Diari Més 27 de Novembre 2015

seg

ueix

-nos

am

es@

mes

.ad

// w

ww

.mes

.ad

// 8

09 8

10w

ww

.face

boo

k.co

m/m

esan

dor

raw

ww

.tw

itte

r.com

/mes

_an

dor

raw

ww

.face

boo

k.co

m/m

esan

dor

raw

ww

.tw

itte

r.com

/mes

_an

dor

raw

ww

.face

boo

k.co

m/m

esan

dor

raw

ww

.tw

itte

r.com

/mes

_an

dor

raw

ww

.face

boo

k.co

m/m

esan

dor

raw

ww

.tw

itte

r.com

/mes

_an

dor

raw

ww

.face

boo

k.co

m/m

esan

dor

raw

ww

.tw

itte

r.com

/mes

_an

dor

raw

ww

.face

boo

k.co

m/m

esan

dor

raw

ww

.tw

itte

r.com

/mes

_an

dor

raw

ww

.face

boo

k.co

m/m

esan

dor

raw

ww

.tw

itte

r.com

/mes

_an

dor

raw

ww

.face

boo

k.co

m/m

esan

dor

raw

ww

.tw

itte

r.com

/mes

_an

dor

raw

ww

.face

boo

k.co

m/m

esan

dor

raw

ww

.tw

itte

r.com

/mes

_an

dor

ra

NÚm. 2535

diveNdres

27de NOvembre

deL 2015

Karlsson, Sawicka i Rasico reben el premi de la Fundació Ramon Llull

Els guanyadors dels Premis Internacionals de la Fundació Ramon Llull i les autoritats, al lliurament dels guardons. //Pàg. 6 // J. G.

Jornada de múltiples presentacions de candidaturesEls demòcrates presenten les llistes de la capital, Ordino i la Massana, PS i Sentit Comú d’Escaldes-Engordany i Laurèdia en Comú de Sant Julià.

ELECCIONS COMUNALS

// Pàg. 8 i 9

Nul·la activitat legislativa dels consellers demòcratesDurant els vuit mesos de mandat els membres de la majoria no han presentat cap pregunta, cap demanda d’informació i tampoc cap proposició de llei.

CONSELL GENERAL

// Pàg. 3 La corporació preveu un superàvit de 2.156.721,36 euros, ja que no consi-dera cap partida d’inversió ni aportaci-ons a les societats públiques.

Ordino aprova el pressupost 2016

CONSELL DE COMÚ

// Pàg. 7 //AGÈNCIES

2 Divendres, 27 de novembre del 2015

La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Ricard VallèsdIReCToR de MÀRQueTING Oliver Puiggalí

MéS dIReCToR Enric Guinart MauriRedaCCIÓ Pepa GallegoCoRReCCIÓ M. Àngels SaladIReCCIÓ CoMeRCIaL Carme GarciaadMINISTRaCIÓ Virginia Yáñez.dISTRIbuCIÓ Premsa DistribucióTRaNSPoRT Imprintsa

Carrer Baixada del Molí, 5. AD500 Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.adEdita: La Veu del Poble SADL: AND590-2005

sortejos

farmàcies de guàrdia

Pas de la casafarmàcia de les PistesAv. d’Encamp, 9Tel.: 856 580 - 347 958

i nfo

farmàcia del PontAv. Meritxell, 38Tel.: 801 111

andorra la Vella

Preu amb impostos inclosos Sota comanda

Fins a esgotar existències

73 77 [email protected]

Serveis per a particulars i empreses

Dell OptiPlex3020 SF

Intel Core i3-41604Gb de memòria RAM

500Gb de Disc DurGravadora de DVD

Windows 7 Professionalx64/Windows 8 Professional x64

3 anys de garantia NBDMides: 29,0 x 9,3 x 31,2 cm

449 €

el temps

Sant Julià de Lòria

Andorra la Vella

Escaldes-Engordany

La Massana Encamp

Canillo

Pas de la Casa

Ordino


Andorra la Vella

Escaldes-Engordany

La Massana Encamp

Canillo

Pas de la Casa

Ordino

màx. 9ºmín. 1º

màx. 6ºmín. 2º

màx. 8ºmín.- 1º

AVUI

CAp De setmANA AmB sOl I AlGUNA NeVADA

DIssABte DIUmeNGe

Sorteig de dijous 26 de novembreLoteria NacioNaL

7

1

5 7

4

1

7Rei.

2

Sorteig de dimarts 24 de novembre

Sorteig de dijous 26 de novembre

Sorteig de diumenge 22 de novembre

Sorteig de dijous 26 de novembre

euromiLioNs

La PrimitiVa

boNoLoto

LA GROSSA de la primitiva

10 11

9 14 16 17 26

3 38 39 48

Núm. clau 7

Com. Rei.16 3

1 13 18 3919 45

Com. 35 Rei.

5 25 26 4328 45

21

Sèrie 29

Sorteig de dijous 26 de novembreoNce

2 9 5 25

1

La Massana Encamp


3Divendres, 27 de novembre del 2015

notíciesACTIVITAT PARLAMENTÀRIA

Els consellers de DA, absents// En vuit mesos els membres de la majoria no han presentat cap iniciativa legislativa

Han passat vuit mesos d’aques-ta legislatura i el treball parla-mentari —marcat sens dubte per l’esclat del cas BPA— divergeix molt entre les diferents forma-cions polítiques amb represen-tació al Consell General. Da-vant d’uns grups de l’oposició força actius ens trobem un grup majoritari, el demòcrata, amb una activitat legislativa nul·la.

És evident que l’activitat le-gislativa també incorpora el treball en les comissions legis-latives, l’assistència a comparei-xences de representants d’insti-tucions i membres del Govern o l’elaboració d’esmenes a tex-tos legals presentats, però l’ac-tivitat de control al Govern per part dels consellers de DA és in-existent. Crida l’atenció que des que ha començat la legislatura el grup parlamentari demòcrata no ha presentat cap pregunta a l’executiu amb resposta escrita, cap pregunta amb resposta oral i cap demanda d’informació. Quinze consellers generals i cap ni una pregunta al Govern. Per contra, des de l’oposició l’activitat ha estat intensa. Per grups parlamentaris, els vuit consellers del grup liberal han presentat 64 preguntes amb res-posta oral, 27 demandes d’in-formació i 16 preguntes amb resposta escrita per arribar a un total de 107. En segona posició, els tres consellers generals soci-aldemòcrates del grup mixt han fet 38 preguntes amb resposta oral, 6 demandes d’informa-ció i 7 preguntes amb resposta escrita per sumar un total de 52 accions. Mentrestant, també des del grup mixt, els dos con-sellers de Socialdemocràcia i Progrés (SDP) han formulat 16 preguntes amb resposta oral, 2 demandes d’informació i 3 pre-guntes amb resposta escrita, per a un total de 21. Així, entre els tres grups de l’oposició sumen 180 interpel·lacions al Govern.

Per consellers generalsSi s’analitza l’activitat legisla-tiva conseller per conseller, veurem que el més actiu ha estat el vicepresident del grup parlamentari liberal, Jordi Ga-llardo (34), seguit del conseller del mateix grup Carles Naudi

activitat Parlamentària 2015Partit/ Preguntes amb Preguntes amb DemanDesconseller resPosta escrita resPosta oral D’informació total

d’Areny-Plandolit (28). La ter-cera i quarta posicions les ocu-pen dos consellers del PS, Pere López (23) i Rosa Gili (20).

majories en altres PaïsosSi bé es podria al·legar que és un fet normal que els consellers de la majoria no interpel·lin el seu executiu, tampoc sembla normal que el comptador es-tigui a zero. Si ho comparem, per exemple, amb l’activitat legislativa a Espanya durant el darrer mandat, es pot constatar com els diputats del grup parla-mentari popular han formulat fins a 438 interpel·lacions al seu executiu. Queden lluny de les 2.032 del grup parlamentari socialista, però sí que ja forma-ria part de la lògica política que des de l’oposició s’interrogui més el Govern d’un altre color polític.

