segu

eix-

nos

am

es@

mes

.ad

// w

ww

.mes

.ad

// 8

09 8

10w

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

NÚm. 2549

dijous

17dE dEsEmbrE

dEL 2015

Preu amb impostos inclosos Sota comanda

Fins a esgotar existències

73 77 73esfera@esferatecnologies.com

Serveis per a particulars i empreses

Dell OptiPlex3020 SF

Intel Core i3-41604Gb de memòria RAM

500Gb de Disc DurGravadora de DVD

Windows 7 Professionalx64/Windows 8 Professional x64

3 anys de garantia NBDMides: 29,0 x 9,3 x 31,2 cm

449 €

La nova campanya es mantindrà du-rant totes les festes de Nadal i els res-ponsables confien a igualar les 2.600 unitats reutilitzades l’any passat.

Torna la recollida d’ampolles de cava

RECICLATGE

// Pàg. 6 // J. G.

Els liberals surten de la taula de negociació sobre els pactes d’Estat

Regals nadalencs per als nens de l’Hospital Nostra Senyora de Meritxell. //Pàg. 10 // J. G.

// Pàg. 6

Així ho va avançar ahir el ministre por-taveu, Jordi Cinca, d’acord amb la in-formació que els ha fet arribar l’Agèn-cia de Resolució d’Entitats Bancàries.

Vall Banc començarà a operar al gener

CONSELL DE MINISTRES

// Pàg. 3 //J. G.

Verdú aconsegueix uns històrics 6,40 punts FIS al gegantL’esquiador va vèncer en el gegant disputat a Panorama amb un temps de 2.23,28 i se situa molt a prop del top 100 mundial en aquesta disciplina.

ESQUÍ

// Pàg. 10

França informa que tallarà la carretera amb més previsióLes autoritats andorranes es reuneixen al Pas de la Casa amb els responsables de la direcció interdepartamental de Carreteres del Sud-oest del país veí.

MOBILITAT

// Pàg. 7

2 Dijous, 17 de desembre del 2015

La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Ricard VallèsdIReCToR de MÀRQueTING Oliver Puiggalí

MéS dIReCToR Enric Guinart MauriRedaCCIÓ Pepa GallegoCoRReCCIÓ M. Àngels SaladIReCCIÓ CoMeRCIaL Carme GarciaadMINISTRaCIÓ Virginia Yáñez.dISTRIbuCIÓ Premsa DistribucióTRaNSPoRT Imprintsa

Carrer Baixada del Molí, 5. AD500 Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 mes@mes.ad www.mes.adEdita: La Veu del Poble SADL: AND590-2005

sortejos

farmàcies de guàrdia

Pas de la casafarmàcia del PasC/ Major, 1Tel.: 755 860 - 352 711

i nfo

farmàcia guitartC/ Prat de la Creu, 59-65Tel.: 825 033

andorra la Vella

el temps

Sant Julià de Lòria

Andorra la Vella

Escaldes-Engordany

La Massana Encamp

Canillo

Pas de la Casa

Ordino

Sant Julià de Lòria

Andorra la Vella

Escaldes-Engordany

La Massana Encamp

Canillo

Pas de la Casa

Ordino

màx. 15ºmín. 2º

màx. 14ºmín. 2º

màx. 15ºmín. 3º

AVUI

ANtICIClÓ DUAl

DIVeNDres DIssAbte

Sorteig de dissabte 12 de desembreLoteria NacioNaL

7

0

1 7

4

0

7Rei.

7

Sorteig de dimarts 15 de desembre

Sorteig de dissabte 12 de desembre

Sorteig de diumenge 13 de desembre

Sorteig de dimecres 16 de desembre

euromiLioNs

La PrimitiVa

boNoLoto

LA GROSSA de la primitiva

4 11

8 11 23 27 35

18 32 33 38

Núm. clau 7

Com. Rei.32 2

10 22 30 4536 47

Com. 38 Rei.

16 19 27 4331 49

22

Sèrie 39

Sorteig de dimecres 16 de desembreoNce

2 1 6 96

SOPARSD’EMPRESAa partir de

begudes incloses

web www.sgothard.com

8

La Massana

Ordino

3Dijous, 17 de desembre del 2015

notícies

S’adjudica la construcció d’un tercer carril de Racons a CanilloEl Govern va adjudicar ahir l’ei-xamplament de la CG-2 entre Racons i l’entrada sud de Ca-nillo per habilitar-hi un tercer carril. En total, hi destinarà 2,46 milions d’euros i està previst que les obres durin setze setmanes. Així ho va donar a conèixer el ministre portaveu, Jordi Cinca.

El ministre va posar de mani-fest que el tram on s’actuarà, al voltant del pont de Mereig, “és una de les poques zones de la CG-2, és a dir de la via que ens comunica amb França, que enca-ra té unes característiques que no s’adiuen amb la seva importàn-cia”. A banda, també va apuntar que en aquest tram l’índex d’ac-cidents i de perillositat és força “significatiu”, en part per l’acumu-

lació de neu i gel que es produeix sovint a l’hivern.

D’altra banda, el consell de mi-nistres també va aprovar l’adjudi-cació de les obres de construcció

d’una rotonda a la zona de la Ri-berola, entre Sant Julià i la fronte-ra del riu Runer, per dos milions.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

La zona on es farà el tercer carril. // AGÈNCIES

CONSELL DE MINISTRES

Vall Banc començarà a operar la segona quinzena de gener// Per aquestes dates ha d’estar acabada l’auditoria i el procés d’adjudicació

Vall Banc començarà a operar la segona quinzena del mes de gener. Així ho va assegurar ahir el ministre portaveu, Jordi Cin-ca, durant la roda de premsa posterior al consell de minis-tres, d’acord amb la informació que els ha fet arribar l’Agència Estatal de Resolució d’Entitats Bancàries (AREB). Cinca va indicar que per aquelles dates ja està previst que estigui acabada l’auditoria i també que el procés per adjudicar el banc pont esti-gui molt avançat.

D’aquesta manera, Cinca va posar de manifest que, segons el que ha comunicat l’AREB al Govern, es preveu que a mit-jans de gener es desencallin tres importants aspectes que han de permetre avançar cap a la re-solució de l’afer Banca Privada d’Andorra (BPA). D’una ban-da, està previst que l’auditoria dels comptes de BPA ja estigui finalitzada. En aquest sentit, va assegurar que a hores d’ara encara segueix el degoteig de comptes que van passant a Vall

Banc. El ministre va deixar clar que hi pot haver casos que no hagin superat l’auditoria, però que això no ha de fer pressu-posar que es tracta de comptes utilitzats per blanquejar diners, “sinó senzillament que els seus titulars encara no han presentat tota la documentació requeri-

da”. Sigui com sigui, tot plegat es preveu que estigui enllestit durant la segona quinzena del mes que ve.

Els rEsultats dE l’auditoriaSobre l’esmentada auditoria, Ràdio i Televisió d’Andorra va informar ahir que els resultats

actuals revelarien que hi ha un 5% dels comptes sospitosos de blanqueig de capitals i que n’hi hauria més dels que ja estan ju-dicialitzats. A la vegada, RTVA també va afegir que aquests comptes representarien entre el 25 i el 28% dels dipòsits del banc intervingut.

