Diario Hoy sábado 17 enero 2009

20
http://www.hoy.com.ec e-mail: [email protected] Miembro de Aedep: www.aedep.org.ec OPINIÓN PRECIO PETRÓLEO VÍA SATÉLITE 2 secciones y revistas 48 páginas ¢60 Sábado Ecuador, 17 de enero de 2009 Primera edición LA PREGUNTA DE AYER NO LA PREGUNTA DE HOY Participe en este sondeo de opinión sobre los temas informativos que interesan al Ecuador y al mundo. Su opinión es importante ¿Cómo participar? Envíe un mensaje con Si o No al 098 200 200 (valor $0,05 más impuestos) También vote a través de la Internet: www.hoy.com.ec Descargue informe de deuda 23% 77% Otra vez la reelección sin límites E l Consejo Nacional Electoral en Vene- zuela llamó otra vez a los venezolanos a referendo el 15 de febre- ro, para que se pronun- cien a favor o en contra de la enmienda consti- tucional que aprobó la Asamblea Nacional (el Congreso) con dominio absoluto chavista para permitir la reelección ilimitada del presidente de la República y demás funcionarios en cargos de votación popular. Es el segundo intento del líder del “socialismo del siglo XXI” en Vene- zuela para abrir las puertas a una nueva elección por un tercer período presidencial consecutivo a partir de 2013. Solo en diciembre de 2007, esa pretensión del coronel Chávez fue ya rechazada por el pro- nunciamiento ciudada- nos en otro referendo que negó el paquete de reformas constituciona- les. Estas ampliaban los poderes presidenciales y entre ellas se contempla- ba también la reelección indefinida. Esta reelección no solo niega un principio bá- sico de la democracia, el de la alternabilidad, si- no que resulta contra- producente por la expe- riencia histórica de paí- ses azotados por caudi- llismos, dictaduras y la debilidad de las institu- ciones democráticas. Ese “socialismo del si- glo XXI” que se procla- ma “bolivariano” debe- ría recordar el pensa- miento de Bolívar en el Congreso de Angostura cuando previene sobre el destino de no observar la alternabilidad: “Nada es tan peligroso como dejar permanecer largo tiempo en un mismo ciu- dadano el poder. El pue- blo se acostumbra a obe- decerle, y él se acostum- bra a mandarlo, de don- de se origina la usur- pación y la tiranía”. ¿Está bien que Correa no haya hablado del M. del Deporte? 262 votos ¿Está el país preparado para enfrentar los apagones eléctricos? 36,51 22,92 -cifras en dólares por barril- CRUDO WTI CRUDO ORIENTE BAILARINES mundiales Academia quiteña tiene varios títulos internacionales. Ver 8-A REELECCIÓN indefinida El 15 de febrero, Venezuela va a las urnas para decidirla. Ver 7-A Foto: una rutina en el salón de ensayos MR/HOY La Cifra de muertos subió a 1 150, luego de que ayer se registraran más bombardeos Israel estudia finalizar la ofensiva en Franja de Gaza Régimen terminará pagando a tenedores de los dos tipos de bono, según ex ministros Global 2012: acreedores buscan pago equitativo AFP Bandera a cuadros para el Dakar Hoy finaliza el Rally Dakar, que se disputa en Chile y Argentina. En la foto, el piloto holandés Alex van den Broek cruza un riachuelo. (JRI) Más en la 2-B El MIES tiene en estudio a 51 001 beneficiarios del cobro de $30 por mes Bono: $1 530 000 volverían a Caja Fiscal El Programa de Protección Social del Ministerio de In- clusión Económica y Social estudia a 51 001 beneficia- rios del Bono de Desarrollo Humano para saber si se merecen o no los $30 que reciben cada mes. De no jus- tificar que son idóneos para cobrarlos, $1 530 000 volve- rían a la Caja Fiscal. Hasta el momento decidió sancionar temporalmente a 6 386 y determinó que 40 707 no han podido justificar que se lo merecen. (SH) Ver 2-A La actual lista de los aspirantes varía con respecto a la primera Teleaccess, en el ojo del huracán Hasta ayer, tenedores de los bonos 2015 no recibían su dinero. El contrato prohíbe discrimen. (GC) Ver 2-A De las distintas etapas del rally Israel logró el apoyo de la Casa Blanca para controlar el contrabando de armas en Gaza. (EFE) Más en la 8-A Mire en la web un video y fotos La fase de impugnaciones a quienes aspiran a formar parte del Consejo de Par- ticipación y Control Social o quinto poder se inició ayer. Pero en el Pleno conti- núan las críticas de algu- nos asambleístas a la in- tervención de la empresa Teleaccess en el proceso de recalificación. Más, cuan- do de acuerdo a la veeduría se evidenciaron errores en la primera etapa de cali- ficación. Los cambios entre la pri- mera y la segunda lista fue- ron evidentes. Solo dos nombres se mantuvieron en los mismos puestos, pe- ro con diferente califica- ción. (NJ) Más en la 3-A Al momento se realiza la fase de impugnaciones de los 24 mejor puntuados Bimonetarismo: dijo que ese estudio es de 2007, pero cita a la Constitución vigente Carlos Vallejo acepta existencia de borrador E l presidente del Direc- torio del BCE, Carlos Vallejo, reconoció la existencia del borrador de la Ley de Régimen Mone- tario que daría lugar a una emisión de otra moneda, pero dijo que fue hecho en 2007. El documento, sin em- bargo se remite a la nueva Constitución. (APB) Más en la 2-A Reacción contra periodista de HOY Idrovo aparece como contratista en 2.ª etapa de coliseo Un nuevo contrato 'fantasma', en Deportes Un segundo contrato fan- tasma apareció en el Minis- terio de Deportes, que ha sido salpicado por casos de corrupción. Esta vez, en el cantón El Tambo. El coordinador de Alianza País en Azuay, Antonio Idro- vo, aparece como contratis- ta de la segunda etapa del coliseo, pero él niega haber firmado el contrato. (XPA) Más en la 2-A Ecuador: caos por falta de electricidad ACH/HOY Al final de la rueda de prensa que dio Carlos Vallejo, presidente del Banco Central, este se acercó a la periodista de HOY, Adriana Palacios, solo para decirle: "Cui- darase". Hoy publicó el borrador de reforma a la Ley Orgánica de Régi- men Monetario. Unos 1 400 megavatios de electricidad no se entregaron durante los dos cortes de luz. Una descarga eléctrica en una línea del sistema nacional de transmisión provocó el apagón del pasado jueves que produjo el caos vehicular en varias ciudades (foto). El inconveniente dejó pérdidas económicas. (SS) Más en la 6-A y 5-B

description

Diario Hoy sábado 17 enero 2009

Transcript of Diario Hoy sábado 17 enero 2009

http://w w w. h o y. c o m . e c e-mail: [email protected] Miembro de Aedep: www.aedep.org.ec

OPINIÓN

PRECIO PETRÓLEO

VÍA SATÉLITE 2 secciones y revistas 48 páginas ¢60

SábadoEcuador, 17 de enero de 2009Primera edición

LA PREGUNTA DE AYER

SíNO

LA PREGUNTA DE HOY

Participeen estesondeo

deopinión

sobre lostemas

informativosque interesan al

Ecuador y almundo. Su opinión

es importante

¿Cómo participar?

Envíe un mensaje

con Si o No al

098 200 200

(valor $0,05 másimpuestos)

También votea través

de la Internet:w w w. h o y. c o m . e c

Descargue informede deuda

23%

77%

Otra vez lareelecciónsin límites

El Consejo NacionalElectoral en Vene-zuela llamó otra

vez a los venezolanos areferendo el 15 de febre-ro, para que se pronun-cien a favor o en contrade la enmienda consti-tucional que aprobó laAsamblea Nacional (elCongreso) con dominioabsoluto chavista parapermitir la reelecciónilimitada del presidentede la República y demásfuncionarios en cargosde votación popular.

Es el segundo intentodel líder del “socialismodel siglo XXI” en Vene-zuela para abrir laspuertas a una nuevaelección por un tercerperíodo presidencialconsecutivo a partir de2013. Solo en diciembrede 2007, esa pretensióndel coronel Chávez fueya rechazada por el pro-nunciamiento ciudada-nos en otro referendoque negó el paquete dereformas constituciona-les. Estas ampliaban lospoderes presidenciales yentre ellas se contempla-ba también la reelecciónindefinida.

Esta reelección no soloniega un principio bá-sico de la democracia, elde la alternabilidad, si-no que resulta contra-producente por la expe-riencia histórica de paí-ses azotados por caudi-llismos, dictaduras y ladebilidad de las institu-ciones democráticas.

Ese “socialismo del si-glo XXI” que se procla-ma “b o l iva r i a n o ” debe-ría recordar el pensa-miento de Bolívar en elCongreso de Angosturacuando previene sobreel destino de no observarla alternabilidad: “Nadaes tan peligroso comodejar permanecer largotiempo en un mismo ciu-dadano el poder. El pue-blo se acostumbra a obe-decerle, y él se acostum-bra a mandarlo, de don-de se origina la usur-pación y la tiranía”.

¿Está bien que Correa no hayahablado del M. del Deporte?

262 votos

¿Está el país preparado paraenfrentar los apagones

eléctricos?

36,51

22,92

-cifras en dólares por barril-

CRUDO WTI

CRUDO ORIENTE

BAILARINES mundialesAcademia quiteña tiene variostítulos internacionales. Ver 8-A

REELECCIÓN indefinidaEl 15 de febrero, Venezuela va alas urnas para decidirla. Ver 7-A

Foto: una rutina en el salón de ensayos● MR/HOY

� La Cifra de muertos subió a 1 150, luegode que ayer se registraran más bombardeos

Israel estudia finalizar laofensiva en Franja de Gaza

� Régimen terminará pagando a tenedoresde los dos tipos de bono, según ex ministros

Global 2012: acreedoresbuscan pago equitativo

●A

FP

● Bandera a cuadrospara el Dakar

Hoy finaliza el Rally Dakar, que se disputa en Chile yArgentina. En la foto, el piloto holandés Alex van denBroek cruza un riachuelo. (JRI) Más en la 2-B

� El MIES tiene en estudio a 51 001beneficiarios del cobro de $30 por mes

Bono: $1 530 000volverían a Caja Fiscal

El Programa de ProtecciónSocial del Ministerio de In-clusión Económica y Socialestudia a 51 001 beneficia-rios del Bono de DesarrolloHumano para saber si semerecen o no los $30 quereciben cada mes. De no jus-

tificar que son idóneos paracobrarlos, $1 530 000 volve-rían a la Caja Fiscal.

Hasta el momento decidiósancionar temporalmente a6 386 y determinó que 40 707no han podido justificar quese lo merecen. (SH) Ver 2-A

� La actual lista de los aspirantes varía con respecto a la primera

Teleaccess, en el ojo del huracán

Hasta ayer, tenedores de losbonos 2015 no recibían sudinero. El contrato prohíbediscrimen. (GC) Ver 2-A

De las distintasetapas del rally

Israel logró el apoyo de laCasa Blanca para controlarel contrabando de armas enGaza. (EFE) Más en la 8-A

Mire en la web unvideo y fotos

La fase de impugnacionesa quienes aspiran a formarparte del Consejo de Par-

ticipación y Control Socialo quinto poder se inicióaye r.

Pero en el Pleno conti-núan las críticas de algu-nos asambleístas a la in-tervención de la empresaTeleaccess en el proceso derecalificación. Más, cuan-do de acuerdo a la veeduría

se evidenciaron errores enla primera etapa de cali-ficación.

Los cambios entre la pri-mera y la segunda lista fue-ron evidentes. Solo dosnombres se mantuvieronen los mismos puestos, pe-ro con diferente califica-ción. (NJ) Más en la 3-A

Al momento serealiza la fase deimpugnaciones de los24 mejor puntuados

� Bimonetarismo: dijo que ese estudio es de 2007, pero cita a la Constitución vigente

Carlos Vallejo aceptaexistencia de borradorEl presidente del Direc-

torio del BCE, CarlosVallejo, reconoció la

existencia del borrador dela Ley de Régimen Mone-tario que daría lugar a una

emisión de otra moneda,pero dijo que fue hecho en2007. El documento, sin em-

bargo se remite a la nuevaConstitución. (APB)

Más en la 2-A

● Reacción contraperiodista de HOY

� Idrovo aparececomo contratista en2.ª etapa de coliseo

Un nuevocontrato'fantasma',en Deportes

Un segundo contrato fan-tasma apareció en el Minis-terio de Deportes, que hasido salpicado por casos decorrupción. Esta vez, en elcantón El Tambo.

El coordinador de AlianzaPaís en Azuay, Antonio Idro-vo, aparece como contratis-ta de la segunda etapa delcoliseo, pero él niega haberfirmado el contrato. (XPA)

Más en la 2-A

● Ecuador: caos por falta de electricidad●A

CH/H

OY

Al final de la rueda deprensa que dio CarlosVallejo, presidente delBanco Central, este seacercó a la periodista deHOY, Adriana Palacios,solo para decirle: "Cui-darase". Hoy publicó elborrador de reforma a laLey Orgánica de Régi-men Monetario.

Unos 1 400 megavatios de electricidad no se entregaron durante los dos cortes de luz. Una descarga eléctrica enuna línea del sistema nacional de transmisión provocó el apagón del pasado jueves que produjo el caos vehicularen varias ciudades (foto). El inconveniente dejó pérdidas económicas. (SS) Más en la 6-A y 5-B

ACTUALIDADEcuador, sábado 17 de enero de 20092A

NUEVAS DEL PAÍS

� Yate siniestrado nocausó daños

Tras la inspección al yate de tu-rismo Parrada, siniestrado la ma-drugada del pasado martes, losguardaparques del proceso deAdministración Turística reporta-ron que la embarcación está hun-dida completamente a 20 m deprofundidad, en el fondeadero dela isla Bartolomé, en Galápagos,donde cumplía su itinerario devisita. No se detectaron impactosdirectos sobre el ecosistema delsitio. (NST)

� Salubristasanuncian marchas

Los salubristas de la provincia deCotopaxi reclaman una jornadalaboral de seis horas y no de ochocomo habían estado trabajando.En las últimas horas se reunieroncon autoridades locales y anun-ciaron una marcha para exigir susderechos. Sin embargo, resolvie-ron respetar la decisión de que seelimine de los contratos colec-tivos los permisos sindicales y laherencia del cargo. (PC)

� Jefe policial pideayuda de alcalde

El comandante de la Policía deEsmeraldas, Gonzalo Suasna-vas, pidió la ayuda del alcaldeErnesto Estupiñán para fortalecerlos programas de seguridad quehan ayudado a reducir los índicesdelictivos en los últimos meses enesa ciudad. Por su parte, el primerpersonero se mostró preocupadopor los problemas juveniles y queterminan en la delincuencia o al-coholismo. (LFA)

� Cotopaxi: 33 mil,sin cédula

Preocupa la escasa difusión yacogida que tiene en Cotopaxi lacampaña de cedulación “Ecua-dor, ponle tu nombre”. GladisLeón, del programa, dijo que hayproblemas de asistencia de gentepor falta de apoyo de organismoslocales en la difusión y porque laspersonas de comunidades leja-nas no disponen de movilizaciónhasta las cabeceras cantonales.En Cotopaxi hay 33 mil personasque no están ceduladas. (PC)

� Es el segundo derrumbe que ocurre estasemana en la vía que une la Sierra y la costa

Nuevo alud bloquea víaAlóag-Santo Domingo

Un nuevo alud bloqueóayer la vía Alóag-Santo Do-mingo, provocando conges-tión vehicular.

Alrededor de las 02:30, underrumbe de lodo y piedrascayó a la carretera a la al-tura del km 24,5, productode las intensas precipitacio-nes que hay en el sector.

Maquinaria de la compa-ñía Hidalgo-Hidalgo remo-vió el material desde las7:00, en menos de una hora,tras cinco horas de bloqueo.El siniestro, es el segundoque ocurre en este semana,en esta importante vía. Elanterior alud bloqueó la ca-rretera siete horas. (GJR)

� Rafael Zambrano tiene firma conjuntaen la cuenta donde se depositó el dinero

Nuevo contrato ‘fantasma’aparece en el Ministerio

El coordinador del movi-miento País en Azuay, Anto-nio Idrovo, aparece comocontratista de la segundaetapa del coliseo de depor-tes del cantón El Tambo, enCañar. No obstante, el diri-gente político, en un oficiodirigido a la SubsecretaríaRegional de Transparenciade Gestión, niega haber fir-mado contratos con el Mi-nisterio de Deporte.

El caso es similar al deJuan Galán, quien figuracomo contratista de la etapa13 del Centro de Alto Rendi-miento (CAR) de Cuenca,pues las dos personas ase-guran que no firmaron losdocumentos. Además, lacuenta de ahorros a nombrede Antonio Idrovo, en la quefue depositado el adelantode $110,853.09, el 9 de sep-tiembre, también es delBanco Bolivariano y fueabierta en Guayaquil confirma conjunta de RafaelZambrano Idrovo, quien se-gún Ítalo Ordóñez, secreta-rio regional de transparen-cia, sería el principal invo-lucrado en ambos casos.

“Creo que ha sido una per-sona de mucha influenciaen el Ministerio de Deporte.

Según las versiones recep-tadas, en dos oportunidadesvisitó el CAR e inspeccionólas obras junto a Edyson Al-varado, director de la Uni-dad Técnica de Gestión deObras Especiales”, dijo.

Las obras en el coliseo deEl Tambo se iniciaron el 15de diciembre, fecha en laque tenían que concluirselos trabajos. (XPA)

● Un representanteque fue dos días

En el coliseo de El Tamboestaba Walter Bravo, quieninicialmente habría indicadoser el representante de An-tonio Idrovo. “Una persona Xme dijo que vaya a trabajar alTambo, estuve dos días perocomo soy de Guayaquil elclima no me gustó”, dijo.Bravo tenía que acudir el

miércoles a la SubsecretaríaRegional de Transparencia arendir su versión pero de-sistió de hacerlo.El fiscalizador de los tra-

bajos, Dani Valencia, indicóque el lunes conocerá alnuevo supervisor de los tra-bajos. (XPA)

� Analista dice: ’Hay mal manejo en sistema operativo del MIES’

Bono: 40 707 madres no justificaron

De acuerdo al malestarque se generó por la sus-pensión del Bono de Desa-rrollo Humano principal-mente en Manabí, DavidAlomia, del Programa deProtección Social del Mi-nisterio de Inclusión Eco-nómica y Social (MIES),desmintió ayer que se lesvaya a retirar definitiva-mente a miles de ellos.

Explicó que “la única ra-zón por la que se dejaría depercibir el bono seríacuando el Selben vaya a ca-lificar en los hogares y seencuentre que su situacióneconómica mejoró”. Porello, Alomia dijo que “unavez que se les recalifica nosalen del programa”, peroque el dinero que quede delos que se les retire defini-tivamente “se quedará enla Caja Fiscal”.

Señaló que las 6 386 fami-lias tienen hasta el 15 de fe-brero para presentar docu-mentos que certifiquenque sus hijos acuden al mé-dico y a estudiar. Emperosi no justifican, “ya no co-brarán el bono de $30 acu-mulados”, es decir, $90 detres meses de suspensión.

Según el MIES, el Estadodesembolsó alrededor de$440 millones en 2008 paraentregar $30 a cada uno delos 1 310 850 personas po-bres que forman parte deeste programa, y esperanque en este año bordee lamisma cantidad.

El MIES tiene como obje-tivo que las “madres cum-plan con la corresponsabi-lidad”, pues de las 44 615madres que fueron notifi-cadas de la suspensión delbono, 1 018 madres entre-garon la documentación y40 707 no justificaron.

Por otra parte, para ana-listas políticos como Roos-

selveth Cedeño, “el Bonose ha convertido en instru-mento de sostenibilidad enla política del Gobierno”,por eso no cree que el bene-ficio vaya a ser abolido.

Empero, en caso de su-ceda aquello, “sería ungran impacto contra el pre-s i d e n t e. . . ”, indicó.

Para Cedeño, “hay un malmanejo en el sistema ope-rativo del MIES, pues lascondiciones en las que serealiza la actualización dedatos no son las mejores”.

También Jaime Carrera,del Observatorio de la Polí-tica Fiscal, dijo que estossubsidios “tienen un ca-rácter político y se los usapara sustentar las bases deapoyo a los Gobiernos”.

Agregó que estos (subsi-dios) “no deben ser eter-nos, lo importante no esmantener el subsidio, sinogenerar las condicionespara que la gente deje dedepender de ellos y tengaoportunidades de traba-jar”. (SH/LFV)

Portoviejo: militantes de Alianza País reparten propaganda en MIES

El Gobierno destina$440 millones al Bonode Desarrollo Humanode 1 310 850 personas

● El MIES de Manabí busca bajar la tensión

Desde el lunes pasado, em-pleados del MIES de Manabítienen como misión principalbajar el nivel de tensión entremiles de manabitas que in-vadieron esa entidad en bus-ca de respuestas sobre lasuspensión del Bono de De-sarrollo Humano.En la provincia se difundió el

rumor que el Bono sería sus-pendido y eso causó revuelo.Maryeli Vascónez, directora

provincial del MIES, señalóque en realidad lo que sucedees que se advirtió a 2 987mujeres de Manabí que si nopresentan documentos quedemuestren que están dandoeducación y salud a sus hijos,el bono les será suspendido,pero que una vez que de-muestren que cumplen consu responsabilidad, el bonoles será devuelto, inclusoacumulado. (LFV)

� Los trabajadores retirarán la propagandadel mandatario colocada en las oficinas

Salubristas del Guayasrompen con el Gobierno

Los salubristas del país“ro m p i e ro n ” con el Go-bierno y anunciaron que norespaldarán su reelecciónen los comicios del 26 deabril. Bolívar Pico, secreta-rio general de la Federaciónde Trabajadores de la saludy anexos del Guayas, mani-

festó que retirarán de todassus unidades de salud lapropaganda de este go-bierno que en su debidotiempo fueron colocadaspor los salubristas. El rom-pimiento -dijeron- se debióa la revisión de la contrata-ción colectiva. (AM)

� Hasta ayer, el Fiduciario de los tenedoresde los Global 2015 no distribuía el dinero

Bonos: Contrato disponerepartir el pago por igual

Aunque el Gobierno trans-firió el martes los $30,47 mi-llones correspondientes alpago de los intereses de losbonos Global 2015, hastaayer los tenedores de estospapeles aún no recibían susrecursos, según publica unreporte de la entidad finan-ciera internacional MerrillLy n ch .

El ex ministro de FinanzasArmando Rodas, expicó queesto obedecea que una delas cláusulasdel contratode los bonosGlobal, establece que cual-quier pago que se haga (enmedio de una moratoria) losrecursos deben ser distri-buidos proporcionalmenteentre todos los acreedores.“Los tenedores de los Bonos2012 pueden pedir que los$30,47 millones que pagó elEcuador se dividan deforma proporcional”, in-dicó.

En este sentido, a pesar dehaber calificado a los bonos2012 como ilegítimos y, enconsecuencia, haberlos de-clarado en ‘def ault’; el Go-bierno terminará pagandono solo a los tenedores de

los bonos 2015 sino tambiéna los que poseen los 2012.

“Por eso es que hasta elmomento no se han distri-buido los recursos”, sos-tuvo, por su parte, RamiroCrespo, de Analytica Secu-rities, quien ratificó queninguno de los acreedorespuede ser discriminado.“Eso demuestra claramenteque el Gobierno no tuvo unaestrategia bien definida al

momento depagar los bo-nos 2015”, in-dicó por suparte, el tam-

bién ex ministro de Finan-zas, Mauricio Pozo.

En todo caso, ahora el pre-sidente Rafael Correa pla-nea una propuesta de com-pra. El objetivo sería qui-tarle “la mayor fuente de ile-gitimidad, que fue el altoprecio a la que se renegoció(la deuda), y estimar los pre-cios a los cuales debió can-jearse". “Entonces, la ilegi-timidad ha tenido precio”,añadió Rodas, quien aclaróque el Gobierno cometió undelito al anunciar su estra-tegia sobre el tratamientode los bonos. “La Ley lo pro-híbe”, dijo. (GC)

30,4 millones dedólares pagó elpaís el martes

� Presidente de BCE reconoce existencia de proyecto que plantea el bimonetarismo

'Borrador de Ley se hizo en 2007'� Vallejo advirtió a

periodista deHOY, al final dela rueda dep re n s a :‘Cuidarase’

El presidente del BancoCentral del Ecuador,Carlos Vallejo, aceptó

la existencia del borradorde proyecto de reforma dela Ley Orgánica de Régi-men Monetario, pero dijoque fue realizado en 2007.

Sin embargo, contraria-mente a su aseveración, es-te proyecto de ley está fun-damentado en la nuevaConstitución.

De hecho, él mismo reco-noció que en la Carta Mag-na “se establece la posibi-lidad de que en cualquiermomento se pueda emitirmoneda y no creo que esosea un pecado”, explicó.

En el artículo 303, la Cons-titución dispone que “la for-mulación de políticas mo-netarias, crediticias y fi-nancieras es facultad exclu-siva de la Función Ejecu-tiva y se instrumentará através del BCE”. Y, en el 302señala que “entre los ob-jetivos de la política mo-netaria, crediticia, cambia-ria y financiera” está “p ro -mover niveles y relacionesentre las tasas de interéspasivas y activas que es-timulen el ahorro nacio-nal... ”.

De igual manera, el bo-rrador de la norma esta-blece en su artículo 41: “ElDirectorio del BCE deter-minará el sistema de tasasde interés... de acuerdo a losobjetivos de política mone-taria, cambiaria, crediticiay financiera establecidos enla Constitución”. Y en elartículo 104, literal C, de-

Carlos Vallejo, presidente del BCE, y Karina Sáenz, gerenta de la entidad, durante la rueda de prensa

termina: “Formular a laFunción Ejecutiva propues-tas orientadas a la conse-cuencia de los objetivos dela política monetaria, cam-biaria, crediticia y finan-ciera establecidos en laConstitución”.

Es decir que el documentono fue elaborado en 2007,sino en 2008 con base en lanueva Carta Magna. EsteDiario intentó sin éxito co-nocer la versión del ex ti-tular del BCE Robert An-drade, quien administró elorganismo en ese año.