Quant a temes, tal com era d’esperar BPA ha estat la qües-tió de què el Govern ha hagut de donar més explicacions als consellers generals. Entre pre-guntes i demandes d’informa-ció sumen 32, prop d’un 18%.

una sola ProPosició De lleiAquesta legislatura també va a un ritme molt fluix pel que es refereix als textos legislatius presentats pels grups parla-mentaris (les conegudes pro-posicions de llei). De moment només n’hi ha hagut una, que han presentat els consellers so-cialdemòcrates. Es tracta de la proposició de llei de modifica-ció de la Llei qualificada de la nacionalitat del 5 d’octubre de 1995 per reduir a deu anys el termini per adquirir la naciona-litat andorrana. I precisament la votació de la presa en consi-deració d’aquesta proposició de llei serà un dels punts de l’ordre del dia de la sessió ordinària del Consell General que se celebra-rà el proper 3 de desembre. En-tre d’altres, també es votarà la modificació de la Llei qualifica-da de transferències als comuns i la ratificació del conveni entre el Principat d’Andorra i el Gran Ducat de Luxemburg per evitar les dobles imposicions.Enric Guinart Mauri // Andorra la Vella@mes_andorra

GPL Jordi Gallardo 6 20 8 34

GPL Carles Naudi d’Areny-Plandolit 4 11 13 28

PS Pere López 0 21 2 23

PS Rosa Gili 6 11 3 20

GPL Ferran Costa 2 13 1 16

SDP Sílvia Eloïsa Bonet 3 9 2 14

GPL Josep Majoral 0 9 1 10

PS Gerard Alís 2 6 1 9

GPL Carine Montaner 2 4 1 7

GPL Judith Pallarés 0 6 1 7

SDP Víctor Naudi 0 7 0 7

GPL Josep Pintat 1 0 1 3

GPL Joan Carles Camp 1 1 0 2

GPD Ladislau Baró 0 0 0 0

GPD Maria Martisella 0 0 0 0

GPD Miquel Aleix 0 0 0 0

GPD Josep Anton Bardina 0 0 0 0

GPD Carles Enseñat 0 0 0 0

GPD Antoni Fillet 0 0 0 0

GPD Sofia Garrallà 0 0 0 0

GPD Carles Jordana 0 0 0 0

GPD Meritxell Mateu 0 0 0 0

GPD Meritxell Palmitjavila 0 0 0 0

GPD Patricia Riberaygua 0 0 0 0

GPD Marc Ballestà 0 0 0 0

GPD Conxita Marsol (Justo Ruiz) 0 0 0 0

TOTAL 27 118 35 180

4 Divendres, 27 de novembre del 2015O

Opinió

editorial

¿Tens opinió?

¿Vols enViar una carTa al direcTor?

envia les teves cartes al director o les teves opinions

a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així

com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.

D esprés del trencament del pacte entre DA i Cd’I i el

posterior acord de la formació que lidera la ministra Rosa Fer-rer amb el principal rival polític dels demòcrates, Liberals d’An-dorra, el manteniment o no de la figura de Ferrer en el Govern de DA és una qüestió de debat constant. Els demòcrates as-seguren sentir-se plenament satisfets amb les polítiques que està impulsant Rosa Ferrer al capdavant del ministeri de Salut i, en especial, amb la re-

forma sanitària. És evident que es tracta d’un discurs de portes enfora que probablement no es creuen ni ells mateixos. Malgrat que es vulgui diferenciar la polí-tica nacional de la comunal, és evident que la presència de Fer-rer al gabinet liderat per Antoni Martí té data de caducitat. I és més que probable que aquesta data sigui el 13 de desembre, quan se sàpiguen els resultats. Mentrestant, pacte de silenci o de no-agressió.

MoraBancandorra@morabancandorra

Una felicitació ben especial a @eca_an-dorra. 70 anys no es fan cada dia. Per molts més! #somunpais

Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.

Una delegació d’Andorra va assistir a la celebració del Dia d’Andorra organitzat per la Mairie de la ciutat

Darrera hora informativa! Constituït el Consell d’Infants a Casa Comuna

Govern d’andorra

Comú de Sant Julià de lòria

En xarxa

El Consell d’Infants 2015-2016 ja està en marxa

laurediajove@laurediajove

28/11 (11 h) ‘Els sons robats’, contacontes de @nplandorra, a la #Biblioteca Universi-tària. http://ow.ly/V6g1a

agendaad@AgendaAD

escaldes-engordany@comuee

Skate parc d’#EscaldesEngordany. Espe-rem tenir-lo en funcionament al gener al Clot d’Emprivat

Millorar la qualitat de vida i recuperar la capitalitat, apostes de la llista de PS+Independents a Andorra la Vella

Si... Estem a #Grandvalira - El Tarter #Pa-quetón

Grandvalira andorra@grandvalira

Encamp proposa activitats de Nadal per a tots els públics

Des d’ara, pots portar els petits residus a la minideixalleria, instal·lada a l’entrada de la Closeta

Per un projecte de sostenibilitat econò-mica i mediambiental i pel sanejament de les finances #TotsSomLaMassana

Comú d’encamp

Comú de la Massana

demòcrates per andorra

França reobre els accessos a Andorra

Fòrum adLaurèdia en Comú presenta la seva candidatura

Petició de 10 anys per intentar assassinar el taxista

diari d’andorra@diariandorra

Xavi Cardelús renova amb l’equip Promo-racing i seguirà a Moto2

Bondia esports@BondiaEsports

La tercera campanya de donació de sang de la @creuroja tindrà lloc dimarts i dimecres vinent

Bondia@bondia

rtVa@rtvandorra

L’any del salt qualitatiu de Mireia Gutiér-rez @mimiskier @FAEAndorra @fisalpine

La policia alerta de les “dificultats” per fer complir ordres d’allunyament

diari d’andorra

Vallnord i Grandvalira obren dissabte diversos sectors amb gruixos importants

rtVa andorra

rtVa andorra

El Fòrum d’Empresa d’Andorra Telecom analitza els canvis del món digital i pre-veu una millora de la qualitat de vida

diari Bondia

El creixement sostenible és la preocupa-ció dels pròxims anys

el Periòdic d’andorra

mitjans

Els nostres caps de llista per a les prope-res #EC2015 a Rtva Andorra gravant el vídeo de presentació

liberals d’andorra

La Fund. Ramon Llull premia Karlsson, Sawicka i Rasico per la difusió de la llen-gua i cultura catalanes:

Fòrum andorra@forum_ad

Periòdic d’andorra@PeriodicAND

Carmen Cervera explica en una entre-vista a RTVA què espera del futur museu Carmen Thyssen a Escaldes

PSa@PSAndorra


blackfridayAVUI

MATRÍCULAGRATIS

VINE I INSCRIU-TE !Andorra la Vella · Av. Prat de la Creu, 16 · (+376) 81 18 18

www.urban.ad urban.ad @UrbanGyms

6 Divendres, 27 de novembre del 2015N

EfemèrideLa dada¿Sabies que...

l’oferta de Junts pel Sí a la CUP és tenir un president, un vicepresident i tres comissions de govern?

El PIB de l’economia espanyola desaccelera el seu avanç al 0,8% tot i l’empenta del consum públic i el privat.