D’altra banda, per a final de gener també ja s’ha de conèi-xer a quina entitat s’adjudica Vall Banc. Actualment, les vuit entitats que han passat a la se-gona fase de la subhasta (quatre d’estrangeres i els quatre bancs d’Andorra) estan analitzant la situació i aviat han de presentar les seves ofertes. Un cop les pre-sentin i es triï la millor, només faltarà concretar les condicions de la compra.

la posada En marxaUn cop enllestida l’auditoria i coneguda l’oferta, però, el mi-nistre portaveu va deixar clar que Vall Banc ja podrà comen-çar a operar. No ho farà abans, ja que no s’ha volgut deixar un període massa llarg entre la po-sada en marxa del banc pont i la seva compra efectiva per part d’una altra entitat, per evitar que durant aquest temps “la nova entitat es pugui deteriorar abans de ser adquirida”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

El ministre portaveu, Jordi Cinca, durant la compareixença de premsa a Govern, ahir. // J. G.

Vint places per a educació

L’executiu convocarà vint edictes al gener per cobrir les primeres places del sis-tema educatiu andorrà que actualment ocupen mestres i professors eventuals. Di-marts el ministre d’Educació i Ensenyament Superior, Èric Jover, avançava la voluntat de fer aquesta convocatòria al gener, però no va detallar quantes places es traurien a concurs. Concretament, es convocaran edictes per a les places corresponents a quatre mestres d’anglès, cinc profes-sors d’anglès, cinc professors de francès, quatre professors de matemàtiques i dos pro-fessors de ciències físiques i de la natura.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Nou pas per a la minicentral

Per potenciar la generació d’energia alternativa, el Go-vern ha declarat projecte d’interès nacional la cons-trucció d’una minicentral hi-droelèctrica a Arcalís. És un dels projectes aprovats dins de la primera convocatòria per a la construcció de mini-centrals i que havia de cobrir una sèrie de tràmits admi-nistratius si ocupava terreny públic. El Comú d’Ordino va convocar un concurs públic de concessió administrativa per a l’ocupació i l’ús de béns de domini públic i l’autorit-zació de l’aprofitament i l’ús de l’aigua per a la producció d’energia elèctrica en mini-centrals.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

4 Dijous, 17 de desembre del 2015O

Opinió

editorial

¿Tens opinió?

¿Vols enViar una carTa al direcTor?

envia les teves cartes al director o les teves opinions

a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.recorda que ens has de facilitar les teves dades, així

com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.

Sigui o no conseqüència dels resultats de les eleccions co-

munals, sembla que Liberals d’An-dorra vol fer un canvi de rumb en la seva tasca d’oposició, i així es va posar de manifest ahir quan van anunciar que no assistiran a la reunió prevista per divendres amb el cap de Govern, Antoni Martí, que havia de servir per desenvo-lupar la proposta de pacte d’Estat en l’àmbit de l’acord d’associació amb Europa i en l’àmbit de la sa-lut. L’argument utilitzat pel grup parlamentari liberal és que han

sol·licitat fins en tres ocasions els estudis realitzats per l’executiu d’avaluació d’impacte sobre l’eco-nomia d’Andorra per tirar enda-vant l’acord d’associació. Com és tradició, el Govern ha fet cas omís de la petició reiterada dels liberals i casualment el ministre portaveu, Jordi Cinca, va anunciar que ahir mateix —després del comunicat dels liberals— se’ls va fer arribar la informació requerida. Sigui com sigui, sembla que els liberals volen en-durir la seva oposició.

MoraBancandorra@morabancandorra

Hem marxat ben carregats d’amor i afec-te. Visita de nadal a EESM. Bones festes a tots

Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.

S’acosta Nadal. Ja teniu els ingredients? #ReceptaNadal #ordino

La Mireia Anglada ha ensenyat com preparar aperitius d’alta gastronomia a la cuina de l’Escola d’Art

ordino es viu

Comú de Sant Julià de lòria

En xarxa

Experimenta una sortida amb raquetes, motos de neu o múixing de nit! T’encan-tarà! http://bit.ly/1m6t2go

andorraWorld@andorraworld_ad

Els equips es guiaran pels valors de la FLL celebrant el descobriment, treball en equip i respecte. Dissabte 19/12

andorra telecom@AndorraTelecom

laurediajove@laurediajove

Crida dels Reis Mags! Necessiten aju-dants, a partir de 14 anys, pel 5 de gener a la tarda, telèfon 744 044

19/12 ‘#Pessebrevivent’, a les 20.30 h i 22 h. Entrada: 3 €. http://goo.gl/IJqF54 #Andorra #Nadal #Agenda

Ara ens toca treballar de valent en la redefinició de les competències i transfe-rències @JudithPallares

liberals d’andorra@LiberalsAndorra

Els alumnes del curs d’FP d’Estètica, Cosmètica i Perfumeria han visitat als padrins!

Recordeu aquest dissabte tenim un taller per infants al CAEE

Regala un forfet de 10 o 20 hores de qualsevol dels tallers de l’Escola d’Art a la persona estimada

Comú d’encamp

Comú d’escaldes-engordany

Cultura andorra la Vella

Verdú aconsegueix uns històrics 6.40 punts en gegant

Fòrum adLa situació financera centra la primera trobada entre Vila i Gil

Els psicòlegs es mostren preocupats per la marxa de la titular de salut

radio Ser andorra@SER_Andorra

El PS creu que la sanitat és “l’última preo-cupació” de Martí i Ferrer

diari d’andorra@diariandorra

El @GovernAndorra destina 56.595 euros a diverses entitats cíviques

Bondia@bondia

rtVa@rtvandorra

Peñarroya post @ClubEstudiantes : “Contra un altre rival hauríem patit” @morabancandorra

Lluís Burgués veta tres anestesistes per ser liberals a l’hospital

diari d’andorra

L’auditoria de BPA ha determinat que més d’una quarta part dels dipòsits del banc són sospitosos de blanqueig

rtVa andorra

rtVa andorra

La campanya de recollida d’ampolles de cava preveu igualar les 2.600 unitats reutilitzades l’any passat

diari Bondia

El SAAS i la Generalitat promouen una FP en emergències mèdiques

el Periòdic d’andorra

mitjans

El Govern i els comuns inicien una nova campanya de recollida d’ampolles de cava per a la seva reutilització

Govern d’andorra

Els mals resultats i la dimissió de @RosaFerrerO forcen Cd’I a definir el futur del partit

Fòrum andorra@forum_ad

Periòdic d’andorra@PeriodicAND

Mercedes Lasarte, la pintora de la baro-nessa Thyssen, exposa a Andorra

agendaad@AgendaAD

5Dijous, 17 de desembre del 2015

6 Dijous, 17 de desembre del 2015N

CONSELL GENERAL

Els liberals no aniran a la reunió amb Martí sobre pactes d’Estat// Jordi Cinca es mostra sorprès i atribueix la decisió “als resultats electorals”

Cop a la taula del grup parla-mentari liberal. I és que el prin-cipal grup de l’oposició ha deci-dit que no assistirà a la reunió prevista per a aquest divendres amb el cap de Govern, Antoni Martí, i que havia de servir per continuar avançant en la pro-posa del líder de l’executiu per arribar a un pacte d’Estat en re-lació a l’acord d’associació amb la Unió Europea (UE) i també en l’àmbit de la salut per acordar entre tots els grups polítics la re-forma sanitària.

