAVE

ENCE

NDID

O 2

Y RE

LÉ D

E LU

Z DE

EST

ACIO

NAMI

ENTO

A EH

PAS

A AB

S

GENERADORDE ENERGÍA 2

GENERADORDE ENERGÍA 1

GENERADOR DE ENCENDIDO

PJB(PARCIAL)

A MÓ

DULO

DEL

ELE

CTRO

VENT

ILAD

OR

(PARA DIESEL, SIGMA Y DURATEC)

SÓLO PARA COMBUST. FLEX.

SÓLO PARA COMBUST. FLEX.

RELÉ DEARRANQUE EN FRÍO

A PCM

SIGM

A Y

DURA

TEC

A PCM

SIGM

A Y

DURA

TEC

A BO

MBA

DE C

OMBU

STIB

LEPA

RA A

RRAN

QUE

EN F

RÍO

RELÉ DE AIRE ACOND.

RELÉ DE CONTROLDEL MOTOR

A PC

M SI

GMA

Y DU

RATE

C

A PC

M SI

GMA

Y DU

RATE

C

SOLE

NOID

E DE

L EM

BRAG

UE A

C

A PC

M LY

NX

A PC

M LY

NX

SÓLO DIESEL

A PC

M (K

APWR

)

SÓLO A/T DIESEL Y DURATEC

A AL

TERN

ADOR

RELÉ DE BLOQUEO DE ARRANQUE

A SO

LENO

IDE

DE P

URGA

DEL

FILT

RO D

E CA

RBÓN

ACT

IVO

A CM

S Y

HEGO

A BOMB

A DE

COM

BUST

IBLE

PARA

ARR

ANQU

E EN

FRÍ

OA INYECTORES DE COMBUSTIBLE

SÓLO DIESEL LYNX

A VÁ

LVUL

A PC

V

A PC

M SI

GMA

Y DU

RATE

C

A MÓ

DULO

DE

TRAN

SMIS

IÓN

A IN

TERR

UPTO

R DE

MOD

O D

E PA

LANC

A DE

CAM

BIOS

A AR

RANQ

UE

A PC

M SI

GMA

Y DU

RATE

C

A LY

NX P

CM

PHAM55-70011-AA

Page 7: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

+

F122

10A

+

F141

10A +

25A

F127

+

F100

10A +

20A

F116

+

F132

15A +

7.5A

F115

+

F114

10A

C102

36

C96

21

C99

13 14C99

C99

26

C99

30

C103

16

C103

32

C99

11

C99

917C103

31C103 C99

12

C103

2310C9

9

C103

24

C96

12

C103

28

C103

2922C103

21C103

C103

30

C102

4339C102 C96

1119C103

27C103

C103

6

14C102

5C102

C102

40 20C1

02

33C9

6

C100

24

C102

30

C102

13

C96

9

C96

627C96

+10A

F138

38C96

13C103

C100

137C100

C100

35

+

15A

F136

13C9

5

32C95

32C99

16C99

C95

30 4C98

2C1

03

1C1

03C98

13

C100

4637C9

6

44C102 C98

6

C95

28

39C96

32C1

00

C100

33 36C9

6C96

3432C96

18C103

C103

103C1

00

C103

9

C95

29

15I

FOCUS 2010 FASE II FUSIBLERA INTERIOR (PJB) - Parte 1 (Serie baja)DESDE INTERRUPTOR DE ENCENDIDO POSICIÓN 15

A ENCENDIDO PARA EJB

DESDE RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO

DESDE INTERRUPTOR DE CAPÓ

DESDE SEGUROS DE PUERTAS

DESDE SEGUROS DE PUERTAS

DESDE INTERRUPTOR DE PUERTA TRASERA

DESDE RELÉ DE PUERTA TRASERA

INTERRUPTOR EXTERNO

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE BALIZAS

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE INTERRUPTOR DE LUZ TRASERA

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE LIMPIAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE AIRE ACONDICIONADO

A BOMBA DE LAVAPARABRISAS DELANTERO

A BOMBA DE LAVAPARABRISAS TRASERO

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE FRENO MANUAL

DESDE INTERRUPTOR DE NIVEL DEL LÍQUIDO DE FRENO

DESDE INTERRUPTOR DE LUCES

DESDE SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTAL

DESDE INTERRUPTOR DE VEL. CRUCERO

A MÓDULO RKE

INTE

RRUP

TOR

HSI

DE R

EPUE

STO

REPU

ESTO

REPU

ESTO

LSI

2

INTE

RRUP

TOR

DE C

APÓ

AJUS

TAR

INTE

RRUP

TOR

FI F

D

REAJ

USTA

R IN

TERR

UPTO

R FI

FD

BLOQ

UEAR

INT

ERRU

PTOR

FI

FD

DESB

LOQU

EAR

INTE

RRUP

TOR

FI F

D

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

A TR

ASER

A

INTE

RRUP

TOR

EXTE

RNO

DE P

UERT

A TR

ASER

A

INTE

RRUP

TOR

DE B

LOQU

EO A

NTIR

ROBO

INTE

RRUP

TOR

DEDE

SEMP

AÑAD

OR D

E PA

RABR

ISAS

REPU

ESTO

INTE

RRUP

TOR

DE D

ESEM

PAÑA

DOR

DE F

AROS

TRA

SERO

S

INTE

RRUP

TOR

DE L

UZDE

GIR

O IZ

Q. S

UP.

INTE

RRUP

TOR

DE L

UZDE

GIR

O DC

HA.

SUP.

INTE

RRUP

TOR

DE A

VISO

DE

BALI

ZAS

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

AAB

IERT

A DE

L CO

NDUC

TOR

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

AAB

IERT

A DE

L AC

OMPA

ÑANT

E

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

A AB

IERT

ATR

ASER

A IZ

QUIE

RDA

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

AAB

IERT

A TR

ASER

A DE

RECH

A

INTE

RRUP

TOR

DE A

IRE

ACON

DICI

ONAD

O

INTE

RRUP

TOR

DE I

NTER

VALO

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

RO

INTE

RRUP

TOR

DE I

NTER

VALO

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

TRA

SERO

POSI

CIÓN

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

ROIN

TERR

UP.

DE V

EL.

LENT

A DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

RO

INTE

RRUP

. DE

VEL

. RÁ

PIDA

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

RO

DATOS INTERMIT. DE PARABRISAS DELANTERO 1

DATOS INTERMIT. DE PARABRISAS DELANTERO 2

DATOS INTERMIT. DE PARABRISAS DELANTERO 3

SENS

OR I

S

INTERRUPTOR DE LAVAPARABRISAS TRASERO

INTERRUPTOR FLASH

INTERRUPTOR DE LUCES ALTAS

FRENO DE ESTACIONAMIENTO

INTERRUPTOR DE NIVEL DEL LÍQUIDO DE FRENO

RADIO ANTIRROBO

INTERRUPTOR DE FAROS DE LUCES BAJAS

DESEMPAÑADOR AUXILIAR/HSCOV_FAP

SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTAL

CONTROL C + - RES

DATOS SERIALES RKE

PUERTA TRASERA EN INTERRUPTOR

DE PUERTA TRASERA ABIERTA

PUERTA TRASERA EN INTERRUPTOR

EXTERNO DE PUERTA TRASERA

ENCENDIDO

PARTE ELECTRÓNICA DE LA CAJAVER ESPECIFICACIONES DE HARDWARE PARA LA FUNCIONALIDAD

PUE

RTA

TRAS

ERA

EN A

PERT

URA

DE P

UERT

A TR

ASER

A

REL

É HC

SV

REP

UEST

O

POT

ENCI

A IS

BOC

INA

DE A

CTIV

ACIÓ

N DE

ALA

RMA

LUC

ES D

E GI

RO I

ZQUI

ERDA

S

LUC

ES D

E GI

RO D

EREC

HAS

APE

RTUR

A DE

PUE

RTA

TRAS

ERA

REL

É HS

DEL

CON

DUCT

OR D

E RE

PUES

TO

LUZ

INT

ERIO

R

PED

ALES

ADJ

REP

UEST

O

REL

É DE

SOB

RECA

RGA

DE E

NCEN

DIDO

REL

É DE

L MO

TOR

DEL

VENT

ILAD

OR

REL

É DE

LAV

APAR

ABRI

SAS

DE F

AROS

REL

É DE

DES

EMPA

ÑADO

R

D

E PA

RABR

ISAS

CIER

RE G

LOBA

L

DESE

MPAÑ

ADOR

PTC

BOCI

NA D

EL V

EHÍC

ULO

SONI

DO D

E BA

TERÍ

A BA

JA

SENS

OR D

E LL

UVIA

VELO

CIDA

D DE

L VE

HÍCU

LO

MS

CAN

+

MS

CAN

-

MASA

DEL

SEN

SOR

DE T

EMPE

RATU

RA A

MBIE

NTAL

MASA

IS

CONT

ROL

C RT

N

MASA

MIC

RO

ALIM

ENTA

CIÓN

DE

CONT

ACTO

DEL

MÓD

ULO

AIRBAG

A PCM

A SE

NSOR

DE

PEDA

L AC

ELERADOR

A CO

NTRO

L DE

CAL

EFACCIÓN

TABL

ERO,

PAT

S Y TBS

INTE

RRUP

TOR

DE L

UZ D

E FRENO

INTE

RRUP

TOR

DE LUZ

MÓDU

LO D

E AS

ISTE

NTE

DE E

STAC

IONA

MIENTO/DPF

ALIM

ENTA

CIÓN

DE

CONT

ACTO

DEL

INT

ERRU

PTOR DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

/LAV

APAR

ABRISAS

A FA

ROS

ANTI

NIEBLA

LUCE

S DE

MAR

CHA ATRÁS

VENT

ANIL

LAS

ELÉC

TRICAS

ESPE

JO E

LÉCTRICO

A LU

Z DE

GIR

O TR

ASER

A IZ

QUIERDA

A LU

Z DE

GIR

O IZ

QUIERDA

A LU

Z DE

GIR

O DE

LANT

ERA

IZQUIERDA

A LU

Z DE

GIR

O TR

ASER

A DERECHA

A LU

Z DE

GIR

O DERECHA

A LU

Z DE

GIR

O DE

LANT

ERA DERECHA

A MO

TOR

DE A

PERT

URA

DE PUERTA

TRAS

ERA/

PUER

TA D

EL BAÚL

A MA

SA D

E LU

Z DE TECHO

RELÉ

DE

SOBR

ECAR

GA D

E EN

CEND

IDO

15I

(BOBINA)

RELÉ

DEL

MOT

OR D

EL V

ENTILADOR

DESE

MPAÑ

ADOR PTC

A IP

A IP

A CABINA

A CABINA

SENS

OR D

E TE

MPER

ATUR

A AM

BIENTAL

INTE

RRUP

TOR

DE C

ONTR

OL D

E VE

L. C

RUCERO

TECH

O GE

NERA

DOR

DE M

ASA

ELÉCTRICA

A MA

SA E

LÉCT

RÓNICA

= CONTROLADOR DEL RELÉ o DISPOSITIVO DE CORRIENTE PEQUEÑO

= FET= MEDIO PUENTE DE FET

CONFIDENCIAL DE FORD

DETALLES DEL CONECTOR

DELANTERO-1DELANTERO-2

N°DE CAJA

CABINA - 2CABINA - 1

PISO - 2

TECHO - 1

PISO - 1

VERDEVERDE

BLANCO

NEGRO

MARRÓNMARRÓN

AZULAZUL

BAJO

15

3M5T-14489-ZR*

98AG-14489-TM*

3M5T-14489-BP*3M5T-14489-ZV*

3M5T-14489-ZX*3M5T-14489-AP*32 WAYC103

14 WAYC98

46 WAY

41 WAY

C99

C102

C100

46 WAY

C96

32 WAY

C95 32 WAY

3M5T-14A073-B*

3M5T-14489-AR*

PHAM55-70011-BA

Page 8: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

+

F102

10A

C100

25

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

25C96

34C102

C96

22

C102

21

C96

20

C102

17

C102

1

23C9

6

C96

41

+

25A

F133

C100

1

C100

10 3C1

02

16C1

02

23C1

02

C100

3635C96

34C1

00

39C1

00

28C96

C96

31

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

14C100

C100

15 23C100

C103

4

C102

27

C98

738C100

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C102

19 8C9

6

3C96

C96

72C96

11C100

18C100

C100

17 9C1

02

7C102

C102

33

C100

28

C100

37

+

F142

15A

36C1

02 C96

27 40C9

6+

10A

F139

+

F111

15A +

F129

20A+

F103

10A

+

F131

15A +

F112

15A +

20A

F109

+

7.5A

F108

+

7.5A

F117

+

F125

7.5A

+

F124

7.5A

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1R17

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

R19

+

25A

F105

22C103

C102

44

+

7.5A

F123

+

F119

25A

C96

21

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

+

10A

F104

+

20A

F120

+

20A

F118

+

F134

20A

2C1

00

10C102C98

10

+

20A

F106

25C102

+

F107

10A

+

F143

15A

+

10A

F140

PCB

30 (2)

1/2 R25

NOTA3

75

15

*

*

*

PCB PCB

PCB

R20

R22

PCBB C PB C P

1/2 (R23/R24)1/2 (R23/R24) 1/2 (R29/R30)NOTA1

1/2 (R29/R30) 1/2 (R26/R27)

30 (1)

NOTA3

FOCUS 2010 FASE II FUSIBLERA INTERIOR (PJB) - Parte 2 (Serie baja)

DESDE INTERRUPTOR DE

LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LUCES

DESDE FUSIBLERA

DELANTERA

DESDE INTERRUPTOR DE

ENCENDIDO POSICIÓN 15

A ENCENDIDO PARA EJB

A MASA DEL LIMPIAPARABRISAS

A MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS (ALTA)

A MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS (BAJA)

DESDE RELÉ DE SOBRECARGA

DE ENCENDIDO 15I

DESDE FUSIBLERA

DELANTERA

DESDE ALIMENTACIÓN DE

LLAVE DE CONTACTO EN ACCESORIOS

DESDE INTERRUPTOR DE LUZ VÍA F50

DESDE INTERRUPTOR DE LUZ DE FRENO

DESDE INTERRUPTOR DE MARCHA ATRÁS

DESDE BARRA DE DISTRIBUCIÓN 1 (F3 60A)

15I

PCB

PCB

INTERRUPTOR DE LUZ DE POSICIÓN

INTERRUPTOR DE LUZ DE MARCHA ATRÁS

INDICADOR DTRL O LUZ AUTOMÁTICA

ENCENDIDO

INTERRUP. DE VEL. RÁPIDA DE

LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

SEÑAL ELECTRÓNICA

POTENCIA ELECTRÓNICA

POTENCIA ELECTRÓNICA

SÓLO CCM

PARTE ELECT. DE LA CAJA,

VER ESPECIFICACIONES DE HARDWARE

PARA FUNCIONALIDAD

RELÉ DE DESBLOQUEO DD Y FF

RELÉ DE CIERRE DOBLE

RELÉ DE BLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEODE PUERTA

FAROS DE LUCES ALTAS

FAROS DE LUCES BAJAS

VEL. LENTA DELLIMPIAPARABRISAS DELANTERO

VEL. LENTA DELLIMPIAPARABRISAS DELANTERO

LUZ AUTOMÁTICA

ESTADO DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

AHORRO DE BATERÍA

LIMPIAPARABRISAS TRASERO

RELÉ DE DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

INTERRUPTOR DE DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

RELÉ DE BLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEO DD & FF

NOTA4NOTA1 NOTA2

PCB

DEBE

RÍA

ACEP

TAR

LA C

ARGA

SI

SE M

ODIF

ICA

F59

DE 2

5A A

30A

FAROS DE LUCES BAJAS

FAROS DE LUCES ALTAS

RELÉ DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

MICRO

RELÉ DE DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

LIMPIAPARABRISASDELANTERO INFERIOR

LIMPIAPARABRISASDELANTERO SUPERIOR

RELÉ DE LIMPIAPARABRISAS TRASERO

RELÉ DE AHORRO DE BAT.

DESDE BARRA DE DISTRIBUCIÓN 2

EL RIEL DE F39 Y F59 DEBERÍA ADMITIR EL FUSIBLE 30A

CONFIDENCIAL DE FORD

A ES

TADO

DE

INTE

RRUP

TOR

DELU

CES

TRAS

ERAS

A BL

OQUE

O DE

L SE

GURO

DE PU

ERTA

A DE

SBLO

QUEO

DEL

SE

GURO

DE

PUER

TA

MASA

DE

POTE

NCIA

SEGU

RO D

D / FL

AP F

RKE

MÓDU

LO E

LECT

RÓNI

CO (

DPF,

PAM

(FAP

))

PTO.

ENE

RGÍA

DE

COMP

ART.

DE

EQUI

PAJE

A LU

CES

BAJA

S IZ

QUIE

RDAS

A LU

CES

ALTA

S DE

RECH

AS

A LU

CES

BAJA

S DE

RECH

AS

A LU

CES

ALTA

S IZ

QUIE

RDAS

DESD

E IN

TERR

UPTO

R DE

LUC

ES

DESD

E MO

TOR

DE B

OMBA

DE

COMB

USTI

BLE

INTE

RRUP

TOR

DE C

IERR

E DE

COM

BUST

IBLE

CONE

CTOR

DE

ENLA

CE D

E DA

TOS

TABL

ERO

Y TB

S

A VB

AT D

E IN

TERR

UPTO

R DE L

UCES

LUZ

DE COM

PART

IMIE

NTO

DE E

QUIP

AJE

A DE

SEMP

AÑAD

OR D

E FA

ROS

TRAS

EROS

A LI

MPIA

PARA

BRIS

AS TRA

SERO

A EN

ERGÍ

A DE

LIM

PIAP

ARAB

RISA

S TR

ASER

O

A MA

SA D

E LU

CES

DE T

ECHO

LUZ

DE G

UANT

ERA

A MÓ

DULO

S DE

AUD

IO D

E LA

CAB

INA

TABL

ERO

/ RA

DIO

A LU

CES

DE P

ATEN

TE

A EN

CEND

EDOR

A LUZ

DE

LUZ

DE A

LTO

DERE

CHA

A LU

CES

TRAS

ERAS

DER

ECHA

S

A LU

CES

TRAS

ERAS

IZQ

UIER

DAS

A LU

Z DE

ALT

O IZ

QUIE

RDA

A PC

M

A LU

Z DE F

RENO

A LU

CES

DE M

ARCH

A AT

RÁS

NOTA1: R29 /R30 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R29 /R30 SE UTILIZARÁ PARA EL BLOQUEO CENTRAL1/2 DE R29 /R30 SE UTILIZARÁ PARA EL LIMPIAPARABRISAS TRASERO

NOTA2: R26 /R27 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R26 /R27 SE UTILIZARÁ PARA EL DESBLOQUEO CENTRAL1/2 DE R26 /R27 NO SE UTILIZA (REPUESTO)

NOTA3: R23 /R24 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R23 /R24 SE UTILIZARÁ PARA LA VELOCIDAD LENTA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO1/2 DE R23 /R24 SE UTILIZARÁ PARA LA VELOCIDAD RÁPIDA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

NOTA4: R25 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R25 SE UTILIZARÁ PARA EL DESBLOQUEO DD Y FF1/2 DE R25 NO SE UTILIZA (REPUESTO)

A IN

TERR

UP.

DE A

IRE

ACON

D.,

DAT

C Y TI

MBRE

REPU

ESTO

PHAM55-70011-CA

Page 9: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

+10A

F122

+

10A

F141

+

F127

25A+

10A

F100

+

F116

20A+

15A

F132

+

F115

7.5A+

10A

F114

36C102

21C96

C99

13

C99

14 26C99

30C9

9

16C103

32C103

11C9

9

9C99

C103

17

C103

31 12C9

9

23C103C99

10 24C103

12C9

6

28C103

29C103

C103

22

C103

21 30C103

43C102

C102

39 11C9

6

C103

19

C103

27

6C1

03

C102

14

C102

5 40C1

02

C102

20

C96

33 24C1

00

30C1

02

13C1

02

9C9

6

6C9

6

C96

2711

C98

3C1

00

+10A

F138

C96

38

15C103

C103

13

C95

29

C99

29

C99

27

C99

28

13C1

00

C100

7 35C1

00

+

F136

15A

C102

4112C100 C95

13

C95

32

C103

9

C98

8

C99

32

C99

16 30C95

C98

4

C103

2

C103

113C9

8

46C100C96

37

C102

44 14C103

6C9

8

28C9

5

C96

39

C100

32 33C1

00 C96

3634C9

6

C96

32

C103

18

10C1

03

3M5T-14489-AR*

3M5T-14A073-B*

32 WAY

32 WAY

C96

46 WAY

C100

C102

C99

41 WAY

46 WAY

C98 14 WAY

C103 32 WAY3M5T-14489-ZX*

3M5T-14489-ZV*3M5T-14489-BP*

98AG-14489-TM*

3M5T-14489-ZR*

15 15I

FOCUS 2010 FASE II

DESDE INTERRUPTOR DE ENCENDIDO POSICIÓN 15

A ENCENDIDO PARA EJB

DESDE RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO

DESDE INTERRUPTOR DE CAPÓ

DESDE SEGUROS DE PUERTAS

DESDE SEGUROS DE PUERTAS

DESDE INTERRUPTOR DE PUERTA TRASERA

DESDE RELÉ DE PUERTA TRASERA

INTERRUPTOR EXTERNO

DESDE SEGURO DE PUERTA TRASERA

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE BALIZAS

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE INTERRUPTOR DE LUZ TRASERA

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE LIMPIAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE AIRE ACONDICIONADO

A BOMBA DE LAVAPARABRISAS DELANTERO

A BOMBA DE LAVAPARABRISAS TRASERO

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE FRENO MANUAL

DESDE INTERRUPTOR DE NIVEL DEL LÍQUIDO DE FRENO

DESDE INTERRUPTOR DE LUCES

DESDE SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTAL

DESDE INTERRUPTOR DE VEL. CRUCERO

A MÓDULO RKE

INTE

RRUP

TOR

HSI

DE R

EPUE

STO

REPU

ESTO

REPU

ESTO

LSI

2

INTE

RRUP

TOR

DE C

APÓ

AJUS

TAR

INTE

RRUP

TOR

FI F

D

REAJ

USTA

R IN

TERR

UPTO

R FI

FD

BLOQ

UEAR

INT

ERRU

PTOR

FI

FD

DESB

LOQU

EAR

INTE

RRUP

TOR

FI F

D

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

A TR

ASER

A

INTE

RRUP

TOR

EXTE

RNO

DE P

UERT

A TR

ASER

A

INTE

RRUP

TOR

DE B

LOQU

EO A

NTIR

ROBO

INTE

RRUP

TOR

DEDE

SEMP

AÑAD

OR D

E PA

RABR

ISAS

REPU

ESTO

INTE

RRUP

TOR

DE D

ESEM

PAÑA

DOR

DE F

AROS

TRA

SERO

S

INTE

RRUP

TOR

DE L

UZDE

GIR

O IZ

Q. S

UP.

INTE

RRUP

TOR

DE L

UZDE

GIR

O DC

HA.

SUP.

INTE

RRUP

TOR

DE A

VISO

DE

BALI

ZAS

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

AAB

IERT

A DE

L CO

NDUC

TOR

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

AAB

IERT

A DE

L AC

OMPA

ÑANT

E

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

A AB

IERT

ATR

ASER

A IZ

QUIE

RDA

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

AAB

IERT

A TR

ASER

A DE

RECH

A

INTE

RRUP

TOR

DE A

IRE

ACON

DICI

ONAD

O

INTE

RRUP

TOR

DE I

NTER

VALO

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

RO

INTE

RRUP

TOR

DE I

NTER

VALO

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

TRA

SERO

POSI

CIÓN

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

ROIN

TERR

UP.

DE V

EL.

LENT

A DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

RO

INTE

RRUP

. DE

VEL

. RÁ

PIDA

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

RO

DATOS INTERMIT. DE PARABRISAS DELANTERO 1

DATOS INTERMIT. DE PARABRISAS DELANTERO 2

DATOS INTERMIT. DE PARABRISAS DELANTERO 3

SENS

OR I

S

INTERRUPTOR DE LAVAPARABRISAS TRASERO

INTERRUPTOR DE LAVAPARABRISAS DELANTERO

INTERRUPTOR FLASH

INTERRUPTOR DE LUCES ALTAS

FRENO DE ESTACIONAMIENTO

INTERRUPTOR DE NIVEL DEL LÍQUIDO DE FRENO

RADIO ANTIRROBO

INTERRUPTOR DE FAROS DE LUCES BAJAS

DESEMPAÑADOR AUXILIAR/HSCOV_FAP

SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTAL

CONTROL C + - RES

DATOS SERIALES RKE

PUERTA TRASERA EN INTERRUPTOR

DE PUERTA TRASERA ABIERTA

PUERTA TRASERA EN INTERRUPTOR

EXTERNO DE PUERTA TRASERA

ENCENDIDO

PARTE ELECTRÓNICA DE LA CAJAVER ESPECIFICACIONES DE HARDWARE PARA LA FUNCIONALIDAD

PUE

RTA

TRAS

ERA

EN A

PERT

URA

DE P

UERT

A TR

ASER

A

REL

É HC

SV

REP

UEST

O

POT

ENCI

A IS

BOC

INA

DE A

CTIV

ACIÓ

N DE

ALA

RMA

LUC

ES D

E GI

RO I

ZQUI

ERDA

S

LUC

ES D

E GI

RO D

EREC

HAS

APE

RTUR

A DE

PUE

RTA

TRAS

ERA

REL

É HS

DEL

CON

DUCT

OR D

E RE

PUES

TO

LUZ

INT

ERIO

R

PED

ALES

ADJ

REP

UEST

O

REL

É DE

SOB

RECA

RGA

DE E

NCEN

DIDO

REL

É DE

L MO

TOR

DEL

VENT

ILAD

OR

REL

É DE

LAV

APAR

ABRI

SAS

DE F

AROS

REL

É DE

DES

EMPA

ÑADO

R

D

E PA

RABR

ISAS

CIER

RE G

LOBA

L

DESE

MPAÑ

ADOR

PTC

BOCI

NA D

EL V

EHÍC

ULO

SONI

DO D

E BA

TERÍ

A BA

JA

SENS

OR D

E LL

UVIA

VELO

CIDA

D DE

L VE

HÍCU

LO

MS

CAN

+

MS

CAN

-

MASA

DEL

SEN

SOR

DE T

EMPE

RATU

RA A

MBIE

NTAL

MASA

IS

CONT

ROL

C RT

N

MASA

MIC

RO

ALIM

ENTA

CIÓN

DE

CONT

ACTO

DEL

MÓD

ULO AIRBAG

A PCM

A SE

NSOR

DE

PEDA

L AC

ELERADOR

A CO

NTRO

L DE

CAL

EFACCIÓN

TABL

ERO,

PAT

S Y TBS

INTE

RRUP

TOR

DE L

UZ D

E FRENO

INTE

RRUP

TOR

DE LUZ

ASIS

T. D

E ES

TACI

ONAMIENTO

ALIM

ENTA

CIÓN

DE

CONT

ACTO

DEL

INT

ERRU

PTOR DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

/LAV

APAR

ABRISAS

A FA

ROS

ANTI

NIEBLA

LUCE

S DE

MAR

CHA ATRÁS

VENT

ANIL

LAS

ELÉC

TRICAS

ESPE

JO E

LÉCTRICO

A LU

Z DE

GIR

O TR

ASER

A IZ

QUIERDA

A LU

Z DE

GIR

O IZ

QUIERDA

A LU

Z DE

GIR

O DE

LANT

ERA

IZQUIERDA

A LU

Z DE

GIR

O TR

ASER

A DERECHA

A LU

Z DE

GIR

O DERECHA

A LU

Z DE

GIR

O DE

LANT

ERA DERECHA

A MO

TOR

DE A

PERT

URA

DE PUERTA

TRAS

ERA/

PUER

TA D

EL BAÚL

A MA

SA D

E LU

Z DE TECHO

RELÉ

DE

SOBR

ECAR

GA D

E EN

CEND

IDO

15I

(BOBINA)

RELÉ

DEL

MOT

OR D

EL V

ENTILADOR

DESE

MPAÑ

ADOR PTC

A IP

A IP

A CABINA

A CABINA

SENS

OR D

E TE

MPER

ATUR

A AM

BIENTAL

INTE

RRUP

TOR

DE C

ONTR

OL D

E VE

L. C

RUCERO

TECH

O GE

NERA

DOR

DE M

ASA

ELÉCTRICA

A MA

SA E

LÉCT

RÓNICA

= CONTROLADOR DEL RELÉ o DISPOSITIVO DE CORRIENTE PEQUEÑO

= FET= MEDIO PUENTE DE FET

CONFIDENCIAL DE FORD

DETALLES DEL CONECTOR

DELANTERO-1DELANTERO-2 C95

N°DE CAJA

CABINA - 2CABINA - 1

PISO - 2

TECHO - 1

PISO - 1

VERDEVERDE

BLANCO

NEGRO

MARRÓNMARRÓN

AZULAZUL

BAJO

DESDE SEGUROS DE PUERTAS

DESDE SEGUROS DE PUERTAS

RADIO

DESDE INTERRUPTOR DE AIRE ACONDICIONADO

FUSIBLERA INTERIOR (PJB) - Parte 1 (Serie media 1)

SENS

OR D

E LL

UVIA

/VEN

T. D

E TECHO

A ALARMA

A LU

CES

INTE

RIORES

A VE

NTAN

ILLA

DE TECHO

3M5T-14489-AP*

PHAM55-70011-DA

Page 10: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

+

301FA01

+

F108

7.5A+

F109

20A+

211FA51

+

111FA51

C96

25

C102

34

69C22

201C12

69C02

201C71

201C1

+

131FA51

+

921FA02

69C32

69C14

+

F102

10A +

F137

10A+

331FA52

+

7.5A

F125

+

7.5A

F124

+

F117

7.5A

001C1

001C01

C102

3

C102

16

C102

23

001C63

C96

35

C100

34

C100

39

C96

28

69C13

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

C100

14

001C51

C100

23

+

7.5A

F123

C100

40

001C91

001C03

201C72

89C7

C100

38

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

201C91

C96

8

C96

3

69C7

C96

2

C100

11

C100

18

001C71

C102

9

C102

7

201C33

+

F139

10A+

F140

10A

C100

25

C102

10

C100

2

89C01

C100

16

001C73

+

15A

F142

C102

36

69C72

C96

40

+

25A

F105

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1R17

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

R19

+

10A

F104

C103

4

+

911FA52

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

C96

21

+

F134

20A +

811FA02

+

021FA02

C100

29

C100

27

001C62

C100

5

+

101FA02

+

F143

15A

+

701FA01

PCB

R20

PCB

R22

FOCUS 2010 FASE II FUSIBLERA INTERIOR (PJB) - Parte 2 (Serie media 1)

DESDE INTERRUPTOR DE LUCES

DESDE FUSIBLERA

DELANTERA

DESDE INTERRUPTOR DE

ENCENDIDO POSICIÓN 15

A ENCENDIDO PARA EJB

A MASA DEL LIMPIAPARABRISAS

A MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS (ALTA)

A MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS (BAJA)

DESDE RELÉ DE SOBRECARGA

DE ENCENDIDO 15I

DESDE FUSIBLERA

DELANTERA

DESDE ALIMENTACIÓN DE

LLAVE DE CONTACTO EN ACCESORIOS

DESDE INTERRUPTOR DE LUZ VÍA F50

DESDE INTERRUPTOR DE LUZ DE FRENO

DESDE INTERRUPTOR DE MARCHA ATRÁS

DESDE BARRA DE DISTRIBUCIÓN 1 (F3 60A)

15I

1/2 (R23/R24)

*

*

*

75

30 (1)30 (2)

15

PCB PCB PCB PCB

1/2 R251/2 (R26/R27)

R28

1/2 (R29/R30)

PCB

PCB

1/2 (R29/R30)

PCB

1/2 (R23/R24)

1/2(R26/R27)

PCB

PCB

INTERRUPTOR DE LUZ DE POSICIÓN

INTERRUPTOR DE LUZ DE MARCHA ATRÁS

INDICADOR DTRL O LUZ AUTOMÁTICA

ENCENDIDO

INTERRUP. DE VEL. RÁPIDA DE

LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

SEÑAL ELECTRÓNICA

POTENCIA ELECTRÓNICA

POTENCIA ELECTRÓNICA

PARTE ELECT. DE LA CAJA,

VER ESPECIFICACIONES DE HARDWARE

PARA FUNCIONALIDAD

RELÉ DE DESBLOQUEO DD Y FF

RELÉ DE CIERRE DOBLE

RELÉ DE BLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEODE PUERTA

FAROS DE LUCES ALTAS

FAROS DE LUCES BAJAS

VEL. LENTA DELLIMPIAPARABRISAS DELANTERO

VEL. RÁPIDA DELLIMPIAPARABRISAS DELANTERO

LUZ AUTOMÁTICA

ESTADO DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

AHORRO DE BATERÍA

LIMPIAPARABRISAS TRASERO

RELÉ DE DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

INTERRUPTOR DE DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

RELÉ DE BLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEO DD & FF

CIERRE DOBLE

NOTA4NOTA1 NOTA2

PCB

DEBE

RÍA

ACEP

TAR

LA C

ARGA

SI

SE M

ODIF

ICA

F59

DE 2

5A A

30A

FAROS DE LUCES BAJAS

FAROS DE LUCES ALTAS

RELÉ DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

RELÉ DE DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

LIMPIAPARABRISASDELANTERO INFERIOR

LIMPIAPARABRISASDELANTERO SUPERIOR

RELÉ DE LIMPIAPARABRISAS TRASERO

RELÉ DE AHORRO DE BAT.

DESDE BARRA DE DISTRIBUCIÓN 2

EL RIEL DE F39 Y F59 DEBERÍA ADMITIR EL FUSIBLE 30A

CONFIDENCIAL DE FORD

A ES

TADO

DE

INTE

RRUPTO

R DE

LUCE

S TR

ASER

AS

A BL

OQUE

O DE

L SE

GURO

DE PU

ERTA

A DE

SBLO

QUEO

DEL

SE

GURO

DE

PUER

TA

MASA

DE

POTE

NCIA

SEGU

RO D

D / FL

AP F

MÓDU

LO E

LECT

RÓNI

CO (

DPF,

PAM (F

AP))

A LU

CES

BAJA

S IZ

QUIE

RDAS

A LU

CES

ALTA

S DERE

CHAS

A LU

CES

BAJA

S DERE

CHAS

A LU

CES

ALTA

S IZ

QUIE

RDAS

DESD

E MO

TOR

DE B

OMBA

DE

COMB

USTI

BLE

INTE

RRUP

TOR

DE C

IERR

E DE

COM

BUST

IBLE

CONE

CTOR

DE

ENLA

CE D

E DA

TOS

TABL

ERO

Y TB

S

A VB

AT D

E IN

TERR

UPTO

R DE L

UCES

LUZ

DE C

OMPA

RTIM

IENT

O DE

EQUIP

AJE

A DE

SEMP

AÑAD

OR D

E FA

ROS

TRAS

EROS

A LI

MPIA

PARA

BRIS

AS T

RASE

RO

A EN

ERGÍ

A DE L

IMPI

APAR

ABRI

SAS

TRAS

ERO

A MA

SA D

E LU

CES

DE T

ECHO

LUZ

DE G

UANT

ERA

A MÓ

DULO

S DE A

UDIO

TABL

ERO

/ RA

DIO

A LU

CES

DE PAT

ENTE

A EN

CEND

EDOR

A LU

CES

TRAS

ERAS

DEREC

HAS

A LU

CES

TRAS

ERAS

IZQ

UIER

DAS

A LU

Z DE

ALT

O IZ

QUIE

RDA

A PC

M

A LU

Z DE F

RENO

A LU

CES

DE M

ARCH

A AT

RÁS

NOTA1: R29 /R30 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R29 /R30 SE UTILIZARÁ PARA EL BLOQUEO CENTRAL1/2 DE R29 /R30 SE UTILIZARÁ PARA EL LIMPIAPARABRISAS TRASERO

NOTA2: R26 /R27 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R26 /R27 SE UTILIZARÁ PARA EL DESBLOQUEO CENTRAL1/2 DE R26 /R27 NO SE UTILIZA (REPUESTO)

NOTA3: R23 /R24 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R23 /R24 SE UTILIZARÁ PARA LA VELOCIDAD LENTA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO1/2 DE R23 /R24 SE UTILIZARÁ PARA LA VELOCIDAD RÁPIDA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

NOTA4: R25 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R25 SE UTILIZARÁ PARA EL DESBLOQUEO DD Y FF1/2 DE R25 NO SE UTILIZA (REPUESTO)

A INTERRUP. DE AIRE ACOND.,

DATC Y TIMBRE

NOTA2

SOLO NIVEL INFERIOR

SEGURO

DE

PUER

TAS

IS D

S TI

TD

RECE

PTOR

RF

REMO

TO

A MÓ

DULO D

E PU

ERTA

DEL

CONDU

CTOR

A MÓ

DULO

DE

PUER

TA D

EL A

COMPAÑ

ANTE

A DE

SEMP

AÑAD

OR D

E ES

PEJO

S

A MÓDULOS DE PUERTAS TRASERAS IZQUIERDAS

A MÓDULOS DE PUERTAS TRASERAS DERECHAS

ASIENTO ELÉCTRICO DEL CONDUCTOR

TOMA CORRIENTE DE 12 VOLTIOS (PROTECCIÓN)

NOTA3 NOTA3 NOTA1MICRO

A

LUZ

DE

LUZ

DE A

LTO

DERE

CHA

PHAM55-70011-EA

Page 11: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

+

F122

10A

+

F141

10A +

25A

F127

+

F100

10A +

20A

F116

+

F132

15A +

7.5A

F115

+

F114

10A

C102

36

C96

21

99C31

99C41

C99

26

C99

30

C103

16

C103

32

C99

11

C99

9

301C71

301C13

C99

12

C103

23

99C01

C103

24

C96

12

C103

28

C103

29

301C22

301C12

C103

30

C102

43

201C93

C96

11

301C91

301C72

C103

6

201C41

201C5

C102

40

201C02

69C33

C100

24

C102

30

C102

13

C96

9

C96

6

69C72

+

20A

F121

+

F110

10A

C98

11

C100

3

+

F130

7.5A

+

F138

10A

69C83

C103

15

C98

3

301C31

59C92

99C92

99C72

99C82

C100

13

001C7

C100

35

+

15A

F136

C102

41

C100

12

C98

9

59C31

59C23

89C2

59C72

301C9

89C8

99C23

99C61

89C1

C95

30

C103

10

89C4

301C2

301C1

C98

13

C100

46

69C73

201C44

C103

14

C98

6

C95

2869C

93

001C23

C100

33

69C63

C96

34

69C23

301C81

15

3M5T-14489-AR*

3M5T-14A073-B*

32 WAY

32 WAY

C96

46 WAY

C100

C102

C99

41 WAY

46 WAY

C98 14 WAY

C103 32 WAY3M5T-14489-ZX*

3M5T-14489-ZV*3M5T-14489-BP*

98AG-14489-TM*

3M5T-14489-ZR*

15I

FOCUS 2010 FASE II

DESDE INTERRUPTOR DE ENCENDIDO POSICIÓN 15

A ENCENDIDO PARA EJB

DESDE RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO

DESDE INTERRUPTOR DE CAPÓ

DESDE SEGUROS DE PUERTAS

DESDE SEGUROS DE PUERTAS

DESDE INTERRUPTOR DE PUERTA TRASERA

DESDE RELÉ DE PUERTA TRASERA

INTERRUPTOR EXTERNO

DESDE SEGURO DE PUERTA TRASERA

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE BALIZAS

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE INTERRUPTOR DE LUZ TRASERA

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE LIMPIAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE AIRE ACONDICIONADO

A BOMBA DE LAVAPARABRISAS DELANTERO

A BOMBA DE LAVAPARABRISAS TRASERO

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE FRENO MANUAL

DESDE INTERRUPTOR DE NIVEL DEL LÍQUIDO DE FRENO

DESDE INTERRUPTOR DE LUCES

DESDE SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTAL

DESDE INTERRUPTOR DE VEL. CRUCERO

A MÓDULO RKE

INTE

RRUP

TOR

HSI

DE R

EPUE

STO

REPU

ESTO

REPU

ESTO

LSI

2

INTE

RRUP

TOR

DE C

APÓ

AJUS

TAR

INTE

RRUP

TOR

FI F

D

REAJ

USTA

R IN

TERR

UPTO

R FI

FD

BLOQ

UEAR

INT

ERRU

PTOR

FI

FD

DESB

LOQU

EAR

INTE

RRUP

TOR

FI F

D

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

A TR

ASER

A

INTE

RRUP

TOR

EXTE

RNO

DE P

UERT

A TR

ASER

A

INTE

RRUP

TOR

DE B

LOQU

EO A

NTIR

ROBO

INTE

RRUP

TOR

DEDE

SEMP

AÑAD

OR D

E PA

RABR

ISAS

REPU

ESTO

INTE

RRUP

TOR

DE D

ESEM

PAÑA

DOR

DE F

AROS

TRA

SERO

S

INTE

RRUP

TOR

DE L

UZDE

GIR

O IZ

Q. S

UP.

INTE

RRUP

TOR

DE L

UZDE

GIR

O DC

HA.

SUP.

INTE

RRUP

TOR

DE A

VISO

DE

BALI

ZAS

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

AAB

IERT

A DE

L CO

NDUC

TOR

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

AAB

IERT

A DE

L AC

OMPA

ÑANT

E

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

AAB

IERT

A TR

ASER

A IZ

QUIE

RDA

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

AAB

IERT

A TR

ASER

A DE

RECH

A

INTERRUPTOR DE AIRE ACONDICIONADO

INTE

RRUP

TOR

DE I

NTER

VALO

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

RO

INTE

RRUP

TOR

DE I

NTER

VALO

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

TRA

SERO

POSI

CIÓN

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

ROIN

TERR

UP.

DE V

EL.

LENT

A DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

RO

INTE

RRUP

. DE

VEL

. RÁ

PIDA

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

RO

DATOS INTERMIT. DE PARABRISAS DELANTERO 1

DATOS INTERMIT. DE PARABRISAS DELANTERO 2

DATOS INTERMIT. DE PARABRISAS DELANTERO 3

SENS

OR I

S

INTERRUPTOR DE LAVAPARABRISAS TRASERO

INTERRUPTOR DE LAVAPARABRISAS DELANTERO

INTERRUPTOR FLASH

INTERRUPTOR DE LUCES ALTAS

FRENO DE ESTACIONAMIENTO

INTERRUPTOR DE NIVEL DEL LÍQUIDO DE FRENO

RADIO ANTIRROBO

INTERRUPTOR DE FAROS DE LUCES BAJAS

DESEMPAÑADOR AUXILIAR/HSCOV_FAP

SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTAL

CONTROL C + - RES

DATOS SERIALES RKE

PUERTA TRASERA EN INTERRUPTOR

DE PUERTA TRASERA ABIERTA

PUERTA TRASERA EN INTERRUPTOR

EXTERNO DE PUERTA TRASERA

ENCENDIDO

PARTE ELECTRÓNICA DE LA CAJAVER ESPECIFICACIONES DE HARDWARE PARA LA FUNCIONALIDAD

PUE

RTA

TRAS

ERA

EN A

PERT

URA

DE P

UERT

A TR

ASER

A

REL

É HC

SV

REP

UEST

O

POT

ENCI

A IS

BOC

INA

DE A

CTIV

ACIÓ

N DE

ALA

RMA

LUC

ES D

E GI

RO I

ZQUI

ERDA

S

LUC

ES D

E GI

RO D

EREC

HAS

APE

RTUR

A DE

PUE

RTA

TRAS

ERA

REL

É HS

DEL

CON

DUCT

OR D

E RE

PUES

TO

LUZ

INT

ERIO

R

PED

ALES

ADJ

REP

UEST

O

REL

É DE

SOB

RECA

RGA

DE E

NCEN

DIDO

REL

É DE

L MO

TOR

DEL

VENT

ILAD

OR

REL

É DE

LAV

APAR

ABRI

SAS

DE F

AROS

REL

É DE

DES

EMPA

ÑADO

R

D

E PA

RABR

ISAS

CIER

RE G

LOBA

L

DESE

MPAÑ

ADOR

PTC

BOCI

NA D

EL V

EHÍC

ULO

SONI

DO D

E BA

TERÍ

A BA

JA

SENS

OR D

E LL

UVIA

VELO

CIDA

D DE

L VE

HÍCU

LO

MS

CAN

+

MS

CAN

-

MASA

DEL

SEN

SOR

DE T

EMPE

RATU

RA A

MBIE

NTAL

MASA

IS

CONT

ROL

C RT

N

MASA

MIC

RO

A AL

IMEN

TACI

ÓN D

E CO

NTAC

TO D

EL M

ÓDULO AIRBAG

A PCM

A SE

NSOR

DE

PEDA

L ACELERADOR

A CO

NTRO

L DE

CALEFACCIÓN

TABL

ERO,

PATS Y TBS

INTE

RRUP

TOR

DE L

UZ DE FRENO

INTE

RRUP

TOR DE LUZ

ASIS

T. D

E ES

TACIONAMIENTO

ALIM

ENTA

CIÓN

DE

CONT

ACTO

DEL

INT

ERRUPTOR DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

/LAV

APARABRISAS

A FA

ROS

ANTINIEBLA

LUCE

S DE

MARCHA ATRÁS

VENT

ANIL

LAS

ELÉCTRICAS

ESPE

JO ELÉCTRICO

A LU

Z DE

GIR

O TR

ASER

A IZQUIERDA

A LU

Z DE

GIR

O IZQUIERDA

A LU

Z DE

GIR

O DE

LANT

ERA IZQUIERDA

A LU

Z DE

GIR

O TR

ASERA DERECHA

A LU

Z DE

GIRO DERECHA

A LU

Z DE

GIR

O DE

LANT

ERA DERECHA

A MO

TOR

DE A

PERT

URA DE PUERTA

TRAS

ERA/

PUER

TA DEL BAÚL

A MA

SA D

E LU

Z DE TECHO

RELÉ

DE

SOBR

ECAR

GA D

E EN

CEND

IDO

15I (BOBINA)

RELÉ

DEL

MOT

OR D

EL VENTILADOR

DESE

MPAÑADOR PTC

A IP

A IP

A CABINA

A CABINA

SENS

OR D

E TE

MPER

ATUR

A AMBIENTAL

INTE

RRUP

TOR

DE C

ONTR

OL D

E VE

L. CRUCERO

TECH

O GE

NERA

DOR

DE M

ASA ELÉCTRICA

A MA

SA E

LÉCTRÓNICA

= CONTROLADOR DEL RELÉ o DISPOSITIVO DE CORRIENTE PEQUEÑO

= FET= MEDIO PUENTE DE FET

CONFIDENCIAL DE FORD

DETALLES DEL CONECTOR

DELANTERO-1DELANTERO-2

N°DE CAJA

CABINA - 2CABINA - 1

PISO - 2

TECHO - 1

PISO - 1

VERDEVERDE

BLANCO

NEGRO

MARRÓNMARRÓN

AZULAZUL

BAJO

DESDE SEGUROS DE PUERTAS

DESDE SEGUROS DE PUERTAS

RADIO

DESDE INTERRUPTOR DE AIRE ACONDICIONADO

FUSIBLERA INTERIOR (PJB) - Parte 1 (Serie media 2)

SENS

OR D

E LL

UVIA

/VEN

T. DE TECHO

A ALARMA

A LU

CES

INTERIORES

A VE

NTAN

ILLA DE TECHO

DESDE DETECTOR DE INTRUSIÓN

A DE

TECT

OR D

E INTRUSIÓN

A VE

NTAN

ILLA DE TECHO

SONI

DO D

E BA

TERÍ

A BA

JA: ESTADO

DETE

CTOR

DE INTRUSIÓN

C95

3M5T-14489-AP*

PHAM55-70011-FA

Page 12: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

+

F103

10A +

7.5A

F108

+

901FA02

+

F112

15A+

F111

15A

69C52

201C43

C96

22

C102

21

C96

20

C102

17

C102

1

+

F131

15A+

F129

20A

C96

23

C96

41

+

101FA02

+

811FA02

+

021FA02

+

F113

10A+

201FA01

C103

5

+

F135

20A

C1-1

C1-3

C1-5

C1-2

R15+

731FA01

+F1

3420

A+

F133

25A

+

F125

7.5A +

F124

7.5A+

7.5A

F117

C100

1

C100

10201C

3

201C61

201C32

C100

36

69C53

001C43

001C93

69C82

C96

31

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

001C41

C100

15

001C32

+

F123

7.5A

001C04

C100

19

C100

30

C100

27

C100

29

89C41

C102

27

C98

7

001C83

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

C102

19

69C8

69C3

C96

7

69C2

001C11

001C81

C100

17

201C9

201C7

C102

33

+

10A

F139

+

10A

F140

C100

5

001C52

C102

8

201C01

001C2

C98

10

001C61

C100

37

001C62

+

F142

15A

201C63

C96

27

69C04

+

F105

25A

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1R17

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

R19

+

F104

10A

301C4

+

F119

25A

69C12

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

+

15A

F143

+

F107

10A

PCB

PCB

1/2(R26/R27)

1/2 (R23/R24)

PCB

1/2 (R29/R30)

PCB

B C PB C P

1/2 (R29/R30)

PCB

R28

R15

1/2 (R26/R27) 1/2 R25

PCBPCBPCBPCB

15

30 (2)30 (1)

75

*

*

*

1/2 (R23/R24)

FOCUS 2010 FASE II FUSIBLERA INTERIOR (PJB) - Parte 2 (Serie media 2)

DESDE INTERRUPTOR DE LUCES

DESDE FUSIBLERA

DELANTERA

DESDE INTERRUPTOR DE

ENCENDIDO POSICIÓN 15

A ENCENDIDO PARA EJB

A MASA DEL LIMPIAPARABRISAS

A MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS (ALTA)

A MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS (BAJA)

DESDE RELÉ DE SOBRECARGA

DE ENCENDIDO 15I

DESDE FUSIBLERA

DELANTERA

DESDE ALIMENTACIÓN DE LLAVE

DE CONTACTO EN ACCESORIOS

DESDE INTERRUPTOR DE LUZ VÍA F50

DESDE INTERRUPTOR DE LUZ DE FRENO

DESDE INTERRUPTOR DE MARCHA ATRÁS

DESDE BARRA DE DISTRIBUCIÓN 1 (F3 60A)

15I

R22

R20

INTERRUPTOR DE LUZ DE POSICIÓN

INTERRUPTOR DE LUZ DE MARCHA ATRÁS

INDICADOR DTRL O LUZ AUTOMÁTICA

ENCENDIDO

INTERRUP. DE VEL. RÁPIDA DE

LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

SEÑAL ELECTRÓNICA

POTENCIA ELECTRÓNICA

POTENCIA ELECTRÓNICA

PARTE ELECT. DE LA CAJA,

VER ESPECIFICACIONES DE HARDWARE

PARA FUNCIONALIDAD

RELÉ DE DESBLOQUEO DD Y FF

RELÉ DE CIERRE DOBLE

RELÉ DE BLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEODE PUERTA

FAROS DE LUCES ALTAS

FAROS DE LUCES BAJAS

VEL. LENTA DELLIMPIAPARABRISAS DELANTERO

VEL. RÁPIDA DELLIMPIAPARABRISAS DELANTERO

LUZ AUTOMÁTICA

ESTADO DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

AHORRO DE BATERÍA

LIMPIAPARABRISAS TRASERO

RELÉ DE DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

INTERRUPTOR DE DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

RELÉ DE BLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEO DD & FF

CIERRE DOBLE

NOTA4NOTA1 NOTA2

PCB

DEBE

RÍA

ACEP

TAR

LA C

ARGA

SI

SE M

ODIF

ICA

F59

DE 2

5A A

30A

FAROS DE LUCES BAJAS

FAROS DE LUCES ALTAS

RELÉ DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

RELÉ DE DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

LIMPIAPARABRISASDELANTERO INFERIOR

LIMPIAPARABRISASDELANTERO SUPERIOR

RELÉ DE LIMPIAPARABRISAS TRASERO

RELÉ DE AHORRO DE BAT.