27 de novembre de 1940Neix Bruce Lee, actor i mestre d’arts marcials nord-americà d’origen xinès.

guardons per promocionar la cultura i la llengua catalanes

Karlsson, Sawicka i Rasico s’enduen els premis Ramon Llull// rasico: “per a mi el català no és només un tema acadèmic, és una cosa personal”

Els premis internacionals Ramon Llull van celebrar ahir la quarta edició en el format actual, que es va inaugurar al museu Casa d’Areny-Plandolit el desembre del 2012. Aquests premis “reconeixen i in-centiven persones exteriors” que manifesten “simpatia per la llengua i la cultura catalanes”, segons va ex-plicar ahir el director de la Funda-ció Ramon Llull, Vicenç Villatoro. El guardó principal dels tres que es van lliurar ahir, el Premi Interna-cional Ramon Llull, ja anunciat fa uns mesos, es va crear per premiar aquells que al llarg d’una carrera sencera s’han ocupat de divulgar la llengua i la cultura catalanes ar-reu del món, el que Villatoro ha anomenat “una trajectòria vital en favor de la cultura catalana”. El guanyador ha estat el lingüista nord-americà Philip D. Rasico, que ha dedicat més de quaranta anys a l’estudi de les llengües romàniques i especialment a la llengua catalana, a la qual va accedir a través del pro-fessor Josep Roca Pons.

El premiat va demostrar un gran coneixement de la cultura dels paï-

sos de parla catalana gràcies als seus treballs de camp, que l’han portat a estudiar temes tan específics com l’evolució històrica fonètica, la llen-gua i l’evolució d’una comunitat menorquina d’immigrants al se-gle XVIII a Florida i la toponímia rossellonesa. Rasico, que també va ser deixeble del professor Joan Coromines, es va emocionar ahir

en parlar dels seus primers viatges en tren fins a Puigcerdà amb poc més de 20 anys, quan va descobrir el menjar, les vistes de les munta-nyes i el mar, la llengua i especial-ment la gent d’aquesta terra. “Per a mi el català no és només un tema acadèmic, és una cosa personal”, va afegir. El Premi Internacional està dotat amb 8.000 euros.

PREMIS DE TRADUCCIÓ I PROMOCIÓEl premi Ramon Llull de traduc-ció literària (dotat amb 4.000 eu-ros) ha reconegut, precisament, una traductora que es va comen-çar a interessar per la cultura catalana a través de la ciutat de Barcelona. La professora polone-sa Anna Sawicka hi va viure un temps quan es dedicava a fer de

lectora de polonès mentre profes-sors catalans feien alhora el mateix a Cracòvia. Sawicka va explicar com el seu aprenentatge del cata-là va ser la “conseqüència lògica” de la necessitat de parlar amb col-legues, alumnes i amics i al mateix temps poder gaudir de la cultura catalana.

Per últim, el Premi a la Promo-ció Internacional de la Creació Catalana, el premi honorífic per a una acció d’exportació de la cultura catalana a l’exterior, dotat amb una litografia d’Antoni Tàpies, ha estat per al programador cultural suec Claes Karlsson. El director artístic del Stockholm Kulturfestival, un festival cultural de la capital sueca que se celebra anualment des del 2000, va convidar la ciutat de Bar-celona el 2014 amb un programa que incloïa espectacles de compa-nyies catalanes, concerts i confe-rències. El director de la Fundació Ramon Llull va recordar com, posteriorment, representants suecs van assistir a les festes de la Mercè.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

El guardonat Philip D.Rasico, ahir a Ordino. // J. g.

2n fòrum d’empresa d’andorra telecom

Els canvis al món digital oferiran una millor qualitat de vida Andorra Telecom va celebrar ahir el 2n Fòrum d’empresa, una jornada en què una seixantena d’empresaris i professionals del sector de les telecomunicacions van analitzar els efectes de la digi-talització i com han afectat la so-cietat, amb el títol La diversifica-ció i la digitalització: reptes d’avui.

Una de les conferències va ser impartida pel responsable de vendes d’Andorra Telecom, Josep Vilana, per explicar com es troba el projecte del pla d’apagada del coure, previst a Andorra la Vella, Escaldes-Engordany i Sant Ju-lià de Lòria per al juny del 2016 i a finals d’any a la resta del país. A més, va donar a conèixer les novetats en productes i serveis

substitutius per a empreses, així com els nous serveis que hi ha previstos en els propers mesos.

La darrera intervenció, i pot-ser la més esperada, va ser la del president del capítol espanyol d’Internet Society i doctor en-ginyer en telecomunicacions, Andreu Veà, amb una conferèn-cia titulada Bio highlights. Veà és conegut com el biògraf d’internet perquè ha estat dinou anys entre-vistant arreu del món més de 320 persones creadores de la xarxa. Veà es va mostrar convençut que si parlem de xarxa, aquesta serà més petita, més ràpida, més ba-rata i més ubiqua, però en canvi ha considerat impossible conèi-xer el futur de les aplicacions,

ja que “¿qui va preveure Whats-App?”. En aquest sentit, aposta per mantenir la xarxa oberta de forma que les persones puguin fer aplicacions que resolguin problemes i les puguin posar a la xarxa lliurement, i així “les que prosperin permetran millorar la nostra vida”.

L’enginyer va mostrar amb ob-jectes reals la possibilitat d’aug-mentar la qualitat de vida de les persones mitjançant les teleco-municacions. Com a exemples, va parlar de la impressió 3D de teixits biològics que permeten substituir alguna part del cos am-putada.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

iniciatiVa actua

Fins a 35 empreses del país van signar ahir l’acte fundacional d’Actinn, un clúster que pretén impulsar projectes relacionats amb la innovació i les noves tecnologies. “A partir d’ara se-ran aquestes empreses les que

decidiran els projectes que s’han d’emprendre i on s’ha d’invertir”, va dir el secretari d’Estat per a la Diversificació Econòmica, Josep Maria Mis-sé. El sector privat liderarà el que fins ara portava Actua.

35 empreses lideraran els projectes de noves tecnologies

// agÈncies

7Divendres, 27 de novembre del 2015N

ESCALDES-ENGORDANY CONFERÈNCIES

‘Skate park’ renovat per NadalEls joves d’Escaldes-Engordany disposaran d’una nova zona de skate park a partir d’aquest Nadal, ubicada en un dels parcs del clot d’Emprivat. La corporació ha fet una inversió de 80.000 euros per poder adequar una zona per a skaters “diferent de les que hi ha-via fins ara”, tal com va manifestar el conseller d’Esports, Joaquim Tomàs.

La violència de gènere, a debat

El cònsol d’Andorra la Vella, Jordi Minguillón, va presentar, junta-ment amb la ministra de Salut, Afers Socials i Ocupació, Rosa Ferrer, i la secretària d’Estat d’Afers Socials, Ester Fenoll, la conferèn-cia Com implicar els homes en la prevenció de la violència? Claus per entendre i actuar, del psicòleg i in-vestigador en temes de benestar social José Manuel Alonso.

// AGÈNCIES // AGÈNCIES

ESTACIONS

Grandvalira obrirà dissabte amb el 40% de les pistesGrandvalira va anunciar ahir que les nevades dels darrers dies, que han deixat més de mig metre de neu a tot el domini, perme-ten anticipar un molt bon inici de temporada, que tindrà lloc aquest dissabte, 28 de novem-bre. El gruix de neu acumulat i el funcionament a ple rendiment

dels canons de neu permeten assegurar l’obertura del 40% de les pistes del domini, que equi-val a 84 quilòmetres esquiables, repartits entre els sectors del Pas de la Casa-Grau Roig i Soldeu-el Tarter.

No obstant, la connexió entre tots dos sectors estarà tancada

aquest cap de setmana, segons va informar Grandvalira. Per tot plegat, el forfet de dia durant aquest cap de setmana tindrà un preu reduït de 35 euros per als adults, 30 euros per als júniors i 26 euros per als infants.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Els gruixos de neu acumulats a Grandvalira. // GRANDVALIRA

CONSELL DE COmú

Ordino aprova un pressupost amb superàvit sense incloure inversions

La sessió de consell de comú d’Ordino d’ahir va servir per aprovar el pressupost per a l’exercici 2016, que van qualifi-car d’excepcional per facilitar la feina al nou equip comunal i per l’entrada en vigor de la modifi-cació de la Llei de bases de l’or-denament tributari i de la nova Llei de sostenibilitat financera i estabilitat pressupostària, tam-bé anomenada regla d’or.