El motiu de la negativa, una vegada més, és la manca d’in-formació. En un comunicat, i en relació al pacte sobre l’acord amb la UE, el grup liberal va la-mentar que fins en tres ocasions i per vies diferents s’ha sol·licitat al Govern “tots els estudis efec-tuats d’avaluació de l’impacte so-bre la nostra economia que han portat el Govern del senyor An-toni Martí a considerar de forma tan positiva el possible acord, així com els estudis que reflectei-xen quin cost tenen previst per la

seva implantació en les estructu-res públiques”. Van afegir també que “a menys de 48 hores de la reunió fixada, aquesta informa-ció cabdal referent als impactes econòmics sol·licitats no ha arri-bat”. I pel que fa al pacte d’Estat sobre la salut, els liberals van re-cordar el compromís del Govern en la compareixença davant el

ple del Consell General de la ti-tular de la cartera de Salut —pre-cisament la dimissionària Rosa Ferrer— i, “vista la interinitat” del ministeri en qüestió, afirmen que no poden “donar resposta a l’oferiment del pacte d’Estat en l’àmbit de la sanitat”. Per tot plegat, el grup liberal conclou en el comunicat que “per respon-

sabilitat i rigor envers les deci-sions de gran envergadura que cal adoptar, no podem decidir acords de manera improvisada” i, en conseqüència, no assistiran a la reunió.

L’anunci del grup liberal va agafar per sorpresa el Govern, que en boca del seu portaveu, Jordi Cinca, va atribuir la decisió

“als resultats electorals de diu-menge”. El ministre va afegir que justament ahir se’ls va tramitar la informació requerida i es va mostrar confiat que els liberals reconsideressin la decisió.

AportAcions del psMentrestant, els consellers gene-rals del Partit Socialdemòcrata (PS) van aprofitar l’ocasió per assegurar en un comunicat que afronten la reunió de divendres “amb esperit constructiu i amb la ferma voluntat d’avançar en l’assoliment d’un pacte d’Estat”. En aquest sentit, han fet arribar a Martí un document on recullen les aportacions de la formació al document que l’executiu els va entregar fa unes quantes setma-nes per buscar un pacte d’Estat de cara a la negociació amb la Unió Europa. En el comunicat també van deixar clar “el màxim compromís del PS a treballar plegats amb el Govern en aquest procés d’acostament a Europa”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

La reunió dels representants del Grup liberal amb el Govern, el mes passat. // AGèNCiES

CAmpANyA dE RECiCLAtGE

Es preveu igualar les 2.600 ampolles de cava del 2014El director general de Medi Ambient i Sostenibilitat, Marc Rossell; la directora del depar-tament de Medi Ambient del Comú d’Escaldes-Engordany, Isabel Roger, i el propietari del restaurant Don Denis, De-nis García, van presentar ahir la nova campanya de recolli-da d’ampolles de cava que es mantindrà durant les festes de Nadal, època de l’any en què s’incrementa considerablement el consum d’aquest tipus d’en-vasos. Amb aquesta campanya, que desenvolupen conjunta-ment el Govern i els comuns, Rossell va assegurar que “com a mínim esperem assolir unes xifres similars a les de l’any pas-sat, és a dir arribar a 2.600 am-polles reutilitzades”.

Pel que fa a la implantació d’aquesta mesura de reciclat-ge, que es va iniciar l’any 2008, Rossell va detallar que “mal-

grat una petita davallada en els primers anys, a partir del 2012 s’ha anat consolidant cada cop més” i va afegir que “aquestes campanyes s’inscriuen perfec-tament en la llei de residus i ens permeten obtenir uns nivells de reciclatge —el 43% dels residus del país es reciclen— bastant per sobre de la mitjana europea”.

Quant al lloc escollit per pre-sentar la campanya d’enguany, el restaurant Don Denis, Ros-sell va recalcar que no ha estat una elecció aleatòria, ja que “el sector de l’hostaleria juga un paper fonamental en l’àmbit de la reutilització i el Don De-nis va ser l’establiment que més ampolles va entregar durant la campanya 2014-2015”.

L’objectiu de la campanya és donar una “segona vida” a totes les ampolles de cava que es con-sumeixen durant el Nadal. Tot i que la implicació de la ciuta-

dania és important, Rossell va recalcar que “és molt important comptar amb una implicació molt activa del sector hosta-ler, ja que com a consumidors a gran escala acumulen bona part d’aquests envasos”. Pel que fa a la importància d’impulsar campanyes com aquesta, Ros-sell va detallar que actualment un país capdavanter com Ale-manya presenta un percentatge molt elevat de fabricació per a la reutilització i això els permet

reciclar tota classe d’envasos, ja que cada cop “opten més per la producció amb vidre”.

Per la seva banda, el propie-tari del restaurant Don Denis, Denis García, va manifestar que “a vegades és una mica difícil fer la tria perquè tenim molta feina, però després del servei és una de les primeres coses que prioritzem. Suposa un esforç però val la pena”. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Isabel Roger, Marc Rossell i Denis García, ahir durant la presentació de la campanya. // J. G.

dEtENCiONS

La guàrdia civil va detenir di-marts a la duana de la Farga de Moles un camioner que transportava 3.500 paquets de tabac ros de contraban va-lorats en 16.975 euros ama-gats en un dipòsit de combus-tible. Els fets van tenir lloc al matí, quan els agents van ins-peccionar un camió amb ma-trícula andorrana que circula-va en direcció a Espanya i van observar que presentava alte-racions en un dels dipòsits de combustible. En obrir-lo van trobar el tabac.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

La mercaderia amagada. // GUÀRdiA CiViL

3.500 paquets de contraban

7Dijous, 17 de desembre del 2015N

SANT JULIÀ DE LÒRIA

Vila prioritza l’anàlisi de la situació financera del ComúEl que serà cònsol major de Sant Julià de Lòria després de la victòria representant Laurèdia en Comú a les eleccions comu-nals de diumenge passat, Josep Vila, es va reunir ahir amb la cònsol sortint, Montserrat Gil, amb qui va parlar fonamental-ment de la situació econòmica

de la corporació. Segons va ex-plicar Vila, “haurem de comen-çar a mirar els números, veure què passa amb el Tribunal de Comptes i parlar amb els bancs per poder fer front als prove-ïdors i les nòmines”. Des de la formació que encapçala s’han proposat tirar endavant els pro-

jectes amb consens “perquè tant la majoria com l’oposició poden tenir bones idees”. Se-gons Vila, així ho va traslladar a Joan Albert Farré, cap de llista d’Unió Laurediana, la mateixa nit electoral.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Josep Vila en el moment d’anar a votar, diumenge passat. // J. G.