DESDE BARRA DE DISTRIBUCIÓN 2

EL RIEL DE F39 Y F59 DEBERÍA ADMITIR EL FUSIBLE 30A

CONFIDENCIAL DE FORD

A ES

TADO

DE

INTE

RRUP

TOR

DELU

CES

TRAS

ERAS

A BL

OQUE

O DE

LSE

GURO

DE

PUERTA

A DE

SBLO

QUEO

DEL

SEGU

RO D

E PU

ERTA

MASA

DE

POTE

NCIA

SEGU

RO D

D /

FLAP F

MÓDU

LO E

LECTRÓ

NICO

(DP

F,PA

M (F

AP))

A LU

CES

BAJA

S IZ

QUIE

RDAS

A LU

CES

ALTA

S DE

RECH

AS

A LU

CES

BAJA

S DE

RECH

AS

A LU

CES

ALTA

S IZ

QUIE

RDAS

DESDE MOTOR DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

INTERRUPTOR DE CIERRE DE COMBUSTIBLE

CONE

CTOR

DE

ENLA

CE D

E DA

TOS

TABL

ERO

Y TB

S

A VB

AT D

E IN

TERR

UPTO

R DE

LUCES

LUZ

DE C

OMPART

IMIE

NTO

DE E

QUIP

AJE

A DE

SEMP

AÑAD

OR D

E FA

ROS

TRAS

EROS

A LI

MPIA

PARA

BRIS

AS T

RASE

RO

A EN

ERGÍ

A DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

TRA

SERO

A MA

SA D

E LU

CES

DE T

ECHO

LUZ

DE G

UANT

ERA

A MÓ

DULO

S DE

AUDIO

TABL

ERO

/ RA

DIO

A LU

CES

DE P

ATENTE

A EN

CEND

EDOR

A LU

Z DE

LUZ

DE

ALTO

DER

ECHA

A LU

CES

TRAS

ERAS

DER

ECHA

S

A LU

CES

TRAS

ERAS

IZQ

UIER

DAS

A LU

Z DE

ALT

O IZ

QUIE

RDA

A PC

M

A LU

Z DE

FRENO

A LU

CES

DE M

ARCH

A AT

RÁS

NOTA1: R29 /R30 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R29 /R30 SE UTILIZARÁ PARA EL BLOQUEO CENTRAL1/2 DE R29 /R30 SE UTILIZARÁ PARA EL LIMPIAPARABRISAS TRASERO

NOTA3: R23 /R24 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R23 /R24 SE UTILIZARÁ PARA LA VELOCIDAD LENTA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO1/2 DE R23 /R24 SE UTILIZARÁ PARA LA VELOCIDAD RÁPIDA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

NOTA4: R25 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R25 SE UTILIZARÁ PARA EL DESBLOQUEO DD Y FF1/2 DE R25 NO SE UTILIZA (REPUESTO)

A INTERRUP. DE AIRE ACOND.,

DATC Y TIMBRE

NOTA2

SEGU

RO DE

PUER

TAS

IS D

S TI

TD

RECE

PTOR

RF

REMO

TO

A MÓ

DULO

DE PU

ERTA

DEL

CON

DUCTOR

A MÓDULO DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

A DE

SEMP

AÑAD

OR D

E ES

PEJOS

A MÓDULOS DE PUERTAS TRASERAS IZQUIERDAS

A MÓDULOS DE PUERTAS TRASERAS DERECHAS

ASIENTO ELÉCTRICO DEL CONDUCTOR

TOMA CORRIENTE DE 12 VOLTIOS (PROTECCIÓN)

NOTA1MICRO

DESDE INTERRUPTOR DE

LUZ/LUZ AUTOMÁTICA

LUZ

DE E

STAC

IONA

MIEN

TO

A TE

CHO EL

ÉCTR

ICO/

CRM

(CAB

RIO)

NOTA3

RELÉ MICRO DTRL

SÓLO CCM

NOTA3

PHAM55-70011-GA

Page 13: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE IIDESDE INTERRUPTOR DE ENCENDIDO POSICIÓN 15

DESDE RELÉ DE ENCENDIDO 2

DESDE RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO

DESDE INTERRUPTOR DE CAPÓ

DESD

E SE

GURO

S DE

PUE

RTAS

DESD

E SE

GURO

S DE

PUE

RTAS

DESDE INTERRUPTOR DE PUERTA TRASERA

DESDE RELÉ DE PUERTA TRASERA

INTERRUPTOR EXTERNO

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE SEGURO DE PUERTA TRASERA

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE BALIZAS

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE SEGURO DE PUERTA

DESDE INTERRUPTOR DE LUZ TRASERA

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS/LAVAPARABRISAS

DESDE LIMPIAPARABRISAS

DESDE INTERRUPTOR DE AIRE ACONDICIONADO

A BOMBA DE LAVAPARABRISAS DELANTERO

A BOMBA DE LAVAPARABRISAS TRASERO

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE PALANCA

DESDE INTERRUPTOR DE FRENO MANUAL

DESDE INTERRUPTOR DE NIVEL DEL LÍQUIDO DE FRENO

DESDE INTERRUPTOR DE LUCES

DESDE SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTAL

DESDE INTERRUPTOR DE VEL. CRUCERO

A MÓDULO RKE

A MÓDULO KVM

INTE

RRUP

TOR

HSI

DE R

EPUE

STO

REPU

ESTO

REPU

ESTO

LSI

2

INTE

RRUP

TOR

DE C

APÓ

AJUS

TAR

INTE

RRUP

TOR

FI F

D

REAJ

USTA

R IN

TERR

UPTO

R FI

FD

BLOQ

UEAR

INT

ERRU

PTOR

FI

FD

DESB

LOQU

EAR

INTE

RRUP

TOR

FI F

D

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

A TR

ASER

A

INTE

RRUP

TOR

EXTE

RNO

DE P

UERT

A TR

ASER

A

INTE

RRUP

TOR

DE B

LOQU

EO A

NTIR

ROBO

INTE

RRUP

TOR

DEDE

SEMP

AÑAD

OR D

E PA

RABR

ISAS

REPU

ESTO

INTE

RRUP

TOR

DE D

ESEM

PAÑA

DOR

DE F

AROS

TRA

SERO

S

INTE

RRUP

TOR

DE L

UZDE

GIR

O IZ

Q. S

UP.

INTE

RRUP

TOR

DE L

UZDE

GIR

O DC

HA.

SUP.

INTE

RRUP

TOR

DE A

VISO

DE

BALI

ZAS

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

AAB

IERT

A DE

L CO

NDUC

TOR

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

AAB

IERT

A DE

L AC

OMPA

ÑANT

E

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

AAB

IERT

A TR

ASER

A IZ

QUIE

RDA

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

AAB

IERT

A TR

ASER

A DE

RECH

A

INTERRUPTOR DE AIRE ACONDICIONADO

INTE

RRUP

TOR

DE I

NTER

VALO

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

RO

INTE

RRUP

TOR

DE I

NTER

VALO

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

TRA

SERO

POSI

CIÓN

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

ROIN

TERR

UP.

DE V

EL.

LENT

A DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

RO

INTE

RRUP

. DE

VEL

. RÁ

PIDA

DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

DEL

ANTE

RO

DATOS INTERMIT. DE PARABRISAS DELANTERO 1

DATOS INTERMIT. DE PARABRISAS DELANTERO 2

DATOS INTERMIT. DE PARABRISAS DELANTERO 3

SENS

OR I

S

INTERRUPTOR DE LAVAPARABRISAS TRASERO

INTERRUPTOR DE LAVAPARABRISAS DELANTERO

INTERRUPTOR FLASH

INTERRUPTOR DE LUCES ALTAS

FRENO DE ESTACIONAMIENTO

INTERRUPTOR DE NIVEL DEL LÍQUIDO DE FRENO

RADIO ANTIRROBO

INTERRUPTOR DE FAROS DE LUCES BAJAS

DESEMPAÑADOR AUXILIAR/HSCOV_FAP

SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTAL

CONTROL C + - RES

DATOS SERIALES RKE

PUERTA TRASERA EN INTERRUPTOR

DE PUERTA TRASERA ABIERTA

PUERTA TRASERA EN INTERRUPTOR

EXTERNO DE PUERTA TRASERA

ENCENDIDO

PARTE ELECTRÓNICA DE LA CAJAVER ESPECIFICACIONES DE HARDWARE PARA LA FUNCIONALIDAD

PUE

RTA

TRAS

ERA

EN A

PERT

URA

DE P

UERT

A TR

ASER

A

REL

É HC

SV

REP

UEST

O

POT

ENCI

A IS

BOC

INA

DE A

CTIV

ACIÓ

N DE

ALA

RMA

LUC

ES D

E GI

RO I

ZQUI

ERDA

S

LUC

ES D

E GI

RO D

EREC

HAS

APE

RTUR

A DE

PUE

RTA

TRAS

ERA

REL

É HS

DEL

CON

DUCT

OR D

E RE

PUES

TO

LUZ

INT

ERIO

R

PED

ALES

ADJ

REP

UEST

O

REL

É DE

SOB

RECA

RGA

DE E

NCEN

DIDO

REL

É DE

L MO

TOR

DEL

VENT

ILAD

OR

REL

É DE

LAV

APAR

ABRI

SAS

DE F

AROS

REL

É DE

DES

EMPA

ÑADO

R

D

E PA

RABR

ISAS

CIER

RE G

LOBA

L

DESE

MPAÑ

ADOR

PTC

BOCI

NA D

EL V

EHÍC

ULO

SONI

DO D

E BA

TERÍ

A BA

JA

SENS

OR D

E LL

UVIA

VELO

CIDA

D DE

L VE

HÍCU

LO

MS

CAN

+

MS

CAN

-

MASA

DEL

SEN

SOR

DE T

EMPE

RATU

RA A

MBIE

NTAL

MASA

IS

CONT

ROL

C RT

N

MASA

MIC

RO

A AL

IMEN

TACI

ÓN D

E CO

NTAC

TO D

EL MÓDULO AIRBAG

A PCM

A SE

NSOR

DE

PEDA

L ACELERADOR

A CO

NTRO

L DE

CALEFACCIÓN

TABL

ERO, PATS Y TBS

INTE

RRUP

TOR

DE LUZ DE FRENO

INTE

RRUPTOR DE LUZ

ASIS

T. D

E ES

TACIONAMIENTO

ALIM

ENTA

CIÓN

DE

CONT

ACTO

DEL

INTERRUPTOR DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

/LAVAPARABRISAS

A FA

ROS ANTINIEBLA

LUCE

S DE

MARCHA ATRÁS

VENT

ANIL

LAS ELÉCTRICAS

ESPEJO ELÉCTRICO

A LU

Z DE

GIR

O TR

ASERA IZQUIERDA

A LU

Z DE

GIRO IZQUIERDA

A LU

Z DE

GIR

O DE

LANT

ERA IZQUIERDA

A LU

Z DE

GIR

O TR

ASERA DERECHA

A LU

Z DE

GIRO DERECHA

A LU

Z DE

GIR

O DE

LANTERA DERECHA

A MO

TOR

DE A

PERT

URA DE PUERTA

TRAS

ERA/

PUERTA DEL BAÚL

A MA

SA D

E LUZ DE TECHO

RELÉ

DE

SOBR

ECAR

GA D

E EN

CEND

IDO

15I (BOBINA)

RELÉ

DEL

MOT

OR D

EL VENTILADOR

DESE

MPAÑADOR PTC

A IP

A IP

A CABINA

A CABINA

SENS

OR D

E TE

MPER

ATURA AMBIENTAL

INTE

RRUP

TOR

DE C

ONTR

OL D

E VEL. CRUCERO

TECH

O GE

NERA

DOR

DE M

ASA ELÉCTRICA

A MA

SA ELÉCTRÓNICA

= CONTROLADOR DEL RELÉ o DISPOSITIVO DE CORRIENTE PEQUEÑO

= FET= MEDIO PUENTE DE FET

CONFIDENCIAL DE FORD

DETALLES DEL CONECTOR

DELANTERO-1DELANTERO-2

N°DE CAJA

CABINA - 2CABINA - 1

PISO - 2

TECHO - 1

PISO - 1

VERDEVERDE

BLANCO

NEGRO

MARRÓNMARRÓN

AZULAZUL

BAJO

DESD

E SE

GURO

S DE

PUE

RTAS

DESD

E SE

GURO

S DE

PUE

RTAS

RADIO

DESDE INTERRUPTOR DE AIRE ACONDICIONADO

FUSIBLERA INTERIOR (PJB) - Parte 1 (Serie alta)

SENS

OR D

E LL

UVIA

/VENT. DE TECHO

A ALARMA

A LU

CES INTERIORES

A VE

NTAN

ILLA DE TECHO

DESDE DETECTOR DE INTRUSIÓN

A DE

TECT

OR DE INTRUSIÓN

A VE

NTAN

ILLA DE TECHO

DETE

CTOR

DE INTRUSIÓN

+

F122

10A

+

F141

10A +

25A

F127

+

F100

10A +

20A

F116

+

F132

15A +

7.5A

F115

+

F114

10A

C102

36

C96

21

99C31

99C41

99C62

99C03

C103

16

C103

32

C99

11

C99

9

301C71

301C13

C99

12

C103

23

99C01

C103

24

C96

12

C103

28

C103

29

301C22

301C12

C103

30

C102

43

201C93

C96

11

301C91

301C72

C103

6

201C41

201C5

C102

40

201C02

69C33

C100

24

C102

30

C102

13

C96

9

C96

6

69C72

+

20A

F121

C100

43

+

F110

10A

C98

11

C100

3

+

F130

7.5A

C100

9

+

F138

10A

69C83

C103

15

C98

3

301C31

59C92

99C92

99C72

99C82

C100

13

001C7

C100

35

301C21

C95

31

+

15A

F136

C99

31

99C51

C95

16C1

0241

001C21

C98

9

C103

3

59C31

59C23

89C2

C98

12

301C9

89C8

99C23

99C61

89C1

C95

30

C103

10

89C4

201C83

301C2

301C1

C98

13

C100

46

69C63

69C73

201C44

C103

14

C98

6

C95

28

C103

18

C99

25

69C93

C100

33

001C23

69C23

C96

34

+

F128

20A

C100

31

001C54

99C42

99C8

C394

3M5T-14489-AR*

3M5T-14A073-B*

32 WAY

32 WAY

C96

46 WAY

C100

C102

C99

41 WAY

46 WAY

C98 14 WAY

C103 32 WAY3M5T-14489-ZX*

3M5T-14489-ZV*3M5T-14489-BP*

3M5T-14489-ZR*

15

C394

15I

98AG-14489-TM*

(EXC

EPTO

OPC

IÓN

KVM)

(OPC

IÓN

KVM)

REPUESTO

REPU

ESTO

LSI

2

REPU

ESTO

REPUESTO

DESD

E IN

TERR

UPTO

R DE

SEÑ

AL D

E MI

NI P

ORTÓ

N TR

ASER

O

DESD

E IN

TERR

UPTO

R EX

TERN

O DE

REL

É DE

MIN

I PO

RTÓN

TRA

SERO

NOTA: LA FUNCIÓN MINI PORTÓN TRASERO SE AGREGARÁ SÓLO PARA LAS CAJAS C394

PARA

MOD

ELOS SIN LLAVE

UNID

AD D

EL E

LECTROVENTILADOR

REPUESTO

A MO

TOR

DE A

PERT

URA

DEL

MINI

PORTÓN TRASERO

BOBI

NA L

SRD

1 DE REPUESTO

BOBI

NA L

SRD

1 DE REPUESTO

A MA

SA E

LECT

RÓNI

CA (

ya n

o se utiliza)

SENS

OR DE LLUVIA

C95

3M5T-14489-AP*

PHAM55-70011-HB

Page 14: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II FUSIBLERA INTERIOR (PJB) - Parte 2 (Serie alta)

DESDE INTERRUPTOR DE LUCES

DESDE FUSIBLERA

DELANTERA

DESDE INTERRUPTOR DE

ENCENDIDO POSICIÓN 15

A ENCENDIDO PARA EJB

A MASA DEL LIMPIAPARABRISAS

A MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS (ALTA)

A MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS (BAJA)

DESDE RELÉ DE SOBRECARGA

DE ENCENDIDO 15I

DESDE FUSIBLERA

DELANTERA

DESDE ALIMENTACIÓN DE

LLAVE DE CONTACTO EN ACCESORIOS

DESDE INTERRUPTOR DE LUZ VÍA F50

DESDE INTERRUPTOR DE LUZ DE FRENO

DESDE INTERRUPTOR DE MARCHA ATRÁS

DESDE BARRA DE DISTRIBUCIÓN 1 (F3 60A)

+

10A

F103

+

F108

7.5A+

F109

20A+

15A

F112

+

15A

F111

C96

25

C102

34 22C9

6

21C102

20C96

17C102

1C1

02

+

15A

F131

+

20A

F129

23C9

6

41C96

+

F101

20A +

F118

20A +

F120

20A+

10A

F113

+

F102

10A +

20A

F126

C98

55C103

+

20A

F135

C1-1

C1-3

C1-5

C1-2

+

F137

10A+

20A

F134

+

25A

F133

+

7.5A

F125

+

7.5A

F124

+

F117

7.5A

1C100

10C1

00C1

023

C102

16

C102

23 36C1

00C96

35

C100

34

C100

39

C96

28 31C9

6

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

C100

1415C1

00

C100

23

+

7.5A

F123

C100

40 19C100

30C1

00

27C1

00

29C1

00C98

1427C1

02

7C98

C100

38

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

19C1

02 C96

8

C96

3 7C96

C96

2

C100

11

C100

18

C100

17

C102

9

C102

7 33C1

02

+

F139

10A+

F140

10A

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

.

5C100

C100

25 8C1

02

C102

1010C98

C100

16

C100

21

37C1

00C100

26

+

15A

F142

C102

36 27C96

C96

40

+

25A

F105

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1R17

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

R19

+

10A

F104

C103

4

+

25A

F119

21C9

6

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

+

15A

F143

+

F106

20A

C102

25

+

F107

10A

R20

PCB

R22

15I

1/2 (R23/R24)

*

*

*

75

30 (1)30 (2)

15

PCB PCB PCB PCB

1/2 R251/2 (R26/R27)

R15

PCB R21

R28

1/2 (R29/R30)

PCBPCB

PCB

1/2 (R29/R30)

PCB

1/2 (R23/R24)

1/2(R26/R27)

PCB

PCB

INTERRUPTOR DE LUZ DE POSICIÓN

INTERRUPTOR DE LUZ DE MARCHA ATRÁS

INDICADOR DTRL O LUZ AUTOMÁTICA

ENCENDIDO

INTERRUP. DE VEL. RÁPIDA DE

LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

SEÑAL ELECTRÓNICA

POTENCIA ELECTRÓNICA

POTENCIA ELECTRÓNICA

PARTE ELECT. DE LA CAJA,

VER ESPECIFICACIONES DE HARDWARE

PARA FUNCIONALIDAD

RELÉ DE DESBLOQUEO DD Y FF

RELÉ DE CIERRE DOBLE

RELÉ DE BLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEODE PUERTA

FAROS DE LUCES ALTAS

FAROS DE LUCES BAJAS

VEL. LENTA DELLIMPIAPARABRISAS DELANTERO

VEL. RÁPIDA DELLIMPIAPARABRISAS DELANTERO

LUZ AUTOMÁTICA

ESTADO DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

AHORRO DE BATERÍA

LIMPIAPARABRISAS TRASERO

RELÉ DE DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

INTERRUPTOR DE DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

RELÉ DE BLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEO DD & FF

CIERRE DOBLE

NOTA4NOTA1 NOTA2

PCB

DEBE

RÍA

ACEP

TAR

LA C

ARGA

SI

SE M

ODIF

ICA

F59

DE 2

5A A

30A

FAROS DE LUCES BAJAS

FAROS DE LUCES ALTAS

RELÉ DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

RELÉ DE DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

LIMPIAPARABRISASDELANTERO INFERIOR

LIMPIAPARABRISASDELANTERO SUPERIOR

RELÉ DE LIMPIAPARABRISAS TRASERO

RELÉ DE AHORRO DE BAT.

DESDE BARRA DE DISTRIBUCIÓN 2

EL RIEL DE F39 Y F59 DEBERÍA ADMITIR EL FUSIBLE 30A

CONFIDENCIAL DE FORD

A ES

TADO

DE

INTE

RRUPTO

R DE

LUCE

S TR

ASER

AS

A BL

OQUE

O DE

LSE

GURO

DE

PUER

TA

A DE

SBLO

QUEO

DEL

SEGU

RO D

E PU

ERTA

MASA

DE

POTE

NCIA

SEGU

RO D

D / FL

AP F

A LU

CES

BAJA

S IZ

QUIE

RDAS

A LU

CES

ALTA

S DE

RECH

AS

A LU

CES

BAJA

S DE

RECH

AS

A LU

CES

ALTA

S IZ

QUIE

RDAS

DESDE MOTOR DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

INTERRUPTOR DE CIERRE DE COMBUSTIBLE

CONE

CTOR

DE

ENLA

CE D

E DA

TOS

TABL

ERO

Y TB

S

A VB

AT D

E IN

TERR

UPTO

R DE L

UCES

LUZ

DE COM

PART

IMIE

NTO

DE E

QUIP

AJE

A DE

SEMPAÑ

ADOR

DE

FARO

S TR

ASER

OS

A LI

MPIA

PARA

BRIS

AS T

RASE

RO

A EN

ERGÍ

A DE

LIMP

IAPA

RABR

ISAS

TRA

SERO

A MA

SA D

E LU

CES

DE T

ECHO

LUZ

DE G

UANT

ERA

A MÓ

DULO

S DE A

UDIO

TABL

ERO

/ RA

DIO

A LU

CES

DE PAT

ENTE

A EN

CEND

EDOR

A L

UZ D

E LU

Z DE

ALT

O DE

RECH

A

A LU

CES

TRAS

ERAS

DER

ECHA

S

A LU

CES

TRAS

ERAS

IZQ

UIER

DAS

A LU

Z DE

ALT

O IZ

QUIE

RDA

A PC

M

A LU

Z DE F

RENO

A LU

CES

DE M

ARCH

A AT

RÁS

A INTERRUP. DE AIRE ACOND.,

DATC Y TIMBRE

NOTA2

SEGURO

DE

PUER

TAS

IS D

S TI

TD

RECE

PTOR

RF

REMO

TO

A MÓ

DULO D

E PU

ERTA

DEL

CONDU

CTOR

A MÓDULO DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

A DE

SEMP

AÑAD

OR D

E ESPE

JOS

A MÓDULOS DE PUERTAS TRASERAS IZQUIERDAS

A MÓDULOS DE PUERTAS TRASERAS DERECHAS

ASIENTO ELÉCTRICO DEL CONDUCTOR

TOMA CORRIENTE DE 12 VOLTIOS (PROTECCIÓN)

NOTA3 NOTA1MICRO

DESDE INTERRUPTOR DE

LUZ/LUZ AUTOMÁTICA

LUZ

DE E

STAC

IONA

MIEN

TO

A TECH

O EL

ÉCTR

ICO/

CRM

(CAB

RIO)

NOTA3

RELÉ MICRO DTRL

SÓLO CCM

VEHÍ

CULO

SIN L

LAVE

VEHÍ

CULO

SIN L

LAVE

NOTA1: R29 /R30 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R29 /R30 SE UTILIZARÁ PARA EL BLOQUEO CENTRAL1/2 DE R29 /R30 SE UTILIZARÁ PARA EL LIMPIAPARABRISAS TRASERO

NOTA2: R26 /R27 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R26 /R27 SE UTILIZARÁ PARA EL DESBLOQUEO CENTRAL1/2 DE R26 /R27 NO SE UTILIZA (REPUESTO)

NOTA3: R23 /R24 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R23 /R24 SE UTILIZARÁ PARA LA VELOCIDAD LENTA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO1/2 DE R23 /R24 SE UTILIZARÁ PARA LA VELOCIDAD RÁPIDA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

NOTA4: R25 ES UN RELÉ DOBLE1/2 DE R25 SE UTILIZARÁ PARA EL DESBLOQUEO DD Y FF1/2 DE R25 NO SE UTILIZA (REPUESTO)

A ESPEJO TRASERO ELÉCTRICO

(111=7.5A: PARA MOTOR DIESEL C394)

((111=15 A: PARA MOTOR DE NAFTA))

RELÉ DELUZ AUTOMÁTICA

PHAM55-70011-IA

Page 15: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

C83126

.

2.5WABK31-DA3

C28126.0WABK31-PA1

.

0.75WABK31-LE31 6C836

.

1.0WABK31-LD11C302

2.

4.0WABK31-DA431-LE30 BK WA 0.75S109

C8376

.

10.0WKBK31-CE7

.

31-LD17 BK WA 1.0 C3042

.

.1

C77

G1A

.

.G56B

.

G56A.

S121

G37

.

2C793

91-TA2 BK-BU WA 0.75 8

C117

0.75WKBK-BU91-TA2

S225

0.75WKBK-GN91-TA55A

91-TA55B BK-GN WK 0.75

91-TA55C BK-GN WK 0.50

3C414

C4144

G83C414

.

.

.

31-KA9 BK WA 2.531-KA9B BK WA 2.5 S111

31-KA9A BK WA 1.040C96

.

0.75WABK-GN91-TA559

C117

91-TA55 BK-GN WK 0.50 G33C414

.

.

C8484

31-BA11 BK WK 25.0

C2-1

C1-1

(-) (+)

B-

G1

.

G8 .

31-BA11A BK WK 25.0

31-BA11B BK WK 35.0

4.0WKBK-YE91-DA7

G78G74.

0.75WABK31-GJ1

S53

A-77

A-78

A-02

A-01

31-FA6 BK WK 0.50.

.

A-77 PWRGND4C594.

A-78 PWRGND3C594.

A-02 PWRGND2C594.

A-01 PWRGND1C59491-RE8D BK-YE WA 1.0

91-RE8C BK-YE WA 1.0

91-RE8B BK-YE WA 0.75

91-RE8A BK-YE WA 0.75

91-RN2 BK-BU WA 2.5

S53

2

.

C9570.50WKBK31-FA6

91-RN2 BK-BU WK 2.5

.G57A

G57B

.

91-RE8C BK-YE WK 0.75

91-RE8A BK-YE WK 0.75

0.75WKBK-YE91-RE8B

0.75WKBK-YE91-RE8D

C4194K

C4192J

C4174M

C4174L

C4184H

4GC41891-RE8F BK-YE WK 0.75

91-RE8E BK-YE WK 0.75

.

.

.

.

.

.

0.50WKBK-OG91-XL6 36C65 0.50WKBK-OG91-XL6 C8862

.

G68A

.

.

.G68B

2 C5240.50WEBK-OG91-RJ29.

C9522

2.5WABK31-CF13

1C912

C8346

C3805

.

31-HA6 BK WA 2.5

31-DA1 1.5BK WA

AW 0.4BK31-FA45

31-FA25 BK WA 4.0

31-KA36 BK WA 0.75

AW 0.4BK31-DA2

S6

AW 53.0BK31-LB8

31-PF35 BK WA 0.50

31-LE29 BK WA 0.50

S7 AW 57.0BK31-DA24

AW 53.0BK31-RA1

G20

.

AW 57.0BK31-JA4AW 53.0BK31-LE46

AW 53.0BK31-LE45G39

.

FOCUS 2010 FASE IIDISTRIBUCIÓN DE MASA PARTE DELANTERA

DESDE 14K733

DESDE 14K733

MASA DEPASARUEDADELANTERO IZQUIERDO

MASA ELECTRÓNICADE PASARUEDADELANTERO IZQUIERDO

MENOS ABS

MASA SOPORTE DE BATERÍA

MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO IZQUIERDO

DESDE 14K733

A MÓDULO DEL ELECTROVENTILADOR

A FARO IZQUIERDO

A FARO ANTINIEBLA DELANTERO IZQUIERDO

A FARO ANTINIEBLA DELANTERO DERECHO

A BOCINA

A NIVELADO MANUAL AFS

A RELÉ DE CALENTADOR DE COMBUSTIBLE DIESEL

A MÓDULO ABS MK70

A INTERRUPTOR DEL CAPÓ

INTERRUPTOR DE NIVEL DEL LÍQUIDO DE FRENO

A INTERRUP. DE PRESIÓN DUAL

A INTERRUP. DE PRESIÓN DUAL

INTERRUPTOR DEL CICLO DEL COMPRESOR DE AIRE ACOND. (SIGMA Y DURATEC)

RELÉ DE ENCENDIDO PARA MODELO SIN LLAVE

PCMSIGMA Y DURATEC

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

MASA DE TABLERO

A MÓDULO DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO

A MÓDULO DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO (OPCIÓN: CON KVM)

A CONTROL DE CALEFACCIÓN

A CONTROL DE DATC

A INTERRUP. DE DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

A INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS DELANTERO Y TRASERO

A ESPIRAL DE COLUMNA DE DIRECCIÓN

A ESCL

A INTERRUP. MULTIFUNCIÓN

A INTERRUPTOR DE BALIZAS

A TABLERO DE INSTRUMENTOS

A MÓDULO PATS RF

A CONECTOR DE DIAGNÓSTICO

A RADIO, MASA DE ENERGÍA

CONFIDENCIAL DE FORD

DIRECCIÓN DE MANEJO

MASA SOPORTE DE BATERÍA

BATERÍA GENÉRICA MASA SOPORTE

DEL MOTOR

PARA NAFTA

PARA DIESEL

PANEL DE INSTRUMENTOS

COMPARTIMIENTO DEL MOTOR

A VÁLVULA DE TANQUE PARA ARRANQUE EN FRÍO

A BOMBA DE COMBUSTIBLE PARA ARRANQUE EN FRÍO

A NIVELADO MANUAL AFS

A FARO DERECHO

EMPALMES S111 LO MÁS CERCA POSIBLE DEL LIMPIAPARABRISAS

A MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS

A PJB

A MÓDULO EHPAS

MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO DERECHO

DOS PERFORACIONES EN UN ESPÁRRAGO

MASA DE PASARUEDA DELANTERO

PASARUEDA DELANTERO

PASARUEDA DELANTERO

IZQUIERDO 2

MASA DE

IZQUIERDO 2

UN ESPÁRRAGO

DIESEL LYNX

A EMBRAGUE AC

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A ACTUADOR TRASEROA VSS

DOS PERFORACIONES EN UN ESPÁRRAGO

MASA DE

IZQUIERDO 3

MASA DEPASARUEDA

3 ODREIUQZI ORETNALED

SIGMA AND SIGMA Y DURATEC

A EMBRAGUE AC

A/T - SÓLO DURATECA UNIDAD TCTRL

A UNIDAD TCTRL

A UNIDAD TCTRL

A UNIDAD TCTRL

A PSPS (MOTOR SIGMA)

OPCIÓN: SÓLO SIGMA

MASA DE CUERPOEMC

MASA DE MOTOR EMC

BANDA DE MASA EMCDESDE 14K733

PARA LHDA CAJA PJB

A PJB (MASA)

A PJB (MASA)

A SENSOR DE POSICIÓN DE DIRECCIÓN

CON AFS

SIN AFS

DESDE 14K733

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

A FARO DERECHO (MOTOR LEV.)

A FARO IZQUIERDO (MOTOR LEV.)

A CONJUNTO DE LA GUANTERA

A MÓDULO DE PALANCA DE CAMBIOS

A CONECTOR DE DIAGNÓSTICO FDS

A INTERRUPTOR DE LUCES

A CONTROL DE CALEFACCIÓN

MÓDULO DEL MOTOR DEL VENTILADOR

A PJB (MASA)

A ENCENDEDOR

A INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS DELANTERO Y TRASERO

DESDE 14401

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA DE AIRBAG

DESDE 14K733

MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO DERECHO

.19

C102

.

.

C4418

.

91-DA2 BK-BU WA 0.75S12

10C459

.91-LG27 BK-GN WA 0.35

7C896

.91-KA12 BK-WH WA 0.35 3C441

.

2C45491-LG8 BK-OG WA 0.35.

91-RA1 BK-OG WA 0.50 5C200

.

6C809

.

2C39191-GL1 BK-YE WA 0.35

.91-GG14 BK-OG WA 0.50

C8462

.

C3834

.

4C200

.

10C320

.

0.50WABN-RD9-LE46

0.50WABN9-LE457C836 30C111

7C837C111 33

.

.

91-MD15 BK-GN WA 2.5

.G7

91-PG30 BK-WH WA 0.35

4C231

.

G63 .

G19 .

.

91-DK20A BK-RD WA 1.0C96 39

C381291-HB22 BK-GN WA 0.35

24C53991-FA94 BK-GN WA 0.50

.

.

.

4C3780.35WABK-OG91-FA13

1C801

C111

15 91-CE8 BK-OG WA 0.500.35WABN-BU9-CE89-CE8 BN-BU WA 0.35

C784

1

.

.

C96 39 1.5WABK-RD91-DK20

C4424

.

91-AB33 BK-RD WA 0.75

C8421

.

.1

C843 0.50WABK31-LE57

1C897

.

S118

.

C8821G31A

.

.

C8823

C8101

.

R4_2

.C6921

.1.0WABK-OG91-DA3

1.5WABK-OG91-DA3A0.50WABK-BU91-GC7

0.50WABK91-GL7

91-PA13 BK-BU WA 0.50

0.50WABK-OG91-FA38

0.50WABK-RD91-FA17A

0.50WABK31-LE56

C012

.

.

C021

1.0WABK31-RG2B

G55

.

31-PE16 BK WA 0.50 R5_2

.

31-RG2A BK WA 1.0

91-BB18 BK-GN WA 0.50

.

C4916

0.35WABK-YE91-GL13

.G7B

91-GL35 BK-GN WA 0.35 C49113

.

91-AL17 BK-WH 0.75WA 2C386

.

14K7331440115R554

9H589

ABS

ABS

14401, 14014

14K733 14401

14A280

12A690

18C942

14K03912A690

PHAM55-70012-AA

Page 16: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE IIDISTRIBUCIÓN DE MASA PARTE

INTERIOR 5 PUERTAS

A ESPEJO RETROVISOR ELECTROCROMÁTICO

A LUZ DE ESPEJO DE VANIDAD DERECHO

A LUZ DE ESPEJO DE VANIDAD IZQUIERDO

A LUZ DE TECHO TRASERA

A SENSOR IS/LUZ DE TECHO

A DETECTOR DE LLUVIA

A RECEPTOR RF REMOTO

A RECEPTOR RF REMOTO

A INTERRUP. DE VENT. DE TECHO

A UNIDAD DE VENT. DE TECHO

TECHO

A PJB

RKE SIN DVD O RKE SIN VENT. DE TECHO

. MASA DE TECHO

MASA DE TECHO

RKE + VENT. DE TECHO

MASA DELZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

MASA DEL ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

CON DCU

SIN DCU

SIN DCU

MASA DE SOPORTE DEL ASIENTO TRASERO IZQUIERDO

MASA DE SOPORTE DEL ASIENTO TRASERO IZQUIERDO

MASA DE SOPORTE DEL ASIENTO TRASERO IZQUIERDO

SE UTILIZA C53 PARA KVM ENTRADA DE VEHÍCULO SIN LLAVE

SE UTILIZA C47 PARA KVM ENTRADA DE VEHÍCULO SIN LLAVE

SIN DCU

SIN DCU

PUERTA DEL CONDUCTOR

SEGURO DE PUERTA DEL CONDUCTOR

INTERRUPTOR DE VENTANILLA DEL CONDUCTOR (CONVENC.), ESPEJO ELÉCTRICO

DESEMPAÑADOR DEL ESPEJO DEL CONDUCTOR

A MÓDULO DE PUERTA DEL CONDUCTOR

BLOQUEO DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA/DESBLOQUEO DE SEGURO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

BLOQUEO DE PUERTA DELANTERA IZQ./DESB. DE SEGURO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

A BLOQUEO DE INTERRUP. FI

A DESBLOQUEO DE INTERRUP. FI.

A INTERRUPTOR POSICIÓN DE PEDAL DE EMBRAGUE INFERIOR

A INTERRUPTOR DE PEDAL DE EMBRAGUE

A SENSOR DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL ACELERADOR

A INTERRUPTOR DE PEDAL DE FRENO

A INTERRUPTOR DE PEDAL DE EMBRAGUE

A SENSOR DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL ACELERADOR

A INTERRUPTOR DE PEDAL DE FRENO

A BLOQUEO DE PUERTA TRASERA IZQ./DESBLOQUEO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

A DESBLOQUEO DESBLOQUEO TI

A SEGURO DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA

A MÓDULO DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA

PUERTA TRASERA IZQUIERDA

17N400 (PUERTA TRASERA)

A INTERRUPTOR DE ASIENTO DEL CONDUCTOR

MASA DEL PASARUEDA IZQUIERDO

PASARUEDAIZQUIERDO

PASARUEDAIZQUIERDO

MASA DEL

MASA DEL

2 PERFORACIONES EN UN ESPÁRRAGO

PARA MODELOS SIN LLAVE

MENOS MODELOS SIN LLAVE

A LUCES DE PATENTE/INTERRUP. DE BLOQUEO DE PUERTA TRASERA

A MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS TRASERO

A LUZ DE FRENO CENTRAL SUPERIOR

A DESEMPAÑADOR DE PARABRISAS TRASERO

A MOTOR DE SEGURO DE PUERTA TRASERA

INTERRUP. DE APERTURA DE PUERTA TRASERA

A FARO ANTINIEBLA TRASERO IZQUIERDO/LUZ TRASERA IZQUIERDA

A MÓDULO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

A LUZ TRASERA COMBINADA IZQUIERDA

A LUZ TRASERA COMBINADA IZQUIERDA

CONFIDENCIAL DE FORD

PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

A SEGURO DE PUERTADEL ACOMPAÑANTE

A MÓDULO DE PUERTADEL ACOMPAÑANTE

A INTERRUPTOR DE AJUSTE DE VENTANILLA DEL ACOMPAÑANTE

DESEMPAÑADOR DELESPEJO DEL ACOMPAÑANTE

BLOQUEO DE PUERTA DEL. IZQ./DESB.DE SEGURO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

BLOQUEO DE PUERTA TRASERA IZQ./DESB.DE VEHÍCULO SIN LLAVE

A BLOQUEO DE INTERRUP. DD

A DESBLOQUEO DE INTERRUP. DD

ENTRADA DE VEHÍCULO SIN LLAVE SE UTILIZA C51 PARA KVM

Y ASIENTO CLIMATIZADOSIN DCU

CON DCU

EN LÍNEA~14014~

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO DERECHO

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO DERECHO

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO DERECHO

PUERTA TRASERA DERECHA

A DESBLOQUEO DE INTERRUP. TI

ENTRADA DE VEHÍCULO SIN LLAVE SE UTILIZA C55 PARA KVM

A SEGURO DE PUERTA TRASERA DERECHA

A MÓDULO DE PUERTA TRASERA DERECHACON MÓDULO DE PUERTA

SIN DCU

MASA DEL ZÓCALOTRASERO DERECHO

MASA DEL PASARUEDADERECHO

MASA DEL

2 PERFORACIONESEN UN ESPÁRRAGO

A BOMBA DE COMBUSTIBLE

A LUZ TRASERA COMBINADA DERECHA

A LUZ DE MARCHA ATRÁS

A MÓDULO DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO

31-AA58B BK WA 0.35S194

0.50WABK31-DA12 0.50WABK31-DA12A 1.5WABK31-DA10S1718C149

.

.

C72218

4C489 31-LH31 BK WA 0.50

.

.

91-DA4 BK-GN WA 0.50

S203

91-KA41 BK-GN WA 0.35C5262

.91-LC7 BK-BU WA 0.35

.

C8902

2C891 91-LC17 BK-YE WA 0.35

.91-LB16 BK-RD WA 0.35C844 1

.91-LB23 BK-WH WA 0.35C845

1.

.

C984

1

C49C43

1

31-DA12A BK WA 1.51

C43

1

C49

0.35WABK-OG91-AD15C7422

WABK31-DA11A 1.5C44

1C411

31-DA11 BK WA 2.5 31-DA11 BK WA 2.5

S1972.5WABK31-AJ7

1

C44

1

C41 0.35WABK31-AA58A 1C148

.

C4881

.

18C729

.

.

1.5WABK31-DA11A

91-BB6 BK-YE WA 0.35

91-RJ30 BK-YE WA 0.50

0.35WABK-YE91-PG6 2C824

.

.

.3

C8254

C648

S1591-DA6 BK-WH WA 0.75

C52

1

C45

1

1C150

.

0.75WABK31-DA21A

.2

C33631-DA7A BK WA 2.5

1

C45 C54

10.50WABK31-DA22A

.8

C150

S178

S196

31-HB19 BK WA 2.5

C971331-KA28 BK WA 0.75

.

.2

C107

31-DA13 BK WA 0.75

0.75WABK31-LG6

C950

1.

0.50WABK31-GL20 2C798

.

1C732

.31-RG2 BK WA 1.5 .

G45F

.G75A

C3016

.G12B

.G12A

.G77A

.

.G70A

PASARUEDADERECHO

.G53B

.

G53A

.G12C

91-DA6B BK-WH WA 0.75

0.50WABK-OG91-AJ80

91-AJ80 BK-OG WA 0.50

S198

0.35WABK-RD91-AB14

.

C2134

91-AB12 BK-OG WA 0.35.

0.35WABK-GN91-AB13 5C212

. 0.50WABK-GN91-AJ70

S195

.

.

0.35WABK-OG91-AB23.

C2045 91-AB24 BK-GN WA 0.35

2C205 0.35WABK-RD91-AB25 0.50WABK-GN91-AJ70

C2085

S193 4C2090.35WABK-RD91-AB19.

.22

C45C53

9

0.50WABK-BU91-AJ83

S193

C2085

C2092

.

.

91-AB30 BK-RD WA 0.35 0.50WABK-YE91-AJ71C45

22 9

C55

0.50WABK-BU91-AJ83

.G75C

31-DA22 BK WA 1.51 1

.18

C730

S15 91-BB6 BK-YE WA 0.35 3C825

.

0.50WABK-YE91-RJ30 C6484

.

2

C824

.0.35WABK-YE91-PG6

91-AB6 BK-RD WA 0.35 C8632

.

S17731-DA14 BK WA 1.0

1.5WABK31-DA21 C45

11

C52 1.5WABK31-AJ83 C73018

.0.50WABK31-AJ83A

0.50WABK31-AJ83B

0.35WABK-GN91-AB18

0.35WABK-GN91-AB18

0.50WABK-BU91-AJ83

31-AJ83 BK WA 1.5

1

C4931-DA12C BK WA 0.50

31-DA12 BK WA 1.5

C8066

6C819

.

G53

S206

10C525

.C5224

.

.

C3902

.

C3902

G72A

.

.

G72B

.

31-AA57 BK WA 0.75

31-AG7 BK WA 0.50

0.75WABK31-AA57A

1.5WABK31-AG12A31-AG12 BK WA 1.5

.

C41

15

C47

2

2

C51

15

C43

.G70B.

.16

C622 0.50WABK31-GN10A

0.50WABK31-LG13

31-LG20 BK WA 0.50

.0.50WABK31-LF21A

C2037

7C211

2C434

.

S216

C2173

.

.

C463

3

1.0WABK31-LF23E1.0WABK31-LF23B

31-AB11 BK WA 1.5

1.0WABK31-LD6B

.

.G77B

S199.

1.0WABK31-LF24C4643

.

C430

231-LG16 BK WA 0.75

31-DA15 BK WA 1.0

3

C463

.

.

G77C .

31-LF23A BK WA 1.0

C7875

0.75WABK-BU91-DA8

DCU

14014

1424014014

14014

14014

14335

14K138 14014

14014 14240

14A584

14014

14014

PHAM55-70012-BA

Page 17: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE IIDISTRIBUCIÓN DE MASA PARTE

INTERIOR 4 PUERTAS

A ESPEJO RETROVISOR ELECTROCROMÁTICO

A LUZ DE ESPEJO DE VANIDAD DERECHO

A LUZ DE ESPEJO DE VANIDAD IZQUIERDO

A LUZ DE TECHO TRASERA

A SENSOR IS/LUZ DE TECHO

A DETECTOR DE LLUVIA

A RECEPTOR RF REMOTO

A RECEPTOR RF REMOTO

A INTERRUP. DE VENT. DE TECHO

A UNIDAD DE VENT. DE TECHO

TECHO

A PJB

RKE SIN DVD O RKE SIN VENT. DE TECHO

. MASA DE TECHO

MASA DE TECHO

RKE + VENT. DE TECHO

MASA DEL ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

MASA DEL ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

CON DCU

SIN DCU

SIN DCU

MASA DE SOPORTE DEL ASIENTO TRASERO IZQUIERDO

MASA DE SOPORTE DEL ASIENTO TRASERO IZQUIERDO

MASA DE SOPORTE DEL ASIENTO TRASERO IZQUIERDO

SE UTILIZA C53 PARA KVM ENTRADA DE VEHÍCULO SIN LLAVE

SE UTILIZA C47 PARA KVM ENTRADA DE VEHÍCULO SIN LLAVE

SIN DCU

SIN DCU

PUERTA DEL CONDUCTOR

SEGURO DE PUERTA DEL CONDUCTOR

INTERRUPTOR DE VENTANILLA DEL CONDUCTOR (CONVENC.), ESPEJO ELÉCTRICO

DESEMPAÑADOR DEL ESPEJO DEL CONDUCTOR

A MÓDULO DE PUERTA DEL CONDUCTOR

BLOQUEO DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA/DESBLOQUEO DE SEGURO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

BLOQUEO DE PUERTA DELANTERA IZQ./DESB. DE SEGURO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

A BLOQUEO DE INTERRUP. FI

A DESBLOQUEO DE INTERRUP. FI.