Luego de reconocer laexistencia del borrador dela ley, el presidente del BCEaseguró que este estaba en“posesión de técnicos delCentral, pero que él se aca-baba de enterar”.

Vallejo no pudo contra-rrestar la presión de los pe-riodistas, quienes le pedían

ser más preciso, pues a lolargo de su intervención,que duró 45 minutos, eva-dió las preguntas. Y, ante laconstante insistencia paraque responda, el funciona-rio, en forma abrupta, diopor concluida la convoca-toria, sin antes hacer unaadvertencia a la periodistade HOY: “Cuidarase”.

Otras aclaraciones

Vallejo defendió al vocaldel Directorio del BCE,Luis Rosero, al señalar queen la publicación de HOY nose puso toda la entrevistaque él había concedido. Sinembargo, este medio subiólas declaraciones de Roseroa la web, donde recalca laexistencia de este documen-to e indica que el texto seencuentra en manos del Di-re c t o r i o. (APB- DP)

● Vallejo contradicecifras de Correa

El presidente del BancoCentral, Carlos Vallejo, in-formó, "a título personal y noinstitucional", que el creci-miento económico del añopasado se situó por encimadel 7%, contradiciendo lasestimaciones del presidenteCorrea. Este, durante su se-gundo informe anual a laNación, dijo que 2008 cerróen 5,3%.Vallejo señaló que las es-

timaciones de Correa sonconservadoras; "yo por elcontrario soy optimista", afir-mó. Añadió que los factoresque perjudicaron el creci-miento del PIB fueron la re-finación y producción petro-lera, tanto pública como pri-vada. (APB-DP)

●M

S/H

OY

●LF

V/H

OY

ACTUALIDAD Ecuador, sábado 17 de enero de 2009 3A

� El presidente ratificó que La Concordia debe ir a referéndum

Esmeraldas recibe a Correa con pifias

Con protestas y abucheosfue recibido ayer RafaelCorrea, Presidente de laRepública, por los morado-res del barrio Codesa, enEsmeraldas. El mandata-rio visitó la provincia pararealizar su primer Gabi-nete Itinerante del año.

Los habitantes le exigie-ron cumplir con la contra-tación de 120 tercerizadosde la empresa Codesa. Porello, quemaron llantas e in-terrumpieron el tráfico ve-hicular, de la vía que uneAtacames con la ciudad deE s m e r a l d a s.

Los habitantes exigían alGobierno cumplir conobras básicas para esa ciu-dad. Los tercerizados de laSuperintendencia de Ba-lao, INFA y Marinos Mer-cantes reclamaron por es-tabilidad laboral.

Correa arribó en helicóp-tero a las 08:40 de ayer, a laCiudadela Naval y a unaentrevista con AER en Ra-dio La Voz de Su Amigo. Enella ratificó que el cantónLa Concordia debe partici-par de un referéndum paraque sus pobladores definansi quieren pertenecer a Es-meraldas o Santo Domingode los Tsáchilas.

Luego se dirigió al Centrode Rehabilitación de Varo-

nes, a inaugurar un nuevop ab e l l ó n .

Al mediodía se trasladóen helicóptero a San Lo-renzo del Pailón. Allí el mi-nistro coordinador delÁrea Económica, DiegoBorja, afirmó que se fir-mará un acuerdo para dis-minuir la importación deunos 300 productos consi-derados innecesarios, parael consumo de los ecuato-rianos. (LFA)

El jefe de Estado, ayer, durante su arribo a San Lorenzo

LA ESQUINA DE CARONDELET Por Pablo Molina

NUEVAS DEL PAÍS

� Conartel: informesirán a dos entes

El Consejo Nacional de Radio-difusión y Televisión (Conartel)remitirá a la Contraloría Generaldel Estado y a la Comisión para laAuditoría de las Concesiones delas Frecuencias de Radio y Te-levisión, los informes jurídicos ytécnicos elaborados sobre el in-forme de la Concentración a laDemocratización del EspectroRadioeléctrico, para el procedi-miento conforme a la ley. (NJ)

� Asambleístas:multa para faltones

El Consejo Administrativo de laLegislatura fue autorizado por laComisión de Legislativa y de Fis-calización establecer una multaeconómica a los asambleístasque falten a las sesiones. La ini-ciativa surgió ayer de RosanaAlvarado (AP), al constatar queno había el quórum para debatir elCódigo Orgánico de la FunciónJudicial. Había 36 presentes,cuando lo mínimo son 39. (NJ)

� Otros frentes, enmovilización

A la movilización anunciada por laConaie para este 20 de enero, sesuman otros frentes. Uno de ellos,son los Trabajadores Petroleros,que según sus dirigentes se uni-rán a la protesta, para rechazar laaprobación de la Ley Minera y lasupuesta utilización de los fondosdel IESS en el pago de la deudaexterna. También se les unen or-ganizaciones urbanas rechazan-do el modelo económico. (DA)

� Todo listo paraprimarias de AP

Más de 6 millones de papeletasse imprimirán para las primariasdel Movimiento País, el 25 deenero próximo. Manuela Galle-gos, presidenta del Tribunal Elec-toral del MP, señaló que todo estálisto para este proceso. Agregóque ya está definida la lista de losprecandidatos en todas las pro-vincias. Para el proceso se cuen-tan con 2 400 recintos electorales.(NR)

� El trabajo de Teleaccess, empresa encargada de la recalificación de las carpetas, aún es cuestionado

Quinto Poder: varía puntaje de aspirantes

� El primeropcionado paraintegrar elConsejo deParticipación esJulián Guamán

Un grupo de asambleístas en sesión del pleno. A la derecha, Julio Logroño junto a Fausto Lupera

En medio de constan-tes críticas de los blo-ques de oposición al

trabajo de la empresa Te-leaccess, encargada de re-calificar las carpetas de los136 postulantes al ConsejoNacional de Participacióny Control Social, ayer seabrió el período de impug-nación y notificación.

Este período durará sietedías, dentro de los cuales laciudadanía podrá impug-nar a los 24 mejor puntua-dos, siempre y cuando lohagan con documentación.

Ruth Hidalgo, veedora de

la organización Participa-ción Ciudadana (PC), seña-ló que la diferencia en lospuntajes obtenidos por losaspirantes demuestra queen la primera etapa de ca-lificación hubo errores defondo e imprecisiones.

Los resultados de la re-calificación, finalizada elmiércoles pasado, modifi-caron sustancialmente losdatos de la primera listap u bl i c a d a .

De la original, solo JuliánGuamán y Jaqueline Pa-chacama se mantuvieronen sus puestos, aunque suspuntajes sí variaron. Pese aello, Guamán sigue siendoel mejor puntado con 97,50y Pachacama con 77.

En la primera califica-ción, Mónica Banegas ocu-pó el cuarto puesto, y con larecalificación subió al se-gundo escaño.

Carlos Vera Quintana,quien estaba en el novenopuesto, ascendió al tercero

(ver gráfico).De los 24 aspirantes, se

elegirán a 14 (siete prin-cipales y siete suplentes),quienes integrarán el quin-to poder.

Sus nombres se los cono-cerá la semana entrante.

Cuestionan trabajo deTe l e a c c e s s

Jorge Escala (MPD) afir-mó que en las próximas ho-ras impugnará ante el con-gresillo el hecho de que laComisión de ParticipaciónSocial no haya acatado unaresolución del Pleno.

En ella, se determinabaque la Asamblea era la en-cargada del proceso de ca-lificación y no se precisabacontratar a una empresapara esa labor.

Insistió que Teleaccessforma parte de la Cámarade Comercio de Quito y delColegio de Ingenieros Eléc-tricos de Pichincha. En ese

sentido, anunció que tam-bién objetará la recalifica-ción de Carlos Vera, pre-sidente de ese colegio, y dela cual, insiste, forma parteTeleaccess. A criterio deEscala, esta compañía noestaría capacitada pararealizar el trabajo.

La veedora de PC corro-boró las críticas del MPD eindicó que, aunque Teleac-cess tiene buena trayecto-ria en temas específicos co-mo cableado y asistenciatécnica de computación, nola tiene en estos procesos.“Eso era clave y ahora seentiende por qué hay tantoser rores”, aseveró.

Amparo Sandoval, delega-

da de Teleaccess, desestimólas críticas y afirmó quecuentan con experiencia endigitación de datos, que espara lo que fueron contra-tados por la Comisión deLe gislación.

Alexandra Ocles (AP) atri-buyó la posición del MPD aque no se permitió que lospartidos políticos “metanla mano”. Defendió la de-cisión y dijo que esa se am-paró en una resolución dela Corte Constitucional.(SC)

Sobre informe presidencial

● Se montó un escenario de fantasía

El informe es el montaje para representar la visión que tiene un soloemisor, se monta un escenario en el cual se va creando un mundo defantasía. No es algo que permita organizar el debate técnico dediscusión de cada uno de los problemas que tenemos. En eseescenario que se montó estaba la esperanza.

Teodoro Bustamante, analista político

● Su visión no está acorde con la realidad del país

La situación del Ecuador es bastante crítica a lo que informa elpresidente pues se constata día a día como se violentan los derechosde participación, laborales, al mantenimiento de la naturaleza, entreotros. Desde su punto de vista, la visión puede ser positiva, pero nose encuentra acorde a la realidad del país.

Diego Cano, presidente de Trabajadores Petroleros

● Fue un análisis relevante y equilibrado

Es un informe relevante en torno, a que sí se hace un análisisequilibrado de los que se ha conseguido en este último año degestión, pero que sin duda también establece los grandes riesgos, losgrandes desajustes que esta vez, a través de la crisis mundial, el paístambién tendría que asumir.

Rosana Alvarado, asambleísta de AP

● Gasto y presupuesto, en momentos de crisis

Hay 80 países en el mundo que ahorran para defenderse ante unacrisis, uno es México que tiene un colchón y ahora le está ayudandoa salir de ella. Pero si se gasta todo y se incorporan los temas deahorro dentro del presupuesto y eso se usa para todo tipo de gasto,al momento de una crisis, faltan ingresos.

Mauricio Pozo, ex ministro de Economía

Responda elcuestionario

Hoy el mandatarioemitirá su cadenasabatina desdeSan Lorenzo

� Hasta ayer no sepodía ingresar alenlace transparencia

Presidenciaestrenarediseño depágina web

La presidencia de la Repú-blica estrenó ayer el redi-seño de su página web.

En ella ponen a disposi-ción los decretos, discursos,Gabinetes Itinerantes, unagalería de fotos del presi-dente en diferentes activi-dades y viajes realizados enlos dos años en los que seencuentra en el poder.

La página posee un linkque muestra el organi-grama del gabinete y a tra-vés de ellos se pueden acce-der a todos los ministerios ysecretarías de Estado.

Ayer no era posible acce-der al enlace “t r a n s p a re n -cia”. Allí deben constar in-formación de sueldos, com-pras y contrataciones querealiza la Presidencia. (NJ)

� Sociedad Patriótica tendrá el 9,63% deesos recursos, le sigue el Prian con el 8,3%

Movimiento País se lleva76% de fondos electorales

El Concejo Nacional Elec-toral (CNE), aprobó la repo-sición del gasto electoralpara los cuatro organizacio-nes políticas que obtuvie-ron durante los últimos co-micios pluripersonales (28de septiembre de 2007), almenos el 0,04% de los votosv á l i d o s.

El Fondo de Reposición delGasto electoral (FRGE) entotal asciende a $3 633 750 ysegún la Dirección Generalde Procesos Electorales, alMovimiento País le corres-ponde $2 757 289,50 (75,88%);

al Partido Sociedad Patrió-tica, $349 930,12 (9,63%); alPrian, $303 054,75 (8,34%) yal Partido Social Cristiano$223 475, 62 (6,15%).

Según Eduardo Armendá-riz, secretario del CNE, lapróxima semana se entrega-rán los fondos, una vez queel Ministerio de Finanzasasigne los recursos.

Aclaró, que a las organiza-ciones políticas con deudaspendientes en el CNE, el di-nero no se les entregaráhasta que se resuelva la mo-ratoria. (NR)

●M

S/H

OY

●LF

/HO

Y

P E R S P E C T I VA SEcuador, sábado 17 de enero de 20094A

� LUIS ALBERTO LUNA TOBAR

Re e n c o n t r é m o n o sPretende el país un reencuentro consigo

mismo, después de muchos ensayos porobtener cabal conocimiento de su vo-

luntad electora y de su capacidad para ubi-car sus mejores decisiones en la oportu-nidad propicia para demostrar el acierto desus ideales y la fuerza de sus propósitos yp roye c t o s.

Tentamos a la historia muchas veces, de-mostrándonos, con excesiva tolerancia, có-mo no concordaron nuestras imaginacionesy decisiones con la respuesta que a ellasdieron los candidatos favoritos.

El nuevo sistema electoral que nos dan lasdecisiones administrativas presentes nospermite tentarnos a nosotros mismos conmayor responsabilidad para lo futuro, perosin ningún aval de seguridad presente. Se-guiremos eligiendo a aquellos personajesque consideramos la mejor opción nacional,regional o local, pero nos colocamos enconciencia frente a resultados de las ac-titudes que demuestran cierta ligereza denuestro sentido de responsabilidad, porque

la que consideramos mayor y mejor opciónnos revela muy pronto su inculpable pre-paración política y nuestra esclava depen-dencia social del pensamiento y decisión denuestros candidatos que, por ser nuestros,los imaginamos como los mejores, sin pre-ver su real impreparación o sus esclavasdependencias comunitarias.

Una profunda meditación sobre esta rea-lidad, que se la ha comprobado históri-camente en toda circunstancia electoral,nos obliga a la búsqueda consciente de unasolución colectiva, popular, provincial, re-gional y nacional que nos dirija a la con-

formación de escuelas de moral política, deciencia ética social, de conducta comuni-taria electoral.

Por opiniones en las que abundan nuestrosmedios presentes de comunicación, hemosllegado a convencernos de haber alcanzadoun nivel de acción comunitaria responsable;pero, de momento a momento, nos encon-tramos sorprendidos por actos de respon-sables comunitarios que acongojan, aver-güenzan y hasta humillan a las comuni-dades y a sus mayores dirigentes respon-sables. Es esta una falla real de nuestraformación religiosa, a la cual le pertenece el

permanente asesoramiento de la concienciacomunitaria. Con optimismo asegurannuestros medios de comunicación social elgrado de nobleza, severidad y justeza éticade nuestras comunidades, sacudidas porcualquier motivo que provoque reaccioness o c i a l e s.

Pero muy poca atención demos a la fre-cuente extorsión que se manifiesta en gestaspúblicas, cuando se mezclan maliciosamen-te actitudes personales violentas, con gestoséticos normales de defensa o de protesta, porcausas comunes o por motivos de reducidaexpresión social.

Hace falta reencontrarnos con nosotrosmismos. Un más claro conocimiento denuestros valores y una mejor proyección denuestros empeños comunitarios sí permi-tirían reencontrarnos auténticos, sinceros yclaros, como ciudadanos y como país.

Hace falta un examen de conciencia tansevero que nos impulse a un reencuentrocabal con nuestra noble claridad de origen.

� JUAN MONTAÑO ESCOBAR

La confusióndel jazzman

Cuando Rafael Correa, Alberto Acosta,Ricardo Patiño y los otros armaron elproyecto político llamado Patria Al-

tiva i Soberana (PAIS), sabían cómo podíanllegar al poder político y, más o menos,imaginaban el escenario de sus primerasacciones, pero no atisbaban las demandascontradictorias de su manejo y preservacióndurante el ejercicio de la autoridad supre-ma. En esas primeras semanas, de madru-gadas insomnes y bastante cafeína, más quela consistencia ideológica, la principal preo-cupación eran las estrategias electorales.

El capital de prestigio del actual presidentede la República se acumuló con la mismainmediatez de vértigo que se observarondestruirse los liderazgos precedentes. Ladesesperanza fue el fantasma que acompañóa los que gritaron “¡Cambio!”, y fueron ellosquienes se metamorfosearon, al peor modode Gregorio Samsa, para satisfacer a la“santa” partidocracia. Al revés de lo quepudo pensarse, a Correa se le notaba muypoco la academia y más el barrio de verbafácil y combativa. Ganó por lo que dijo ycómo supo decirlo. Y se merece la multitudde corazones cálidos aún favorables.

“Audacia, audacia, audacia”, así resumióJacques Dantón la metodología política ysocial para avanzar en el proceso revolu-cionario. Ahora, que la audacia debía estarmás en los actos políticos que en las tribunasy así fue en las calles, en los discursos y en elfomento de un pluriclasismo progresista. Enla discusión entre legitimidad y legalidad,casi siempre se impuso lo primero en lafatigosa experiencia de reorganizar el sis-tema político ecuatoriano. Los movimientosy partidos aliados no hicieron peticiones, sedieron por bien servidos, en su confianza,con el programa de Gobierno de PAIS y lapalabra presidencial. Aún esperan por unmínimo reconocimiento por esos primerostriunfos compartidos, cabe en la ética re-volucionaria clásica del tipo “Che” G u eva r a .Y sorprende que no haya ocurrido en elánimo “che guevarista” de Rafael Correa.

Era un fenómeno previsible: el malembe demilitantes a PAIS. Están los sinceros iz-quierdistas más allá de las camisetas comodisfraz, pero también arribaron los errantesde toda la partidocracia ecuatoriana. Estejazzman sabe de “paisanos” que se dur-mieron gutierristas de no creer, y ahora sonfuribundos correístas odiadores contuma-ces de emepedistas y socialistas. Noboístasque discursearon bien bonito contra el “ti-rano” y por el “no”, y hoy ya no quedanparedes sin sus nombres, el número 35, másla efigie de Rafael Correa. ¿Quién puedeexplicar esos travestismos? Sucede en Es-meraldas, pero no es únicamente por allá.¿Saben qué? Este jazzman está recontraconfundido, le queda un chininín de fe y uninvierno de preguntas: ¿Alrededor de quéideología está organizado PAIS? ¿Cuál es suideario político y quiénes sus ejecutores?¿Acaso solo Rafael Correa garantiza la re-volución ciudadana?, etc.

� ASDRÚBAL

� MARLON PUERTAS

El rey y sus vasallos

Ya que se habla tanto de majestades,me puse a pensar por qué las mo-narquías se vinieron abajo hasta

quedar como figuras decorativas pararevistas de moda o del corazón. En sulugar, para dictar las órdenes, están ahoraquienes no tienen linaje ni sangre azul,pero cuentan con lo esencial: la voluntadde millones de ciudadanos que quierenque ese ungido les siga dirigiendo susvidas en el sentido amplio de la palabra,así el camino que estén recorriendo losconduzca previsiblemente al mismísimod e m o n i o.

En ese punto, se crea una confusión.Ciertos presidentes no detectan la di-ferencia entre un trono heredado paratoda la vida -gracias a la sangre- a unadignidad encargada por cierto tiempo,gracias a la lengua. Será que las pro-porciones se pierden una vez que se ins-talan en un palacio -como los de Ca-rondelet o Miraflores-, se sientan en lasilla más ancha de los salones de Gabinetey son secundados por una guardia másparecida a una tropa de soldaditos deplomo. Tal vez.

Lo que les debe hacer más daño en esteenredo es que la organización del Estadolos obliga a nombrar ministros que eje-cuten sus órdenes.

En la Edad Media, el asunto funcionabaparecido pero las cosas estaban claras: elrey tenía sus vasallos, que a cambio defeudos juraban obediencia y lealtad a suss e ñ o re s.

Pues por acá se han cruzado los cables.El presidente-rey da una orden y se cum-ple. Para bien o para mal. Dice que quiererevivir el tren y revive el tren. Así no estélisto, no importa, el asunto es que hasta

los niños puedan pasear en una loco-motora vieja, con las rieles más viejasaún y sin estar debidamente reforzadas.De lo que pase después se le puede echarla culpa a Eloy Alfaro, pues fue quienfinalmente compró el aparato.

Para todo esto, el presidente- rey ne-cesita un equipo de colaboradores que nole discutan demasiado. Los ministros, quehablando en serio deberían ser los ase-sores y ejecutores del plan de Gobierno,han limitado su papel, tal vez confun-didos por las ganas que tienen de volver ala Edad Media.

El rey daba a sus vasallos el control detierras para que adquieran su propiopoder. Chávez lo ha entendido y por esoahora propone reelección eterna no solopara él sino para todos los cargos deelección popular. Aquí, que vamos atra-sados, los ministros no mandan ni en susministerios pero al igual que los vasallosninguno alza la voz. Solo obedecen.Aplauden. Aguantan reprimendas en pú-blico, más o menos continuamente. Lesdicen que no son excelentísimos sino “eselentísimo”, para referirse al desempeñode sus tareas dentro de su territorio. Lesdicen “lamboncitos” y se ríen. Les dicenen algún momento que no sirven paranada y los botan, pero están dispuestos aregresar a cualquier feudo apenas el reyles pega un chiflido. Y se lo agradecen.

Así las cosas, el pseudo rey no tiene todala culpa de creerse rey. Se lo hacen creer.Ojo, que el problema no distingue edad,género o región de donde se venga ycualquiera a quien le caiga la maldicióndel poder puede desubicarse.

Habrá que tener cuidado.

� ALEXANDRA AYALA MARÍN

¿De izquierda?

Como político es habilísimo. Una vezmás, RCD lo demostró en su Informe ala Nación: sabe diferenciar los pú-

blicos a los que se dirige. Como el recintoparlamentario no es el programa radial delos sábados, y la rendición de cuentas anualno es aquella, semanal y personal, en la quereparte insultos y hace bromas de mal gusto,entonces recurre a su procedencia acadé-mica y puede seducir a otros grupos demayor nivel de exigencia, también en lofor mal.

Entonces, también demuestra que comoeconomista es gran político. En septiembre,a pocos días de la celebración del referendosobre la nueva Constitución, él sostuvo quela crisis mundial no nos competía. Y loafirmó con la misma certeza absolutista -porno decir prepotencia- que él usa en suspronunciamientos. Entonces a mí, ciuda-dana no tan común pero de a pie, me parecióque el economista decía una barbaridad,mayor, en tanto nos rige el dólar. Aprobadala Constitución por el 64% del electorado (18puntos menos que lo obtenido para la rea-lización de la Constituyente) y afectado elpaís por la baja del precio del petróleo, notuvo más que inclinarse ante la evidencia.Lo dicho: como economista es gran polí-t i c o.

Pero como político, incoherente es, y mu-cho, no obstante el enamoramiento de lasmayorías que no tienen más opciones quesentir y pensar por las carencias sufridas y,por lo mismo, no conocen ni saben exigirotro estilo de Gobierno que no sea el de laatención a sus necesidades aunque su marcade conducta sea el autoritarismo: pesadaherencia de la partidocracia que dicen com-batir pero a la cual se parecen más que acualquier idea que se tenga del socialismodel siglo XXI, que no podría implementarsesin considerar los avances de las demo-cracias occidentales, el protagonismo de losmovimientos sociales y el cuidado ambien-tal como una de las principales variables deequidad social y económica.

Es el autoritarismo mostrado, una vez más,con la Ley de Minería: aparte de lo ordenadoa la Comisión Legislativa, que al grito pre-sidencial la aprobó al día siguiente, está larepresión a los movimientos indígena, am-bientalista y otros, y a esa cadena de te-levisión, emitida ya dos veces, en la cual elGobierno de la revolución ciudadana seevidencia de la misma laya que el de LFC y elcoronelato de Gutiérrez. Pero se autocalificade Gobierno de izquierda. Así lo repitióCorrea en su Informe.

Es el autoritarismo que pretende desco-nocer la trayectoria de dos de los movi-mientos sociales de mayor relevancia desde1990; que descalifica con el mote de “in-fantilismo de izquierda” las luchas que re-claman coherencia entre dichos y hechos,aunque se proclama en Cuba también “gue-va r i s t a ”, precisamente referencia históricade coherencia personal entre discurso ypráctica pero sobrepasado en sus métodos ybuena parte de su pensamiento. ¿Quién esentonces el del infantilismo de izquierda?

� FERNANDO CARRIÓN M

Populismo mediáticoDesde hace poco tiempo se ha posi-

cionado lo que se podría llamar el“populismo mediático” en el manejo

de la violencia. Muchos medios de comu-nicación privilegian la información pro-veniente de la demanda de la población,porque difunden lo que la gente quiere ver,oír o leer, distorsionando la realidad. Laviolencia se ubica en el centro de la vidacotidiana porque los medios tienen máscrónica roja de la que tenían, restando es-pacio a la política, el deporte, la cultura o laeconomía, y la violencia opera como cebopara los otros temas.

Con la creciente victimización en AméricaLatina, los medios de comunicación desa-rrollan una lógica económica de las noticiasdelictivas, ampliando su cobertura y con-solidando un enfoque explícito desde la pers-pectiva de la víctima, que valora de manerasuperlativa el modelo penal. Esta doble ló-gica (económica y legal) lleva al “populismomediático”, que se expresa a través de cua-tro componentes:

El componente del hecho violento, dondelos medios de comunicación ponen másénfasis en la violencia que en la seguridad,exaltando la delincuencia más violenta y suespectacularización, con lo cual sesobrerrepresenta la realidad y genera ma-yor demanda de información e impone undiscurso explícito. Las noticias negativas(violencia) tienen más presencia que laspositivas (políticas) y dentro de ellas sedifunden los delitos con mayor grado deviolencia o con mayor connotación social.

El componente de mímesis genera unanoticia que adhiere la audiencia al medio de

comunicación, utilizando el recurso del “re -lato de y desde la víctima”. ¿Cuándo seentrevista a un victimario? Se vende elderecho de la víctima, cuando la victimi-zación ha crecido; con lo cual los mediosconstruyen una agenda pública (relato de lavíctima) que posteriormente se convierte enagenda política. También se difunden cier-tos delitos que producen modelos de vio-lencia en la vida cotidiana, bajo el llamado“efecto realidad”.

El componente de la inoculación del vic-timario, bajo su consideración de “anti-social”, donde aparece como amenaza a la

seguridad y a la sociedad. Se reivindica unorden social donde se evalúan los delitos demanera diferente: se criminaliza la delin-cuencia marginal y popular mientras sesubvalora la corrupción y los delitos decuello blanco; se define la inclusión o ex-clusión de la población según su condiciónsocial (antisocial o corrupto) y se estableceuna cultura punitiva no restaurativa nire h ab i l i t a d o r a .

