Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1...

176
DIARIO OFICIAL S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 401 SAN SALVADOR, JUEVES 12 DE DICIEMBRE DE 2013 NUMERO 234 - La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi[email protected] Pág. 3-6 7-8 8-12 12 13-17 Pág. 18 19-24 25-26 27-37 38-40 40 40 41 41 41 41 ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE GOBERNACIÓN RAMO DE GOBERNACIÓN Estatutos de la Iglesia Evangélica Pentecostal Maná del Cielo y Acuerdo Ejecutivo No. 311, aprobándolos y confiriéndole el carácter de persona jurídica.................................................... MINISTERIO DE ECONOMÍA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdo No. 1200.- Se modifica la letra a) del numeral 5) del Acuerdo Ejecutivo No. 1077, de fecha 31 de octubre de 2013, con la finalidad de que los beneficiarios del subsidio al gas licuado de petróleo, cuenten con un mecanismo de seguridad que le permitan gozar del subsidio en referencia.............................. MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdos Nos. 15-0142, 15-1369, 15-1719, 15-1758, 15- 1813, 15-1815, 15-1865 y 15-2062.- Reconocimiento de estudios académicos. ................................................................................ ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos. 1201-D y 1394-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado en todas sus ramas. ................. INSTITUCIONES AUTÓNOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES Decretos Nos. 4, 5 y 15.- Reformas a las Ordenanzas de Tasas por Servicios Municipales de El Divisadero, Antiguo Cuscatlán y Usulután. ................................................................ Decreto No. 55.- Reforma al presupuesto del Comité de Festejos, de la ciudad de San Salvador. ..................................... Decreto No. 56.- Presupuesto Municipal de Ingresos y Egresos del año 2014, del municipio de San Salvador. ............. Decretos Nos. 58 y 59.- Reformas a los presupuestos del “Centro de Promoción Cultural y Recreativa Municipal” y “Municipal”, de la ciudad de San Salvador. .............................. Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal “Barrio San Antonio” y “Talmasha Primera Etapa, Cantón Los Naranjos” y Acuerdos Nos. 4(2), emitidos por las Alcaldías Municipales de Conchagua y Juayúa, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. .................................................................... Reformas a los estatutos de la Asociación Comunal El Progreso, Cantón Primavera Abajo y Acuerdo No. 21, emitido por la Alcaldía Municipal de Quezaltepeque, aprobándolas. .... SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACIÓN Aviso de Inscripción Cartel No. 1504.- Asoc. Coop. de Producción Artesanal, Comercialización, Consumo, Ahorro y Crédito de Iglesias Unidas de Montelimar, de R.L.; ACAPCIUM de R.L. (1v.) ................. Cartel No. 1505.- Asoc. Coop. de Producción Agropecuaria La Primavera de R.L. (1v.) ........................................................ DE SEGUNDA PUBLICACIÓN Aceptación de Herencia Cartel No. 1481.- Isabel Medina (3 v. alt.) ...................... Cartel No. 1482.- Sara García Gómez (3 v. alt.).............. Cartel No. 1483.- Nora Edith Guevara de Claros y otros (3 v. alt.) ..................................................................................... Cartel No. 1484.- María Jesús Bonilla y otra (3 v. alt.) ... DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Transcript of Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1...

Page 1: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 401 SAN SALVADOR, JUEVES 12 DE DICIEMBRE DE 2013 NUMERO 234

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

3-6

7-8

8-12

12

13-17

Pág.

18

19-24

25-26

27-37

38-40

40

40

41

41

41

41

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Iglesia Evangélica Pentecostal Maná del Cielo y Acuerdo Ejecutivo No. 311, aprobándolos y confi riéndole el carácter de persona jurídica. ...................................................

MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 1200.- Se modifi ca la letra a) del numeral 5) del Acuerdo Ejecutivo No. 1077, de fecha 31 de octubre de 2013, con la fi nalidad de que los benefi ciarios del subsidio al gas licuado de petróleo, cuenten con un mecanismo de seguridad que le permitan gozar del subsidio en referencia. .............................

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-0142, 15-1369, 15-1719, 15-1758, 15-1813, 15-1815, 15-1865 y 15-2062.- Reconocimiento de estudios académicos. ................................................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos. 1201-D y 1394-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado en todas sus ramas. .................

INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decretos Nos. 4, 5 y 15.- Reformas a las Ordenanzas de Tasas por Servicios Municipales de El Divisadero, Antiguo Cuscatlán y Usulután. ................................................................

Decreto No. 55.- Reforma al presupuesto del Comité de Festejos, de la ciudad de San Salvador. .....................................

Decreto No. 56.- Presupuesto Municipal de Ingresos y Egresos del año 2014, del municipio de San Salvador. .............

Decretos Nos. 58 y 59.- Reformas a los presupuestos del “Centro de Promoción Cultural y Recreativa Municipal” y “Municipal”, de la ciudad de San Salvador. ..............................

Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal “Barrio San Antonio” y “Talmasha Primera Etapa, Cantón Los Naranjos” y Acuerdos Nos. 4(2), emitidos por las Alcaldías Municipales de Conchagua y Juayúa, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ....................................................................

Reformas a los estatutos de la Asociación Comunal El Progreso, Cantón Primavera Abajo y Acuerdo No. 21, emitido por la Alcaldía Municipal de Quezaltepeque, aprobándolas. ....

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Aviso de Inscripción

Cartel No. 1504.- Asoc. Coop. de Producción Artesanal, Comercialización, Consumo, Ahorro y Crédito de Iglesias Unidas de Montelimar, de R.L.; ACAPCIUM de R.L. (1v.) .................

Cartel No. 1505.- Asoc. Coop. de Producción Agropecuaria La Primavera de R.L. (1v.) ........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia Cartel No. 1481.- Isabel Medina (3 v. alt.) ...................... Cartel No. 1482.- Sara García Gómez (3 v. alt.) .............. Cartel No. 1483.- Nora Edith Guevara de Claros y otros (3 v. alt.) ..................................................................................... Cartel No. 1484.- María Jesús Bonilla y otra (3 v. alt.) ...

DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

Pág.

42-43

43

44

44

45

45

45-47

48-56

56-61

61

61

62-65

Pág.

66

66

66-76

76

76-77

78-79

80-81

82

82

82-83

83-84

84

85

85-86

87-93

94-95

Títulos Supletorios

Cartel No. 1485.- Estado de El Salvador, en el Ramo de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano (3 v. alt.) .....................................................................................

Cartel No. 1486.- Estado de El Salvador, en el ramo de Educación (3 v. alt.) ...................................................................

Marca de Servicios

Cartel No. 1489.- Vive la Cultura la Historia es Nuestra y diseño, Clase 41 (3 v. alt.) ..........................................................

Cartel No. 1490.- SIC El Salvador, Sistema de Información Cultural, Secretaría de Cultura de la Presidencia de la República, Clase 35, 41 y 12 (3 v. alt.) ........................................................

DE TERCERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia Cartel No. 1460.- Rita Gloria Domínguez (3 v. alt.) ........

Títulos Supletorios Cartel No. 1461.- José Antonio Vásquez Membreño (3 v. alt.) ...........................................................................................

Cartel No. 1462.- José Tomás Hernández (3 v. alt.) ........

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C009756, C009831, F018097, F018122,

F018165, F018461, F018462, F018587, F018589, F018599,

F018604, F018606, F018607, F018631, F018632, F018658,

F018673, F018685, F018690, F018691, F018715, F018722,

F018728, F018734, F018748, F018752, F018753 ....................

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. C009834, F018228, F018273, F018705,

F018711, F018712, C009819, C009824, F018591, F018614,

F018615, F018618, F018628, F018664, F018708, F018718,

F018749 .....................................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F018671 ...........................................................

Título de Propiedad

Cartel No. F018476 ...........................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. F018266, F018695, F018697, F018698,

F018612, F018675 .....................................................................

Título de Dominio Cartel No. F018716 ...........................................................

Juicio de Ausencia Cartel No. C009811 ..........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C009787, C009788, C009789, C009790, C009791, C009792, C009793, C009794, C009795, C009796, C009797, C009798, C009799, C009800, C009801, C009802, C009803, C009804, C009805, C009806, C009807, C009808, C009809, C009816, C009825, C009826, F018594, F018596 ..

Nombre Comercial

Cartel No. C009814 ..........................................................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C009783, C009784, C009785, C009786 ...

Convocatorias

Carteles Nos. C009719 , C009758, F018374, F018565 ...

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F018639, F018645, F018647, F018648, F018650 , F018652, F018653, F018660 ...................................

Disolución y Liquidación de Sociedades

Cartel No. F018682 ...........................................................