A INTERRUPTOR POSICIÓN DE PEDAL DE EMBRAGUE INFERIOR

A INTERRUPTOR DE PEDAL DE EMBRAGUE

A SENSOR DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL ACELERADOR

A INTERRUPTOR DE PEDAL DE FRENO

A INTERRUPTOR DE PEDAL DE EMBRAGUE

A SENSOR DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL ACELERADOR

A INTERRUPTOR DE PEDAL DE FRENO

A BLOQUEO DE PUERTA TRASERA IZQ./DESBLOQUEO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

A DESBLOQUEO DE INTERRUPTOR

A SEGURO DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA

A MÓDULO DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA

PUERTA TRASERA IZQUIERDA

A INTERRUPTOR DE ASIENTO DEL CONDUCTOR

MASA DEL PASARUEDA IZQUIERDO

PASARUEDA IZQUIERDO

PASARUEDA IZQUIERDO

MASA DEL

MASA DEL

2 PERFORACIONES EN UN ESPÁRRAGO

14014 MENOS MODELOS SIN LLAVE

A MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS TRASERO

A LUZ DERECHA DE PATENTE

A LUZ IZQUIERDA DE PATENTE

A MOTOR DE SEGURO DE PUERTA TRASERA

INTERRUP. DE APERTURA DE PUERTA TRASERA

INTERRUP. DE BLOQUEO DE PUERTA TRASERA

A MÓDULO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

A LUZ TRASERA COMBINADA IZQUIERDA

A LUZ TRASERA COMBINADA IZQUIERDA

CONFIDENCIAL DE FORD

PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

A SEGURO DE PUERTADEL ACOMPAÑANTE

A MÓDULO DE PUERTADEL ACOMPAÑANTE

A INTERRUPTOR DE AJUSTE DE VENTANILLA DEL ACOMPAÑANTE

DESEMPAÑADOR DELESPEJO DEL ACOMPAÑANTE

BLOQUEO DE PUERTA DEL. IZQ./DESB.DE SEGURO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

BLOQUEO DE PUERTA TRASERA IZQ./DESB.DE VEHÍCULO SIN LLAVE

A BLOQUEO DE INTERRUP. DD

A DESBLOQUEO DE INTERRUP. DD

ENTRADA DE VEHÍCULO SIN LLAVE SE UTILIZA C51 PARA KVM

Y ASIENTO CLIMATIZADOSIN DCU

CON DCUMASA DEL ZÓCALO DELANTERODERECHO

MASA DEL ZÓCALO DELANTERODERECHO

MASA DEL ZÓCALO DELANTERODERECHO

PUERTA TRASERA DERECHA

A DESBLOQUEO DE INTERRUP. TI

ENTRADA DE VEHÍCULO SIN LLAVE SE UTILIZA C55 PARA KVM

A SEGURO DE PUERTA TRASERA DERECHA

A MÓDULO DE PUERTA TRASERA DERECHACON MÓDULO DE PUERTA

SIN DCU

MASA DEL ZÓCALO TRASERO DERECHO

MASA DEL PASARUEDADERECHO

MASA DEL PASARUEDADERECHO

2 PERFORACIONESEN UN ESPÁRRAGO

A BOMBA DE COMBUSTIBLE

A LUZ TRASERA COMBINADA DERECHA

A MÓDULO DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO

A LUZ CHMSL PARA 4 PUERTAS SOLAMENTE

PUERTA TRASERA

CABLES TPE SE UTILIZAN PARA MODELOS DE 4 PUERTAS

14014 CON MODELOS SIN LLAVE

31-AA58B BK WA 0.35

S194

0.50WABK31-DA12 0.50WABK31-DA12A 1.5WABK31-DA10S1718C149

.

.

C72218

4C489 31-LH31 BK WA 0.50

.

.

91-DA4 BK-GN WA 0.50

S203

91-KA41 BK-GN WA 0.35C5262

.91-LC7 BK-BU WA 0.35

.

C8902

2C891 91-LC17 BK-YE WA 0.35

.91-LB16 BK-RD WA 0.35C844

1.

91-LB23 BK-WH WA 0.35C8451

.

.

C984

1

C49C43

1

31-DA12A BK WA 1.5 1

C43

1

C49

0.35WABK-OG91-AD15C7422

WABK31-DA11A 1.5C441

C411

31-DA11 BK WA 2.5 31-DA11 BK WA 2.5S197

2.5WABK31-AJ7

1

C44

1

C41 0.35WABK31-AA58A 1C148

.

C4881

.

18C729

.

.

1.5WABK31-DA11A

91-BB6 BK-YE WA 0.35

91-RJ30 BK-YE WA 0.50

0.35WABK-YE91-PG6 2C824

.

.

.3

C8254

C648S1591-DA6 BK-WH WA 0.75

C52

1

C45

1

1C150

.

0.75WABK31-DA21A

.

2C33631-DA7A BK WA 2.5

1

C45 C54

10.50WABK31-DA22A

.8

C150

S196

1 C49431-LF21 BK WA 0.50.

31-LF22 BK WA 0.50 C4961

.0.50WABK31-GL20 2

C798

.0.35WABK31-AA30

.

C7321

.1.5WABK31-RG2

.

G45F

.G75A

C3016

.

G12B

G12A .

.G70A .

.G53B

.

G53A

.G12C

91-DA6B BK-WH WA 0.75

0.50WABK-OG91-AJ80

C41

15

C47

2

91-AJ80 BK-OG WA 0.50

S198

0.35WABK-RD91-AB14

.

C2134

91-AB12 BK-OG WA 0.35.

0.35WABK-GN91-AB13 5C212

. 0.50WABK-GN91-AJ70

S195

.

.

0.35WABK-OG91-AB23.

C2045 91-AB24 BK-GN WA 0.35

2C205 0.35WABK-RD91-AB25

C2085

S193 4C2090.35WABK-RD91-AB19.

.22

C45C53

9

0.50WABK-BU91-AJ83

S193

C2085

C2092

.

.

91-AB30 BK-RD WA 0.35C45

22 9

C55

0.50WABK-BU91-AJ83

.G75C

1 1

.18

C730

S15 91-BB6 BK-YE WA 0.35 3C825

.

0.50WABK-YE91-RJ30 C6484

.

2

C824

.0.35WABK-YE91-PG6

91-AB6 BK-RD WA 0.35 C8632

.

S17731-DA14 BK WA 1.0

1.0WABK31-LF24B.

4C477

31-DA21 BK WA 1.5 C45

1

C52

1

1.5WABK31-AJ83 C73018

.0.50WABK31-AJ83A

0.50WABK31-AJ83B

0.35WABK-GN91-AB18

0.35WABK-GN91-AB18

0.50WABK-BU91-AJ83

31-AJ83 BK WA 1.5

1

C490.50WABK31-DA12C

31-DA12 BK WA 1.5

0.75WABK-YE91-LG62C107

.

.G77A

1C950

.

31-DA13A BK WA 0.751C58

31-DA13A BK WA 0.75

2.5WABK31-HB19

0.35WABK31-AB11 2C797

.

C8066

6C819

2C799

.

G53

.

G77D

.G77B .

.4

C4761.0WABK31-LF23D

1.5WABK31-AB11.

3C217

1.0WABK31-LF23C 4C476

.

S206

10C525

.C5224

.

.

C3902

.

C3902

G72A

.

G72B

31-AA57 BK WA 0.75

31-AG7 BK WA 0.50

0.75WABK31-AA57A

1.5WABK31-AG12A31-AG12 BK WA 1.5

.

S178

1.5WABK31-DA22

0.50WABK-YE91-AJ71

0.50WABK-GN91-AJ702

C51

15

C43

.G70B .

.16

C622 0.50WABK31-GN10A

31-LG13 BK WA 0.50

0.50WABK31-LG20

C2037

7C211

0.75WABK-BU91-DA8

14014

1424014014

14014

14A58414014

14335

14K138 14014

14014 14240

1401417N400

DCU

14014

PHAM55-70012-CA

Page 18: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II INHIBIDOR DE SALIDA DE LLAVE (excepto Diesel)

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE

DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

PARA

NAF

TA

FJB

PARC

IAL

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

BLOQ

UEO

ENTR

ADA

DE L

LAVE

MENOS MODELO SIN LLAVE CON TRANSMISIÓN

AUTOMÁTICA SOLAMENTE

MENOS MODELO SIN LLAVE CON TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA SOLAMENTE

TABLERO DE INTRUMENTOS

INTERRUPT. DE ENTRADA DE LLAVE

NO EN ESTACIONAMIENTO

MODELO SIN LLAVE CON TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA SOLAMENTEINTERRUPTOR POSICIÓN DE PEDAL DE EMBRAGUE INFERIOR

MÓDULO DE PALANCA DE CAMBIOS

REGU

LADO

R DE

VOL

TAJE

2

INHI

BIDO

R DE

LLA

VE 7

ENC.

3

(LÍN

EA E

LECT

ROMA

GNÉT

ICA

3)

LÍNE

A TI

P 15

FREN

O 1

LÍNE

A TI

P 26

MASA

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

CONFIDENCIAL DE FORD

AW 53.0BK-WH31S-TA32

5C456

C809

2575 C1

-6

C1-5

305

C1-2

57 C1-3

315

C1-430

15 C1-1

50 C1-7

123 120

25.0FWKRD30-DA25

AW 5.1RD30-BB9

4C456

AW 5.1RD30-BB9

4

7C383

4C383

AW53.0

BK-Y

E31

S-TA

34

+

11F A02

25

MS CAN + 23

MS CAN - 22

18HS CAN +

17HS CAN -

26

CAN

3C456

C111

13

AW 05.0BK31-PF35

S7

31-D

A24

BKWA

0.75

.G20

C809

26

31-B

A11

BKWK

25.0

31-B

A11A

BKWK

25.0

.G8

.G1

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

AW 53.0BK-WH91S-TA32C

91S-AB6A BK-RD WA 0.35 AW 53.0BK-RD91S-AB6A 1C863

8C112 .

14A280

14K733 14401

PHAM55-70014-AA

Page 19: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

30-BB9 RD WA 1.5

C4564

C456 1

AW5.1

GN-Y

E15

-DA1

30-DA25 RD FWK 25.0

AW 5.1RD30-BB9

4

S7

AW57.0

BK31-DA24

31-P

F35

BKWA

0.501C383

75C1-6

C1-5305

C1-2 57

C1-3315

C1-4 30

15C1-150C1-7

12312 0

+

11FA02

21

C10236

C444 2

+

231FA51

C100

13

31C96

C102

17 15S-LG23 GN-WH WA 0.75

15-L

G23

GN-W

HWA

1.0

.

15S-LG23A GN-WH WA 0.75

C111

13

C4441

15S-

LG14

GN-R

DWA

0.75

C10036

15S-LG23 GN-WH WA 1.0

CAN

G20 .

S112

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

G1.

KW0.52

BK31

-BA1

1

C908

.

31-B

A11A

BKWK

25.0

G8

15S-LG23 GN-WH WA 0.75 C594A-37

.

14K733

14A280

FOCUS 2010 FASE II INHIBIDOR DE PALANCA DE CAMBIO SÓLO AUTOMÁTICO

CONFIDENCIAL DE FORD

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

ENTRADA DE LLAVE

BLOQUEO

ENCENDIDO

14401

14401

14014

14K733

14K733

14K733

PARCIALFJB

BATERÍA GENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

PARA

NAF

TA

PARCIALPJB

MASA MICRO

INTERRUPTOR DELUCES DE FRENO

A LUCES DE FRENO

OPCIÓN: SIGMA Y DURATEC

A PCM LYNX

A PCM - LUZ DE FRENO BOO

TRANSMISIÓN FN

MÓDULO DE PALANCA DE CAMBIOS

INHI

BIDO

R DE

LLA

VE 7

(LÍN

EA ELE

CTRO

MAGN

ÉTIC

A 3)

ENC.

3

REGU

LADO

R DE

VOL

TAJE

2

FREN

O 1

LÍNE

A TI

P 15

LÍNE

A TI

P 26

MASA

4

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

PHAM55-70015-AA

Page 20: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

29-RA1 OG WA 0.50

25.0FWKRD30-DA25

30-D

A1RD

WA6.

0

31-DA24 BK WA 0.75 0.35WABK31-RA1

91-RA1 BK-OG WA 0.50

C102

9

C9622

18 17 C809

5C200

2223

S7

16C200

3C200

11C200

14C200

C2006

4C200

G7 .G20 .

+

60A

F3

G8.

G1.

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

35.0

WKBK

31-B

A11B

31-B

A11

BKWK

25.0

25.0

WKBK

31-B

A11A

4-EC10M GY WA 0.35

5-EC10M BU WA 0.35

S117

S116

4-EC10 GY WA 0.35

5-EC10 BU WA 0.35

0.35WABU-RD5-EC7LS128

S127

5-EC7H BU-RD WA 0.35

4-EC7H GY-RD WA 0.35 0.35WAGY-RD4-EC7L

+10

AF107

7C2000.35WAWH-BK8-EE1015

C491

.

-+

14401

14K733

FOCUS 2010 FASE II CONECTOR DE DIAGNÓSTICO

BATERÍA GENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

FJB PARCIAL

PJBPARCIAL

TABLERO

CONECTOR DE DIAGNÓSTICO FDS

A MÓDULO DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO

PARA EL MERCADO BRASIL

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

LOS EMPALMES S116, S117, S127 Y S128 DEBEN ESTAR LO MÁS CERCA POSIBLE AL CONECTOR OBD

CONFIDENCIAL DE FORD

14401

PARA

DIE

SEL

PARA

NAF

TA

14K733

MS - CAN

HS - CAN

14A280

+ -

PHAM55-70016-AA

Page 21: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

C117

1

4-EC7D GY-RD WA 0.50

5-EC7D BU-RD WA 0.50 0.50WABU-RD5-EC7R

0.50WAGY-RD4-EC7R

0.50

WAGY

-RD

4-EC

7F

5-EC

7FBU

-RD

WA0.

50

5-EC7N BU-RD WA 0.50

4-EC7N GY-RD WA 0.50

5-EC7P BU-RD WA 0.50

4-EC7P GY-RD WA 0.50

4-EC

7WGY

-RD

WA0.

50

0.50

WABU

-RD

5-EC

7W

0.50WAGY-RD4-EC7D

0.50WABU-RD5-EC7D

C556_1

C556_2

S220

S21917

C113

18

21C831

23C831

S223

S222

2

C794

3

C556

_1

C556

_2

C117

2

G

C4148

C4149

G

4-EC

7EGY

-RD

WK0.

50

5-EC

7EBU

-RD

WK0.

50

4-EC

7FGY

-RD

WA0.

50

5-EC

7FBU

-RD

WA0.

500.50

WKGY

-RD

4-EC

7C

5-EC

7CBU

-RD

WK0.

50

A4C418 C418

A3

C90

15C90

1

C90

1

C90

15

1

C9015

C90

15

C90

1

C90

C113

17

18

C594A-14

C594A-15

4-EC

7AGY

-RD

WA0.

50

5-EC

7ABU

-RD

WA0.

50

S214

S2154-EC7B GY-RD WA 0.50

5-EC7B BU-RD WA 0.50

C594A-15

C594A-14

5-EC

7CBU

-RD

WA0.

50

4-EC

7CGY

-RD

WA0.

50

0.50WAGY-RD4-EC7

0.50WABU-RD5-EC7

0.50WABU-RD5-EC7X

0.50WAGY-RD4-EC7X

5-EC7N BU-RD WA 0.50

4-EC7N GY-RD WA 0.50

0.50WABU-RD5-EC7R

0.50WAGY-RD4-EC7R

0.50

WAGY

-RD

4-EC

7F

5-EC

7FBU

-RD

WA0.

50

5-EC7P BU-RD WA 0.50

4-EC7P GY-RD WA 0.50S220

S21917

C113

18

21C831

23C831

S223

S222

2

C794

3

0.50

WABU

-RD

5-EC

7W

4-EC

7WGY

-RD

WA0.

50

5-EC

7CBU

-RD

WA0.

50

4-EC

7CGY

-RD

WA0.

50

C594A-15

C594A-14

C556

_1

C556

_2

14K039

12A690

14K733

32

12A690

CONFIDENCIAL DE FORD

FOCUS 2010 FASE II BUS CAN DE ALTA VELOCIDAD PARTE 1, PARTE DELANTERA

SÓLO MOTOR MANUAL

AUTOMÁTICO

SÓLO DIESEL

SÓLO DIESEL

SIN EHPAS

MODULO PCM LYNX

SÓLO DIESEL

DEBE SER MÁS CORTO QUE 1m

MÓDULO TCM

SÓLO DURATEC

MODULO PCMSIGMA Y DURATEC

PARTE DE EJB

CONECTOR

DE FRENO

CONECTOR

DE FRENO

CONE

CTOR

DE

FRE

NO

PARTE DE EJB

MÓDULO PCM

SÓLO DURATEC

SIN(EHPAS Y ABS)

MÓDULO PCM

SÓLO SIGMA

EHPAS NO CORRESPONDE A LOS MOTORES SIGMA

MÓDULO EHPAS

SÓLO DURATEC

MÓDULO ABS

SALIDA CAN H

SALIDA CAN L

EL EMPALME DEBE ESTAR LO

MÁS CERCA POSIBLE AL MÓDULO

EL EMPALME DEBE ESTAR LO

MÁS CERCA POSIBLE AL MÓDULO

SÓLO A/T

A MAZO DEL PISOTODAS LAS VARIANTES EXCEPTO CCM

MÓDULO ABSMÓDULO EHPAS

PARTE DE EJB

3SALIDA CAN H

SALIDA CAN L2

+ HS CAN

- HS CAN

- HS CAN

+ HS CAN

- HS CAN

+ HS CAN

- HS CAN

+ HS CAN

- HS CAN

+ HS CAN

- HS CAN

+ HS CAN

- HS CAN

+ HS CAN

PHAM55-70016-BA

Page 22: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

14401

CONFIDENCIAL DE FORD

FOCUS 2010 FASE IIBUS CAN DE ALTA VELOCIDAD PARTE 2

INTERIOR

LOS EMPALMES S116, S117, S127 Y S128 DEBEN ESTAR LO MÁS CERCA POSIBLE AL CONECTOR OBD

A MAZO DE LA PARTE DELANTERA

MAZO DE PISO

SIN DPF/ SIN MODELO SIN LLAVE

MAZO DEL PISO TRASERO

EL EMPALME DEBE ESTAR

LO MÁS CERCA POSIBLE AL MÓDULO

Sólo para Diesel y Duratec

MODELO SIN LLAVE/MÓDULO DEL VEHÍCULO

A MAZO IP

A MAZO DEL PISO

TODAS LAS VARIANTES EXCEPTO CCM

MAZO IP

CONECTOR DE DIAGNÓSTICO TABLERO

CONECTOR DE DIAGNÓSTICO TABLERO

MÓDULO AFS

SIN DPF / SIN MODELO SIN LLAVE

AW 53.0BU-RD5-EC7S

AW 53.0GY-RD4-EC7S

17C113

C113

18

C112

11

C11212

C113

17

18

C113 C11212

C112

11

C219

2

C219

1

4-EC

7AGY

-RD

WA0.

35

5-EC

7ABU

-RD

WA0.

35

4-EC7W GY-RD WA 0.50

5-EC7W BU-RD WA 0.5018C809C809

17

11

C112

12C112

C8091817

C809

AW 53.0BU-RD5-EC7K

AW 53.0GY-RD4-EC7K

AW53.0

GY-R

D4-

EC7J

AW53.0

BU-R

D5-

EC7J

C112

11

12C112

S157 S156

S128

14

C2006

C200

S127

AW53.0

BU-R

D5-

EC7L

AW53.0

GY-R

D4-

EC7L

S127

C2006

C20014

4-EC

7LGY

-RD

WA0.

35

5-EC

7LBU

-RD

WA0.

35

S128

C8383 2

C838

AW53.0

GY-R

D4-

EC7N

AW53.0

BU-R

D5-

EC7N

4-EC

7HGY

-RD

WA0.

35

5-EC

7HBU

-RD

WA0.

35

AW53.0

GY-R

D4-

EC7H

AW53.0

BU-R

D5-

EC7H

AW 53.0GY-RD4-EC7G

AW 53.0BU-RD5-EC7G

S1825-EC7W BU-RD WA 0.50

S1834-EC7W GY-RD WA 0.50

14401

+ HS

CAN

- HS

CAN

- HS CAN

+ HS CAN

+ HS CAN

- HS CAN

+ HS CAN

- HS CAN

+ HS CAN

- HS CAN

14014

+ HS CAN

-HS CAN

PHAM55-70016-CA

Page 23: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

6

C4425S81 S82

5-EC

10C

BUWA

0.35

4-EC

10C

GYWA

0.35

2019C426

0.35

WABU

5-EC

10N

4-EC

10N

GYWA

0.35

5-EC

10K

BUWA

0.35

0.35

WAGY

4-EC

10K

4-EC

10J

GYWA

0.35

5-EC

10J

BUWA

0.35

4-EC

10GY

WA0.

35

5-EC

10BU

WA0.

35

5-EC

10W

BUWA

0.35

4-EC

10W

GYWA

0.35

C8092223S113 S114

18C540 19

S117 S116

C200 3 11

0.35

WAGY

4-EC

10M

5-EC

10M

BUWA

0.35

20

C112

19

0.35

WABU

5-EC

10N

4-EC

10N

GYWA

0.35

C8092223

6

C4425S81 S82

C426 19 20

4-EC

10M

GYWA

0.35

0.35

WABU

5-EC

10M

S116S117

113C200

4-EC

10C

GYWA

0.35

0.35

WAGY

4-EC

10E

0.35

WABU

5-EC

10E

5-EC

10C

BUWA

0.35

4-EC

10A

GYWA

0.35

5-EC

10A

BUWA

0.35

4-EC

10GY

WA0.

35

5-EC

10BU

WA0.

35

20

C112

19

4-EC

10E

GYWA

0.35

5-EC

10E

BUWA

0.35

- MS CAN

+ MS CAN

+ MS CAN

- MS CAN

ARS

- MS CAN

+ MS CAN

+ MS CAN

- MS CAN

- MS CAN

+ MS CAN

- MS CAN

+ MS CAN

+ MS CAN

ARS

- MS CAN

- MS CAN

+ MS CAN

DATC

+ MS CAN

- MS CAN

CONFIDENCIAL DE FORD

FOCUS 2010 FASE II BUS CAN DE MEDIA VELOCIDAD, PANEL DE INSTRUMENTOS

CONECTOR DE DIAGNÓSTICO

CONECTOR DE DIAGNÓSTICO

TABLEROTABLERORADIO RADIO

NIVEL INFERIOR NIVEL MEDIO 1LOS EMPALMES S116 Y S117 DEBEN ESTAR LO MÁS CERCA POSIBLE AL CONECTOR OBD

PHAM55-70016-DA

Page 24: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

CONFIDENCIAL DE FORD

FOCUS 2010 FASE II BUS CAN DE MEDIA VELOCIDAD, MAZO DE PISO

NIVEL BAJO SIN MÓDULOS DE CONTROL DE PUERTAS

MÓDULO DE ASISTENTE DE ESTACIONAMIENTO

MÓDULO DE ASISTENTE DE ESTACIONAMIENTO

MÓDULO DE MODELO SIN LLAVE

MAZO IP14401

5-EC

10L

BUWA

0.35

4-EC

10L

GYWA

0.35

16C9932

20

C112

19

4-EC

10AD

GYWA

0.35

5-EC

10AD

BUWA

0.35

0.35

WAGY

4-EC

10AA

0.35

WABU

5-EC

10AA

16C99 32

20

C112

19

S85 S86

0.35

WAGY

4-EC

10AL

0.35

WABU

5-EC

10AL

7 C62214

S85 S86

C622714

4-EC

10AL

GYWA

0.35

5-EC

10AL

BUWA

0.35

1632C99

4-EC

10AA

GYWA

0.35

5-EC

10AA

BUWA

0.35

C1122019

5-EC

10AC

BUWA

0.35

4-EC

10AC

GYWA

0.35

15C219

14

S92S91

0.35

WAGY

4-EC

10AE

0.35

WABU

5-EC

10AE

4-EC

10AB

GYWA

0.35

5-EC

10AB

BUWA

0.35

- MS CAN

+ MS CAN

+ MS CAN

- MS CAN

PJB

+ MS CAN

- MS CAN

PJB

+ MS CAN

- MS CAN

PJB

+ MS CAN

- MS CAN

+ MS CAN

- MS CAN

PHAM55-70016-EA

Page 25: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

AW53.0

GY4-

EC10

AW53.0

BU5-

EC10

1632C99

C447

C448

C497

C498 20

C112

19

5-EC

10B

BUWA

0.35

AW53.0

GY4-

EC10

B

AW53.0

BU5-

EC10

A

AW53.0

GY4-

EC10

A

AW53.0

GY4-

EC10

AL

AW53.0

BU5-

EC10

AL

S85 S86

14C622

7

AW53.0

GY4-

EC10

C

AW53.0

BU5-

EC10

C

AW53.0

BU5-

EC10

D

AW53.0

GY4-

EC10

D

5-EC

3BBU

-RD

WA0.35

4-EC

3BGY

-RD

WA0.35

3C729

12

7C41

8C41

123C722

AW53.0

BU-R

D5-

EC3F

4-EC

3FGY

-RD

WA0.

35

7C43

8C43

AW53.0

GY-R

D4-

EC3F

5-EC

3FBU

-RD

WA0.

35

12C722

3

C437

C438

16C99

32

7C49

8C49

AW53.0

GY4-

EC10

AW53.0

BU5-

EC10

4-EC

3BGY

-RD

WA0.35

3C729

12

7C41

8C41

20

C112

19C447

C448

5-EC

3BBU

-RD

WA0.35

5-EC

10B

BUWA

0.35

AW53.0

GY4-

EC10

B

4-EC

10M

GYWA

0.35

5-EC

10M

BUWA

0.35

3C729

12

5-EC

3BBU

-RD

WA0.

35

4-EC

3BGY

-RD

WA0.

35

8C41

C448

7C41

C447

AW53.0

BU5-

EC10

B

AW53.0

GY4-

EC10

B

19 20

C112

123C722

7C43

8C43

16 C9932

C497

C498

S85 S86

14 7 C622

4-EC

10AL

GYWA

0.35

5-EC

10AL

BUWA

0.35

4-EC

3FGY

-RD

WA0.

35

AW53.0

GY4-

EC10

AW53.0

BU-R

D5-

EC3F

AW53.0

BU5-

EC10

C

AW53.0

BU5-

EC10

AW53.0

GY4-

EC10

K

AW53.0

GY4-

EC10

C

AW53.0

BU5-

EC10

K

1415C219

S93 S94

AW53.0

GY4-

EC10

W

5-EC

10W

BUWA

0.35

14014

- MS CAN

PJB

+ MS CAN

- MS CAN

- MS CAN

+ MS CAN

- MS CAN

+ MS CAN

+ MS CAN

- MS CAN

PJB

+ MS CAN

- MS CAN

+ MS CAN

- MS CAN

- MS CAN

+ MS CAN

+ MS CAN

- MS CAN

PJB

+ MS CAN

- MS CAN

14401

14A584

14K138

14A584

14A584

14K138

14K138

+ MS CAN

- MS CAN

+ MS CAN

- MS CAN

+ MS CAN 14014

FOCUS 2010 FASE II BUS CAN DE MEDIA VELOCIDAD, MAZO DE PISO, CON MÓDULO DE CONTROL DE PUERTAS

MÓDULO DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

MÓDULO DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

MÓDULO DEPUERTA DELCONDUCTOR

MÓDULO DEPUERTA DELCONDUCTOR

MÓDULO DEPUERTA DELCONDUCTOR

MÓDULO DE ASISTENTE DE ESTACIONAMIENTO

MÓDULO DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

MÓDULO DE ASISTENTE DE ESTACIONAMIENTO

MODELO SIN LLAVE/VEHÍCULO

MAZO DE PISO

MAZO DE PISO MAZO IP

CONFIDENCIAL DE FORDPHAM55-70016-FA

Page 26: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

4-EE9A

GY-OG

WA

0.35

C728 9 9C723

C41 9

C44 9 9C49

9C43

4-EE9

GY-OG

WA

0.35

C485 3

S200

C45 9

9C52

9C45

C54 9

3C7303C730

AW

53

.0

GY-OG

4-EE9A

AW

53

.0

GY-OG

4-EE9B

AW

53

.0

GY-OG

4-EE9B

AW

53

.0

GY-OG

4-EE9A

4-EE9B

GY-OG

WA

0.35

4-EE9A

GY-OG

WA

0.35

A-6C594

1C869

4-EE14

GY

WA

0.35

4-EE14

GY

WA

0.35

C90 1

C90 1

14240

14014

C2-01

14K13814A584

PCM

12A690

14K733

CONFIDENCIAL DE FORD

14014

14240

FOCUS 2010 FASE II BUS LIN

PCM para Sigma

BUS LIN

BUS LIN

BUS LIN

BUS LIN

MÓDULO DE PUERTA DEL CONDUCTOR

INTERRUPTOR DE PUERTA DEL

CONDUCTOR

MÓDULO DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

MÓDULO DE PUERTA IZQUIERDA TRASERA

MÓDULO DE PUERTA DERECHA TRASERA

ALTERNADORSIGMA

BUS

LIN

BUS

LIN

BUS

LIN

4/5 PUERTAS

PHAM55-70016-GA

Page 27: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II SISTEMA DE ARRANQUE

CONFIDENCIAL DE FORD

FUSIBLERA DELANTERA (PARCIAL)

BATERÍA GENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

PARA

DIE

SEL

PARA

NAF

TA

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO EUROPEO

ENTRADADE LLAVE

BLOQUEO INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

ARRANQUE CON MODELOS SIN LLAVEVER ESQUEMA PH8M5T-70021-B*

RELÉ DE BLOQUEO DE ARRANQUE

SÓLO TRANSMISIÓN FN

INTERRUPTOR DE MODO DE PALANCA DE CAMBIOS

PCM PARA DURATEC Y SIGMA

MOTOR DE ARRANQUE

PCM PARA LYNX

ACTIVADOR DE ARRANQUE

PARA DIESEL

CABLE DE BATERÍA

ALTERNADOR

ALTERNADOR

MOTOR DE ARRANQUE

MOTOR DEARRANQUE

MOTOR DE ARRANQUE

30-BB9 RD WA 1.5

C110 1

CG

C1-1

C2-1

AW5.1

RD30

-BB9

50-BB12 GY WK 4.0

2

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1 R13

75C1-6

C1-5305

C1-2 57

C1-3315

C1-4 30

15C1-150C1-7

12312 0

C456 7

C4564

75C1-115C1-2

C1-3 50

C1-4 30

C1-5 57

123 0

A-42

C594

+

F11 20A

1

B+

+

150A

MF1

30-DA25 RD FWK 25.0

30-BA6 RD WK 25.0

C871 1

.

30-BB10 RD WK 25.0

AW 0.1GY-BK50-BB16

50-BB16 GY-BK WA 1.0

C11113

+

20AF13AW 5.1RD30-BB17

BK-R

DWA

0.50

31S-

BB16

WAGY50-BB12 1.5

1

C120

9

6C438

GY-RD WA 2.550-BB14

C1-1

C1-2 C1-3C1-4C1-5

C1-6

C1-7C1-8 C1-9

NEUT

PARK

TSD

TSR

TS2

TS1

N

P

1223 1

1C120

C120

1WAGY 1.550-BB12

1C110

CG

C1-1

C2-1

2

30-BA6A RD WK 35.0

C871 1

.

30-BB10A RD WK 35.0

1

B+

KW0.52

BK31

-BA1

1A

31-B

A11

BKWK

25.0

31-B

A11B

BKWK

35.0

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

G1.

G8.

50S-

BB12

WA2.

5GY

C9011

11

11

12C111

31S-

BB16

AW05.0

BK-R

D

C904

2K

C417BK-RD WK 0.5031S-BB16

1

CG

3

DURATECSIGMA

M8M6

12A690

14K733

14A280

14A280 12A690

12A690

14A280

A-42 SMC

(INHIBIDOR DE ARRANQUE)

14K733

14401

14K733

8 M6 M

PHAM55-70021-AA

Page 28: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

C4-7

C4-4

C4-5

C4-1

C4-2

C5-22

C5-23

C2-6

C5-3

C5-18

C2-8

C4-10

C5-13

C5-17

C5-21

C3-4

C4-3

C3-3

C1-11

C1-17

C1-4

C1-5

C1-2

C1-9

C2-9

IPR=C219=C5IPL=C218=C4EN=C217=C3BR=C216=C2BL=C215=C1

*

CAN

C4-12

C4-11

4/93

C218

2

C2183

S118

0.35WABK-YE91-PG6

S15

29C809 91S-PG6 BK-YE WA 0.35

S5

C320 9

C4571

C4573

4C457

91-BB14 BK-BU WA 0.50

21

C219

C219

23

91S-PG6 BK-YE WA 0.35 .

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1 R4

29S-DA2 OG-BU WA 0.35

91-BB18 BK-GN WA 0.50

30-B

B19C

RDWA

1.5

C219

18

C219

13

30-BB17 RD WA 1.5

6.0

WARD

30-D

A1

0.50WAGN-BK15S-BB1811

C113

8

C216

.

.

50-BB12 GY WA 1.5

0.50WABK-RD31S-BB16

1.0WARD-GN30S-LE29A

C111

8

1.0

WARD

-GN

30S-

LE29

17

C219

C2174

C218

1

6

C216

C2173

0.50WAGN-BK15S-BB18

8-AB22 WH-GN WA 0.35

1.5WAOG-WH29-AB11

29-AB11A OG-WH WA 1.5

0.35WAGN-WH15-AB11

0.50WAYE-RD75-DA2

0.50WABK-WH91-AB11

0.50WABK-WH91-AB11A

31-AB11 BK WA 1.5

29-AB11A OG-WH WA 1.5

75-DA2 YE-RD WA 0.50

C21922

91S-AB7 BK-WH WA 0.35

C219

3

0.50WAOG-BU29S-BB14

0.50WABK-BU91S-BB14A

91S-BB14 BK-BU WA 0.50

S12

.

G7

0.75WABK-BU91-DA2

0.50WABK-BU91S-BB14A

0.50WABK-BU91S-BB14

6C457

0.50WAOG-BU29S-BB14C155

2

11

12 0.50WABK-BU91S-BB14A

0.50WABK-BU91S-BB14

13 91-BB14A BK-BU WA 0.50

1.0WAGY-BK50-BB16D

C11316

1.0WAGY-BK50-BB16D1.5

WAGN

-OG

15-D

A5

S162

C2184

5C218

C2187

4 C231

1

3

2

C1-1

C1-4

ESCL

1.0WARD-BK30S-AB33

1.0WABK-RD31S-AB33

8-AB33 WH-BK WA 0.35

0.75WABK-RD91-AB33

1.0WARD-BK30S-AB33

1.0WABK-RD31S-AB33

0.35WAWH-BK8-AB33

. .G77B

+

F11

20A

+ 20AF13

+

60A

F3

C863

2

21

1

C863

C824

2

C824

1

21

2

3

C390

1

2

0.35WAWH8-AA57

0.35WAOG-YE29-AA57

.G72A

31-AA57 BK WA 0.75

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

31-B

A11

BKWK

25.0

25.0

WKBK

31-B

A11A

35.0

WKBK

31-B

A11B

.G1

.G8

30-DA25 RD FWK 25.0

.

G31A

11

C90

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1 R13

22C96

27

C96

6

C9810

25C99

C10021

7C100

25C102

C102 21

3C102

91-D

A3BK

-OG

WA1.

0

.G12A

1.5WAGN-WH15-DA6

0.35WABK-RD91S-AB60.35WABK-RD91-AB6

0.75WABK-WH91-DA6

+

20A

F106

+

F126

20A +

10A

F102

+

F108 7.5A

12C320

S23230-BB19A 1.0WARD 13

C1111.0WARD30-BB19B

.

0.35WAGY-RD2-AB34

0.35WAWH-RD1-AB34

2C224

111C215

4

5

17 1-AB35 WH-BU WA 0.35

2-AB35 GY-VT WA 0.35

2-AB35 GY-VT WA 0.35

1-AB35 WH-BU WA 0.35

C228

1

2

C1555

6C155

9

2C215

C221 2

1

0.35WAGY-OG2-AB36B

0.35WAWH-GN1-AB36B

0.35WAGY-OG2-AB36B

0.35WAWH-GN1-AB36B

3C118

+4

3

C3921

2

91-GL1A BK-YE WA 0.35

0.35WAGY-OG10-GL37A

0.35WAWH-GN8-GL37BC118

4

15-GL37B GN-BK WA 0.35

12C218

C21811

10

C218

15-GL37 GN-BK WA 0.35

8-GL37 WH-GN WA 0.35

10-GL37 GY-OG WA 0.35

C1187

1-AB35 WH-BU WA 0.35

2-AB35 GY-VT WA 0.35

0.50WAGN-OG15-AB33 9

C216

0.50WAGN-OG15-AB33

.91S-AB6A BK-RD WA 0.35

91S-AB6A BK-RD WA 0.35

7C383

.

C11216

C11215

6C118

5C118

C11827

25C112

C1128

C11825

23C118

13

12C118

C11815

C11816

C11814

+

10AF138

C111

38

.A-42

C594

4C491

.

91-GL13 BK-YE WA 0.35 6C491

.91-BB14 BK-BU WA 0.50

15

SB 2

SB 1

14014

15K857 14401

CONFIDENCIAL DE FORD

FOCUS 2010 FASE II SISTEMA DE ARRANQUE SIN LLAVE(KVM)

FJBPARCIAL

ENCENDIDO 2 Y RELÉ DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO

MASA ELECTRÓNICADE PASARUEDA DELANTERO IZQUIERDO

BATERÍA GENÉRICA

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

MASA SOPORTE DE BATERÍA

A INTERRUPTOR DE LUCES

A INTERRUPTOR DE LUCES

INTERRUPTORDE FRENO/ARRANQUE

ILUMINACIÓN

PJBPARCIAL

MASA

MASA DEL ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

INTERR. DEL PEDAL DE FRENO

INTERR. DEPEDAL DEEMBRAGUEINFERIOR

BLOQUEO ELÉCTRICO DE COLUMNA DE DIRECCIÓN

RELÉ DE BLOQUEO DE ARRANQUE

A MOTOR DE ARRANQUE

A PCM

RECEPTOR RF REMOTO

MASA

1 DATOS

3 VBAT

MASA DE TECHO

A TABLERO Y RADIO

EXCEPTO BRASIL

MASA

PARA EL MERCADO BRASILA MÓDULO DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO

A MÓDULO DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO

MASA ELÉCTRICA DELPILAR A DEL CONDUCTOR

POTENCIA

MASA C1-2

K-LÍNEA C1-3

A MÓDULO ABS/ESP

A PALANCA DE CAMBIOS

A TABLERO DE INSTRUMENTOS

MASA DEL PASARUEDA IZQUIERDO

ANTENA TRASERA INTERIOR

ANTENA TRASERA INTERIOR

ANTENA CENTRAL INTERIOR

ANTENA CENTRAL INTERIOR

ANTENA CENTRAL INTERIOR

RELÉ DE ARRANQUE

RELÉ DE ENCENDIDO

ANTENA DELANTERA INTERIOR

ANTENA DELANTERA INTERIOR

ANTENA DELANTERA INTERIOR

ANTENA INTERIOR DEL BAÚL

LÍNEA K IRX

KVM DE POTENCIA VBAT

ESCL DE POTENCIA VBAT

ENCENDIDO DEL MONITOR

SALIDA DE ACELERADOR (SIN RELÉ)

GENERADOR DE POTENCIA PATS C4-10

PATS RXD

PATS TXD

BOTÓN DE ARRANQUE 1MÓDULO DE VEHÍCULO

SIN LLAVEBOTÓN DE ARRANQUE 2

SALIDA DE POTENCIA ESCL

SALIDA DE MASA ESCL (BLOQUEO)

LÍNEA K ESCL

ARRANQUE KV = *

INTERRUPTOR P-RANGE/ INTERRUPTOR DE EMBRAGUE 75%

INTERRUP. DE FRENO

CONTROL ABS

SEÑAL DE MASA 1

SEÑAL DE MASA 2

MASA DE POTENCIA

GENERADOR DE POTENCIA PATS

MÓDULO RF PATS

SALIDA_RECEP.

ENTRADA_TRANS.

LHD

14014 14401

14K733

14K733

1440114335

14K733

1440114014

15K857

14014

14401 14014

14401

14401

PHAM55-70021-BB

Page 29: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

CONFIDENCIAL DE FORD

FOCUS 2010 FASE II SISTEMA DE CARGA

BATERÍA GENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

MOTOR DE ARRANQUE

REGU

LADO

R

REGULADOR DEL ALTERNADORREGULADOR DEL ALTERNADOR

(CON BUS LIN)

PARA MOTOR SIGMA

EN LÍNEA~14K733~12A690

SÓLO A SIGMA PCM (BUS LIN)

FJB (PARCIAL)

SÓLO DIESEL

MOTOR DE ARRANQUE

BATERÍA GENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

PARA MOTOR DIESEL

EN LÍNEA~14K733~12A690

EN LÍNEA~14K733~12A690

PARA MOTOR DURATEC

A PCM (MON. DEL ALT.)

A PCM (COM. DEL ALT.)

A PCM (MON. DEL ALT.)

A PCM (COM. DEL ALT.)

REGU

LADO

R

PARA MOTOR DURATEC Y DIESEL

C2-1

C1-1

(-)(+)

C110 1

C8691

C8711

30-BA6 RD WK 25.0

CGG

AS RC IG

S

F

B+

.

+

150A

MF1

B+

KW 0.52RD30-BB10

B-

KW0.52

BK31

-BA1

1

31-B

A11A

BKWK

25.0

CG

C1-1

C2-1

.G1 . G8

B-

.G8

C2-1

C1-1

(-)(+)

.G1

KW0.53

BK31

-BA1

1B

KW0.52

BK31

-BA1

1

C1101

+

F31

10A

2 C8703 1C871

1

KW 0.53RD30-BA6A

30-DA25 RD FWK 25.0

CG

G

AS RC IG

S

F

B+

.

.

.

5-EB

6BU

WK0.

50

4-EB

6GY

WK0.

50

+

150A

MF1

B+

30-BB10A RD WK 35.0

AW57.0

RD30

-BA1

0

CG

C1-1

C2-1

3GC419

1DC418

4-EE

14GY

WA0.

35

C9020

EW57.0

RD30

-BA1

0

.

A-6C594C90

1

C90

1

KW0.52

BK31

-BA1

1A

AW05.0

GY4-

EB6A

AW05.0

BU5-

EB6A

C90

25

C90

25

C90

19

C90

19

AW 05.0GY4-EB6A

AW 05.0BU5-EB6A

A-51C594

A-48C594

.

.

30-BB10 RD WK 25.0 KW 0.52RD30-BA6

12A690

14K733

14K733

14A280

14A280

14A280

14K733

12A690

12A690

14A280

14K73312A690

Page 30: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

6.0WARD30-RD15

0.50WABK-RD91S-RD15

2.5

WKGN

-RD

15S-

RD15

F

2.5

WKGN

-BU

15S-

RD15

G

2.5

WKGN

-OG

15S-

RD15

J

2.5

WKGN

-YE

15S-

RD15

H

+

F660

A

C2-1

C1-1

(-)(+)

0.50WAGN-BU15S-DC28A

10-RJ30A GY WA 0.50

30-DA25 RD FWK 25.0

0.75WAGN-WH15S-LG23A

0.75WAGN-RD15S-PE8

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

R5

30-B

B9RD

WA1.

5

+

F2415

A0.75

WARD

30-P

E17

15-RE17A GN-BU WA 0.50

0.50

WAGN

-YE

15-R

J30

WAGY

10-R

J30

0.50

C111

13

C113

5

25.0

WKBK

31-B

A11

15-P

E16

GN-W

HWA

0.50

+

10A

F25

S164

15-DC25

GN-BU

1.0

WA

S162

1B+

+

20A

F11

B-

+

F34 10A

+

F36 10A

+

F35 10A

2.5WARD30-RH9

0.50WABK-BU91S-RH9

GN-BU WA 0.7515-DC34

GN-OG WA 0.7515-RE21D

+

F30

3A

0.50WARD30-RE8

31-B

A11B

BKWK

35.0

G1.

G8.

2.5WARD30-RH10

+

20A

F9

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1R14

6

2

16

8

41

37

28

21

14

C90

13

12

6.0

WAGN

-OG

15S-

RD15

E

S124

15-RD15A GN-OG WA 0.50

+

F28 10A

2.5

WKGN

-BU

15S-

DC28

C1-1

C1-3C1-5

C1-2

R12 0.75WAGN-BU15-RN3A 0.75WAGN-BU15-RN3BS132

0.50

WAGN

-BU

15-D

C25A

15S-

RD15

FGN

-OG

WK2.

5

15S-

RD15

GGN

-OG

WK2.

5

15S-

RD15

HGN

-OG

WK2.

5

15S-

RD15

JGN

-OG

WK2.

5

C4564

1

1.5

WARD

30-B

B9

75C1-115C1-2

C1-3 50

C1-4 30

C1-5 57

123 0

15-D

A1GN-Y

EWA

1.5

C96

31

17C102

36

C102

+F138 10A

38

C96

7

C100

0.35

WAYE

7-RJ

30

0.35

WAWH

8-RJ

30

1918C118 17

14 10

CAN

C11820

0.35

WABN

9-RJ

30

7-RJ

30YE

WA0.

35

0.35

WABN

9-RJ

30

0.35

WABK

-YE

91S-

BB6

8-RJ

30WH

WA0.

35

101314C809

31

0.50WABK-YE91-RJ30

0.35WABK-YE91S-BB6

27C96

CAN

PWM

C6486 5

4321C648

15-D

A6GN

-WH

WA1.

5

2.5

WABK

31-D

A3

S121

0.50

WABK

31-P

E16

G37 .

27C90

26 2425

S66

6.0

WEGN

-OG

15S-

RD15

E

C9641

CGC1-1

+ ++1 2 4 3+

2

21 S15C825

30.35WABK-YE91-BB6 0.75WABK-WH91-DA6

.G12A14014

FOCUS 2010 FASE II CONTROL ELECTRÓNICO DE MOTOR LYNX DIESEL (PARTE 1)

BATERÍA GENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

RELÉ DE BUJÍA INCANDESCENTE

LOS EMPALMES S124 Y S66DEBEN ESTAR LO MÁS CERCAPOSIBLE AL CONECTOR C90

CONJUNTO DE BUJÍA INCANDESCENTE

CONFIDENCIAL DE FORD

MASA DE PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO

PJB (PARCIAL)

ENCENDIDO

MASA MICRO

CALENTADOR DE COMBUSTIBLE DIESEL

FJB (PARCIAL)

RELÉ DECONTROL

DEL MOTOR

DESDE

INTE

RRUP

TOR

DE L

UCES

DE

FREN

O

TABLERO

SENSOR DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL ACELERADOR

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO EUROPEO

INTERRUPTOR DEL PEDAL DE EMBRAGUE

MASA DEL ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

31PEDAL +5V

ENTRADA DELPEDAL DEL ACELERADOR

13MASA DEL PEDAL

INTERRUPTORDE EMBRAGUE

12A690

14K733

14K733

14A280

14K733

14K733

14014

14401

PHAM55-70032-AA

Page 31: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II CONTROL ELECTRÓNICO DE MOTOR LYNX DIESEL(PARTE 2)

A 14K733

A RELÉ DE BLOQUEO DE ARRANQUE

A ALTERNADOR (PIN 1)

A ALTERNADOR (PIN 2)

A MÓDULO DEL ELECTROVENTILADOR

A RELÉ DE AC

A CICLO DE COMPRESIÓN DE AIRE ACOND.

A INTERRUP. DE PRESIÓNDUAL DEL AIRE ACOND.

A 14K733VER ESQUEMA DE CAN DE ALTA VELOCIDAD

SENSOR F-MAF

SENSOR DE POSICIÓN DEL CIGÜEÑAL

ELEMENTO DEL CALENTADOR DE FILTRO

DOS PERFORACIONES EN UN ESPÁRRAGO

MASA DE PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO 2

MASA DE PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO 2

CONFIDENCIAL DE FORD

C418 C2 PWM VENTILADOR

C417 K2 ACTIVADOR DE ARRANQUE

C419 G3 MON. DEL ALT.

C418 D1 ALT COM

C418 F2 RELÉ DE A/ACOND.

C418 A4 CAN LÍNEA ALTA

C419 E4 INTERR. DE CICLO DE A/ACOND.C419 B3 INTERR. DE PRESIÓN DE A/ACOND.

CONTROL VAC. DE ADMISIÓN DEL ACELERADOR C417 M2

VREF DE ADM. DEL ACELERADOR C418 D4POSICIÓN DE ADM. DEL ACELERADOR C418 A1

RET DE ADM. DEL ACELERADOR C418 E3

C417 G4 BATERÍA DIRECTAACTUADOR VNT VREF C419 D1

POS.DE ACTUADOR VNT C419 D3

MASA DEL ACT. VNT C419 G2

ACTUADOR VNT + C419 A4

ACTUADOR VNT - C419 A3MÓDULO PCM

VÁLVULA DE CONTROL DE PRESIÓN C418 G2

VÁLVULA DE CONTROL DE VOLUMEN C418 G1C418 C1 CONTROL DE RELÉ DE POTENCIA

C419 E3 ENTRADA DEL PEDAL PWM

C418 C3 ENTRADA DE INTERRUPTOR DE LLAVE (ENCEND.)