ELECCIONS GENERALS ESPANYOLES

Suport de López als socialistes catalans en un acte a la Seu Pere López va participar dimarts en l’acte organitzat pel Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC) a la Seu d’Urgell, emmarcat en la campanya electoral de la forma-ció de cara als comicis generals que s’han de celebrar diumenge que ve a Espanya. A banda del conseller general del Partit So-

cialdemòcrata (PS), també van parlar Mònica Lafuente, cap de llista de la circumscripció de Lleida al Congrés dels Diputats; la número 3, Dolors Vidal, i Paco Boya, exsíndic d’Aran i candidat al Senat. L’acte va ser presentat pel regidor de la capital de l’Alt Urgell Òscar Ordeig. Aprofitant

el desplaçament, López va po-der conversar amb representants socialistes de les comarques del Pirineu. La trobada va servir per valorar problemes que s’estan trobant en els darrers comicis tant el PSC com el PS.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

El socialdemòcrata Pere López, durant l’acte a la Seu d’Urgell. // PS

REUNIONS bILATERALS

Les autoritats franceses tallaran la carretera amb més previsió// La informació de Météo-France marcarà la decisió de tallar la via amb antelació

Les autoritats andorranes es van reunir ahir al Pas de la Casa amb els responsables de la Dir-so, la direcció interdepartamen-tal de Carreteres del Sud-oest de França. Com cada any, els responsables que treballen en l’àmbit de les carreteres d’An-dorra i de la part francesa ana-litzen com ha anat la viabilitat hivernal passada amb l’objectiu de millorar-la i trobar solucions de cara a la nova temporada. Ahir la part francesa va acor-dar tenir més present la infor-mació de Météo-France, que serà la que marcarà la decisió de tallar amb més antelació la carretera d’accés al Principat. L’objectiu últim és donar més seguretat i evitar que camions i transportistes es quedin clavats a la carretera sense poder tirar endavant o endarrere, com ja va passar l’hivern passat.

Aquesta acció per tenir més previsió i poder informar així

els conductors i transportistes de les possibles tallades de la carretera ja es va fer el mes pas-

sat, quan es va decidir tallar la via, i la nevada no va ser tan for-ta. Segons el director de Bom-

bers d’Andorra, Joan Carles Re-casens, aquesta decisió de voler ser més previsors basant-se en

els pronòstics meteorològics “pot suposar el risc que es ta-lli més cops la carretera, però sempre es fa per seguretat”, va dir. En aquest sentit, Recasens va voler remarcar que el port de Pimorent no es pot comparar amb el d’Envalira. “És al cantó nord i el vent hi bufa de veri-tat. Quan no hi ha visibilitat no pots avançar i en pocs minuts el vehicle es pot quedar atrapat a la neu”, va explicar.

Àmplia representacióEn aquesta reunió, celebrada ahir, hi van participar per la part andorrana els responsables dels cossos de bombers i la policia, el COEX, els duaners, Mobili-tat i Protecció Civil. Per la part francesa, també hi van ser pre-sents responsables del Dirso, dels bombers i de la gen dar-meria. P. G.// Andorra la Vella@mes_andorra

Carretera d’accés a Andorra per la part francesa, la RN 20-22. // AGÈNCIES

8 Dijous, 17 de desembre del 2015N

noves vies

Projectada la unió de la plaça del Poble i la seu del Consell// La nova passarel·la costarà 660.000 euros i s’acabarà d’executar el 2018

En el pressupost del 2016 hi fi·gura una partida de 220.000 eu·ros en concepte de comunicació de la plaça del Poble d’Andorra la Vella amb l’edifici del Consell General. Es tracta d’una obra que té partides pressupostàries pluriennals de 220.000 euros per a cada any fins al 2018. En total suma 660.000 euros. L’execució d’aquesta obra del departament d’Ordenament Territorial és també a parts iguals, del 33,33% per a cada exercici: 2016, 2017 i 2018.

Tot i que el concepte de co·municació de la plaça del Poble i l’edifici del Consell General no inclou quina serà la via concreta, es preveu que sigui una passarel·la el que uneixi les dues places.

Amb la construcció del nou edifici del Consell General i de la plaça Lídia Armengol, la co·municació d’aquestes places es fa per ascensor i des del carrer Prat de la Creu, per una banda, amb

els ascensors de l’aparcament del Govern o els ascensors de la pla·ça Lídia Armengol fins a la plaça del Consell i d’aquesta pels car·rers del centre històric fins a la plaça del Poble. La unió, però, de les dues places, la del Consell o

Casa de la Vall i la del Poble, hau·rà de ser per una via volada, en format de passarel·la.

La situació que es pretén cor·regir amb aquest projecte són les retencions que tenen lloc al país amb la creació de noves vies.

En aquest cas, però, estem par·lant de donar fluïdesa al trànsit de persones ja que es parla de la unió de dos espais per a via·nants. L’objectiu, per tant, que persegueix aquest programa és poder accedir des de la plaça

del Poble a la plaça de Casa de la Vall.

PROGRAMES ELECTORALSTots els programes electorals dels partits que han optat a go·vernar el Comú de la capital pre·veien la revitalització de la plaça del Poble, perquè consideren que en aquesta part central de la capital cal una redefinició de l’es·pai per donar vida. Cal destacar el programa de l’equip guanya·dor, que com té el mateix color que el Govern també incloïa la futura construcció d’aques·ta passarel·la que unirà les dues places importants d’aquesta part cèntrica d’Andorra la Vella.

En el programa de Demòcra·tes per Andorra es marcava la col·laboració que el Comú d’An·dorra la Vella haurà d’oferir al Govern per facilitar la construc·ció de la nova via. P. G. / E. G.// Andorra la Vella@mes_andorra

La plaça del Poble d’Andorra la Vella. // CoMÚ a.L.v

FUnCionaRis

Els sindicats insisteixen que el “Govern incompleix la llei” La Plataforma Sindical ha tor·nat a enviar una carta al cap de Govern, Antoni Martí, en què lamenten que “fa prop de cinc anys que el Govern incompleix la llei”. La queixa dels sindicats està relacionada amb la convo·catòria d’eleccions de la comis·sió de la mútua de funcionaris.

En aquest sentit, recorden que en les dues reunions de la mútua que han tingut lloc recentment l’executiu “va prometre la cele·bració d’eleccions” i “cap de les dues promeses ha estat efectiva”. En la carta, la Plataforma també recorda a Martí que “encara es·tem a l’espera d’una resposta a la

carta que li vam enviar referent a les aportacions al pla de pen·sions de la funció pública dels treballadors de l’administració amb més de 25 anys d’antiguitat o dels que són a cinc anys de la jubilació obligatòria”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Els representants de la Plataforma Sindical. // aRXiU

sUbvenCions

El Govern destina 56.595 euros a diverses entitats cíviquesEl Govern ha destinat 56.595 eu·ros a subvencionar nou entitats cíviques, tal com va publicar ahir el Butlletí Oficial del Principat d’An-dorra (BOPA). Així, la Federació de Gent Gran del Principat d’An·dorra rep 24.547 euros, seguida de l’Associació de Dones d’Andorra, que aconsegueix una subvenció

de 15.000 euros. La resta de diners s’han repartit entre l’Associació Hi Arribarem, que ha rebut 5.021 euros, l’Associació Marc G. G. amb 3.390 euros, l’Associació Cani·na amb 2.580 euros, Amida amb 1.991 euros, l’Associació de Tre·balladors Socials amb 1.406 euros, la Federació Andorrana d’Esports

Adaptats amb 1.350 euros i Vida Nova, amb 1.308 euros.