Més concretament, el pres-supost preveu uns ingres-sos d’11.105.024,90 euros i 8.948.302,73 euros de despesa; per tant resulta un superàvit de 2.156.721,36 euros, ja que no considera cap partida d’inversió ni aportacions a les societats pú-bliques. El conseller de Finan-ces, Jordi Ordóñez, va explicar que “el nou mandat prendrà la decisió de les inversions que s’hagin de realitzar”. El Comú preveu tancar l’any 2015 amb un endeutament de 20,6 milions d’euros. El pressupost segueix la línia de l’any passat però pre-veu algunes modificacions, com

per exemple la rebaixa de dotze a deu consellers, que comporta la reducció dels salaris, i a més també inclou els 30.000 eu-ros de la possible aprovació de l’augment de les cotitzacions de la CASS. Una altra despesa prevista són els 10.000 euros destinats a crear un manual de procediments per facilitar el

funcionament de l’administra-ció. Pel que fa a les transferèn-cies corrents, augmentaran un 4,5% respecte a l’any passat, 580.000 euros en total. Es des-tinaran 12.000 euros al Congrés mundial de turisme de neu i de muntanya i 11.000 euros per l’obligació de la regla d’or de des-tinar un fons de compensació

de tots els comuns, que s’aplica-ria en cas de catàstrofe natural o esdeveniments d’emergència. I altres reserves de despeses que s’hi inclouen són els 5.000 euros per al funcionament del nou or-ganisme de recaptació comunal i 25.000 euros inicials per a la inversió en infraestructures.

Pel que fa als ingressos, els preus públics preveuen poques modificacions, com per exem-ple l’augment d’entre l’1% i el 5% de les tarifes del centre es-portiu d’Ordino (CEO) i de l’1,1% de les de l’Escola Bressol per “no deixar un preu congelat durant molt de temps”, va indi-car Ordóñez.

El conseller de l’oposició Xavier Jiménez va considerar que aprovar el pressupost abans d’acabar l’any “és una bona op-ció”, però va reclamar que es reflecteixin com a despesa els 930.000 euros que Secnoa ha de pagar anualment com a cànon al Comú.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

// Els comptes s’han acordat abans per facilitar la feina al nou equip comunal

La sessió del consell de comú d’Ordino, ahir. // AGÈNCIES

ACCESSOS

Reunió pels talls a França

Una delegació del Govern es va desplaçar ahir a Foix per reunir-se amb la prefecta de l’Arieja, Marie Lajus, i el cap d’Explotació de la Divi-sió Sud de la direcció inter-departamental de Rutes del Sud-oest, Didier Michau, per acordar mesures en pre-visió de possibles nous talls a les vies d’accés a Andorra des de França.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

SANT JULIÀ DE LÒRIA

Nou Consell d’InfantsAhir va quedar constituït el Consell d’Infants de Sant Ju-lià per al curs 2015-2016 en una sessió a la casa comuna. La cònsol major, Montser-rat Gil, va felicitar els nous membres, Lua Barragan, Bernat Torra, Mafalda Moe-reira i Ivonne Pérez, i els va instar a “conèixer les necessi-tats dels lauredians”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

8 Divendres, 27 de novembre del 2015N

E lEccioNs comuNals

ANDORRA LA VELLA

DA vol dinamitzar la parròquia fent-ne partícips els ciutadans// Conxita Marsol assenyala que “la capital ha d’entrar d’una vegada al segle XXI”

La cap de llista de DA a Andor-ra la Vella, Conxita Marsol, va manifestar ahir, en la presenta-ció de la llista demòcrata, que “la capital ha d’entrar d’una ve-gada al segle XXI i Andorra la Vella ha de ser una ciutat con-temporània”.

Acompanyada per la resta de membres de la llista, Mar-sol va explicar que si governa en el proper mandat ho farà “per a tothom i de cara, a dife-rència dels darrers quatre anys, que s’ha governat d’esquena als ciutadans, sense escoltar-los”. Marsol va avançar alguns dels seus objectius com a cònsol. Entre aquests, fer que l’entrada natural a Andorra la Vella torni a ser per a les avingudes d’En-clar i Santa Coloma i aconse-guir que els carrers comercials incrementin l’activitat dinamit-zant-los amb mesures com per exemple la conversió per a vi-

anants de l’avinguda Meritxell des del carrer de la Unió fins a la Rotonda, i paral·lelament ini-ciar el projecte de reforma de la part alta amb voravies més am-ples i un sol sentit de circulació.

Però tot això va assegurar que ho faran comptant amb l’opinió dels veïns i comerciants, ja que “volem escoltar els ciutadans amb transparència i prendre decisions valentes quan sigui

necessari”. Aquesta és una de les mesures que la candidatura de DA a la capital troba “urgents”, perquè consideren que “no es pot perdre més temps”.

Sobre la candidatura, Marsol

va indicar que “està formada per persones preparades però sobretot amb ganes de governar la parròquia”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

La presentació de la llista de DA a Andorra la Vella, ahir. // J. G.

LA MAssANA

DA defensa a la Massana un projecte per la sostenibilitatLa candidatura de DA a la Mas-sana centrarà el seu programa en el concepte de sostenibilitat. Així ho va explicar ahir el núme-ro 1 de la llista, Albert Esteve, durant la presentació d’una can-didatura integrada per “catorze persones amb preocupacions i inquietuds socials” compar-tides. Esteve va explicar que el concepte de sostenibilitat el dividiran en tres grans eixos de treball: sostenibilitat econòmi-ca, social i mediambiental.

El cap de llista de DA a la Mas-sana i exministre de Cultura va criticar l’altra candidatura que opta a guanyar les eleccions al Comú, Ciutadans Comprome-sos. En aquest sentit, va assegu-rar que la seva llista està formada “per persones que sempre aparei-xen a les mateixes candidatures”, per “noms que es van repetint en diverses llistes, ja sigui en elecci-ons comunals o en eleccions ge-

nerals”. En canvi, la llista de DA, va afirmar Esteve, està formada sobretot per “noves generacions de polítics”, per gent implicada que aposta per la “renovació i una Andorra més moderna” en detri-ment de la proposta “continuista” de Ciutadans Compromesos. No obstant això, també va remarcar

que el seu projecte, dins de DA, és “un projecte de país”. En la presentació també va intervenir la candidata a cònsol menor, Ju-dit Villaró: “Representem tota la ciutadania i tots els pobles de la Massana.”Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

La candidatura demòcrata a la Massana. // DA

ORDINO

ACO+DA vol adaptar-se als nous reptes de futurACO+DA presenta una can-didatura capaç d’adaptar-se als reptes de futur. Així ho va explicar el candidat a cònsol major, Josep Àngel Mortés, du-rant la presentació de la llista. Mortés va exposar que lidera un projecte coherent, de par-ròquia, que va néixer fa vuit anys, en un moment complicat per a Ordino. El cap de llista va recordar que des d’alesho-

res “s’ha sabut governar amb transparència i s’ha donat es-tabilitat en moments comple-xos”. Mortés va dir que el seu projecte dóna suport a la visió d’Estat demòcrata defensant que s’han tingut “resultats molt bons; només s’ha de veure les inversions que s’han fet en ei-xamplament de carreteres”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Els membres de la llista d’ACO+DA, ahir. // J. G.

Satisfacció de DA amb Rosa Ferrer

El secretari general i el secretari d’or-ganització de Demòcrates per Andorra, Èric Jover i Esteve Vidal, van assegurar ahir que tant el partit com el Govern mostren “plena satisfacció” amb la fei-na que està desenvolupant la ministra Rosa Ferrer en l’àmbit de salut i que, per tant, entenen que ha de continuar en el càrrec el màxim de temps possi-ble. La posició de DA és que Ferrer ha de continuar en el càrrec el màxim de temps i van remarcar que “es va pre-sentar sota el programa de DA”.