C419 G4 INTERRUP. DE FRENO

SENSOR DE REF CAM C419 C4

SENSOR V+ DE REF CAM V+ C419 A2

SENSOR CAM RTN C419 C2

C418 D2 RELÉ DE BUJÍA INCANDESCENTE

C419 H4 MON. DE RELÉ DE BUJÍA INCANDESCENTE

RETORNO DE VÁLVULA EGR C417 D3

POSICIÓN DE VÁLVULA EGR C417 D2

VÁLVULA EGR REF C417 D4C418 C4 SENSOR DE FLUJO DE AIRE MAS. +

C418 B3 RETORNO DE SENSOR MAF -ACTUADOR DE VÁLVULA EGR - C417 L1

ACTUADOR DE VÁLVULA EGR + C417 L2

C417 C1 SENSOR DEL CIGÜEÑAL -

C417 F1 TEMPERATURA DEL AIRE

INY. DE COMBUSTIBLE - C419 M4

INY. DE COMBUSTIBLE + C419 L4

INY. DE COMBUSTIBLE - C419 M2

INY. DE COMBUSTIBLE - C419 M1

INY. DE COMBUSTIBLE + C419 L1

INY. DE COMBUSTIBLE - C419 M3

INY. DE COMBUSTIBLE + C419 L3

INY. DE COMBUSTIBLE + C419 L2

C417 D1 SENSOR DEL CIGÜEÑAL +

C417 A2 SENSOR DE RUIDO DE COMBUSTIÓN +

C417 B2 SENSOR DE RUIDO DE COMBUSTIÓN -

C417 B3 SENSOR DE RUIDO DE COMBUSTIÓN SCRN

C419 D1 ACTUADOR VNT VREF

C419 D3 POSICIÓN ACTUADOR VNT

C419 G2 MASA ACT. VTN

C419 A3 ACTUADOR VNT -C419 A4 ACTUADOR VNT +

C417 G3 EGT +

C417 G2 RETORNO EGT

C417 J3 EGT +

C417 G1 RETORNO EGT

RETORNO DE SENSOR DE PRESIÓN DEL RIEL - C417 E3

SENSOR DE PRESIÓN DEL RIEL + C417 E4

SENSOR DE PRESIÓN DEL RIEL O/P C417 E1

GENERADOR DE SENSOR DE MAP. + C417 C4

SENSOR DE MAP RTN - C417 F2

SENSOR DE MAP O/P C417 E2

C417 A4 SENSOR DE PRESIÓN DIF. +

C417 A1 SENSOR DE PRESIÓN DIF. REF

C417 A3 SENSOR DE PRESIÓN DIF. RTN -

SENSOR DE TOMA DE TEMPERATURA DE AIRE + C418 B2C419 J3 SENSOR DE AGUA EN COMBUSTIBLE

RET. DE SENSOR DE ADM. DE TEMP. DE AIRE - C418 D3

C419 K4 MASA

C419 J2 MASA

C417 M4 MASA

C417 L4 MASA

C418 H4 MASA

C418 G4 MASA

SENSOR DE TEMPERATURA DE LA CULATA + C418 A2

RETORNO DE SENSOR DE TEMP. DE LA CULATA - C418 B4

INTERRUPTOR DE PRESIÓN DE ACEITE C419 H3

SENSOR DE TEMP. DEL COMBUSTIBLE+ C417 H1

SENSOR DE TEMP. DEL COMBUSTIBLE- C417 K3

C418 A3 CAN LÍNEA BAJA

C419 K2 VPWR

C419 K1 VPWR

C419 J1 VPWR

ACTUADOR TURBO SREA

VÁLVULA PCV

VÁLVULA PCV

SENSOR DE POSICIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS

VÁLVULA

G > TERMINALES GOLD

NOTA: EL CIL. 1 SE UBICA EN LA PARTE DELANTERADEL MOTOR

INYECTOR DE COMBUSTIBLE DEL CILINDRO 1

INYECTOR DE COMBUSTIBLE DEL CILINDRO 2

INYECTOR DE COMBUSTIBLE DEL CILINDRO 3

INYECTOR DE COMBUSTIBLE DEL CILINDRO 4

SENSOR DE MAP.

SENSOR DE PRESIÓN DEL RIEL DE COMBUSTIBLE

INTERRUPTOR DE PRESIÓN DE ACEITE

TEMP.DE LA CULATA

SENSOR DE TEMP. DEL COMBUSTIBLE

SENSOR DE TEMP. DEL AIRE

SALIDA

MASA

1C970

2

C970

+

1.5WKGN-RD15-RL13

1.5WKBK-OG91S-RL13

15-RL12 GN-BU WK 1.5

15-RL11 GN-YE WK 1.5

1.5WKGN-WH15-RL10

1.5WKBK-WH91S-RL10

0.50WKBK-BU91S-RH9

1

C954

9-RJ5 BN WE 0.50

2G1

C785

G

9-RJ12 BN-BU WK 0.50

21

31S-GC21 BK-GN WK 0.50

8-RJ5 WH WE 0.50

91S-RL12 BK-BU WK 1.5

C1-2 C1-1+

C1-2 C1-1+

C1-2 C1-1+

1

1

1

1

2

C771

2

C772

2

C773

C774

2C1-2 C1-1+

1

C833

G C1-2C1-1

+.

.

VGRDC1-3

VOUTC1-2

C1-1VREF

EGR

5 G

6C833

G

4 G

2 G

4G

4H

4L

4M

2J

4K

1H

3K

S650.75WKGN-YE15-RJ14A

15-RJ14B GN-YE WK 0.75

15-RJ14C GN-YE WK 0.75

2K

1K

1J

4H

2D

4G

1C

3E

3C

0.75

WKGN

-RD

15S-

PE8

0.50WKGN-BU15S-DC28A

91S-RD15 BK-RD WK 0.50

0.75WKGN-WH15S-LG23A

15-RE17A GN-BU WK 0.50

10-RJ30A GY WK 0.50

0.75WEBK-GN91S-RL7

15S-RL7 GN-BK WE 0.75

7-RL7 YE-GN WE 0.50

8-RL7 WH-GN WE 0.50

9-RL7 BN-GN WE 0.50

0.50WKRD30-RE8 4G

91-RN2 BK-BU WK 2.5

0.75WKBK-YE91-RE8ES53

91-RE8B BK-YE WK 0.75

0.75WKBK-YE91-RE8C

91-RE8D BK-YE WK 0.75

0.75WKBK-YE91-RE8F

2A

4B20

21

8-RJ5 WH WK 0.50

9-RJ5 BN WK 0.50

1L

1M

2L

2M

73L

3M

4

4L

4M

2

3

3H 31S-GC21 BK-GN WK 0.50 17

C65

3D

2D

4D

9-RL7 BN-GN WK 0.50

8-RL7 WH-GN WK 0.50

7-RL7 YE-GN WK 0.50

22

24

1L

2L 26

250.75WKBK-GN91S-RL7

15S-RL7 GN-BK WK 0.75

0.75WKBK-YE91-RE8A

.G57BG57A

91S-RL10 BK-WH WK 1.5

15-RL10 GN-WH WK 1.5

91S-RL11 BK-YE WK 1.5

15-RL11 GN-YE WK 1.5

1.5WKBK-BU91S-RL12

15-RL12 GN-BU WK 1.5

91S-RL13 BK-OG WK 1.5

15-RL13 GN-RD WK 1.5

C417 - CMI> BC418 - CH> AC419 - CME> C

CAN

G1

C654

2G

0.50WKBN-WH9-RJ17

2B

3D

VCC

2E

2F

4C G1

G2

G3

C868

8-RJ17 WH-VT WK 0.50 16

35

8-RJ17 WH-VT WK 0.50

0.50WKBN-WH9-RJ17

8-RJ12 WH-BU WK 0.50 15

19

8-RJ12 WH-BU WK 0.50

9-RJ12 BN-BU WK 0.50

7-RJ20 YE-GN WK 0.50

9-RJ20 BN-GN WK 0.50

8-RJ20 WH-GN WK 0.50 ||||||28

12

23

8-RJ20 WH-GN WK 0.50

9-RJ20 BN-GN WK 0.50

7-RJ20 YE-GN WK 0.50

1

C643

G

2

G

1C

1D8-RJ4 WH-RD WE 0.50

9-RJ4 BN-RD WE 0.50

0.50WKWH-VT8-RJ3

2C

4C 14

13

0.50WKWH-VT8-RJ3

VGRD

VOUT

VREF1 G

3 G

C906

2 G

31-P

E8BK

WK1.

0

T1

+

-

5

C596

4

2

49-RJ22 BU-WH WE 0.50

0.50WEBN-WH9-RJ17A

0.50WEWH-VT8-RJ17A1F

3B

4C

0.50WKGY4-EB6C8701

2C870

.

.

0.50WKBU5-EB6

.

0.50WKBK-RD31S-BB16

0.50WKBU49-PA6

. 0.50WKBK-YE31S-FA11

.

2C

4A

3A

3G

1D

2F

0.50WKBK-YE91S-RE8

0.50WKBK-BU91S-PA13 3B

4E

2K

.

.

18 0.50WKYE-VT7-RJ30.50WKYE-VT7-RJ32A

++

G2

G2

C859

1G

1

C858

G

2G

1G 91S-RL50 BK-YE WK 1.0

91S-RL42 BK-BU WK 1.0

3491S-RL50 BK-BU WK 1.0

91S-RL42 BK-BU WK 1.0 15-RL42 GN-BU WK 1.0

1.0WKGN-BU15-RL50

VGRD

VOUT

VREF

2

C586

G

1 G

3 G4E

1E

3E

0.50WKYE-GN7-RJ11

0.50WKWH-GN8-RJ11

0.50WKBN-GN9-RJ11

39

38

0.50WKBN-GN9-RJ11

0.50WKWH-GN8-RJ11

0.50WKYE-GN7-RJ11

S73

C6527

5-EC7C BU-RD WK 0.50WIRES

4-EC7C GY-RD WK 0.50

.

.

3

14

6

2

16

8

37

28

21

12

13

C90

15C90

1C90

C904

C9034

C9017

C905

C9019

G 2G

C786

1

3

5

4

C886

2VGRD

VOUT

VREF

1D

3D

2G

3A

4A

15-RL27 GN-OG WK 0.75

8-RL27 WH-BK WK 0.50

91S-RL27 BK-RD WK 0.50

9-RL46 BN-YE WK 0.50

8-RL46 WH-BK WK 0.50

33

37

36

0.50WKWH-BK8-RL27

0.50WKBK-RD91S-RL27

0.50WKBN-YE9-RL46

0.50WKWH-BK8-RL4641

10

9-RJ3 BN-WH WK 0.509-RJ3 BN-WH WK 0.50

9

15-D

C34

GN-B

UWK

1.0

0.75WKGN-OG15-RL27

1

42

11

91S-RL11 BK-YE WK 1.5

5

6

8

40

0.75WKGN-OG15-RE21D

15-RJ22 GN-RD WE 0.50

41

15-DC34 GN-BU WK 1.0

14K733

12A690 9H589

12A690

12A690

PHAM55-70032-BA

Page 32: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

C2-1

C1-1

(-)(+)

1B+

4C456

75C1-115C1-2

C1-3 50

C1-4 30

C1-5 57

123 0

25.0FWKRD30-DA25

30-B

B9RD

WA1.

530

-BB9

RDWA

1.5

0.75WAGN-WH15S-LG23

0.50WAGY10-RJ30

0.50WABK-BU91S-RH5

0.50WAGN-BU15-RE17

7C456

61

1.5WAGN-YE15-DA1

+

F111

15A

C10236

C9622

C9631

C102

17

C100

17

4

C7321

1.5

WABK

31-RG2

G70A..

1.5WAGN-OG15S-RG2

30-D

A1RD

WA6.

0

C9638

+10A

F138

C1007 3

S15

31

C809

14 13 10

20 C118

21

2

C825

10

CAN

17C118 18 19

0.50WAGY10-RJ30

91-BB6 BK-YE WA 0.3591S-BB6 BK-YE WA 0.35

0.50WABK-YE91-RJ30

0.35

WAWH

8-RJ

30

91S-

BB6

BK-Y

EWA

0.35

9-RJ

30BN

WA0.

35

0.35

WAYE

7-RJ

30

9-RJ

30BN

WA0.

35

15-RJ30 GN-YE WA 0.50

8-RJ30

WHWA

0.35

7-RJ

30YE

WA0.

35

13C111

1

C1-1C1-2

C1-3

C9332

91S-RP3 BK-RD WA 0.35

0.35WABK-BU91S-RH5

B-

25.0

WKBK

31-B

A11A

25.0

WKBK

31-B

A11

C10037

CAN

C6481 2 3 4

56C648

PWM

+

60A

F3

91-DA6 BK-WH WA 0.75

+

F1120

A

+

10AF33

+

10AF35

+

F36 10A

+

15AF34

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1 R14

15-RE21 0.75WAGN-OG

GN-BU WA 0.7515-RN3

GN-BU WA 0.7515-DC33

91S-RH9 BK-BU WA 0.50

2.5WARD30-RH9

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

R19

G8.

G1.

.G12A

+

F930

A

30-RH10 RD WA 2.5

12

14

40.

A-05

S04

A-44C594

.

.

C594A-58

A-41C594

.

.

A-46C594

A-37C594

.

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

.

R5

0.75WARD30-PE17

+

F24

15A

0.75WABK-YE31-RH13

0.75WAGN-BU15-DC34A

15S-RL5 GN-WH WA 0.75

S020.75WAGN-BU15-DC34

0.75WAGN-BU15-DC34B

5

27

C113

A-47C594

.

S0115S-RL5C GN-WH WA 0.75

A-59C594

.

15S-RL5B 0.75WAGN-WH

M

C02 2

1

15S-RL5A 0.75WAGN-WH

.

G56B.

4.0WABK31-DA4

S109

1.0WABK31-RG2B

1.0WABK31-RG2A

+

1 2

C01

.

A-23.

A-24

0.75WAGN-BU15-DC34_A 12

1401414401

14014

FOCUS 2010 FASE II CONTROL ELECTRÓNICO DE MOTOR SIGMA 1.6L TRANSMISIÓN MANUAL (Parte 1)

BATERÍA GENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

FJB (PARCIAL)

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO EUROPEO

BOMBA DECOMBUSTIBLEMASA

MASA DEL PASARUEDA DERECHO PJB (PARCIAL)

ENCENDIDO

ESTADO DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

RELÉ DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

SÓLO COMBUSTIBLE FLEXIBLE

RELÉ DE ARRANQUE EN FRÍO

INTERRUPTOR DE CIERRE DE COMBUSTIBLE POR INERCIA

DESDE INTERRUPTOR DE LUCES DE FRENO

TABLERO

RELÉ DE CONTROL DEL MOTOR

PARA COMBUSTIBLE NO FLEXIBLE

SÓLO COMBUSTIBLE FLEXIBLE

SÓLO COMBUSTIBLE FLEXIBLE

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

VÁLVULA DE TANQUE PARA ARRANQUE EN FRÍO

BOMBA DE COMBUSTIBLE PARA ARRANQUE EN FRÍO (SÓLO SIM)

MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO DERECHO

SENSOR DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL ACELERADOR

INTERRUPTOR DEL PEDAL DE EMBRAGUE

13MASA DEL PEDAL

ENTRADA DEL PEDALDEL ACELERADOR

1431PEDAL +5V

INTERRUPTORDE EMBRAGUE

MASA DEL ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

CONFIDENCIAL DE FORD

14K733

14K733

14K733

14401

14401

14014

14A280

14014 14K733

PHAM55-70032-CA

Page 33: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

2

2

2

1

C772

1

C773

S99

1.5WKGN-WH15-RL10A

1

C771

31S-RL10 BK-WH WK 0.75

31S-RL11 BK-YE WK 0.75

31S-RL12 BK-BU WK 0.75

15-RL10 GN-WH WK 0.75

15-RL12 GN-BU WK 0.75

15-RL11 GN-YE WK 0.75

+

INYECTOR DE COMBUSTIBLE 1

INYECTOR DE COMBUSTIBLE 2

INYECTOR DE COMBUSTIBLE 3

INYECTOR DE COMBUSTIBLE 4

++

2

C774

1 +0.75WKBK-OG31S-RL13 15-RL13 GN-RD WK 0.75

C595

1 G

4 G

3 G

6 G

2 G

5 G M

ETA

ACTUADOR ELECTRÓNICO DEL ACELERADOR

0.50WAWH-BU8-RJ44

32-RG3 WH-BU WA 0.75

9-RJ28 BN WA 0.50

33-RG3 YE-BU WA 0.75

0.50WAYE7-RJ28

0.50WAWH-RD8-RJ39

0.50WKWH-VT8-RJ3

A-41

.

A RELÉ DE BLOQUEO DE ARRANQUE

.

A RELÉ DE EMBRAGUE AC

.

A ALTERNADOR A-6

C594

A-491

C963C963

2+

SOLENOIDE DE VÁLVULA DE PURGA DEL FILTRO DE CARBÓN ACTIVO

A-66

A-42

A-58

A-44

15-RR1 GN-RD WK 1.5

91S-RH9 BK-BU WA 0.50

0.50WAGN-BU15-RE17

0.50WAGY10-RJ30

15-RJ25A GN-RD WK 0.75

15-RJ14 GN-YE WK 0.75

B-112

B-113

B-104

B-105

B-92

B-98

B-93

B-91

B-114

B-117

A-24

A-08

.

A CICLO DE COMPRESIÓN DE AIRE ACOND.

A-22

A-26

A-60

.

SENSOR DE PRESIÓN DUAL DE AC

.

SENSOR DE PRESIÓN DUAL DE AC

.

SENSOR DE PRESIÓN DUAL DE AC

A-45

.

A MÓDULO DEL ELECTROVENTILADOR

0.50WABN-WH9-FA88

0.50WAWH-VT8-FA88

0.50WAYE-VT7-FA88

91S-RE8 BK-YE WA 0.50

0.50WABK-YE31S-FA11

31S-BB16 BK-RD WA 0.50

0.50WABU49-PA6

1C978

C643

1 G

SENSOR DE POSICIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS

B-103

B-102

0.50WKWH-BK8-RJ18

91-RJ18 BK-RD WK 0.50

0.50WAWH-RD8-RJ4

0.50WABN-RD9-RJ4

C599

B-82 0.50WABK-OG31S-GC20

B-106

B-107

C599

B-87

2 1 INTERRUPTOR DE PRESIÓN DE ACEITE

A-46

C645

3

1

2

B-118

B-120

C599

A-37

1

2

PRIM

BOBINA DE TRANSFORMADOR DE ENCENDIDO

1.5WABK-GN31S-RR2

1.5WABK-OG31S-RR1

0.75WAGN-WH15S-LG23

91S-RH5 BK-BU WA 0.50

1

C934

A-11

A-32

A-04

A-12

A-032

.SENSOR CMS

A-77

A-78

A-02

A-01

C594

0.50WKWH-GN8-RJ26

0.75WKBK-GN91S-RJ26

0.50WKWH-BU8-RJ25A

0.75WKBK-GN91S-RJ26A

.SENSOR HEGO

2

C956

1

B-111

B-110

B-108

B-84

S743-RJ18 CABLE DE DRENAJE

A-14

A-15

91-RN2 BK-BU WA 2.5

S5391-RE8D BK-YE WA 1.0

0.75WABK-YE91-RE8B

0.75WABK-YE91-RE8A

1.0WABK-YE91-RE8C

2 GG4 G 3

G4 G 3

0.50WAWH8-RJ5

9-RJ18 BN-YE WK 0.50

SENSOR DE DETONACIÓN DEL MOTOR 1

2GSENSOR DE TEMP. DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR

1 G

C803

2 G0.50WKBN-WH9-RJ3

SENSOR DE POSICIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS

C779

1 G

0.50WABN9-RJ5

OPSA-73

SALIDA OPSA-63

A-01 PWRGND1

A-02 PWRGND2

HHTR12A-03

HHTR11A-04

VPOWER1A-05

A-08 CICLO DE COMPRESIÓN DE A/C

A-10 MAFS

A-11 HO2S11

A-12 HO2S12

IATA-13

HS CAN +A-14

HS CAN -A-15

A-22 SEÑAL DE SENSOR DE PRESIÓN DE A/C (ACPT)

A-23 VPOWER3

VPOWER2A-24

SENSOR DE PRESIÓN DE A/C (VREF2)A-26

SIGRTNA-32

IATRTNA-33

A-34PSPS

LUZ DE FRENO BOOA-37

ISPRA-41

A-42 SMC (INHIBIDOR DE ARRANQUE)

A-44 RELÉ PCM (PSR)

VENTILADOR PWMA-45

FPA-46

CSFPA-47

A-49 CANP

VSSGNDA-52

A-53 VSSIN

APM PWMA-58

CSFPMA-59

LIN BUSA-6

A-60 MASA DEL SENSOR DE PRESIÓN DE A/C

RELÉ DE EMBRAGUE DE A/CA-66

A-69 MAFGND

A-77 PWRGND4

A-78 PWRGND3

MAFRTNA-9

CKP+ B-103

CKP- B-102

INJB3 B-104

B-105INJC4

KS1+ B-106

B-107KS1-

B-108MAPRN

B-110CMP-

B-111CMP+

INJA1 B-112

INJD2 B-113

COPB3 B-118

COPA1 B-120

OPSIN B-82

B-84ECT

B-87SHDRTN

B-91TP2

B-92TP1

SIGRTN B-93

SHDRTN B-95

B-98VREF3

CAN

B-117TACM+

TACM- B-114

G 2

G

C386

1

INTERRUPTOR DE PRESIÓN DE DIRECCIÓNC594

A-340.75WABK-WH91-AL17

8-CE10 WH-VT WA 0.75

A-53

A-52

1

C5242

3

MASA

POTENCIASIG

SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHÍCULO

9-RJ29A BN-BU WK 0.50

15-RJ29 GN-RD WK 0.50

S54 0.75WAGN-RD15-RL2A0.75WAGN-BU15-RN3

0.50WABU-RD5-EC7C

0.50WAGY-RD4-EC7C

.

A 14K733

.

A 14K733

. G55MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO IZQUIERDO

12C90

C9014

40C90

GC903

2 G1

C281 4

EJB R13_2

R11_2EJB

C6924

C9652

C9653

C9651

C5561

C5562

F36_SALIDA

S040.75WAGN-OG15-RE21

15-RE21A GN-OG WA 0.75

A-2315-RE21B GN-OG WA 0.75

A-0515-RE21C GN-OG WA 0.75

4-EE14 GY WA 0.354-EE14 GY WA 0.35C869

1

31S-RL2 BK-OG WA 0.50 31S-RL2 BK-OG WA 0.50

A-9

A-33

A-10

A-13

A-69

B-95 91-RJ4 BK-RD WA 0.50S753-RJ4 CABLE DE DRENAJE

4

C90 8-CE10 WH-VT WA 0.75

0.50WKWH-BU8-RJ29A0.50WKWH-BU8-RJ29A

9-RJ29A BN-BU WK 0.50

0.75WABK-GN91S-RJ26A

0.50WAWH-BU8-RJ25A

0.50WABN9-RE80.50WKBN9-RE8

S63

9-RJ15 BN-RD WK 0.50

9-RJ25A BN-BU WK 0.50

0.75WABK-GN91S-RJ26

8-RJ26 WH-GN WA 0.50

R14_2

.A BOBINA DE RELÉ DE CONTROL DEL MOTOR

.

. C1135

38C96

.

.

C11327

.

.31

C96

.

.

A-47

A-59

0.75WABK-YE31-RH13

0.75WAGN-WH15S-RL5C

.

A BOBINA DE RELÉ DEARRANQUE EN FRÍO

R5_2

.

A CONTACTO DE RELÉDE ARRANQUE EN FRÍO

R5_5

9-RJ22 BN-BU WA 0.50

MASA

SENSOR MAF O TEMP.DEL AIRE

VBATT

4G

5

C872

G

0.50WABN-BU9-RJ22

0.50WABN-BU9-RJ22A0.50WABN-BU9-RJ22A2G

8-RJ22 WH-BU WA 0.508-RJ22 WH-BU WA 0.503G

0.50WAWH-RD8-RJ210.50WAWH-RD8-RJ211G

9-RJ22B BN-BU WA 0.50 9-RJ22B BN-BU WA 0.50

6G 0.50WAGN-RD15-RJ22

S880.75WKGN-RD15-RJ25

S01

.

.

0.50WABK-OG31S-GC20AC594

A-63

A-73

C90

2

39

C90

5

6

7

8

13

C90

C90

15

C90

1

31

C90

C90

3

C90

9C90

17C90

35

.MASA DE PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO 3

G68B.

CONFIDENCIAL DE FORD

SÓLO ADAPTADO SIN ABS

SIN ABS

14K73312A690

14K733

12A690

14K733

12A690

FOCUS 2010 FASE II CONTROL ELECTRÓNICO DE MOTOR SIGMA 1.6L TRANSMISIÓN MANUAL (Parte 2)

G TERMINALES GOLD

12A690

14K733

12A690 14K733

14K733

SÓLO COMBUSTIBLE FLEXIBLE

PHAM55-70032-DB

Page 34: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

C2-1

C1-1

(-)(+)

1B+

4C456

75C1-115C1-2

C1-3 50

C1-4 30

C1-5 57

123 0

25.0FWKRD30-DA25

30-B

B9RD

WA1.

530

-BB9

RDWA

1.5

0.75WAGN-WH15S-LG23

10-RJ30 GY WA 0.50

91S-RH5 BK-BU WA 0.50

0.50WAGN-BU15-RE17

7C456

61

1.5WAGN-YE15-DA1

CBGAA

+

F111

15A

C10236

C9622

C9631

C102

17

C100

17

4

C7321

1.5

WABK

31-RG2

G70A..

15S-RG2 GN-OG WA 1.5

30-D

A1RD

WA6.

0

C9638

+10A

F138

C1007 3

S15

31

C809

14 13 10

20 C118

21

2

C825

10

CAN

17

C118

18 19

0.50WAGY10-RJ30

91-BB6 BK-YE WA 0.3591S-BB6 BK-YE WA 0.35

0.50WABK-YE91-RJ30

0.35

WAWH

8-RJ

30

91S-

BB6

BK-Y

EWA

0.35

9-RJ

30BN

WA0.

35

0.35

WAYE

7-RJ

30

9-RJ

30BN

WA0.

35

15-RJ30 GN-YE WA 0.50

8-RJ

30WH

WA0.

35

7-RJ

30YE

WA0.

35

13C111

1

C1-1C1-2

C1-3

C9332

91S-RP3 BK-RD WA 0.35

0.35WABK-BU91S-RH5

B-

25.0

WKBK

31-B

A11A

25.0

WKBK

31-B

A11

C10037

CAN

C6481 2 3 4

56C648

PWM

+

60A

F3

91-DA6 BK-WH WA 0.75

+

F1120

A

+

10AF33

+

10AF35

+

F36 10A

+

15AF34

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1 R14

15-RE21 0.75WAGN-OG

GN-BU WA 0.7515-RN3

15-DC33 0.75WAGN-BU

0.50WABK-BU91S-RH9

30-RH9 RD WA 2.5

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

R19

G8.

G1.

G12A . .

+

30A

F9

30-RH10 RD WA 2.5

C9012

14

40

GND

FOCUS 2010 FASE II CONTROL ELECTRÓNICO DE MOTOR DURATEC 2.0L (Parte 1)

S04

.

.

A-58C594

A-41C594

.

.

A-46C594

A-37C594

.

15-DC34 GN-BU WA 0.75S02

0.75WAGN-BU15-DC34B

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

.

R5

+

15A

F24

0.75WARD30-PE17

5 C113

C11327

0.75WAGN-BU15-DC34A

0.75WABK-YE31-RH13

15S-

RL5

GN-W

HWA

0.75

S01

+

.

15S-RL5A GN-WH WA 0.75

C02

2

1

15S-RL5B GN-WH WA 0.75

.

15S-RL5C GN-WH WA 0.75

1.0WABK31-RG2B S1094.0WABK31-DA4

.

MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO DERECHO

G56B

.

.

S95

.

S54.

S88 A SENSORES HEGO Y CMS

1

C01

2+

.

BK31-RG2A WA 1.0

A-59C594

A-47

C594

A-44C594

.

A-05.

A-23.

A-24

15-DC34_A GN-BU WA 0.75 12.

S95

14401

14014

14K733

PJB (PARCIAL)

14K733

14014

14K733

14401

14401

14014

14A280

FJB (PARCIAL)

14K733

3 3 7 K 4 14 1 0 4 1

BATERÍA GENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

SÓLO COMBUSTIBLE FLEXIBLE

SÓLO COMBUSTIBLE FLEXIBLE

RELÉ DE ARRANQUE EN FRÍO

RELÉ DE CONTROL DEL MOTOR

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO EUROPEO

BOMBA DECOMBUSTIBLE

MASA DEL PASARUEDA DERECHO

CONFIDENCIAL DE FORD

ENCENDIDO

ESTADO DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

RELÉ DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

DESDE INTERRUPTOR DE LUCES DE FRENO

TABLERO

13MASA DEL PEDAL

ENTRADA DEL PEDALDEL ACELERADOR

1431PEDAL +5V

INTERRUPTORDE EMBRAGUE

INTERRUPTOR DEL PEDAL DE EMBRAGUE MASA DEL

ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

A PCM

SENSOR DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL ACELERADOR

INTERRUPTOR DE CIERRE DE COMBUSTIBLE POR INERCIA

VÁLVULA DE TANQUE PARA ARRANQUE EN FRÍO

BOMBA DE COMBUSTIBLE PARA ARRANQUE EN FRÍO (SÓLO SIM)

PARA COMBUSTIBLE NO FLEXIBLE

A BOBINA COP

A BOBINA COP

A SOLENOIDE DE PURGA DEL FILTRO DE CARBÓN ACTIVO

PHAM55-70032-EA

Page 35: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II CONTROL ELECTRÓNICO DE MOTOR DURATEC 2.0L (Parte 2)

91-RE8C BK-YE WA 1.0

AW 5.2BK-BU91-RN2

91-RE8A BK-YE WA 0.75

49-PA6 BU WA 0.50

31S-FA11 BK-YE WA 0.50

5-EC7C BU-RD WA 0.50

4-EC7C GY-RD WA 0.50

C594

A-49

A-45

A-42

A-66

A-23

A-15

A-14

A-05

A-37

A-44

A-58

A-41

A-46

A-22

A-08

A-26

A-12

A-03

A-02

A-32

A-04

A-11

A-78

A-01

A-77

B-120

C599

B-116

B-118

B-121

B-112C599

B-113

B-104

B-105

B-97

A-51

A-48

B-96

B-82

B-99

B-100

B-83

B-108

B-84

B-102

B-103

B-107

B-106

B-92

B-98

B-93

B-91

B-114

B-117

C599

31S-RL10 BK-WH WK 0.75

31S-RL11 BK-YE WK 0.75

31S-RL12 BK-BU WK 0.75

31S-RL13 BK-OG WK 0.755858

+

INYECTOR DE COMBUSTIBLE 1

INYECTOR DE COMBUSTIBLE 3

INYECTOR DE COMBUSTIBLE 4

INYECTOR DE COMBUSTIBLE 2

++

+

2

2

2

2

C771

1

1

C772

1

C773

1

C774

15-RL10 GN-WH WK 0.75

15-RL11 GN-YE WK 0.75

15-RL12 GN-BU WK 0.75

15-RL13 GN-RD WK 0.75

KW 57.0BK-RD91S-RL43

AW 05.0WH-RD8-RJ4 1

C643

G

2 G

3G

1

C934

4 G

2

SENSOR DE POSICIÓN DEL CIGÜEÑAL

+

SOLENOIDE DE PURGA DEL FILTRO DE CARBÓN ACTIVO

1

C963

2

S63

S53

.

A ALTERNADOR (PIN 1)

.

A ALTERNADOR (PIN 2) .

.

A MÓDULO DEL ELECTROVENTILADOR

2

4 G 3G

1

C956

SENSOR HEGO

SENSOR CMS

KW 05.0BN9-RE8

KW 05.0WH-BU8-RJ25A

KW 57.0BK-GN91S-RJ26A

KW 57.0BK-GN91S-RJ26

KW 05.0WH-GN8-RJ26

91S-RH9A BK-BU WA 0.50

15S-LG23 GN-WH WA 0.75

15-RJ25 GN-RD WK 0.75

9-RJ15 BN-RD WK 0.50

9-RJ25A BN-BU WK 0.50

32-RG3 WH-BU WA 0.75

33-RG3 YE-BU WA 0.75

8-RJ39 WH-RD WA 0.50

8-RJ44 WH-BU WA 0.50

1

2

3 G

4 G

5 G

6

C593

G

M

ETA

ACTUADOR ELECTRÓNICO DEL ACELERADOR

10-RJ30 GY WA 0.50

+

VÁLVULA DE CONTROL DE TURBULENCIA

C523

2 1

1

C914

1

C915

1

C916

1

C917

8-RR8 WH-GN WK 0.75

KW 57.0WH-BU8-RR7

KW 57.0WH-RD8-RR6

KW 57.0WH8-RR5

2

2

2

15-RR8 GN-BK WK 0.75

KW 05.0BK-YE91S-RL19 +SOLENOIDE DE ADMISIÓN VARIABLE

2

C384

1

SECU

NDAR

IA

PRIM

ARIA BOBINA COP 2

SECU

NDAR

IA

PRIM

ARIA BOBINA COP 3

SECU

NDAR

IA

PRIM

ARIA BOBINA COP 4

2G

SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR

C779

1 G

2G

4G

1

C895

G

3 G

SENSOR TMAP

9-RJ40 BN-GN WA 0.50

7-RJ40 YE-GN WA 0.50

S67

9-RJ5A BN WA 0.50

SENSOR DE DETONACIÓN DEL MOTOR 1

15-RR1 GN-RD WK 1.5

AW 05.0BK-BU91S-RH5

AW 05.0BK-YE91S-RE8

.

A RELÉ DE EMBRAGUE DE A/C R11_2 2

15-RL43 GN-OG WK 0.75

1

C978

21

INTERRUPTOR DE PRESIÓN DE ACEITE

AW 05.0WH-GN8-RJ40

AW 05.0WH-VT8-RJ17

AW 05.0BN9-RJ5

AW 05.0WH8-RJ5

9-RJ4 BN-RD WA 0.50

KW 05.0WH-BK8-RJ189-RJ18 BN-YE WK 0.50

91-RJ18 BK-RD WK 0.50

1C870

C870 2

AW 05.0GY4-EB6A

AW 05.0BU5-EB6A

31S-GC20 BK-OG WA 0.50

15-RL19 GN-YE WK 0.50

CABLE DE DRENAJE3-RJ18SH07 SH08

S74

8-FA88 WH-VT WA 0.50

AW 05.0YE-VT7-FA88

.

SENSOR DE PRESIÓN DUAL DE AC

.

CICLO DE COMPRESIÓN DE A/C

S54

7-RJ28 YE WA 0.50

9-RJ28 BN WA 0.50

A 14K733 (EJB) .

A 14K733 (EJB)

12C90

40C90

G 2

C903

G1

15-RE17 GN-BU WA 0.50

31S-BB16 BK-RD WA 0.50

.

A RELÉ DE BLOQUEO DE ARRANQUE R132

C9014 AW 57.0GN-BU15-RN3 AW 57.0GN-RD15-RL2A

15-RE21B GN-OG WA 0.75

15-RE21C AW 57.0GN-OG

AW 57.0BK-YE91-RE8B

91-RE8D BK-YE WA 1.0G55MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO IZQUIERDO

.

2

15-RR5 GN-YE WK 0.75

S95

SECU

NDAR

IA

PRIM

ARIA BOBINA COP 1

PWRGND1A-01

A-02 PWRGND2

HHTR12A-03

HHTR11A-04

A-05 VPOWER1

A-08 CICLO DE COMPRESIÓN DE A/C

A-11 HO2S11

HO2S12A-12

+HS CANA-14

-HS CANA-15

SEÑAL DE ACPT. DEL SENSOR DE PRESIÓN DE A/CA-22

VPOWER3A-23

A-24 VPOWER2

SENSOR DE PRESIÓN ELEV. DE A/C VREF2A-26

A-32 SIGRTN

A-37 LUZ DE FRENO BOO

A-41 ISP R

SMC (INHIBIDOR DE ARRANQUE)A-42

RELÉ PCM (PSR)A-44

A-45 VENTILADOR PWM

A-46 BOMBA DE COMBUSTIBLE

A-47 CSFP

A-48 ALTCOM

A-49 CANP

A-51 ALTMON

A-56 RGSM

APM PWMA-58

CSFPMA-59

MASA DEL SENSOR DE PRESIÓN DE A/CA-60

A-63 SALIDA OPS

A RELÉ DE EMBRAGUE DE A/C (ACELERADOR)A-66

OPSA-73

A-77 PWRGND4

PWRGND3A-78

B-100MAP

B-102CPK -

B-103CPK +

INJB3 B-104

INJC4 B-105

B-106KS1 +

B-107KS1-

B-108MAPRN

B-112INJA1

B-113INJD2

TACM- B-114

B-116COPD2

TACM+ B-117

B-118COPB3

COPA1 B-120

COPC4 B-121

B-82OPSIN

B-83IAT

B-84ECT

SHDRTN B-87

TP1 B-91

B-92TP2

SIGRTN B-93

B-95SHDRTN

B-96VIS

B-97TURBULENCIA

B-98VREF3

B-99VREF2

CAN

B-110CMP -

CMP + B-111

VPWR B-119

MÓDULO PCM

B-87

B-95 91-RJ4 BK-RD WA 0.50

S75SH21SH20

CABLE DE DRENAJE3-RJ4

A-60

A-56

3 GG 1

2

C803

GVOUT

MASASIG

.

SENSOR DEL ÁRBOL DE LEVASB-110

B-111

9-RJ3 BN-WH WK 0.50

8-RJ3 WH-VT WK 0.50

KW 57.0GN-WH15S-RJ3

31S-RL2 BK-OG WA 0.50

9-FA88 BN-WH WA 0.50

.

DESDE LUZ DE MARCHA ATRÁS(INTERRUPTOR DE TRANSMISIÓN)

AW 57.0GN-WH15-LG28B

.

A BOBINA DE RELÉ DE ARRANQUE EN FRÍO

A CONTACTO DE RELÉ DE ARRANQUE EN FRÍO

R5_2

.

R5 AW 57.015S-RL5C GN-WH

AW 57.031-RH13 BK-YE

A-59

A-47C594

KW 57.0GN-RD15-RJ25A

15-RJ14 GN-YE WK 0.75

S88

.

.

.

A BOBINA DE RELÉ DE CONTROL DEL MOTOR R142

S04

A-24AW 57.0GN-OG15-RE21A

F36_22

S214

AW 05.0BU-RD5-EC7B

5-EC7A BU-RD WA 0.50AW 05.0BU-RD5-EC7D

.

C556A 14K733 (EJB)2

.

A 14K039 (TCM) C901

.

A 14K733 (EJB)1

C556

.

A 14K039 (TCM) C9015

AW 05.0GY-RD4-EC7AS215

AW 05.0GY-RD4-EC7D

AW 05.0GY-RD4-EC7B

AW 57.0BK-GN91S-RJ26

AW 05.0WH-GN8-RJ26

AW 57.0BK-GN91S-RJ26A

AW 05.0WH-BU8-RJ25A

AW 05.0BN9-RE8

KW 57.0GN-WH15-LG28B

31S-RL2 BK-OG WA 0.50

AW 05.0GY4-EB6A

AW 05.0BU5-EB6A

15-RR7 GN-RD WK 0.75

15-RR6 GN-BU WK 0.75

2

C90

C1135

C9638

.27

C113

31C96

.C692

4

2C965

.

SENSOR DE PRESIÓN DUAL DE AC C9653

1C965

.

SENSOR DE PRESIÓN DUAL DE AC

3C864

4C281

2C556

1C556

15-RE21 AW 57.0GN-OG

C9021

9

17

35

31

3

19

C90

25

S01

AW 05.0BK-OG31S-GC20A

C594A-63

A-73

B-119

14K733

3 3 7 K 4 10 9 6 A 2 1

12A690

14K733

12A690

12A690 14K73312A690

SÓLO M/T

COMBUSTIBLE FLEXIBLE

SÓLO A/T

12A690

SÓLO TM

14K733

CONFIDENCIAL DE FORD

14K733

12A690

PHAM55-70032-FA

Page 36: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II CONTROL DEL ELECTROVENTILADOR

+

50A

F1

25.0FWKRD30-DA25

G37MASA DE PASARUEDA DELANTERO IZQUIERDO

.

6.0

WABK

31-P

A1

C281

4PWM A4

MASA A2A1

ENCE

NDID

O

MÓDULO DEL ELECTROVENTILADOR

M

INCLUYE EL MOTOR DEL ELECTROVENTILADOR

30-P

A1B

RDWA

6.0

C281

1

C281

2

49-PA6 BU WA 0.50

C594

A-45

.

A PCM - DU

RATE

C/SI

GMA

G8.

G1.

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

31-B

A11B

BKWK

35.0

25.0

WKBK

31-B

A11

31-B

A11A

BKWK

25.0

2C

C418

0.50

WKBU

49-P

A6

.

A PC

M LY

NX

34

C90

49-PA6C BU WA 0.50

12A690

14K733

PARA

DIE

SEL

PARA

NAF

TA

14A280

14K733

FJB(PARCIAL)

CONFIDENCIAL DE FORD

BATERÍA GENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

PHAM55-70033-AA

Page 37: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II CONTROL DE TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA, MOTOR DURATEC 2.0L FN

0.50WAWH-GN8-TA36

0.50WABK-RD91S-TA17

0.50WAGN-BU15S-TA24

0.50WAGN-YE15S-TA23

0.50WABN-WH9-TA27

0.50WAWH-VT8-TA27

0.50WEWH-BU8-RJ29

0.50WEBN-BU9-RJ29

0.50WAGN-OG15S-TA17

9-TA36 BN-GN WA 0.50

15S-LG23 GN-WH WA 0.75

0.75WABK-GN91-TA55

30-TA55 RD WA 0.50

15S-TA39 GN-RD WA 0.50

0.50WAGN-BK15S-TA401.5

WAGN

-YE

15-D

A1

15S-TA38 GN-BU WA 0.50

5

C439

8

G2

G1

C823

6

7

2

8

5

4

9 C117

G 1

C928

G 2

4

1

C438

SENSOR DEVELOCIDAD DELEJE DE SALIDA

2

C1-1

C1-2

C1-3

C1-4

C1-5

C1-6

C1-7

C1-8

C1-9

NEUTRAL

ESTACIONAR

TSD

TSR

TS2

TS1

NP

12

23

1

INTERRUPTOR DE MODO DE PALANCA DE CAMBIOS

CG

C1-4

C1-2

C1-5

C1-7

C1-8

C1-6

C1-1

C1-9

C1-3CONJUNTO DESOLENOIDES DE

VÁLVULAS DETRANSMISIÓN

SENSOR DE PALANCADE CAMBIOS

C1163

C1168

C1169

C11610

C11611

C11612

13 C117

11C117

C11710

12

C117

1

75C1-6

C1-5305

C1-2 57

C1-3315

C1-4 30

15C1-150C1-7

12312

ENTRADADE LLAVE

BLOQUEO

0

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

4C456

C4563

OSSRTN

VPWR2

PWRGND1

TSSRTN

TSS_VRS

OSS_VRS

VBAT

SST-D

TRSW3

PCH1

PCH2

PCH3

SSH1

SSH2

PC1

TSPC

TFT

SIGRTN1

SST-U

CSEGND

HS CAN -

HS CAN +

TRSW4

LUZ DE SEGURIDAD RCL

VPWR1

PWRGND2

ISS_VRS

TCS2

TRSW5

UNIDAD DE CONTROL DE TRANSMISIÓN

CAN

6C117

C1177

2C116

5 62 13C383 7

S5

S48

29S-

PF35

OG-B

KWA

0.35

15-P

F35

GN-B

KWA

0.50

8-PF

36WH

-GN

WA0.

35

0.35

WAGY

-OG

10-P

F36

0.35WAOG-BU29S-DA29

.

A INTERRUPTOR DE LUCES

0.50

WAGY

-OG

10-P

F36

0.50

WAWH

-GN

8-PF

36

10-PF36A GY-OG WA 0.50

8-PF36A WH-GN WA 0.50

91-TA2 BK-BU WA 0.75

0.35WABK-YE31S-TA34

4 C117

5 C117

6C116

.

A PCM

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1 R14RELÉ DE CONTROL DEL MOTOR

1C11615S-TA37 GN-YE WA 0.50

15-TA55 GN-BK WA 0.75

+

3AF30+

F1120

A

+

F9 30A2.5WARD30-RH10

30-RH9 2.5RD WA

0.50WABK-BU91S-RH9

4

38

G

13

G

12

G

64

G

62

G

65

G

86

C414

G

92

G

14

G6

54

G53

G

G

74

0.50WKGN-YE15S-TA37

0.50WKGN-BU15S-TA38

0.50WKGN-BK15S-TA40

0.50WKGN-OG15S-TA17

0.50WKBN-GN9-TA36

0.50WKWH-GN8-TA36

0.50WKBK-RD91S-TA17

0.50WKGN-BU15S-TA24

0.50WKGN-YE15S-TA23

0.50WKBN-WH9-TA27

0.50WKWH-VT8-TA27

0.50WKWH-BU8-RJ29

0.50WKBN-BU9-RJ29

6.0

WARD

30-D

A1

22

C96

+

F360

A

INTERRUPTOR DE LUZ DE MARCHA ATRÁS

POTE

NCIA

ELECT

RÓNI

CA

ENCENDIDO

RELÉ

DE

SOBR

ECAR

GA

DE E

NCEN

DIDO CAN

5

C102

17

C102

+

10AF100

41C111

37

10-PF36 GY-OG WK 0.50

0.50WKWH-GN8-PF3659

G

81

G

30-TA55 RD WK 0.50 G

C41411

1

0.50WKBK-GN91-TA55

0.75WKBK-GN91-TA55A33

G

3

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

RELÉ DE LUZ DE MARCHA ATRÁS

R3

15-L

G46

GN-O

GWA

0.75

91S-LG45 BK-GN WA 0.50

15S-

LG46

GN-O

GWA

0.75

C9625

0.50

WAGN

-BK

15-L

G45

15-BB7 GN-BU WA 0.50 S164

0.50

WAGN

-BU

15-D

C25A

+F25

10A

1.0

WAGN

-BU

15-D

C25

S162

15-D

A6GN

-WH

WA1.

5

C9627

C9633

+

10A

F141

C9621

15-D

A3GN

-RD

WA4.

0

13C95

31S-

BB7

BK-B

UWA

0.50

C1-1

C1-3

C1-5

C1-2

RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO

15I_70A

R8

4.0

WARD

30-B

B8

+

F1240

A

25.0FWKRD30-DA25

8

GC117

2

9

GC117

1

0.50WKBU-RD5-EC7E

0.50WKGY-RD4-EC7E

0.50WABU-RD5-EC7F

0.50WAGY-RD4-EC7F

67

G0.50WKBK-GN91S-LG45C116

791S-LG45 BK-GN WA 0.50

15-DA4 GN-BK WA 0.50

36C102

30-B

B9RD

WA1.

51.5

WARD

30-B

B9

C111

13

30-RE8 RD WA 0.50

INHIBIDOR DE LLAVE 7

(LÍN

EA E

LECT

ROMA

GNÉT

ICA

3)

ENCENDIDO 3

REGULADOR DE VOLTAJE 2

FRENO 1

LÍNEA TIP 15

LÍNEA TIP 26

MASA 4

MÓDULO DE PALANCA DE CAMBIOS

0.75WKGN-BK15-TA55A

2

15-TA55B GN-BK WK 0.75S224

15-TA55 GN-BK WK 0.75

C117

8S225

0.75WKBK-BU91-TA2

91-TA55B BK-GN WK 0.754

+ 10A

F32

83

G91-TA55C BK-GN WK 0.50

15-T

A18

GN-O

GWA

0.50

31-PF35 BK WA 0.50

S70.75

WABK

31-DA24

G20MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

.

1C100.

A LUCES DE MARCHA ATRÁS15S-LG16 GN-OG WA 0.75

15S-TA65 GN-WH WA 0.75

15S-TA64 GN-OG WA 0.75

15S-TA63 GN-BK WA 0.75

14C116

3

1

9

16C116

15 C11629

7

51

15S-TA65 GN-WH WK 0.75

15S-TA64 GN-OG WK 0.75

15S-TA63 GN-BK WK 0.75

5

4C116

15S-TA39 GN-RD WK 0.50 G52

G8.

G1.

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

31-B

A11

BKWK

25.0

25.0

WKBK

31-B

A11A

0.35WABK-WH31S-TA32

C809

25.

A TABLERO DE INSTRUMENTOS

G68BMASA DE PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO 3

.

C90

33

30

24

22

C90

C90

13

15-DC32 GN-BU WA 0.75

1

C430

R4_5

1.5WAGN-OG15-DA5

.

ENCE

NDIDO

Y RE

LÉ D

E LU

Z DE

EST

ACIO

NAMI

ENTO

C594A-44

C90 1

.

A PCM

C90 15

.

A PCM

PARA CAJA MANUAL

A EMBRAGUE INFERIOR1

C863

8

C1120.35WABK-RD91S-AB6A 0.35WABK-RD91S-AB6A

14014 14401

12A690 14K039

DEBE SER MÁS CORTO QUE 1m

14A280

14k733

PARTE DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS

14401

VER "SISTEMA DE "ARRANQUE" 1_7_1

14K733

14401

14401

CAN

PARCIALPJB

12A690

17 HS CAN18 HS CAN

22 MS CAN23 MS CAN

12A690

14K733

14K733

DESDE INTERRUPTOR DE LUCES DE FRENOVER SISTEMA DE LUCES DE FRENO

FJB (PARCIAL)

14K733

PARA MODELOS SIN LLAVE

CONFIDENCIAL DE FORD

12A690

33

7K

41

10

44

1

MENOS MODELOS SIN LLAVE con A/T

MENOS MODELOS SIN LLAVE con A/T

14401

14014

BATERÍA GENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

PHAM55-70041-AA

Page 38: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

31-B

A11A

BKWK

25.0

FOCUS 2010 FASE II FAROS - FAROS DELANTEROS

0.75WABK31-LE31

15S-

LE23

GN-W

HWA

0.75

15S-

LE22

GN-O

GWA

0.50

2.5

WABK

31-D

A3

15S-

LE15

GN-B

KWA

0.50

30-B

B9RD

WA1.