El componente del confinamiento que vie-ne de la represión-venganza de la víctima,expresado en la sobrevaloración de la pri-sión y del castigo como elemento punitivo,cuando no de la pena de muerte como lamanifestación más acabada del secuestro yla extirpación social. Como la víctima espoco objetiva, racional y reflexiva siempredemanda el mayor castigo ante la blandurade las penas existentes. Es el derecho de lasvíctimas siempre sobrevalorado frente al delos victimarios que son invisibilizados hastael momento de la sanción pública.

a n a l i s i s @ h o y. c o m . e c

m p u e r t a s @ h o y. c o m . e ca x e 8 5 8 @ h o y. c o m . e c a l e x a y a l a m a @ h o y. c o m . e c

f c a r r i o n @ h o y. c o m . e c

P E R S P E C T I VA S Ecuador, sábado 17 de enero de 2009 5A

Sobre Thalía FloresQuiero enviar un aplauso a la estimada periodista

Thalía Flores por su editorial del día jueves 15 deenero.Mejor no se pueden decir las cosas. Gracias por

tener la valentía de darnos expresando lo quemuchos ecuatorianos queremos decir.

Patricia Iglesias

Gastos en publicidadCiudadanos por la Democracia respalda la enér-

gica actitud de diario El Universo en defensa de losderechos de los ecuatorianos a que no se dilapidenlos fondos públicos en ningún tipo de propaganda yen la preservación del derecho a la libre y totalinformación.El diario El Universo publicó los datos de la

innecesaria publicidad que realiza el Gobierno,similar a la que condujo Goebbels durante ladictadura nacional-socialista en Alemania y desimilar estilo a la que realiza el coronel Chávez, queha destrozado las libertades públicas en Vene-zuela.La función de los gobernantes es fortalecer la

unidad nacional, desarrollar integral y solidaria-mente el país, usar los recursos para el bien comúny analizar todos los puntos de vista con el fin delograr que se continúe con el fortalecimiento de lasinstituciones.

Quienes imponen el miedo sobre los ciudadanos yatacan irrazonablemente a quienes les critican,demuestran un alto complejo de inferioridad, puessu único sustento es el poder que, transitoriamente,ejercen, y que no puede ser usado para la re-presión, como en los regímenes totalitarios.

Alejandro Ponce Martínez

Más sobre el SOAT y la crisisEl 7 de enero, en esta misma sección del Buzón,

el señor Jaime Suarez C. dice que, según apre-ciaciones fundamentadas, las ganancias que hantenido las compañías de seguros por el seguroobligatorio que se impuso a todos los vehículos quecirculan en el país (SOAT) han sido aproxima-damente de $70 millones y que se ha pagado untotal de solo $6 millones como indemnizaciones.Esto, sin duda alguna, confirma que el beneficioque el Gobierno pretendía dar a las personasatropelladas o afectadas por cualquier vehículo oaccidente vehicular dentro del país resulto ser ungran beneficio, yo diría más bien "negocio" para lasaseguradoras, pues han recibido nada menos quealrededor de $64 millones; ¿de dónde?, pues deusted, de mí, de todos quienes tenemos un ve-hículo que nos ha costado mucho esfuerzo obtenery que en la mayoría de los casos es nuestro mediode trabajo. ¿Le parece justo? Pues a mí no.Creo que el presidente Correa debería exigir a los

órganos de control: Superintendencia de Bancos y

Seguros, Defensoría del Pueblo, CorporaciónSOAT - Fonsat, etc., que obliguen a las compañíasde seguros que participan en este "negocio" a quehagan públicos los balances de resultado es-pecíficos del Seguro Obligatorio de Accidentes deTránsito y sus aportes al Fonsat, así sabremostodos los ecuatorianos y las personas que sesientan afectadas, como el señor Suárez y mipersona, cuánto cobraron, cuánto pagaron, cuántogastaron y qué utilidad o pérdida han tenido lasaseguradoras.Personalmente, espero que, cuando me toque

pagar nuevamente por este seguro, esta situaciónhaya quedado debidamente aclarada y, de sernecesario, puestos los correctivos adecuados, pa-ra estar segura de que estoy aportando a unservicio cuyo objetivo único debería ser el bienestarsocial y no el enriquecimiento del sector ase-g u r a d o r.

María A. Maldonado

Preguntas de examenSinceramente, no veo a dónde nos lleva la "re-

volución ciudadana". He leído el comentario porDiego Araujo Sánchez sobre la prueba tomada aquienes aspiran a ese organismo tan importante ypeligroso, por el poder que se le da y la pocaresponsabilidad académica que se les pide tener.¡Qué vergüenza! En campaña presidencial, hastahice buenos comentarios de este señor Correa...

claro, comparado con el otro... no había duda.Pero desde el mismo día en que nombró sus

ministros, allá, en la Mitad del Mundo y se encarócon quieres no estaban de acuerdo con algunos deellos, se me antojó que estábamos frente a unresentido social, un impositivo, un ególatra quesurgió de la noche a la mañana y que parecieratomarse la vendetta de alguna cosa.Me pregunto qué nos puede traer de Cuba si es

que ha visto la mirada de esa pobre gente sinhorizonte, sin estímulo alguno, sin casa, sin nada.Eso sí, dicen que con mucha salud y excelenteeducación (¿?)Conocí Cuba y sé perfectamente de lo que hablo.

Cincuenta años defendiendo una ilusión por nadamás que ilusión y venerando, así, venerando a unhombre que les ha mantenido como están, como enun corral de ganado hambriento, de donde todosescaparían si pudieran.¿Será esa forma de vida "igualitaria en la miseria"

lo que quiere de nosotros el defensor de la ma-jestad de la Presidencia?

Ireneo Conde M.

Que buen comentarioSoy un asiduo lector de los artículos de Thalía

Flores, y la felicito por tener ese temple para decir ycantar las verdades a los Gobiernos de turno.

Gustavo Correa Valarezo

BUZóN�

� MARGARITA LASO

Las agujas

El presidente Correa habla contra laprensa, a veces citando titulares con-fusos o tendenciosos, a veces desde

una generalización que lastima. Por su lado,en muchos medios, más allá de cuestio-namientos y críticas, se utilizan el sarcasmoy burla para referirse al proyecto político, alas acciones gubernamentales. Se habla porejemplo del socialismo del siglo XXI, lamayor parte de veces, desde la mofa. Lo queocurre en este escenario muestra la ca-racterística nacional de desvalorizar al otro.Pero no solo eso.

Para la oposición, que se insiste en decirque no hay oposición, es fantástico contarcon la resonancia que una parte de losmedios le dan. Cuando se habla sobre lapopularidad del mandatario, es evidenteque esta no aparece en estos medios decomunicación, pues allí tiene una aplas-tante mayoría de opositores. Según ellos, laaceptación es fruto de una abundante pro-paganda y de los bonos y subsidios, que sonacciones concretas del Gobierno relacio-nadas con el despilfarro.

Creo que es valioso que los medios prestenatención a relegadas minorías radicales, aecologistas cuya pasión les lleva al extremode la huelga de hambre, a quienes temen eletnocidio en algunas zonas de la geografíaminera, a quienes conocen cómo la ex-tracción de madera, por ejemplo, ha traídomiseria y violencia tanto a quienes la talancomo a quienes viven en esos bosques. Allí,comprendemos cómo resulta absurdo que-rer que comunidades que han sufrido, enabsoluta impunidad, el atropello y envi-lecimiento de las transnacionales, ahora lestengan confianza. Por eso es valioso cómo-desde esta oposición- se impulsan temasque crecen en la conciencia ciudadana, co-mo el cuidado del agua, el derecho de pe-queñas comunidades a ser consultadas y aparticipar con su voz del concierto nacional.Es importante cómo se impulsa el tema de lasoberanía.

Es inestimable que se acreciente el espaciode estas demandas nacionales en los mediosde comunicación, en los que su presenciasolía ser escasa. Es toda una reivindicaciónver a Mónica Chuji ser mejor tratada du-rante las entrevistas ahora que está en laoposición. Cuando estaba en el Gobierno,era diferente. Y es valioso, porque ella re-presenta a una minoría que introduce confuerza estas demandas en el debate. Tam-bién los tan maltratados burócratas quedefienden privilegios -otrora muy cuestio-nados-, ahora tienen una oportunidad dereivindicarse en la televisión. Pueden decir,tal vez sin ser interrumpidos, que se losmerecen. Todo esto prueba que estamosviviendo un proceso complejo y creo que esun proceso de cambio.

La noche del apagón, no pocos ecuato-rianos lo relacionaron con el rayo políticollamado Correa. En algún lugar de su po-pularidad, que no aparece en los titulares,hay quienes suponen la existencia de unpeligro. Detrás de la confianza que aúndespierta -pese a la diversa oposición, a susdiatribas generalizadoras y aún con la pre-sión política de los valiosos radicales-, hayla conciencia de que un cambio de orien-tación entraña pérdidas de privilegios y unaamenaza para quien lo lidera.

Tal vez, como sugiere una crítica al in-forme, este debía empezar recordando atodos que el tren se descarriló, o que no hacumplido los plazos. Pero, tal vez, este erasolo el informe y no el noticiero. Aquí solo lapresión social pondrá el candado en lasagujas de los rieles de la soberanía. Solo lapresión de la comunidad sostendrá las agu-jas para que se fortalezca el rumbo de lasinversiones sociales.

Del dicho al hecho

COLUMNA DEL PADRE ROBERTO

Varios presidentes de América La-tina, igual que numerosos clérigos(de la religión que sean), deberían

recordar en su oratoria lo que decíaGracián: “Lo bueno, si breve, dos vecesbu e n o ”. Pienso que un largo sermónaburre el cerebro del oyente y lo ador-mece, mientras que uno más breve lonutre mejor y lo espabila, a condición demanejar conceptos y de que estos tenganla decencia de ser acordes con la realidady no solo con el ego o las pretensiones dequien los dicta. La demagogia, sea po-lítica o religiosa, derrapa con frecuenciapor la palabrería, el soliloquio y el mo-nólogo, beneficiándose generalmente deuna audiencia cautiva que aplaude sindiscernimiento, hasta el día en que des-cubre que no es lo mismo predicar quemultiplicar el trigo y que no puede sernormal que los políticos se dediquen aechar sermones en lugar de trabajar porla cosa pública dentro de la racionalidadque implican las artes del bien común yde la verdadera ciencia política.

Tratándose de la oratoria, la persuasiónque se pretende alcanzar con ella no esajena a la credibilidad del mensajero.Como decía fray Luis de Granada: “Malpuede predicar de ayuno fray Gregorio,porque es gordo y sonrosado”. Así, nosparece que ciertas palabras, como de-mocracia o libertad, les quedan grandesa personajes que las usan en sus dis-cursos de espaldas a la realidad másconcreta. Por mencionar un solo ejem-plo, miremos a Cuba en sus 50 años derégimen castrista. ¿Puede decirse consinceridad que allí reina la democraciacuando se sostiene en el poder por cincodécadas a quienes mantienen presas adocenas de personas que ven negado suderecho a disentir y a expresar libre-mente su verdad? Y, si hay tanta trans-parencia como quieren hacernos creer,¿por qué no se informa abiertamente delestado de salud de Fidel?

Los que tienen tanto miedo a la prensa ya su libertad deberían recordar las pa-labras bíblicas del Libro de los Prover-bios: “Son leales los golpes de un amigo yengañosos los besos de un enemigo” y

“más vale un amigo cerca que un her-mano lejos” (Prov. 27, 6. 10). Todas lasdictaduras tratan de monopolizar la pa-labra a base de propaganda y burlándoseo persiguiendo a quienes la usan conhonestidad, pero acaban por descubrirque la palabra está en el alma y esta no sepuede apresar con nada. Por eso es siem-pre mejor que la persecución, la libertadde la prensa que le ayuda al poder, nohalagándole, sino permitiéndole ver enel país la otra cara de la realidad y darsecuenta de que si la Patria tiene que ser detodos, también lo tienen que ser cosasmuy importantes, como la palabra, queconduce a la verdad, a la participación ya la democracia.

Santa Catalina de Sena, en su Diálogocon Dios, reproduce aquellas divinas pa-labras: “Soy el Dios que se complace enlas pocas palabras y en los muchos he-ch o s ”. Quizá esta afirmación sea el mejorhorizonte de la retórica de cualquiertiempo. La palabra no tiene la meta en símisma, sino en la acción. Y es aquí endonde la desproporción y el déficit re-sultan mayores no sólo internamente,sino en el ámbito internacional. Muchas,demasiadas palabras, y muy pocas obrasen la buena dirección de esa paz y es-tabilidad que cada vez se arriesgan máspor el egoísmo de no querer conversarsosegada y civilizadamente.

La dictaduramonopolizala palabra abase de lapropag anday persigue aquienes lausan conhonestidad

RobertoFernández

�SIMÓN ESPINOSA CORDERO

Wi n d ow s2009

● El martes 13 de enero, a las 11 de la mañana,en la sala del Concejo Metropolitano de Quitose firmaron sendos convenios entre la Cor-poración Andina de Fomento y las empresasde Agua Potable y Alcantarillado, Eléctri-ca-Quito y de Aseo para la ejecución de unprograma de Buen Gobierno Corporativodurante el año 2009. Este programa lijará lasexcrecencias administrativas, destapará lascañerías de procesos atascados, aceitara lamaquinaria de la organización, suavizará lasasperezas humanas respecto del cliente ydará color y brillo a la fachada social de lasinstituciones participantes. El programa es-tará coordinado y monitoreado por técnicosde la Unión Europea. ¡Buen comienzo de año:agua, luz, limpieza, qué belleza!● Invitaron a este evento el alcalde metro-politano, la Comisión Metropolitana de Lu-cha contra la Corrupción-Quito Honesto, elConsejo de Cámaras y Asociaciones de laProducción y la Bolsa de Valores de Quito.Estuvieron presentes los directorios de lasmencionadas empresas del Municipio y losdirectorios de la Bolsa y el Consejo de Cá-maras referido. El mediano salón de losconcejales estuvo lleno. Fértil matrimonio delo público y lo privado para el bien de Quito.Pecadores y pelucones los unos, según lapercepción presidencial afectada de cata-rata. En peligro de caer en pecaminosa pe-luconería las otras por ser públicas mu-nicipales, y no públicas estatales de la re-pública consagrada al Sagrado Corazón deRaf ael.● Habló el comisionado Héctor Merino Va-lencia, de Quito Honesto, para indicar porqué esa entidad había puesto esta actividaddel Buen Gobierno Corporativo entre susprogramas para prevenir la corrupción, por-que ética y eficacia administrativa van de lamano, como dos enamorados en una tarde desol. Esto de los enamorados no lo dijo Merino,sino lo dice Windows, pues un amor mutuo derespeto, ayuda y servicio entre lo público y loprivado debería ser así: “Amarraditos losdos, espumas y terciopelo”.● Habló el presidente del Consejo de Cá-maras, César Espinosa, para recordar elporqué de la crisis global que agobia a lahumanidad. Entre estos porqués están lafalta de ética y de controles, la tradiciónnacional de no unirse las empresas públicasy privadas, cual si fuesen líneas paralelasque nunca se juntan para un tren social quepor este motivo se descarrila. “Erre más erre,cigarro; erre más erre, carril”. Lo de losrieles no lo dijo Espinosa, sino Windows. ElConsejo de Cámaras ha colaborado hastaahora con el Municipio. Todos, hijos de unamisma madre.● Habló el presidente del Directorio de laBolsa de Valores, Patricio Peña, para re-cordar que su institución se había empeñadoen proponer el Buen Gobierno Corporativo yque veía con complacencia que las empresaspúblicas vayan a participar de un programapensado para las privadas. Patricio Peña seempeñó en que el Municipio participara, estolo acota Windows. Lo que sí dijo Patricio esque la Bolsa de Quito, aún pequeña, habíanegociado en el año de 2008 la suma de cincomil millones de dólares e invitó a las em-presas municipales a que acudieran a laBolsa para financiar proyectos. “Gracias a laBolsa, que me ha dado tanto”, podrán decirlas empresas que se acerquen a la Bolsa.● Habló el representante de la CAF paraEcuador, Luis Palau, quien hizo notar que laCAF habla poco y ayuda mucho y ayudarámucho, lo que confirmó el alcalde con la obrade adoquinado de veredas y barrios popu-lares por acción conjunta de la CAF, el Mu-nicipio y la ciudadanía. Grata reunión, yp ro d u c t iva .

Año 25 Edición: 9703 SE EDITA SIMULTÁNEAMENTE VÍA SATÉLITE EN QUITO Y GUAYAQUIL POR EDITORES E IMPRESORES S.A. Av. Mariscal Sucre 0e6-116 Telf: 249 1881 Apartado Postal 17-07-09069 http://www.hoy.com.ec

m l a s o @ h o y. c o m . e c r o f e r @ h o y. c o m . e c s i m e c o @ h o y. c o m . e c

●A/H

OY

� CARICATURA INTERNACIONAL

EL PRESIDENTE DEJA SU HUELLA

●T

OM

AD

A D

ET

HE

MIA

MI

HE

RA

LD

ACTUALIDADEcuador, sábado 17 de enero de 20096A

� Registró activos por $11 976 743,73, al 31 de diciembre pasado

U. Central: Solvente Fondo de CesantíaEl Fondo de Cesantía de los

profesores de la Universi-dad Central registró activospor $11 976 743,73, al 31 de di-ciembre de 2008.

Así consta en el estado desituación financiera de eseFondo, suscrito por su presi-dente, Wellington Ríos; elgerente-tesorero, NapoleónBáez; y, la contadora, AnaGuer rón.

En octubre del año ante-rior, la Superintendencia de

Bancos realizó una audito-ría a las inversiones y al go-bierno corporativo delFondo; “del contenido delinforme se desprende quesu dictamen es limpio”, se-ñala una publicación insti-tucional.

El boletín también indicaque, de 1 750 socios registra-dos a ese mes, 1 265 accedie-ron a créditos quirografa-rios, prendarios e hipoteca-rios, con una inversión

aproximada de $10 millones;además, se otorgaron prés-tamos emergentes y de con-sumo, con una inversión de$1 100 000, a julio de 2008.

El 28 de diciembre pasado,la periodista de HOY, AnaAngulo, publicó el artículo“Auditoría para la U. Cen-tral”, en el que señalaba, en-tre otras cosas, que el Fondohabía desaparecido. Eso nocorresponde a la realidad.Lamentamos el error. (AA)

� Diez médicos justificaron faltas de empleados de Procuraduría

Fiscal investiga los informes médicosEl fiscal general, Washin-

gton Pesántez, informó quedispuso la apertura de unainvestigación, por “c u e rd ase parada”, en contra de 10médicos que “son perjuros”,ya que entregaron certifica-dos por enfermedad a losempleados de la Procuradu-ría, sobre quienes pesan ór-denes de prisión para evitarsanciones. Entre los profe-sionales están médicos par-ticulares, de una clínica yde un hospital.

Por la cantidad de certifi-cados médicos presentados,dijo Pesántez, “se desprendeque en la Procuraduría tra-bajan un gran porcentaje de

personas enfermas”.También recordó que a las

personas que tienen ordende prisión (16) y no han idoa trabajar entre 10 y 12 días,según la Ley de Servicio Ci-vil y Carrera Administra-tiva, les deben iniciarles su-marios administrativosdentro de esa institución.

Esto, a criterio del Fiscal,es obligación del procura-dor, Diego García, quien de-bería cumplir con las dispo-siciones internas.

En torno al ex procurador

Xavier Garaycoa, dijo queen el momento oportunoanalizará su situación.

La semana pasada repre-sentantes de los empleadosde la Procuraduría se reu-nieron con el Fiscal Generaly expresaron su deseo de de-volver el dinero recibidopor el “bono espiritual”,que ascendía a $10 mil.

“Existen personas que tie-nen el dinero y desean en-tregarlo a la brevedad posi-ble, pero hay otros que ya nocuentan con la plata, en-tiendo que los empleados es-tán en conversaciones conGarcía para la entrega”, in-dicó. (MP)

� La zona marginal es la más vulnerable en este invierno

Lluvias no dan tregua en Guayaquil

Las lluvias de la tercerasemana de enero ocasiona-ron diferente impacto envarios sectores de Guaya-quil. Si bien el centro de laurbe no mostró secuelas, elpanorama no fue igual enlos barrios del norte y sur.

La copiosa lluvia que em-pezó la tarde del jueves y seprolongó hasta la mañanade ayer, perjudicó, princi-palmente, a la ciudadelaLos Vergeles. Las espesascapas de barro que cubrie-ron sus calles principalesimpidieron que los habi-tantes desarrollen sus acti-vidades con normalidad.

Allí, la escuela fiscal JoséPaladines, donde tambiénfuncionan otras dos insti-tuciones educativas, ama-neció inundada. Para in-gresar al plantel, los estu-diantes tuvieron que sa-carse los zapatos. “Desde1998 tenemos el mismo pro-bl e m a ”, señaló el profesorDalton Osorno. El centroeducativo alberga a 620a l u m n o s.

Los habitantes de la coo-perativa Miami Beach, delGuasmo Sur, reclaman a

Interagua la instalación deun sistema de alcantari-llado. Ernesto Sarmiento yPedro Alcívar, quien desdehace 25 años residen en elsector, dijeron que sus ve-cinos están preocupadosfrente al riesgo de que elagua ingrese a sus hogaresen horas de la madrugada.

A pocos metros, en la coo-perativa Proletarios sinTierra, la lluvia inundó laestrecha calle que el Muni-cipio dejó inconclusa.

En Las Orquídeas, el For-tín y Los Sauces no presen-taron mayores consecuen-cias, salvo algunas char-

cas. En las calles Bolivia yVillavicencio se reportó lacaída de un árbol que es-tuvo a punto de destruir unautomóvil.

La Facultad de IngenieríaMarítima y Ciencias delMar de la Espol indicó queel cordón de nubes, quenormalmente se encuentraen Centroamérica, debeubicarse sobre nuestropaís; si bien ya ha comen-zado a moverse, actual-mente se encuentra en elSur de Colombia. Por lotanto, no está afectandocon mucha intensidad anuestro país. (CHM)

En Proletarios sin Tierra, sur de Guayaquil, la lluvia inundó las calles

Grandes pozas deagua rodearon variascalles del GuasmoSur, en el Puerto

� Técnicos de Transelectric descartan vetustez del tendido. Pérdidas aún no se calculan

Tormenta eléctrica causa averíaal Sistema de energía del país� Tras producirse

el daño, lasautoridadesactivaron elab a s t e c i m i e n t odesde Colombia

Unos 1 400 megavatiosde energía se dejaronde transmitir por el

Sistema Nacional de Tras-misión (SNT) el pasado jue-ves por el colapso de uno delos dos circuitos de trasmi-sión de electricidad de lalínea Santa Rosa (Quito)-Totaras (Ambato).

Según Gabriel Arguello,director Ejecutivo delCentro Nacional deControl de la Ener-gía (Cenace), la ave-ría ocurrió por unatormenta eléctricaque sobrecargó el cir-cuito haciendo queautomáticamente de-jen de funcionar lassubestaciones Pas-cuales-Molino, Moli-no-Milagro y Mila-gro Dos Cerritos queabastecen de energíalas zonas norte y centronorte del país. El circuitoevitó que la zona sur y cen-tro del país se quede sinenergía.

Marcelo Vicuña, presiden-te de Transelectric, empresanacional de transmisióneléctrica, manifestó que eltramo que fue afectado porla tormenta eléctrica estásiendo revisado por perso-nal de la empresa para de-terminar el lugar exacto ylas condiciones en las queocurrió el percance. Vicuñanegó la posibilidad de que lafalla haya ocurrido por ve-

tustez de la línea.Si bien en el sector indus-

trial no existe una cuanti-ficación de las pérdidas quegeneró el apagón, para Ja-vier Díaz, presidente ejecu-tivo de la Asociación de In-dustriales Textiles del Ecua-dor, una paralización es gra-ve “en un negocio que tra-baja las 24 horas” d i j o.

Agregó que este es un casofortuito y que mucho másallá de eso están las defi-ciencias cotidianas del ser-vicio eléctrico (inestabili-dad de voltaje y cortes). .

El apagón generalizadoperjudicó a las microempre-sas capitalinas que no con-taban con plantas de energíapara continuar laborando.El corte del servicio afectó a

la em-p re s ade me-cánicaindus-trialEcua-Hor-nos

que, según su propietarioCarlos Ruales, sufrió pérdi-das mayores a $1 200, debidoa que 170 hojas de zinc sequedaron atascadas en lascortadoras de metal.

De la misma manera, enTechvimos, ubicada en elBatán, dos tornos (con unprecio individual de $20 mil)se dañaron por el desper-fecto eléctrico.

Las cabinas de Internettambién sufrieron pérdidas.“Justo en la hora pico denuestra clientela se va la luz.Tuvimos que devolver dine-ro y cerrar el negocio. En lastres horas que duró la pa-ralización, debimos perderunos $120”, indicó RosanaYerovi, vendedora de Spa-ceNet. (SS-DB-DEO).