El BOPA també ha publicat la llista de particulars i empreses que tenen pendents de cobrar xecs del 2011. En total el Govern té 47.303 euros pendents de pagar.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Porta principal de l’edifici administratiu del Govern. // agènCies

9Dijous, 17 de desembre del 2015

+376 73 75 73 · restauracio@anyospark.com · www.anyospark.com anyospark @anyospark+376 73 75 73 · restauracio@anyospark.com · www.anyospark.com anyospark @anyosparkanyospark @anyospark

- ANYÓSPARK -

LA MILLOR GASTRONOMIAI EL MILLOR AMBIENT EN UN ENTORN ÚNIC!

SOPAR DELUXE & FESTA AL CLUB!

LA MILLOR NIT DE CAP D’ANY

31 DE DESEMBRE

Reserva ara!

10 Dijous, 17 de desembre del 2015

E sports

fUTBOL BÀSQUET

Regals per als nens de l’hospitalEl president de la Federació An-dorrana de Futbol (FAF), Víctor Santos, juntament amb els selec-cionadors i els porters de les se-leccions de futbol i futbol sala, va fer una entrega solidària de jogui-nes als nens ingressats a l’Hospital Nostra Senyora de Meritxell. Els nadons i els nens, d’entre 0 i 12 anys, van gaudir d’uns petits de-talls de part de la federació.

Visita de Nadal a l’EENSM

Els jugadors del MoraBanc An-dorra van fer ahir la tradicional vi-sita de Nadal a l’Escola Especialit-zada Nostra Senyora de Meritxell (EENSM). Va ser un dia de molta il·lusió per als alumnes, que van veure complert el seu somni de compartir uns moments amb els seus ídols. Des del club van des-tacar que “hem marxat ben carre-gats d’amor i afecte”.

// J. G. // MORABANC ANDORRA

fUTBOL

Ordino-Jenlai, a la primera ronda de la Copa ConstitucióEls vuit equips participants en la primera ronda de la Copa Constitució ja han quedat en-quadrats després del sorteig realitzat ahir a les oficines de la Federació Andorrana de Fut-bol. Els quatre primers de la Lliga Grup Becier (Don Denis FC Santa Coloma, UE Santa

Coloma, FC Lusitans i Tic Tapa UE Sant Julià) passen direc-tament a la segona ronda. Els enfrontaments seran AGA FC Ordino contra CE Jenlai, Pe-nya Encarnada d’Andorra con-tra M.Perruquers Atlètic Club Escaldes, Inter Club Escaldes contra FC Encamp i UE Ex-

tremenya amb Adelita UE En-gordany. Els vuitens de final es disputaran el 21 de febrer i els quarts, una setmana després. Les semifinals es jugaran el 6 de març i la final de la Copa Cons-titució tindrà lloc el 15 de maig.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

La UE Sant Julià va guanyar l’any passat la Copa Constitució. // ARXIU

ESQUí

Joan Verdú aconsegueix uns històrics 6,40 punts en gegant// L’esquiador andorrà se situa a prop del top 100 mundial en la disciplina de gegant

Dimarts a la nit (hora andorra-na) es disputava, a l’estació cana-denca de Panorama, el gegant de la Nor-Am Cup, que és com la Copa d’Europa però en territori nord-americà. L’esquiador de la FAE Joan Verdú va assolir un re-sultat històric no només gràcies a la victòria sinó especialment pels 6,40 punts FIS que va aconseguir, que el poden catapultar al top 100 mundial en aquesta disciplina.

Verdú va vèncer en el gegant de Panorama amb un temps de 2.23,28 i va marcar 6,40 punts FIS, fet que suposa un resultat his-tòric de la federació. L’andorrà es va imposar al canadenc Morgan Megarry (2.23,90, a 0,62 de Ver-dú) i l’italià Giulio Bosca (2.23,90, a 0,62). Amb aquest resultat, Ver-dú hauria de situar-se a prop del

top 100 mundial en la disciplina de gegant. Ara mateix té 25,67 punts FIS, segons la sisena llista

feta pública per la FIS, i ocupa el lloc 381 del rànquing mundial en aquesta disciplina, però amb el

resultat d’ahir hauria de guanyar moltes posicions.

Amb els 6,40 punts d’ahir i els

20,84 que va aconseguir el dia 14 passat també a l’estació de Pano-rama s’haurà de fer una mitjana, i en la setena llista de la FIS, que es publicarà pròximament, hauria d’estar a tocar d’aquest top 100 mundial.

Joan Verdú va valorar els re-sultats com una motivació per a tot l’equip. “El meu és un resultat boníssim que ens ha de motivar a tots i donar molta confiança que anem per la bona línia i que po-dem aconseguir resultats molt im-portants”, va dir. Per la seva banda, el tècnic de la FAE, Carles Visa, va manifestar que “segurament és un dels millors inicis de temporada de la història d’aquesta federació tan petita a escala internacional”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

L’esquiador andorrà Joan Verdú, al podi. // fAE

11Dijous, 17 de desembre del 2015E

U N N O U C O N C E P T E D E B E L L E S A

TRACTAMENTS FACIALS, CORPORALS I CAPIL·LARS Anti-aging facial · Bosses d'ulls · Doble mentó · Coll i escot·

Afavoreix el creixement capil·lar · Evita la caiguda dels cabells · Manté la població capil·lar ·Aconsegueix un cabell més fort i resistent ·

Andorra la Vella - Av. Prat de la Creu, 16

Tel. +376 81 18 18 - www.urban.ad URBAN beauty

LEGISLACIÓ PER GARANTIR UN ESPORT NET

El Govern tanca el text per crear l’agència antidopatge// L’executiu aprova el projecte de llei que regula l’òrgan interlocutor de l’AMA

El Govern, a petició de la titular de Cultura, Joventut i Esports, Olga Gelabert, va aprovar ahir el text de la llei de creació de l’agència antidopatge. Aquest és el primer pas perquè la llei entri a tràmit parlamentari. Aquest projecte de llei permetrà la cre-ació de l’Agència Andorrana Antidopatge, un òrgan nacio-nal independent de lluita con-tra el dopatge i interlocutor de l’Agència Mundial Antidopatge (AMA).

L’Agència Andorrana serà l’encarregada, entre altres funci-ons, de signar i aplicar les actua-litzacions del Codi mundial an-tidopatge i de desenvolupar un pla nacional en aquesta matèria. El secretari d’Estat d’Esports, Jordi Beal, va explicar ahir que el dopatge a Andorra, fins al dia d’avui, no ha estat una pràctica

habitual en el món esportiu. En aquest sentit va remarcar, però, que aspectes com l’educació, la prevenció i la informació són

prioritaris per poder assegurar el compliment del codi inter-nacional. Per aquest motiu i per la necessitat d’elaborar un text

homologable als estàndards internacionals, el ministeri es va marcar la redacció d’aquest text com a prioritat. La següent

fita serà la modificació de la llei de l’esport que s’elaborarà en la present legislatura.