9Divendres, 27 de novembre del 2015N

E lEccioNs comuNals

sant julià de lòria

Laurèdia en Comú vol recuperar la força i la vida de Sant Julià El candidat a cònsol major a Sant Julià de Lòria i cap de llista de Laurèdia en Comú, Josep Vila, va explicar ahir que la seva formació vol recuperar la força i la vida de la parròquia “millorant la gestió financera, que actualment fa que hi hagi un endeutament de 22 mi-lions d’euros”.

Laurèdia en Comú va eviden-ciar ahir que el seu projecte vol recuperar la vida a la parròquia revertint la situació actual ja que,

segons van informar, Sant Julià té fins a 40 comerços tancats.

El candidat de Laurèdia en Comú, que va presentar ahir la llista que encapçala, va identificar diverses mancances en l’àmbit so-cial i de joventut. Per millorar-ho Vila va indicar que s’ha de modi-ficar l’estratègia de Naturlàndia millorant la gestió, assegurant els llocs de treball i fent que el poble de Sant Julià sigui el punt de par-tida de les activitats de l’ecoparc.

Vila va destacar que compta amb un equip capacitat amb ex-periència en la gestió, un grup de ciutadans que “s’estima la parrò-quia i que treballarà activament per resoldre’ns els problemes”, va assenyalar.

Laurèdia en Comú va presentar la seva candidatura com un grup que vol portar un projecte trans-versal per recuperar la parròquia. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Els membres de la llista de Laurèdia en Comú, ahir. // lC

esCaldes-enGOrdanY

PS+I vol que Escaldes torni a ser “la capital de l’aigua”Que Escaldes-Engordany torni a ser la “capital de l’aigua”. Aquest és un dels objectius clau que, en cas de guanyar, es marcarà la can-didatura de PS+Independents que concorrerà el proper 13 de desembre a les eleccions comu-nals. Així ho va explicar ahir la cap de llista, Cèlia Vendrell, du-rant l’acte de presentació –rea-litzat en un lloc neuràlgic de la parròquia com és Caldea– d’un grup que va definir com a “repre-sentatiu de la societat civil de la població”.

La candidata a cònsol major, secundada per la resta de mem-bres de la llista, va voler posar en relleu la proximitat que tenen amb els ciutadans. “Som perso-

nes senzilles que cada matí ens aixequem per treballar”, va afir-mar, apuntant que “també hem decidit que una part del nostre temps el dediquem a fer políti-ca perquè creiem que la societat mereix un canvi”. I és que, va indi-car, “fa molts anys que estem go-vernats pel mateix color i el canvi comença als comuns”.

Sense voler avançar gaires de-talls del programa, Vendrell sí que va deixar clar que l’aigua serà un punt essencial. I, en especial, la termal, tot i que sense oblidar la potable i altres aspectes vincu-lats. “Volem recuperar l’essència de la parròquia i que Escaldes-Engordany torni a ser la capital de l’aigua”, va dir, lamentant que

“molts infants i joves del país no saben que la tenim”. En aquest sentit, va voler recordar una ex-periència personal: una visita al mes de juny amb nens de la clas-se del seu fill, en què “molts van tocar-la per primer cop aquell dia”. Sobre aquesta situació, la candidata no va amagar que, al seu entendre, “hem fracassat”.

La vessant cuLturaL de L’aiguaI, per canviar la situació, Ven-drell va explicar que la idea és anar més enllà de Caldea i po-tenciar l’aspecte cultural de l’ai-gua termal. “Farem reviure la part alta a través seu”, va afirmar. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

La candidatura de PS+Independents d’Escaldes-Engordany, ahir a Caldea. // Ps Pérez (Sentit Comú): “No

arrosseguem cap motxilla”La candidatura de Sentit Comú (SDP+Independents) d’Escal-des-Engordany, encapçalada per David Pérez i Corina Paci-no, es va presentar ahir públi-cament i va reconèixer que són noms poc coneguts. Això, però, pel cap de llista és més una vir-tut que un desavantatge perquè “no arrosseguem cap motxilla”, va dir. Pérez va criticar la cor-poració actual per actuar amb “opacitat” i “immobilisme”. El cap de la llista va dir que preveu revisar l’ordenament tributari del Comú i motivar els treballa-dors perquè alguns, “com els de Circulació, han estat menyspre-ats per la corporació” va dir.

Com a candidatura progres-sista, els primers números de la llista de Sentit Comú a Es-caldes-Engordany van avançar ahir quines seran les línies mes-tres del seu programa.

La número dos, Corina Pa-cino, va assenyalar la prioritat que tindrà la gent gran al seu programa però també el jovent anunciant una recuperació de l’espai jove, a més de l’habili-tació de zones de vetlla en una zona propera a l’hospital.

Per altra banda, Joan Carles Iscla, el número tres, va anunci-ar que el programa se centrarà en la dinamització del comerç fora de l’eix central “i també tractarem la qüestió de l’aigua a la parròquia”, va dir.

Alba Àlvarez, número cinc de la llista, va prometre que canviaran les bases dels con-cursos i procediments “perquè totes les empreses, també els emprenedors, puguin accedir als concursos dels comuns”, va assenyalar. P. G.// Andorra la [email protected]

Els primers noms de la candidatura de Sentit Comú a Escaldes. // aGènCies


E sports

BÀSQUET

El MoraBanc treballa per sumar el tercer triomf consecutiuDesprés de dues victòries con-secutives, una fora de casa i la de la setmana passada contra l’Unicaja al pavelló, el Mo-raBanc Andorra treballa per aconseguir la tercera victòria. L’equip s’entrena aquesta set-mana pensant en el seu rival de Múrcia, on aquest cap de set-

mana jugarà una nova jornada de la Lliga Endesa. Ara, però, amb una posició més optimista, perquè després de les dues vic-tòries seguides el MoraBanc es troba a la zona intermèdia de la classificació.

El capità, Víctor Sada, va de-clarar ahir a RTVA que “si man-

tenim aquest nivell defensiu, de concentració i responsabi-litat individual, cadascú s’anirà trobant millor ofensivament”. “Hem de mantenir la mentalitat defensiva”, com s’ha fet en els darrers dos partits, va declarar. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Víctor Sada en el partit davant l’Unicaja. // J. G.

CICLISME

Cronoescalada Encamp-Cortals com a novetat de la Purito 2016// Es farà el dia abans de la marxa i es preveu que hi participin uns 200 corredors

La Purito, la marxa cicloturista impulsada per Joaquim Purito Rodríguez, incorporarà en la propera edició una cronoesca-lada entre el centre d’Encamp i els Cortals. Així ho va donar a conèixer ahir a la tarda el ciclis-ta, després de signar el conveni de col·laboració amb el Comú d’Encamp que permetrà que la marxa torni a tenir l’arribada a la zona dels Cortals, al costat de l’estació intermèdia del Fu-nicamp. El Comú hi aportarà 30.000 euros i tornarà a posar a disposició el telecabina i a or-ganitzar una botifarrada al punt d’arribada per atreure-hi públic.

La principal novetat de l’edi-ció 2016 de La Purito serà la inclusió d’una cronoescalada entre Encamp i els Cortals. Es

realitzarà el dissabte 13 d’agost, el dia abans de la marxa, i està previst que aculli uns dos-cents participants. A diferència de la marxa, en què no es comptarà el temps, a la cronoescalada sí que es farà per atreure “aquells corredors que tenen un esperit més competitiu”, en paraules de Rodríguez.