● En la Sierra Centroel corte no fueduradero

El corte de energía eléctricase presentó por partes, envarios sectores y en distintashoras de Tungurahua, no asíen Chimborazo y Bolívar.El apagón, si bien no afectó

a la capital de la provincia delTunguarahua, varios canto-nes como Baños, Quero yMocha se quedaron sin luzdurante 15 minutos.En Baños, el corte se inició a

las 20:00 y duró casi unahora, por lo que locales co-merciales cerraron, pese aque generalmente atiendenhasta las 22:00 o 23:00, comodijo Lorena Muñoz, dueña deun restaurante; sin embargo,hubo locales, especialmentebares y cafeterías, que aten-dieron a sus clientes con lailuminación de velas. “Si afec-ta porque es muy difícil tra-bajar en esas condiciones”,aseguró Emilio Velasteguí,vendedor de jugo de caña enlas afueras de las piscinas deLa Virgen. (VCH)

● Con el apagón, incertidumbre en los servicios de control de la frontera norte

En el puente internacional deRumichaca, en Carchi, en lafrontera con Colombia, la in-certidumbre se apoderó de losservicios de control, por lo quese evidenció que no se cuentacon un plan de contingenciapara afrontar estos imprevis-tos, no faltaron informales queaprovecharon la situación pa-ra movilizar productos de con-trabando, por ambos lados.Debido al apagón, el Servicio

de Vigilancia Aduanera, Po-licía Antinarcóticos y Serviciode Migración debieron valersede linternas y otros implemen-tos para facilitar la movilidad

de turistas y carros que ingre-saban o salían del país. En cam-bio, brillaron por su ausenciaefectivos para organizar el trán-sito en esa zona o en Tulcán.Para Maribel Mosquera, de

Cali - Colombia, quien retornabaa su país, fue impresionante vercomo el puente de Rumichacamarcaba la zona de frontera,puesto que mientras en el ladoecuatoriano se debatían en laobscuridad, en territorio colom-biano sí había fluido eléctrico.El apagón dejó sin energía a

177 500 abonados de la Em-presa Eléctrica del Norte (Emel-norte), dijo el técnico Robinson

Mejía, quien descartó desde uninicio que se trató de una falla enel sistema interconectado conColombia debido a un supuestoatentado por parte de gruposirregulares en el país vecino.Emelnorte abastece a las pro-

vincias de Carchi e Imbabura;los cantones Pedro Moncayo yCayambe, en Pichincha; La Bo-nita, en Sucumbíos; y sectoresde Alto Tambo y Durango, enEsmeraldas.Anteriormente, cuando se pro-

ducían cortes de energía en elnorte del país eran atribuidos aatentados de las fuerzas rebel-des del vecino país. (RC)

● Los efectos del apagón se sintieron incluso ayer, todo el día, en Guayaquil

No solo el apagón del juevestarde y noche afectó a Gua-yaquil. Ayer esta ciudad so-portó, durante todo el día, va-rios cortes que afectaron sudinámica comercial y social.Negocios, oficinas, comer-

cios, planteles educativos y laciudadanía, fueron los mayo-res perjudicados.Los trabajadores debieron

esperar una y dos horas paravolver a actividades cotidia-nas. Por ejemplo, muchos ciu-dadanos debieron esperarmás de 30 minutos para quesean atendidos en las agen-cias bancarias.

La circulación vehicular en va-rias calles fue caótica ante lafalta de energía para hacer fun-cionar a los semáforos.En los hogares, los cortes ines-

perados afectaron la congela-ción de productos como carnes,mientras en los planteles edu-cativos debieron suspender lasclases hasta esperar la reanu-dación del servicio.Varios edificios de la avenida

Nueve de Octubre, en dondefuncionan oficinas y empresas,advirtieron a sus usuarios deutilizar las escaleras (gradas) yno tomar los ascensores ante elriesgo de apagones.

La Corporación para la Ad-ministración Eléctrica de Gua-yaquil (Categ), explicó que losapagones son ocasionados porla polución en los aisladores quesoportan las líneas eléctricas.Los apagones, al cierre de esta

edición, se registraron tres du-rante la mañana y dos por latarde.El presidente ejecutivo del

Centro Nacional de Control de laEnergía (CENACE), Gabriel Ar-güello, no descartó que los apa-gones vuelvan a ocurrir. Em-pero, “la institución está toman-do las medidas para que no sevuelvan a repetir”, indicó. (AM)

● Se quemarontransformadoresen Cotopaxi

Dos transformadores que-mados, rotura de líneas y va-rios electrodomésticos afec-tados en Cotopaxi, es el saldodel apagón que afectó el pa-sado jueves al país.Ricardo Paucar, director téc-

nico de la Empresa Eléctricade Cotopaxi (Elepco SA), dijoque la situación fue crítica yque el corte de luz se debió auna descarga eléctrica quecayó a 20 km de Latacunga,en la línea de doble circuito de230 mil voltios, en la rutaTotoras-Santa Rosa.El servicio se restableció a

las 20:30, pero luego se pro-dujeron cuatro cortes más,hasta las 00:15 de ayer.La Elepco no registra un

hecho similar en el pasado ylos principales afectados fue-ron los grandes consumido-res: empresas como FamiliaSancela, Provefrut, entreotras. En la noche, el apagónse sintió en el sector resi-dencial. (PC)

● El Austro no sintiócon fuerza elapagón

Las provincias del Austro:Azuay, Loja, Cañar y parte deMorona Santiago no fueronafectadas por el intempestivocorte de energía eléctrica.Funcionarios de la Empresa

Eléctrica Regional Centro Sur(Eercs) explicaron que laafectación se ubicó en unalínea que fundamentalmentealimenta a la capital de laRepública y a la ciudad deAmbato (Tungurahua), en elcentro del país.Si bien esta región no tuvo

problemas al inicio del apa-gón, luego de dos horas seregistró un pequeño bajón dela energía, aunque sin ma-yores novedades.“Nosotros no tuvimos tantos

problemas como las otras ciu-dades, tan solo sufrimos unbajón en el voltaje que nointerfirió en las actividadescomerciales ni en el tránsitode las diferentes ciudades dela región", dijo el gerente de laEercs, Carlos Durán. (RMT)

● Diarios debieronacortarediciones

En Ibarra, por su parte, laJefatura de Tránsito de Im-babura dispuso un plan emer-gente en sitios más críticos dela ciudad para controlar eltránsito tras el apagón.Los periódicos locales y re-

gionales debieron recortarsus ediciones producto de laextensa brecha eléctrica.A las 19:55 del jueves, las 15

estaciones de Emelnorte co-menzaron a operar, pero cin-co minutos más tarde se pro-dujo una nueva interrupcióndel fluido eléctrico que se ex-tendió hasta pasadas las21:30, causando malestar yconfusión entre la población.Informes de Panavial, em-

presa concesionaria de la Pa-namericana Norte, señalanque el tránsito entre Quito -Ibarra - Tulcán y viceversa seredujo ostensiblemente acausa de la oscuridad y des-concierto que generó el corteque se sintió en todos loshogares. (RC)

●C

M/H

OY

1400megavatios de energía sedejaron de transmitir por elSistema

INTERNACIONAL Ecuador, sábado 17 de enero de 2009 7A

MUNDO AL INSTANTE

� Ley asiste aenfermo terminales

MÉXICO.- Ocho pacientes termi-nales murieron de forma antici-pada en la Ciudad de México,como resultado de una ley deortotanasia o “muerte correcta”,en vigor desde 2008. La ley, quepermite rechazar tratamientosque alarguen innecesariamente lavida, fue aprobada por unanimi-dad por legisladores de izquierday derecha. (AFP)

� Un hombre herido,tras estallidos

SANTIAGO.- Dos artefactos ex-plosivos de baja intensidad de-tonaron, la noche del pasado jue-ves, en dos supermercados de lacapital chilena, dejando una per-sona herida. Una de las explo-siones se registró a pocas cua-dras del palacio presidencial deLa Moneda. Hasta el momento,ningún grupo se atribuyó el aten-tado, informó la Policía. (AFP)

� Fernández, listapara viajar a Cuba

BUENOS AIRES.- La presidentaargentina, Cristina Fernández,emprenderá hoy su primer viajeoficial a Cuba, postergado porrazones de salud, y luego seguirárumbo a Caracas para reunirsecon Hugo Chávez. El viaje estabaprevisto para la semana pasada,pero Fernández debió aplazarlotras sufrir un cuadro de lipotimia ydeshidratación. (AFP)

� Crisis obliga a ladivisión de banco

NUEVA YORK.- El banco esta-dounidense Citigroup anuncióayer pérdidas por $ 8 290 millonesen el cuarto trimestre, lo que loobliga a separarse en dos firmas:Citicorp y Citi Holdings, una de lascuales será vendida gradualmen-te. Con esto, el banco entierra elsueño de su fundador de ser el“supermercado de las finanzas”del mundo (AFP)

GRANDES FIRMAS

La súbita oleada de vi-sitas de presidentes lati-noamericanos a Cuba,rompiendo décadas de os-tracismo diplomático delrégimen militar cubano,me lleva a preguntarme siestamos viendo un aban-dono total del compromi-so con la democracia de laregión, o -por el contrario-un esfuerzo colectivo paralograr una apertura po-lítica en la isla.

La presidenta argentinaCristina Fernández deKirchner y la presidentachilena Michelle Bacheletprograman visitas oficia-les a La Habana en laspróximas semanas, pocodespués de visitas simi-lares realizadas por lospresidentes del Ecuador yPanamá, y tras una visitarealizada el año pasadopor el presidente de Bra-sil. El presidente mexica-no Felipe Calderón tieneprevisto un viaje a la islaen el transcurso del año.

A juzgar por lo que es-cuché en entrevistas afuncionarios latinoameri-canos y a líderes de laoposición en la isla, estasson algunas de las razonesque motivan esas visitas:

- El factor Obama: El ré-gimen cubano ha conven-cido a varios gobiernos la-tinoamericanos de que elpresidente electo BarackObama se aprestaría a le-vantar el embargo comer-cial estadounidense sobreCuba, y les está diciendoque quedarían muy malante sus propios pueblossi Washington normaliza-ra sus relaciones con laisla antes que los propiospaíses latinoamericanos.

(En rigor, Obama ha afir-mado reiteradamente quelevantará las medidasadoptadas por el presiden-te Bush en 2004, que re-

forzaban lasre s t r i c c i o -nes a losviajes y en-víos de dine-ro a la isla,pero que nolevantará elembargo co-mercial aCuba).

- El factorChávez: Elp re s i d e n t en a rc i s i s -ta-leninistade Venezue-la, Hugo Chávez, que fi-nancia a muchos paíseslatinoamericanos por me-dio de subsidios petrole-ros y compras de bonos, esun viajero frecuente a Cu-ba y desde hace mucho lesestá pidiendo a sus co-legas de la región que va-yan a La Habana y le denuna victoria propagan-dística al régimen cuba-n o.

- El factor interno: Mu-chos de los líderes visi-tantes están haciendo es-tos viajes por razones do-mésticas, usando comoexcusa el nombramientodel general Raúl Castro-el hermano de Fidel- co-mo nuevo presidente cu-b a n o.

Fernández de Kirchner,la presidenta argentina,está pasando gran partede su tiempo en el ex-terior en un esfuerzo des-tinado a distraer la aten-ción doméstica de la cre-ciente impopularidad desu Gobierno. Durante losdos próximos meses, ade-más de visitar Cuba, tieneprogramado visitar Vene-zuela, España, Portugal,India y Corea del Sur.

Calderón, que fue un en-tusiasta defensor de la de-mocracia y los derechoshumanos antes de asumir

� ANDRÉS OPPENHEIMER

Los viajes presidenciales a Cubala Presiden-cia, está ce-diendo cadavez más a lasexig enciasdel régimencubano enun esfuerzopor apaci-guar a laoposición enel Congresom e x i c a n o.

B a ch e l e tquiere con-vertirse enla primer je-

fe de Estado chileno en vi-sitar a Cuba en varias dé-cadas. Ostensiblemente ha-rá ese viaje para inaugurarla feria del libro que se rea-liza todos los años en LaHabana, y que esta vez es-tará dedicada a Chile.

Un alto funcionario chi-leno me dijo que, aunqueBachelet aprovechara laoportunidad para intentar“abrir espacios” en Cuba,no se reunirá con miem-bros de la oposición cuba-na. Cuando le pregunté porqué, me dijo que hay mu-chas maneras en las que lospaíses ejercen presiones pa-ra lograr cambios democrá-ticos, y que entrevistarsecon los disidentes en estavisita oficial no sería la ac-tuación adecuada para al-c a n z a rl o s.

Los opositores pacíficoscubanos, sin embargo, se-ñalan que cuando FidelCastro o su hermano hanvisitado países latinoame-ricanos, siempre se hanreunido con líderes de laoposición. ¿Por qué los pre-sidentes latinoamericanosno pueden hacer lo mismoen Cuba?, preguntan.

¿Y no es irónico que Ba-chelet inaugure una feriadel libro en la que miles delibros -incluyendo los demuchos de escritores de su

país, como Jorge Edwards-están prohibidos?, pregun-tan.

Lo que es peor aún, lapolicía cubana detuvo lasemana pasada por lo me-nos a cuatro miembros dela Agenda Para la Tran-sición, un grupo pacíficoque había solicitado reu-nirse con Fernández deKirchner y con Bachelet,según denuncio el grupo.

“La presidenta argentinadebería recordar que hadicho que es una defen-sora de los derechos hu-manos”, me dijo en unaentrevista telefónica des-de La Habana VladimiroRoque, uno de los líderesdel grupo. “Lo único quehacen estas visitas es ayu-dar a legitimar a una dic-tadura”.

Mi opinión: No estoy encontra de que los presi-dentes latinoamericanos-o de cualquier otra parte-visiten un país totalitariocomo Cuba. Por el contra-rio, debieran ir, y hacer loque se supone que debenhacer: reunirse con el Go-bierno y con la sociedadcivil, incluyendo a los lí-deres de la oposición pa-cífica, tal como lo hacenlos presidentes democrá-ticos en todo el mundo.

No hacerlo, y legitimaruna dictadura militar, dejasentado un precedente te-rrible en la región. Hoy seestá abandonando la de-fensa colectiva de la de-mocracia en Cuba. Maña-na le puede tocar a cual-quiera de los países cuyospresidentes están dándolela espalda al pueblo cu-b a n o.

(C) 2009 EL NUEVO HE-RALD DIST. POR TRI-BUNE MEDIA SERVI-CES INTERNATIONAL

� Las aeronaves defabricación checacuestan $57,8 millones

Boliviacompraseis avionescaza

LA PAZ.- Por primera vezen la historia, Bolivia ten-drá una flota de seis avionescaza, los mismos que seránutilizados en la lucha con-tra el narcotráfico.

El ministro boliviano deDefensa, Walker San Mi-guel, dijo que se trata de laprimera flota soberana deaviones checos que tendrásu país. Las aeronaves, queserán entregadas en agostopróximo, cuestan unos $57,8m i l l o n e s.

Las negociaciones con laRepública Checa y la em-presa fabricante incluiríanun simulador de vuelo, en-trenamiento para pilotos ytécnicos, y la entrega de re-puestos y herramientaspara su mantenimiento.

Por otro lado, la campañaelectoral en Bolivia para elreferendo del próximo 25 deenero, que busca aprobar orechazar la Constituciónpropuesta por el presidente,Evo Morales, genera inten-sos ataques entre los segui-dores del oficialismo y losopositores al régimen.

Ayer, la Iglesia católica(que mantiene confronta-ciones con Morales) entregóun decálogo que enumerarazones por las cuales votarSí o No en el referendo. Sedestaca como punto nega-tivo del proyecto “la tenden-cia marcada de una econo-mía estatista y centrali-zada”. (AFP)

Campaña parareferendo sobre laConstitución, en mediode intensos ataques

� El referendo sobre la reelección indefinida se llevará a cabo el próximo 15 de febrero

Chávez polariza a venezolanos� La reacción de la

oposición haceprever que elpaís viviránuevos episodiosde confrontación

CARACAS. - El próxi-mo 15 de febrero losvenezolanos tendrán

la posibilidad de aprobar orechazar el proyecto de en-mienda constitucional enun referendo popular. La re-forma plantea la reelecciónindefinida del presidenteHugo Chávez, y de todos loscargos de elección popular(diputados, alcaldes, conce-jales, entre otros).

Ayer, el Consejo NacionalElectoral (CNE), tras reci-bir el texto de la enmienda,dio a conocer las fechas delnuevo proceso electoral.Oficialmente la campañapor el Sí y el No inicia hoy yconcluye el próximo 13 defebrero, es decir que los su-fragantes tendrán dos díasde plazo para reflexionar suvoto, según la normativavene zolana.

Sin embargo, las reaccio-nes a favor y en contra no sehicieron esperar. Desde lanoche del miércoles pasa-do, cuando la Asamblea Na-cional aprobó, en segundodebate, la reforma consti-tucional, las calles de Ca-racas y de otras ciudades sellenaron de opositores,quienes con pancartas y ca-misetas con la leyenda “Nomás Chávez” p ro t e s t ab a nla medida al considerarlailegal, pues en diciembre de2007 ya votaron (los vene-zolanos) en contra de estai n i c i at iva .

El movimiento estudiantil(frentes universitarios),que ha sido el más crítico alrégimen de Chávez, anun-

Un grupo de estudiantes bloquea la circulación en la principal autopista de Caracas como rechazo a reforma

ció que iniciará jornadas deprotestas contra la reelec-ción. Además pide la aper-tura del Registro Electoralpara la inscripción de nue-vos votantes.

Por su parte, la ONG Sú-mate denunció que el pro-cedimiento de la Asambleay el CNE para aprobar “los

caprichos de Chávez” estáncontra los derechos de losciudadanos, y “han violadolos plazos mínimos de laLey del Sufragio”, la mismaque especifica que un re-ferendo debe realizarse 65días después de que laAsamblea apruebe una en-mienda constitucional, y

no 30 días como, en estecaso, lo plantea el chavis-m o.

La Conferencia Episcopalvenezolana también recha-zó la reelección indefinida.Afirmó que esto no resuel-ve los problemas graves dela población, como la in-seguridad, corrupción e lainflación, que se han du-plicado en los 10 años quelleva Chávez en el poder.

Por su parte, los diputadosoficialistas confirmaronque se movilizarán por todoel país para dar a conoceresta propuesta, y que losciudadanos puedan votar“conscientemente”.

Y, según la prensa vene-zolana, Chávez iniciaráuna ardua campaña encualquier acto público don-de tenga las posibilidadesde promocionar su “revo -lución bolivariana”.(EFE-AFP-Inter net-VET)

● Lula y Chávez estrechan lazos comerciales

MACHIQUES.- Venezuela yBrasil firmaron ayer 12 acuer-dos de cooperación en losámbitos de la agricultura yenergía, durante el encuentrode los presidentes Hugo Chá-vez y Lula da Silva.Los acuerdos preven la ayu-

da de Brasil a Venezuela parala construcción de frigoríficosy la instalación de un centrode procesamiento de frutastropicales. Por su parte, Ve-

nezuela se compromete a su-ministrar dos cargamentosmensuales de 240 000 ba-rriles y otro de 120 000 ba-rriles de gasolina natural, du-rante 2009, así como un car-gamento mensual de 240 000barriles de combustible deaviación.Lula aprovechó para apoyar

la intención de Chávez de sercandidato presidencial en2012. (AFP)

� 'Es un piloto de pilotos' aseguró suesposa al ver la magnitud de los hechos

Sullenberger se convierteen el 'santo' de Nueva York

N U E VAYORK.- Lodenomina-ron “mila-gro en elHudson”, yChesley Su-llenberg erIII se con-virtió ayer

en el santo patrón de los pa-sajeros del Airbus-A320, porlograr que su averiado jetaterrizara sin heridos,como una pluma, en las he-ladas aguas de Nueva York.

Las 155 personas que ibanen el vuelo 1549 de US Air-ways subieron, el pasadojueves, en estado de s h o ckpero ilesos, a los botes derescate, satisfechos de estarvivos, y cantando alabanzasal piloto Sullenberger, quecomo reza en la informa-ción de su sitio de Internet,tiene 40 años como piloto ymás de 19 000 horas dev u e l o.

Desde los ataques terroris-tas del 2001, los neoyorqui-nos tratan de recuperar suvida normal, pero cualquiersituación de emergenciareaviva para muchos el re-cuerdo de la pesadilla quevivieron hace ocho años. En

momentos en que los me-dios los bombardean conmalas noticias sobre la cri-sis económica o el escán-dalo del financista BernardMadoff, que los estafó pordecenas de miles de millo-nes de dólares, hallaron enel piloto un héroe providen-cial e incuestionable, al me-nos por el fin de semanamás frío del año.

El gobernador de NuevaYork, David Paterson, des-cribió el episodio como un“milag ro”. El alcalde de laciudad, Michael Bloombergseñaló: “el piloto hizo unamaniobra magistral de ate-rrizaje en el río, y luego seaseguró que todo el mundosaliera de la nave”. Por suparte, el presidente de losEEUU, George W. Bush elo-gió “la destreza y el he-ro í s m o ” del piloto y toda sutripulación.

Tras el acuatizaje, el im-perturbable Sullenbergerllamó a su esposa y le dijo“tuvimos un incidente”.Ella, estalló en lágrimas defelicidad al describir el “im-pacto” que sintió al darsecuenta de la escala del “inci-dente” que le había comen-tado su marido. (EFE-AFP)

Operarios trabajan para sacar el avión del río Hudson en Nueva York

●A/H

OY

●E

FE

●A

FP

Sullenberger

●E

FE

Ecuador, sábado 17 de enero de 20098A ARMAS para BoliviaEl Gobierno boliviano compró una flotade seis cazabombarderos para combatir elnarcotráfico. Ver 7-APresidente de Bolivia, Evo Morales, en la base naval de Ladario

� Bolivia prepara demanda ante la Corte Penal Internacional contra las autoridades civiles y militares israelíes

Israel vota plan de cese de hostilidades� Canciller israelí

aseguró que elfin no tiene queser un acuerdocon Hamás, sino,contra el grupo

El Ejército israelí continuó atacando la ciudad de Gaza por aire y tierra

●E

FE

●A

FP

� Familia se mudaa la residencia elpróximo martes

Obama leda 'calor dehogar' a laCasa Blanca

WASHINGTON.- Desdehoy inician los actos oficia-les que debe cumplir el pre-sidente electo de los EEUU,Barack Obama, para seguircon la tradición estadouni-dense. Se tiene previsto quela familia Obama llegue,desde Filadelfia (ciudad enla que se redactó la consti-tución), hasta Washingtonen tren. El trayecto tendráuna escala en Wilmington,donde recogerá al vicepresi-dente electo, Joe Biden, y lasegunda parada es en Balti-more (donde fue escrito elhimno nacional).

Antes de la histórica inves-tidura, el próximo martes,las parejas Obama y Bidenparticiparan en eventos so-ciales y benéficos.

Por otro lado, Barack y Mi-chelle Obama ultiman losdetalles para que su nuevaresidencia tenga calor dehogar. Una publicación deldiario argentino La Naciónrevela que el diseñador deinteriores Michael Smith, elpreferido entre las celebri-dades de Hollywood, fuecontratado para que realiceciertas reformas en la CasaBlanca. Los objetivos sonque tanto las habitacionesde sus hijas: Malia y Sasha,como en otros espacios ten-gan ambiente familiar, yque en ciertas decoracionesquede la huella de artistasestadounidenses del sigloXX. (AFP-Internet-VET-)

WASHINGTON.- Lasecretaria de Esta-do de los Estados

Unidos, Condoleezza Rice,y su par israelí, Tzipi Livni,firmaron ayer un acuerdobilateral destinado a im-pulsar la lucha contra elcontrabando de armas enla franja de Gaza, como par-te de los esfuerzos para lo-grar un alto el fuego.

Este contrabando se pro-duce a través de túneles,especialmente entre la ciu-dad palestina de Rafah y laegipcia Rafah. Israel ase-gura que por estos pasos nosolo se transportan alimen-tos, sino también armas,misiles, explosivos con losque se atenta contra civileshebreos e incluso drogas yúltimamente personas. Lostúneles construidos de ma-nera clandestina, haciendouso de terrenos de perso-nas dispuestas a cooperarcon Hamás, han generadouna verdadera industriadel contrabando, donde va-rios clanes y tribus se dis-putan el control del nego-c i o.

El memorando del acuer-do “estipula los pasos quedarán Estados Unidos eIsrael para detener el flujode armas y explosivos ha-cia Gaza”, dijo Rice. “Elacuerdo que firmamos hoy

(ayer) es un componente vi-tal para el cese de hosti-lidades”, agregó Livni. Sinembargo, la fun-cionaria estadou-nidense fue pru-dente en cuanto aun alto el fuego an-tes de la investidu-ra de Barack Oba-ma como presiden-te de los EEUU, elpróximo martes.“La agenda esta-dounidense no esimpor tante”, dijoRice a periodistas,a la vez que ase-guró que seguirán traba-jando para lograr un cese alfuego lo antes posible.

Tras conocer de la firmade este documento, el ga-binete de seguridad de

Israel anunció quesometerá hoy a vo-tación una pro-puesta de alto elfuego unilateral,con lo que se aca-llaría, luego detres semanas, elsonido de las bom-bas que ha dejadoal menos 1 150 pa-lestinos muertos ycerca de 6 000 milheridos, inclusosin el acuerdo re-

cíproco del movimiento is-lamista. No obstante, elplan prevé que las tropas

israelíes permanezcan enla franja de Gaza.

Previamente, el líder deHamás en el exilio, JaledMechaal, declaró en unareunión de líderes árabesen Doha, que su movimien-to no aceptará ningún altoel fuego que no contempleuna retirada israelí y laapertura de las fronteras,incluida la egipcia. “Se loaseguro: a pesar de toda ladestrucción en Gaza, noaceptaremos las condicio-nes de Israel” dijo. La reu-nión en Doha, centrada enla guerra de Gaza, fue boi-coteada por Egipto, ArabiaSaudí y la Autoridad Pa-lestina, cuyos líderes pre-

ven asistir a una cumbre dela Liga Árabe en Kuwait elpróximo lunes, lo que dejóen evidencia las diferen-cias árabes.

Mientras tanto, la ofensi-va israelí continuó en laciudad de Gaza. Diez pa-lestinos murieron ayer enun ataque perpetrado con-tra una vivienda en la quese celebraba un funeral deotras personas muertas enla ofensiva del jueves pa-s a d o.

También una mujer y suscinco hijos, todos menoresde 13 años, fallecieron enun bombardeo de la avia-ción que destruyó su casaen Jabaliya. (EFE-AFP)

Mire en laweb un videoy fotos deltema

Sábado

BSección

Ecuador, 17 de enero de 2009

●A

FP

●M

R/H

OY

DAKAR en la recta finalEl rally concluye hoy. Ver 2-B

QUÍMICA y fusión en el baileTropical Dance representó al país. Ver: 8-B

DeportesComunidadEn Forma

LibrosCine y TV

Divina Comedia

Foto: El francés David Casteu, en un tramo de la etapa 12 Foto: Integrantes de la escuela de baile durante un ensayo

� El Nacional ha vendido más de $9 millones en traspasos de futbolistas al exterior; aún así, tuvo problemas económicos el año pasado

Ventas, sin reflejo en presupuesto� En total, ocho ex

jug adores‘criollos’ jue ganen Inglaterra,México, Colombiay Alemania

Antonio Valencia (dcha.) disputa el balón con Édison Méndez durante un entrenamiento de la selección nacional

Libertadores 2009.Según la dirigencia “mi-

litar” todo el dinero que seha recaudado por la venta dejugadores al extranjero seinvirtió en el presupuesto delas temporadas anteriores.