5

30-DA25 RD FWK 25.0

91-L

G27

BK-G

NWA

0.35

0.75

WABK-B

U91-DA2

0.35WABK-BU91S-LE25

15S-

LE16

GN-O

GWA

0.75

0.35WABK-OG91S-LE14

1.5WAGN-YE15-DA1

8-LE46A WH-RD WA 0.35

15S-LE21 GN-BK WA 0.35

0.35WAGN-BK15-LE29

30-B

B9RD

WA1.

5

6.0

WARD

30-D

A1

4.0

WABK

31-D

A4

0.75WABK31-LE30S121

8C96 3 72

C8366

212

19

27

C103

99

C4564

C96

22

S12

8 9C459

C45910

C1-8 C1-6 C1-7

C1-10

C1-9 C1-3C1-1 C1-5

INTERRUP.

INTE

RRUP

. MF

D

IZQU

IERD

A

DERE

CHA

DIP

GIROR/SDIP

FLASHPRINCIPAL

INTERRUPTOR MULTIFUNCIÓN

44

C102

+

7.5AF115

C102

36

75 C1-1

15 C1-2

C1-3

50

C1-430

C1-5

57

123

SW?

0

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO EUROPEO

INTERRUPTOR DE FARO ANTINIEBLA Y LUZ COMBINADOS: EL INTERRUPTOR DE FARO ANTINIEBLA SÓLO PUEDE ACTIVARSE EN LAS POSICIONES 3 Y 4

1) P2) O3) 14) 2

21 34

SW?PC1

-12

58 C1-16

30C1

-1115

C1-8XR

C1-7

58L/R

C1-13

D C1-15

52 C1-4

C1-6

5631 C1-10

C1-3

83B

83A

C1-2

C1-958D

C1-1

G

REGULADOR DE VOLTAJE ELECTRÓNICO

BUSCAR ILUMINACIÓN

FARO ANTINIEBLATRASERO

FARO ANTINIEBLA DELANTERO

0 0FFRF

FFRF

NIVELACIÓN DE FAROS

CONJUNTO DE INTERRUPTORES DE FAROS

C4561

1 6

8C320

13

S1096

C837

1

+

F1120

A

0.50

WAWH

-GN

8-LE

57

0.50

WAWH

-BU

8-LE

56

3 4 1 2

6 7

9

M

NivelaciónGIRO

FARO IZQUIERDO

0.50

WABN

-RD

9-LE

46

0.50

WABN

9-LE

45

77

3 4 1 2

6 7

9

M

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1FAROS DE LUCES ALTAS

+

15A

F143

+

15A

F142

+

10A

F139+

10A

F140

C111

13

11

INTERRUPTOR DEFAROS DE LUCES BAJAS

POTENCIA ELECTRÓNICA

ENCENDIDO

CAN

30C111

31 33

8-LE45A WH WA 0.50

31-LE45 BK WA 0.35

31-L

E46

BKWA

0.35

+

60A

F3

0.75

WABK

31-D

A24

S7

MASA DE PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO

G37. G56B.

MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO DERECHO

.

G20MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE.

G7MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

.

G8.

G1.

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

MASA SOPORTE DEL MOTOR

B+

31-B

A11B

BKWK

35.0

25.0

WKBK

31-B

A11

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

RELÉ DE LUCES BAJAS

1440114401

CONFIDENCIAL DE FORD

14401

14K733

14K733

14A280PA

RA D

IESE

L

PARA

NAF

TA

14401

14K733

PJB

FJB

PARCIAL

14K733

PARCIAL

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

ALTAS BAJASNivelación

FARO DERECHO

ALTAS BAJAS

FAROS DE LUCES ALTAS

FAROS DE LUCES BAJAS

INTERRUPTOR FLASHINTERRUPTOR DE

LUCES ALTAS

ESTACIONAR GIRO ESTACIONAR

PHAM55-70061-AA

Page 39: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II FAROS - SISTEMA AUTOMÁTICO DE LUCES (EXCEPTO BRASIL)

S7

2

4C456

1C456

30-D

A1RD

WA6.

0

S109

G37.

6C836

C8364

S121

2.5

WABK

31-D

A3

0.75WABK31-LE31 0.75WABK31-LE30 4.0WABK31-DA4

+

7.5AF124

+

F125 7.5A

+

7.5AF117

75 C1-1

15 C1-2

C1-3

50

C1-430

C1-5

57

1230

C8374

6C837

34C102C102

1

15-DA1 GN-YE WA 1.5

+

F115

7.5A

2

0.50

WAOG

-BK

29-L

E29

15-L

E29

GN-B

KWA

0.35

22C96

30S-

LE29

RD-G

NWA

1.0

25.0FWKRD30-DA25

15S-

LE23

GN-W

HWA

0.75

29S-

LF16

OG-G

NWA

0.50

2

29S-LF7 OG-BU WA 0.50

0.75

WAGN

-OG

15S-

LE16

36

C102

0.50WABK31-LE2931-DA24 BK WA 0.75

30-B

B9RD

WA1.

5

C1035

10C320

16 13

12 C320C3208 11

29S-

LF5

OG-B

UWA

0.50

29S-

LF1

OG-Y

EWA

1.0

4

15S-

LE42

GN-R

DWA

0.35

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

RELÉ DE LUZ AUTOMÁTICA

8-KA41 WH-GN WA 0.35 3

1

2

C526

91-KA41 BK-GN WA 0.35

+

20A

F11

+

10A

F103

S203

35 C9628

3412

67

9

M

GIRO

3412

67

9

M

GIRO

91-DA4 BK-GN WA 0.50

6

15S-

LE21

0.35

WAGN

-BK

+

F143

15A

+F142

15A

+

F100

10A

15-AG12A GN-BK WA 0.35S205

15-KA41 GN-BK WA 0.35

G C1-1

C1-10

31

C1-1

130

C1-1

2PC1-13

58L/R

C1-15

D C1-16

58C1-2

83A

83B

C1-3

C1-4

5256 C1-6

C1-7XR

C1-815

58D

C1-9

5) AL

3) 12) O1) P

4) 2

0

FF0 0 FFRFRF

21 P 10

2ALAL

12345P

C10244C102

33C102

13

78C96

C11113

SENSOR DE LLUVIA

INTERRUPTOR DE FAROS DE LUCES BAJAS

LUZ AUTOMÁTICA

POTENCIA ELECTRÓNICAENCENDIDO

INDICADOR DTRLO LUZ AUTOMÁTICA

CAN

30-B

B9RD

WA1.

5

+

60A

F3

39

34

C100

G56B

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

G20

.

C58 5

C4961C497

11

C495

LUZ DE PATENTE DERECHA

LUZ DE PATENTE IZQUIERDA

LUZ DE PATENTE DERECHA

LUZ DE PATENTE IZQUIERDA

1C494

29S-LF22

OG-B

KWA

0.50

0.50

WABK

31-LF22

S196

31-LF21

BKWA

0.50

MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

G77A.

29S-

LF21

OG-B

KWA

0.50

C9812

11 C98

4 C98

C10010

1.0

WABK

-RD

91-D

K20A

G19MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

.

C9639

29S-LF11 OG-WH WA 0.50

4C476

GIRO

ANTI

-NI

EBLA

BAÚL

FREN

O

GIRO

ANTI

-NI

EBLA

BAÚL

FREN

O

39

34

C100

G77B..

29S-LF20B OG WA 0.50

6C476 C477

1

C477431-LF24B BK WA 1.0

G70A.

C100

34

1

C463

1

C464

0.50WAOG29S-LF20A

0.50WAOG-WH29S-LF11A

FREN

O

BAÚL

FREN

O

BAÚL

LUZ TRASERA COMBINADA IZQUIERDA

LUZ TRASERACOMBINADA DERECHA

LUZ TRASERA COMBINADA IZQUIERDA

LUZ TRASERACOMBINADA DERECHA

39

S199 .G70A .

C4643

1.0WABK31-LF24

KB14014 1.0WA31-DA15

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

G1.

G8.

25.0

WKBK

31-B

A11A

31-B

A11

BKWK

25.0

35.0

WKBK

31-B

A11B

31-LF23C BK WA 1.0

3

G77C

MASA DEL PASARUEDA IZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDA DERECHO

.

29S-LF21

AOG

-BK

WA0.

50

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

RELÉ DE LUCES BAJAS

C950131-DA13 BK WA 0.75

31-HB19 BK WA 2.5

S196

29S-

LF21

BOG

-BK

WA0.

50

31-L

F21A

BKWA

0.50

5C58

31-LF23A BK WA 1.0

C7872

C7875

1.0

WARD

-GN

30S-

LE29

A

C111

8

.

A ENCENDIDO R4 Y RELÉ DE LUZ DE ESTACIONAMIENTOC1

4

30S-

LE29

RD-G

NWA

1.0

14K733

14K733

14401

14K733

CONFIDENCIAL DE FORD

5 PUERTAS

CABLES TPE SE UTILIZAN PARA MODELOS DE 4 PUERTAS

14335

14k733

PJB(PARCIAL)

14401

ENC.

MASA

señal

PARA

DIE

SEL

PARA

NAF

TA

14A280

4 PUERTAS/LHD

PARCIALFJB

SENSOR DE LLUVIA

PUERTA TRASERA 17N400

EXCEPTO BRASIL

LHD

LHD

4 PUERTAS

PUERTA TRASERA 17N400

5 PUERTAS

14014

17N400

14401 14401

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

Nivelación NivelaciónALTASBAJAS BAJASESTACIONAR ALTAS ESTACIONAR

FARO DERECHOFARO IZQUIERDO

MASA DEPASARUEDA

DELANTERO IZQUIERDO

MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO DERECHO

INTERRUPTORDE ENCENDIDO

EUROPEO

CONJUNTO DEINTERRUPTORESDE FAROS/LUZAUTOMÁTICA

FAROS DE LUCES BAJAS

REGULADOR DE VOLTAJE ELECTRÓNICO

BUSCAR ILUMINACIÓN

FARO ANTINIEBLATRASERO

FARO ANTINIEBLA DELANTERO

NIVELACIÓN DE FAROS

INTERRUPTOR DE FARO ANTINIEBLA Y LUZ COMBINADOS: EL INTERRUPTOR DE FARO ANTINIEBLA SÓLO PUEDE ACTIVARSE EN LAS POSICIONES 3 Y 4

TRAS

ERO

TRAS

ERO

MASA DEL PASARUEDA IZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDA DERECHO

PHAM55-70062-AA

Page 40: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

.G1

FOCUS 2010 FASE II FAROS - SISTEMA DE ILUMINACIÓN EN CURVA / NIVELADO MANUAL

C102

13 0.35WAGN-BK15-LE29

8C320

6

S121

S109

.G37

C9683

C96 C9672

C96

0.75

WABK

31-L

E31

15S-LE23 GN-WH WA 0.75

15S-LE22 GN-OG WA 0.50

4.0

WABK

31-D

A4

2.5

WABK

31-D

A3

0.50

WAGN

-BK

15S-

LE15

0.75

WAGN

-OG

15S-

LE16

0.75WABK31-LE30

6.0

WARD

30-D

A1

C8372

C8371

1.5

WAGN

-YE

15-D

A11.5

WARD

30-B

B91.5

WARD

30-B

B9C836

1 95

C8366

9

6C837

2

C836

1C456

4C456

25.0FWKRD30-DA25

36C102

22C96

75C1-115C1-2

C1-3 50

C1-4 30

C1-5 57

123 0

44C102

91-LG27 BK-GN WA 0.35

1) P2) O3) 14) 2

21 34

PC1

-12

58 C1-1

6

30C1

-1115

C1-8XR

C1-7

58L/

RC1

-13

D C1-1

5

52 C1-4

C1-6

5631 C1-1

0

C1-3

83B

83A

C1-2

C1-958D

C1-1

G

0 0FFRF

FFRF

+

7.5AF115

+

F1120

A

SMR1

+

SMR1

-

SMR2

+

SMR2

-

SML1

-

SML1

+

SML2

+

SML2

-

CONTROL DEL MOTOR

DC DCHO.

CONTROL DEL

MOTOR DC IZQ.

SEÑAL DEL SENSORDE DIRECCIÓN

MASA

HS C

AN +

HS C

AN -

ENC.

NIVE

LADO

_VE

RTIC

AL

CAN3 2

MÓDULO DE CONTROL AFS

7 10C836

5 7

C83710

0.50

WAWH

-RD

8-LE

468-

LE46

WH-R

DWA

0.35

15

9-LE

46BN

-RD

WA0.35

9-LE

46BN

-RD

WA0.

50

21 22

0.50

WAWH

-GN

8-LE

578-

LE57

WH-G

NWA

0.35

20

0.35

WABN

-GN

9-LE

570.

50WA

BN-G

N9-

LE57

9-LE

45BN

WA0.

35

8-LE

56WH

-BU

WA0.35

9-LE

56BN

-BU

WA0.35

181917C838

16

8-LE

45WH

WA0.

35

0.50

WAWH

8-LE

45

9-LE

45BN

WA0.

50

0.50

WAWH

-BU

8-LE

56

0.50

WABN

-BU

9-LE

56

91-DA2 BK-BU WA 0.75S12

24

91-L

E58

BK-R

DWA

0.50

23

15-LE58 GN-OG WA 0.50

0.35

WAGN

-BK

15S-

LE21

8 9C459

19C103

91S-

LE14

BK-O

GWA

0.35

27C103

91S-

LE25

BK-B

UWA

0.35

C1-8 C1-6 C1-7

C1-10

C1-9 C1-3C1-1 C1-5

DIP

R/SDIP

FLASH

10

+F142

15A

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1+

10A

F139

20 30 31 32C111

21C111

33 11 26

C111

13

CAN

+

F360

A

.G56B

.

.G7

0.35

WAYE

-GN

7-LE

57

5

35

7-LE

57YE

-GN

WA0.

50

2

C843

7-LE

56YE

-BU

WA0.

50

34

7-LE

56YE

-BU

WA0.35

9

31-LE57 BK WA 0.50

1 C843

0.50WABK31-LE56

ENC.

B AC(PWM)

MASA

D

SENSOR DE POSICIÓN DE DIRECCIÓN

5 4 1

C801

C784

14

0.35

WAYE

-BU

7-CE

8

9-CE

8BN

-BU

WA0.

35

16

C11115

0.35

WABN

-BU

9-CE

8

0.35

WAYE

-BU

7-CE

8

C74

1

15-C

E8GN

-RD

WA0.

50

S164

0.50

WABK

-OG

91-C

E8

8-CE

8AWH

-BU

WA0.

35

0.35WAWH-BU8-CE8A

1

14

8-LE46B WH-RD WA 0.35

23

.G19MASA ELÉCTRICADEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

3 4 1 2

6 1

2 5 1097

8

MM

NIVELADO VERTICAL

MOTOR PASO A PASO

FARO AFS

CONTROL DE CONJUNTO DE LUCES

C842 1

C8422

3 4 1 2

6 1

2 5 1097

8

MM15-DC25A GN-BU WA 0.50

+

10A

F25

15-DC25 GN-BU WA 1.0S162

15-D

A6GN

-WH

WA1.

5

27C96

1

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

31-B

A11B

BKWK

35.0

25.0

WKBK

31-B

A11

31-B

A11A

BKWK

25.0

.G8

+

F143

15A

+

10A

F140

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

CONFIDENCIAL DE FORD

14401

14401

14K733

14K733SE NECESITAN CIRCUITOS PARA AFS SIN ESP Y CON ABS O AFS SIN (ABS Y ESP)

14401

14A280

PJB PARCIAL

FJB PARCIAL

14401

14K733

14401

14401

15R554

14401

EL CONECTOR C784 SE UTILIZARÁ COMO CONECTOR EN LÍNEA EN CASO DE AFS CON Y SIN ESP

14K733

15R554

14K733

14401

PARA

DIE

SEL

PARA

NAF

TA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

INTERRUPTORDE ENCENDIDO

EUROPEO

INTERRUPTOR DEFAROS DE LUCES BAJAS

POTENCIA ELECTRÓNICA

ENCENDIDO

FAROS DE LUCES ALTAS

FAROS DE LUCES BAJAS

INTERRUPTOR FLASHINTERRUPTOR DE

LUCES ALTAS

FAROS DE LUCES ALTAS

RELÉ DE LUCES BAJAS

MASA DE PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO

MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO DERECHO

GIRO ESTACIONARALTAS BAJAS

NIVELADO VERTICAL

MOTOR PASO A PASO

FARO AFS

CONTROL DE CONJUNTO DE LUCES GIRO ESTACIONAR

ALTAS BAJAS

INTERRUP.

INTERRUP. MFD

IZQUIERDA

DERECHA

GIROPRINCIPAL

INTERRUPTORMULTIFUNCIÓN

INTERRUPTOR DE FARO ANTINIEBLA Y LUZ COMBINADOS: EL INTERRUPTOR DE FARO ANTINIEBLA SÓLO PUEDE ACTIVARSE EN LAS POSICIONES 3 Y 4

REGULADOR DE VOLTAJE ELECTRÓNICO

BUSCAR ILUMINACIÓN

FARO ANTINIEBLATRASERO

FARO ANTINIEBLA DELANTERO

NIVELACIÓN DE FAROS

CONJUNTO DE INTERRUPTORES DE FAROS

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

PHAM55-70068-AA

Page 41: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE IIFARO ANTINIEBLA DELANTERO/FARO ANTINIEBLA TRASERO

FARO ANTINIEBLA DELANTERO IZQUIERDO

FARO ANTINIEBLA DELANTERO DERECHO

15S-LD17 GN-WH WA 1.0

1.0WAGN-WH15S-LD11

31-LD17 BK WA 1.0

31-LD11 BK WA 1.0

31-D

A3BK

WA2.

5

S121

2

C302

1

C302

C304

2 1

C304

.G37MASA DE PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO

1.0WAGN-RD15-LD16

7

C32030

C102

30-BB9 RD WA 1.5

C456 1

C4564

25.0FWKRD30-DA25

30-BB9 RD WA 1.5

+

F116

20A

1.5WAGN-YE15-DA1

C102

36

75C1-115C1-2

C1-3 50

C1-4 30

C1-5 57

123 0

+

20A

F11

1) P2) O3) 14) 2

21 34

PC1

-12

58 C1-1

6

30C1

-1115

C1-8XR

C1-7

58L/

RC1

-13

D C1-1

5

52 C1-4

C1-6

5631 C1-1

0

C1-3

83B

83A

C1-2

C1-958D

C1-1

G

0 0FFRF

FFRF

S7

0.50WABK31-LE29 31-DA24 BK WA 0.7510

C320C1

-1

C1-3

C1-5

C1-2

R8

C9513

4.0WAGN-RD15-DA3

C9621

C111

13

C111

19

4.0WARD30-BB8

0.50WABK-BU31S-BB7

0.50

WAGN

-BU

15-B

B7

S162

15-D

A6GN

-WH

WA1.

5

C9627

RELÉ DE SOBRECARGADE ENCENDIDO

ENCENDIDOFRENO DE

ESTACIONAMIENTO

CAN

+

F1240

A

S164

+

10A

F25

0.50

WAGN

-BU

15-D

C25A

1.0WAGN-BU15-DC25

S108

1.0

WAGN

-YE

15S-

LD1

.

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

G20

1.0WAGN-YE15S-LD1

1.0WAGN-YE15S-LD6

1

C434C434

2

FARO ANTINIEBLA TRASERO IZQUIERDO

0.75

WAGN

-OG

15S-LD13

0.75

WAGN

-BU

15S-LD

7

TABLERO DE INSTRUMENTOS

16 FARO ANTINIEBLA DELANTERO

C809

16

C809

1

.

.

G77B

1.0

WABK

31-LF23B

S216

S71S72

15S-

LD13

AGN

-OG

WA1.0

C3202

C3203

1.0

WAGN

-BU

15S-

LD7A

.

MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDADERECHO

.

G77B

ANTI-

NIEBLA

ANTI-

NIEBLA

PARTE DEPARTE DE

LUZ TRASERA COMBINADA IZQUIERDA

LUZ TRASERACOMBINADADERECHA

4C476

7C476

1.0WAGN-YE15S-LD6C

1.0WAGN-YE15S-LD12

C4772

4

C477

31-LF2

4BBK

WA1.

0

.G70A

.

24

C118

C118

24

15S-LD6A GN-YE WA 1.0

C118

24

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

.G1

.G8

31-B

A11A

BKWK

25.0

25.0

WKBK

31-B

A11

35.0

WKBK

31-B

A11B

1.0WABK31-LD6B

1.0

WABK

31-LF2

3C

CONFIDENCIAL DE FORD

14K733PA

RA N

AFTA

PARA

DIE

SEL

14401

14401

14K733

14K733

14401

14401

PARCIALPJB

14401

PARCIALFJB

14A280

(EXCEPTO VEHÍCULOS DE BAJO NIVEL)

4 PUERTAS

OPCIONES DE 5 PUERTASEXCEPTO EL MERCADO DE CHILE, ESTA LUZ ANTINIEBLA TRASERA SIEMPRE SE UBICA DEL LADO DEL CONDUCTOR

PARA EL MERCADO DE CHILE, ESTA LUZ SE UTILIZA COMO LUZ DE SEGURIDAD TRASERA IZQUIERDA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

INTERRUPTORDE ENCENDIDOEUROPEO

BAÚL

BAÚL

RELÉ DE SOBRECARGADE ENCENDIDO15I_70A

1 FARO ANTINIEBLA TRASERO

INTERRUPTOR DE FARO ANTINIEBLA Y LUZ COMBINADOS: EL INTERRUPTOR DE FARO ANTINIEBLA SÓLO PUEDE ACTIVARSE EN LAS POSICIONES 3 Y 4

REGULADOR DE VOLTAJE ELECTRÓNICO

BUSCAR ILUMINACIÓN

FARO ANTINIEBLATRASERO

FARO ANTINIEBLA DELANTERO

NIVELACIÓN DE FAROS

CONJUNTO DE INTERRUPTORES DE FAROS

MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

PHAM55-70072-AA

Page 42: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

AW57.0

BK31-LG6

FOCUS 2010 FASE II LUZ DE FRENO

C10036

17

C102

+

F132

15A

30-DA25 RD FWK 25.0

1.5WARD30-BB9

+

F1120

A

30-BB9 RD WA 1.5

C4564

75 C1-1

15 C1-2

C1-3

50

C1-430

C1-5

57

1230

C456 1

C10236

31C96

15S-LG23A GN-WH WA 0.75.

A PCM LYNX

15-L

G23

GN-W

HWA

1.0

C444 2

1C444

21

INTERRUPTORDE LUCESDE FRENO

C10013

15S-LG23 GN-WH WA 0.751

C383

.

A MÓDULO DE PALANCA DE CAMBIOS

C111

13

ENCENDIDO

MASA MICRO

CAN15-DA1 GN-YE WA 1.5

S196

1C107

2

C107

LUZ DE FRENO CENTRAL SUPERIOR

S112

9

C58

G77A

0.75WAGN-YE15S-LG6

15S-LG21A GN-BK WA 0.75

15S-LG14B GN-RD WA 0.75

2C464

3C464

C4632

FREN

O

BAÚL

1.0WABK31-LF24

1.0WABK31-DA15

S199 .

MASA DEL PASARUEDADERECHO

G70A

S203

C1071

2

C107

91-L

G6BK

-YE

WA0.

75

0.75WAGN-YE15S-LG6C

LUZ DE FRENOCENTRAL SUPERIOR

0.75WAGN-YE15S-LG6C

4

C98

91-DA4 BK-GN WA 0.5039

C96

18

C112

3

C57

0.75WABU34S-LG6

.MASA ELÉCTRICADEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

G19

91-DK20A BK-RD WA 1.0

FREN

O

4C476

C47771

C476

0.75WAGN-BK15S-LG21B0.75WAGN-RD15S-LG14C

.G77BMASA DELPASARUEDAIZQUIERDO

MASA DELPASARUEDADERECHO

C4774

..G70A1.0WABK31-LF24B

.G8

.G1

B-

C2-1

C1-1

(-) (+)

B+

31-B

A11B

BKWK

35.0

25.0

WKBK

31-B

A11

31-B

A11A

BKWK

25.0

C90

8

31-LF23C BK WA 1.0

.G77C.MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

C4633

15S-LG6A GN-YE WA 0.75

C95010.75WABK31-DA13

2.5WABK31-HB19

S112

1.0WABK31-LF23A

0.75

WAGN

-RD

15S-

LG14

15S-LG23 GN-WH WA 0.75 A-37C594

.

A PCM - LUZ DE FRENO BOO

14335

CONFIDENCIAL DE FORD

14K733

4 PUERTAS/LHD

5 PUERTASLHD

14A280

17N400

CABLE COMPARTIDO VER TAMBIÉN LUZ DE CORTESÍA

14401

14401

SÓLO 4 PUERTAS

4 PUERTAS

14014

PJB PARCIAL

PARCIALFJB

14401

14014

14K733

14K733

14014

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

INTERRUPTORDE ENCENDIDO

EUROPEO

PARTE DE

LUZ TRASERA COMBINADA IZQUIERDA

FREN

O

PARTE DE

LUZ TRASERA COMBINADA DERECHA

LUZ TRASERA COMBINADA IZQUIERDA

LUZ TRASERACOMBINADADERECHA

FREN

O

BAÚL

MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

PHAM55-70075-AA

Page 43: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE IILUZ DE GIRO Y BALIZAS

0.75WABU-OG49S-LG11 0.75WABU49S-LG18

4.0WABK31-DA4

C45976

10C459

0.35

WABK

-GN

91-L

G27

S12

91S-LG8 BK-OG WA 0.35

91S-LG1 BK-YE WA 0.35

91S-LG2 BK-BU WA 0.35

0.35

WABK

-OG

91-L

G8

91-DA2 BK-BU WA 0.75

33

C103

17

31

32

C836 3

C836 6

0.75

WABK

31-L

E31

C837 3

S109

C837 6

31-LE30 BK WA 0.75

C96

36

C96

37

32

C100

25.0FWKRD30-DA25

C96

22

6.0

WARD

30-D

A1

3 4 1 2

6 7

9

M

FARO IZQUIERDO

FARODERECHO

3412

67

9

M

C4564

30-B

B9RD

WA1.

5

+

F1120

A

30-BB9 RD WA 1.5

75 C1-1

15 C1-2

C1-3

50

C1-430

C1-5

57

1230

C4561 15-DA1 GN-YE WA 1.5

C102

36

C111

13

POTENCIA ELECTRÓNICA

ENCENDIDO

CAN31-DA3 BK WA 2.5

G37MASA DE

PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO

.

S121

+

60A

F3

MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCODELANTERO DERECHO

.

G56B.

G7MASA ELÉCTRICADEL PILAR ADEL CONDUCTOR

.

2

C454 4

12

INTERRUPTORDE AVISO

DE BALIZAS

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

G1.

G8.

25.0

WKBK

31-B

A11A

31-B

A11

BKWK

25.0

35.0

WKBK

31-B

A11B

C96

32

C96

34

C1-10

C1-7C1-6

GIRO

DER.

IZQ.

INTERRUPTOR MULTIFUNCIÓN

31-DA11A BK WA 1.5

31-LG13A BK WA 0.35

BU-RD WA 0.3549S-LG13

A18 MASA

B3 MASA DEL ESPEJO

B1 INDICADOR DE GIRO

CAN

MÓDULO DE PUERTA DEL CONDUCTOR

C728

1

18

C729

3

C728

1

C41

1

C44

MASA DEL ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

.G12A.

31-DA11A BK WA 1.5

C8066

7C806

3332C100

49S-LG12 BU WA 0.75 0.75WABU-RD49S-LG19

C463 4 4C464

3C464

S199 .G70A .

1.0WABK31-DA15

C463 3

.G77C .

31-LF24B BK WA 1.0

G70A..

49S-

LG19

CBU

-RD

WA0.

75

49S-

LG12

CBU

WA0.

75

49S-LG20 BU-WH WA 0.75

49S-LG19D BU-RD WA 0.7549S-LG12D BU WA 0.75

49S-LG13 0.75WABU-RD S241S240 C49

9 9

C43

S197

49S-LG13A 0.75WABU-RD

31-LG13 BK WA 0.50

9

C44

9

C41

31-DA11 BK WA 2.5 2.5WABK31-DA11

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO ZÓCALO

DELANTERO IZQUIERDO

MASA DEL

DERECHO 2

G12B

.

31-DA12C BK WA 0.50

G53.

1

C41

1

C44

C806

6 7

C806

1

C49

1

C43

49S-LG20 BU-WH WA 0.35

1.5WABK31-DA12A

31-LG20A BK WA 0.35

B1 INDICADORDE GIRO

B3 MASA DEL ESPEJO

A18 MASA

CAN

MÓDULO DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

C722

18

3

C723

1

C723

1

C43

1

C49

1.5WABK31-DA12

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO DERECHO

G53A.

7C819

C8196

S194

BU-WH WA 0.7549S-LG20A

31-LG20 BK WA 0.500.50WABK31-DA12

C10032 33

MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

MASA DELPASARUEDAIZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

.G77B .

0.75WABU-RD49S-LG19B49S-LG12A BU WA 0.75

C4764

5 C476 3C477

PARTE DE

GIRO PARTE DE

GIRO

LUZ TRASERACOMBINADA IZQUIERDA

LUZ TRASERACOMBINADA DERECHA

4C477

1.0WABK31-LF23C

C1-8

LUZ DE APLIQUE

INDICADOR DE GIRO

C1-7

C1-6MASA DEL ESPEJO

MASA

DEL

ESP

EJO

MOTOR ELÉCTRICO DEL ESPEJO DEL CONDUCTOR CON DESEMPAÑADOR

MOTOR ELÉCTRICO DEL ESPEJO DEL CONDUCTOR CON DESEMPAÑADOR

C1-8

LUZ DE APLIQUE

INDICADOR DE GIRO

C1-7

C1-6MASA DEL ESPEJO

MOTOR ELÉCTRICO DEL ESPEJO DEL ACOMPAÑANTE CON DESEMPAÑADOR

C1-8

C1-7

C1-6

C819

6

C819

7

C1-8

INDICADOR DE GIRO

C1-7

C1-6MASA DEL ESPEJO

0.75WABU49S-LG12E49S-LG19E BU-RD WA 0.75

31-LF24 BK WA 1.01.0WABK31-LF23A

PARCIALPJB

FJB PARCIAL

140144 PUERTAS/LHD

5 PUERTAS CON/SIN DCU

5 PUERTAS

PUERTA DEL ACOMP.

Puerta del acompañanteSIN DCULHD

SIN DCUPuerta del conductor LHD

SIN DCU

PUERTA DEL CONDUCTOR

14A280

14K733

14401

14401

14014

14401

14K733

CON DCU

CON DCU

CONFIDENCIAL DE FORD

14014

14K138

14K138

14A584

14A584

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

NivelaciónGIRO ESTACIONAR ALTAS BAJAS Nivelación

ESTACIONARALTASBAJAS GIRO

INTERRUPTORDE ENCENDIDO

EUROPEO

INDI

CADO

R DE

GIR

O

INTERR. DE LUZ DEGIRO ALTA DCHA.

INTERR. DE LUZDE GIRO ALTA IZQ.

INTERR. DEAVISO DE BALIZAS

LUCES DE GIRO DERECHAS

LUCES DE GIRO IZQUIERDAS

MASA DELPASARUEDADERECHO

LUZ TRASERACOMBINADA IZQUIERDA

LUZ TRASERACOMBINADADERECHA

ESPEJO ELÉCTRICO DEL ACOMPAÑANTE CON DESEMPAÑADOR

PHAM55-70078-AA

Page 44: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

30-BB9 RD WA 1.5

25.0FWKRD30-DA25

C456 1

C4564

30-BB9 RD WA 1.5

C9621

15-D

A3GN

-RD

WA4.

0

C9513

36

C102

15-D

A1GN

-YE

WA1.

5

C1-1

C1-3

C1-5

C1-2

RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO15I_70A

R8

75C1-115C1-2

C1-3 50

C1-4 30

C1-5 57

123 0

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

C9625

75C1-6

C1-5305

C1-2 57

C1-3315

C1-4 30

15C1-150C1-7

12312

ENTRADADE LLAVE

BLOQUEO

0

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

+

F1120

A

+

F141

10A

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

R3RELÉ DE LUZ

DE MARCHA ATRÁS

0.75

WAGN

-OG

15-L

G46

0.50WABK-GN91S-LG45

0.75

WAGN

-OG

15S-

LG46

5C98

WA15S-AD15 GN-RD 0.35 3

C74200.0

.

A UNIDAD DE ESPEJO INTERNO ELÉCT.

C111

13

C9627

15-D

A6GN

-WH

WA1.

5S162

0.50

WAGN

-BU

15-B

B7

RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO

INTERRUPTOR DE LUZDE MARCHA ATRÁS

ENCENDIDO

CAN

31S-

BB7

BK-B

UWA

0.50

+

40A

F12

+

10A

F25

S164

15-D

C25

GN-B

UWA

1.0

0.50

WAGN

-BU

15-D

C25A

15-LG45 GN-BK WA 0.50

33C96

1C430

C430 2

15S-LG16 GN-OG WA 0.75

MASA DEL PASARUEDADERECHO

MASA DEL PASARUEDADERECHO

MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

G70A.

1.0

WABK

31-DA15

1

C100

91S-LG45 BK-GN WA 0.50C116

7

91S-LG45 BK-GN WK 0.5067

C414

G .

C414 A MÓDULO FN

C1001

PARTE DE

TRAS

ERO

C4775

15S-LG16C GN-OG WA 0.75

C4774

1.0WABK31-LF24B

15S-LG1 GN-YE WA 0.75

.

MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDADERECHO

.G77B

4C476

TRAS

ERO

PARTE DE

LUZ TRASERA COMBINADA IZQUIERDA

LUZ TRASERA COMBINADA DERECHA

C476

3

0.75WAGN-BK15S-LG9C

..

G70A

S172

.G8

.G1

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

35.0

WKBK

31-B

A11B

31-B

A11

BKWK

25.0

25.0

WKBK

31-B

A11A

22

C90

S199

0.75

WABK

31-LG16

FOCUS 2010 FASE II LUZ DE MARCHA ATRÁS

1.0WABK31-LF23C

0.75WAGN-BK15S-LG9A16

C90

10

C900.75WAGN-WH15-LG28A

.

C96PJB

.

C96PJB

21

INTERRUPTOR DE TRANSMISIÓN

2

C866

1

C866

15S-LG9 GN-BK WK 0.75

0.75WKGN-WH15-LG28

16

C90

10

21

INTERRUPTOR DE TRANSMISIÓN

1

C864 C864

2

16

C90

10

0.75WKGN-WH15-LG28

0.75WKGN-BK15S-LG9

0.75WKGN-WH15-LG28B 3 INTERRUPTOR DE TRANSMISIÓNC90

21.

C594

A-56

A PCM

C1001 15S-LG1 GN-YE WA 0.75

S172

C430 2

1C430

LUZ DESEGURIDAD

DERECHA

LUZ DESEGURIDAD

DERECHA

0.75WAGN-OG15S-LG16C

S199

31-DA1

5BK

WA1.0

31-LG1

6BK

WA0.75

G70A

0.75WAGN-BK15S-LG9C

LUZ DESEGURIDADIZQUIERDA

1C434

C434 2

31-LF23B

BKWA

1.0

S216

G77B

31-L

D6B

BKWA

1.0

25

C96

C9633

0.75WAGN-BK15S-LG9A39

C90

10

C900.75WAGN-WH15-LG28A

.

C96PJB

.

C96PJB25

C96

C9633

21

INTERRUPTOR DE TRANSMISIÓN

2

C866

1

C866

15S-LG9 GN-BK WK 0.75

0.75WKGN-WH15-LG28

39

C90

10

C1001

13

12A690

SIGMA Y DURATEC

14K733

OPCIÓN SÓLO PARA CHILE

DOS LUCES DE SEGURIDAD

14014

SÓLO PARA MOTOR SIGMA

1

TRANSMISIÓN MANUAL IB5

SIN RELÉ DE LUZ DE SEGURIDAD

SIN RELÉ DE LUZ DE SEGURIDAD

PJB PARCIAL

14335

FJBPARCIAL

14401 14K733

14401

CONEXIÓN DE RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO PARA CCM, VER FUSIBLERA DELANTERA (CCM)

14A280

/4 PUERTAS/LHD//4 PUERTAS/LHD/

3

14014

TRANSMISIÓN FN AUTOMÁTICA

PARA LA VERSIÓN DE 5 PUERTAS, LA LUZ DE SEGURIDAD SIEMPRE SE UBICA DEL LADO DEL ACOMPAÑANTE

12A690

14K73312A690

TRANSMISIÓN MANUAL IB5+ SÓLO PARA MOTOR DURATEC

CONFIDENCIAL DE FORD

SÓLO PARA MOTOR LYNX DIESELSÓLO PARA MOTOR LYNX DIESEL

TRANSMISIÓN MTX MANUAL

PARA

NAFTA

PARA

DIESE

L

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

5 PUERTAS5 PUERTAS

PHAM55-70083-AA

Page 45: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

30-D

A1RD

WA6.

0

S109

13

11

10C320

31-LE29 BK WA 0.5031-DA24 BK WA 0.75

S7

.G37

C8366

4C836

4C837

C8376

S121

31-D

A3BK

WA2.

5

31-LE31 BK WA 0.75 31-LE30 BK WA 0.75

29S-LF1 OG-YE WA 1.0

29S-LF5 OG-BU WA 0.50

22C96

31-D

A4BK

WA4.

0

29S-LF7 OG-BU WA 0.50

29S-LF16 OG-GN WA 0.50

C96 35 28

29-LE29 OG-BK WA 0.50

C1021

34

C102C102 33

30-DA25 RD FWK 25.0

3412

67

9

M

3412

67

9

M

1) P2) O3) 14) 2

21 34

PC1

-12

58 C1-1

6

30C1

-1115

C1-8XR

C1-7

58L/

RC1

-13

D C1-1

5

52 C1-4

C1-6

5631 C1-1

0

C1-3

83B

83A

C1-2

C1-958D

C1-1

G

0 0FFRF

FFRF

2

30S-

LE29

RD-G

NWA

1.0

75C1-115C1-2

C1-3 50

C1-4 30

C1-5 57

123 0

1.5

WARD

30-B

B9

4C456

16

12

+F1

120

A

+

F125 7.5A

+

7.5AF124

+

7.5AF117

+

10A

F103

13

C111

30-B

B9RD

WA1.

5

CAN

+

F360

A

C100

10

C10034

39

.G56B

.

.G20C496

1C49711

C494

29S-LF22

OG-B

KWA

0.50

0.50

WABK

31-LF22

S196

31-LF21

BKWA

0.50

29S-

LF21

OG-B

KWA

0.50

3

C464

C463

1C464

1

29S-LF20A OG WA 0.50

29S-LF11A OG-WH WA 0.50

.G70A .S199

31-LF24 BK WA 1.0

31-DA15 BK WA 1.0

34

C10039

39

C100

34

C4766 1

C477

0.50WAOG29S-LF20B

0.50WAOG-WH29S-LF11

31-LF24B BK WA 1.0 4C477

..G70A..G77B

C4764

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

.G1

.G8

25.0

WKBK

31-B

A11A

31-B

A11

BKWK

25.0

35.0

WKBK

31-B

A11B

3

C463

..G77C

31-LF23C BK WA 1.0

1C495

5C58

29S-LF21A

OG-B

KWA

0.50

0.75WABK31-DA13A

29S-LF21B

OG-B

KWA

0.50

31-LF21A

BKWA

0.50

S196

C58 5

31-LF23A BK WA 1.0

C7875

2C787

G77A

1

31-DA13A BK WA 0.75

31-DA13 BK WA 0.75

.G77A

C9501

31-HB19 BK WA 2.5

1.0WARD-GN30S-LE29A 8

C111

1.0

WARD

-GN

30S-

LE29

.4

R4

14k733

14014

14401

PJB

14k733

14401

FJB

C307

14A280

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

PARCIAL

PARCIAL

CONJUNTO DEINTERRUPTORESDE FAROS

REGULADOR DE VOLTAJE ELECTRÓNICO

BUSCAR ILUMINACIÓN

FARO ANTINIEBLATRASERO

FARO ANTINIEBLA DELANTERO

NIVELACIÓN DE FAROS

INTERRUPTOR DE FARO ANTINIEBLA Y LUZ COMBINADOS: EL INTERRUPTOR DE FARO ANTINIEBLA SÓLO PUEDE ACTIVARSE EN LAS POSICIONES 3 Y 4

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

A ENCENDIDO R4 Y RELÉ DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO

GIRO Nivelación

ALTASBAJAS ESTACIONARGIRO

Nivelación ALTASBAJAS ESTACIONAR

FARO IZQUIERDO FARO

DERECHO

MASA DE PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO

MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO DERECHO

5 PUERTAS

FREN

O

BAÚL

FREN

O

BAÚL

LUZ TRASERA COMBINADA IZQUIERDA

LUZ TRASERACOMBINADA DERECHA

MASA DEL PASARUEDA IZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDA DERECHO

GIRO

ANTI

-NI

EBLA

BAÚL

FREN

O

GIRO

ANTI

-NI

EBLA

BAÚL

FREN

O

LUZ TRASERA COMBINADA IZQUIERDA

LUZ TRASERACOMBINADA DERECHA

4 PUERTAS/LHD

TRAS

ERO

TRAS

ERO

MASA DEL PASARUEDA IZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDA DERECHO

PUERTA TRASERA 17N400

5 PUERTAS

MASA DEL PASARUEDA

LUZ DE

IZQUIERDO

PATENTE DERECHA

LUZ DE PATENTE IZQUIERDA

PUERTA TRASERA 17N4004 PUERTAS

LUZ DE PATENTE DERECHA

LUZ DE PATENTE IZQUIERDA

CABLES TPE SE UTILIZAN PARA MODELOS DE 4 PUERTAS

INTE

RRUP

TOR

DE L

UZ D

E PO

SICI

ÓN(A

VISO

DE

ACTI

VACI

ÓN D

E LU

CES)

MÓDULO PJB

MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

CONFIDENCIAL DE FORD

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO EUROPEO

FOCUS 2010 FASE II LUCES DE ESTACIONAMIENTO/LUCES DE POSICIÓN/LUCES DE PATENTE

LHD

LHD

17N400

14014

14014

14k733

PHAM55-70084-AA

Page 46: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

31S-GL12 BK-OG WA 0.35

FOCUS 2010 FASE II LUZ DE CORTESÍA22

C96

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

RELÉ DE AHORRO DE BAT..

38

C100

7C98

13C98

39

C96

27

C102

26C99

+

F120

20A

C9620

MASA MICRO

LUZ

INTE

RIOR

INTE

RR.

DE P

UERT

A TR

ASER

A

AHORRO DE BAT.

POT.

ELE

CTRÓ

NICA CAN

4C98

+

F134

20A C98

4

7

C98

1

LUZ DE COMPARTIMIENTO DE EQUIPAJE

2C820

31S-GL20 BK-RD WA 0.35

29-LB25 OG-BU WA 0.50

WA0.

35BK

-YE

91-L

C17

C8901 2

C890

C8931

C892 1

1C891

31S-LC17 BK-YE WA 0.35

91-LC7 BK-BU WA 0.35

31S-

LB12

BK-Y

EWA

0.35

S213

29-L

C7A

OG-B

UWA

0.35

29-LB23 OG-WH WA 0.3529-LB16 OG-GN WA 0.35

0.35WAOG-YE29-LC17

C1-1

C1-2

C1-3

C1-4

C1-5

C1-6

SENSOR IS

LECTURA DE MAPAS

.

1) Encendida2) Apagada3) Luz de cortesía

LECTURA DE MAPAS

1) Encendida2) Apagada3) Luz de cortesía

121213 2

SENSOR IS DE LUZ DE TECHO

S7

1

C846

2

C846

29-LB8 OG WA 0.3531-LB8 BK WA 0.35C1-1C1-2

C841

2

C849

12

C8490.50WAOG-WH29-LC23

C841

1

0.50WABK-WH31S-LC11

0.50WAOG-WH29-LC11

31S-LC23 BK-WH WA 0.50

6.0WARD30-DA1

30-DA25 RD FWK 25.0

29-A

D15

OGWA

0.35

0.50WABK-GN91-DA4

S203

30-DA2 RD WA 6.0

+

60A

F3+60A

F4

29-LC7B OG-BU WA 0.35 C8931

1.0WABK-RD91-DK20A

31-GL20 BK WA 0.50

S196

3C845

3

C844

2C891

1

CG

2 1

1

CG

2 1

LUZ DEL ESPEJO DE VANIDAD DERECHO

LUZ DEL ESPEJO DE VANIDAD IZQUIERDO

LUZ1

C844

91-LB16 BK-RD WA 0.35

0.35WABK-WH91-LB23

C8451

2

C1-1

C1-2

C1-3

1212123

LUZ DE TECHO TRASERA

M

21

MOTOR DE SEGURO DE PUERTA TRASERA

0.35WABK-BU91-LC7A2

C890

.G77A

. G19

41

C102

31S-LB25A BK-BU WA 0.50

0.35

WAOG

-YE

29-L

B6A

C742

1

.

A ES

PEJO

ELE

CTRO

CROM

ÁTIC

O

0.75WABK31-DA24

.MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

G20

.G8

.G1

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

31-BA11B BK WK 35.0

31-BA11 BK WK 25.0

31-BA11A BK WK 25.0

91-AA58B BK-YE WA 0.35

1

C150

MDPM

MPCP

MDLPMM

AJ

SEGU

RO D

E PU

ERTA

TRA

SERA

IZ

QUIE

RDA

SEGURO DE PUERTA TRASERA

IZQUIERDASEGURO DE

PUERTA TRASERA DERECHA

C150

1

31-AJ83A

BKWA

0.50

1C52

1C45

31-DA21A BK WA 0.75

31S-GL12 BK-OG WA 0.35

MDPM

MPCP

MDLPMM

AJ

C150

4

A18 MASA

A9 30 - VBATT

A16 INTERR. DE MASA DEL CAPÓ

LIN

MÓDULO DE PUERTA TRASERA

MÓDULO DE PUERTA TRASERA

18C730

9C730

16C730

29-AJ83 OG-BU WA 1.5

1.5WABK31-AJ83 C52

1

C45

1C45

10

C52

10

C45

6

C52

6

MDPM

MPCP

MDLP MM

AJ

0.35WABK-YE91-AA58C

31-AJ83 BK WA 1.5

1.5WAOG-BU29-AJ83

18C730

16C730

9C730

A18 MASA

A9 30 - VBATT

A16 INTERR. DE MASA DEL CAPÓ

LIN

4

C54

1

C45

1

10

C45

10

C54

6

C54

6

C458

C150

C150

8

31-DA22A BK WA 0.50

S171

1.5WABK31-DA10

C451

1C54

MDPM

MPCP

MDLP MM

AJ

0.50

WABK

31-AJ83B

31-DA12 BK WA 1.531-DA11A BK WA 1.5

29-A

J26

OG-Y

EWA

1.5

1.5

WAOG

-WH

29-A

J27

0.35

WABK

-YE

31S-

GL9A

0.35

WABK

-BU

31S-

GL16

A

9

C722

0.35WABK-BU31S-GL16A

1.5WAOG-WH29-AJ27

1.5WABK31-DA12A

0.35WAOG-WH29S-LC432

C723

31-LG20A BK WA 0.35

C729 9

31S-GL9A BK-YE WA 0.35

1.5WABK31-DA11A

1.5WAOG-YE29-AJ26

31-LG13A BK WA 0.35

2C728

0.35WAOG-WH29S-LC41

C148

1

C148

4

MM

MDPM

MPCP

U

S

R

AJ

MDLP

L

SEGURO DE PUERTADEL CONDUCTOR

MM

MDPM

MPCP

U

S

R

AJ

MDLP

L

SEGURO DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

18

18C729

91-AA58 BK-YE WA 0.3591-AA58A BK-YE WA 0.35

B3 MASA DEL ESPEJO

A18 MASA

A9 30 - VBATT

A16 INTERR. DE BLOQUEO DE MASA

B2 LUZ DE APROXIMACIÓN

CAN

MÓDULO DE PUERTA DEL CONDUCTOR

B3 MASA DEL ESPEJO

A18 MASA

A9 30 - VBATT

B2 LUZ DE APROXIMACIÓN

CAN

PUERTA DELANTERA DEL ACOMPAÑANTE

29-A

J83

OG-B

UWA

1.5

29-A

J84

OG-W

HWA

1.5

1.5WABK31-DA21

C722163C728

3C723

16

4C1498

6

C41

6

C44

C44

3

C41

3

1

C44

1

C41

C49

6

C43

6

3

C43

3

C49

1

C49

1

C43

2.5WABK31-DA11S197

31-AA58A BK WA 0.35

1

C148

1

C41

1

C44

2.5WABK31-DA11

1

C49

1

C43

31-DA10 BK WA 1.5

0.50WABK31-DA12S194

0.35WABK31-AA58B

S171

C149 8

0.50WABK31-DA12A

31-DA22 BK WA 1.5

1011C100

5 26 9

C991227

C10029

.G53B

.G45F .

G53A.G53B

G12B G12A .MASA SOPORTE DEL ASIENTO DEL PANEL BALANCÍN

G75A

.G12BMASA DEL ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

MASA DEL ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

+

F104

10A

+

20A

F118

0.35

WABK

-OG

31S-

GL12

0.35

WABK

-GN

31S-

GL19

C742

1

.

A ES

PEJO

ELE

CTRO

CROM

ÁTIC

O0.35

WAOG

29-A

D15A

0.75WABK-YE91-LG6A C1072

.