El conveni preveu, a banda d’aquesta cronoescalada, l’arri-bada de la marxa cicloturista del 14 d’agost, igual que l’any passat, així com una botifarrada a l’esta-ció intermèdia del Funicamp. A més, el dissabte també es farà la Festa de la bici, igual que a Sant Julià de Lòria, que tornarà a ser el punt de partida.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

El cònsol major d’Encamp, Jordi Mas, i el ciclista Joaquim Rodríguez després de signar el conveni. // AGÈNCIES

PROJECTES DE LA FAF

Promoció dels valors positius al futbol amb ‘RespectAND’La Federació Andorrana de Fut-bol (FAF) va presentar la cam-panya RespectAND, un projecte que té com a finalitat promoure els valors positius en el món del futbol i que engloba diversos àmbits com el joc net i la igual-tat, en contra del racisme, la dis-criminació o les apostes il·legals.

La campanya va ser presentada pel vicepresident de la FAF, Mi-quel Àngel Quiñones, que va explicar que s’iniciarà aquest cap de setmana i consistirà en el desplegament d’una pancar-ta amb el lema RespectAND al principi de tots els partits tant de la Lliga Nacional com del

futbol base. Quiñones va des-tacar que “tot el que és l’esport del futbol ha de fomentar els llaços d’amistat” i va sentenciar: “És una campanya en contra de tot allò que pot embrutar el bon nom del futbol.” Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Miguel Àngel Quiñones va presentar la campanya ‘RespectAND’. // J. G.


ClassifiCats

Busquem xalets en venda i/o

lloguer a totes les parròquies

Tenim clients esperant la

vostra propietat!

Publica el teu anunci en aquest

espai

Informa-te’n al telèfon: 809 810

TEL.: 32 12 48

ESCALDES PIS D’1 HABITACIÓ SENSE MOBLES AMB BALCÓ. ZONA PISCINA

MUNTANYA. PREU: 375 €

ORDINO PIS D’1 HABITACIÓ, MOBLAT, MOLT SOLEJAT. SITUAT A PROP DEL CAMP DE FUTBOL D’ORDINO. PREU:

375 €

ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ AL MIRADOR D’ENCAMP. CUINA

SEPARADA, AMB BALCONS. PREU: 300 €

Consulta de

TAROT

tel.: 334 255

FEINA

ImmoblEs

PISOS DE LLOGUER A CANILLO

(Ctra. del Forn, km 3)NOUS, D’1, 2 i 3 HABITACIONS

AMB GARATGE I TRASTERNO LLOGUER DE

tEmPORADATEL. 322 227

Interessats, envieu CV indicant la referència al departament de RRHH, a l’adreça electrònica

[email protected] o bé al fax 73 73 79.

CISA , LA IMMMOBILIÀRIA INTEGRAL cerca:

AGENT COMERCIAL (Ref. Comercial)Requerim:

- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.

- Català, castellà, francès i anglès. - Formació superior.

- Preferiblement experiència comercial en el sector immobiliari.

- Persona pro activa, dinàmica i amb do de gents.- Bona presència.

- Capacitat de treball en equip i d’aprenentatge.- Vehicle propi.

Oferim:- Sou fix més variable, en funció de la vàlua. - Contracte inicial de 3 mesos, renovable.

- Formar part d’una empresa sòlida i en expansió.

Selecciona home/dona: PERSONAL DE vIGILàNCIA

Requisits: - Permís de treball o nacionalitat andorrana- Permís de conduir- Català i castellà- Bona presència

Oferim incorporació immediataInteressats/ades, envieu Cv

a [email protected]

HOTEL APARTHOTEL cerca:

OPERARI/ÀRIA dE NETEJA d’EXTERIORS (de dilluns a dissabte)

RECEPCIONISTA d’HOTEL Requerim:

- Preferiblement experiència

demostrable.- Formació en

Turisme (per al lloc de recepcionista).

- Idiomes (per al lloc de recepcionista).

- Bona presència.- Persones dinàmiques

i comunicatives.

Oferim:- Incorporació

immediata.- Places fixes.

- Contracte inicial de 3 mesos, renovable.- Avantatges socials.- Sou en funció de la

candidatura.

Interessats, envieu CV indicant lloc de treball al departament de RRHH, a l’adreça electrònica

[email protected] o bé al fax 73 73 79.

VENDA

LLOGUER

www.cisa.ad tel. 73 73 73Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · [email protected]

/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444

Ref. 1759. ORdinOMagnífic dúplex de 128 m2 a Ordino.

3 dormitoris dobles totalment exteriors i armaris encastats. Un és una suite amb banyera

d’hidromassatge. Un bany complet a l’última planta. A la planta baixa hi trobem un bany i un ampli saló menjador amb accés a un jardí de 100 m2. Menjador amb llar de foc i sostres amb bigues de fusta. Cuina molt còmoda i espaiosa. Sistema

d’aspiració centralitzada. Dues places de pàrquing i dos trasters.

Preu: 443.155€

Ref. 1755. el TARTeR. Modern pis completament moblat i equipat davant de les pistes del Tarter.

Dues habitacions dobles amb armaris de paret. Un bany complet. Cuina oberta i totalment equipada.

Assolellat saló menjador amb terrassa. Una plaça de pàrquing i traster. es pot llogar per tot l’any o per la temporada d’hivern. Preu: 650 €

TAMBÉ PISOS DE LLOGUER PER LA TEMPORADA A PARTIR DE 350 EUROS!

Ref. ll0292. ARinSAl. Pis acollidor completament equipat situat prop dels telecabines d’Arinsal. Dos dormitoris dobles amb armaris de paret. Un bany

complet. Cuina separada i equipada amb vitro, rentaplats, rentadora i nevera. Ampli saló menjador

amb accés a una terrassa. Una plaça de pàrquing i un traster. Preu: 650 €

OPORTUniTAT 1758. eRTS Apartament molt assolellat amb terrassa i

vistes a la parròquia de la Massana. Acollidor menjador amb llar de foc i sortida a la ter-

rassa. Cuina oberta totalment equipada. Una habitació doble amb armaris encastats. Bany amb banyera. Golfes amb accés a la part su-perior amb dos llits individuals. l’apartament

es ven moblat. el preu inclou un traster en garatge

Preu: 65.000 €

Ref. R1117. ARinSAl Acollidor apartament en edifici modern a prop d’Arinsal. l’apartament té dues

habitacions dobles i un bany. Cuina inde-pendent totalment equipada. Sala d’estar i

habitacions amb parquet i armaris encastats a les habitacions. Bany amb banyera. Terrassa assolellada i vistes excel·lents. Aparcament

gran, traster inclòs.Preu: 150.000 €

Ref. R1111. el TARTeRestudi moblat i completament equipat davant

les pistes d’esquí del Tarter (Grandvalira). l’estudi està orientat cap al sud amb sol tot el dia i vistes espectaculars des d’una gran

terrassa. Pàrquing i traster inclosos en el preu.

Preu: 95.000 €

Ref. 1751. eSCAlDeS-enGORDAnyApartament de 110 m2 al centre d’escaldes-engordany. Molt a prop dels centres. 3 dor-mitoris dobles amb armaris encastats. Dos banys totalment equipats, un amb banyera i

l’altre amb dutxa. el menjador és gran, té una bonica llar de foc i dóna accés a una terrassa.

Acabats de luxe. la cuina és gran. Té un garatge. Gran oportunitat!