Juan Donoso, ex presidentedel club, aseguró que el éxitode El Nacional en la pro-ducción de jugadores radicaen la contratación del DTargentino Jorge Célico hacecuatro años. Además, el pre-supuesto de $500 mil anualesha influido en la exporta-ción de futbolistas. “Célicollegó en mi gestión y fue unacierto para sacar nuevostalentos”, explicó Donoso.

Para el ex directivo, el pro-blema económico del equipose basa en que algunos ju-gadores “criollos” no fueronvendidos de acuerdo a lo quevalen. “Existen futbolistasque fueron transferidos aprecios sumamente bajos.Eso ha repercutido en la cri-sis del club”, señaló.

En la última reunión deldirectorio de El Nacional,realizada el jueves, los di-

rigentes acordaron que elpresupuesto de 2009 será de$6 millones. “Todo ese di-nero será distribuido en lascategorías menores y otrosrubros. Un total de$3,5 millones serán destina-dos al equipo de Primera”,dijo Néstor Landetta, geren-te del club.

Para evitar problemas eco-nómicos en esta temporada,el club “militar” planificóuna estrategia de mercadeo

para llamara nuevos so-cios y con-seguir pa-t ro c i n i o sp u bl i c i t a -r i o s.

A d e m á s,la directivaespera re-

forzar el presupuesto de estatemporada con la venta deAntonio Valencia al RealMadrid. “A nuestro equipo,le corresponde el 30% de losderechos deportivos del ju-gador. Ese dinero nos ayu-dará a evitar problemas ”.

El traspaso de Pedro Qui-ñónez y el préstamo de Wal-ter Ayoví al fútbol mexicanosirvieron para cancelar eldéficit financiero de 2008.“Lo que nos perjudicó el añopasado fue la desafiliacióndel 30% del personal de lasFuerzas Armadas”, explicó.

Los directivos coincidenque las bajas recaudacionesson otro problema que hagenerado falta de recursoseconómicos. “Si los hinchasno colaboran es más difícilfinanciar el equipo”, conclu-yó Landetta. (DBC)

24millones de dólarescuesta el pase deValencia en Europa

●A/H

OY

El Nacional ha transfe-rido a ocho jugadoresecuatorianos al exte-

rior en los últimos cincoaños, que en total le hanrepresentado más de $9 mi-llones en ingresos.

Sin embargo, las ventas delcuadro “criollo” no garan-tizaron la estabilidad eco-nómica de la institución enla pasada temporada.

En 2008, los futbolistas casise paralizan durante la li-guilla final del torneo por norecibir tres meses de sueldo.Frente a esa situación, losdirigentes recurrieron alpréstamo en una entidadbancaria para cancelar ladeuda y el equipo se clasificóa la repechaje de la Copa

D E P O RT E SEcuador, sábado 17 de enero de 20092B

●E

FE

LA RIOJA.- El piloto de camiones, el rusoVladimir Chagin, se ubica en el primerlugar de la clasificación general con untiempo de 44h41m26s.Su compatriota, Firdaus Kabirov, le sigue a1m33s. (AFP)

El pilotoespañol, PepVila, del equipoPromotor-LesComes,conduce sucamión durantela 13.ª etapa delRally Dakarentre Argentinay Chile

� El español arribó ayer a Madrid, España, y afirmó que el libro de ruta es una materia pendiente en el Dakar

Sainz culpa al libro de ruta

Robby Gordon salta con su Hummer, por el paso San Francisco, en la cordillera de los Andes en la frontera entre Chile y Argentina. En la escena aparecen dos fotógrafos y un camarógrafo que captan la espectacular acción

LA RIOJA.- La mala for-tuna apareció en el ca-mino del español Car-

los Sainz, quien con rabia ledijo adiós al Rally Dakar2009 tras accidentarse du-rante la duodécima etapa.

El madrileño, que lucía im-

parable hacia el título, viofrustradas sus aspiracionesen la especialde 220 km en-tre Fiambaláy La Rioja, enArg entina.

En el kilóme-tro 79 del tramo cronome-trado, el Volkswagen deSainz rodó por un barrancode aproximadamente cuatro

metros cavado por un ríoseco, y que según el español

y su copiloto,el francés Mi-chel Perin, noaparecía en ellibro de ruta.

“Ibamos ha-cia un way point (punto depaso obligatorio), quizás unpoquito hacia la derecha, pe-ro ya lo teníamos perfec-tamente localizado. Habíaun río seco que no estabaseñalizado y caímos cuatrom e t ro s ”, dijo Sainz.

“No podíamos verlo. Lasruedas delanteras se fueronal hueco, volcamos haciaadelante y luego quedamossobre el techo. Frené pero nopude parar”, agregó molestoel experimentado piloto es-pañol, que resultó ileso en elaccidente, mientras que Pe-rin sufrió la fractura delomoplato derecho.

A su llegada a Madrid, afir-mó que el libro de ruta noestaba al nivel que requiere

una prueba de estas y que asu juicio se trata de unaasignatura pendiente.

En su opinión deben ha-cerse “con mucho escrúpuloy más detallados”, porque“se invierten muchas ilu-siones y esfuerzo económi-co”. Sainz participaba en sutercer Dakar. Su mejorubicación fue en2007, donde logróel noveno lugar.

La decimotercera etapa enmotos, la ganó ayer el fran-cés Cyril Despres, seguidodel líder, el español MarcComa. (AFP/EFE)

● El QKC rinde homenaje a los mejores de 2008

El Quito Karting Club (QKC) realizó el martes la premiación a lospilotos más destacados de la temporada 2008. El corredor quiteñoAlejandro Barrezueta (dcha.) fue premiado como el mejor de lacategoría Máster durante las competencias de 2008. (DBC)

LONDRES.- La escudería ja-ponesa de Fórmula Uno, Toyota,presentó a través de su páginaweb, la imagen y característicasde su nuevo monoplaza, elTF109, con el que competirá en latemporada de 2009. Toyota dis-putará su octava campaña en eltorneo, desechando la posibili-dad de abandonar. (AFP)

● Toyota presenta el TF109 de F1 para 2009

● Ron Dennis renuncia al equipo McLaren-Mercedes

WOKING.- El británico RonDennis (izq.) anunció que renun-ciará en marzo a su cargo comojefe del equipo McLaren-Merce-des. Dennis dejaría el cargo enun momento alto, después deque Lewis Hamilton diera a laescudería el primer título en elMundial de pilotos desde 1999.Martin Whitmarsh se perfila comosu sustituto. (AFP)

●E

FE

●A

FP

Cyril Despresconduce su KTMen una etapa en laArgentina

●A

FP

●E

FE

Mire en la web unagalería de fotos

●S

A/H

OY

D E P O RT E S Ecuador, sábado 17 de enero de 2009 3B

� Ecuador viajará hoy a las 07:00 a Venezuela y el lunes debutará frente a Perú (18:00)

Fidel baila samba en la 'Tricolor'� El volante de la

selección Sub 20quiere continuarsu carrera enel Cruzeiro deBrasil

Fue uno de los mejoresjugadores de la selec-ción que ganó la me-

dalla de oro en los JuegosPanamericanos de Río deJaneiro en 2007. Desde esemomento, Fidel Martínezse metió en la retina de losempresarios deportivosgracias a su habilidad en elcampo de juego.

Los Panamericanos fue-ron su vitrina y por esoinmediatamente despuésde volver al Ecuador, fuecontratado por el Cruzeirode Brasil, equipo en el quetambién juega el zaguero dela selección de MayoresGiovanni Espinoza.

Humildad y sencillez sondos palabras que estánsiempre en su vocabularioy lo refleja en su compor-tamiento habitual junto alcuerpo técnico y con el res-to de sus compañeros.

Martínez no solo es el ju-gador de la selección Sub 20con mayor experiencia in-ternacional, sino tambiénel eje del medio campo yuno de los hombres de con-fianza de los estrategas Ju-lio César Rosero y Sixto Vi-z u e t e.

“Es fundamental en nues-tro planteamiento. Es so-lidario en la marca y acom-paña a los delantero en elataque. Con él sumamos unjugador más en ataque”,dijo Vizuete, principal pro-motor de las condicionesfutbolísticas de Fidel.

Pero su llegada a Brasil nofue fácil. Uno de sus prin-cipales inconvenientes fue

El mediocampista FidelMartínez durante unapráctica de la Selecciónsub 20 en la cancha deFedenador

el idioma, pero ahora hablaun portugués fluido con elacento esmeraldeño quesiempre lo caracterizó.

Reconoce que la “Sombra”Espinoza fue fundamentalen su proceso de adapta-ción. Durante los primerosdías en Belo Horizonteconstantemente salía con éla conocer la ciudad y tam-bién a saborear la gastro-nomía “carioca”.

Su ilusión desde el primermomento fue triunfar, peronunca se olvidó de su fa-milia. Por eso el primersueldo que ganó en suelobrasileño se lo regaló a sumamá, tal como se lo habíaprometido al técnico Vizue-te durante los Juegos Pa-n a m e r i c a n o s.

“En esta profesión hay queser el mismo siempre. Enalgún momento me podráncalificar de mal jugador, pe-ro nunca me dirán que soypresumido y que no soy hu-milde”, agregó Martínez.

Asimilar las costumbres“a u r ive rd e s ” fue también

●F

OT

OS:R

T/H

OY

� El ex jugador uruguayo perdió su piernahace dos años por un accidente de tránsito

Un ex mecánico de autosdevuelve el fútbol a Silva

MONTEVIDEO.- El logroemblemático del ex mecá-nico de autos Enrique Os-trovski es el de haber dadouna pierna al ex mundia-lista Darío Silva, quien gra-cias a la original creaciónse reencontró el domingocon el fútbol, dos años des-pués del accidente de trán-sito que puso en riesgo suvida y le costó la amputa-ción parcial de una pierna.

“Mis clientes están mara-villados, juegan fútbol, co-rren, andan en bicicleta yhasta duermen con supierna ortopédica”, dijo Os-trovski desde su humilde ta-ller en la ciudad de Rivera.

“No es una industria, esuna artesanía”, aclaró Os-trovski y aseveró que suproducto es “exclusivo entodo el mundo porque

cuenta con un dispositivohidráulico que lo hace flexi-bl e ”, a diferencia de las pró-tesis convencionales.

El artesano se dedicaba afabricar parachoques y de-más accesorios en fibra devidrio. “Hasta que un díaun amigo me pidió que le hi-ciera una prótesis”, contó.

El ex atacante del Cagliariitaliano, Portsmouth inglésy el Sevilla español y quedisputó 49 partidos oficialescon su selección hizo honoral ex mecánico.

En un partido benéfico enPunta del Este, Darío Silva,con la pierna ortopédica deOstrovski, marcó dos golesde penal, remató al arco ysirvió centros.

Silva fue el autor del pri-mer gol del partido (1-1),donde Ecuador logró la cla-sificación al Mundial Co-rea-Japón 2002.

El valor de una pierna or-topédica oscila entre $1 000y $5 000, pero Ostrovski lascomercializa a la cuartaparte del precio. (AFP)

El ex futbolista quiereparticipar en remo enlos Paralímpicos deLondres 2012

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Para Maradona, Lionel Messi es el mejor

BUENOS AIRES.- “Obviamente que (Lionel) Messi es el mejorjugador del mundo”, afirmó el seleccionador de la Argentina,Diego Maradona (foto), aunque dijo que no pudo votar por él enuna reciente encuesta de la FIFA por ser un compatriota. (AFP)

● 'Rafa' Benítez rechazó oferta para renovar

LONDRES.- El entrenadordel Liverpool, Rafael Benítez,rechazó una oferta para re-novar su contrato como en-trenador del actual líder dela liga inglesa de fútbol, pu-blicó la prensa local.“Los propietarios creen quelas decisiones del entrenador

deben estar sometidas al di-rector ejecutivo. Pero sé queestoy sometido a los resulta-dos y a nuestros hinchas, yellos son los mejores juecesque tendré”, dijo el técnicoespañol. No se especificó si laresolución de Benítez es de-finitiva. (AFP)

● Kaká estudiará el lunes oferta del M. City

LONDRES.- Elbrasileño del

AC Milan Kaká(dcha.) examina-

rá el lunes laoferta del Man-

chester City porsu contratación,en lo que podría

ser el fichajemás caro de la

historia del fút-bol. La última

oferta que reali-zó el equipo in-

glés es de 150millones de eu-ros ($199 millo-

nes). (AFP)

� La directiva actual recibió al club con 15 juicios pendientes

Maruri no ha podido blindar a Barcelona

El delantero Marcelo Del-gado fue, quizá, el puntomás fuerte de la discordiaentre Antonio Noboa y elpresidente de BarcelonaEduardo Maruri.

Noboa, quien hasta el año

pasado fue presidente de lacomisión de fútbol de los“canarios”, fue quien le am-plió el contrato al “Chelo”hasta diciembre de 2009pese al desacuerdo evidentede Maruri debido a que eljugador no había tenidouna buena temporada y es-tuvo sin actividad, productode varias lesiones.

La dirigencia actual reci-bió al club con un total de 15juicios y la idea de Eduardo

Maruri era blindar a la ins-titución de juicios como elque ahora inició Delgado.

El delantero argentino au-torizó al abogado CarlosDíaz, conocido por ganar li-tigios contra Barcelona,para que continúe con lasacciones legales pertinen-tes y luego viajó a Argen-tina la noche del jueves.

Pero el juicio de Delgadono es el único que manejaDíaz. El “Abogado del Dia-bl o ”, como se lo conoce aljurista, está a cargo del casode Guillermo Morilli, dondesegún él, se ha logrado queen marzo se remate el esta-dio Monumental.

A estos casos se suman losdel fisioterapista José Cam-pozano, quien reclama elpago de tres meses desueldo y el del relacionistapúblico Mauricio Cantos, aquien también le adeudansalarios de los tres últimosmeses de 2008.

La dirigencia “canaria”aún no se ha pronunciadosobre el tema y desautorizóa sus síndicos para que dendeclaraciones a los mediosde comunicación.

El “Chelo” exige que Bar-celona le cancele una deudapor concepto de sueldo delos últimos tres meses de2008 y el primer semestre de2009. (LCH)

El delantero Marcelo Delgado (izq.) durante una práctica el año pasado

� El volante argentino tendrá una nueva oportunidad con Fossati

Comisión de Liga se reunirá el lunes

La comisión ejecutiva deLiga, que definirá la situa-ción del volante argentinoDamián Manso, se reuniráel próximo lunes.

La reunión se realizará en-tre los miembros del direc-

torio del club “albo”, quie-nes tomarán una decisiónunánime sobre la ausenciadel futbolista “g aucho” alinicio de la pretemporada.

En rueda de prensa del jue-ves pasado, Rodrigo Paz serefirió al caso del “Piojo”, yrecalcó que: “Hemos ha-blado con él, hemos hechover la falta en la que cayó, élse disculpó ante el entrena-dor”.

Además, le van a dar otra

oportunidad para que de-muestre sus condicionesfutbolísticas ante el estra-tega Jorge Fossati.

Al finalizar la rueda deprensa Paz contó que: “Deexistir una nueva oferta porManso, hablaremos directa-mente con el jugador y nocon su empresario”.

Hasta el momento, no hallegado una propuesta enconcreto por el futbolistaargentino. (JJ)

Si hay una propuestapor Manso, la directivanegociará directamentecon el jugador

Dos ex colaboradoresdel club presentarontambién sus demandaspor deudas

● El volante Pablo Aré-valo es la primera baja delD. Cuenca para esta tem-porada. Arévalo fue ope-rado de menisco externode su pierna izquierda yno podrá actuar en losdos partidos contra el De-portivo Anzoátegui (Vene-zuela), por la primera fasede la Copa Libertadores.

● Luis Bolaños, que se unióal Santos, se mostró muycontento a su llegada a Bra-sil. Incluso afirmó que es unadmirador de Robinho y es-pera conseguir los mismostítulos que logró el brasileñocuando jugaba para el equi-po “blanco”.

● José Francisco Ceva-llos, arquero de Liga, con-firmó que ha conversadocon dirigentes de BocaJuniors para continuar sucarrera en el equipo máspopular de la Argentina.Sin embargo aclaró que laprimera opción para elcuadro “xeneize” es Ro-berto Abbondanzieri,quien juega en Getafe.

● Ebelio Ordóñez confirmóque tiene una propuesta pa-ra jugar en Olimpia de Pa-raguay, por pedido del extécnico de El Nacional ÉverHugo Almeida.

● John O’Shea (foto), de-fensa irlandés del Man-chester United, alabó elbuen desempeño de An-tonio Valencia, luego deenfrentarlo en el triunfo1-0 de su equipo sobre elWigan. (RCH)

Gritos ysusurros

J. O’Shea (izq.) protegeel balón de M. Ballack

un desafío parael juvenil.

Recordó que se-manas despuésde que llegó aBrasil, fue a uncomisariato acomprar menes-tra, pero todos suscompañeros deequipo se rieroncuando la pidió enel mostrador.“Feijao dirá señor”,le respondieron.

Desde ese momentoextrañó más el encoca-do de guanta que le pre-paraba su mamá cuandoaún estaba en casa.

Martínez tiene contratocon el Cruzeiro hasta di-ciembre de 2010 y esperapronto ascender al primerequipo y jugar la Copa Li-bertadores de América.(LCH)

Martínezserá titular enel partido dellunes frente alos peruanosque significael debut 'Tri'

●A

FP

●A

FP

●A

FP

●R

T/H

OY

D E P O RT E SEcuador, sábado 17 de enero de 20094B

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Carlo Janka triunfa en esquí alpino 2009

WENGEN.- El esquiador suizo, Carlo Janka, de 22 años (foto),superó por 22 décimas de segundo al italiano Peter Fill durante laprueba supercombinada de esquí alpino, perteneciente a la CopaMundial de esta disciplina deportiva. (EFE)

● Pistorius intentará disputar el Mundial

LONDRES.- El atleta para-límpico sudafricano ÓscarPistorius, triple medallistade oro en los Juegos Para-límpicos de Beijing 2008, afir-mó que iba a intentar correrlos 400 metros con sus pró-tesis en el Mundial de atle-tismo de 2009, que se dispu-

tará en agosto en Berlín.“Voy a participar en reunio-nes en Europa y espero poderlograr la marca mínima”, de-claró a la BBC Pistorius, am-putado de sus dos piernas yque no logró el crono nece-sario para poder estar en losJuegos Olímpicos. (AFP)

● Brandon Roy lidera triunfo de Trail Blazers

EAST RUTHER-FORD.- Los Por-tland Trail Bla-

zers contaroncon un desbor-dado Brandon

Roy (centro) pa-ra vencer a los

New Jersey Netspor 105 a 99 y lescortaron una ra-

cha de cuatrotriunfos segui-

dos. BrandonRoy anotó 29

puntos y el no-vato Jerryd Bay-less añadió otros

23. (AFP)

� El titular fue acusado de manipulación para aprobar su gestión

Ramón Calderón renuncia al R. Madrid

MADRID.- El presidentedel Real Madrid, RamónCalderón, dimitió ayeracosado por las acusacio-nes de manipulación paraque se aprobara su gestiónen la última asamblea ge-neral del club.

Calderón será sustituidopor su vicepresidente Vi-cente Boluda, que tendráque decidir si se convocanelecciones o se mantienehasta el final del mandatoe en diciembre de 2010.

Según Radio M a rc a , elnuevo presidente, un em-presario naviero de 54años, se inclinaría por con-vocar elecciones anticipa-das, mientras que la Ca-dena Ser considera que loscomicios tendrán lugar alfinal de la temporada.

El presidente “bl a n c o ”habría decidido abando-

nar su puesto, presionadopor su junta directiva, des-pués que el miércoles pa-sado asegurara que no pen-saba renunciar para no de-sestabilizar al club.

La salida de Calderón seproduce después que el dia-rio M a rc a destapara que

“el presidente infiltró a ungrupo de compromisariosfalsos para ganar la vota-ción y aprobar las cuentasdel último ejercicio, el pre-supuesto de la temporada yel nombramiento de losmiembros de la nuevajunta electoral”. (AFP)

Ramón Calderón durante una reciente conferencia de prensa

� Galárraga, Cando y Hesamzadeh se destacaron en Panamericano

Ecuatorianas brillan en Puerto Rico

Las deportistas ecuatoria-nas Arianna Galárraga, Ke-lly Cando y Sahard Hesam-zadeh continúan con sus en-trenamientos de gimnasiarítmica en el Club RumanoP i ch i n ch a .

La proyección de las tresgimnastas es volver a com-petir internacionalmenteeste año, después de su des-tacada participación en laCopa Panamericana de Clu-bes que se desarrolló en Ca-rolina, Puerto Rico, en di-ciembre de 2008.

La “t r i c o l o re s ” g anaronuna medalla de oro, tres deplata y dos de bronce; encuerda, aro y cinta.

“Un día mi papá me trajoal club a ver si me gustabael deporte, pasó el tiempo ydecidí quedarme”, mani-festó Arianna, 10 años,quien se entrena cuatro ho-ras diarias, cinco días a la

semana.De su parte Sahard empezó

a practicar la gimnasia rít-mica a los cinco años, moti-vada por sus padres, quie-nes la apoyan en todo sen-tido. Ella sueña con igualara la rusa Evgeniya Ka-naeva, quien es campeonaolímpica en esta rama.

Mientras que Kelly, 10años, mostró su complacen-

cia por practicar un deportedifícil pero a la vez diver-tido “me siento contenta enesta disciplina” e x p re s o.

Las tres son entrenadaspor la rumana AdrianaStoenescu y aspiran repre-sentar al país en los próxi-mos Juegos Olímpicos Lon-dres 2012. La gimnasia rít-mica vuelve a la actividaden marzo. (JJ)

El equipo de gimnastas rítmicas del Club Rumano Pichincha

Vicente Boluda Fos,vicepresidente del los'merengues', será sureemplazante

Gimnastas rítmicasecuatorianas buscanproyectarse a nivelinternacional

� El montañista 'tri' está en la Antártidaterminando su proyecto Siete Cumbres

Crausaz avanza con pasofirme en el monte Vinson

El montañista “tri” Pat r i -cio Crausaz llegó a la basecanadiense de la Antártida,Patriot Hills, en su proyectode coronar el monte Vinson(4 897 msnm).

El buen clima acompañó aldeportista nacional durantesu travesía. Crausaz formaparte de un equipo confor-mado por 10 escaladores in-ternacionales, con expe-riencia en ascensos a mon-tañas que sobrepasan los 8mil metros de altura.

“Ascender al Vinson es im-posible de realizar en solita-

rio”, dijo Crausaz.El “tricolor” planificó ata-

car mañana a la cumbre delmonte si las condiciones cli-máticas lo permiten. Ante-riormente conquistó las elCarstensz (Indonesia), el El-brus (Cáucaso Central), elKilimanjaro (África), elAconcagua (Sudamérica),el McKinley (Norteamé-rica) y el Everest (Asia).

El ascenso al Vinson es elúltimo objetivo de su pro-yecto de coronar las sietemontañas más altas de loscinco continentes. (DBC)

� El argentino venció en las semifinales del torneo al francés Richard Gasquet 6-4 y 6-3

Nalbandian y Gasquet,por el título de Sídney

� El ex tenista estadounidense ganó cuatro títulos del primer Grand Slam de cada año

Australia gozó el tenis de AgassiFue

cam-peón

en cuatroocasiones del Abierto deAustralia, casado en prime-ras nupcias con la actrizBrooke Shields, despuéscon la ex tenista Steffi Grafy finalista en el Roland Ga-rros de 1990, el cual ganó elecuatoriano Andrés Gó-me z.

Andre Agassi se erigió enla década de los 90 como elmejor tenista estadouni-dense junto a Pete Sampras,especialmente por haberganado todos los GrandSlams, los cuatro máximostorneos que se juegan cadaaño en Australia, Francia,Inglaterra y EEUU.

Su apellido original fueAgassian por su descenden-cia armenia, aunque fue enLas Vegas donde nació, cre-ció y todavía reside.

Su padre, Emmanuel, par-ticipó en los Juegos Olím-picos de Londres 1948 y deHelsinki 1952, representan-do a Irán en boxeo.

Tras emigrar a los EstadosUnidos, Emmanuel Agas-sian determinó que al me-nos uno de sus cuatro hijosfuera un destacado tenista,debido a que era aficionadoa esa disciplina deportiva.

Andre Agassi entró al pro-fesionalismo a la corta edadde 16 años.I n cl u s ofue el juga-dor más jo-ven en su-perar lamarca de un $ 1 millón enpremios, en 1988 y con solo43 torneos.

En abril de 1997, Agassi secasó con la actriz BrookeShields, afamada desde ni-ña por sus películas.

Su primer matrimonio su-frió la intervención de lospasquines de farándula yde los paparazzis, lo cual

Andre Agassi celebra una victoria en las semifinales del ATP Rogers Cup Masters, en el año 2005

desencadenó en el divorcioal año de casado, pero des-pués de un gran bajón en sucarrera deportiva. A fina-les de 1997, descendió al lu-gar 141 del ra n k i n g mun-dial de la ATP.

Tras la separación deShields, Agassi dejó atrássu cabellera larga y se afei-

tó su cabe-za, se en-trenó conmás fuerzay volvió alos puestos

privilegiados del “de portebl a n c o ”.

Después se casó con SteffiGraf en 2001, también exnúmero uno del tenis mun-dial. Con la deportista ale-mana tiene dos hijos.

Steffi Graf dominó el cua-dro femenino del Abiertode Australia desde 1988 a1990, hasta que Mónica Se-

les tomó el relevó de la “ale-mana de oro”.

El 3 de septiembre de 2006,Andre Agassi se retiró deltenis profesional, tras 21años de carrera. Jugó hastala tercera ronda en el Abier-to de Estados Unidos, dondeperdió contra el alemánBenjamin Becker y ante losaplausos de un escenariolleno, que explotaron las lá-grimas de emoción del ju-gador local. Se retiró a los36 años, con más de $25millones en premios.