Solicitud de Nacionalidad

Cartel No. F018672 ...........................................................

Patente de Invención

Carteles Nos. C009827, C009828 .....................................

Edicto de Emplazamiento

Carteles Nos. F018643, F018661, F018663 .....................

Marca de Servicios

Cartel No. C009836 ..........................................................

Aviso de Liquidación

Cartel No. F018098 ...........................................................

Marca de Producto

Cateles Nos. C009812, C009813, C009815, C009829 .....

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. C009657, C009658, C009662, C009715, C009728, F017846, F017888, F017890, F017892, F017939, F017940, F017964, F017965, F017967, F018026, F018036, F018066, F018113, F018155 .....................................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. F018072, F018094 .....................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

Título Supletorio

Carteles Nos. C009674, C009729 ...................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. F017803, F017805, F017963, F018134 ....

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C009568, C009569, F017988....................

Nombre Comercial

Carteles Nos. C009585, C009653 ....................................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. F017987 ...........................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C009542, F018030 ...................................

Subasta Pública

Cartel No. F018004 .........................................................

Reposición de Certifi cados

Cartel No. F017838 .........................................................

Solicitud de Nacionalidad

Carteles Nos. F018238, F018383 .....................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C009570, C009571, C009652, F018136 ...

Marca de Producto

Carteles Nos. C009551, C009552, C009553, C009554, C009555, C009556, C009557, C009558, C009559, C009560, C009561, C009562, C009563, C009564, C009565, C009566, C009567, C009651, C009676, C009677, C009680, C009681, C009683, C009684, C009685, C009686, C009687, C009688, C009689, C009690, C009691, C009692, C009693, C009694, C009695, C009696, C009697, C009698, C009699, C009700, C009701, C009702, C009703, C009704, C009705, C009706, C009707, C009708, C009709, C009710, C009711, F017886, F017889, F017891, F017893, F017895, F017896, F017926, F017938, F017953, F017955, F017956, F017958, F017959, F017960, F017961, F017994, F018080, F018081, F018082, F018135, F018138, F018140, F018141, F018142 ....................

DE TERCERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. C009450, C009453, C009476, C009478, C009481, F017093, F017139, F017171, F017226, F017259, F017278, F017316, F017344, F017346, F017350 ...................

Título de Propiedad

Carteles Nos. C009469, C009470, C009471, F017211, F017222, F017290, F017388 .....................................................

Pág.

95

96-97

97-98

98-99

99-100

100

101

101

102

103-104

104-134

135-140

141-143

Pág.

144-145

145

146-148

148-150

150

150-151

151

152

153

154

154-157

157-169

170-176

Título Supletorio

Carteles Nos. C009441, F017143, F017257, F017287, F017351 .....................................................................................

Título de Dominio

Cartel No. F017135 .........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C009740, F017361, F018170, F018171, F018172, F018182 ....................................................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. C009462, C009463, C009468, C009736 ..

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C009739, F018179 ....................................

Convocatorias

Carteles Nos. F017276, F017277 .....................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F017121, F017315 .....................................

Balances de Liquidación

Carteles Nos. F017204, F017266 .....................................

Solicitud de Nacionalidad

Carteles Nos. F017793, F018003 .....................................

Título Municipal

Cartel No. F017216 .........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C009448, C009459, C009472, F017389, F018183, F018188, F018197, F018198, F018199 ....................

Marca de Producto

Carteles Nos. C009460, C009735, C009737, C009738, F017364, F017365, F017366, F017367, F017368, F017369, F017370, F017371, F018173, F018185, F018186, F018187, F018189, F018190, F018191, F018192, F018193, F018195, F018196, F018200, F018201, F018202, F018203, F018204, F018205 .....................................................................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Resoluciones Nos. 1445, 1450, 1478, 1483, 1512, 1524,

1525, 1570, 1578, 1589, 1597, 1607, 1608, 1612, 1649, 1650,

1653, 1675 y 1685.- Reposiciones de títulos. ............................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACION

ESTATUTOS DE LA IGLESIA EVANGÉLICA

PENTECOSTAL MANÁ DEL CIELO

CAPÍTULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO

Art. 1.- Créase en la ciudad de Usulután, Departamento de Usulután,

la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará "IGLESIA

EVANGÉLICA PENTECOSTAL MANÁ DEL CIELO" y que podrá

abreviarse MANÁ DEL CIELO, como una entidad sin interés particu-

lar, religiosa y sin fi nes de lucro, la que en los presentes Estatutos se

denominará la Iglesia".

Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será en la ciudad de Usulután,

Departamento de Usulután, pudiendo establecer fi liales en todo el te-

rritorio de la República de El Salvador y fuera de él.

Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPÍTULO II

FINES

Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) La Iglesia Evangélica Pentecostal Maná del Cielo, tiene

como fi n principal, expandir el Evangelio de Nuestro Señor

Jesucristo, para Salvación Eterna y felicidad de todos los

seres humanos, en cumplimiento fi el del mandato de la

sagradas escritura; "por tanto, id, y haced discípulos a todas

las naciones....." (Mateo 28: 19).

b) Difundir principios religiosos, la organización cristiana de la

familia y su consolidación, la paz, la honestidad y todo aquello

que va de acorde a las Sagradas Escrituras , que contribuyan

al mejoramiento de la sociedad en que vivimos.

c) Así mismo contribuir por todos los medios lícitos al desarrollo

de la cultura cristiana.

CAPÍTULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 5.- Podrán ser miembros de la Iglesia las personas que lo

deseen, sin distinción de credo, raza, sexo, ideología política, condición

social, que le soliciten de una forma o por escrito a la Junta Directiva.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas la personas que

suscriban el Acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su

labor y mérito a favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea

General.

Art.7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral.

b) Optar a cargos de directivos, llenando los requisitos que

señalen los Estatutos de la Iglesia.

c) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de las actividades propias de la

Iglesia.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Contribuir económicamente para el sostenimiento de la Iglesia,

mediante ofrendas voluntarias.

e) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de Asamblea General.

f) Los demás que señalan los Estatutos y Reglamentos Interno

de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-

tes:

a) Por violación a los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por faltas graves cometidas que a juicio de la Asamblea

General, merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

CAPÍTULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General.

b) La Junta Directiva.

CAPÍTULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

máxima autoridad de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los

miembros Activos y Fundadores.

Art. 12.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente una

vez al año, y Extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta

Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría

absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una

mayoría diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las

sesiones de la Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de la representación

es de un miembro, llevando la voz y voto del representado.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir, destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformas o derogar los Estatutos y Reglamentos

Interno de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modifi car los Planes, Programas y Presupuesto

Anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Iglesia presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

muebles e inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

que no estén contemplados en los presente Estatutos.

CAPÍTULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art.15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada

a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un

Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

período de dos años, pudiendo ser reelectos.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez al

mes, y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será de tres de sus miembros, y los acuerdos deberán de ser

tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias, para el logro de los

fi nes de la Iglesia.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Iglesia.

c) Elaborar Memoria Anual de Labores de la Iglesia.

d) Promover la elaboración de Planes, Programas, Proyectos y

Presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-

ral.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

f) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia, los Comités o

Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fi nes de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General.

h) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo

otorgar poderes, previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de la Asamblea

General y de la Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Iglesia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

c) Extender todas las certifi caciones que sean solicitadas a la Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga en el banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener el control directo de los libros de la contabilidad de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.

Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo 14 literal a de estos Estatutos.

CAPÍTULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 24.- El patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras respectivamen-te.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquieran, y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Art. 25.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva, conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPÍTULO VIII

DE LA DISOLUCIÓN

Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia, si no por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia, se nom-brará una Junta de Liquidación, compuesta por cinco personas electas por la Asamblea Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos los compromisos se donarán a cual-quier Entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General señale.

CAPÍTULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos, será

necesario el voto favorable de no menos del setenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio

de Gobernación, en los primeros días del mes de Enero de cada año, la

nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de electa

la nueva Junta Directiva, una Certifi cación de Acta de Elección de la

misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier

dato que se pidiere relativo a la entidad.

Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no compren-

dido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento de la misma,

el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la

Asamblea General.

Art. 31.- La Iglesia EVANGÉLICA PENTECOSTAL MANÁ

DEL CIELO, se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones

legales aplicables.

Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 0311

San Salvador, 17 de octubre de 2013.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia denominada la

"IGLESIA EVANGÉLICA PENTECOSTAL MANÁ DEL CIELO,

que podrá abreviarse MANÁ DEL CIELO, compuestos de TREINTA

Y DOS Artículos, fundada en la ciudad de Usulután, Departamento de

Usulután, a las quince horas del día siete de enero del año dos mil trece,

y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del

país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la Repú-

blica, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de

Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confi riendo

a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURÍDICA; b) Publíquese en

el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.- EL MINISTRO DE GOBERNA-

CIÓN, GREGORIO ERNESTO ZELAYANDÍA CISNEROS.

(Registro No. F018603)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMÍA

ACUERDO No. 1200.

San Salvador, 11 de diciembre de 2013

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA

CONSIDERANDO:

I. Que el artículo 9-A de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo, establece que mientras el

Gas Licuado de Petróleo sea un producto subsidiado le corresponde al Ministerio de Economía mediante Acuerdo Ejecutivo, establecer el

monto individualizado del subsidio y determinar a los sujetos que serán sus benefi ciarios, quienes deberán de formar parte de sectores de

consumo doméstico de limitada capacidad adquisitiva, negocios de subsistencia dedicados a la elaboración de alimentos, centros escolares

y complejos educativos públicos; y entidades de asistencia sin fi nes de lucro que preparan alimentos para personas en situación vulnerable,

acreditadas por el MINEC.

II. Que mediante Acuerdo Ejecutivo número 1136 de fecha 17 de diciembre del dos mil diez, el Ministerio de Economía acordó modifi car el

mecanismo de pago del subsidio al gas licuado de petróleo (GLP) y entregarlo de manera directa a los hogares que califi quen como sujetos

del mismo, y se estableció además que los benefi ciarios del subsidio deberán de cumplir con los criterios de selección que se establecieran

mediante Acuerdo y en las "Reglas de Operación del Programa de Subsidio al Gas Licuado de Petróleo.

III. Que posteriormente por medio de Acuerdo Ejecutivo número 1153 de fecha 23 de diciembre del dos mil diez, se modifi có el Acuerdo

Ejecutivo citado en el considerando anterior, en cuanto a los criterios de selección de los benefi ciarios del subsidio al GLP.

IV. Que el Ministerio de Economía, en cumplimiento de la política de revisión de los recursos utilizados por el Estado, mediante los Acuerdos

Ejecutivos número 468 de fecha 13 de mayo, número 622 de fecha 27 de junio, número 693 de fecha 25 de julio, número 763 de fecha 26

de agosto y número 930 de fecha 30 de septiembre, todos del dos mil trece, consideró necesario implementar un plan piloto para evaluar la

efectividad de modifi car a nivel nacional el mecanismo de pago del subsidio al Gas Licuado de Petróleo (GLP), y así entregarlo de manera

directa al momento de efectuar la compra del cilindro de gas licuado de petróleo a los hogares benefi ciarios. Por lo que al haber evaluado el

Ministerio de Economía el Plan Piloto antes citado, implementó por medio de Acuerdo Ejecutivo número 1077 de fecha 31 de octubre del

dos mil trece, el nuevo mecanismo de pago del subsidio al GLP, estableciéndose que el benefi ciario del subsidio recibirá éste al momento

de efectuar la compra del producto, debiendo para tal efecto mostrar su Documento Único de Identidad.

V. Que con la fi nalidad de que los benefi ciarios del subsidio cuenten con un mecanismo de seguridad que le permitan gozar del subsidio en

referencia, se ha considerado apropiado implementar el uso de una tarjeta y un pin, para que se identifi quen al momento de efectuar la compra

de su cilindro de gas licuado de petróleo. Por lo que debido a las razones antes expuestas se considera pertinente modifi car el mecanismo

de pago del subsidio al gas licuado de petróleo (GLP) a nivel nacional e incorporar el uso de la tarjeta solidaria.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

POR TANTO:

En uso de sus facultades legales,

ACUERDA:

1) MODIFÍQUESE la letra a) del numeral 5) de la siguiente forma:

"a) Los hogares benefi ciarios recibirán su subsidio al momento de realizar la compra del cilindro de gas licuado de petróleo en cualquiera

de los establecimientos que formen parte del mecanismo de pago del subsidio al gas licuado de petróleo, para lo cual el hogar benefi ciario

se identifi cará por medio de su tarjeta a fi n de tener acceso a su subsidio."

2) Ratifíquese en todo lo demás el contenido del Acuerdo Ejecutivo número un mil setenta y siete de fecha 31 de octubre del dos mil trece, el

cual fue publicado en el Diario Ofi cial número 204, Tomo número 401, correspondiente al uno de noviembre del dos mil trece, en lo que

no se oponga al presente.