CHMSL

35

C102

C798

410

38

C58

31S-LB25A BK-BU WA 0.50

0.35WA31S-GL20A BK-RD

+

F133

25A

1C950

2.5WABK31-HB19

31-DA13 BK WA 0.75

C8196

C1-8

LUZ DE APLIQUE

INDICADOR DE GIRO

C1-7

C1-6MASA DEL ESPEJO

MOTORELÉCTRICO DEL ESPEJO DEL ACOMPAÑANTE CON DESEMPAÑADOR

C8198

C1-8

LUZ

DE A

PLIQ

UE

INDI

CADO

R DE

GIR

O

C1-7

C1-6

MASA

DEL

ESP

EJO MOTOR ELÉCTRICO

DEL ESPEJO DEL CONDUCTOR CON DESEMPAÑADOR

C8066

C8068

31-DA13 BK WA 0.751

C580.75WABK31-DA13

.MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDA IZQUIERDO

G77A

14A584 14K138

17N40014014

NIVELES MEDIOY ALTO

LHD

LHD

14014

17N400

CHMSL (4 PUERTAS) Y SÓLO LUZ DE TECHO DELANTERA

SÓLO LUZ DE TECHO DELANTERAY LUZ DE COMPARTIMIENTO DE EQUIPAJE

SÓLO LUZ DE TECHO

DELANTERA Y EIM

PUERTA TRASERA IZQUIERDAPUERTA TRASERA IZQUIERDA

CON MÓDULOS DE PUERTA

14240 14240

14014

SIN MÓDULOS DE PUERTA SIN MÓDULOS DE PUERTA

C148

PUERTA DELANTERA DEL ACOMPAÑANTE

AHORRO DE BAT.

SÓLO CCM

PJB (PARCIAL)14335

PARCIALFJB14K733

INTERRUPTOR DE CAPÓ MOSTRADO PARA CONDICIÓN DE PUERTA ABIERTA

14K733

14A280

SÓLO LUZ DE TECHO DELANTERA

SÓLO LUZ DE TECHO DELANTERA Y LUZ DE COMPATIMIENTO DE EQUIPAJELUZ DE TECHO DELANTERA Y LUZ DE COMPARTIMIENTO DE EQUIPAJE/SÓLO LUZ DE TECHO DELANTERA Y ESPEJO ELÉCTRICO

SIN MÓDULOS DE PUERTA

PARA CIRCUITO 34S-LG6,TAMBIÉN VER CABLE COMPARTIDO DE LUZ DE FRENO

14014

CABLES TPE SE UTILIZAN PARA MODELOS DE 4 PUERTAS

SÓLO 4 PUERTAS

14K13814A584

PUERTA TRASERA DERECHA

SEGU

RO D

E PU

ERTA

TRA

SERA

DE

RECH

A

MASA DELZÓCALO DELANTERODERECHO 2

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO

DERECHO 2MASA DEL ZÓCALO DELANTERO

DERECHO

A16 INTERR. DE BLOQUEO DE MASA

PARA NAFTA

PARA DIESEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE

DE BATERÍA

CONFIDENCIAL DE FORD

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

ILUMINACIÓN DE PIES DELANTERA IZQUIERDA

ILUMINACIÓN DE PIES DELANTERA DERECHA

SÓLO ALTO NIVEL

CONJUNTO DE GUANTERA

PUERTA DELANTERA DEL CONDUCTOR

LHD MOSTRADO PARA RHD

91-AA58A SE CONECTA A PIN 8

PUERTA TRASERA DERECHACON MÓDULOS DE PUERTA

SIN MÓDULOS DE PUERTA

INTERR. DE PTA. ABIERTA

DEL CONDUCTOR

INTERR. DE PTA. ABIERTA

TRASERA IZQUIERDA

INTERR. DE PTA. ABIERTA

TRASERA DERECHA

INTERR. DE PTA. ABIERTA

DEL ACOMPAÑANTE

1) Encendida1) Encendida

2) Apagada 2) Apagada

PHAM55-70101-AA

Page 47: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

29S-LK15 OG WA 0.35

FOCUS 2010 FASE II

KBAW

57.031-D

A24

AW 05.0OG-BK29-LE29

29S-DA2 OG-BU WA 0.35

AW 05.0BK31-LE29S7

33

C102

C3209

11

C320

10

C320AW 53.0OG29S-GG14

29S-LE10A OG-GN WA 0.35

29S-LH54 OG-GN WA 0.35

AW53.0

BK-O

G91

-LG8

.

.

30-DA25 RD FWK 25.0

INTERRUPTOR DE DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

C381 2

3C381

S5

29S-HB22 OG-BK WA 0.35

AW53.0

BK-G

N91

-HB2

2

C383 2

AW53.0

OG-B

K29

S-PF

35

AW 05.0BK31-PF35

REGU

LADO

R D

E VO

LTAJ

E 2

MASA 4MÓDULO DE PALANCA DE CAMBIOS

C383 4

.

A RADIO

A TABLERO DE INSTRUMENTOS (PIN 9)

A CONTROL DE CALEFACCIÓN C378 (PIN 3)

A DATC C540 (PIN 3)

29S-LK34 OG-BK WA 0.50

9C809

29S-MD16 OG-GN WA 0.35

C118

26

3C442

30-DA1 RD WA 6.0C96

22

+

3F A06

G20

.

C3783

+

F103 10A

C5403 AW 53.0OG-GN29S-LE10

.

12

INTERR.DE AVISO

DE BALIZAS

3C454

2C454

21ENCENDEDOR

31-H

A6BK

WA2.

5

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

G20 .

AW0.4

BK31

-DA2

C912 1

S6

C9111

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

G7.

S12

AW57.0

BK-B

U91

-DA2

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

G1.

G8.

KW0.52

BK31

-BA1

1A

31-B

A11

BKWK

25.0

KW0.53

BK31

-BA1

1B

11C44

C41 11

AW53.0

OG-Y

E29

S-GL

10

1) P2) O3) 14) 2

21 34

PC1

-12

58 C1-1

6

30C1

-1115

C1-8XR

C1-7

58L/

RC1

-13

D C1-1

5

52 C1-4

C1-6

5631 C1-1

0

C1-3

83B

83A

C1-2

C1-958D

C1-1

G

0 0FFRF

FFRF

AW53.0

OG-Y

E29

S-GL

10

1

C242

.

INTE

RRUP

T. I

SS

29S-

BB14

OG-B

UWA

0.50

29S-

BB14

OG-B

UWA

0.50

2C155

C457

6

.

A INTERRUPTOR DE

ARR

ANQU

E PA

RAMODE

LOS

SIN

LLAV

E

ILUMINACIÓN DEL PANEL DE INSTRUMENTOS / LUZ DE INTERRUPTORES

PJB (PARCIAL)

14401

14014 14401

14A584

14014

15k857

14401

14K733

PARCIALFJB

14K733 14401

14A280

CONFIDENCIAL DE FORD

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

CONJUNTO DEINTERRUPTORESDE FAROS

REGULADOR DE VOLTAJE ELECTRÓNICO

BUSCAR ILUMINACIÓN

FARO ANTINIEBLATRASERO

FARO ANTINIEBLA DELANTERO

NIVELACIÓN DE FAROS

INTERRUPTOR DE FARO ANTINIEBLA Y LUZ COMBINADOS: EL INTERRUPTOR DE FARO ANTINIEBLA SÓLO PUEDE ACTIVARSE EN LAS POSICIONES 3 Y 4

TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

PHAM55-70120-AA

Page 48: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE IIDESEMPAÑADOR DE LUNETA,DESEMPAÑADOR DE ESPEJOS EXTERNOS

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

FJB (PARCIAL)

BARRA DE DISTRIBUCIÓN 2

RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

VEHÍCULOS SIN MÓDULOS DE PUERTAS

MOTOR ELÉCTRICO DELESPEJO DEL CONDUCTOR CON DESEMPAÑADOR

MOTOR ELÉCTRICO DEL ESPEJO DEL ACOMPAÑANTE CON DESEMPAÑADOR

MOTOR ELÉCTRICO DELESPEJO DEL CONDUCTOR CON DESEMPAÑADOR

MOTOR ELÉCTRICO DEL ESPEJO DEL ACOMPAÑANTE CON DESEMPAÑADOR

PUERTA DEL ACOMP.

PUERTA DEL ACOMP.

PUERTA DEL CONDUCTOR

PUERTA DEL CONDUCTOR

MASA DEL ESPEJO

DESEMPAÑADOR

DEL ESPEJO

INDICADOR DE GIRO

LUZ DE APLIQUE

MASA DEL ESPEJO

DESEMPAÑADOR

DEL ESPEJO

INDICADOR DE GIRO

LUZ DE APLIQUE

MASA DEL ZÓCALODELANTERO IZQUIERDO

MASA DEL ZÓCALODELANTEROIZQUIERDOMASA DEL

ZÓCALODELANTERO DERECHO 2

MASA DELZÓCALO DELANTERODERECHO 2

VEHÍCULOS CON MÓDULOS DE PUERTAS

MASA DEL ESPEJO

DESEMPAÑADOR

DEL ESPEJO

INDICADOR DE GIRO

LUZ DE APLIQUE

MASA DEL ESPEJO

DESEMPAÑADOR

DEL ESPEJO

INDICADOR DE GIRO

LUZ DE APLIQUE

MÓDULO DE PUERTA DEL CONDUCTOR

MÓDULO DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

B4 DESEMPAÑADOR DEL ESPEJOB3MASA DEL ESPEJO

A18 MASA

B4 DESEMPAÑADOR DEL ESPEJOB3MASA DEL ESPEJO

A18 MASA

RELÉ DE SOBRECARGA

DE ENCENDIDO

POTENCIA ELECTRÓNICA

ENCENDIDO

RELÉ DE DESEMPAÑADOR

DE FAROS TRASEROS

INTERRUPTOR DE

DESEMPAÑADOR DE FAROS TRASEROS

MASA MICRO

PARA 4 PUERTAS

PARA 5 PUERTAS

DESEMPAÑADOR DE PARABRISAS TRASERO

DESEMPAÑADOR DE PARABRISAS TRASERO

MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDA IZQUIERDO

INTERRUPTOR DEDESEMPAÑADOR DEFAROS TRASEROS

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

CONFIDENCIAL DE FORD

PJB (PARCIAL)

INTERR. DEDESEMPAÑADOR

DE FAROS TRASEROS

RELÉ DEDESEMPAÑADOR

DE FAROSTRASEROS

15S-HB15 GN-BK WA 0.3515S-HB28 GN-OG WA 0.35

0.35

WAGN

-BK

15S-

HB35

2.5

WABK

31-D

A11

15S-

HB36

GN-O

GWA

0.35

0.50

WABK

31-D

A12

0.50

WABK

31-D

A12A

31-D

A11

BKWA

2.5

2.5

WAGN

-BU

15S-HB

19

31-D

A10

BKWA

1.5

S171

S194S197

.G53B

+

C9511 1

C950

2.5WABK31-HB19

.G77A

C1002340

C100

C96

392

6C381

91-HB22 BK-GN WA 0.35

31S-HB22 BK-GN WA 0.35

C103

16

21C96C96

20

1.5WARD30-BB9

15-B

B7GN

-BU

WA0.

50

1.5WARD30-BB9

30-D

A2RD

WA6.

0

30-D

A1RD

WA6.

0

15-D

A3GN

-RD

WA4.

0

22

C96

30-DA25 RD FWK 25.0

C456

4

C102

361.5WAGN-YE15-DA1

1

C1-1

C1-3C1-5

C1-2

15I_70A

R8

0.50

WABK

-BU

31S-

BB7

+

F1120

A

75C1-1

15C1-2

C1-350

C1-4

30

C1-557

1 23

0

.

C9513

0.35

WAGN

-BK

15S-

HB35

A

31-D

A11A

BKWA

1.5

0.35

WABK

31-L

G13A

0.35

WAGN

-OG

15S-

HB36

A

31-L

G20A

BKWA

0.35

1.5

WABK

31-D

A12A

1.5

WABK

31-D

A12

31-D

A11A

BKWA

1.5

..G12A

.G53A

4

C723

C722 9

29-A

J27

OG-W

HWA

1.5

29-AJ27 OG-WH WA 1.5

C728

4

C729 9

29-A

J26

OG-Y

EWA

1.5

29-AJ26 OG-YE WA 1.5

C103

4

5

1

C102

5 0.50WAGN-BK15-DA4+

F100 10A

S48

15-HB22 GN-BK WA 0.35

C729 18

91S-HB31 BK-OG WA 0.35

C722 18A9 30 - VBATT

CAN

A9 30 - VBATT

CAN

C728 3 C723 3

13

C111

27C96

S162

1.5

WAGN

-WH

15-D

A6

1C41

1C44

C41 13

C44 13

1C43

1C49

C4311

C4911

C41 1

C44 1

C41 3

C44 3

C431

C491

C433

C493

1

C58

+

F1240

A

526

C100

+

10A

F25

1.0

WAGN

-BU

15-D

C25

S164

0.50

WAGN

-BU

15-D

C25A

+

F134

20A

+

60A

F3

+

F460

A

.

G12B

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

R17 .G19

.G7

S121.0WABK-RD91-DK20A

0.75WABK-BU91-DA2

.G8

.G1

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

35.0

WKBK

31-B

A11B

31-B

A11

BKWK

25.0

25.0

WKBK

31-B

A11A

+

F123

7.5A

+

25A

F105

15S-HB19 BK WA 2.5

C10023

15S-HB19B GN-BU WA 2.5 2.5WABK31-HB19

.G77A

C9511 1

C950

+

5C8196

56C806

5

C819

65

C806

6

CAN

+

25A

F133

C1-8

C1-7

C1-5

C1-6

C1-8

C1-7

C1-5

C1-6 C1

-8

C1-7

C1-5

C1-6

C1-8

C1-7

C1-5

C1-6

0.50

WABK

31-L

G13

0.50

WABK

31-L

G20

14014

14K138

14014

14014

14A584

14014

14K138

1440114K733

14014

14A584

14401

14K733

14K733

14A280

14014

17N40014014

PHAM55-70131-AB

Page 49: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE IILIMPIAPARABRISAS DELANTERO4 PUERTAS

MOTOR DE BOMBAPARA LAVAPARABRISAS

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

PARCIAL

PARCIAL

RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO

INTERR. DE LAVAPARAB. DEL.

INTERR. DE LAVAPARAB. TRAS.

POSICIÓN DE LIMPIAPARAB. DEL.INTERR. DE INTERVALO DE LIMPIAPARAB. TRAS.

INTERR. DE VEL. RÁPIDA DE LIMPIAPARAB. DEL.INTERR. DE INTERVALO DE LIMPIAPARAB. DEL.

DATOS INTERMIT. DE PARAB. DELANTERO 1

DATOS INTERMIT. DE PARAB. DELANTERO 2

DATOS INTERMIT. DE PARAB. DELANTERO 3

INTERR. DE VEL. LENTA DE LIMPIAPARAB. DEL.

VEL. RÁPIDA DEL LIMPIAPARAB. DEL.VEL. LENTA DEL

LIMPIAPARAB. DEL.

LIMPIAPARAB. TRASERO

ENCENDIDO

SENSOR DE LLUVIA

MASA MICRO

RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO

SÓLO CCM

VEL. LENTA DEL RELÉ DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

VEL. RAP. DEL RELÉ DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS

EMPALMES S111 LO MÁS CERCA POSIBLE DEL LIMPIAPARABRISAS

MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO DERECHO

INTERMITENCIA VARIABLE CODIFICADA EN 6 MODOS

LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

LAVAPARABRISAS DELANTERO

INTERRUP. DE LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA ELÉCTRICADEL PILAR A

DEL CONDUCTORCONFIDENCIAL DE FORD

AW05.0

BK-O

G31

S-KA

9

32-K

A10

WH-G

NWA

2.5

AW5.2

WH-B

K32

-KA1

1

2 13C848

AW0.4

BK31-DA2

S6

1

C456

4

C456

C1-1

C1-3C1-5

C1-2

R8

15I_70A

30-BB9 RD WA 1.5

75C1-1

15C1-2

C1-350

C1-4

30

C1-557

1 23

0

30-BB9 RD WA 1.5

15-D

A6GN

-WH

WA1.

5

15-D

A1GN

-YE

WA1.

5

AW0.4

GN-R

D15

-DA3

30-D

A1RD

WA6.

0

31-KA36 BK WA 0.75

32-KA34 WH-BK WA 0.75

AW 53.0BK-GN91S-KA10

AW 53.0BK-RD91S-KA11

10-KA8 GY-RD WA 0.35

91-KA12 BK-WH WA 0.35

91-DA2

BK-B

UWA

0.75

S12

+

11F A02

31S-

BB7

BK-B

UWA

0.50

8-KA47 WH-GN WA 0.35

8-KA46 WH-BU WA 0.35

8-KA45 WH-RD WA 0.35

12 126 11 9 7

C44183

13

C111+

21F A04 30-BB8 RD WA 4.0

S162

31B 53 53B

CG

31

2 1M

S164

+

52F A01

+

3F A06AW

57.0YE

-BK

33-K

A34

AW57.0

WH-B

K32

-KA3

4

C1-2C1-1

M

2C828

C828 1

AW57.0

WH-B

K32

-KA3

4

AW57.0

YE-B

K33

-KA3

4

31

53B53 53C54W

91

10

T0 12I

30-D

A25

RDFW

K25

.0

G20G7

31-K

A9B

BKWA

2.5

S111

4

AW0.1

BK31

-KA9

A

33-KA34 YE-BK WA 0.75

15-KA19 GN-OG WA 0.75

4C441

10

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

G1 G8

KW0.52

BK31

-BA1

1A

31-B

A11

BKWK

25.0

KW0.53

BK31

-BA1

1B

+

F129

20A

C102 39

C103 24

C102 43

22C103

C103 21

30C103

29C103

28C103

20C102

23C103

+

631FA51

CAN

C96

9 6 12

C96

23

C9513 36

C10221

C96C9622

41

C96C9627

C96

40

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

31-KA9 BK WA 2.5

S109

G56B

AW 0.4BK31-DA4C794 2

PJB

14401

14K73314401

1440114K733

14A280

F221050

14K733 14K733

FJB

PHAM55-70134-AA

Page 50: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE IILIMPIA/LAVAPARABRISAS DELANTERO Y TRASERO5 PUERTAS

MOTOR DE BOMBAPARA LAVAPARABRISAS

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

PARCIAL

PARCIAL

RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO

INTERR. DE LAVAPARAB. DEL.

INTERR. DE LAVAPARAB. TRAS.

POSICIÓN DE LIMPIAPARAB. DEL.INTERR. DE INTERVALO DE LIMPIAPARAB. TRAS.

INTERR. DE VEL. RÁPIDA DE LIMPIAPARAB. DEL.INTERR. DE INTERVALO DE LIMPIAPARAB. DEL.

DATOS INTERMIT. DE PARAB. DELANTERO 1

DATOS INTERMIT. DE PARAB. DELANTERO 2

DATOS INTERMIT. DE PARAB. DELANTERO 3

INTERR. DE VEL. LENTA DE LIMPIAPARAB. DEL.

VEL. RÁPIDA DEL LIMPIAPARAB. DEL.

VEL. LENTA DEL LIMPIAPARAB. DEL.

LIMPIAPARAB. TRASERO

ENCENDIDO

SENSOR DE LLUVIA

MASA MICRO

RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO

SÓLO CCM

VEL. LENTA DEL RELÉ DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

VEL. RAP. DEL RELÉ DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS

EMPALMES S111 LO MÁS CERCA POSIBLE DEL LIMPIAPARABRISAS

MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO DERECHO

INTERMITENCIA VARIABLE CODIFICADA EN 6 MODOS

LIMPIAPARABRISASDELANTERO

LAVAPARABRISAS DELANTERO

INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS DELANTERO Y TRASERO

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA ELÉCTRICADEL PILAR ADEL CONDUCTOR

BARRA DE DISTRIBUCIÓN 1

CONFIDENCIAL DE FORD

RELÉ DELIMPIAPARABRISAS

TRASERO

LAVAPARABRISASTRASERO

LIMPIAPARABRISASTRASERO

MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS TRASERO

MASA DEL PASO DE RUEDA IZQUIERDO

CABLES TPE SE UTILIZAN PARA MODELOS DE 4 PUERTAS

C969 6

31S-

KA9

BK-O

GWA

0.50

AW5.2

WH-G

N32

-KA1

0

32-K

A11

WH-B

KWA

2.5

12

C96

2 1C848

3

+

F129

20A +

F131

15A

AW0.4

BK31-DA2

S631-DA1 BK WA 1.5

C102

19

23

C95

13 36

C102

21

C96

1

C4564

C456

C1-1

C1-3C1-5

C1-2 R8

15I_70A

30-BB9 RD WA 1.5

30-D

A25

RDFW

K25

.0

75C1-1

15C1-2

C1-350

C1-4

30

C1-557

1 23

0

30-BB9 RD WA 1.5

15-D

A6GN

-WH

WA1.

5

15-D

A1GN

-YE

WA1.

5

AW0.4

GN-R

D15

-DA3

30-D

A1RD

WA6.

0

C96

22 41

C96

31-KA36 BK WA 0.75

C102 39 AW 57.0YE-BK33-KA34

C103 24 91S-KA35 BK-BU WA 0.35

C102 43 32-KA34 WH-BK WA 0.75

22C103

C103 21 AW 53.0BK-GN91S-KA10

AW 53.0BK-RD91S-KA11

30C103

29C103

28C103

20C102 AW 57.0GN-OG15-KA19

10-KA8 GY-RD WA 0.3523C103

91-KA12 BK-WH WA 0.35

91-DA2

BK-B

UWA

0.75

S12

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

+

11F A02

31S-

BB7

BK-B

UWA

0.50

31-DA4 BK WA 4.0

S109

8-KA47 WH-GN WA 0.35

8-KA46 WH-BU WA 0.35

8-KA45 WH-RD WA 0.35

412 110C441

526 11 9 7

31

53B53 53C5454-3 W

91

I21 0T

01 2 100 21

C441 83

13

C111+

21F A04 30-BB8 RD WA 4.0

S162

C96

27

31B 53 53B

CG

31

2 1

M

CAN

+

15A

F136

S164

+

10AF25

+

3F A06

AW57.0

YE-B

K33

-KA3

4

AW57.0

WH-B

K32

-KA3

4

C1-2C1-1

M

2C828

C828 1

AW57.0

WH-B

K32

-KA3

4

AW57.0

YE-B

K33

-KA3

4

G56B.

G20

.

G7

.

4

KBAW

5.231

-KA9

B

AW 5.2BK31-KA9

S111

31-K

A9A

BKWA

1.0

C96

40

G8.

G1.

B-

C2-1

C1-1

(-) (+)

B+

31-B

A11B

BKWK

35.0

31-B

A11

BKWK

25.0

31-B

A11A

BKWK

25.0

DR-HWAW

57.032-KA28

3

6

C58

3

S196

1 C1-2

C1-1

C1-3

M1

2

31

C971

2

14 C100

G77A.

AW 57.0BK31-KA28

15

AW57.0

OG-BU

29-KA28

2

C794

1C950

31-DA13 BK WA 0.75

AW 5.2BK31-HB19

DR-HW AW 57.032-KA28A

UB-GO AW 57.029-KA28A

15I

17N40014014

14014

14401

1440114K733

14K733 1440114K73314K733

14A280

F221050

FJB

PJB

LHD

PHAM55-70134-BA

Page 51: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

31-KA36 BK WA 0.75

0.75WAYE-BK33-KA34

91S-KA35 BK-BU WA 0.35

32-KA34 WH-BK WA 0.75

0.35WABK-GN91S-KA10

91-KA12 BK-WH WA 0.35

8-KA47 WH-GN WA 0.35

8-KA46 WH-BU WA 0.35

412 110C441

526 11 9 7

31

53B53 53C5454-3 W

91

I21 0T

01 2 101 20

C44183

0.35WABK-RD91S-KA11

10-KA8 GY-RD WA 0.35

8-KA45 WH-RD WA 0.35

4.0

WABK

31-DA2

S61.5WABK31-DA1

91-DA2

BK-B

UWA

0.75

S12

3

S196

C1-2

C1-1

C1-3

M1

2

31

31-KA28 BK WA 0.75

3

C526

8-KA41 WH-GN WA 0.35

10.35WAGN-BK15-KA41

291-KA41 BK-GN WA 0.35

S203

S205

15-AG12A GN-BK WA 0.35

91-DA4

BK-G

NWA

0.50

GROUND

G77A.

0.35WAGN-BK15-AG12B

C98

11C5261

1.0

WABK-R

D91-DK20A

0.75WAGN-OG15-KA19

G20

.

G7

.

G19 .

30-D

A25

RDFW

K25

.0

B+

C2-1

C1-1

(-) (+)

B-

G1.

G8.

31-B

A11A

BKWK

25.0

25.0

WKBK

31-B

A11

35.0

WKBK

31-B

A11B

1C456

4C456

30-BB9 RD WA 1.5

75C1-1

15C1-2

C1-350

C1-4

30

C1-557

1 23

0

30-BB9 RD WA 1.5

15-D

A1GN

-YE

WA1.

5

4.0WAGN-RD15-DA3

+

20AF11

0.50WABK-BU31S-BB7

13

C111

30-D

A1RD

WA6.

0

S162

15-D

A6GN

-WH

WA1.

5

S16415-DC25 GN-BU WA 1.0

M

33-K

A34

YE-B

KWA

0.75

32-K

A34

WH-B

KWA

0.75

32-K

A34

WH-B

KWA

0.75

33-K

A34

YE-B

KWA

0.75

+

60AF3

+

10AF25

C1-1

C1-3C1-5

C1-2

R8

4.0WARD30-BB8

+

F12 40A

1C828

C8282

12C98

4C98C96

39C98

11

+

F100

10A C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C96

27

C96

22 36

C102C95

136

C969

CAN

23C103

20C102

28C103

29C103

30C103

C103 21

22C103

C102 43

C103 24

C102 39

C102

19

+

F129

20A

0.50

WABK

-OG

31S-

KA9

32-K

A10

WH-G

NWA

2.5

2.5

WAWH

-BK

32-K

A11

C96

12

2 13C848

23

C96

41

4

31-K

A9B

BKWA

2.5

S111

1.0

WABK

31-K

A9A

40

C96

31B 53 53B

CG

31

2 1

M

S109

2.5WABK31-KA9

G56B .

31-DA4 BK WA 4.0

+

15A

F131

C96

21

+

F136

15A

29-KA28

OG-B

UWA

0.75

15 C10014

32-KA28

WH-R

DWA

0.75

C794 2

3

6

C58

1

C971

2

C9501

2.5WABK31-HB19

0.75WABK31-DA13

0.75WAOG-BU29-KA28A

0.75WAWH-RD32-KA28A

14K7331440114K733

15I

14335

1440114K733

14K733

F221050

MOTOR DE BOMBAPARA LAVAPARABRISAS

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

PARCIAL

PARCIAL

RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO 15I_70A

INTERR. DE LAVAPARAB. DEL.

INTERR. DE LAVAPARAB. TRAS.

POSICIÓN DE LIMPIAPARAB. DEL.INTERR. DE INTERVALO DE LIMPIAPARAB. TRAS.

INTERR. DE VEL. RÁPIDA DE LIMPIAPARAB. DEL.INTERR. DE INTERVALO DE LIMPIAPARAB. DEL.

DATOS INTERMIT. DE PARAB. DELANTERO 1

DATOS INTERMIT. DE PARAB. DELANTERO 2

DATOS INTERMIT. DE PARAB. DELANTERO 3

INTERR. DE VEL. LENTA DE LIMPIAPARAB. DEL.

VEL. RÁPIDA DEL LIMPIAPARAB. DEL.

VEL. LENTA DEL LIMPIAPARAB. DEL.

LIMPIAPARAB. TRASERO

ENCENDIDO

SENSOR DE LLUVIA

MASA MICRO

RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO

SÓLO CCM

VEL. LENTA DEL RELÉ DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

VEL. RAP. DEL RELÉ DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS

EMPALMES S111 LO MÁS CERCA POSIBLE DEL LIMPIAPARABRISAS

MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO DERECHO

INTERMITENCIA VARIABLE CODIFICADA EN 6 MODOS

LIMPIAPARABRISASDELANTERO

LAVAPARABRISAS DELANTERO

INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS DELANTERO Y TRASERO

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA ELÉCTRICADEL PILAR ADEL CONDUCTOR

CONFIDENCIAL DE FORD

RELÉ DELIMPIAPARABRISAS

TRASERO

LAVAPARABRISASTRASERO

LIMPIAPARABRISASTRASERO

MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS TRASERO

CABLES TPE SE UTILIZAN PARA MODELOS DE 4 PUERTAS

FOCUS 2010 FASE IILIMPIAPARABRISAS/SENSORDE LLUVIALIMPIAPARABRISAS/SENSOR DE LLUVIA

MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

SIN VENT. DE TECHO

SENSOR DE LLUVIA

ENC.

SEÑAL

MASAMASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

PJB

FJB

14A280

14014 17N400

14401

14014

LHD

PHAM55-70135-AA

Page 52: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II BOCINA

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

FJB (PARCIAL)

RELÉ DEBOCINA

BOCINA DUAL

MASA DE PASARUEDA DELANTERO IZQUIERDO

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

UNIDAD DE ESPIRAL DE LA COLUMNA DE DIRECCIÓN

MASA DE LA PARTE METÁLICA DEL VOLANTE

INTERRUPTOR DE BOCINA DEL VOLANTE

CONFIDENCIAL DE FORD

.G8

.G1

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

31-B

A11B

BKWK

35.0

25.0

WKBK

31-B

A11

31-B

A11A

BKWK

25.0

0.75WAOG-BU29S-GJ1

91S-

GJ7

BK-B

UWA

0.35

0.35

WABK

-WH

91-P

G30

0.75WABK-BU91-DA2

S12

C8967

31-GJ1 BK WA 0.75

2

1

1

2

C1-2

C1-1

C1-2

C1-1

+

15A

F20

0.50

WABK-BU

91S-

GJ7

0.75

WARD

30-G

J7

0.75

WARD

30-G

J8

C1116

C1-1

C1-3

C1-5

C1-2

R2

6

S121

2.5

WABK

31-D

A3

4 C9215

.G7

.G37

C1-2

C1-1

21

C922

1

H

Y6Y3Y5 Y4

FG E B

Y1Y2Y8Y9

ACDI

Y7

25.0FWKRD30-DA25

C923

1

1

C772

14K733

14401

14K733

13927

14A280

14K733

PHAM55-70140-AA

Page 53: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

PARCIAL

PARCIAL

FOCUS 2010 FASE II SISTEMA DE AIRBAG Y PRETENSORES

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

AIRBAG DEL COND. DE ETAPA ÚNICA

ESPIRAL DE LA COLUMNA DE DIRECCIÓN

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

A3 ALIM. DEL AIRBAG DEL COND.

A4 RET. DEL AIRBAG DEL COND.

UNIDAD DE PRETENSOR DEL CINT. DE SEGURIDAD DEL COND.

INTERRUP. DE LA HEBILLA DEL CINT. DE SEGURIDAD DEL COND.

ASIENTO DEL CONDUCTOR

ALIM. DE PRETENSOR DEL ACOMP.

LADO DEL PISO

LADO DE IP

RET. DE AIRBAG DEL ACOMP.

ALIM. DE AIRBAG DEL ACOMP.

RET. DE PRETENSOR DEL ACOMP. B9

MASA DE COMPART.

MÓDULO DE SUJECIÓN AVANZADO

AIRBAG DEL ACOMP. DE ETAPA ÚNICA

A MÓDULO DE RADIO

A MÓDULO DE RADIO

MASA DE AIRBAG

A SOPORTE DE AIRBAG DEL ACOMP.

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

UNIDAD DE PRETENSOR DEL CINT. DE SEGURIDAD DEL ACOMP.

ASIENTO DEL ACOMPAÑANTE

CONFIDENCIAL DE FORD

36

C102

1C456

C4564

75 C1-1

15 C1-2

C1-3

50

C1-430

C1-5

57

1230

1.5

WARD

30-B

B91.

5WA

GN-Y

E15

-DA1

25.0

FWK

RD30

-DA2

5

1.5WARD30-BB9

2 G

9

C426

10

G1C481

15S-JA31 GN-WH WA 0.50

91S-JA31 BK-WH WA 0.50

91S-JA34 BK-RD WA 0.50

0.50WAGN-OG15S-JA34

0.50WABK-BU91S-JA33

0.50WAGN-BU15S-JA33C429

17

18

25

9

C429

108-JA54 WH WA 0.50

21 C1-2

C1-1

+

20AF11

+

F122 10A 14

24

C426

13

C111

34

1

C332

7

C30G

8C30G

2C332

2

C335

20

C30G

1C335

7

C31 G

8

C31 G1C342

2C342

.

G39

.G20

0.75

WABK

31-D

A24

S7

0.75WABK31-JA4

S12

C?

1G

4

30.50WAGN-RD15S-JA8

2G 91S-JA8 BK-OG WA 0.50

. G7

C921

5 7

C896

1

C920

BA

Y2Y1

I Y7

0.35WABK-WH91-PG300.75WABK-BU91-DA2

.G8.G1

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

35.0

WKBK

31-B

A11B

31-B

A11

BKWK

25.0

25.0

WKBK

31-B

A11A

19

C30G

0.35WAGY4-EC10N

0.35WABU5-EC10N

S81

S82

19

20

C426 .

C4426

.

C4425

14014

14K733

FJB

PJB

CAN

14401

14401

14K733

14A280

14401

0.50WAGN-OG15-JA10

0.50WABN9-JA54A

A10

MS CAN + A19

MS CAN - A20

A24 ENCENDIDO

A9

B10

B17 ALIMENTADOR DE PRETENSOR DEL CONDUCTOR

B18 RET. DEL PRETENSOR DEL COND.

ALIM. DEL INTERRUPT. DE LA HEBILLA DEL COND.

B25

SENS_MB34

CAN

PHAM55-70151-AB

Page 54: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II SISTEMA DE ABS

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

EN UN PORTAFUSIBLES HAY 3 FUSIBLES Y SE INSERTAN LUEGO DE COMPLETAR EL SISTEMA UTILIZANDO EL CONECTOR DE FRENO

FJB(PARCIAL)

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO EUROPEO

MODELO CON LLAVE

MODELOS SIN LLAVE

CONECTOR DE FRENO

PARA MODELOS SIN LLAVE

PARA MODELOS SIN LLAVE

PARA MODELOS SIN LLAVE

PARCIAL

A MÓDULO DE MODELO SIN LLAVE

ENCENDIDO

MASA MICRO

A CONEXIÓN DE FRENOS

A CONEXIÓN DE FRENOS

EL EMPALME DEBE ESTAR LO MÁS CERCA POSIBLE AL MÓDULO

MASA SOPORTE DE BATERÍA

NO SE REQUIEREN TERMINALES GOLD

MOTOR DE BOMBA B+

VÁLVULAS B+

20 ENCENDIDO

26 MASA

18 LÍNEA K DE DIAG.

MÓDULO ABSSEÑAL FD 5

MASA FD

SEÑAL FI

MASA FI 8

MASA

TI

MASA

TD

SEÑA

L TD

3SE

ÑAL

TI

SENSOR DERUEDA TRASERA IZQ.

SENSOR DE RUEDA TRASERA DCHA.

SENSOR DE RUEDA DELANTERA IZQ.

SENSOR DE RUEDA DELANTERA DCHA.

2 3 12 11

9-CF

40BN

-GN

WA0.

50

8-CF

34WH

-BU

WA0.

50

8-CF

40WH

-GN

WA0.

50

9-CF

34BN

-BU

WA0.

50

14

1

6

9

2 12 11

HS +23

HS -21CAN

C4564

1

1.5

WARD

30-B

B91.5

WARD

30-B

B9

36C102

1.5WARD30-CF6

2.5WARD30-CF13

1.5

WAGN

-YE

15-D

A1

20

26

14

1

0.50WAGN-YE15-CF6B

21

C83123

75C1-115C1-2

C1-3 50

C1-4 30

C1-5 57

123 0

+

20A

F11

31-CF13 BK WA 2.5

C96 27

15-D

A6GN

-WH

WA1.

5

S162

1.0

WAGN

-BU

15-D

C19

13

C111

2

2

C817

1

0.50

WXWH

8-CF

40

0.50

WXBN

9-CF

40

4

C235

1

3

CAN

9-CF

40BN

-GN

WA0.

50

8-CF

40WH

-GN

WA0.

50

0.50

WAWH

-BU

8-CF

34

0.50

WABN

-BU

9-CF

34

1

C113

2

2C829

1

0.50

WXWH

8-CF

34

0.50

WXBN

9-CF

34

1

C816

2

+

F820

A+

10A

F19

+

30A

F7

.G1A

30-DA25 RD FWK 25.0

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

.G1

.G8

25.0

WKBK

31-B

A11A

31-B

A11

BKWK

25.0

35.0

WKBK

31-B

A11B

12C814

6

C831

5

8

9

12C815

9-CF38 BN WX 0.50

8-CF38 WH WX 0.50

9-CF32 BN WX 0.50

8-CF32 WH WX 0.50

38

C111

7

C111

0.50

WAGN

-YE

15-C

F6

15-A

B33

GN-O

GWA

0.50

C112

25

9

C216

.

15-A

B33

GN-O

GWA

0.50

C115

1

91AG-10374-BA

C1152

15-C

F6C

GN-Y

EWA

0.50

15-C

F6D

GN-Y

EWA

0.50

0.50WAGN-YE15-CF6F

0.50WABU-RD5-EC7F

0.50WAGY-RD4-EC7F

S219

S220

C5561

.

.

C5562

CONFIDENCIAL DE FORD

14K733

14401

2B325

14014

14K733

14K733

14401

14K733

14K733

14014

14K733

PJB

14A280

14401

PHAM55-70165-AA

Page 55: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

CONFIDENCIAL DE FORD

FOCUS 2010 FASE II DIRECCIÓN ASISTIDA ELECTRO HIDRÁULICA(EXCEPTO MOTOR SIGMA)

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

FJB (PARCIAL)

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO EUROPEO

PJB (PARCIAL)

MASA DE BARRA LATERAL DEL MARCO DELANTERO DERECHO

MÓDULO EHPAS

A1 ENCENDIDOMOTOREHPAS

SENSOR DEL ÁNGULO DE GIRO DE VOLANTE

C1-3 POTENCIA

C1-2 MASA

C1-1 SALIDA DE S1 (PWM)

A CONEXIÓN DE FRENOS

A CONEXIÓN DE FRENOS

AW5.1

RD30

-BB9

C4564

AW5.1

RD30

-BB9

+

2FA08

C102

36

15-D

A1GN

-YE

WA1.

5

1

75C1-115C1-2

C1-3 50

C1-4 30

C1-5 57

123 0

+

F22

10A

C96 27

15-D

C22

GN-B

UWA

1.0

15-D

A6GN

-WH

WA1.

5

S162

13C111

KW 0.01RD30-CE7

C793

2

C793

1

1

C794

KW 0.01BK31-CE7 3

1

9-CE10 BN-WH WA 0.50

8-CE10_A WH-VT WA 0.50

AW 05.0YE-VT7-CE10

C792

2

HS CAN- A2

HS CAN+ A3

1B +B

B2 B-

5V + C1

S1 C3

GND C2

CAN

M

C795

1 G

3 G

C795

2 G

KW 05.0YE-VT7-CE10

8-CE10_A WH-VT WK 0.50

9-CE10 BN-WH WK 0.50

1

2

C788

3

+

F11

20A

15-CE7 GN-BU WA 0.50

G56A .

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

G1. G8.

KW0.52

BK31

-BA1

1A

31-B

A11

BKWK

25.0

KW0.53

BK31

-BA1

1B

30-DA25 RD FWK 25.0

5-EC7W BU-RD WA 0.50

4-EC7W GY-RD WA 0.50

S222

S2233

C794

2

1C556

.

.

2C556

3C22114K733

14K733

MIDI

CAN

14K733

14401

14A280

PHAM55-70173-AA

Page 56: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

CONFIDENCIAL DE FORD

FOCUS 2010 FASE II CONTROL DE VELOCIDAD

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

ENCENDIDO

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO EUROPEO

PJB PARCIAL

C RET. DE CONTROL

C CONTROL + - RES

ESPIRAL DE LA COLUMNA DE DIRECCIÓN

INTERRUP. DE CONTROL DE VELOCIDAD

CONTROL DE VELOCIDAD

ENCENDIDOREINICIARAJUSTAR -AJUSTAR +APAGADO

TABLERO DE INSTRUMENTOS

29IN

TERR

UP.

DE F

RENO

INTERRUP. DE EMBRAGUE

A MÓDULO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

INTERRUPTOR DEL PEDAL DE FRENO

INTERRUPTOR DEL PEDAL DE EMBRAGUE

MASA DEL ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

PARCIAL

9-PG

13BN

WA0.

35

8-PG

13WH

WA0.

35

+

20A

F11

4C456

1C456

75 C1-1

15 C1-2

C1-3

50

C1-430

C1-5

57

1230

1.5WAGN-YE15-DA136 C102

30-BB9 RD WA 1.5CBGAA1.5WARD30-BB9 1029

10 C103

C10318

0.35

WABK

-YE

91S-

PG6

20C118

91S-

BB6

BK-Y

EWA

0.35

91S-

BB6

BK-Y

EWA

0.35

0.35WABK-YE91-BB6

221

C825

3

14C118

2

1C824

21

0.35WABK-YE91-PG6

13

C111

300 0 0 0 1 0 1 50 8 10 2 1

CAN

MS C

AN -

22

MS C

AN +

2317HS

CAN

-

18HS

CAN

+

10

CAN

0.75

WABK

-WH

91-D

A6

S15

C89654

G12A

25.0

FWK

RD30

-DA2

5

.G8.G1

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

31-B

A11B

BKWK

35.0

25.0

WKBK

31-B

A11

31-B

A11A

BKWK

25.0

0.35

WABK

-YE

91S-

PG6C219

21

0.35WABK-WH91S-AB7

.

GF

Y5Y4

14014

14A280

14401

14401

FJB

14401

14K733

PHAM55-70191-AA

Page 57: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE IITABLERO DE INSTRUMENTOS

CONFIDENCIAL DE FORD

PARCIAL

PARA NAFTA

PARA DIESEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

MASA ELECTRÓNICA DE PASARUEDA DELANTERO IZQUIERDO

A KVM

SENS

OR D

E TE

MPER

ATUR

A AM

BIEN

TAL

INTERRUPTOR DE NIVEL DEL LÍQUIDO DE FRENO

PARCIAL

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

MANUAL - NO EN VEHÍCULOS SIN LLAVE

INTERRUP. DE ENC. DE TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA Y VEHÍCULO SIN LLAVE

BLOQ

UEO

SENS

OR D

E TE

MPER

ATUR

AAM

BIEN

TAL

MASA

DEL

SEN

SOR

DETE

MPER

ATUR

A AM

BIEN

TAL

INTE

RRUP

TOR

DE N

IVEL

DEL

LÍQU

IDO

DE F

RENO

ENCE

NDID

OFR

ENO

DE

ESTA

CION

AMIE

NTO

A RADIO

A TBS

INTERRUPTOR DE FAROS

A INTERRUPTOR DE LUCES (PIN 9)

INTERRUPTOR DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO

SUPOSICIONES:INTERRUP. DE PRESIÓN DE ACEITE A PCM Y VÍA CAN AL TABLERO

CAN INCLUYE

1. VELOCIDAD DEL MOTOR2. FALLA DEL ALTERNADOR3. TEMP. DEL REFIGERANTE DEL MOTOR4. CONTROL DEL TREN DE POTENCIA5. CALENT. PREVIO DE DIESEL6. CANCELACIÓN DE SOBREMARCHA7. VELOCIDAD DEL VEHÍCULO

9. AVISO DE ABS

10. HVAC11. PUERTA ABIERTA12. AVISO DE CINT. DE SEGURIDAD13. CONTROL DE VELOCIDAD14. POCO LÍQ. DE FRENO/P. DE FRENO15. PRESIÓN DE ACEITE16. FALLA DE LUZ17. FALLA DE EMISIÓN (MIL)

19. AVISO DE BAJO NIVEL DE ACEITE

A MÓDULO DE PALANCA DE CAMBIOS

SÓLO PARA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA

PARA EL MERCADO BRASILA MÓDULO DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO

A TRANS. DE TRANSCEPTOR PATS

A RECEP. DE TRANSCEPTOR PATS

A TBS

MASA DEL PEDAL 13ENTRADA DEL PEDAL

DEL ACELERADORPEDAL +5V 31

INTERRUPTOR DE EMBRAGUE 10

26INTERRUPT. DE ENTRADA DE LLAVE

INTERRUP. DE FRENO

25 NO EN ESTACIONAMIENTO

SENSOR DE COMBUSTIBLE

RET. DE COMBUSTIBLE (MASA)

INTERRUP. DE MENÚ 2

INTERRUP. DE MENÚ 1ENC. V

AJUSTAR/REAJUSTAR 27

BAT. V

PATSMASA

9 LUZ LATERAL (PWM)

1 FARO ANTINIEBLA TRASERO

16 FARO ANTINIEBLA DEL.

SENSOR DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL ACELERADOR

INTERRUPTOR DEL PEDAL DE EMBRAGUE

A MÓDULO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

INTERRUPTOR DEL PEDAL DE FRENO

MASA

BOMBA DECOMBUSTIBLE

A CON. DE DIAGNÓSTICO

A CON. DE DIAGNÓSTICO

A CON. DE DIAGNÓSTICO

A CON. DE DIAGNÓSTICO

INTE

RRUP

. MF

D

INTERRUPTOR MULTIFUNCIÓN MASA DEL

ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

IZQ.

DER.GIROFLASHPRINCIPAL

INTERR.

6

C809

154

C809

4C456

1.5

WARD

30-B

B91.

5WA

GN-Y

E15

-DA1

1C456

C102

36

32

C809

S12

3

C102

C10240

22

C96

29-GG14 OG WA 0.35

0.50WABK-OG91-GG14

91-DA2 BK-BU WA 0.75

29S-

DA2

OG-B

UWA

0.35

S59

C8090.35WAOG29S-GG14

0.50

WABN

-YE

9-GE

38

0.50

WAWH

-BK

8-GE

38

C974

1G

C974

2G

28C95

G

C9530

G

0.75

WABK

-RD

31S-GE44B

1

C930 21

0.50

WABK

-YE

31S-

GC6

C810 2

C810 1

21

11C96

75 C1-6

C1-5

305

C1-2

57 C1-3

315

C1-430

15 C1-1

50 C1-7

123 12

ENTRADA DE LLAVE

0

10C459

0.35WABK-GN91-LG27

3C459

WABK-YE91S-GE56 0.3530

C809

75 C1-1

15 C1-2

C1-3

50C1-430

C1-5

57

1230

C809

2531S-TA32 BK-WH WA 0.35

3C456

7

C102

+

F108 7.5A

1.0WABK-OG91-DA3

91-G

C7BK

-BU

WA0.

50

S118

30-D

A1RD

WA6.0

30-BB9 RD WA 1.5

30-DA25 RD FWK 25.0

+

20A

F11

+

F114 10A

C1-8 C1-6 C1-7

C1-10

C1-9 C1-3C1-1 C1-5

DIP

R/SDIP

C809

27 0.35WABK-RD91S-GG9C459

1

0.50WAWH-RD8-GA7

0.50WABN-RD9-GA7

C732 3C112

13

14

C732 2

8C809

C809

7

0.35WAWH-RD8-GA7

0.35WABN-RD9-GA7

C118

14

C824 21C824

21

29

C8090.35WABK-YE91S-PG6

91-PG6 BK-YE WA 0.35S15

10

C809

21

2

C825

3

C825

91S-BB6 BK-YE WA 0.35 20

C118

91S-BB6 BK-YE WA 0.35 91-BB6 BK-YE WA 0.35

0.35WAYE7-RJ3031C809

C80914C809

13

0.35WAWH8-RJ30

17C118

C118 18

19C1189-RJ30 BN WA 0.35

C11113

CAN

9-RJ30 BN WA 0.35

8-RJ30 WH WA 0.35

7-RJ30 YE WA 0.35 1

C648

2

3C648

PWM

+

60A

F3

6C103

91-D

A6BK

-WH

WA0.

75

.

G12A

G7.

G31A .

.

.

26

C809

C4565

0.35WABK-YE91S-PG6

2

C809

0.35WABK-YE91S-GE56A

5C459

0.75WABK-RD31S-GE44C112 21

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

G1. G8.

31-BA11A BK WK 25.031-BA11 BK WK 25.0

31-BA11B BK WK 35.0

91S-AB7 BK-WH WA 0.35

21

C219

.

75-GG14 YE-BU WA 0.35

+

10AF107

C3209

.

0.50

WAYE

-GN

75-M

D15A

2C442

.

C10221

6C456

75-D

A1YE

WA1.

0

C809

3

C8095

8-GL37 WA 0.35WH-GNC391 4

C491 4

15-GG14 GN-RD WA 0.35

14

ACCESORIO V (CIGÜEÑAL)15

HS CAN -17

HS CAN +18

2

22MS CAN -

23MS CAN +

29

RECEP. PATS3

30

32

4

TRANS. PATS5

6

7

8

CAN

5-EC7H BU-RD WA 0.35

4-EC7H GY-RD WA 0.35 S127

S12817

C809

18C200

6

7C200

.

.

S117

S116

23

C809

22

0.35WAGY4-EC10

0.35WABU5-EC10

.3

C200.11

C200

3C391

.

10-GL37 WA 0.35GY-OG

8-GL37C WA 0.35WH-GN

31S-TA34 BK-YE WA 0.35

.

7C383

75-D

A2YE

-RD

WA0.