L’avís de L’aMaCal recordar que el mes de no-vembre passat l’Agència Mun-dial Antidopatge (AMA) va fer pública una comunicació en què s’informava que Andorra no entrava en els paràmetres marcats per aquest organisme. Aquesta comunicació consis-teix en una llista de sis països en què el Principat figura, per exemple, al costat de Rússia. En el cas d’Andorra, el motiu espe-cificat és que el text de la nor-mativa interna de la comissió estatal antidopatge no és com-patible amb el Codi mundial antidopatge.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

El secretari d’Estat d’Esports, Jordi Beal, ahir a la sala de premsa del Govern. // J. G.

12 Dijous, 17 de desembre del 2015

ClassifiCatsFEINA

Consulta de TAROT

tel.: 334 255ImmoblEs

EMPRESA DEL SECTOR UBICADA AL PRINCIPAT D’ANDORRA NECESSITA:

TÈCNIC SUPERIOR O GRAU MITJÀ EN PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS, AMB TITULACIÓ EN ENGINYERIA INDUSTRIAL O SIMILAR, TÈCNICA O SUPERIOR, amb experiència en servei de prevenció de riscos laborals en empreses del sector. Es valorarà coneixements d’implantació i gestió d’OHSAS 18001

i d’altres sistemes de qualitat.

IMPRESCINDIBLE CATALÀ ESCRIT I PARLAT CORRECTAMENT, es valoraran altres idiomes.

Interessats, envieu currículum vitae a l’adreça de correu electrònic vipsa@vipsa.ad Busquem xalets en

venda i/o lloguer a totes les parròquiesTenim clients esperant la

vostra propietat!

TEL.: 32 12 48

ESCALDES PIS D’1 HABITACIÓ, SENSE MOBLES, AMB BALCÓ, ZONA PISCINES MONTANYA. PREU: 375 €

ORDINO PIS D’1 HABITACIÓ, MOBLAT, MOLT SOLEJAT, SITUAT A PROP DEL CAMP DE FUTBOL

D’ORDINO. PREU: 375 €

ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ AL MIRADOR D’ENCAMP, CUINA SEPARADA AMB BALCONS.

PREU: 300 €

ImmoblEs

Classificats, breus per paraules

A partir de 4 €/dia

Màxim 25 paraules

Publicació mínima d’una

setmana

Publica el teu anunci en aquest esPai

Informa-te’n al telèfon: 809 810

VENDA

LLOGUER

www.cisa.ad tel. 73 73 73Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · comercial@cisa.ad

/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444

Ref. 1765 AndoRRA lA VellAÀtic de luxe de 251 m2. A la primera

planta té una àmplia cuina, bugaderia, un petit bany, una terrassa exterior gran i

un despatx. A la zona de nit, trobem dos dormitoris dobles amb armaris encastats

i parquet. Disposa de bany complet i una habitació doble amb bany integrat.

A la segona planta trobem una habitació o sala polivalent de jocs amb dormitori.

Disposa d’una suite amb bany. En aquesta planta trobem una sauna. El menjador,

les habitacions i les sales tenen terres de parquet. Té 3 places d'aparcament. Àtic

amb vistes a les muntanyes i sol tot el dia. Sens dubte, una bona oportunitat.

Preu: 1.267.000 €

REF. 1687 LA MASSAnA. Pis modern a la Massana. Disposa de 2 dormitoris amplis amb armaris

encastats, 1 bany complet i un saló menjador ampli, que juntament amb la cuina integrada fa la sensació d’amplitud. Té una plaça d’aparcament i un traster. Pis en un estat excel·lent. Idoni per a un lloguer

permanent. Preu: 600 €

REF. 1755. EL TARTER. Modern pis completament moblat i equipat davant de les pistes del Tarter.

Dues habitacions dobles amb armaris de paret. Un bany complet. Cuina oberta i totalment equipada. Assolellat saló menjador amb terrassa. Una plaça de pàrquing i traster. Es pot llogar per tot l’any

o per la temporada d’hivern. Preu: 650 €

TAMBÉ PISOS DE LLOGUER PER LA TEMPORADA A PARTIR DE 350 EUROS!

LL0291. LA MASSAnA. Pis assolellat i reformat situat a dos minuts del centre de la Massana. Tres

habitacions dobles exteriors amb armaris de paret. Una suite. Saló menjador amb una terrassa i una xemeneia. Vistes impressionants. Cuina tancada equipada amb nevera, vitro i forn. Tres terrasses.

PQ i traster. Preu: 650 €, despeses a part

REF. 1763. LA MASSAnA. Àtic dúplex reformat en perfecte estat al centre de la Massana. La planta baixa consta de tres dormitoris. Dormitori

principal amb bany privat, equipat amb jacuzzi i cabina de dutxa. Té una biblioteca que pot convertir-se en habitació amb bany. Cuina amb sor-tida a la terrassa. Gran terrassa de 75 m2. Pis recentment remodelat i amb jardí de 20 m2. Garatge per a

2 cotxes tipus box. Preu: 650.000 €

OPORTUnITAT 1758. ERTS Apartament molt assolellat amb

terrassa i vistes a la parròquia de la Massana. Acollidor menjador amb llar de foc i sortida a la terrassa. Cuina oberta totalment equipada. Una ha-bitació doble amb armaris encastats. Bany amb banyera. Golfes amb accés a la part superior amb dos llits indivi-

duals. L’apartament es ven moblat. El preu inclou un traster en garatge.

Preu: 65.000 €

REF. R1117. ARInSAL Acollidor apartament en edifici modern a prop d’Arinsal. L’apar-

tament té dues habitacions dobles i un bany. Cuina independent

totalment equipada. Sala d’estar i habitacions amb parquet i armaris encastats a les habitacions. Bany

amb banyera. Terrassa assolellada i vistes excel·lents. Aparcament gran,

traster inclòs.Preu: 150.000 €

OPORTUnITAT. REF. 1762 ERTS. Pis de 51 m2 molt assolellat i acollidor a la parròquia de la Massana. Disposa d’un dormitori doble amb armaris encastats. Té un saló menjador amb

llar de foc i sortida a una amplia terrassa exterior. Cuina àmplia i

totalment equipada, així com un bany amb banyera. Perfecte per a esquí de vacances o inversió. Disposa d’una plaça de pàrquing un ampli traster.

Una oportunitat molt bona. Preu: 70.000 €

REF. 1759. ORDInO. Magnífic dúplex de 128 m2 a Ordino. Té 3 dormitoris dobles totalment exteriors i armaris encastats. Una de les habitacions és una suite amb banyera d’hidromassatge. Totes les habi-

tacions són exteriors. Un bany complet a l’última planta. A la planta baixa hi trobem un bany, un ampli saló menjador amb accés a un jardí de 100 m2. Menjador amb llar de foc i sostres amb bigues de fusta. La cuina és molt còmoda i espaiosa. Té un sistema d’aspiració centralitzada. Té dues places

d’aparcament i dos trasters. Preu: 443.155 €

REF. 1761. LA MASSAnA. Aparta-ment excel·lent al centre de la Mas-sana, molt a prop de tots els serveis.