3) El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir del 1 de enero del dos mil catorce.

4) Publíquese en el Diario Ofi cial.

COMUNÍQUESE. JOSÉ ARMANDO FLORES ALEMÁN, MINISTRO.

ACUERDO No. 15-0142.

San Salvador, 23 de enero de 2013

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecuti-

vo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó MARÍA ISABEL MORENO VEGA, de nacionalidad panameña,

solicitando INCORPORACIÓN de su Diploma de Bachiller en Ciencias, extendido por la Escuela Secundaria Nocturna Ofi cial de Colón, Ciudad de

Colón, República de Panamá en el año 2003: II) Que según Resolución de fecha 21 de enero de 2013 emitida por el Departamento de Acreditación

Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el

cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes,

resolvió autorizar la Incorporación del Diploma de Bachiller en Ciencias obtenido por MARÍA ISABEL MORENO VEGA, en la Escuela Secundaria

Nocturna Ofi cial de Colón, Ciudad de Colón, República de Panamá. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General

de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de

Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación del Diploma de Bachiller

en Ciencias realizados por MARÍA ISABEL MORENO VEGA, en la Escuela Secundaria Nocturna Ofi cial de Colón, Ciudad de Colón, República

de Panamá, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial.

COMUNÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

(Registro No. F018656)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

ACUERDO No. 15-1369.

San Salvador, 29 de agosto de 2013.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales I, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado JOSÉ LUIS ESCOBAR ESCOBAR, solicitando que se le reconozca el grado académico de LICENCIADO EN PEDAGOGÍA Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CON ORIENTACIÓN EN PLANEAMIENTO Y ADMINISTRACIÓN DE LA EDUCACIÓN, obtenido en la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS, en la REPÚBLICA DE HONDURAS, el día 10 de septiembre de 2012, lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio Centroamericano sobre el Ejercicio de Profesiones Universitarias y Reconocimiento de Estudios Universitarios, suscrito por nuestro país el día veintidós de junio de mil novecientos sesenta y dos, ratifi cado por la Asamblea Legislativa el día veinticinco de mayo de mil novecientos sesenta y cuatro, publicado en el Diario Ofi cial N° 96, tomo N° 203, de fecha 28 de mayo de 1964 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada, se ha emitido el Dictamen favorable por la Gerencia de Re-gistro, Incorporaciones y Asistencia Legal, de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 28 de agosto de 2013, se ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del título académico mencionado en el romano uno. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de LICENCIADO EN PEDAGOGÍA Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CON ORIENTACIÓN EN PLANEAMIENTO Y ADMINISTRACIÓN DE LA EDUCACIÓN, realizados por JOSÉ LUIS ESCOBAR ESCOBAR, en la República de Honduras; 2°) Tener por incorporado a JOSÉ LUIS ESCOBAR ESCOBAR, como LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente. 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

(Registro No, F018742)

ACUERDO No. 15-1719.

San Salvador, 20 de septiembre de 2013.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado MANUEL ERNESTO SANDOVAL, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 10 de julio de 2013; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art 20 de la Ley de Edu-cación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Art. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial N° 235, Tomo N° 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 12 de septiembre de 2013, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por MANUEL ERNESTO SANDOVAL, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporado a MANUEL ERNESTO SANDOVAL, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspon-diente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

(Registro No. F018706)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

ACUERDO No. 15-1758.

San Salvador, 20 de septiembre de 2013.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado IVONNE MARICELA PÉREZ VÁSQUEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTORA EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOA-MERICANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 10 de julio de 2013; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Art. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial N° 235, Tomo N° 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 18 de septiembre de 2013, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTORA EN MEDICINA, realizados por IVONNE MARICELA PÉREZ VÁSQUEZ, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a IVONNE MARICELA PÉREZ VÁSQUEZ, como DOCTORA EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMU-NÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

(Registro No. F018694)

ACUERDO No. 15-1813.

San Salvador, 01 de octubre de 2013.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado SINDI VERÓNICA

LÓPEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTORA EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA DE

MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 10 de julio de 2013; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art 20 de la Ley de Educación

Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los

Arts. 2, numeral 5, Art. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina

y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los

dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial N° 235, Tomo N° 253 de fecha 21 de diciembre

de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia

de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 20 de septiembre de 2013, ha emitido el

Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio

con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales.

ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTORA EN MEDICINA, realizados por SINDI VERÓNICA LÓPEZ, en la

República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a SINDI VERÓNICA LÓPEZ, como DOCTORA EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente

Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°)

El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

(Registro No. F018737)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

ACUERDO No. 15-1815.

San Salvador, 01 de octubre de 2013.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado JOSÉ SAMUEL VALLE LARIOS, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 10 de julio de 2013; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Art. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial N° 235, Tomo N° 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 20 de septiembre de 2013, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por JOSÉ SAMUEL VALLE LARIOS, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporado a JOSÉ SAMUEL VALLE LARIOS, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspon-diente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

(Registro No. F018736)

ACUERDO No. 15-1865

San Salvador, 1 de octubre de 2013.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado ALVARO RONALD PORTILLO CORTEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOA-MERICANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 10 de julio de 2013; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Art. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial N° 235, Tomo N° 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 24 de septiembre de 2013, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por ALVARO RONALD PORTI-LLO CORTEZ, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporado a ALVARO RONALD PORTILLO CORTEZ, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMU-NÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

(Registro No. F018707)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

ACUERDO No. 15-2062.

San Salvador, 29 de octubre de 2013.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecu-

tivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado JUAN ELÍAS

RODRÍGUEZ ARDÓN solicitando que se le reconozca el grado académico de LICENCIADO EN CIENCIAS ACTUARIALES Y FINANCIERAS,

obtenido en LA UNIVERSIDAD PONTIFICIA DE SALAMANCA, EN ESPAÑA, el día 24 de octubre de 2001; lo anterior de conformidad a lo

dispuesto en el Art 20 de la Ley de Educación Superior, Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este

Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio de Reconocimiento Mutuo de Validez de Títulos Académicos e Incorporaciones de Estudios con

España, aprobado el catorce de noviembre de mil novecientos cuatro y publicado en el Diario Ofi cial N° 76, Tomo N° 58, de fecha 30 de marzo de

1905 y vigente a la fecha, procede dicho Reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de

Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, de la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha emitido el Dictamen favorable el día 17 de octubre

de 2013, para la incorporación por Reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno. POR TANTO: Este Ministerio con base a

las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°)

Reconocer la validez académica de los estudios de LICENCIADO EN CIENCIAS ACTUARIALES Y FINANCIERAS, realizados por JUAN ELÍAS

RODRÍGUEZ ARDÓN, en España; 2°) Tener por incorporado a JUAN ELÍAS RODRÍGUEZ ARDÓN, como LICENCIADO EN CIENCIAS AC-

TUARIALES Y FINANCIERAS, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional,

la cual deberá ser debidamente tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después

de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

(Registro No. C009820)

ACUERDO No.1201-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de septiembre de dos mil trece.- El Tribunal con fecha

ocho de julio de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada GLENDY LISETH MELGAR MIRANDA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R.

GALINDO.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F018637)

ACUERDO No.1394-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de octubre de dos mil trece.- El Tribunal con fecha

veintidós de agosto de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la licenciada HILDA RAQUEL RIVERA CUADRA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R.

GALINDO.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F018598)

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO NUMERO: CUATRO:

El Concejo Municipal de la Villa de El Divisadero, Departamento de Morazán,

CONSIDERANDO:

I- Que de Acuerdo al Art. 204 numeral 1 y 5 de la Constitución de la República es competencia de los Municipios: Crear, modifi car, y suprimir tasas y contribuciones especiales, por prestación de servicios públicos Municipales, en las materias de su competencia y la prestación de los servicios:

II- Que conforme a los artículos 13 y 30 numeral 4 y 21 del Código Municipal, es facultad del Concejo Municipal, emitir los acuerdos de creación, modifi cación y supresión de tasas por los servicios que brinda la Municipalidad.

III- Que la Ley General Tributaria Municipal en su Art. 77, estipula que compete a los Municipios emitir ordenanzas, Reglamentos y Acuerdos para normar la Administración Tributaria Municipal.

IV- Que las tasas vigentes establecidas en la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales, según Decreto No. 3, Tomo 400, Numero 176 (numerales 2. 8. 1, literal a, literal c, no se encuentran acorde a la realidad económica del Municipio.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le Confi ere el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal.

DECRETA:

LA REFORMA A LA ORDENANZA DE TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES.