50

C112

160.50WAYE-RD75-DA2

8

C216

.

15-GL37C GN-BK WA 0.35 C4913

.

C491 1

.

0.35

WAOG

-BK

29-D

A4A

16

C8091

C809

0.75WAGN-BU15S-LD7S71

S720.75WAGN-OG15S-LD13

0.75

WAGN

-BU

15S-

LD7A

0.75

WAGN

-OG

15S-

LD13

A

C320

2

21

.

C320

314401

14014

14K733

14401

14A280

14K733

PJB

FJB

14014

LHD

14401

14014

14401

PHAM55-70210-AA

Page 58: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

CONFIDENCIAL DE FORD

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

FOCUS 2010 FASE II CONTROL DE CALEFACCIÓN

PARCIAL

MOTOR DEL VENTILADOR DEL DESEMPAÑADOR

RELÉ DEL VENTILADOR DEL DESEMPAÑADOR

INTERRUPTORDE ENCENDIDO

EUROPEO

RELÉ DE MOTOR DE VENTILADOR

INTERR. DE A/ACONDICIONADOENCENDIDO

DESEMPAÑADOR AUXILIAR/HSCOV_FAP

PARCIAL

INTERRUP. DEL VENT.

RADIAL

ILUM.

DESEMPAÑADOR AUXILIAR

A2 ENC. DE AIRE ACOND.

INTERR. DE AIREACOND.

INTERRUP.DE RECIRC.

A8 ENCENDIDO

MÓDULO DE CONTROL DE CALEFACCIÓN

MASA ELEC.MASA

SIN DESEMPAÑADOR DE PARABRISAS

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

Limitador térmico

RESISTOR EN SERIE DEL VENTILADOR DEL DESEMPAÑADOR

MOTOR DE COMPUERTA DE RECIRCULACIÓN

CGM

4.0WABK-RD31S-FA1815-FA18 GN-OG WA 4.0

31-FA25

BKWA

4.0

31-DA2

BKWA

4.0

S6

2C789

1

8

C378

25.0FWKRD30-DA25

C102

5+

F100 10A

0.50

WABK

-BU

31S-

FA23

30-BB9 RD WA 1.5

1C456

C456

4

C102

36

75 C1-1

15 C1-2

C1-3

50

C1-430

C1-5

57

1230

30-B

B9RD

WA1.

5

15-DA1 GN-YE WA 1.5

+

F1120

A

32

C95

M

29S-LE10A OG-GN WA 0.35

C3783S5

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

R10

+

30A

F10

0.35

WABK

-OG

91-FA13

4

C378

5

C380

13

C111

22

C111

CAN

B5

B4

B3

B2

B1

A7

A6

A3

A5

A4

A1 VBATT

4

01234

32

1

2.5

WARD

30-F

A23

2.5

WARD

30-F

A24

G20

1

91-DA2 BK-BU WA 0.75

.G7

S12

6

C378

7

C378

4

C538

2

0.35WAYE-BU33-FA76

0.35WAWH-BU32-FA76

.G8.G1

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

31-B

A11B

BKWK

35.0

25.0

WKBK

31-B

A11

31-B

A11A

BKWK

25.0

15-FA13A GN-RD WA 0.35

4.0WAGN-OG15-FA18D

S25

4.0WABK-OG31S-FA33AS24

C1-3

C1-4

C1-2C1-1

4

C380

3

2

1

C380

C470

4

3

2

1

2.5WABK-BU31S-FA32

4.0WABK-OG31S-FA33

1.5WABK-YE31S-FA31A4.0WABK-YE31S-FA31

31S-FA30 BK-WH WA 1.0

14K733

14K733

14A280

14401

VER BUSCAR ILUMINACIÓN

14401

FJB

PJB

14K733

14K733

14401

200mm

PHAM55-70296-AA

Page 59: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II CONTROL DE AIRE ACONDICIONADO(VEHÍCULOS CON CONTROL DE TEMPERATURA MANUAL)

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

MOTOR DEL VENTILADOR DEL DESEMPAÑADOR

RELÉ DEL VENTILADOR DEL DESEMPAÑADOR

A MA

ZO D

EL M

OTOR

INTERRUPTORDE ENCENDIDOEUROPEO

RELÉ DE MOTOR DE VENTILADOR

INTERR. DE A/ACONDICIONADOENCENDIDO

DESEMPAÑADOR AUXILIAR/HSCOV_FAP

PARCIAL

MOTOR MAN. (R14), BARRA DE DIST. PARCIAL

RELÉ DE AIRE ACOND.

MASA PASARUEDA DELANTERO IZQUIERDO

SENSOR DE PRESIÓN DEL A/C SALIDA

PIEZOSTATO DE BAJA

SÓLO MOTOR A NAFTA

SOLENOIDE DE EMBRAGUE DE A/C

SOLENOIDE DE EMBRAGUE DE A/C

Nafta/Flex

Para Sigma y Duratec

MASA ELECTRÓNICA DE PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO 2

MASA ELECTRÓNICA DE PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO 3

INTERRUPTOR DE PRESIÓN DUAL

SÓLO MOTOR DIESEL

MASA ELECTRÓNICA DE PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO

VER BUSCAR ILUMINACIÓN

INTERRUP. DEL VENT.

RADIAL

ILUM.

DESEMPAÑADOR AUXILIAR

A2 ENC. DE AIRE ACOND.

INTERR. DE AIREACOND.

INTERRUP.DE RECIRC.

A8 ENCENDIDO

MÓDULO DE CONTROL DE CALEFACCIÓN

MASA ELEC.MASA

A1 VBATT

A TIMBRE TBS

TBS SIN KVMPARA EL MERCADO BRASIL

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

PCM PARA SIGMA Y DURATEC

F2 RELÉ DE A/C

E4 INTERRUPTOR DE CICLO DE AIRE ACOND.

B3 INTERRUPTOR DE PRESIÓN DEL A/C

PCM LYNX DIESEL

LIMITADOR TÉRMICO

RESISTOR EN SERIE DEL VENTILADOR DEL DESEMPAÑADOR

CONFIDENCIAL DE FORD

MASA DEL SENSOR DE PRESIÓN DEL A/C

RELÉ DE EMBRAGUE DE A/C

CICLO DE COMPRESIÓN DE A/C

SUM. DEL SENSOR DE PRESIÓN DEL A/C

SUM. DE LA SEÑAL DE PRESIÓN DEL A/C

PIEZOSTATO DE BAJA

MOTOR DE COMPUERTA DE RECIRCULACIÓN

C8822

C8824

C8823

MH

D (1)

C (4)

B (2)

A (3)

C8821 0.50WABK-BU91S-PA13

0.50WABK-OG91-FA38

0.50WABK-BU91-PA13

30-F

A2RD

WA0.

50

+

F27

10A

15S-FA6 0.50WKGN-YE 0.50WKBK31-FA6

1C692 4C69291S-RE8 BK-YE WA 0.50

C1-4

C1-5

C1-2

C1-3

C1-1

R11

91S-FA17 BK-RD WA 0.50

CGM

31S-FA18 BK-RD WA 4.015-FA18 GN-OG WA 4.0

C7892

C7891

25.0FWKRD30-DA25

0.50

WABK

-BU

31S-

FA23

1.5

WARD

30-B

B9

C4564

30-B

B9RD

WA1.

5

+

F1120

A

29S-LE10A OG-GN WA 0.35

S5

3

C378

31S-FA33 BK-OG WA 4.0

2.5WABK-BU31S-FA32

4.0WABK-OG31S-FA33A

31-F

A25

BKWA

4.0

31-DA2

BKWA

4.0

S24

S6

6

C378

7

C3781C456

75 C1-1

15 C1-2

C1-3

50

C1-430

C1-5

57

1230

15-DA1 GN-YE WA 1.5

31S-FA30 BK-WH WA 1.0

4

C538

2

C538

M

C1-3

C1-4

C1-2C1-1

5

C378

20.35WAWH-GN8-FA9

31S-FA11 BK-YE WA 0.50

91S-RE8 BK-YE WK 0.50

91S-PA13 BK-BU WK 0.50

+

10AF100C102

36

13

C103

+

F1030

A

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1R10

1.0WABK-OG91-DA3

S118

91-F

A13

BK-O

GWA

0.35

C3784 5

C380

4C380

3

C3802

C380

1

C380

C470

4

C470

3

C470

2

C470

1C9532

C103

14

13

C111

CAN

B5

B4

B3

B2

B1

A7

A6

A3

A5

A4

4

01234

32

1

C418

2F

C419

4E

C419

3B

1

C37810

C102

+

F102 10A

30-D

A1RD

WA6.

0

22

C96

+

F360

A

2.5

WARD

30-F

A24

30-F

A23

RDWA

2.5

GN-YE WA 0.5015S-FA6

31S-FA11 BK-YE WA 0.50

+

10A

F35

22

C111

G20

.

G31A .

MASA

VCCC965 2

C965 3

C965 1

0.50WABN-WH9-FA88

0.50WAWH-VT8-FA88

0.50WAYE-VT7-FA88G31A .

91-DA3 BK-OG WA 1.0

S118

1C6924C692

0.5091S-RE8 BK-YE WA

C594A-26

C594A-22

A-60C594

91-FA17A BK-RD WA 0.50

0.35WAWH-BU32-FA76

0.35WAYE-BU33-FA76

S12

G7

.

0.75

WABK-BU

91-DA2

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

G1 .G8 .

31-B

A11A

BKWK

25.0

31-B

A11

BKWK

25.0

31-B

A11B

BKWK

35.0

C594A-08

.C90

14

C90 18

C90 17

19C90

5C90

1C952 2C952

18

C90

.

G57A0.50WKGN-YE15S-FA6 31-FA6 BK WK 0.50

.G68A.

C378

8

5

C102 0.35WAGN-RD15-FA13A

0.50WAGN-YE15-FA11

0.75

WAGN

-BU

15-R

N3

S130

2.5WAGN-OG15-FA18

4.0WAGN-OG15-FA18A

C957 21C957

4.0WABK-YE31S-FA31

S25

1.5WABK-YE31S-FA31A

A-60

CAN

A-66

A-08

A-26

A-22

A-66C594

CAN

0.50WKBK-YE31S-FA11

0.35WAOG29-FA13BS398

0.35WAOG29-FA13A

0.50

WAOG

-GN

29-GM1

3A

.

4

C492

0.35WAOG29-FA13C

12A690

14K733

200mm

14K733

14K733

1440114K733

14A280

FJB

PJB

14K733

14401

14K733

14401

14K733

12A690

Diesel

PHAM55-70300-AA

Page 60: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

CONFIDENCIAL DE FORD

FOCUS 2010 FASE II CONTROL DE AIRE ACONDICIONADO (VEHÍCULOS CON CONTROL DE TEMPERATURA AUTOMÁTICO)FJB (PARCIAL)

RELÉ DE AIRE ACOND.

PARA SIGMAS

PARA LYNXRELÉ DELVENTILADOR

DELDESEMPAÑADOR

TEMPERATURA DE LA PUERTA IZQ.

MOTOR DEL VENT. RADIAL

SENSOR DE DESCARGA DE PISO DCHO.

SENSOR DE DESCARGA DE PISO IZQ.

SENSOR DE DESCARGA DE PANEL IZQ.

SENSOR DE DESCARGA DE PANEL DCHO.

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

RELÉ DE MOTOR DE VENTILADOR

ENCENDIDO

PARCIALPJB

MÓDULO DE MOTOR DE VENTILADOR

SENSOR FOTOSOLARDUAL

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

SENSOR DE TEMP. INTERIOR

A TIMBRE TBS

A INTERRUPTOR DE LUCES (58D)

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

SOLENOIDE DE EMBRAGUE DE A/C

MASA DE PASARUEDA DELANTERO IZQUIERDO 2

MASA DE PASARUEDA DELANTERO IZQUIERDO 3

Nafta/Flex

SOLENOIDE DE EMBRAGUE DE A/C

A MAZO DEL MOTOR

PARA NAFTA

PARA DIESEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

A = C539 NEGROB = C540 BLANCOPOTENCIA LTEMP

B15 CONTROL DE VENT. RADIAL

B16 RETROALIM. DEL VENT. RADIAL

SENSOR_RSUNL

B17 MASA DEL SENSOR

SENSOR_RSUNL

SENSOR DE DESC. DE PANEL DCHO.

SENSOR DE DESC. DE PANEL IZQ.

MASA DE SENSOR (BAJO EL CABLEADO)

SENSOR DE DESC. DE PISO DCHO.

SENSOR DE DESC. DE PISO IZQ.

RTEMP_A

POTENCIA_RTEMP A25

POTENCIA DE PANEL/PISO

POTENCIA DE RECIRC. B14

POTENCIA DE ASPIRACIÓN

B2 MASA DE ASPIRACIÓN

B21 SENSOR INTERNO

A11 BATERÍA

B3 DIV. DE ILUM.

A24 MASA

POTENCIA DE DESCONGELADOR

CONTROL DE DATC

TBS CON KVMPARA EL MERCADO BRASIL

PIEZOSTATO DE BAJA

PIEZOSTATODE BAJA

INTERRUPTOR DE PRESIÓN DUAL

MASA ELECTRÓNICA DE PASARUEDA DELANTEROIZQUIERDO

SÓLO MOTOR A NAFTA

TEMPERATURA DE PUERTA DCHA.

PUERTA DE PANEL/PISO

ACTUADORDE PUERTA DE RECIRC.

ACTUADOR DE DESCONG. DE PUERTA

RELÉ DE A/C

INTERRUPTOR DE CICLO DE AIRE ACOND.

INTERRUPTOR DE PRESIÓN DEL A/C

PCM LYNX DIESEL

RELÉ DE INTERRUP. DE A/C

CICLO DE COMPRESIÓN DE A/C

SUM. DEL SENSOR DE PRESIÓN DEL A/C

SUM. DE LA SEÑAL DE PRESIÓN DEL A/C

MASA DEL SENSOR DE PRESIÓN DEL A/C

PCM PARA SIGMA Y DURATEC

SALIDA

MASA

SENSOR DE PRESIÓN DEL AIRE ACOND.

0.35WAGN-BK15S-FA95

6

C541

4

3

2

1

6

C534

4

3

2

1

15

C540

0.35WABU-WH49S-FA45

16

31S-FA57 BK-RD WA 0.35

31S-FA56 BK-GN WA 0.35

31S-FA55 BK-OG WA 0.35

15S-FA42 GN-YE WA 0.35

31S-FA54 BK-BU WA 0.35

31S-FB23 BK-RD WA 0.35

31S-FB22 BK-GN WA 0.35

31S-FB21 BK-OG WA 0.35

15S-FB19 GN-YE WA 0.35

31S-FB20 BK-BU WA 0.35

0.35WABK-YE31S-FB13

0.35WABK-WH31S-FB12

0.35WABK-RD31S-FB11

0.35WAGN-RD15S-FB9

0.35WABK-GN31S-FB10

4.0

WAGN

-OG

15-F

A18A

C539

24

1C540

11

C539

22

C540

17

S6

4.0

WABK

31-D

A2

8-FA53 WH-BU WA 0.35

0.35WAOG-GN29S-LE10S5

0.35WAOG-BU29S-DA2

C5403

15

14

2

C539

C5391

19

18

6

5

23

22

10

9C539

91-FA94 BK-GN WA 0.50

4.0

WABK

31-F

A45

1.5

WARD

30-B

B9

C4564

C4561

1.5

WARD

30-B

B9

6.0

WARD

30-D

A1

22C96

36

1.5

WAGN

-YE

15-D

A1

+

10AF10210

C102

M

C1-5

C1-6

C1-4

C1-3

C1-2

C1-1.

M

C1-5

C1-6

C1-4

C1-3

C1-2

C1-1

M

C1-5

C1-6

C1-4

C1-3

C1-2

C1-1

25

26

14C540

0.50WKBK31-FA6

B1

DEFR_D A21

DEFR_C A20

A8DEFR_B

A7DEFR_A

PA/FL_D A19

A18PA/FL_C

PA/FL_B A6

PA/FL_A A5

RTEMP_D A23

A22RTEMP_C

RTEMP_B A10

A9

B22

A26

A13

B19MS CAN -

B18MS CAN +

A14RECIRC_C

A1RECIRC_A

RECIRC_B A2

A15RECIRC_D

A3 LTEMP_A

LTEMP_BA4

A16 LTEMP_C

LTEMP_DA17

A12

B23

B8

B10

B20

B7

B9

CAN

M

0.35WABN-GN9-FA95C776

6

1 2

C540

213

4 0.35WAWH-GN8-FA95

0.35WABK31-FA95

1

2

3

4

6

C533

21

C539

20

8

7

13

31S-FB15 BK-OG WA 0.35

31S-FB16 BK-GN WA 0.35

1

2

3

15S-FB14 GN-BU WA 0.35

31S-FB17 BK-RD WA 0.35

31S-FB18 BK-WH WA 0.35

C532

6

4

M

C1-5

C1-6

C1-4

C1-3

C1-2

C1-1

9-FA47 BN-GN WA 0.35 0.35WAWH-GN8-FA473

C542 1

+

F1120

A

M

C1-5

C1-6

C1-4

C1-3

C1-2

C1-1

75 C1-1

15 C1-2

C1-3

50

C1-430

C1-5

57

1230

31S-

FA23

BK-B

UWA

0.50

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

R10

10-FA53 GY-VT WA 0.35 23

17

16

4

12

3

C539C553

1

2

3

4

6

0.35WABK-OG31S-FA58

0.35WAGN-BU15S-FA46

0.35WABK-GN31S-FA59

0.35WABK-RD31S-FA60

0.35WABK-WH31S-FA61

209-FA47A BN-GN WA 0.35S179

80.35WAWH-BK8-FA52

C543 1

39-FA52 BN-YE WA 0.35

0.50WKBK-YE31S-FA11

C9532

13

C111

22

C111

2

C554

13

0.35WABN-BU9-FA53

25.0FWKRD30-DA25

CAN

10

+

F360

A0.50WARD30-FA2

C1-4

C1-5

C1-2

C1-3

C1-1

.

R11

31S-FA11 BK-YE WA 0.50

GN-YE WA 0.5015S-FA6 0.50WKGN-YE15S-FA6

+

F35 10A .

+

F10

30A

.

G20

C544 1

3

C536 1

3 7

9

8-FA51 WH-BK WA 0.35

8-FA54 WH-RD WA 0.359-FA54 BN-RD WA 0.35

9-FA51 BN-YE WA 0.35

2

4C882

3

MH

D (1)

C (4)

B (2)

A (3)

1

91S-PA13 BK-BU WA 0.50

0.50WABK-OG91-FA38

14K73391-PA13 BK-BU WA 0.50

1

C692

4 91S-RE8 BK-YE WA 0.50

0.50WKBK-BU91S-PA13

91S-RE8 BK-YE WK 0.5091S-FA17 BK-RD WA 0.50

S118

91-FA17A BK-RD WA 0.50

2

C965

3

9-FA88 BN-WH WA 0.50

8-FA88 WH-VT WA 0.50

7-FA88 YE-VT WA 0.50 ZZZZ-000004

.G31A

91-D

A3BK

-OG

WA1.

0

1

C692

4 91S-RE8 BK-YE WA 0.50

VCC

1

91-DA2 BK-BU WA 0.75

.G7

S12

..

G68A

CAN

4E

C419

C419

3B

CAN

A-26

A-22

A-60

+

F27

10A

31-BA11B BK WK 35.0

31-BA11 BK WK 25.031-BA11A BK WK 25.0

.G8.G1

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

A-08

.

9

C320

S1809-FA1 BN-RD WA 0.35

19C90

5C90

17

18C90

C9014

21

C952

2

46

1

1

C834C834

2

6

C834

15-F

A18C

GN-O

GWA

0.50

4.0

WABK

-RD

31S-

FA18

A

4

C834

CGM

21C832

3

C111

15-FA11 GN-YE WA 0.50

15-RN3A GN-BU WA 0.75 S132

15-FA11A GN-YE WA 0.5015-RN3 GN-BU WA 0.75

15-RN3B GN-BU WA 0.75

+

F29 10AS130

15-FA18B GN-OG WA 2.5

4.0WAGN-OG15-FA18A15-FA18C GN-OG WA 0.50

15-FA18 GN-OG WA 2.5

A-66

C594

C90

18G57A0.50WKGN-YE15S-FA6 31-FA6 BK WK 0.50

1

C957

2F

C418

31S-FA11 BK-YE WA 0.50

2

29-FA13 OG WA 0.35S399

29-FA94 OG-BK WA 0.35

0.50WAOG-GN29-GM13

.

C4924

29-FA94A OG WA 0.35

SÓLO MOTOR DIESEL

Diesel

12A690

14A280

14401

LHD

14401

14401

14K733

14401

14401

MOTOR MAN. (R14), BARRA DE DIST.

12A69014K733

14K733

14K733

PHAM55-70302-AB

Page 61: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE IIVENTANILLAS ELÉCTRICAS DELANTERAS CON OSD(PARA VEHÍCULOS DE SERIE BAJA)

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

INTERRUPTORDE ENCENDIDOEUROPEO

FJB PARCIAL

15I_70A

RELÉ DE SOBRECARGADE ENCENDIDO

PARCIAL

RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO

ENCENDIDOMÓDULO PJB

ENC.15

SÓLO CIERRE DE LA PUERTA DEL CONDUCTOR

INTERRUP. DE VENT. DEL COND. CON INTERRUP. DE ESPEJO ELÉCTRICO INTERNO

ILUM.CONDUCTOR

ACOMPAÑANTE

CAJA ELECTRÓNICA

LHD (4/5 PUERTAS) MOTOR DE VENT. DEL CONDUCTOR

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO IZQUIERDO

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO DERECHO

PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

INTERRUPTOR DE VENTANILLA DEL ACOMP.

MOTOR DE VENTANILLA DEL ACOMP.

LHD (4/5 PUERTAS)

25.0FWKRD30-DA25

15-A

J18

GN-W

HWA

2.5

30-BB9 RD WA 1.5

15-DA1 GN-YE WA 1.5

30-BB9 RD WA 1.5

30-B

B8RD

WA4.

0

0.50

WAGN

-BU

15-B

B7

1.5

WAGN

-WH

15-D

A6

31S-

BB7

BK-B

UWA

0.50

4.0

WAGN

-RD

15-D

A3

1.0

WAGN

-BU

15-D

C25

15-D

C25A

GN-B

UWA

0.50

C4561

C4564

75C1-115C1-2

C1-3 50

C1-4 30

C1-5 57

123 0

+

20A

F11

C102

36

C111

13

+

F1240

A

S162

C1-1

C1-3

C1-5

C1-2

R8

C96

27

C96

21

C10024

+

F127

25A

C95

13

CAN

+F25

10A

S164

15-A

J7GN

-BU

WA2.

5

33-AJ18 YE-VT WA 2.5

32-AJ18 WH-VT WA 2.5

2.5

WABK

31-DA11

0.50

WABK

31-D

A12A

1.5

WABK

31-DA10

S171

1C47

2C47

3C47

1C44

1C51

2C51

3C51

1C49

G12B.

G53B .

31-AJ7 BK WA 2.5

S197

15-AJ7 GN-BU WA 2.5

32-AJ26 WH WA 1.5

1.5WAYE33-AJ26 M

R

+-

U DDDU

S S

110C488

538

C782

2

C782

1

C41

14

15

16

1

C4886

2.5WABK31-DA11

32-AJ18 WH-VT WA 2.5

2.5WAYE-VT33-AJ18

15-AJ18 GN-WH WA 2.5

32-AJ18 WH-VT WA 2.5

33-AJ18 YE-VT WA 2.5

33-AJ17 YE-VT WA 1.5

1.5WAWH-VT32-AJ17

2

C783

1

C783

7C4891

C4896 2 3

4

M

C43

14

15

16

1

C1-5 C1-4C1-7

C1-1 C1-2 C1-3

1 2 3

0.50WABK31-DA12

S194

0.50

WABK

31-L

H31

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

G1.

G8.

25.0

WKBK

31-B

A11A

31-B

A11

BKWK

25.0

35.0

WKBK

31-B

A11B

14014

PJB

14401

4 1 0 4 14 1 0 4 1

14K733

14401

14K733

PUERTA DEL CONDUCTOR

8 3 1 K 4 14 8 5 A 4 1

14A280

CONFIDENCIAL DE FORDPHAM55-70316-AA

Page 62: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II TECHO ELÉCTRICO

FJB PARCIAL

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

INTERRUPTORDE ENCENDIDOEUROPEO

ENCENDIDO

CIERRE GLOBAL

VELOCIDADDEL VEHÍCULO

SIN SENSOR DE LLUVIA

PJB PARCIAL

MASA DE TECHO

A RECEPTOR RF REMOTO

EMPALME SÓLO CON EL SENSOR DE LLUVIA

INTERRUPTORDE AJUSTE DE

VENT. DE TECHO

UNIDAD DE VENT. DE TECHO

CERRAR

9 ABRIR/BAJAR

1 POTENCIA

10 MASA

7 ENCENDIDO

VELOCIDAD V

CIERRE GLOBAL

CONFIDENCIAL DE FORD

23

4

1

SR1

ABIE

RTO

CERR.

29-AG12 OG-BK WA 1.5 1

7

1

C522

3

2

4

10

931S-AG27 BK-WH WA 0.35831S-AG7 BK-BU WA 0.35

6

31-AG12 BK WA 1.5

31-AG7 BK WA 0.50

15-AG12 GN-BK WA 0.35

+20A

F101

30-DA25 RD FWK 25.0

C9620

30-D

A2RD

WA6.

0

C98

11+

F100 10A

36

C10215-DA1 GN-YE WA 1.5

1

AW 5.1RD30-BB9DR AW 5.130-BB9

8

6

2

14

C98

75 C1-1

15 C1-2

C1-3

50

03 4-1C

C1-5

57

1230

15-AG7 GN-BU WA 0.35

AW 53.0WH-BU8-GB8C98

8

S205

AW 53.0GN-BK15-AG12A

+

F1120

A

C4564

C98

2

AW 53.0WH-GN8-AG12

C5252

S206

AW 5.1BK31-AG12A

13

C111

CAN

+

F460

A

.

C390

2

.G8.G1

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

KW0.53

BK31

-BA1

1B

KW0.52

BK31

-BA1

1

KW0.52

BK31

-BA1

1A

C98 11 15-AG12C GN-BK WA 0.35 7C525

1C522

AW 53.0GN-BU15-AG7A

. G72BAW 57.0BK31-AA57A

14K733

14A280

14401

PHAM55-70317-AA

Page 63: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II VENTANILLAS ELÉCTRICAS INTELIGENTES EN TODAS LAS PUERTAS(SÓLO PARA VEHÍCULOS DE SERIE MEDIA Y ALTA)

BUS

LIN

MASA

PUERTA DEL CONDUCTOR

MOTOR INTELIGENTE

B12

GENE

RADO

R DE

INTERR

UP.

DEL

COND

.

B13

MASA

DEL

INT

ERRU

P. D

EL C

OND.

C729= CONECTOR AC728= CONECTOR B

MÓDULO DE LA PUERTA DEL CONDUCTOR

MASA DEL ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

INTERRUPTOR PARA AJUSTAR LA VENTANILLA TRASERA IZQUIERDA

VER ESQUEMA BUS LIN

MÓDULO DE PUERTA TRASERA

MASA DE SOPORTE DEL ASIENTO TRASERO IZQUIERDO

MASA DEL ZÓCALO TRASERODERECHO

PUERTA TRASERA IZQUIERDA

MOTOR INTELIGENTE

A18 MASA

A17 BAJAR LOCAL

A8 LEVANTAR LOCAL

A7 MASA DE INTERRUP.DE VENTANILLA

A5 ILUMINACIÓN DEINTERRUPTOR

A3 BUS LIN

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE DE BATERÍA

CONFIDENCIAL DE FORD

PARCIAL

INTERRUPTORDE ENCENDIDOEUROPEO

PARCIAL

MÓDULO PJBENCENDIDO

PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

INTERRUPTOR PARAAJUSTAR LA VENTANILLADELANTERA DEL ACOMP.

B9 B

US L

IN

A18

MASA

A12

CAN LÍNEA BAJA

A3 CAN LÍNEA ALTA

MOTOR INTELIGENTE

C729= CONECTOR AC728= CONECTOR B

B9 B

US L

IN

A18

MASA

A12

CAN

LÍNEA BAJA

A3 CAN

LÍNEA ALTA

MASA DEL ZÓCALO DELANTERODERECHO

PUERTA TRASERADERECHA

INTERRUPTOR PARA AJUSTAR LA VENTANILLA TRASERA DERECHA

MÓDULO DE PUERTA TRASERA

VER ESQUEMA BUS LIN

MOTOR INTELIGENTE

A18

MASA

A17

BAJA

R LO

CAL

A8 L

EVAN

TAR

LOCA

L

A7 M

ASA

DE I

NTER

RUP.

DE V

ENTA

NILL

A

A5 I

LUMI

NACI

ÓN D

EIN

TERR

UPTO

R

A3 BUS LIN

PUERTA TRASERADERECHA

SUBIRBAJAR

VER ESQUEMA BUS LIN

VER ESQUEMA BUS CAN

BAJARSUBIR

BAJA

RSU

BIR

25.0

FWK

RD30

-DA2

5

G53A .

G12A

G75A .

30-DA2 RD WA 6.0

29-A

J26

OG-Y

EWA

1.5

29-A

J27

OG-W

HWA

1.5

29-A

J84

OG-W

HWA

1.5

1.5

WAOG

-BU

29-A

J83

6.0WARD30-DA1

1.5WAGN-YE15-DA11.5WARD30-BB91.5WARD30-BB9

1.5

WABK

31-D

A12

31-D

A21

BKWA

1.5

1.5

WABK

31-D

A11A

+F120

20A

C96

20

5

+

60AF322

27 29C100

26

+

20A

F134

RELÉ DE SOBRECARGADE ENCENDIDO

CAN

C102

36

C456

1

C456

4

75C1-1

15C1-2

C1-350

C1-4

30

C1-557

1 23

0

13

C111

+

20AF11

+

60AF4B+

C2-1

C1-1

(-) (+)

B-

G1 .G8 .

31-BA11A

BKWK

25.0

31-BA11

BKWK

25.0

31-BA11B

BKWK

35.0

C4854

3

2

1

C124

4

C124

17

91S-

AJ63

BK-B

UWA

0.35

91S-

AJ64

BK-O

GWA

0.35

1.5WAOG-BU29-AJ83

1.5WABK31-AJ83

C730

18 9587

13

C728

C44

33

C41

C44

11

C41

C52

1010

C45

1

C45 C52

1

SR

30 -

VBA

TT

LIN

INTERRUPTOR DE PUERTA DEL CONDUCTOR

.

1

29-A

J7OG

-BU

WA0.

5012

M

A9 3

0 -

VBAT

T

LIN CAN

A9 30 - VBATT

LIN

M

A = 730

18

C7299

C729

0.35

WABK

-BU

91-A

J7

31-D

A11A

BKWA

1.5

1.5

WAOG

-YE

29-A

J26

2

4

C123

1

C123329-AJ27 OG-WH WA 1.5

31-DA12A BK WA 1.5

9

C722

18 5 817

29-AJ83 OG-BU WA 1.5

91S-

AJ64

BK-O

GWA

0.35

91S-

AJ63

BK-B

UWA

0.35

3

2

1

C124

4

C124

7

31-AJ83 BK WA 1.5

17 85189

C730

7

C722

SR

SR

91S-

AJ55

BK-R

DWA

0.35

91S-

AJ54

BBK

-GN

WA0.

35

A8 LEVANTAR LOCAL

A9 3

0 -

VBAT

T

A5 I

LUMI

NACI

ÓNDE

INT

ERRU

P.

A7 M

ASA

DE I

NTER

RUP.

DE

VENT

ANIL

LA

A17

BAJA

R LO

CAL

M

LINCAN

A9 3

0 -

VBAT

T

LIN

M

A = 730

C43

33

C49

C43

11

C49

C45

1010

C54

1

C54 C45

1

91-AJ32 BK-OG WA 0.35

7-LH

36YE

-BU

WA0.

35

0.50

WAYE

-RD

7-LH

31

0.35

WABK

-WH

91-A

J18

91-AJ32 BK-OG WA 0.35

7-LH

36YE

-BU

WA0.

35

31-D

A22

BKWA

1.5

G45F.

+

25A

F133

+

F118

20A

14K138

14014

14A280

VER ESQUEMA BUS LIN

VER ESQUEMA BUS LIN

VER ESQUEMA BUS CAN

14014

14014

14014

1440114401

PJB

FJB

14K733

14014

14240

14A584

14240

PHAM55-70322-AA

Page 64: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II;ESPEJOS EXTERIORES ELÉCTRICOS SIN DCU

PARCIAL

DESDE RELÉ DE SOBRECARGA DE ENCENDIDO 15I

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE

DE BATERÍA

PJB PARCIAL

RELÉ DE AHORRO DE BAT.

AHORRO DE BATERÍA

INTERRUPTOR DE LUZDE MARCHA ATRÁS

A INTERRUPTOR DE TRANSMISIÓN VER LUCES DE MARCHA ATRÁS

A LUZ DE COMPARTIMIENTO DE EQUIPAJE

MASA DEL ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

INTERRUPT. DE AJUSTE DE ESPEJO ELÉCTRICO

PUERTA DEL CONDUCTOR

MOTOR ELÉCTRICO DELESPEJO DEL CONDUCTORCON DESEMPAÑADOR

Espe

jo X

Espe

jo Y

SELECCIONAR ESPEJO

CONFIDENCIAL DE FORD

Espejo XEspejo Y

MOTOR ELÉCTRICO DEL ESPEJO DEL ACOMPAÑANTE CON DESEMPAÑADOR

PUERTA DEL ACOMP.

A LUCES DE MARCHA ATRÁS

31-DA11 BK WA 2.5

29-LB25 OG-BU WA 0.50

15S-LG9A GN-BK WA 0.75

AW 0.6RD30-DA2

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

2 C820

.

38

C100

C9620

C1001

25C96

CAN

+

F460

A

.

33-AD8 YE-BU WA 0.35

AW5.2

BK31

-AJ7

KBAW

5.231

-DA1

1

29-A

D12

OG-Y

EWA

0.35

AW53.0

WH-G

N32

-AD9

32-AD6 WH WA 0.35

34-A

D10

BU-Y

EWA

0.35

AW 53.0BU-RD34-AD7

33-A

D11

YE-V

TWA

0.35

34-AD10 BU-YE WA 0.50

33-AD11 YE-VT WA 0.50

32-AD9 WH-GN WA 0.50

4

C4881

S197

C442

2C41

1C44

C411

6C47

C4119

5C47

C4117

C74186 72

1C741 3

C4118

4C47

U DL R

R L R L

D UR L

33-A

D11

YE-V

TWA

0.35

AW53.0

WH-G

N32

-AD9

34-A

D10

BU-Y

EWA

0.35

C4319

6C51

4C51

C4317

C4318

5C51

25.0

DRKWF

30-D

A25

G12B.

G8 .G1 .

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

31-B

A11B

BKWK

35.0

31-B

A11

BKWK

25.0

31-B

A11A

BKWK

25.0

AW05.0

OG-Y

E29

-AD1

2

12 69C

+

10A

F141

C100

35

+

F104

10A

16

C90

2

C8061

3

C1-3

C1-2

C1-1

M

M

C81913 2

C1-3

C1-2

C1-1

MM14K138

14014

14014

14A280

FJB

14014

14A584

LHD

14014

14K733

PHAM55-70332-AA

Page 65: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

25.0

DRKWF

30-D

A25

G12A G53A.

AW 5.1OG-YE29-AJ26

AW 5.1BK31-DA11A

34-AD7A BU-RD WA 0.35

32-AD6A WH WA 0.35

33-AD8A YE-BU WA 0.35

15S-LG9A GN-BK WA 0.75

AW 0.6RD30-DA1

30-DA2 RD WA 6.0

AW05.0

OG-B

U29

-LB2

5

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

+3FA06

.

C9622

C9625

5

C98

7

C98

1C100

+

20A

F134

C1005 26

C100

20C96

C98

4

CAN

38C100

C8202

.

+4FA06

39

C96

91-DA4 BK-GN WA 0.50

29-LB6A OG-YE WA 0.35

AW 0.1BK-RD91-DK20A

S213

S203

G19 .

AW 53.0OG29-AD15

AW 53.0BK-OG91-AD15

0.35GN-RD15S-AD15 WA

1

C742

C742

2C742

3

29-A

J27

OG-W

HWA

1.5

AW5.1

BK31

-DA1

2

AW 5.1OG-WH29-AJ27

C433

3C49

C4311

C49

31-DA12A BK WA 1.5

33-AD10 YE-BK WA 0.35

32-AD10 WH-BK WA 0.35

34-AD10A BU-YE WA 0.35

AW5.1

OG-Y

E29

-AJ2

6

AW5.1

BK31

-DA1

1A

3C44

1C44C41

1

C413

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

G1. G8.

31-B

A11A

BKWK

25.0

KW0.52

BK31

-BA1

1

31-B

A11B

BKWK

35.0

+

F104

10A

16C90

3C806

1C806

2C806

1

C819 C819

2 3

C819

13C728

12

7

C728

6

C728

8

C728

18

C729

9

C729

9

C728

1

C4854C485

3C485

30 -

VBA

TT

LIN

.

91-AJ7 BK-BU WA 0.35

29-AJ7 OG-BU WA 0.50

AW 53.0GY-OG4-EE94-EE9B GY-OG WA 0.35

S200

9

C722

18

C722

7

C723

C723

6

8

C723

+

25A

F133

A9 30 - VBATT

LIN

M MC1-1

C1-2

C1-3

M MC1-1

C1-2

C1-3

A18 MASA

A9 30 - VBATT

B9 BUS LIN

LIN

1401414A584

14A280

14335

14K733

FOCUS 2010 FASE IIESPEJOS EXTERIORES ELÉCTRICOS CON DCU /ESPEJO INTERIOR ELÉCTRICO

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE

DE BATERÍA

FUSIBLERA DELANTERA (PARCIAL)

RELÉ DE AHORRO DE BAT.

INTERRUPTOR DE LUZ DE MARCHA ATRÁS

AHORRO DE BATERÍA

FUSIBLERA DEL ACOMPAÑANTE (PARCIAL)

A INTERRUPTOR DE TRANSMISIÓN VER LUCES DE MARCHA ATRÁS

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

2 MASA

3 SEÑAL DE MARCHA ATRÁS

1 ENC. (AHORRO DE BAT.)

UNIDAD DE ESPEJO ELÉCT. INTERNO

A LUCES DE MARCHA ATRÁS

A LUZ DE COMPARTIMIENTO DE EQUIPAJE

14014

14A584

14014

14K138

1401414014

C729= CONECTOR AC728= CONECTOR B

A12 CAN LÍNEA BAJA

A18 MASA

A3 CAN LÍNEA ALTA

B6 ESPEJO_X/Y COMÚN

B8 ESPEJO_Y

B7 ESPEJO IZQ./DCHO.

B9 BUS LIN

MÓDULO DE PUERTA DEL CONDUCTOR

CONFIDENCIAL DE FORD

MOTOR ELÉCTRICO DELESPEJO DEL ACOMPAÑANTE CON DESEMPAÑADOR

MOTOR ELÉCTRICO DELESPEJO DEL CONDUCTORCON DESEMPAÑADOR

INTERRUPTOR DE PUERTA DEL CONDUCTOR

MASABUS

LIN

ESPEJO X

Espejo XEspejo Y

ESPEJO X/Y

ESPEJO Y

ESPEJO X

Espejo XEspejo Y

ESPEJO X/Y

ESPEJO Y

MASA DEL ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

MASA DEL ZÓCALO DELANTERODERECHOB12 GENERADOR DE

INTERRUP. DEL COND.

B13 MASA DEL INTERRUP. DEL COND.

C729= CONECTOR AC728= CONECTOR B

A12 CAN LÍNEA BAJA

A3 CAN LÍNEA ALTA

B6 ESPEJO_X/Y COMÚN

B8 ESPEJO_Y

B7 ESPEJO IZQ./DCHO.

MÓDULO DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

PUERTA DEL ACOMPAÑANTEPUERTA DEL CONDUCTOR

PHAM55-70332-BA

Page 66: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

AW0.1

OG-Y

E29

-AH3

5

+

F101

20A

30

C100

30-D

A2RD

WA6.

0

C9620

+

F460

AAW

0.1OG

-YE

29-A

H35A

31-A

H35

BKWA

1.0

AW0.1

BK31

-AH3

5A

AW0.1

YE-R

D33-AH36A

AW0.1

WH-RD

32-AH36A

2

C336

1

C336

15C30

C762

2

C762

1M

COM1

P123 1

C7153 2 6

C7157 1

16C30

.G75C

AW 5.2BK31-DA7A

S177

AW0.1

BK31

-DA1

4

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

.G1 .G8

31-B

A11A

BKWK

25.0

KW0.52

BK31

-BA1

1

31-B

A11B

BKWK

35.0

30-DA25 RD FWK 25.0

FOCUS 2010 FASE II ASIENTO ELÉCTRICO DEL CONDUCTOR

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE

DE BATERÍA

PJB PARCIAL

PARCIAL

MASA DE SOPORTE DEL ASIENTO TRASERO IZQUIERDO

ASIENTO DELCONDUCTOR

INTERRUPTOR DEAJUSTE DEL ASIENTO

MOTOR PARA LEVANTAR/BAJAR

EL ASIENTO DEL COND.

CONFIDENCIAL DE FORD

14B723

14014

14014

FJB

14K733

PHAM55-70342-AA

Page 67: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

G20

C1-2C2

-1

C1-1

21

KBAW

5.231

-HA6

2C912

30-DA25 RD FWK 25.0

29-H

A6OG

-YE

WA2.

5

+

4FA06

31-DA2

BKWA

4.0

1

S6

AW0.6

RD30

-DA2

C10223

C9620

+

F109

20A

G8G1

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

31-B

A11B

BKWK

35.0

31-B

A11

BKWK

25.0

31-B

A11A

BKWK

25.0

OG-YE WA 2.529-HA6A

C155

8AW 5.2OG-YE29-HA6A

1

2C913

31-HA6A BK WA 2.5

14

C155AW 5.2BK31-HA6A

AUX12 V

FOCUS 2010 FASE II ENCENDEDOR Y TOMA CORRIENTE 12 VOLTIOS

14401

14K733

14A280

14k733

15K857

CONFIDENCIAL DE FORD

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE

DE BATERÍA

FJB PARCIAL

PJB PARCIAL

ENCENDEDOR/TOMA CORRIENTE DE 12 VOLTIOS

TOMA CORRIENTE DE 12 VOLTIOS TRASERO

CONSOLA CENTRAL ALTA

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

PHAM55-70365-AA

Page 68: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

WA1.

530

-BB9

RD

30-BB9 RD WA 1.5

7C456

36

C102

C102

40

30-DA25 RD FWK 25.0

VBATT1

51 OSI

3

T30

T91 13

15-GL37 GN-BK WA 0.35

C8094

75 C1-6

C1-5

305

C1-2

57 C1-3

315

C1-430

15 C1-1

50 C1-7

123 120

C4564

1C456

AW 5.1GN-YE15-DA1

AW0.6

RD30

-DA1

C9622

+

F107 10A 7

C102

32 C809

AW 53.0GN-RD15-GG14

29-GG14 OG WA 0.35

+

F1120

A

C11113

4

C491

6

C491

+

F360

A

S12

91-GG14 BK-OG WA 0.50

G7.

91-DA2 BK-BU WA 0.75

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

.G1 .G8

KW0.52

BK31

-BA1

1A

KW0.52

BK31

-BA1

1

KW0.53

BK31

-BA1

1B

+F114 10A

6

+4C391

C391

3

C3911

C3912

AW 53.0BK-YE91-GL1

15-GL37B GN-BK WA 0.35

AW 53.0GN-BK15-GL37A

AW 53.0WH-GN8-GL37C C8093

.

+

F102 10A

C102

10 AW 53.0OG29-FA13AS398

29-GM13A OG-GN WA 0.50

29-FA13B OG WA 0.35 C3781

.

8

C4924

C492

.

.3

C491

S49

C4911

AW 53.0OG-BK29-DA4A

C49115

8-EE10 WH-BK WA 0.357

C200

C49114

31S-GM13 BK-RD WA 0.50

8-GL37A WH-GN WA 0.35

C4917

8-GL25 WH-BU WA 0.50

6 C809

.

C49113

AW 53.0BK-GN91-GL35

G7B.

AW 53.0GY-OG10-GL37

.

C809 514401

14A280

14K733

FOCUS 2010 FASE II SISTEMA DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO SIN KVM PARA MERCADO BRASIL

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE DEL MOTOR

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE

DE BATERÍA

FJB(PARCIAL)

FUSIBLERA DELANTERA (PARCIAL)

INTERRUPTOR DEENCENDIDO

PJB(PARCIAL)

A TABLERO DE INSTRUMENTOS

A TABLERO DE INSTRUMENTOS

A CONTROL DE CALEFACCIÓN

TIMBRE TBS

ANTENA DE GPS(SUMINISTRADA POR CONTINENTAL)

ISO 9141

ENCENDIDO/ARRANQUET15

14 PULSADOR

MÓDULO DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO

A TRANS. DE TABLERO DE INSTRUMENTOS

TUBO TERMORRETRÁCTIL

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

A RECEP. DE TABLERO DE INSTRUMENTOS

A TABLERO DE INSTRUMENTOS

MÓDULO RF PATS

POTENCIA

MASA

SALIDA DE RECEP.

ENTRADA DE TRANS.

BLOQUEO 1 4

BLOQUEO 2 6

BOTÓN DE PÁNICO 7

MASAENLACE DE DATOS

ENTRAD

A DE LLA

VE

BLOQ

UEO

CONFIDENCIAL DE FORDPHAM55-70396-AA

Page 69: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II SISTEMA DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO CON KVM PARA EL MERCADO BRASIL

CONFIDENCIAL DE FORD

ENCENDIDO 2 Y RELÉ DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO

DESDE MÓDULO KVM

MASA ELECTRÓNICA DE PASARUEDA DELANTERO IZQUIERDO

BATERÍA GENÉRICA

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE

DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

A INTERRUPTOR DE LUCES

PJB(PARCIAL)

A TABLERO DE INSTRUMENTOS

A TABLERO DE INSTRUMENTOS

ENLACE DE DATOS

A CONTROL DE DATC

BLOQUEO 2 6

BLOQUEO 1 4ENCENDIDO/ARRANQUE

MASA

BOTÓN DE PÁNICO 7

14 PULSADOR

MÓDULO DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO

A MÓDULO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

A MÓDULO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

INTERRUPTOR DE FRENO/ARRANQUE

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

ANTENA DE GPS(SUMINISTRADA POR CONTINENTAL)

FUSIBLERA DELANTERA (PARCIAL)

FJB(PARCIAL)

A INTERRUPTOR DE LUCES

TUBO TERMORRETRÁCTIL

C102

40

30-DA25 RD FWK 25.0

VBATT1

ISO15

3 T15

T30

T91 13

15-GL37C GN-BK WA 0.35

C8094

6.0

WARD

30-D

A1

C9622

+

F107 10A 7

C102

32 C809

0.35WAGN-RD15-GG14

29-GG14 OG WA 0.35

C491

6

4

C491

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

.G1 .G8

25.0

WKBK

31-B

A11A

25.0

WKBK

31-B

A11

35.0

WKBK

31-B

A11B

+F114 10A

+

F102 10A

C102

10 0.35WAOG29-FA13CS399

29-GM13 OG-GN WA 0.50

29-FA94 OG-BK WA 0.35 C53911

.

TIMBRE TBS

8

C4924

C492

.

.3

C491

C4911

0.35WAOG-BK29-DA4A

C49115

8-EE10 WH-BK WA 0.357

C200

C49114

31S-GM13 BK-RD WA 0.50

C4917

8-GL25 WH-BU WA 0.50

C49113

0.35WABK-GN91-GL35

G7B.

S12

0.75

WABK

-BU

91-D

A2

G7.

0.35WABK-YE91-GL13

1C457

3C457

C4574

C4576

0.50WABK-BU91-BB14

91S-BB14A BK-BU WA 0.50

91S-BB14 BK-BU WA 0.50

29S-BB14 OG-BU WA 0.502C155

11

12

1391-BB14A BK-BU WA 0.50

91S-BB14A BK-BU WA 0.50

91S-BB14 BK-BU WA 0.50

29S-BB14 OG-BU WA 0.50

C118 6

C118 5

22 C219

23 C219

S5

0.35WAOG-BU29S-DA2 9 C320

.

91S-BB14 BK-BU WA 0.50

91S-BB14A BK-BU WA 0.50

.

.1.0WARD-GN30S-LE29A12

C320

.

30S-

LE29

RD-G

NWA

1.0

S118

C1-4 C1-5 C1-2

C1-3 C1-1 R4

91-BB18 BK-GN WA 0.50

0.50WAGN-BK15S-BB18+

F11

20A S232

30-BB19A 1.0WARD

1.0WARD30-BB19B

30-B

B19C

RDWA

1.5

11

C113

.

G31A

1.0WABK-OG91-DA3

1.5WAGN-OG15-DA5

13C111

15-DA6 GN-WH WA 1.5

S162

C111

8

27

C96

.