El pis té 4 habitacions espaioses, una sala d’estar, cuina independent. Dormitoris i sala d’estar amb terra

de parquet. Armaris encastats a totes les habitacions. L’apartament també

té una altra gran sala amb cuina completa i un pati tancat. Calefacció

central de gasoil. Disposa de pàrquing i traster. Preu: 230.000 €

REF. 1751. ESCALDES-EnGORDAnyApartament de 110 m2 al centre

d’Escaldes-Engordany. Molt a prop dels centres. 3 dormitoris dobles amb armaris encastats. Dos banys

totalment equipats, un amb banyera i l’altre amb dutxa. El menjador

és gran, té una bonica llar de foc i dóna accés a una terrassa. Acabats

de luxe. La cuina és gran. Té un garatge. Gran oportunitat!

Preu: 350.000 €

REF. 1766. EL TARTER. Bonic apar-tament de 62 m2 davant les pistes

d’esquí de Grandvalira. L’apartament disposa de dos amplis dormitoris

dobles amb armaris encastats. Té un menjador confortable amb una cuina integrada totalment equipada. El saló

ofereix unes vistes espectaculars a les pistes d’esquí de Grandvalira. Bany completament equipat. Es ven tot moblat. Ideal per a segona resi-

dència. Inclou una plaça d'aparcament i un traster. Preu: 149.000 €

Selecciona home/dona: PERSONAL DE VIGILÀNCIA

Requisits: - Permís de treball o nacionalitat andorrana- Permís de conduir- Català i castellà- Bona presència

Oferim incorporació immediataInteressats/ades, envieu CV

a vipsa@vipsa.ad

13Dijous, 17 de desembre del 2015

EntrEtEnimEntTroba les diferències

Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.

Solució del joc anterior

sudoku

7

Desc

obre

ix la

par

aula

am

agad

a pr

emen

t les

tecl

es. R

ecor

da q

ue p

ots p

rém

er

mes

d’u

n co

p ca

da te

cla

per o

bten

ir d

ifere

nts l

letr

es.

VENDA i LLOGUER

d’apartaments, xalets, estudis,

edificis...

www.cisa.ad73 73 73

Troba la paraula amagada

El concepte de bellesa més selecte a Andorra CaritaAndorra

Tel: +376 73 76 73

Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana

la paraula amagada anterior és: capell

e _ _ _ _ _ _3 6 7 2 8 2 7

1 27 9 2

2 8 42 6 8

9 7 33 5 1

1 3 99 4

2 7

9 6 47 3

6 1 82 3 5

3 91 4 6

8 7 14 5 1

3 2412853967768419352395627841526381479941762583837945126274138695189576234653294718

125968743768413295943752618294876351876531429531294876387145962452689137619327584

14 Dijous, 17 de desembre del 2015O

OciEl vídEo amagat

Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.

Llegint codi QR...

Lector codi QR

cartellera

Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad Promoció vàlida de vehicles en estoc TECNOLOGIA PER A GAUDIR

PROGRAMASEAT IBIZA

-2000 €

Marta PonsEspecialista en dietètica

Centre d'Assessorament Dietètic

+376 737 173

i nutricióSupervisa i equilibra

tots els menús d’Anyós Park!

Segueix-nos:

De dilluns a dijous (excepte festius)*

* CONSULTEU LA CARTELLERA A WWW.CINEMESILLA.COM

CINEMES ILLA CARLEMANY

AMB EL CINEMA EN VERSIÓ ORIGINAL

SUBTITULADA EN ESPANYOL

EN El CoRaZÓN dEl maR

El 1820 l’Essex va ser agre-dit per una balena de mida i voluntat descomu-nals, amb un sentit de la venjança gairebé humà. Aquest fet va ser la inspi-ració per a Moby Dick.

17.15, 19.30, 21.45

StaR WaRS - El dESPERtaR dE la FUERZa

Setena entrega de la saga de La guerra de les galàxies. Trenta anys després de la tornada del Jedi, la galàxia encara està en guerra.

00.05

I am YoUR FatHER

Homenatge a David Prowse, l’home que va encarnar Darth Vader, el malvat més memorable de la història del cinema, de forma anònima i sen-se mostrar mai la cara.

22.15

KRamPUS (maldIta NavIdad)

Sinistra versió del mite de Santa Claus. Segons una llegenda, un vell dimoni pagà castiga per Nadal els nens que no s’han portat bé.

20.30

El PUENtE dE loS ESPíaS

Un advocat de Brooklyn es veu sobtadament im-mers en les entranyes de la guerra freda.

18.45, 21.30

oCHo aPEllIdoS CatalaNES

Koldo posa rumb a Se-villa per convèncer Rafa que han de viatjar a Catalunya per rescatar Amaia.

17.30, 19.45, 22.00

El vIaJE dE aRlo

¿Què hauria passat si l’asteroide que va canvi-ar per sempre la vida a la Terra no hagués impac-tat al planeta?

18.15

SINSaJo (PaRtE 2)

En aquest últim desafia-ment, Katniss s’enfronta al president Snow. Arris-carà la vida per sortir del Districte 13 i eliminar-lo.

18.30, 21.15

15Dijous, 17 de desembre del 2015O

horÒscop la recepta

filet de vedella amb verdures i mostassaingredients (4 pers.)· 4 filets de vedella de 200 g cadascun· 1 pebrot vermell· 1 pebrot verd· 1 safata de minipastanagues· 1 safata de minipanotxes de blat de moro

· 1 safata de minicarbassons· 1 cullerada de mostassa en gra· oli d’oliva verge extra· sal en escates· salsa tàrtara (opcional)

centre d’assessorament dietètic marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad

preparació:Talleu les verdures a tires de la mateixa mida i unteu-les amb una mica d’oli d’oliva. Empolseu-les amb la mostassa en gra i feu-les coure a la graella o en una paella, fins que quedin ben tendres. Feu coure la carn 1 min per cada costat. Talleu els filets a tires de la mateixa mida que les verdures i barregeu-los amb les verdures. Serviu-ho de seguida, amb sal i una mica de salsa tàrtara (opcional).

La majoria de nosaltres coneixem la mostassa només com una salsa groga de gust lleugerament pi-cant ideal per acompanyar les carns i barbacoes, però és molt més que això! Es tracta d’una petita llavor que curiosament pertany a la família de les cols (crucíferes, botànicament Brassica) i que té propietats anticancerígenes i antiinflamatòries!

tv

avui us recomanem...

22.30 Cine: Más allá del deberL’esposa d’un sergent és apunyalada fins a morir a la caserna de Presidio. L’exèrcit vol justícia ràpida i l’aplica.

22.30 ComandanciasPerquè es puguin fer escorcolls i perquè els agents entrin en acció, abans cal molta investigació. El que no es veu.

22.40 Mentes criminales: Internal AffairsEl BAU està treballant amb l’NSA quan dos agents de la DEA encoberts són as-sassinats i un altre desapareix.

22.15 Cine: La huídaDesprés de robar en un casino, dos germans fugen, però tenen un acci-dent de cotxe.

20.55 Film: La Môme Biografia de la famosa cantant francesa Édith Piaf (1915-1963): la seva infància, la seva adolescència i la seva ascensió.