El Abierto de Australia,primer Grand Slam del año,se iniciará este lunes en lascanchas del MelbournePark. Allí, donde Agassidisfrutó de cuatro títulos ydonde raquetas como el es-pañol Rafael Nadal y el sui-zo Roger Federer intenta-rán poner su firma en estaedición 2009. (ROB)

TÍTULOS

� En 1992, Agassi ganaen Wimbledon su primertítulo Grand Slam, deocho en total. Venció aGoran Ivanisevic.

� En 1995, gana su primerAbierto de Australia, alderrotar en cinco sets asu compatriota PeteSampras.

� En 2000, 2001 y 2003,Andre Agassi seconsagra en el Abiertode Australia, sus últimostítulos de Grand Slam.

� En 1990, el tenistaguayaquileño AndrésGómez derrota a Agassien la final de RolandGarros en cuatro sets.

25 millones de dólares ganóen premios porcompeticiones

●S

A/H

OY

●E

FE

●A

FP

●E

FE

SÍDNEY.- El argentino Da-vid Nalbandian y el finlan-dés Jarkko Nieminen juga-rán hoy la final del torneode Sídney, tras salir victo-riosos ayer en sus duelosrespectivos de semifinalescontra Richard Gasquet yNovak Djokovic.

Nalbandian mostró unagran autoridad en su cho-que contra el francés, alque dominó por 6-4 y 6-3,con lo que alcanzó su vigé-sima final en el circuitom a s c u l i n o.

“Tuve la impresión hoy(ayer) de jugar mucho me-

jor que en el primer par-tido. Se podría decir quecada día tengo mejores sen-saciones con la bola y conmi juego”, declaró el undé-cimo jugador mundial.

El argentino se mostró enocasiones algo insegurocon su servicio, pero locompensó con creces alromper en cuatro ocasio-nes el saque de Gasquet.

En la otra semifinal, Nie-minen dio la gran sorpresaal dejar fuera de la final alprincipal favorito, el serbioDjokovic en dos mangas,por 6-4 y 7-6. (AFP) El argentino David Nalbandian devuelve una bola a Richard Gasquet

●E

FE

●A/H

OY

COMUNIDAD Ecuador, sábado 17 de enero de 2009 5B

� La ruta se inagura mañana. La comunidad está invitada a pedalear

La ruta Chaquiñán abre segundo tramoEl segundo tramo de la

ruta ecológica Chaquiñánque cuenta con 17 kilóme-tros, (desde el sector de LaLomita hasta La Isla, enPuembo), se inaugura ma-ñana a las 10:00.

El camino cuenta concinco portales: La Lomita,San José y Guambi ubica-dos a dos kilómetros uno delotro; Oyambarillo y La Tolaa siete km de distancia en-tre sí. En todos ellos se haconstruido una garita, unahabitación para guardianía,un baño y un sitio de des-c a n s o.

Además, en el portalGuambi se construyerondos puentes para el paso de

los ciclistas y entre los dosse acondicionó un miradordonde existen dos pérgolasy juegos infantiles.

La Fundación Ciclópolisofrece transporte hastaPuembo a todos los ciclis-tas. El encuentro es a las08:00, en cuatro puntos de laciudad: Cruz del Papa, Par-que de la Vicentina, la Tri-buna del Sur y la entrada alprimer tramo del Chaqui-ñán, en Cumbayá, paraluego iniciar una “c i cl e -teada” por el nuevo tramo.

La entrega de la vía la haráCorporación Vida paraQuito, que invirtió alrede-dor de $260 mil en la adecua-ción del camino. (MJC)

� El parque abre de jueves a domingo de 10:00 a 16:00. Gratuito

Cultura Quitu resurge en Rumipamba

El arqueólogo Hólger Jara muestra el muro de contención de los quitus

HOY POR HOY

� Cierre del túnelGuayasamín

El túnel de la Vía InteroceánicaOswaldo Guayasamín se cerrarádebido a trabajos de manteni-miento rutinario, desde las 22:00de hoy hasta las 05:00 de ma-ñana. Se recomienda tomar lasrutas alternas: av. De Los Gra-nados y av. Simón Bolívar. Desdeo hacia Cumbayá por Guápulo:vía De Los Conquistadores.(MJC)

� Obras en SanMiguel del Común

La Casa Comunal de San Migueldel Común, ubicada en la plazacentral, se adecuó con una co-cina, dos baterías sanitarias, unaescalera para acceso a la cu-bierta, además se habilitó un bal-cón en la primera planta alta. Allífuncionará el Centro de la Niñez yAdolescencia. La inversión de laEmmop para esta obra fue de$41 mil. (MJC)

El dato

8horas se restringirá el trán-

sito vehicular mañana en laintersección de las avs.Diez de Agosto y El Inca,por trabajos de manteni-miento. Los conductorespodrán usar vías paralelas ala av. Diez de Agosto.

●F

OT

OS:A

/HO

YUna ciudad ancestral quedata del año 500 d.C. al 1 500d.C. se muestra en mediodel parque ecológico Rumi-pamba. Este complejo seubica al oeste de la capital(av. Occidental y Marianade Jesús), un área pobladade evidencias de la culturaQuitu correspondientes alperiodo de integración.

Altares, utensilios y osa-mentas son algunos de loshallazgos que hicieron deeste espacio una reservahistórica que muestra a losvisitantes sus ancestros ysu desarrollo tecnológico.

“En este espacio se iba aconstruir un proyecto urba-nístico, pero luego de reali-zar la prospección, el Fondode Salvamento (Fonsal)llegó a un acuerdo con losdueños del espacio (BancoPichincha) para convertirloen patrimonio”, explicó elarqueólogo Hólger Jara, di-rector de investigación.

Rumipamba está diseñadocon una red de senderos quepermitirá a los visitantesrecorrer las unidades ar-queológicas y observar la

variedad de plantas endé-micas de Quito.

Hay cinco unidades de ex-hibición bien delimitadasen el parque, cada una deellas además de mostrar fi-chas de información, foto-grafía, mapas e infografíasde lo que el visitante encon-trará, exhibe las evidenciasarqueológicas luego de laexcavación. En el recorrido,

un guía y un guardia de se-guridad, acompañará a losv i s i t a n t e s.Este es un espacio que ex-hibe hallazgos (cerámica)ya restaurados, encontra-dos en La Florida, Rumicu-cho y Rumipamba. Además,los visitantes pueden apre-ciar el trabajo en vivo de losexpertos en el análisis delas evidencias. (DS)

� Corpaire iniciaatención el lunes alas 08:00

Nuevastarifas parala revisiónvehicular

El lunes, la Corporaciónpara el Manejo del Aire deQuiro (Corpaire) iniciará elproceso de revisión vehicu-lar del año 2009.

La entidad comunicó losnuevos costos del chequeomecánico, tanto para autoslivianos como para trans-porte pesado y motos.

Así, los livianos deberáncancelar $22,24 anuales; lospesados, $35,26 semestrales;motos y plataformas, $13,08anuales; busetas y taxis,$15,08 semestrales, y los bu-ses, $29,58 semestrales.

Además, la Corpaireaprobó un cronograma dedescuentos para quienes in-cumplieron con el procedi-miento en 2008. Las perso-nas que revisen su automo-tor entre el 19 y el 31 deenero tendrán un descuentodel 60% en la multa, es de-cir, solo pagarán $20.

Los que concurran a la re-visión entre el 2 y el 14 de fe-brero reducirán su multaen un 40%, es decir, cancela-rán $30; y quienes acudan ala revisión del 16 al 28 de fe-brero, su descuento será del30% y su pago será de $40.

Posterior a estas fechas, elpago de la multa continuarácon el valor inamovible de50 dólares.

Los costos se cancelan enagencias Produbanco y Ser-vipagos o con tarjeta de cré-dito en los centros de revi-sión. (PRN)

En entre el 19 deenero y el 28 de febrerose concederádescuentos en multas

� La falta de luz a más de revelar el caos, reveló el miedo y la falta de organización

Apagón: crónica de la ceguera

� La oscuridad dela tarde deljueves mostró lav u l n e r ab i l i d a dde la ciudad ysus habitantes

“Oscuridad y caos.Así defino eseapagón. Además

lo frágil de un sistema eléc-trico de este país. Este tipode cosas me hacen sentirque vivo en un pueblo, en eloscurantismo, en una aldeadonde tus supuestos lídereste dicen que vivimos con lomejor de lo mejor.

Eran pasadas las cinco dela tarde. Caminaba por laAmazonas y sucedió el apa-

La única luz del jueves provino de los automóviles. La ciudad ensordeció con el ruido de las bocinas

gón. Tuve que caminar des-de la Colón hasta la Patria.Con el apagón descubrí lohistéricos que son los con-ductores. Aceleraban a todacosta y estaban a punto dechocar en las esquinas.

Los taxis no paraban a na-die. Era como si el apagónles producía un miedo inex-p l i c abl e.

Llegué con mis botas y micartera a la UniversidadCentral y todos los estu-diantes habían salido a lascalles. A empujones meabrí paso hasta la América.Vi risas, desconcierto, sus-to, oscuridad” dice VanesaO l ve r a .

“A mí me cogió el apagónecuatoriano en un super-mercado de la Gasca. Es-taba comprando leche y seapagó todo. Con ese ruidito

que ya se escuchó en losfocos, en la tarde. Era unpoco más de las siete y me-dia. Nadie se movió de sumetro cuadrado. Otros ca-minaban ayudados de lapantalla de sus celulares.En mi casa, mi mujer gri-taba aterrorizada, se habíaquedado encerrada en el ga-raje y el portero eléctricono funcionaba”, dice Mi-guel Cruz.

“Vivo en el Sur de Quito,en la ciudadela Yaguachi.El barrio afronta proble-mas de seguridad. Para míel apagón fue un muro queme impedía salir a la calle.Pero tenía que hacerlo. Minieta sube por la Rodrigo deChávez. Fui a su encuentroy ya se imaginará lo quesignifica a una mujer de 76años caminar por la oscu-

ridad del barrio. Las voces ami alrededor me poníannerviosa. Mientras bajabala calle pensaba en la re-frigeradora ‘viejita’ quetengo. Gracias a Dios no seme quemó. ¿Quién me hu-biese pagado por el arte-facto? Mi nieta llegó a lacasa sola. Y mis hijos sa-lieron a buscarme... yo fuila que se perdió en el apa-gón”, dice Blanca Freire.

“Estaba haciendo un vi-deo en el momento del apa-gón. Perdí todo el trabajo ytuve que esperar hasta lamadrugada para volver aarmar el proyecto”, se que-ja Álvaro Paredes.

El apagón llevó al caos atodos los rincones, hubo pi-tos enloquecidos. El 70%del Ecuador entre las som-bras por tres horas. (JCM)

●A

CH/H

OY

EN FORMAEcuador, sábado 17 de enero de 20096B

� Es una medida que se implementará en próximos paseos

EFE pedirá autorización a los padresLa autorización firmada

por parte de los padres defamilia de alumnos escola-res que participen de pa-seos o recorridos será unrequisito que la Empresade Ferrocarriles del Ecua-dor (EFE) solicitará enpróximos viajes.

Esto, luego de que los re-presentantes de los niñosde la escuela República delBrasil, que se accidentaronen el vagón durante elviaje del lunes, aseguraronque no firmaron un per-miso para dicho recorrido.

Según Jorge E. Carrera,gerente de EFE, en próxi-mos recorridos se solici-tará este certificado. Noobstante, aseguró que serealizaron visitas a los es-tablecimientos educativospara informar sobre los pa-seos. “Los padres de fami-lia de los estudiantes deséptimo de básica de las es-cuelas fiscales Primero deMayo y República del Bra-sil tuvieron pleno conoci-miento del recorrido turís-tico”, aseguró.

En ese sentido, explicóque se incorporarán nue-vas medidas de seguridadcomo, por ejemplo, mayo-res planes de contingencia,una actualización del re-glamento de tránsito ferro-viario y un plan para elcuidado del equipo tractivode las unidades.

Por otro lado, dijo que

EFE aún trabaja en laetapa inicial de la rehabili-tación del tren que contem-pla los tramos Tambo-Co-yoctor y mantenimiento delas rutas Ibarra-PrimerPaso, Riobamba-Sibambe yQuito-Latacunga. Paraeste concepto se han em-pleado hasta ahora $10 mi-llones, puntualizó. (AIV)

� Hombres jóvenes, cuyos cargos ejecutivos demandan un trabajo de sillón, son proclives a esta enfermedad

Várices: ¿sedentarismo más cigarrillo?� Los médicos

especialistasseñalan que un80% no hacenejercicio y tienensobre peso

Al contrario de lacreencia común deque las várices son

un desorden circulatorioque afecta exclusivamentea las mujeres, los hombrestambién presentan la mo-lestia de manera frecuente,sobre todo si son sedenta-rios y fuman.

Alonso Falconí Solórzano,ex jefe del Servicio de Ci-rugía Vascular del HospitalMilitar, asegura que loshombres presentan, engran medida, problemas deeste tipo.

Coincide en esto AntonioBetancourt, ex presidentede la Sociedad Ecuatorianade Angiología y CirugíaVascular, y asegura que “enrealidad, las mujeres van almédico más que los caba-lleros, de ahí que se creeque las mujeres son másproclives a la molestia”.

La mala circulación

Las várices son dilatacio-nes que se concentran enlas venas por una mala cir-culación. Si estas son su-perficiales, los síntomasson leves; pero si se con-centran en las venas pro-fundas, pueden implicarriesgos serios.

Estudios realizados por laOrganización Mundial dela Salud (OMS) y la Socie-dad Internacional de Ciru-gía Vascular estiman quedos de cada tres mujeres enel mundo sufren la moles-tia. En cambio, en los hom-bres se presenta en uno de

cada cinco.La OMS indica que la ma-

yoría de pacientes acude auna consulta médica en elmomento en quesiente las moles-tias. Así lo hizoSebastián Solór-zano (nombre fic-ticio), de 49 años,quien labora en su localc o m e rc i a l .

Hace 3 años empezó a sen-tir los síntomas. El médicole indicó que desarrolló elproblema por permanecermucho tiempo de pie. “Notéprotuberancias en las pier-

nas y cuando hacía frío medolían las pantorrillas. Mimamá y mi hermana tam-bién las tienen”, comentó.

Pe roa d e m á s,existenotros as-pectosque tie-

nen como consecuencia lasv á r i c e s.

Sobrepeso, tabaco...

Betancourt explicó queentre esos factores están elsedentarismo, el sobrepeso

o el tabaquismo. Estos an-tecedentes estuvieron pre-sentes en el 80% de sus pa-cientes en sus 32 años dep ro f e s i ó n .

Ejercicio: la solución

Betancourt recomiendamantener una actividad fí-sica constante. Jorge Vito(59 años) ha adoptado estarecomendación y realiza ca-minatas de 45 minutos, cua-tro veces a la semana. “Alcaminar, ya no me duele lapierna y hasta he aceleradomi paso”, d i j o.

Masaje antes de dormir

Carla Arteaga, masajistaprofesional, recomienda asus pacientes: frotarse la zo-na de las várices antes dedormir, ya que se reduciránlos dolores y se favorecerála circulación.

Esta práctica aliviará lasmolestias más rápidamentesi se aplica una crema hi-dratante, dice. Vito confesóque, cuando el dolor es in-tenso, se unta Venostasín ycoloca los pies a una alturade 45° para que mejore lacirculación. (GCA)

Los consejos● En la oficina

Si su trabajole obliga a es-tar sentado,levántese fre-cuentemente.Cada hora,salga de su si-

lla y camine 5 minutos paranormalizar la circulación san-guínea.

● Actividad física

Camine,practique ci-clismo, suba ybaje escale-ras o nade.Duerma conlas piernas

elevadas; coloque una almo-hada debajo del colchón, al piede su cama.

● Ropa cómoda

Evite la ropaajustada. Fal-das, pantalo-nes, cinturo-nes, medias,ropa interior eincluso zapa-

tos no deben dificultar la cir-culación sanguínea. Use cal-zado cómodo.

1 de cada 5 hombres, enel mundo, sufre devárices

VIDA EN CARTELERA

� Brigadas gratuitasentregan medicina

El Club de Leones en Quito iniciahoy brigadas médicas para en-tregar medicinas a 450 personasde escasos recursos en el barrioLuz de Occidente. Cada personarecibirá un chequeo médico porparte de un equipo de profesio-nales especializados en Pedia-tría, Odontología, Medicina Inter-na, Ginecología, Gastroenterolo-gía y Traumatología. (AIV)

� Fundación Maquitarecibirá apoyo

Almacenes Tía financiará la cons-trucción de un auditorio en lasinstalaciones de la Fundación Ma-quita Cushunchic, al sur de Quito.La obra tiene un valor de $28 mil yse ubicará dentro del coliseo Pa-dre José Carollo Pasín. Funda-ción Maquita es un organismo sinfines de lucro, creado para tra-bajar al servicio de los sectores demenos favorecidos. (GCA)

� Chequeos visualesgratis, en Solanda

Este martes 20 de enero se efec-túa la campaña gratuita "Una Luzen tus Ojos", para adultos ma-yores con problemas de pteri-gium, cataratas y glaucoma. Losinteresados deben acudir con sucédula al coliseo del Colegio Con-sejo Provincial (Ajaví 740 y CalleJ-Solanda) desde las 08:00. Seharán chequeos para dar trata-mientos o cirugía gratuita. (GCA)

� Consep abre centrode rehabilitación

El Consejo Nacional de Control deSustancias Estupefacientes y Psi-cotrópicas (Consep) inauguróayer un centro de rehabilitaciónpara drogodependientes en Rio-bamba. El acto se llevó a cabo enel Hospital Docente de esa ciu-dad. Domingo Paredes, secreta-rio ejecutivo de Consep, señalóque la atención que se ofrecerá estotalmente gratuita. (GCA)

� Los niños rechazanjuguetes bélicos

El Instituto de la Niñez y la Familia(Infa) invitó a los alumnos de 11escuelas de Riobamba para su-marse a la campaña "Juega lim-pio, no más juegos violentos". Es-ta iniciativa busca inculcar el re-chazo a las actividades lúdicascon juguetes bélicos. En ese con-texto, los estudiantes acudieron alInfa de Riobamba para destruiresos artículos. (GCA)

El vagón de tren que se accidentó al sur de Quito, con 30 niños

� Se calcula que en la iniciativa participen2,5 millones de niños de Educación Básica

Proyecto de reforestaciónconvoca a las escuelas

"Muyu: fruta comida, se-milla sembrada" se deno-mina el proyecto ambientalque convoca a los escuelasdel país para crear un bancode semillas y un vivero or-gánico al cuidado de los es-tudiantes y profesores deCiencias Naturales.

La iniciativa pretende con-trarrestar los efectos de ladeforestación, la desertifi-cación y la destrucción delos recursos hídricos. Paraello, el Ministerio de Educa-ción entregará folletos in-formativos a los alumnos deEducación Básica. (GM)

� Estudio demuestra que dormir menos de 7horas hace a una persona proclive al resfriado

El descanso mejora elsistema inmunológico

Las personas que duermenmenos de siete horas dia-rias tienen tres veces másprobabilidades de desarro-llar afecciones respiratoriassi se exponen al virus de unresfriado. Así lo sostiene unartículo publicado en la re-vista especializada Ja m a .

El estudio realizado por laUniversidad Carnegie Me-llon de Pensilvania, enEEUU, con 153 personas sa-nas, demostró que "el sueñoinfluye en la regulación delas sustancias que el cuerpolibera para responder a unainfección". (EFE)

●E

FE

●A/H

OY

●C

OR

TE

SíA

DIFUSIÓN PÚBLICA DE LA RECEPCION Y DISPONIBILIDAD DELESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

PROYECTO: ESTACIÓN BASE CELULAR “CEMEXPO”

Nombre del proponente: OTECEL S.A. – MOVISTARUbicación del proyecto: Av. Manuel Córdova Galarza, Barrio La Herlinda (frente a CEMEXPO)Parroquia: Pomasqui

Breve Descripción: El proyecto consiste en la construcción, instalación y operación de una Estación Base Celular ubicadaen un terreno en un espacio de 10x13 m2 y constituida por un monopolo de 24 m, dos antenas de telefonía celular y unaantena microonda, seis radiogabinetes de equipos anclados a una base metálica, escalerillas metálicas para el recorrido deguía de onda, sistema de puesta a tierra, sistema eléctrico independiente, sistema de seguridad y cerco perimetral. El equipoposee características “OUTDOOR”, es decir su chasis externo soporta las condiciones climáticas existentes sin requerirninguna protección adicional.

Nota: El Estudio de Impacto Ambiental ha sido entregado en la Dirección Metropolitana Ambiental. Las observa-ciones a la propuesta por parte de la comunidad deberán ser remitidas a la Dirección Metropolitana Ambien-tal (Río Coca E6-85 e Isla Genovesa) y se lo hará por escrito dentro del plazo de quince (15) días, que secontará desde la última fecha de las tres publicaciones en el periódico.

DRA. PATRICIA ECHANIQUEDIRECTORA METROPOLITANA AMBIENTAL

DIRECCION METROPOLITANA AMBIENTAL

DIFUSIÓN PÚBLICA DE LA RECEPCION Y DISPONIBILIDAD DELESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

PROYECTO: CONSTRUCCIÓN, INSTALACION Y OPERACIÓN DE LAESTACIÓN BASE CELULAR “USHIMANA”

Nombre del proponente: OTECEL S.A. – MOVISTARUbicación del proyecto: Vía Ushimana, callejón FParroquia: Alangasí

Breve Descripción: El proyecto consiste en la construcción, instalación y operación de una Estación Base Celular constitui-da por un monopolo de 30m de altura, seis radio gabinetes de equipos, tres antenas de telefonía celular y una antena microon-da, escalerillas metálicas para el recorrido de guía de onda, sistema de puesta a tierras, sistema eléctrico independiente,ssistema de seguridad y cerco perimetral.

Nota: El Estudio de Impacto Ambiental ha sido entregado en la Dirección Metropolitana Ambiental. Las observa-ciones a la propuesta por parte de la comunidad deberán ser remitidas a la Dirección Metropolitana Ambien-tal (Río Coca E6-85 e Isla Genovesa) y se lo hará por escrito dentro del plazo de quince (15) días, que secontará desde la última fecha de las tres publicaciones en el periódico.

DRA. PATRICIA ECHANIQUEDIRECTORA METROPOLITANA AMBIENTAL

LIBROS Ecuador, sábado 17 de enero de 2009 7B

PALABRA EN EL TIEMPO LOS MÁS VENDIDOS

G U AYA Q U I L CUENCAMr. Books SodirolibrosLibri MundiQUITO● Textos y Pre-textos aleatorios

Jorge Dávila Vázquez

Este es el nombre de la últimapublicación del grupo literariocuencano La Esponja. Sus inte-grantes rondan los 30 años, haneditado libros en conjunto, cuatronúmeros de su revista Salud a laEsponja, y algunos, como María delos Ángeles Martínez, Carlos Vás-

conez y Juan Carlos Astudillo –animador infa-tigable, activista del conjunto, que a sus textos unebuena fotografía entre las ilustraciones- cuentancon varios títulos a su haber.Lo interesante de esta “Salud” Nº 4 (CCE, Cuen-

ca, 08) es la presencia de diversos autores dedistinta edad, desde algunos que rebasan la ba-rrera de los 40, hasta un par de creadores quin-ceañeros. Su forma exterior, sin ser tan “barroca”como fuera la del número 3, revela gran talento nosolo del diseñador Bernardo Zamora, sino dejóvenes y excelentes artistas gráficos: Ana Vela,Reynel Alvarado, Virginia Cordero, Tomás Carpio,

Gabriela Bernal, Juan Pablo Ordóñez, PaulinaRamírez, Pablo Ramos, Sofía Jaramillo, JoséAntonio Cardoso y Juan Antonio Serrano. Resultamuy interesante esta fusión entre escritores yplásticos de edades afines.En general, los materiales literarios son de buena

clase, y hacen que, una vez más, pueda reafirmarmi fe en los valores nuevos de nuestra literatura,más allá de las objeciones, la crítica y hasta labeligerancia de algunos, por esta opción.No da el espacio para más, así que solo destacaré

un par de textos de escritores invitados por LaEsponja: María Paula Martínez, juega con el humordesenfadado de lo neo dadá en ágiles poemas:“Las palabras sisean en tu boca recién estrenada.Maaaaaa en lengua de humana oveja ¡Ya voy vidamía!”Y Falco, en el breve “Díptico”, revela no solo buen

conocimiento de los mecanismos del microcuento,sino también ácido sentido de la ironía y el humornegro: la infiel ayudante de un mago es cortada endos, y el Gran Kalil no vuelve a unir sus mitades,que andan por el mundo, cantando ópera o pros-tituyéndose “a buen precio”.

1.- CrepúsculoStephenie Meyer

2.- EclipseStephenie Meyer

3.- Soy el que pudeFrancisco Febres Cordero

4.- Ecuador querido...Patricio Hidalgo Pérez

5.- Los altos andes delEcuador/ Jorge Anhalzer

6.- Memorias de laPivihuarmi/ Alicia Yánez

7.- Liga y el Negro PazJorge Araujo Ribadeneira

8.- Justos por pecadoresFernando Quiroz

9.- Mi Quito tiene un sol.../C. Dalmau y M. Baratau

10.- El sari rojoJavier Moro

1.- El niño con el pijama arayas/ John Boyne

2.- El cartel de los saposAndrés López López

3.- Por qué los hombresaman.../ Argov Sherry

4.- Legado de cenizas lahistoria.../ Tim Weiner

5.- Amores altamentepeligrosos/ Walter Riso

6.- Soy el que pudeFrancisco Febres Cordero

7.- El secretoRhonda Byrne

8.- Mil soles espléndidos/Khaled Hosseini

9.- El alquimistaPaulo Coelho

10.- Guinness WorldRecords 2009/ Anónimo

1.- Soy el que pudeFrancisco Febres Cordero

2.-Amores altamentepeligrosos/ Walter Riso

3.- El SecretoRhonda Byrne

4.-EclipseStephenie Meyer

5.-Luna NuevaStephenie Meyer

6.- Su hijo es un genioTony Buzan

7.- El sari rojoJavier Moro

8.- CrepúsculoStephenie Meyer

9.- La raza populistaErnesto Laclau

10.- Los altos Andes delEcuador/ Jorge Anhalzer

¿QUÉ ME SUGIERELEER?