C219-18

+

60A

F3

ISO 9141

14014

14401

14A280

14K733

14401 15K857

14K733 14401

14K733

PHAM55-70396-BB

Page 70: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

CONFIDENCIAL DE FORD

FOCUS 2010 FASE II INMOVILIZADOR ANTIRROBO DE MOTOR; SISTEMA PASIVO (PATS)FJB(PARCIAL)

BATERÍA GENÉRICA

PARA

NAF

TA

PARA

DIE

SEL

MASA SOPORTE

DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

FUSIBLERA DELANTERA (PARCIAL)

RELÉ DEBLOQUEO

DE ARRANQUE

A ARRANQUE

A PCM SIGMA Y DURATEC

A PCM LYNX

INTERRUPTORDE ENCENDIDO

BLOQ

UEO

ENTRADA

DE LLAVE

PJB(PARCIAL) A MÓDULO DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO

TABLERORECEP. PATS 3

TRANS. PATS 5

V ENC.

MASAV ACCESORIO (CIGÜEÑAL)

A MÓDULO DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO

A MÓDULO DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO

A MÓDULO DE SEGUIMIENTO Y BLOQUEO

PARA EL MERCADO BRASIL

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

MÓDULO RF PATS

SALIDA DE RECEP.

POTENCIA

ENTRADADE TRANS. MASA

WA1.

530

-BB9

RD

1.0WAGY-BK50-BB16

30-BB9 RD WA 1.5

7C456

0.50WABK-RD31S-BB16

36

C102

C102

40

30-DA25 RD FWK 25.0

15

32 V BAT.

4

6

CAN

PATS

15-GL37 GN-BK WA 0.35

C809

4

75 C1-6

C1-5

305

C1-2

57 C1-3

315

C1-430

15 C1-1

50 C1-7

123 120

C4564

1C456

1.5WAGN-YE15-DA1

15

C809

6.0

WARD

30-D

A1

C9622

+

10AF107 C1027

C809

32

0.35WAGN-RD15-GG14

29-GG14 OG WA 0.35

6

C809

+

F1120

A

C11113

C809

5

C8093

+

F13 20A 1.5WARD30-BB17

75-GG14 YE-BU WA 0.35

+

F360

A

1.0WAGY-BK50-BB16

12C111

C102

3

S1291-GG14 BK-OG WA 0.50

.G7

91-D

A2BK

-BU

WA0.

75

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1R13

+F108 7.5A

1.5WAGY50-BB12

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

.G1 .G8

25.0

WKBK

31-B

A11A

25.0

WKBK

31-B

A11

35.0

WKBK

31-B

A11B

11C90

.

.

+F114 10A

75-DA1 YE WA 1.0

6

21

C1028-GL37 WA 0.35WH-GN +

C391

4

C391

3

C3911

C3912

91-GL1 BK-YE WA 0.35

0.50WABK-RD31S-BB16 C904

.C594

A-42

15-GL37B GN-BK WA 0.35

S49

0.35WAGN-BK15-GL37A

.

C4913

4C491

.

C4911

.

29-DA4A OG-BK WA 0.35

10-GL37 GY-OG WA 0.35

WH-GN 0.35WA8-GL37C

8-GL37A WA 0.35WH-GN

.6

C491

14401

14K733

14A280

14401

14K733

PHAM55-70397-AA

Page 71: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE II ALARMA PERIMETRAL/ESCANEO INTERIOR/BOCINA DE SEGURIDAD

G12B. G53B

.

G31A

.

0.35

WABK

-YE

31S-

GL9A

0.35

WABK

-BU

31S-

GL16

A

0.35WABK31-AA58B

0.35WABK-BU31S-GL16A

0.50WABK31-DA12

0.35WABK-OG31S-GL12

31S-GL9A BK-YE WA 0.35

31-AA58A BK WA 0.35

6.0WARD30-DA1

25.0

FWK

RD30

-DA2

5

31-DA11 BK WA 2.5

0.35

WABK

-OG

31S-

GL12

0.35

WABK

-GN

31S-

GL19

0.50WABK-YE31S-GL7 0.50WABK91-GL7

1.0WAOG-GN29S-GL26

0.35WABK-RD31S-GL20

1.0WABK-OG91-DA3

0.50WABK31-GL20

0.50WABK31-AJ83B31-AJ83A BK WA 0.50

2.5WABK31-DA11

31-DA21A BK WA 0.75

0.50WABK31-DA12A

31-DA10 BK WA 1.531-DA22A BK WA 0.50

C9622

S194S197

C148

1

C148

44

C149

8

C149

C150

1 4

C150

8

C150C150

4

1

C897

229

C95

1C811

C1-2

C1-1

R811

12C100

C99

26

S196

C588

C1-1

C1-2

C1-3

C1-4

C1-5

C1-6

C1-7

C1-8

C1-9

MM

MDPM

MPCP

MDLP

L

US

RAJ

C1-1

C1-2C1-3

C1-4

C1-5

C1-6

C1-7

C1-8

C1-9

MM

MDPM

MPCP

MDLP

LU

SR

AJ

12 11 10 9

C99 S118

2

C7983

C798

5

C45

1

C54

1

C45

1

C52

1

C45

6

C52

6

C45

6

C54

6

C43

1

C49

1

C49

6

C43

6

C41

1

C44

1

C44

66

C41

CAN

MDPM

MPCP

MDLPMM

AJ

MDPM

MPCP

MDLPMM

AJ

21

M

21

+

60A

F3

S171

G77A.

G8 .G1 .

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

35.0

WKBK

31-B

A11B

31-B

A11

BKWK

25.0

25.0

WKBK

31-B

A11A

0.35WABK-OG31S-GL12

1

C452

G

4 G

2 G

7-GL1 YE WA 0.35

0.35WABK31-DA15

8-GL10A WH WA 0.3512 12 1 32C1-1

C1-4

C1-2

C1-1

C1-2

C1-3

8-GL10B WH WA 0.35

5

C57

C242

20.35WAWH8-GL10B 4C242

91-GL1 BK-YE WA 0.35

.

111

C44

12

C41

.

S1591-GL1 BK-YE WA 0.3510

C44

10

C41

29S-GL10 OG-YE WA 0.3511

C41

C44

12

C98

3

9

1

C1188 8-GL10B WH WA 0.35

8-GL

10B

WHWA

0.35

31S-GL20A BK-RD WA 0.35

C7295 0.35WAYE7-GL10

C95010.75WABK31-DA13

2.5WABK31-HB19

91-GL1A BK-YE WA 0.35C729

7

0.75WABK31-DA13C58

1

G77A.

31-DA13 BK WA 0.75

LHD

14K733

14335

14A584

14A280

C149C148

14014

14014

14K138

0 4 2 4 10 4 2 4 1

14A584

FJB

14014

17N400

17N40014014

PARCIAL

PARA

NAF

TABATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE

DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

PARA

DIE

SEL

PUERTA DELANTERA DEL CONDUCTOR

SEGURO DE PUERTA DELANTERA DEL ACOMPAÑANTE

LHD MOSTRADO PARA RHD31-AA58A SE CONECTA AL PIN 8

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO IZQUIERDO

MASA ZÓCALO DELANTERO DERECHO

PUERTA TRASERA IZQUIERDA

PUERTA TRASERA DERECHA

UNIDAD DE SEGURO DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA

UNIDAD DE SEGURO DE PUERTA TRASERA DERECHA

FUSIBLERA DEL ACOMPAÑANTE (PARCIAL)

POTENCIA ELECTRÓNICA BOCINA DE ACTIVACIÓNDE ALARMA

SONIDO DE BATERÍABAJA

POTENCIA IS

SENSOR IS

MASA IS

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

A AB

IERT

A DE

L CO

NDUC

TOR

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

A AB

IERT

A TR

ASER

A IZ

QUIE

RDA

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

A AB

IERT

A TR

ASER

A DE

RECH

AIN

TERR

UPTO

R DE

PUE

RTA

ABIE

RTA

DEL

ACOM

PAÑA

NTE

INTE

RRUP

TOR

DE P

UERT

A TR

ASER

A

INTE

RRUP

TOR

DE B

LOQU

EO A

NTIR

ROBO

INTE

RRUP

TOR

DE C

APÓ

BOCINA ANTIRROBO

PUERTA DELANTERA DEL ACOMPAÑANTE

LHD MOSTRADOPARA RHD CAMBIA PIN 5 y 731-AA58B SE CONECTA AL PIN 1

INTERRUPTOR DE CAPÓ MOSTRADO PARA CONDICIÓN

DE PUERTA ABIERTA

Sólo

THA

TCHA

M

A INTERRUPTOR DE LUCES, 58D

sin ESPEJO PLEGABLE con ISS Y CON DCU

con ISS Y CON DCUINTERRUP. DE DESBLOQUEO DE ISS

ISS sin (ESPEJO PLEGABLE Y DCU)

SENSOR IS DE LUZ DE TECHO

SENS

OR I

S

LECTURA DE MAPAS

1) Encendida2) Apagada3) Luz de cortesía

INTERRUPTOR DEL CAPÓ

INTERRUP. DE CAPÓ ABIERTO PARA LA

CONDICIÓN DE CAPÓ ABIERTO

MASA ELECTRÓNICA DE PASARUEDA DELANTERO IZQUIERDO

MOTOR DE SEGURO TRASERO

MASA DEL PASARUEDAS IZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDAS IZQUIERDO

SÓLO 4 PUERTAS

CABLES TPE SE UTILIZAN PARA

MODELOS DE 4 PUERTAS

INTERRUPTOR DE CAPÓ MOSTRADO PARA CONDICIÓN

DE PUERTA ABIERTA

CONFIDENCIAL DE FORD

sin DCU y con ISS

PHAM55-70404-AA

Page 72: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE IICIERRE CENTRALIZADO

(VEHÍCULOS CON ARRANQUE SIN LLAVE, KVM)

CONFIDENCIAL DE FORD

PARA

NAF

TABATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE

DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

PARA

DIE

SEL

FJB PARCIAL

1DA

TOS

MASA

RECEPTOR RF REMOTO

MASA DE TECHO

PARCIAL

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL CONDUCTOR

MASA

MASA C1-2

POTENCIA

BLOQUEOELÉCTRICO

DE COLUMNADE DIRECCIÓN

INTERR.DEL PEDAL DE FRENO

A ICL

SÓLO TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA

SÓLO TRANSMISIÓN AUTOMÁTICAINTERR. DEL PEDAL DE EMBRAGUE INFERIORMASA DEL

ZÓCALO DELANTERO IZQUIERDO

INTERRUPTOR DE APERTURA DE PUERTA TRASERA

INTERRUPTOR DE APERTURA DE PUERTA TRASERA

INTERRUPTOR DE BLOQUEO DE PUERTA TRASERA

INTERRUPTOR DE BLOQUEO DE PUERTA TRASERA

5 PUERTAS

4 PUERTAS

CABLES TPE SE UTILIZAN PARA MODELOS DE 4 PUERTAS

ANTENADELANTERAINTERIOR

MÓDULO DE VEHÍCULO SIN LLAVE

INTERRUP. DE DESBLOQUEO DELANTERO DERECHO

MASA DE POTENCIA

INTERRUP. DE SEGURO DE EMBRAGUE DELANTERO DERECHO

ESCL DE POTENCIA VBAT

MS-CAN LÍNEA ALTA

MS-CAN LÍNEA BAJA

HS CAN LÍNEA ALTA

HS CAN LÍNEA BAJA

APERTURA DEL SEGURODELANTERO DERECHO -

APERTURA DEL SEGURODELANTERO DERECHO +

RELÉ DE ENCENDIDO

BOTÓN DE ARRANQUE 1

BOTÓN DE ARRANQUE 2

SEÑAL DE MASA 1

LÍNEA K IRX

CONTROL ABS

KVM DE POTENCIA VBAT

GENERADOR DE POTENCIA PATS

SALIDA DE ACELERADOR (SIN RELÉ)

RELÉ DE ARRANQUE

ENCENDIDO DEL MONITOR

PATS TXD

PATS RXD

SALIDA DE POTENCIA ESCL

SALIDA DE MASA ESCL (BLOQUEO)

LÍNEA K ESCL

INTERRUP. DE FRENO

INTERRUPTOR P-RANGE/INTERRUPTOR DE EMBRAGUE 75%

INTERRUP. DE DESBLOQUEO CENTRAL

INTERRUPTOR DE APERTURA DE PUERTA TRASERA

INTERRUP. DE BLOQUEO DEL BAÚL

INTERRUP. DE DESBLOQUEODELANTERO DERECHO

INTERRUP. DE BLOQUEODELANTERO DERECHO

INTERRUP. DE SEGURO DE EMBRAGUE TRASERO DERECHO

APERTURA DEL SEGURO TRASERO DERECHO -

APERTURA DEL SEGURO TRASERO DERECHO +

INTERRUP. DE DESBLOQUEODELANTERO IZQUIERDO

INTERRUP. DE SEGURO DEEMBRAGUE DELANTERO IZQUIERDO

APERTURA DEL SEGURODELANTERO IZQUIERDO -

APERTURA DEL SEGURODELANTERO IZQUIERDO +

INTERRUP. DE BLOQUEODELANTERO IZQUIERDO

INTERRUP. DE DESBLOQUEODELANTERO IZQUIERDO

INTERRUP. DE SEGURO DEEMBRAGUE TRASERO IZQUIERDO

APERTURA DEL SEGURO TRASERO IZQUIERDO -

APERTURA DEL SEGURO TRASERO IZQUIERDO +

ANTENA TRASERA INTERIOR +

ANTENA TRASERA INTERIOR -

ANTENA CENTRAL INTERIOR +

ANTENA CENTRAL INTERIOR -

ANTENA DELANTERA INTERIOR - -ANTENA DELANTERA INTERIOR +

LÍNEA K C1-3

MASA DEL PASARUEDA IZQUIERDO

PUERTA DELANTERA DERECHAINTERRUP. DE DESBLOQUEO DELANTERO DCHO.

INTERRUPTOR DE EMBRAGUE

INTERRUPTOR DE EMBRAGUE

INTERRUPTOR DE EMBRAGUE

INTERRUPTOR DE EMBRAGUE

SEGURO DE BLOQ./DESB. DE PUERTA DEL. DCHA.VEHÍCULO SIN LLAVE

INTERRUPTOR DE BLOQUEO DEL. DCHO.

PUERTA TRASERA DERECHAINTERRUP. DE DESBLOQUEO TRASERO DHCO.

SEGURO DE BLOQ./DESB. DE PUERTA TRAS. DCHA.VEHÍCULO SIN LLAVE

PUERTA DELANTERA IZQUIERDA INTERRUP. DE DESBLOQUEO DEL. IZQ.

MASA DEL ZÓCALO TRASERO DERECHO

SEGURO DE BLOQ./DESB. DE PUERTA DEL. IZQ.VEHÍCULO SIN LLAVE

INTERRUP. DE BLOQUEO DEL. IZQ.

INTERRUP. DE DESBLOQUEO TRAS. IZQ.

SEGURO DE BLOQ./DESB. DE PUERTA TRAS. IZQ.VEHÍCULO SIN LLAVE

PUERTA TRASERA IZQUIERDA

MASA DEL ZÓCALO DELANTEROIZQUIERDO

ANTENA INTERIOR DEL BAÚL

ANTENA CENTRAL INTERIOR

30-D

A1RD

WA6.

0

C9622

21

C100

1C218

1.5WAOG-WH29-AB11

91S-AB25 BK-RD WA 0.35

1.0WABN-WH9-AB26

1.0WAYE-VT7-AB26

7-AB31 YE-VT WA 1.0

9-AB31 BN-WH WA 1.0

91S-AB30 BK-RD WA 0.35

1.0WAYE-VT7-AB15

1.0WABN-WH9-AB15

0.35WABK-RD91S-AB14

0.35WABK-RD91S-AB19

9-AB20 BN-WH WA 1.0

7-AB20 YE-VT WA 1.0

S15

0.50

WABK

-OG

91-A

J80

91-A

J83

BK-B

UWA

0.50

91S-AB18 BK-GN WA 0.35

0.35WABK-GN91S-AB13

0.35WABK-OG91S-AB12

91S-AB24 BK-GN WA 0.35

0.35WABK-GN91S-AB29

0.35WAGY-RD2-AB34

0.35WAWH-RD1-AB34

2C224

1C224

10C219

1.5

WABK

31-A

B11

+

60A

F3

FWK

25.0

RD30

-DA2

5

.G77B.

C99

25 3C2190.35WAWH-GN8-AB22

C219

7

C216

17

2C216

C2167

C219

5

C21615

12

C219

6

C219

16

C216

C219

4

C216

14

11C215

4C215

0.35WABK-RD91-AB6C863

2

21

1C863

+

F102

10A

C9810

C986

C8242 C824

1

21

91-PG6 BK-YE WA 0.35

S15

17C219

C21921

8-AA

57WH

WA0.

35

29-A

A57

OG-Y

EWA

0.35

23VB

AT

C390 3 1 C3902

0.35WABK-YE31S-AA30 C9930

C2199

.

PJB

91S-AB23 BK-OG WA 0.35C219

11

9

C215

C2152C221

2

C221

1

+20A

F126

S178

0.50WABK-GN91-AJ70

0.50WABK-YE91-AJ71

.G12A

G72A.

0.75

WABK

31-A

A57

C217 3

0.35WAGY-OG2-AB36B

0.35WAWH-GN1-AB36B

0.35WAGY-OG2-AB36B

0.35WAWH-GN1-AB36B

0.75

WABK

-BU

91-D

A8

91-D

A6BK

-WH

WA0.

75

0.75WABK-WH91-DA691S-PG6 BK-YE WA 0.35

0.35WABK-WH91S-AB7

0.35WABK-YE31S-AA30A

C219

1931S-AB11 BK-WH WA 0.50

S196

21

C797

2

21

31-AA30 BK WA 0.35

31-AB11 BK WA 0.35

G8.G1 .

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

35.0

WKBK

31-B

A11B

31-B

A11

BKWK

25.0

25.0

WKBK

31-B

A11A

2

C799

0.35WABK-YE91S-PG629

C809

.

C118

14

G45F .

31S-AA30A BK-YE WA 0.35

31S-AB11B BK-WH WA 0.35

11C58

C799

1

1

C797

12

C58

4C216

1C217

C216

5

C2161

C2163

C2172

MMOT -VE

MOT +VE

0.35WABK-RD91S-AB25

C205

1

3

C2054

C205

2C205

9-AB26 BN-WH WA 1.0

7-AB26 YE-VT WA 1.0

0.35WABK-RD91-AB25

0.50

WABK

-GN

91-A

J70

S1950.35WABK-GN91S-AB24

5

C204

3

C204 0.35WABK-GN91-AB24

21

0.35WABK-OG91S-AB23 0.35WABK-OG91-AB23

21

C43

21

C51

8

C43

17

C51

4

C51

1 14

C43

16

C43C51

3

C51

5

C43

18

C51

2

C43

15

MMOT -VE

MOT +VE1.0WAYE-VT7-AB31

1.0WABN-WH9-AB31

4

C209

3

C209

1

C209

0.35WABK-RD91S-AB30

C209

291-AB30 BK-RD WA 0.35

S193

91-A

J83

BK-B

UWA

0.50

5

C208

3

C208

21

C45

21

C45

17

C55

4

C45

14

C55

1

C55

3

C45

16

C55

8 91S-AB18 BK-GN WA 0.35 91-AB18 BK-GN WA 0.35

C45

22 9

C55

MMOT -VE

MOT +VE1.0WAYE-VT7-AB15

1.0WABN-WH9-AB15

0.35WABK-RD91S-AB14

1

C213

C213

2

C213

3

4C213

0.35WABK-RD91-AB14

S198

0.35WABK-GN91-AB13

5C212

0.35WABK-GN91S-AB13 3

C212

21

91-AB12 BK-OG WA 0.35

21

91-AJ80 BK-OG WA 0.50

C41

21

C41

17

C47

4

C41

14

C47

1

C47

3

C41

16

C47

8

15

C41

2

C47

0.35WABK-OG91S-AB12C47

5

C41

18

MMOT -VE

MOT +VE

C2093

2C209

1C209

4C209

3C208 5C208

1.0WAYE-VT7-AB20

1.0WABN-WH9-AB20

0.35WABK-RD91S-AB19

0.35WABK-GN91S-AB18C45

21

17

C45C53

4

14

C45C53

1

C53

3 16

C45

C53

8

21

0.35WABK-GN91-AB18

0.35WABK-RD91-AB19

S193

C45

22

C53

9

91-A

J83

BK-B

UWA

0.50

G12A

0.35WABK-RD91S-AB6

S12

G7

.

91-DA2 BK-BU WA 0.75

C218

4

5C218

C218

7

4C231

1C231

C231 3

2C231

1.0WARD-BK30S-AB33

1.0WABK-RD31S-AB33

8-AB33 WH-BK WA 0.35

0.75WABK-RD91-AB33

1.0WARD-BK30S-AB33

1.0WABK-RD31S-AB33

0.35WAWH-BK8-AB33

C1-1

C1-4

ESCL

C2281

C2282

1-AB35 WH-BU WA 0.35

1-AB35 WH-BU WA 0.35

2-AB35 GY-VT WA 0.35

1-AB35 WH-BU WA 0.35 C155 5

2-AB35 GY-VT WA 0.35C155 6

17

C215 5

C215

2-AB35 GY-VT WA 0.35

12C118

13C118

C118 15

C118 16

C118 25

C118 27

C118 23

21

21

31S-AA30D BK-YE WA 0.3511C58

31S-AB11D BK-WH WA 0.3512C58

6

C211 7

C211

C2036

C203

7

31-LF21A BK WA 0.50

5

C787 C787

3

C787

4

C2-5

C2-1

C1-11

C1-17

C1-2

C1-4

C1-5

C1-9

C2-14

C2-15

C2-16

C2-17

C2-2

C2-3

C2-4

C2-6

C2-7

C2-8

C2-9

C3-1

C3-2

C3-3

C3-4

C4-1

C4-10

C4-11

C4-12

C4-2

C4-3SEÑAL DE MASA 2

C4-4

C4-5

C4-7

C5-1

C5-10

C5-11

C5-12

C5-13

C5-14

C5-15

C5-17

C5-18

C5-19

C5-2

C5-21

C5-22

C5-23

C5-3

C5-4

C5-5

C5-6

C5-7

C5-9

IPR=C219=C5IPL=C218=C4EN=C217=C3BR=C216=C2BL=C215=C1

CAN

BL=C215=C1BR=C216=C2EN=C217=C3IPL=C218=C4IPR=C219=C5

15K857

14401

17N400

17N400

14A584

14K138

14240

14014

14014

14K733

14K733

14014

14014

PJB

14014

14401 14014

14A280

14240

14K138

14A584

14014

1433514K733

1401414401

14014

14014

PHAM55-70411-AA

Page 73: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE IICIERRE CENTRALIZADO(VEHÍCULOSARRANQUE CON LLAVE Y SIN MÓDULOCONTROL DE PUERTA)

PARA

NAF

TABATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE

DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

PARA

DIE

SEL

FJB PARCIAL

INTE

RRUP

TOR

DE A

PERT

URA

DE P

UERT

A TR

ASER

A

INTE

RRUP

TOR

DE A

PERT

URA

DE P

UERT

A TR

ASER

A

MOTOR DE SEGURO TRASERO

MASA DEL PASARUEDA IZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDA IZQUIERDO

SÓLO 4 PUERTAS

CABLES TPE SE UTILIZAN PARA MODELOS DE 4 PUERTAS

INTERRUPTOR DE PUERTA ABIERTA PARA PUERTA TRASERA ABIERTA

CONFIDENCIAL DE FORD

FUSIBLERA DEL ACOMPAÑANTE (PARCIAL)

POTE

NCIA

ELE

CTRÓ

NICA

MASA MICRO

APERTURA DE PUERTA TRASERA

INTERRUPTOR DE PUERTA TRASERA

INTERRUPTOR DE BLOQUEO ANTIRROBO

INTERRUPTOR EXTERNO DE PUERTA TRASERA

AJUSTAR INTERRUPTOR FI FD

REAJUSTAR INTERRUPTOR FI FD

BLOQUEAR INTERRUPTOR FI FD

DESBLOQUEAR

INTERRUPTOR FI FD

DATOS SERIALES RKE

RELÉ DE BLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEO DD Y FF

RELÉ DE CIERRE DOBLE

SEGURO DE PUERTA DEL CONDUCTOR

PUERTA DEL CONDUCTOR

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO IZQUIERDO

UNIDAD DE SEGURO DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA

PUERTA TRASERA IZQUIERDA

INTERRUPTOR DE CAPÓ MOSTRADO PARA CONDICIÓN DE PUERTA ABIERTA

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA DE TECHORECEPTOR RF REMOTO

MASA

DATOS

MOTOR DE CIERRE DE TAPA DE LLENADO

SEGURO DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO DERECHO

UNIDAD DE SEGURO DE PUERTA TRASERA DERECHA

PUERTA TRASERA DERECHA

RELÉ DE BLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEO DD Y FF

RELÉ DE CIERRE DOBLE

6.0WARD30-DA1

31S-

AA63

ABK

-OG

WA0.

35

31S-

AA64

ABK

-GN

WA0.

35

25.0

FWK

RD30

-DA2

5

C992729

C99

31S-

AA61

ABK

-BU

WA0.

35

0.35

WABK

-WH

31S-

AA62

A

22

C96

18C100

16C100

11C100

13C99

14C99

C44

11

C41

24C41 11C47

20C41 C47 7

C47 821C41

C41 25 12C47

C47 9C41 22

C41 23 C47 10

C47 13C41 26

1C43

C49

1

C43

207C51

218C51

25C51 12

CAN C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

C1-4

C1-5 C1-2

C1-3 C1-1

.

G12B

.G53B

C96

39

19C102

.G20

.G19

1.5WAYE-BK33-AA59

1.5WAWH-BK32-AA59

1.0WAYE33-AA60

7

C150

5MDPM

MPCP

MDLPMM

AJ

6

2C45

2C52

3C52

3C45

11C45

11C52

33-AA59A YE-BK WA 1.5

32-AA59A WH-BK WA 1.5

33-AA60 YE WA 1.0

MDPM

MPCP

MDLP MM

AJ

7

C150

6

5

C452

C542

C453

C543

C5411

C4511

33-A

A60C

YEWA

1.0

33-A

A60D

YEWA

1.0

S163 1.0WAYE33-AA60B1.0WAYE33-AA60A

33-A

A60

YEWA

1.0

1.5

WAYE

-BK

33-A

A59C

33-A

A59D

YE-B

KWA

1.5

1.5WAYE-BK33-AA59A

S160

1.5WAYE-BK33-AA59B

1.5

WAYE

-BK

33-A

A59

1.5

WAWH

-BK

32-A

A59C

1.5

WAWH

-BK

32-A

A59D

1.5WAWH-BK32-AA59B

32-A

A59

WH-B

KWA

1.5

S158

31-DA1 BK WA 1.5

1.0WABK-RD91-DK20A

S6

31-DA2 BK WA 4.0

6C98

C98 10

0.35WAWH8-AA57

0.35WAOG-YE29-AA57

31-AA57 BK WA 0.75

1

2

3 VBAT

2

C390

1

3

.G72A

31S-AA63 BK-OG WA 0.35

31S-AA64 BK-GN WA 0.35

33-AA59 YE-BK WA 1.5

32-AA59 WH-BK WA 1.5

0.35WABK31-AA58A

33-AA60 YE WA 1.0

0.35WABK-BU31S-AA61

0.35WABK-WH31S-AA62

S197

9

10

5C148

7

C1481

6

3

2

31-DA11 BK WA 2.5

MM

MDPM

MPCP

U

S

R

AJ

MDLP

L

31-DA11 BK WA 2.5

1.5WAWH-BK32-AA59B

1.5WAYE-BK33-AA59B

31-AA58B BK WA 0.35S194

MM

MDPM

MPCP

U

S

R

AJ

MDLP

L

3

2

9

10

5

6

7C149

C1498

0.50WABK31-DA120.50WABK31-DA12A

1.5WABK31-DA10

S171

33-AA60B YE WA 1.0

1.5WAWH-BK32-AA59E

25C100

B+

C2-1

C1-1

(-)(+)

B-

.G1

.G8

25.0

WKBK

31-B

A11A

25.0

WKBK

31-B

A11

35.0

WKBK

31-B

A11B

+

10A

F102

+

F134

20A+

F133

25A

+

60A

F3

4

2310C51

22C51 9

2613C51

2411C51

31S-AA63B BK-OG WA 0.35

31S-AA64B BK-GN WA 0.3531S-AA61B BK-BU WA 0.35

31S-AA62B BK-WH WA 0.3531S-AA62B BK-WH WA 0.35

0.35WABK-BU31S-AA61B

0.35WABK-GN31S-AA64B0.35WABK-OG31S-AA63B

11C58

2121

2 C798

M21

5

S196

.G77A

31-G

L20

BKWA

0.50

2

4C58

1

C799 1

8

3

1

C950

31-HB19 BK WA 2.5

31-DA13 BK WA 0.75

11C58

0.35

WABK

31-A

A30

0.35

WABK

-YE

31S-

AA30

D

0.35

WABK

-YE

31S-

AA30

A

0.35

WABK

-RD

31S-

GL20

A

32-A

A27A

WH-G

NWA

0.50

31S-GL20 BK-RD WA 0.3531S-AA30 BK-YE WA 0.35

32-AA27 WH-GN WA 0.5

C99

26

C100

46 30

C99

31-L

F21A

BKWA

0.50

C7873

5C787

0.75

WABK

31-D

A13

.G77A

1

C58

0.75

WABK

31-D

A13

1.5WAWH-VT32-AA43A 2C152

M

1C152

1.5WAYE-VT33-AA43

14K138

14014

14A280

14A584

14240

14240 14014

14014

14K733

14014

14014

14014

LHD

LHD

17N400

LHD

LHD

4 PU

ERTA

S

14401

14K733

14335

5 PU

ERTA

S

14K733

PHAM55-70423-AA

Page 74: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

FOCUS 2010 FASE IICIERRE CENTRALIZADO

(VEHÍCULOS ARRANQUE CON LLAVE Y CON MÓDULO CONTROL

DE PUERTA)

PARCIAL

PARA

NAF

TABATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE

DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

PARA

DIE

SEL

INTE

RRUP

TOR

DE A

PERT

URA

DE P

UERT

A TR

ASER

A

INTE

RRUP

TOR

DE A

PERT

URA

DE P

UERT

A TR

ASER

A

MOTOR DE SEGURO TRASERO

4 PU

ERTA

S

5 PU

ERTA

S

MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

MASA DEL PASARUEDAIZQUIERDO

SÓLO 4 PUERTAS

CABLES TPE SE UTILIZAN PARA MODELOS DE 4 PUERTAS

INTERRUPTOR DE PUERTA ABIERTA PARA PUERTA TRASERA ABIERTA

CONFIDENCIAL DE FORD

UNIDAD DE SEGURO DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA

UNIDAD DE SEGURO DE PUERTA TRASERA DERECHA

PUERTA TRASERA IZQUIERDA

PUERTA TRASERA DERECHA

5

C100

0.5WAWH-GN32-AA270.35WABK-RD31S-GL20

C96

22

25.0

FWK

RD30

-DA2

5

30-DA1 RD WA 6.0

2C390

1

3

29

C100

27

6.0WARD30-DA2

20 C96

C9810 6

C98

1

2

3 VBAT

C10046

C99

26 30

C99

+20A

F120

CAN

+

25A

F133

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

+

F102 10A

C1-4

C1-5C1-2

C1-3C1-1

+

20AF134

+

F360

A

+

F460

A

.

G53A

.

.G75A

G12A .

.G72A

26

.G20

C96

39

0.35WABK-YE31S-AA30

. G19

21

2 C798

M21

5

0.35

WABK

31-A

A30

S196

.G77A

31-AJ83 BK WA 1.5

31-DA22

BKWA

1.5

1.5

WAOG

-WH

29-A

J84

C5410

C4510

C451

C541

1.5WAOG-BU29-AJ83

33-AA59C YE-BK WA 0.75

91-AA58C BK-YE WA 0.35

33-AA60B YE WA 0.75

32-AA59C WH-BK WA 0.75

A9 30 - VBATT

LIN

16

9

1

10

18

C730

2

C150

6

MDPM

MPCP

MDLP MM

AJ C150

8

7

5

29-A

J83

1.5

WAOG

-BU

31-AJ83 BK WA 1.5

29-AJ83 OG-BU WA 1.5

0.35WABK-YE91-AA58B

0.75WAYE33-AA60B

33-AA59B YE-BK WA 0.75

32-AA59B WH-BK WA 0.75

1C45

1C52

10C52

10C45

A9 30 - VBATT

LIN

16

9

1

2

10

C730

18

6

C150

MDPM

MPCP

MDLPMM

AJ

1

C150

5

7

1.5

WABK

31-DA21

91-DK20A BK-RD WA 1.0

1.5WABK31-DA1S6

31-DA2 BK WA 4.019C102

C99

25

0.35WAWH8-AA57

29-AA57 OG-YE WA 0.35

0.75WABK31-AA57

29-AJ27 OG-WH WA 1.53

C493

C43

29-A

J27

OG-W

HWA

1.5

0.35WABK-YE91-AA58

0.75WAYE33-AA60

0.75WAYE-BK33-AA59

0.75WAWH-BK32-AA59

31-DA12A BK WA 1.5

C1498

MM

MDPM

MPCP

U

S

R

AJ

MDLP

L

3

2

9

10

6

5

C1497

16

13

9

C722

1

2

10

14

15

6

C722

18

31-DA12 BK WA 1.5

C4311

C49

1.5

WAOG

-YE

29-A

J26

29-AJ26 OG-YE WA 1.5

1.5WABK31-DA11A

0.35WABK-YE91-AA58A

33-AA60A YE WA 0.75

0.35WABK-OG91S-AA63A0.35WABK-GN91S-AA64A

0.35WABK-BU91S-AA61A0.35WABK-WH91S-AA62A

33-AA59A YE-BK WA 0.75

32-AA59A WH-BK WA 0.75

31-DA11A BK WA 1.5

C441

C411

C413

C443

16

1

13

18

C729

C729

6

15

14

10

2

9C729

MM

MDPM

MPCP

U

S

R

AJ

MDLP

L

C1485

C148

1

7

6

10

9

2

3

31-G

L20

BKWA

0.50

.G8

.G1

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

31-B

A11B

BKWK

35.0

25.0

WKBK

31-B

A11

31-B

A11A

BKWK

25.0

+

20A

F118

2

.G45F

C584

1

C799 1

11C58

0.35

WABK

-YE

31S-

AA30

A

32-A

A27A

WH-G

NWA

0.50

8

3

0.35

WABK

-RD

31S-

GL20

A

4

91S-AA62 BK-WH WA 0.35

0.35WABK-BU91S-AA6191S-AA64 BK-GN WA 0.35

91S-AA63 BK-OG WA 0.35

1

C950

2.5WABK31-HB19

0.75WABK31-DA13

21

11C58

WA31

S-AA

30D

BK-Y

E0.

350.50

WABK

31-L

F21A

5

3C787

31-D

A13

BKWA

0.75

C58

1

31-D

A13

BKWA

0.75

.G77A

C10025

11C100

M32-AA43A WH-VT WA 1.5C1522

C1521

33-AA43B YE-VT WA 1.5

14014

LHD

14A280

14014

14014

14K733

14A280

14A584

14014

14240

14240

14401

FJB

1401414014

14K733

14K733

14335

LHD

LHD

LHD

17N400

14014 14K13814014

INTERRUPTOR DE CAPÓ MOSTRADO PARA CONDICIÓN DE PUERTA ABIERTA

PUERTA DEL CONDUCTOR

FUSIBLERA DEL ACOMPAÑANTE (PARCIAL)

POTE

NCIA

ELE

CTRÓ

NICA

MASA MICROAPERTURA DE PUERTA TRASERA

INTERRUPTOR DE PUERTA TRASERA

INTERRUPTOR DE BLOQUEO ANTIRROBO

INTERRUPTOR EXTERNO DE PUERTA TRASERA

DATOS SERIALES RKE

RELÉ DE BLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEO DD Y FF

MÓDULO DE PUERTADEL CONDUCTOR

A18 MASA

A15 AJUSTAR

A14 BLOQUEO

A13 DESBLOQUEO

A10 BLOQUEO DOBLE MDLP

A9 30 - VBATT

A6 REAJUSTAR

A2 BLOQUEO ELÉCTRICO MPCP

A1 BLOQUEO MDPM COMÚN

A16 INTERRUPTOR DE BLOQUEO DE MASA

A18 MASA

A16 INTERRUPTOR DE BLOQUEO DE MASA

A12 CAN LÍNEA BAJA

A3 CAN LÍNEA ALTA

A12 CAN LÍNEA BAJA

A3 CAN LÍNEA ALTA

VER ENTRADA DE ILUM. VER ENTRADA DE ILUM.

UNIDAD DE SEGURODE PUERTA DEL CONDUCTOR

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO IZQUIERDO

MÓDULO DE PUERTA TRASERA

MÓDULO DE PUERTA TRASERA

A16 INTERRUPTOR DE MASA DEL CAPÓ

A16 INTERRUPTOR DE MASA DEL CAPÓ

A1 SEGURO COMÚN A1 SEGURO COMÚN

A2 BLOQUEO ELÉCTRICO A2 BLOQUEO ELÉCTRICO

A10 BLOQUEO DOBLE MDLP A10 BLOQUEO DOBLE MDLP

A18 MASA A18 MASA

A3 BUS LIN A3 BUS LIN

MASA DE SOPORTEDEL ASIENTO TRASERO IZQUIERDO

MASA DEL ZÓCALO TRASERO DERECHO

MÓDULO DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

A9 30 - VBATT

A10 BLOQUEO DOBLE MDLP

A2 BLOQUEO ELÉCTRICO MPCP

A1 BLOQUEO MDPM COMÚN

A15 AJUSTAR

A14 BLOQUEOA13 DESBLOQUEO

A6 REAJUSTAR

UNIDAD DE SEGURO DE PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

PUERTA DEL ACOMPAÑANTE

MASA DEL ZÓCALO DELANTERO DERECHO

A KVM

RELÉ DE BLOQUEO DE PUERTA

RELÉ DE DESBLOQUEO DD Y FF

MOTOR DE CIERRE DE TAPA DE LLENADO

MASA ELÉCTRICA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA DEL PILAR A DEL ACOMPAÑANTE

MASA DE TECHORECEPTOR RF REMOTO

MASA

DATOS

PHAM55-70423-BA

Page 75: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

CONFIDENCIAL DE FORD

PARA

NAF

TABATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTE

DE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

PARA

DIE

SEL

FJB PARCIAL

A KVM

PARCIAL

RADIO ANTIRROBO

A INTERRUPTOR DE LUCES, 58D

VERSIÓN ALTA

CONEXIÓN AUX.

CONEXIÓN AUX.

PANTALLA SCR

48-MD27B PANTALLA SCR

GUANTERA CON CONEX. AUX.

CONSOLA CENTRAL CON CONEX. AUX.

ESTADOSÓLIDO

MICRÓFONO MANOS LIBRES

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

A TABLERO

MASA DE TABLERO

Sólo para VERSIÓN ALTANo forma parte del proveedor de cableado

Consola central con conexión AUX.

CABLE 48 ESTÁ PROTEGIDOCABLE 3 ES UN CABLE DE DRENAJE

GUANTERA CON CONEX. AUX.

Sólo para la VERSIÓN MEDIA/BAJA

PARLANTE DELANTERO IZQUIERDO - B-11

PARLANTE DELANTERO IZQUIERDO +

ACT./ENC.

SIST. DE ALARMA DEL VEHÍCULO

A-8 BATERÍA

A-4 MASA DE POTENCIA

A-3 ILUM. PARLANTE DELANTERO DERECHO +

PARLANTE DELANTERO DERECHO -

PARLANTE TRASERO IZQUIERDO +

PARLANTE TRASERO IZQUIERDO -

PARLANTE TRASERO DERECHO +

PARLANTE TRASERO DERECHO- B-9

C-14 EXT.AUX 2 IZQ.

EXT. AUX 2 DCHA.

AIJ COMÚN

CONTROL REMOTO + A-1

CONTROL REMOTO -

RELOJSÓLO PANTALLA

C-16 MICRÓFONO +

MICRÓFONO -

RADIO

TWEETER DEL CONDUCTOR

TWEETER DEL ACOMPAÑANTE

PARLANTE DEL CONDUCTOR

PARLANTE DEL ACOMPAÑANTE

PARLANTE TRASERO IZQUIERDO

PARLANTE TRASERO DERECHO

INTERRUPTOR DEL CONTROL REMOTO DE RADIO

BAJA

R VO

L.

SUBI

R VO

L.

BUSC

ARAN

TERI

OR

BUSC

ARPO

STER

IOR

MODO

INTE

RRUP

. 1

INTE

RRUP

. 2

INTE

RRUP

. 3

INTE

RRUP

. 4

INTE

RRUP

. 5

INTE

RRUP

. 6

A CONECTOR DE DIAGNÓSTICO

A CONECTOR DE DIAGNÓSTICO

A MÓDULO ARS

A MÓDULO ARS

A DATC

A DATC

48-MD27MP PANTALLA SCR

48-MD27 PANTALLA SCR

FOCUS 2010 FASE II SISTEMA DE AUDIO; CONTROL REMOTO DE COLUMNA

4

C937

1

4

C938

C4421

C437

2

1

8

C443

C4427

15

C443

AW 05.0WH-RD8-MD17

8-MD10 WH-BK WA 0.50

AW 05.0GY-BK10-MD10

AW 05.0GY-RD10-MD17

AW 53.0WH-BK8-MD26

10-MD28 GY WA 0.50

10-MD28 GY WA 0.50

.8-MD28 WH WA 0.50

8-MD28 WH WA 0.50

30-DA25 RD FWK 25.0

C9620

30-D

A2RD

WA6.

0

15C103

10-MD28A GY WA 0.50

8-MD28A WH WA 0.501

3C941

C1-2

C1-1

.

8-MD28A WH WA 0.50

10-MD28A GY WA 0.50

1

3C943

C1-2

C1-1

.

CAN

USB

MS CAN +A-5

MS CAN -A-6

A-2

C-15

C-17

C-20

C-13

A-7

B-13

B-10

B-14

B-12

B-16

B-15

AW 53.0BN-YE9-MD26

16C102

+15A

F112

5

C43

5

C49

4

C43

4

C49

C54

5

C54

4

C41

44

C44

5

C44 C41

5

CAN

P1P2

1

.

+

11FA02

13

C11130-BB9 RD WA 1.5

75 C1-1

15 C1-2

C1-3

50

03 4-1C

C1-5

57

1230

4

C456

30-BB9 RD WA 1.5

6

2

C442

C102 3

C102 21

+

F460

A

4

C442AW 5.2BK-GN91-MD15

. G63

31S-GL15 BK-OG WA 0.50

5

C45

4

C45

1

C939

4

1

C939

4

5

C45

4

C45

10-MD29 GY-WH WA 0.50

8-MD29 WH-VT WA 0.505

C52

4

C52

+7.5AF108

.G8

.G1

B-

C2-1

C1-1

(-)(+)

B+

31-B

A11B

BKWK

35.0

KW0.52

BK31

-BA1

1

31-B

A11A

BKWK

25.0

29-MD15A OG-BK WA 1.5

10-MD29 GY-WH WA 0.50

8-MD29 WH-VT WA 0.50

10-MD18 GY WA 0.50

8-MD18 WH WA 0.50

10-MD11 GY-WH WA 0.50

8-MD11 WH-VT WA 0.50

14

C442

10

C442

C44213

C4429

C44211

C44215

C118

1

2

9

C11810

16

C442

12

C442

C1121

2

9C112

1010-MD18 GY WA 0.50

8-MD18 WH WA 0.50

AW 05.0GY-RD10-MD17

AW 05.0WH-RD8-MD17

AW 05.0GY-WH10-MD11

AW 05.0WH-VT8-MD11

10-MD10 GY-BK WA 0.50

8-MD10 WH-BK WA 0.50

AW 05.0YE-GN75-MD15A

.9

C320 29S-LK34 OG-BK WA 0.50AW 53.0OG-BU29S-DA2

S5

3

C442

75-DA1 YE WA 1.0

20

C443

14

C443

C443 17

S57

SH25B

BK WA 0.353-MD27MP

1

3

4

C478

SH37SH38

2

C4931

SH34 SH33

2

1

C578-MC8 WH-RD WA 0.50

3-MC8 BK DR 0.50

48-MC8 SCR 0.50

AW 05.0WH-RD8-MC8D

RD 05.0BK3-MC8D

RCS 05.048-MC8D

16C443

13C443

AW 53.0GY4-EC10C

4-EC10A GY WA 0.35

AW 53.0BU5-EC10C

5-EC10A BU WA 0.35

S81

S82

S116

S117

6

5

C442

C42619

20C426

3C200

11C200

.

.

.

.

AW 53.0GY4-EC10KS113

AW 53.0BU5-EC10KS114

C54018

C54019

.

.

SH26B

1

3

4

C479

8-MD27B AW 53.0WH-VT

GY-WH WA 0.3510-MD27B

RD 53.0BK3-MD27B

48-MD27B

C155

3

4

C15510

C155

AW 53.0WH-VT8-MD27B

10-MD27B GY-WH WA 0.35

8-MD27MP WH-VT WA 0.35

10-MD27MP GY-WH WA 0.35

9-MD27BD BN-WH WA 0.35

SH25B

RD 53.0BK3-MD27B

SH26B

SH26D SH22

75-GG14 YE-BU WA 0.35 C80915

.

AW 5.0YE-RD75-DA2

16

C112AW 5.0YE-RD75-DA2

.8

C216

SH25

1

3

4

C479

AW 53.0WH-VT8-MD27

10-MD27 GY-WH WA 0.35

AW 53.0BK3-MD27A

SH26

RMP3

S

T

14401

14014

14335

USBR

S

T

14014

14014

14014

14K733

14014

14A280

14A280

PJB

14014 14240

14014

14014

14014

14H733

14014

14K733

14401

14401

14401

14401 14A584

14240

14K138

R

S

T

14401

15K857

14401

14401

14401

PHAM55-70441-AA

Page 76: Diagramas de Cableados Nuevo Focus 2010 Fase 2 06-2010

CONFIDENCIAL DE FORD

PARA

NAF

TA

BATERÍAGENÉRICA

MASA SOPORTEDE BATERÍA

MASA SOPORTE DEL MOTOR

PARA

DIE

SEL

FOCUS 2010 FASE II ASISTENTE DE ESTACIONAMIENTO ANTICHOQUE

PARCIAL

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

PARCIALA PJB

A PJB

A1 ENC.

SENSOR DE SEÑAL TRAS. DCHO. INTERNO C2

SENSOR DE SEÑAL TRAS. IZQ. EXTERNO C5

SENSOR DE SEÑAL TRAS. IZQ. INTERNO C3

ALARMA DE PROXIMIDAD - A2A1

6 MA

SA

A6 LUZ DE SEGURIDAD

MÓDULO DE ASISTENTE DE ESTACIONAMIENTO

MASA DEL PASARUEDADERECHO

ALARMA DE PROXIMIDAD

PARACHOQUES TRASERO

esta

dosó

lido

esta

dosó

lido

esta

dosó

lido

esta

dosó

lido

SENSOR DE ASIST. DE ESTAC. EXTERNO TRAS. DCHO.

SENSOR DE ASIST. DE ESTAC. INTERNO TRAS. DCHO.

SENSOR DE ASIST. DE ESTAC. INTERNO TRAS. IZQ.

SENSOR DE ASIST. DE ESTAC. EXTERNO TRAS. IZQ.

C102

36

+

10A

F100

30-B

B9RD

WA1.

530

-BB9

RDWA

1.5

1.5

WAGN

-YE

15-D

A1

C4561

C4564

75C1-115C1-2

C1-3 50

C1-4 30

C1-5 57

123 0

30-DA25 RD FWK 25.0

0.50WABN-GN9-GN22

0.50WABN-RD9-GN20

0.50WABN-BU9-GN21

0.50WAYE-GN7-GN22

0.50WAYE-BU7-GN21

0.50WAYE-RD7-GN20

11

C608

4

2

1

C608

5

C62216

8-GN19 WH WA 0.50

8-GN20 WH-RD WA 0.50

8-GN21 WH-BU WA 0.50

8-GN22 WH-GN WA 0.50

2

C606

1

3

2

1

C605

3

2

C604

1

1

C607

2

3

3

31-G

N10

BKWA

0.50

15-GN10 GN-YE WA 0.50 1

C622

+

F1120

A

12

2

C622

10

C1-2

C1-11

C947

2

0.50WAWH8-GN26

0.50WAGY10-GN26

0.50WABN9-GN19A

0.50WAYE7-GN19AS144

S145

9-GN19 BN WA 0.50

7-GN19 YE WA 0.50

3

C100

11

C623

4

2

3

C623

5

8

7-GN19 YE WA 0.35

8-GN19 WH WA 0.35

9-GN19 BN WA 0.35

0.35WAWH-RD8-GN20

8-GN21 WH-BU WA 0.35

8-GN22 WH-GN WA 0.35

13C111

..G70B

ALARMA DE PROXIMIDAD + A10

MASA DE SENSORES C8

SENSOR DE SEÑAL TRAS. DCHO. EXTERNO C4

SENSORES DE POTENCIA C11

A7 MS CAN -

A14 MS CAN +

CAN

B+

C2-1

C1-1

(-) (+)

B-

.G1

.G8

31-B

A11A

BKWK

25.0

25.0

WKBK

31-B

A11

31-B

A11B

BKWK

35.0

0.35WAGY4-EC10AL

0.35WABU5-EC10AL

S85

S86

C9932

C9916

C622

7

C622

14.

.

14401

14014 15K868

14K733

14K733

14014

PJB

FJB

14401

14A280

PHAM55-70481-AA