Preu: 350.000 €

Edicte del 12-11-2015 per contractar un/a cap de Gestió de Persones dins la Direcció de Mitjans Corporatius.Per acord del Consell d’Administració de Forces Elèctriques d’Andorra (FEDA) de data 23 de juny del 2015, es vol procedir a contractar un/a cap de Gestió de Persones dins la Direcció de Mitjans Corporatius, amb un contracte de durada determinada de 2 anys i amb possibilitat de reconversió a indefinit.Les condicions que es requereixen per a l’atribució de la plaça són:• Nacionalitat preferentment andorrana.• Màster o Bàtxelor relacionat amb les ciències socials, Psicologia, Relacions laborals, Admi-

nistració d’empreses o formació equivalent.• 5 anys d’experiència en l’àmbit de desenvolupament de Gestió de Persones.• Coneixements demostrables en legislació laboral.• Alt desenvolupament de les habilitats relacionals, de comunicació i negociació.• Idiomes: català, castellà, francès.Es valorarà també:• Màster o postgrau en Gestió de Persones.• Experiència en desenvolupament de projectes estratègics vinculats a la Gestió de Persones.• Capacitat de lideratge i de treball en equip.• Coneixements d’eines d’ofimàtica i coneixement de SAP HCM, i preferentment el software

Success Factor.• Coneixements d’anglès.Les funcions principals d’aquest càrrec són:• Elaboració de l’estratègia de gestió de persones de l’empresa d’acord amb l’estratègia global

de l’empresa.• Disseny de la política retributiva i estructura organitzativa.• Assignació d’objectius i avaluació empleats.• Selecció de personal.• Administració de personal i gestió de la formació i desenvolupament de persones.• Relacions laborals i atenció a l’empleat.• Comunicació.Les persones interessades han d’adreçar una sol·licitud fent referència explícita al lloc de treball per a l’àrea de Gestió de Persones, acompanyada d’un curriculum vitae, d’un certificat mèdic, d’un certificat de bona conducta, d’una fotografia, dels justificants dels diplomes ob-tinguts i d’una fotocòpia del passaport, al Departament de Gestió de Persones de Forces Elèc-triques d'Andorra (FEDA), avinguda de la Bartra, s/n, d’Encamp, fins a trenta dies naturals a comptar des de la data de publicació de l’edicte al BOPA.Al Departament de Gestió de Persones es facilitarà qualsevol informació o aclariment com-plementaris.Cosa que es fa pública per a coneixement general.Encamp, 12 de novembre del 2015

Publicat al BOPA núm. 79 del 18 de novembre del 2015

EDICTE


EntrEtEnimEntTroba les diferències

Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.

Solució del joc anterior

sudoku

7

Desc

obre

ix la

par

aula

am

agad

a pr

emen

t les

tecl

es. R

ecor

da q

ue p

ots p

rém

er

mes

d’u

n co

p ca

da te

cla

per o

bten

ir d

ifere

nts l

letr

es.

VENDA i LLOGUER

d’apartaments, xalets, estudis,

edificis...

www.cisa.ad73 73 73

Troba la paraula amagada

El concepte de bellesa més selecte a Andorra CaritaAndorra

Tel: +376 73 76 73

Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana

XIX CRONOESCALADA NOCTURNA D’ESQUÍ DE MUNTANYA

PAS DE LA CASA, 12 de desembre de 2015

Més informació i inscripcions: www.cpa.ad

SORTEIG D’UN FANTÀSTIC VIATGE A EUROPA PER A 2 PERSONES ENTRE TOTS ELS PARTICIPANTS*Un cap de setmana per a 2 persones - Destí a escollir entre Roma o Berlín Hotel 4**** mitja pensió - Desplaçament - Visites turístiques.

• Puntuable per a la Copa d’Andorra de curses d’esquí de muntanya de la FAM.

• Puntuable per a la IX Copa Catalana de curses verticals de la FEEC 2016.

XIX CRONOESCALADA NOCTURNA Organitza:Organitza:

CLUB PIRINENC ANDORRÀ

la paraula amagada anterior és: sureda

I _ _ _ _ _ _4 6 2 2 8 4 8

9 3 62 1 6

7 9 58 4 3

1 7 35 6 2

8 19 2 5

6 8

7 9 45 6

1 5 69 5

5 2 82 9 3

8 3 92 9

6 7 8798345216452169378316278954827516493941723865563894721275481639189632547634957182

657943128248516793391728456983164275715239864426875931832691547574382619169457382

14 Divendres, 27 de novembre del 2015O

OciEl vídEo amagat

Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.

Llegint codi QR...

Lector codi QR

cartellera

Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected] Promoció vàlida de vehicles en estoc TECNOLOGIA PER A GAUDIR

PROGRAMASEAT IBIZA

-2000 €

COMPRA LES ENTRADES ALS CINEMES O AL WEB

WWW.CINEMESILLA.COM Segueix-nos

EL CINEMA NO ENTÉN D’HORARIS:SESSIONS GOLFES ALS CINEMES ILLA CARLEMANY!

8 apellidos catalanes - Divendres 27 i dissabte 28 a les 00.30 i a la 1 h

Sinsajo 2 - Divendres 27 i dissabte 28 a les 00.15 i a la 1 h

Marta PonsEspecialista en dietètica

Centre d'Assessorament Dietètic

+376 737 173

i nutricióSupervisa i equilibra

tots els menús d’Anyós Park!

oCHo aPEllIdoS CatalaNES

Koldo s’aventu-ra a travessar la frontera d’Euska-di i posa rumb a Sevilla per con-vèncer Rafa que han de viatjar a Catalunya per rescatar Amaia, que s’ha enamo-rat d’un català.

El vIaJE dE aRlo

¿Què hauria passat si l’asteroide que va canviar per sempre la vida a la Ter-ra no hagués impactat al planeta i els gegantins dinosaures no s’haguessin extingit?

SINSaJo (PaRtE 2)

En aquest últim desafiament, Katniss s’enfronta amb dents i ungles al pre-sident Snow. Amb l’ajuda d’alguns amics, arriscarà la vida per sortir del Districte 13 i eliminar-lo.

Dv.: 17.15, 19.15, 20.00, 22.15, 22.45, 00.30, 01.00. Ds. i dg.: 13.00, 16.00, 17.30, 19.00, 20.30, 22.00 Ds.: 23.30, 00.30, 01.00

Dv.: 17.30, 19.45, 20.45, 22.00, 23.00, 00.15, 01.00Ds.: 11.45, 13.45, 16.15, 18.30, 19.30, 20.45, 22.00, 23.00, 00.15, 01.00 Dg.: 11.45, 13.45, 16.00, 17.00, 18.15, 19.30, 20.30, 22.45

HotEl tRaNSSIlvÀNIa 2

A Dràcula el preocupa que el seu adorable nét, mig humà mig vampir, no doni cap senyal de vampirisme.

Ds. i dg.: 11.30, 13.30, 15.30

dRagoN Ball Z: la RESURRECIÓN dE “F”

Després que el Déu de la destrucció decidís no destruir la Terra, arriben dos antics membres de l’armada de Freezer.

Ds. i dg.: 12.15, 14.15

SPECtRE 007

Després de rebre un missatge misteriós que prové del seu passat, Bond segueix la pista per destapar una orga-nització maligna.

Dv.: 17.45. Ds.: 16.30. Dg.: 22.00

Dv.: 22.30. Ds i dg: 18.00, 20.15 Ds. i dg.: 12.00, 14.00, 15.45, 22.15

15Divendres, 27 de novembre del 2015O

horÒscop

MESTRE TOUREMASoluciona tots els teus

problemesResultats en 2 dies

Tel. 0034 610 324 179

la recepta

carN D’olla aMB paNses I pINYoNsINgreDIeNts· 750 g de restes de carn d’olla d’un brou· 1 ceba· 1 tomàquet madur

· 200 g de panses i pinyons· picada amb ametlla

centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]

preparació:Tallem la ceba i el tomàquet a dauets petits i fem un sofregit. A continuació, ho barregem amb la carn d’olla. Després hi afegim les panses, els pinyons i la picada amb ametlla.

Les panses són un petit tresor de minerals, ja que contenen ferro, calci, magnesi, fòsfor, potassi, coure, i vitamines B1 i B6, cosa que les converteix en un aliat perfecte per combatre l’estrès.