R E C O M E N DA D O

● La enfermedad

Gabriela Alemán,Escritora

La escritora de Poso Wellsrecomienda la novela La en-fermedad escrita por el ve-nezolano Alfonso BarreraTy s z k a .Para Alemán, el texto y los

personajes están bien desa-rrollados en su estructura.“Barrera es guionista de te-lenovelas en su país, estohace que rompa el molde almomento de presentar he-chos distintos en una novela”,aseguró.Alemán sostuvo que La en-

fermedad es un libro notable,que apela a las emocionespero también a la inteligenciadel lector. “Alberto Barrerapropone una versión de laexistencia que asume todossus goces, pero también sufragilidad”.El libro ganó el premio que

otorga la Editorial Popular deLiteratura de Pekín en 2008.

● Diarios 1984-1989

Sándor Máraiescribió cincode los seis to-mos de susdiarios en elexilio; el últi-mo, redactadoentre 1984 y1989, es untestimonio

apasionante y profundamen-te conmovedor de un hombredecidido a enfrentarse con lamuerte. En esta obra Máraireflexiona sobre el luto y lasoledad, cada vez más in-soportable.

● Ecuador infinito

La revistapublicadapor edito-rial Tramatrae comotema cen-tral ‘LaRuta delas Cas-cadas’, un

recorrido por Ba-ños y Puyo, en las provinciasde Tungurahua y Pastaza.Además podrá encontrar te-mas como ‘Shamanismo yrealismo mágico’, ‘La caceríadel zorro’, ‘El sol en Esme-raldas’ y más.

●C

OR

TE

SíA

●C

OR

TE

SíA

●A/H

OY

� La tentación de existir constituye una de lasmáximas obras del escritor y pensador de origen rumano

La existenciacomo pesadilla� El autor se

replantea laexistenciamediante elconcepto de‘antibondad’

Lo que veneramos en nuestros dioses son nuestrasderrotas en hermoso...Reconozco, por lo demás, quesoy el sabio que nunca seré'.EMIL M. CIORÁN, filósofo

� EMIL M. CIORAN( 1 9 1 1- 1 9 9 5 )

La tentación de exis-tir, traducida al es-pañol por Fernando

Savater, es una obra, una“propuesta de vida” de 11capítulos en los que, aun-que su autor, el rumanoEmil M. Ciorán, no se au-todenomina como filóso-fo, se puede transgredir elexistencialismo heredadopor Nietszche y desdibu-jado por el autor, para darun entendimiento a la de-cadencia y hasta la muer-te como la búsqueda deuna añorada libertad.

La pesadilla cotidiana

Ciorán no es el filósofode la maldad, es el pre-gonador de la antibondad,el agorero de la posmo-dernidad sepultada en so-ciedades que progresan,ergo, decadentes. Es el es-tertor de un existencia-lismo que definitivamen-te termina por dejar deserlo, para construir a suvez un antiexistencialis-mo basado en el odio alser que se halla en el vér-tigo amoral de la pesa-dilla que significa existir,ser artista y utilizar a lapalabra, el eterno dis-fraz.

¿La destrucción interior?

El ser que aspira Cioránes un no-ser y para serlohay que morir. Así las co-sas, la muerte omnispre-

sente en la idea de no-seres luz para el embuste dela palabra. “Lao-Tsé nonos propone ningún vér-tigo, en tanto que Rim-baud y Nietzsche, acró-batas que se contorsionanen el punto extremo de símismos, nos invitan a suspeligros. Solo nos sedu-cen los espíritus que sehan destruido por haberquerido dar un sentido asus vidas”, escribe. Cio-rán realza la destrucciónque el vértigo de quieneshan vivido al borde les hacausado in extremis oracon la palabra ora con lasabiduría, uno de sus ve-n e n o s.

La no-existencia es elnirvana de Ciorán.No-existe aquel que lograla liberación. ¿Qué es es-ta? Ciorán en su obra diceque solo aquel quien serebele o se aparte de laspalabras será libre. Elmundo de la nada, el eter-no vacío, esa es la liber-tad, en la que el humanoha roto todo lazo, espe-cialmente el de las sen-s a c i o n e s.

Adiós a la felicidad

Ciorán es el filósofo an-tiexistencialista por anto-nomasia. El ser ya no es laesencia de la existenciasino el no-ser. Ciorán re-presenta la muerte delexistencialismo, es el ca-dáver del siglo XX y el fetodel siglo XXI.

El autor se opone a labúsqueda de la felicidadcomo se ha planteado através de filosofías orien-tales y propone disfrutarde la desdicha a través deun moderno epicureís-m o.

El no-ser parte de la pe-sadilla en la que este no es

compatible con el mundoexterior y su negativa an-te el objeto por lo que deantemano la idea de biense anula, allí aparece laimagen del diablo, no co-mo el supremo dios de lamaldad sino como un ar-quetipo del no-ser, de lanegativa entregada haciael universo presente.

La muerte, la nada

Hasta dilucidar el ani-quilamiento pre no-ser,que está simbolizado porla muerte, el hombre debeser un vertiginoso poeta,como los malditos, debehabitar en la comarca dela palabra como un súb-dito más.

La muerte es la gran na-da, superior a la existen-cia para Ciorán. El gran“sí es el sí a la muerte”.

“La muerte solo nos davértigo para elevarnospor encima de nosotrosmismos, a idéntico títuloque el amor”, manifiestael pensador.

La muerte un día vendráaclamada por el miedo delhombre para romper elyugo que le impone el rei-no de la palabra. (PCG)

����Á�

●IL

US

TR

AC

Ió N

:DIS

OE

DIT

OR

IAL

HO

Y

Fue escritor y filósofo, aun-que nunca se consideró nin-guna de las dos cosas; esmás, siempre desafió acualquiera que pensara locontrario. Esta contradic-ción era esencial en el pen-samiento de este poeta ru-mano, basada en el pesi-mismo. Publicó la mayorparte de sus textos en fran-cés. (RR)

C U LT U R AEcuador, sábado 17 de enero de 20098B

� F. Guayasamínacogerá a más de 100obras del cantautor

Aute llega aQuito con lamúsica desus pinturas

Sociedad Estatal para laAcción Cultural Exterior deEspaña, la Dirección de Re-laciones Culturales y Cien-tíficas del Ministerio deAsuntos Exteriores y deCooperación de España yFundación GuayasamínCentro Cultural, proponenun recorrido por la obrapictórica del cantautor es-pañol Luis Eduardo Autecon la muestra “T ransfigu-raciones 1951-2005”.

Entre óleos, esculturas ydibujos, son más de 100obras que el intérprete de‘A l evo s í a ’ ha realizado in-cluso antes de empezar acomponer en 1966. Lasobras muestran la esenciade su espíritu humanista yla libertad de Aute comocreador plástico.

Del 23 de enero al 4 demarzo, en la FundaciónGuayasamín (BosmedianoE15-68 y Carbo). (RR)

� Dos bailarines de Tropical Dance hablan sobre lo que el baile significa en sus vidas

Baile: ritual sensitivo del cuerpo� Academia obtuvo

dos títulos decampeón y unode vicecampeónmundial de salsa,en Miami

El intenso calor quesentían al mover suscuerpos contrastaba

con el frío que hacía la no-che del pasado miércoles enQuito. Al son de ‘Fa n t a s í a ’,interpretado por la agru-pación Son de Cali, ÉdisonJiménez y Katherine Mon-túfar iniciaron sus ensayosde baile a las 20:00, en lasala Willie Colón de la aca-demia Tropical Dance.

Entre cargadas, roces depecho y giros, algunas gotasde sudor se escaparon desus rostros y para disimu-larlo ambos lo cubrieroncon maquillaje.

“Bailar juntos es penetrar

Édison Jiménez yKatherine Montúfaren sus ensayos desalsa en la escuelade baile

en el espacio y el cuerpo delotro, sentir sus latidos, surespiración. Es poseerse,entregarse, y dejar de serdos”, dijo Édison Jiménezquien ya va cuatros años enla Academia.

Katherine lo siente igual,incluso dice: “a través de sumanera de bailar yo sé siÉdison está de buen humoro si está triste. Es como

hablar sin hablar por mediodel movimiento”.

En el ambiente se sintió laquímica entre la pareja, yani siquiera tenían que veral suelo para seguir el paso.Cerrados los ojos y esta vezal ritmo de ‘A dónde irás’ y‘Solo por un beso’ de PuertoRican Power recorrieron lasala con sus cuerpos entre-l a z a d o s.

El calor, producto del bai-le, hacía que cada cuatrominutos busquen uno de los

dos ventilado-res coloca-

dos en lasesquinas

del lugar.Des-

pués de una hora que per-manecieron juntos llegó elmomento de descanso, cadauno buscó una botella deagua para refrescarse, tam-bién se dieron tiempo paraarreglar su atuendo.

Pasaron cinco minutos yotra vez regresaron a la pis-ta para entregarse a la li-bertad que les provoca elbaile. Las dos horas de en-sayo finalizaron a las 22:00con ‘Gota de lluvia’, de ElGran Combo. Los cuerposdejaron de moverse teníanque enfriarse un poco antesde salir a lafría nochequiteña.(MB)

● Selección querepresentó al país

La academia Tropical Danceobtuvo su primer campeonatomundial de salsa en Austria,en 2006. El segundo triunfo aescala internacional lo obtu-vieron en Miami en 2007.Fue en esa misma ciudad

donde lograron el vicecam-peonato mundial en noviem-bre de 2008.La selección de la escuela

de baile representará al paísen las competencias a rea-lizarse este año en Rusia yLas Vegas.

AG E N DA

� Ópera Wu, hoyen Guayaquil

Danza, magia, acrobacia y artesmarciales se conjugan en la ópe-ra Wu de China, que se presentahoy a las 19:00 en el TeatroCentro Cívico (av. Quito, entreVenezuela y El Oro). La entradaes gratuita. (RR)

� Folclor en laMitad del Mundo

El teatro Jegal y el cantautorFausto Arellano se presentanhoy en la Mitad del Mundo (SanAntonio de Pichincha). Mañana,el ballet andino Quitumbe, losHermanos Arriagada, entreotros. Valor: $2. (RR)

� Monseñor Proaño,en exposición

En el Museo de la Ciudad sepresenta “El valor de la palabra”,exposición sobre la vida, obra ylegado de Monseñor LeonidasProaño. García Moreno y Ro-cafuerte, de 09:30 a 16:30. Laentrada cuesta: $2 y $1. (RR)

� Cien años delcómic francófono

En la Alianza Francesa (Eloy Al-faro y Rusia), hoy se puede apre-ciar de la exposición “Un siglo decómics francófonos”: una mues-tra de 35 carteles que ejempli-fican este género. De 10:00 a13:00. Entrada libre. (RR)

� Fotografía del sigloXIX en exhibición

El Centro de Arte Contempo-ráneo (Luis Dávalos y Venezue-la) expone fotografía ecuatorianapatrimonial del siglo XIX, de Ca-millus Farrand y Rafael Castro.La cita es hoy de 10:00 a 18:00.Entrada gratuita. (RR)

� El actor mexicano fue uno de los primerosactores latinos en llegar a Hollywood

Montalbán fallece a los 88años en Los Ángeles

LOS ÁNGELES.- El actornacido en México, RicardoMontalbán, conocido comoel ‘Mister Roarke’ en la po-pular serie de televisión es-tadounidense de finales delos setenta, La isla de la fan-tasía, murió el pasado miér-coles a los 88 años en LosÁng eles.

Después de su fructíferacarrera en México, en 1946fue convocado por el estudioMGM para incursionar enobras de Hollywood comoFiesta, On an Island With

Yo u y Neptune's Daughter.Montalbán fue también co-

nocido como el villanoKhan Noonien Singh en laprimera temporada lanzadaen 1967 de la serie Viaje alas estrellas y participó enla película de 1982 Star trekII: the wrath of Khan.

En 1978 se alzó con unEmmy y en 1993 obtuvo unreconocimiento por su tra-yectoria artística por partedel principal sindicato deactores en Estados Unidos,el SAG. (EFE)

R. Montalbán junto a su esposa Georgiana Young fallecida en 2007

� Los talleres artísticos gratuitos serealizarán en el Museo Camilo Egas

Arte llega a la comunidada través de un laboratorio

Grabado, dibujo, pintura,creación escénica, arte ymovimiento y construcciónde personajes teatrales sonparte de los talleres que elMuseo CamiloEgas, del BancoCentral delEcuador ha em-prendido comoparte de su proyecto Labo-ratorio de arte comunita-r i o.

Estos espacios de creaciónalternativa que se desarro-llarán de manera perma-nente están abiertos para el

público que haya tenido vin-culación o no con el arte.

El único requisito para ac-ceder a los cursos gratuitoses tener de 15 años en ade-

lante. Lasclases se im-partirán losmartes, apartir del 20

de enero, en horario de 14:30a 16:30.

Los interesados se puedeninscribir en el Museo Ca-milo Egas (Venezuela y Es-meraldas) o a los teléfonos:257 2811/257 2012. (SV)

● Aute, el pintor

Expuso por primera vez enMadrid en 1960. Influido ensus comienzos por el ex-presionismo alemán, su pin-tura le hizo ser seleccionadopara la Bienal de París(1964) y para la IX Bienal deSao Paulo (1967). En 1974le concedieron el premio depintura de la XXVIII MostraFondazione Michetti.

20 de enero se inicianlos tallescomunitarios

●M

R/H

OY

●IN

TE

RN

ET

Ecuador, sábado 17 de enero de 2009 9B

FA M A /María M e rc e d e sCuesta conducirá ElN o t i c i e ro en TC.

� Aparentemente la actriz recibió un mensaje de Matamoros lo que desató los celos de su actual esposo

Cuatro consejos para Paola Farías

La actriz Paola Farías ha sido la comidillade la prensa rosa en los últimos días porsu polémica relación marital con Xavier

Moncayo. Un resumen de los capítulos queconforman la telenovela Farías-Moncayo...

El primer romance sonado de laactriz Paola Farías fue con Gus-tavo Navarro con quien procreó asu hija Ana Victoria.

Los conflictos entre la parejavinieron cuando la familia de Na-varro no aceptó su relación, se-gún una publicación de Vi s t a z o .

Para aliviar su corazoncito porel desamor Paola tuvo una re-lación con Carlos José Mata-moros, ‘El paparazzi’.

Matamoros le pidió matrimonioel 14 de febrero de 2008 duranteun concierto de Ricardo Mon-taner, en Guayaquil.

Luego de jurarse amor eternoterminaron tan mal que inclusose dijo que Matamoros le quitó yvendió el anillo que le regaló.

Y haciendo uso del refrán ‘Unclavo saca a otro clavo’ ‘Pao’ sehizo novia de Xavier Moncayo ymeses después su esposa.

Ahora el lío es que la ‘parejita’ya no se aguanta y quieren di-vorciarse ella lo acusa de ‘vi-vidor’, él dice que es grosera.

Farías y ‘ElPaparazzi’ en plenapetición dematrimonio, enGuayaquil

● Paola, porfavor, madurez

Los errores que Pao-la comete en este mo-mento pueden ser re-prochados a futuro porsu hija, Ana Victoria.Íngrid Balseca, pe-

riodista de farándula

● Autoanálisisemocional

“Debe realizarse unautoanálisis para des-cubrir qué sucede ensu parte emocional.Necesita ayuda.”Evelin Erazo, psicó-

loga

● No ventiles tusproblemas

“En problemas demarido y mujer nadiese debe meter. Debearreglar sus conflictoscasa adentro”.Mariela Viteri, pre-

sentadora de TV

● En tribunales,no en la TV

“Los problemas lega-les deben resolverseen los tribunales y noen los canales de TV.Las denuncias de Fa-rías son cosa seria”.Marco Arias, jurista

� El avión en el que llega la banda será piloteado por el vocalista

Iron Maiden electrizará estadio ‘indio’La espera terminó: el pró-

ximo 10 de marzo, genera-ciones de roqueros verán enescena a Iron Maiden unade las bandas símbolo delheavy metal en la década delos ochenta.

El boeing 757 de banderainglesa, ‘Ed Force One’(nombre que se obtiene deun juego de palabras entreel Air Force One del presi-dente de los Estados Unidosy Eddie, la mascota que apa-rece en las portadas de susdiscos) arribará al aero-puerto Mariscal Sucre elpróximo ocho de marzo, dosdías antes del show.

Cargado con todo el equipotécnico y cerca de 50 perso-nas, la aeronave estará pilo-teada por Bruce Dickinson,vocalista de la banda.

El estadio del Aucas, en elsector de Chillogallo, es elescenario elegido para quemiles de metaleros disfru-ten de un espectáculo demás de dos horas. La giraSomewhere back in time 2009incluye además del Ecua-dor, a Perú, Colombia, Bra-sil, Chile, Venezuela y Ar-g entina.

"Ya conocimos el escena-rio, y pensamos que cumplecon los requisitos básicospara presentar el espectá-culo. Hay gente que ya estátrabajando en aspectos téc-nicos como luces y el ar-

mado de la tarima, para queel día del concierto los faná-ticos disfruten de unconcier tode pri-mera cali-dad, comolos queacostum-bra ofre-cer labanda”,dijo CésarFava ro,m i e m b rodel equipode producción de Iron Mai-den, que visitó el país hacevarios días.

Lauren Harris, hija del ba-jista y fundador de la ‘Don-

cella de Hie-r ro’ ( n o m b rede la bandatraducido alespañol),abrirá el con-cierto. “Esta-mos anali-zando paraque un gruponacionaltambiénpueda mos-

trar su talento el día delconcier to”, señaló Chris-tian Cruz, representante deTeam Producciones. (MB)

Iron Maidenofrecerá suconcierto enel estadiodel Aucas(Chillogallo)

● Obama entra,Bush sale

AMSTERDAM.- El mu-seo de cera MadameTussauds ya cuenta conla figura del presidenteelecto por los EEUU, Ba-rack Obama. Mientras élentra, George W. Bushsale: dos empleados delmuseo sacan su figurade cera del lugar y ladejan en la calle, a solotres días de que Obamatome el poder. (RR-EFE)

� C O N C I E RT O

Cuándo: Martes 10 de marzo

Hora: 20:00

Dónde: Estadio del Aucas

(sector Chillogallo).

Va l o r : Vip $73,50, tribuna

$47,50, general preferencia

$26,50.

●F

OT

OS:A

/HO

YF

OT

OM

ON

TA JE

-DIS

OE

DIT

OR

IAL/

HO

Y

●IN

TE

RN

ET

●E

FE

●A/H

OY

1

2

3

4

5

6

7

Paola Faríasy Xavier

Moncayo enuna foto de su

matrimonio

Lee en tu revistaHOY DOMINGO

exclusivamente con

Circula este

domingo

18 de enero

LA MUERTE DE UN HIJOCómo sobrellevar

esta pérdida

CINE Y TVEcuador, sábado 17 de enero de 200910B

� Heath Ledger esel favorito para mejoractor secundario

PenélopeCruz esnominadaen los Bafta

LONDRES.- La actriz espa-ñola Penélope Cruz fue no-minada candidata a losBafta, los Óscar del cine bri-tánico, por su rol en Vick yCristina Barcelona, filme deWoody Allen.

La triunfadora en los Glo-bos de Oro, Slumdog Millo-narie, también competirápor el rubro de mejor pelí-cula, además de mejor di-rector para Danny Bolye yotras nueve candidaturas.

En el apartado de mejor ac-tor de reparto es conside-rado favorito el fallecidoHeath Ledger, que ya fuedistinguido con el Globo deOro por su interpretacióndel Joker en The DarkKnight. (AFP)

� Tres películas iberoamericanas compiten en el Festival de Cine Independiente

Sundance le da la cara a la crisis� Son 64 cintas,

entre ficción ydocumental, quecompetirán encuatro categoríasd i f e re n t e s

Así luce la calle principal de Park City, Utah, en el marco del Sundance

PARK CITY.- El Festivalde Cine Independientede Sundance ya abrió

sus puertas por vigésimaquinta vez consecutiva, enPark City, Utah, EEUU.

Hasta el próximo 25 de ene-ro, 118 películas proceden-tes de 21 países, de las cuales42 llevan la firma de direc-tores noveles en búsquedapor darse a conocer.

De todas estas obras, 64están en competencia encuatro categorías (a razónde 16 películas en cada una):ficción estadounidense, do-cumental estadounidense,ficción internacional y do-cumental internacional.

Estos 10 días dedicados alcine que se mueve a un ladode la industria y que se efec-túa al pie de la estación mon-tañosa Park City (oeste deUtah), cuenta apenas contres cintas de habla hispanaen competencia oficial: laespañola Car mo, la chilenaLa nana y la mexicana Co-razón del tiempo.

De cara a la crisis

Con la crisis económica co-mo telón de fondo en esepaís, los organizadores es-peran un festival más sobrioen cuanto a las fiestas quedirectores, actores y ejecu-tivos de los estudios suelenhacer en esta cima nevada,eventos con el mismo de-rroche que se estila en Ho-l ly wo o d .

Asimismo, el festival crea-do por el actor Robert Red-ford abre con el descenso deventa de películas, hecho la-tente desde 2007.

El director del Festival,Geoff Gilmore, estima que elvalor de las adquisicionesen 2008 fue de $14,9 millones,mientras que un año antesllegaron a ingresar $44 802000. No se descarta que en2009 la cifra siga disminu-ye n d o.

No obstan-te, Sundan-ce se haconsolida-do en estecuarto de siglo como una delas citas señaladas para elcine “indie”, y para muchoses el mejor lugar para ven-der y, a pesar de lo que su-pone la crisis, el optimismode los asistentes permanece

i n q u e b r a n t abl e.

Hay expectativas

A pesar de la recesión eco-nómica, hay expectativa poralgunos filmes y por lo he-terogéneo de los temas tra-tados, que van desde el estilo

de peluque-ría de losnegros es-tadouni-denses y los

desastres ambientales en elAmazonas, hasta una cró-nica del grupo de los añossesenta The Doors.

Se esperan filmes comoBrooklyn's Fines, donde An-toine Fuqua se reencuentra

con Ethan Hawke y lo em-pareja con Richard Gere;The Greatest, de Shana Fes-te, con Pierce Brosnan y Su-san Sarandon, o I Love You,Phillip Morris, una comediacon una pareja protagonistagay, formada por Jim Ca-rrey y Ewan McGregor.

De igual manera, en Sun-dace se da cita la cinta me-xicana Rudo y cursi, una co-media que reúne a “Los tresamigos” tras cámaras: Ale-jandro González Iñárritu,Alfonso Cuarón y Guiller-mo del Toro; y a “Los cha-ro l a s t r a s ”: Diego Luna yGael García Bernal en losroles protagónicos.(RR-EFE-Inter net)

Robert Redford, durante larueda de prensa inaugural

● Sundance, segúnRobert Redford

El creador del certamen, eldirector y actor Robert Red-ford, cree que “intentar eti-quetar a este festival parecealgo contraproducente",pues Sundance se caracte-riza "por la diversidad, he-mos exhibido películas quehonran esos derechos des-de hace mucho, mucho tiem-po. Boicotearnos sería ridí-culo", dijo el oscarizado.