20.55 Film: Max Desestabilitzat per la mort de la seva dona, un pare rep un sorprenent regal de

la seva filla per Nadal: els serveis d’una prostituta.

21.55 Historia de nuestro cine: Epílogo Un autor d’èxit és cridat a signar en totes les fires i exposicions. Però en realitat són dos escriptors.

22.40 Velvet (últim capítol) La vida d’Ana està a punt de fer un tomb: està embarassada d’Alberto.

20.55 Film: Le cercle des poètes disparusEn un elitista col·legi privat de Nova An-glaterra, un grup d’alumnes descobrirà la poesia gràcies a un excèntric professor.

àries21 març - 20 abril

taure21 abril - 21 maig

bessons22 maig - 21 juny

cranc22 juny - 23 juliol

lleó24 juliol - 23 agost

verge24 agost - 23 setembre

balança24 setembre - 23 octubre

escorpí24 octubre - 22 novembre

sagitari23 novembre - 21 desembre

capricorn22 desembre - 20 gener

aquari21 gener - 19 febrer

peixos20 febrer - 20 març

Considera la necessitat d’estalviar per començar a sane-jar la teva economia.

Moment de cautela: no prenguis cap decisió precipitada ni descartis res. Transformació.

A la feina, moments de pressió i confusió. La calma i la intuïció guiaran el teu camí.

Cicle nou per a la teva carrera: energies renovades. Mantingues les prioritats.

Exultant i una mica dis-tret, vés amb compte amb acci-dents menors. Incertesa.

Els astres suggereixen que no facis grans canvis en la feina i que ho planifiquis tot bé.

La força de voluntat a la feina augmentarà i et donarà prestigi en la teva professió.

Decideix amb saviesa les teves inversions: un llibre re-comanat et pot donar idees.

Si t’assignen tasques diferents a la feina, accepta-les perquè faràs un pas endavant.

S’obren portes inespe-rades: prepara la maleta, que hi ha un viatge en potència.

Hi ha un ventall d’alter-natives per a la teva economia: estudia-les i decideix.

Algunes persones amb recursos t’ajudaran a sanejar un deute que arrossegues.

MESTRE TOUREMASoluciona tots els teus

problemesResultats en 2 dies

Tel. 0034 610 324 179

Jordi Minguillón

Joan Verdú

Després dels mals resultats de les elec-cions comunals, és necessari definir quin és futur polític del cònsol sortint i, sobretot, el de Coalició d’Independents.

Va vèncer en el gegant de Panorama amb un temps de 2.23,28, marcant 6,40 punts FIS, que suposa un resultat històric en la història de la federació.

envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es publicaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon

Baixada del Molí, 5Andorra la Vella

T. 809 810 | F. 829 810mes@mes.ad | www.mes.ad

de desembredel 2015

El diari s’imprimeix en paper reciclat

Dijo

us17¿E

ts a

l llo

c ad

equa

t en

el m

omen

t ade

quat

? ¿V

ols

denu

ncia

r al

guna

cos

a? T

reu

el m

òbil

o la

càm

era

foto

gràfi

ca i

fes

la

foto

, en

via-

la a

fot

orep

orte

r@m

es.a

d i

la p

ublic

arem

. Si

la

foto

és

pro

u in

tere

ssan

t i l

a p

ubliq

uem

a le

s p

àgin

es d

e co

ntin

gut i

nter

iors

, et r

ecom

pen

sare

m!

ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES

Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Reserves : 838 566 / 353 780

CUINA BASCAMENÚ ESPECIAL CAP DE SETMANA amb postres ibeguda inclosos 18 € + IGI

HORARI D’ESTIU

Dijous i divendres des de

les 19 h. Dissabtes i

diumenges de 12 a 16 h i

de 19 a 3 de la matinada.

En festes populars i dies d’activitats

especials estarem oberts (consulteu

horaris).

MENÚ SIDRERIAMENÚS PER A GRUPS

Gaudeix els caps de setmana amb els nostres plats d’“alubias” de Tolosa

BARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS

‘CHULETONES’ I PEIX A LA BRASA TERRASSA

//S. R.

fotoreporter@mes.ad

Com sempre, ¿els agents de circulació on són?

el fotoreporter

324500 CANVIO REGALO 3 TELEVISORS DE TUBO AMB BON ESTAT I 4 SOFAS

337993 CANVIO Taula d cuina amb un calaix, molt antiga, d’ antiquari

337993CANVIO bolso de Bimba&Lola d color negre. Molt actual.

325601Canvi Joguines x nen-nena: peluchos interactius, vaixells playmobil, puzzles

657811Canvio mercedes 300Td 4X4 ,automa-tic revisat ,impecable.

339767Canvio Iphone 4 ,8Gb

649071 BUSCO cotxe clasic estil escarbat, mini etc... Es igual l’estat en que estigui.

343198 ‘canvio’ PIS A ORGANYA 3 dormitoris,2 banys,asolellat,ascensor i parquing.

386927 CANVIO: coche saab93 2.2 gasoil per coche4x4

386927 CANVIO: moto kawasaki 125 de marc-has itv e revisions eb dia e dos cascos

331431 Busco moto 125cc...almenys que aguanti uns 8mesos...

327291 Canvio plaça de parquing Ubn.Camp de perot, fase 2

604941 Busco yamaha dt 200 para piezas

337993 CANVIO Oportunitat! Bolso motxilla Louis Vuitton. Nou sense estrenar. Molt maco

649071 BUSCO cotxe clasic estil escarbat, mini etc... Es igual l’estat en que estigui.

327291 Canvio plaça de parquing Ubn.Camp de perot, fase 2

325601 CANVI Dvd samsung color gris x canvi d menjador

325601 CANVI 5 sessions d’electroestimulacio a egv x no tenir temps.

351061 BUSCO Yamaha R6 en buen estado.

643775 CANVI Tabla snowboar + fijaciones marca Burton, 150 cmts.un solo uso practicamente nueva.

327291Canvio plaça de parquing Ubn.Camp de perot, fase 2

331431Busco moto 125cc...almenys que aguanti uns 8mesos.

602714 CANVIO BMW 320TD Compact 207.000km Totes les revisions a la BMW

380340 Canvio cadenes de cotxe noves per es-trenar!!

372543 Canvio 4 rodes de neu mida 195 65 r15 noves practicament

652255CANVIO: audi a4 2.5 tdi 180cv 4x4 200000km impecable full equip.

329776Canvio: 4 rodes de jeep Hyundai Santa Fe, de carretera amb janta or

639586Canvio Mercedes slk 230 kompressor, 118.000 kms , seients de cuir negres, calefactats,tot al dia.

322068CANVIO Porsche cayenne S 340 cv. del 2003. Por algo que me interese

347398Canvio para piezas moto Honda PC125 gris , y llantas 15 de Ibiza

Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad Promoció vàlida de vehicles en estoc TECNOLOGIA PER A GAUDIR

PROGRAMASEAT LEON

-3000 €

Av. Del Fener, 15-17Edifici Picó, 1r C AD500 Andorra la VellaTel.: 827 888 Móbils: 322 553 · 356 320Fax. 846 888innova@andorra.ad

AUTOLLAR SALUTVIDA

EXÈQUIESEMPRESA