àrIes21 març - 20 abril

taure21 abril - 21 maig

BessoNs22 maig - 21 juny

craNc22 juny - 23 juliol

lleó24 juliol - 23 agost

verge24 agost - 23 setembre

BalaNça24 setembre - 23 octubre

escorpí24 octubre - 22 novembre

sagItarI23 novembre - 21 desembre

caprIcorN22 desembre - 20 gener

aquarI21 gener - 19 febrer

peIxos20 febrer - 20 març

Bones idees en l’àrea laboral i possibilitat de concretar reunions reeixides.

Qüestions de diners que semblaven insolubles es re-soldran; aviat tindràs resultats.

Tracta de mantenir-te enfocat en els compromisos i que la imaginació no et pertorbi.

Gràcies a l’acció de la Lluna, és un moment ideal per dur a terme tasques noves.

En l’àmbit de la feina i l’economia, actua amb prudèn-cia si has de prendre decisions.

Tot el que has estat es-perant arribarà en el millor mo-ment. Dedica-hi espai i temps.

Serà un dia excel·lent per a compres, inversions i ope-racions de compravenda.

En l’àrea de la feina no esperis ajuda dels altres. Confia en els teus recursos interiors.

La intuïció t’ajudarà a desenvolupar-te amb èxit a la feina i les relacions professionals.

No malgastis els diners ni facis inversions d’origen dub-tós. No és un bon moment.

En la professió és un bon moment per construir, com-prar, vendre i fer canvis.

A la feina, tracta que la imaginació no guanyi la partida al sentit comú. Reflexiona.

tv

avuI us recoMaNeM...

22.05 Enciende tu Navidad Coincidint amb l’encesa de l’enllu-menat nadalenc de la capital, TVE

ofereix una gala presentada per Ramón García.

22.10 Tu cara me suena Vicky Larraz canta com Cecilia; Ana Mor-gade Imita Nicky Minaj, i Edu Soto, Rafa-el, entre altres actuacions.

22.30 Comisario BrunettiLa dona del comissari destrossa l’apa-rador d’una agència de viatges com a

protesta pel turisme sexual en països asiàtics.

22.20 Historia de nuestro cine: Todos a la cárcelA la presó Model de València es vol

celebrar una festa. Polítics i famosos de tota mena assistiran a l’esdeveniment.

21.05 Informativos Telecinco Pedro Piqueras rep aquesta nit Pablo Iglesias, el candidat de Podem a les eleccions gene-rals del 20-D.

22.30 La gran pel·lícula: L’expedient WarrenBasada en una història real documentada per uns reputats demonòlegs, narra les

trobades sobrenaturals d’una família.

21.30 La Sexta Columna: Daesh¿Qui són?, ¿com es pot acabar amb ells? Aquestes són algunes de les preguntes a les quals intentaran donar resposta.

20.55 Film: Super ego Explica la història d’un extravagant bohemi que intenta robar a la casa

d’un ancià psicòleg.

13.45 Film: Une illusion d’amour Una jove està a punt de casar-se amb un actor famós quan coneix un home que

diu ser el seu amic imaginari de la infància.

Ladislau Baró

Joaquim Rodríguez

L’activitat legislativa del grup parla-mentari demòcrata és quasi nul·la d’en-çà que ha començat aquesta legislatu-ra, i ja han passat vuit mesos.

La marxa cicloturista impulsada per Joaquim ‘Purito’ Rodríguez incorporarà en la propera edició una cronoescalada entre el centre d’Encamp i els Cortals.

envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon

Baixada del Molí, 5Andorra la Vella

T. 809 810 | F. 829 [email protected] | www.mes.ad

de novembredel 2015

El diari s’imprimeix en paper reciclat

Div

end

res

27¿E

ts a

l llo

c ad

equa

t en

el m

omen

t ade

quat

? ¿V

ols

denu

ncia

r al

guna

cos

a? T

reu

el m

òbil

o la

càm

era

foto

gràfi

ca i

fes

la

foto

, en

via-

la a

fo

tore

po

rter

@m

es.a

d i

la

pub

licar

em.

Si

la fo

to é

s p

rou

inte

ress

ant

i la

pub

lique

m a

les

pàg

ines

de

cont

ingu

t int

erio

rs, e

t rec

omp

ensa

rem

!

ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES

Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Reserves : 838 566 / 353 780

CUINA BASCAMENÚ ESPECIAL CAP DE SETMANA amb postres ibeguda inclosos 18 € + IGI

HORARI D’ESTIU

Dijous i divendres des de

les 19 h. Dissabtes i

diumenges de 12 a 16 h i

de 19 a 3 de la matinada.

En festes populars i dies d’activitats

especials estarem oberts (consulteu

horaris).

MENÚ SIDRERIAMENÚS PER A GRUPS

Gaudeix els caps de setmana amb els nostres plats d’“alubias” de Tolosa

BARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS

‘CHULETONES’ I PEIX A LA BRASA TERRASSA

//J. C.

[email protected]

Ocupant la plaça per a les motos...

el fotoreporter

612428Canvio S’ ofereix Noi jove amb quad propi per treure la neu gracies

322068CANVIO Porsche cayenne S 340 cv. del 2003. Por algo que me interese

347398Canvio para piezas moto Honda PC125 gris , y llantas 15 de Ibiza

329776 Canvio: 4 rodes de jeep Hyundai Santa Fe, de carretera amb janta or

383252CANVI plaça de parking zona Valira Nova. cap un coche g

383252 CANVI guitarra espanyola per a princi-piants.

363131 Canvio boli bic de coleccio per goma milan nova

691045 Busco 350z

339969 Busco autocaravana con obras.

361880 Canvio Audi A4 quattro 85.000kms amb distribucio feta el 11/11/15

631013 Canvio moto Gas Ec2500

657811 Busco cotxe gasolina ou diesel

330518 Busco pis Andorra la vella o Escaldes per un cap de setmana per 4 persones molt responsables

337218 Canvio Busco cachorro Border Coly

374980Canvio cama de 90 cm somier colchón cabezal mesita

326545 CANVIO SKODA OCTABIA FAMILIAR TDI 4X4. POR COTXE MES PETIT

343198Canvi pis de 3 habitacions amb par-king, al poble d’organya.

613843Canvio mercedes 270 gasoil 4x4 con 152mil km

399999CANVIO Peugeot 205 GTD B-22..., 112.000 km. blanc, 4 portes, averiat, vlid per plan engega. Pneumtics per 4x4 YOKOHAMA 265/70R15 110H vlids per Pajero, etc.

324058Canvio 4 jantes de Renault megane 1 amb 4 rodes de contacte 2 gastat 60 percent i 2 50 percent. Jantes amb 4 sensor de pressio. Jantes en molt bon estat

328904Canvio bmw x5 3.d 218cv mtr H49xx

339329Busco plásticos yamaha tdr 250

341074 CANVIO tortuga d’aigua amb tortu-guera amb cascada d’aigua per camara de fotos antiga o algo...

325601 Canvi: Cuna nad√≥ de fusta 1,25x45cm, amb matalàs,Cobrellit. 697890Canvio, 4 llantas de hierro en 16 en bon estat son para Peugeot i Citroen 4x108 buenas para juego de Invierno.

697813Canvi neumatics hivern MIchelin, 195 65 R15, perfecte estat.

329213BUSCO Yamaha TDR250, no importa l’estat.

390400Cambio quad atv polarys 700c.c 4x4 color groc per yamaja tzr 250

612428Canvio dos somiers, dos matalasos,1nevera tot en magnific es-tat !!!

329213 BUSCO Yamaha TDR250, no importa l’estat.

Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected] Promoció vàlida de vehicles en estoc TECNOLOGIA PER A GAUDIR

PROGRAMASEAT LEON

-3000 €

Av. Del Fener, 15-17Edifici Picó, 1r C AD500 Andorra la VellaTel.: 827 888 Móbils: 322 553 · 356 320Fax. 846 [email protected]

AUTOLLAR SALUTVIDA

EXÈQUIESEMPRESA

Diari Més 27 de Novembre 2015

News & Politics

Transcript of Diari Més 27 de Novembre 2015