118 filmes se proyectaránen los 10 días que durael festival

●F

OT

OS:E

FE

SUPERCINES SAN LUISAv. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa ClaraC.C. Los ChillosCAOS 13H20-18H00-20H20CARRERA DE LA MUERTE 15H40BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 13H15-15H3017H45-20H00 (doblada al español)EL JUEGO DEL MIEDO 5 15H00-17H10-19H20-21H30MARLEY Y YO 13H50-16H20-18H50-21H20AUSTRALIA -VIP- 14H00-17H15-20H30EL NOVIO DE MI MADRE 13H05-15H15-17H30-19H45BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 11H00-12H00-14H40-16H50-19H00 (doblada al español)UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 21H10SATANAS 14H15-18H45-21H00UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 16H30CREPUSCULO 15H20-18H10-20H40RETAZOS DE VIDA 14H20RESULTADO DEL AMOR 16H40EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 19H10(Subtitulada)CARRERA DE LA MUERTE 21H25MADAGASCAR 2 10H30-11H05-11H45-12H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION10H20-12H40UN VIAJE DE AQUELLOS 10H15-12H15

CASA DE LA CULTURAHOY 17H00 y 19H30CINE Y LITERATURA. JOSE SARAMAGOEnsayo sobre la cegueraDir: Fernando Meirelles (Brasil 2008)Entrada: general $3.00; estudiantes y tercera edad $1.50

OCHO Y MEDIO (LA FLORESTA)Valladolid N34-353 y VizcayaEL MAQUINISTA DE LA GENERAL 16H00NIDO DE RATAS 16H30EL CASO DEL SR. VLDEMAR 18H30ALIAN RESNAIS DOCUS 19H00VÉRTIGO 20H30SLAUGHTER 21H15

OCHO Y MEDIO (VENTURA MALL)Valladolid N34-353 y VizcayaMARY POPPINS 14H30MUERTOS DE LA RISA 16H30CEGUERA 17H30EL CASO DEL SR. VALDEMAR 18H00EL FONDO DEL AIRE ES ROJO 19H30CEGUERA 20H00

MULTICINESCCI: Amazonas y Naciones UnidasRECREO: Av. MaldonadoCONDADO: Av. John F. Kennedy y Av. Mariscal Sucre. Condado Shopping.SATANAS(C.C.I.) 14H00-16H10-20H40(Recreo) 16H15-18H15-20H35(Condado) 14H20-16H30-21H15MARLEY Y YO(C.C.I.) 14H15-18H40-20H55(Recreo) 13H05-15H45-18H25-20H55(Condado) 13H30-18H15-20H45LUCES AL ATARDECER(C.C.I.) 13H10-15H10-17H10-19H10-21H10(Recreo) 16H25-18H25-20H55(Condado) 16H45-18H45-20H45CRESPUSCULO(C.C.I.) español 13H15-15H45-18H15-20H45(Recreo) español 12H55-15H25-18H05-20H35(Condado) Subtitulada 18H20-20H50BEVERLY HILLS CHIHUAHUA(C.C.I.) Español 13H05-15H10-17H15-19H20-21H25(Recreo) Español 13H45-15H55-18H35-20H45(Condado) 13H10-15H15-17H20-19H25-21H30JUEGO DEL MEDO 5 - SAW V*(C.C.I.) 16H30-18H20-20H30(Recreo) 13H55-16H05-18H15-20H25(Condado) 14H45-16H55-19H05AUSTRALIA(C.C.I.) 15H05-18H15-21H20( Recreo) 17H05-20H15(Condado) 14H45-16H55-19H05EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO(C.C.I.) 16H10-18H30-20H50(Recreo) 13H15-15H55-18H35-21H05(Condado) 20H55DESTRAS DEL MOSTRADOR(C.C.I.) 18H45-21H00(Recreo) 13H35-16H15-18H45(Condado) 16H00-18H40E NOVIO DE MI MADRE(C.C.I.) 14H00-16H15(Recreo) 13H55-21H05(Condado) 13H50-16H05MADAGASCAR 2(C.C.I.) 14H25-16H30-18H35(Recreo) 13H25-15H35-17H45-19H55(Condado) 13H00-15H05NAVIDAD SIN SUEGROS(C.C.I.) 14H05(Recreo) 14H10(Condado) 12H40CARRERA DE LA MUERTE(C.C.I.) 12H50(Recreo) 12H30-14H45(Condado) 14H30

CINEMARKNNUU y Av. América Plaza de las AméricasCAOS 17H35-19H45-22H10MARLEY Y YO 14H00-16H35-19H10-21H45SANTANAS 13H00-20H25-22H30JUEGO DEL MIEDO 5* 15H40-17H45-19H50-21H55EL NOVIO DE MI MADRE 13H10-21H40AUSTRALIA* 15H30-19H00-22H20CREPUSCULO* (subtitulada) 14H15-16H50-19H25-22H00(doblada) 12H25-15H00CARRERA DE LA MUERTE 12H00BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 15H20-17H25-19H35NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 13H30MADAGASCAR 2 (Doblada) 13H00-14H10-16H15-18H20

HOLLYWOOD 10H30Guayaquil 832 y EspejoADULTOS EXCLUSIVO DESDE 10H301.- TRAILERS2.- “LULU – LA LOLITA MAS DESEADA”3.- “LA HIJA DEL PADRINO”

CINEPLEXC.C. Ventura Mall Vía TumbacoMARLEY Y YO 14H20-16H35-18H50-21H05AUSTRALIA 15H25-18H30-21H35SATANAS 13H30-19H35JUEGO MACABRO V 13H10-17H25-19H20CHIGUAGUA DE BEVERLY HILLS 13H35-15H35-17H35EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 19H10-CREPUSCULO 15H05-21H15EL NOVIO DE MI MAMA 21H30MADAGASCAR 2 13H25-15H15CARRERA DE LA MUERTE 21H10CAOS 17H10

CEIBOSC.C. Ríocentro CeibosCREPUSCULO 13H30-18H40-21H10 (Subtitulada)88 MINUTOS 13H00-16H10-20H30RETAZOS DE VIDA 15H20EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 17H50(Subtitulada)EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H15-16H15-18H15-20H15-22H15BELLA 13H45-15H45-19H45-21H45UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 17H45BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 15H30-17H40-19H50 (Doblada al español)UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 22H10CREPUSCULO 15H10-20H00-22H20 (Subtitulada)CARRERA DE LA MUERTE 17H30EL JUEGO DEL MIEDO 5 13H15-15H15-17H15-19H15-21H15QUEMESE DESPUES DE LEERSE 14H10-16H20-18H30-20H50BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 10H20-11H45-12H40-14H30-16H40-18H50-21H00 (Doblada alespañol)MARLEY AND ME 14H00-16H30-19H00-21H30CORRE GORDO CORRE 15H00-17H20-19H40-22H00AUSTRALIA 14H40-18H00-21H20MADAGASCAR 2 11H00HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION12H00VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H15MADAGASCAR 2 10H15-11H30-12H15UN VIAJE DE AQUELLOS 10H30-12H30

MACHALAMARLEY & ME 13H45-16H35-19H05-21H35RETAZOS DE VIDA 15H0088 MINUTOS 17H10CREPÚSCULO 19H30-22H00 (SUBTITULADA)EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H15-16H15-18H15-20H15-22H15 (SUBTITULADA)ESAS NO SON PENAS 15H45-17H45-19H45-21H45 (DOBLADA AL ESPAÑOL)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 10H20-12H30-14H40-16H50-19H00NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 13H30-21H10AUSTRALIA 14H55-18H00-21H05 (SUBTITU-LADAS)MADAGASCAR 2 11H35UN VIAJE DE AQUELLOS 12H00HIGH SCHOLL MUSICAL 3: LA GRADUACION11H00MADAGASCAR 2 10H40-12H45

LIBERTADEL JUEGO DEL MIEDO 5 14H15-16H15-18H15-20H15 22H15 (SUBTITULADA)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 10H20-12H40-15H00-17H15-19H30

NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 22H00RETAZOS DE VIDA 15H10 (DOBLADA ALESPAÑOL)ESAS NO SON PENAS 17H40-19H40-21H40(DOBLADA AL ESPAÑOL)CEGUERA 13H45-16H25-19H05-21H45(SUBTITULADA)AUSTRALIA 14H40-17H45-20H50 (Subtitulada)88 MINUTOS 16H00 (SUBTITULADA)CREPÚSCULO 13h30-18H30-21H00 (SUBTITU-LADA)UN VIAJE DE AQUELLOS 11H30VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 10H15-12H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION11H00MADAGASCAR 2 10H35-12H35

9 DE OCTUBREAv. 9 de Octubre 815 y RumichacaCORRE GORDO CORRE 13H40-15H45-17H50-20H0088 MINUTOS 22H05MARLEY Y YO 14H00-19H00-21H30CREPUSCULO 16H30 (Doblada al Español)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 11H20 (Doblada alEspañol)UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 14H15EL JUEGO DEL MIEDO 5 16H15-18H15-20H15-22H15CARRERA DE LA MUERTE 13H00AUSTRALIA 15H00-18H00-21H00MADAGASCAR 2 12H00UN VIAJE DE AQUELLOS 10H15-12H15HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION11H00

SUPERCINES ENTRERIOSCentro Comercial Río CentroBEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H40-16H50-19H00-21H20 (doblada al español)CORRE GORDO CORRE 13H00-15H15-19H30-21H30UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 17H15BELLA 14H00-18H20-20H20CARRERA DE LA MUERTE 16H00-22H20EL JUEGO DEL MIEDO 5 13H10-15H20-20H00-22H1588 MINUTOS 17H30AUSTRALIA 14H50-18H00-21H10BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 15H50 (doblada alespañol)QUEMESE DESPUES DE LEERSE 18H10-20H10-22H10CREPUSCULO 15H00-17H20-19H40-22H00(Subtitulada)MARLEY Y YO 14H15-16H45-19H15-21H45HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION11H00 MADAGASCAR 2 10H30-11H10-11H40-12H30BEVERLY Y HILLS CHIHUAHUA 10H20-11H30-12H40UN VIAJE DE AQUELLOS 10H15-12H15

SUPERCINES SURC.C. Riocentro SurQUEMESE DESPUES DE LEERSE 14H20-18H50-21H00CARRERA DE LA MUERTE 16H30RETAZOS DE VIDA 14H00BEVERLY HILLS CHIHUAHUA10H15-11H20-12H35-16H15-18H30-20H45 (dobladaal español)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA -VIP-15H00-17H15-19H30 (doblada al español)88 MINUTOS -VIP- 21H50CREPUSCULO 13H00-15H20-17H40-20H00-22H20(Doblada al español)EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H30-19H00-21H30UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 16H50BELLA -VIP- 13H40-15H50-18H10-20H20-22H25AUSTRALIA -VIP- 14H45-18H00-21H15CORRE GORDO CORRE 15H15-17H30-19H45-22H00MARLEY AND ME 14H10-16H40-19H10-21H40EL JUEGO DEL MIEDO 5 13H10-15H30-17H50-20H10-22H30VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H45MADAGASCAR 2 10H30-11H00-11H30-12H40HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION12H00UN VIAJE DE AQUELLOS 10H20-12H20

SUPERCINES SANTO DOMINGOAUSTRALIA 14H55-18H00-21H05EL NOVIO DE MI MADRE 15H00-17H10-19H20-21H30EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H15-16H15-18H15-20H15-22H15 (SUBTITULADA)RETAZOS DE VIDA 13H5088 MINUTOS 16H10CREPÚSCULO 18H35-21H15 (SUBTITULADA)CEGUERA 13H45-16H25-19H05-21H45 (SUBTITU-LADA)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 15H10-17H20-19H30NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 22H00MADAGASCAR 2 10H30-12H30VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 12H00UN VIAJE DE AQUELLOS 10H15-11H30-12H15HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION11H00

SAN MARINOBEVERLY HILLS CHIHUAHUA 13H20-15H30-17H40-19H50 (Doblada al español)UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 22H00CREPUSCULO 14H40-17H00-19H20-21H50(Subtitulada)MARLEY Y YO 15H00-17H30-20H00-22H30EL JUEGO DEL MIEDO 5 13H00-15H10-17H20-19H30-21H40QUEMESE DESPUES DE LEERSE 13H40-18H40-21H00CARRERA DE LA MUERTE 16H00BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 10H20-11H00-12H40-14H10-16H20-18H30-20H40 (Doblada alespañol)EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H00-16H10-18H20-20H30-22H4088 MINUTOS 13H10-20H50UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 15H40EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 18H00(Subtitulada)CORRE GORDO CORRE 14H30-16H45-19H00-21H15AUSTRALIA 14H50-18H10-21H30MADAGASCAR 2 10H30-11H15-11H45-12H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION12H00UN VIAJE DE AQUELLOS 10H15-12H15

SUPERCINES MILAGROAv. Presidente Mendoza entre Av. 17 deSeptiembre y Av. 12 de OctubreCEGUERA 14H05-16H35-19H05-21H35(SUBTITULADA)RETAZOS DE VIDA 13H40ESAS NO SON PENAS 15H30-17H30-19H30-21H30BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 10H15-12H30-14H45-17H00-19H15NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 21H4088 MINUTOS 13H30-16H00CREPUSCULO 18H20-20H50 (DOBLADA ALESPAÑOL)AUSTRALIA 15H00-18H05-21H10 (SIBTITULADA)EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H10-16H10-18H10-20H10-22H10 (SUBTITULADA)VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H45HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION11H10UN VIAJE DE AQUELLOS 10H30-12H45MADAGASCAR 2 11H30

SUPERCINES MANTAAv. 4 de Noviembre Calle 13 C.C. El Paseo Shopping MantaBEVERLY HILLS CHIHUAHUA 10H15-11H30-12H35-14H50-17H00-19H10-21H20PARIS,YO TE AMO 13H10-15H40-18H10-20H40EL JUEGO DEL MIEDO 5 13H30-15H30-17H30-19H30-21H30 (SUBTITULADA)CEGUERA 14H20-16H50-19H20-21H50(SUBTITULADA)EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H30-16H30-18H30-20H30 (SUBTITULADA)AUSTRALIA 14H40-17H45-20H50MAMMA MIA 16H00CREPÚSCULO 13H20-18H25-20H55 (SUBTITU-LADA)RETAZOS DE VIDA 15H05XXY 17H15-21H45NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 19H30VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H00UN VIAJE DE AQUELLOS 12H00MADAGSCAR 2 10H20-12H25HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION10H30-12H45

SUPERCINES PORTOVIEJOAv. América y Jorge Washington C.C.El Paseo Shopping PortoviejoEL JUEGO DEL MIEDO 5 14H50-16H50-18H50-20H50 (SUBTITULADA)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 10H30-11H40-12H45-15H00-17H10-19H20-21H30PARIS,YO TE AMO 15H30-18H00-20H30CEGUERA 14H10-16H40-19H10-21H40 (SUBTIT-ULADA)MAMMA MIA 14H00RETAZOS DE VIDA 16H30 (DOBLADA ALESPAÑOL )CREPÚSCULO 19H00-21H30 (SUBTITULADA)EL JUEGO DEL MIEDO 5 13H50-15H50-17H50-19H50-21H50 (SUBTITULADA)AUSTRALIA (SUBTITULADA) 14H30-17H35-20H40NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 13H40-18H25XXY 16H05-20H45 (DOBLADA AL ESPAÑOL)HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION11H00UN VIAJE DE AQUELLOS 10H40-12H50MADAGASCAR 2 11H15VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 12H00

QUITO

GUAYAQUIL

MANABI

PASA EL TIEMPO Ecuador, sábado 17 de enero de 2009 11B

ENTREMESES DE CAMARONES(porciones: seis)

INGREDIENTES:1 lechuga crespa (150 g)3 manzanas1 1/2 limón125 g de camarón limpio y pelado150 g de nueces picadas100 g de crema de lecheSal, pimientaPerejil

P R E PA R A C I Ó N :Lavar cuidadosamente la lechuga ycortarla en tiras largas.Pelar la manzana, cortarla en formade cubos y rociarla con el jugo delmedio limón para evitar que sepongan negra.Cocinar los camarones en agua consal al gusto.E s c u r r i r.Mezclar la lechuga, las manzanas, loscamarones, las nueces.Aparte, batir la crema de leche eincorporar unas gotitas de jugo delimón, poco a poco. Salpimentar algusto y cubrir los camarones con estasalsa.Servir enseguida.

RECOMENDACIONES:Acompañar con tostadas o galletasde sal. Decorar con perejil.

�ARIES

(del 21 de marzo al 19 de abril):Puede desarrollar una relacióninusual e inspiradora con quien entiendaqué desea lograr. Arme planes.

�TA U R O

(del 20 de abril al 20 de mayo):Concéntrese en el aquí y ahoray en sus empresas personales. Su vidaamorosa mejora y toma un giro positivo.

�GÉMINIS

(del 21 de mayo al 20 de junio):No deje cosa alguna librada alazar. Tiene recursos y conocimientos paratomar el control de su vida laboral.

�CÁNCER

(del 21 de junio al 22 de julio):Debe analizar cosas y procedersin dejar que las emociones lo gobiernen yle hagan cometer errores.

�LEO

(del 23 de julio al 22 de agosto):Un viaje o una charla con al-guien diferente le ayudará a descollar.Encuéntrese a usted mismo.

�VIRGO

(del 23 de agosto al 22 deseptiembre): No sea reticente ytrabaje horas extra si esto le aseguramantenerse en el circuito comercial.

�LIBRA

(del 23 de septiembre al 22 deoctubre): Dedique tiempo y es-fuerzo a arreglar su casa o invitar amigosa divertirse con usted y disfrute.

�ESCORPIÓN

(del 23 de octubre al 21 denoviembre): Ignore a una per-sona violenta o deseosa de molestarlo.Un cambio de planes le alegrará.

�S A G I TA R I O

(del 22 de noviembre al 21 dediciembre): Debe hacer algu-nos ajustes a sus planes a fin de proceder.Alguien planteará una discusión.

�CAPRICORNIO

(del 22 de diciembre al 19 deenero): Las emociones oscu-recen su día si deja que alguna persona ledicte qué hacer y qué no. Cálmese.

�ACUARIO

(del 20 de enero al 18 defebrero): Se acercan cosasbuenas, esté listo para aceptarlas. Re-cibirá una oferta que le ayudará.

�PISCIS

(del 19 de febrero al 20 demarzo): Una persona de surelación le permitirá descubrir un sitio y elcoraje para desarrollar su talento.

P E R

I Q U

I TA

06:00 Videorama07:00 Top 20 MTV08:00 Súper dulces 1608:30 Quiero mis

quinces09:00 Súper dulces 1609:30 Quiero mis quinces10:00 Playlist Sur10:30 Cribs11:00 Happy tree friends11:30 La casa de los

dibujos12:30 Alejo y Valentina13:00 Emo Punk

Weekend15:00 Archivos MTV15:30 Jackass16:00 Archivos MTV16:30 Jackass17:00 Fist of Zen17:30 Lo mejor de los

diez más pedidos19:00 Cribs19:30 La zona TV20:00 South Park20:30 Alejo y Valentina21:30 La casa de los

dibujos22:00 South Park

06:00 Women Murder Club07:00 Program Pad10:00 My name is Earl10:30 Back to you11:00 Nuestro amor13:00 Jugando con el destino15:30 El Rey Escorpión17:30 Sr. y Sra. Smith12:00 Las travesuras de

Dunston13:30 Mini campeones15:30 Mejor imposible18:00 Golpe de suerte20:00 Futurama20:30 Los Simpsons22:00 Hombre en lllamas

06:00 Colmillo blanco 207:30 Reyes de las olas09:00 Una Navidad de locura10:30 Buscando a Kitty12:30 Letra y música14:30 Zodíaco17:00 West19:00 La casa de Sadam

20:00 Lie with me22:00 Deja vú

06:00 Mare Nossa, historia deamore

07:30 Paprika09:00 Comic books unbound10:30 Camino a la fama12:30 Serpientes a bordo14:30 Amor, sexo y suspenso16:00 La corona17:00 Hollywood Reporter17:30 El vigía19:00 Tres reyes21:00 The Bottom draver23:00 Almas perdidas

06:00 La pandilla 308:00 Mi pobre angelito 310:00 La verdad acerca de

gatos y perros11:30 El hombre de la

compañía13:30 Los Cuatro Fantásticos

y Silver Surfer

15:00 El peor año de mi vida17:00 Juegos de patriotas19:00 Quieres ser John

Malkovich21:00 Miami Vice23:30 Vírgenes suicidas

06:00 Dakar Rally07:00 X-perience tour07:30 Verano Fox Sports

Clásico09:00 Expediente Fútbol10:00 Fútbol de Inglaterra

Bolton vs. ManchesterUnited

12:00 Pasión extrema12:30 Fútbol de Inglaterra Hull

City vs. Arsenal14:30 Hoyo 1915:00 Fox Sports Noticias16:00 Verano Fox Sports Fin

de semana17:00 Dakar Rally 200918:00 La previa, fútbol de

verano19:00 Fútbol de verano: Boca

Juniors vs. San Lorenzo21:00 Fox Sports Noticias22:00 Full tilt poker

06:00 Musicales de Hoy06:30 Dile a un amigo07:00 Aventureros07:30 Quito eres tú08:00 Marketing08:30 Frente al personaje09:30 Cinticomp10:30 Musicales11:00 Ultamagic11:15 33 joyas de Quito11:30 Marketing12:00 Navengando por el

mundo12:30 Cinticomp13:30 Ultramagic14:00 Cinticomp14:15 Techno Futura15:00 Ultramagic15:15 Cinticomp15:30 Musicales16:00 Cinticomp16:30 Marketing17:00 Cinticomp18:00 Vía América19:00 Mi Quito Hoy.

Reprisse20:00 Fiesta de toros21:00 Documental Korea21:30 Show Case22:30 Escenarios reprisse

07:00 Quito eres tu07:30 Fedeguayas08:00 T Ve n t a s09:00 Chavo animado10:00 El Chavo11:30 Privilegio de amar13:00 Full house14:00 Derbez en cuando15:00 Familia P-Luche II15:30 XH Derbez16:30 Rubí20:00 Sweet November22:00 Largometraje

06:00 Los X07:00 Art Attack07:30 Los secretos del

reino animal08:00 Club Disney10:30 Oie!12:30 Smack Down13:30 Futurama14:30 Family Guy15:00 Sábados de cine:

Por siempre unahistoria deCenicienta

18:00 Los Simpsons18:30 Star Wars of clones19:00 No te aburras19:30 Ni Estiben ni

Wuasho20:00 Ecos: ¿Está lista

América para unpresidente negro?

21:00 30 Minutos Plus22:00 Noche de estrellas:

Melinda y Melinda

06:00 Caminos06:03 Luz del mundo

06:30 Aventureros07:00 Aprendamos07:30 Beyblade08:00 T Ve n t a s10:00 Naruto10:30 El Pato Lucas11:00 Zatch Bell 111:30 Los padrinos

mágicos12:00 Dos hombres y

medio12:30 Vive Avon13:00 Johnny Cero14:00 Xena, princesa

guerrera15:00 Emergencias

urbanas IV16:00 Hechiceras17:00 Los 440018:00 La siguiente súper

modelo19:00 Smallville20:00 Noches del Óscar22:00 Sexo en la ciudad22:30 Última función Jade

06:00 Plaza Sésamo X06:30 Zooboomafoo07:00 Aventureros07:30 Dora, the explorer08:00 Go, Diego, Go08:30 Woody

Woodpecker09:30 Doraemon10:30 El camino hacia el

poder12:30 Dragon Ball Z13:30 Ninja Hattori14:00 Fantastic Four14:30 Súper Papá16:00 Doraemon17:00 Dragon Ball Z19:00 América Vive20:00 Panorama

internacional20:30 No-ticias21:00 Te l e v i s t a z o21:30 I shouldn't be alive22:30 Patricia

desaparecida

07:00 Aprendamos07:30 T Ve n t a s09:30 Programa UNE10:00 Marketing World

Wide10:30 Mundo preferido11:30 Batman12:00 Ta r z a n13:00 Fútbol Uno. Archivo14:00 De campeonato15:00 Hollywood Safari16:00 Mundo perdido17:00 Docudramas HBO:

Alarma de humo,La verdad sobre loscigarrillos

20:00 No es cine, es HBOCuando callan lastrompetas

22:00 No es cine, es HBODon King solo enAmérica

06:30 Ecuador Olimpico07:00 Hacía un nuevo

estilo de vida08:00 VIP TV

09:00 Ecuador productivo09:30 Aventureros10:00 5 sentidos10:30 Códigos del

universo11:00 Super Papá11:30 Casa y diseño12:00 Infocomercial12:30 Mundo sin

fronteras13:00 Evidencia ovni14:00 Tiro libre14:30 Infocomercial15:00 En el lente15:30 Ecuador olímpico16:00 Video control16:30 Hacía un nuevo

estilo de vida17:30 5 sentidos18:00 VIP TV19:00 Códigos del

universo19:30 Mujeres arriba20:00 Informe latino20:30 Te l e v i s t a z o21:00 Ecuador con

sentimiento22:00 Entretenimiento

total

07:30 CNN en español08:30 Documentales ETV09:00 Élite deportiva09:30 Clásicos ETV10:30 Catherine 100%11:00 Documentales ETV12:00 Hoy en la cocina12:30 De mujer a mujer13:30 Raíces14:00 Barney y sus

amigos14:30 Tiko Tiko15:00 T Ve n t a s15:30 Samurai

cibernético16:00 Súper series17:00 El especial18:00 Documentales ETV19:00 Cara a cara con

Rosalía20:00 CNN en español20:30 Vida dura21:00 Documentales ETV21:30 Modas, perfumes y

algo más

08:00 Estética en casa08:30 Documentales09:00 Lulú09:30 Caillou10:00 Historias bíblicas10:30 Huracanes11:00 Josué Ryon12:00 Familia Robinson12:30 Más que música13:30 La vida, ahora14:00 Vida dura14:30 Mundo cristiano15:00 Concierto16:00 Cine de la tarde17:00 Buen dato18:00 Disfrutando la vida

diaria18:30 Latinas hoy19:00 El amor que

vale19:30 En contacto20:00 Respuestas21:00 Película de la

semana

OLA

FOC

ON

DO

RIT

OA

G AT

ACA

R L I

T O S

GA

RFI

ELD

RO

N A

L D I N

H O

PR

IMER

IZO

S

REFLEXIÓN

SANTORAL

SERVICIOS BÁSICOS

La gente buena ha sido siempre gentealegre.Ernest Hemingway

Antonio Abad

H O R I Z O N TA L E S1. Ansiosa, anhelante.7. Ciudad capital de Samoa

Occidental.10. Dinastía real del país de

Gales.11. Derivado del ácido

lisérgico.12. (... Karenina) Novela de

León Tolstoi.14. Comunico los colores del

arco iris.16. (Ho-...-Minh) Ciudad de

Vietnam.18. Mayordomo de “Los locos

Adams”.20. Artículo indeterminado.21. Abreviatura de agencia.22. Parecerse, asimilarse27. En el antiguo Egipto,

aspecto del almahumana.

28. De forma de óvalo.29. Cantidad indeterminada.32. Sustancia grasa de la

leche en reposo.34. Planta de jardín, de flores

ornamentales (pl.).38. En psicología,

estímulo-respuesta.39. El que enseña la religión.42. Interjección de dolor.43. Unidad astronómica.44. Canción de Silvio

Rodríguez.47. Papel que representa un

a c t o r.49. Concurrirían.52. Local de venta de bebidas

alcohólicas.53. (... nova) Segundo período

musical polifónico.55. (voz francesa) Torta ligera de

harina.57. Instrumento musical de

viento.58. Letra griega.

VERTICALES1. Selector radial para localizar

las emisoras.2. (voz inglesa) Estrella de cine.3. Símbolo del europio.4. Antipático, desagradable.5. Hermana, religiosa.6. Apodo del magnate naviero

Onassis.7. Cara del dado con un solo

punto.8. Partido Demócrata Cristiano.9. Hacer menos pesada una

carga.11. Porción larga y delgada de

ciertos alimentos.13. Relativo a la nariz.15. Dejes en libertad.17. Voz del verbo haber.19. Símbolo del galio.23. Estimar aptitudes y

conocimientos de un alumno.24. Nombre de Rea, en Lidia.25. Constituyente esencial de los

cromosomas.26. (Augusto ... Bastos) Novelista

paraguayo.27. Sistema...: La banca.30. Oasis de Trípoli (Libia).

31. Interjección para animar altorero.

33. Pieza de una máquina dee s c r i b i r.

35. Vigésima quinta letra.36. En números romanos, dos.37. (Rolling) Grupo de rock inglés.40. Cuidador de niños.41. Voz onomatopéyica de

repugnancia.45. Segundo hijo de Adán y Eva.46. Valle de Lérida (España).48. (... Tsé) Filósofo chino,

fundador del taoísmo.50. (cream) Postre helado.51. (Hans) Pintor alsaciano.54. Preposición inseparable.56. Razón entre la circunferencia y

el diámetro.

M U LT I C L A S I F I C A D O SEcuador, sábado 17 de enero de 200912B