Art. 1.-Refórmese el Artículo número 1, numerales 2.8, según decreto número 3, tomo 400 de fecha veinticuatro de Septiembre de dos mil trece, referente al Derecho de Uso de suelo y subsuelo, así:

2.8. USO DE SUELO Y SUB SUELO

2.8.1 Por mantenimiento de Postes:

a) Por mantenimiento de postes de Telefonía Cada uno al mes ......................................................................................... $1.00

c) Derogado.

DISPOSICIÓN FINAL

Art. 2- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el salón de sesiones del Concejo Municipal de El Divisadero, a los doce días del mes de diciembre de dos mil trece.-

ANGEL RUBEN BENITEZ ANDRADE, CRISTINA DEL ROSARIO HERNANDEZ DE MARTINEZ, ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

CARLOS ALBERTO RODRIGUEZ, RENE ALVAREZ BENITEZ, PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

SINDY MERARI MURILLO REYES, WALTER MAURICIO UMAÑA ARTOLA, TERCERA REGIDORA PROPIETARIA. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.

ELSA JUDITH LAZO MOLINA,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F018357)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

DECRETO No. 5

El Concejo Municipal de la Ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad.

CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto No. 2 del 15 de Octubre de 2003, publicado en el Diario Ofi cial No. 232, Tomo 361, del 11 de diciembre del mismo año, se aprobó la tarifa de tasas por los servicios municipales.

II. Que por Decreto No. 2 del 15 de mayo de 2008, publicado en el Diario Ofi cial No. 113, Tomo 379, del 18 de junio del mismo año, se aprobó la modifi cación de la tarifa de tasas por servicios municipales.

III. Que en dicha tarifa se encuentran unos servicios municipales que a la fecha, el cobro de estos servicios ya no están de acorde con los costos actuales, como también no están incluidos nuevos servicios.

IV. Que es necesario actualizar los costos de estos servicios, para poder seguir prestándolos a los que hacen uso de éstos.

POR TANTO:

En uso de las facultades legales que les confi ere el Art. 204 de la Constitución de la República y Art. 30, numeral 4 y 21 del Código Municipal en relación con los Arts. 2, 5,7; inciso 2° y Art. 77 de la Ley General Tributaria Municipal.

DECRETA:

La siguiente reforma y adiciones a la tarifa de tasas por servicios municipales de la forma siguiente:

Art. 1.- Refórmase el No. 8 en su totalidad, en lo que refi ere a los aranceles cobrados por la Clínica Municipal, estableciéndose las siguientes tarifas:

SERVICIOS PUBLICOS

No. 8 CLINICA MUNICIPAL

a) Por cada consulta médica ............................................................................................................................................. $ 1.00

b) Por cada curación ......................................................................................................................................................... $ 0.50

c) Por cada inyección ....................................................................................................................................................... $ 0.50

d) Por cada terapia respiratoria ......................................................................................................................................... $ 1.00

e) Por cada reposición de tarjeta ....................................................................................................................................... $ 0.50

f) Por cada pequeña cirugía. ............................................................................................................................................ $ 5.00

g) Por cada fi sioterapia ..................................................................................................................................................... $ 2.00

h) Por cada ultrasonido ..................................................................................................................................................... $ 2.00

i) Por cada limpieza dental .............................................................................................................................................. $ 2.00

j) Por cada extracción ...................................................................................................................................................... $ 2.00

k) Por cada relleno de amalgama ...................................................................................................................................... $ 3.00

l) Por cada relleno de resina ............................................................................................................................................. $10.00

m) Por cada citología ......................................................................................................................................................... $ 3.00

n) Por cada tratamiento farmacológico ............................................................................................................................. $ 2.50

Art. 2.- Refórmase el No. 10-A en lo que se refi ere a las tarifas cobradas por el estacionamiento de vehículos en parqueo municipal, establecién-dose de la siguiente manera:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

No. 10. ESTACIONAMIENTO DE VEHICULOS EN PARQUEO MUNICIPAL

a) Carros o Pick ups por hora o fracción .............................................................................................................................................$ 0.75

b) Carros o Pick ups en horario de 7:00 a. m. a 5:00 p. m. al mes................................................................................................... $ 55.00

c) Carros o Pick ups las 24 horas al mes, ........................................................................................................................................ $ 100.00

Art. 3. Deróguese el literal c) del Decreto No. 2 de fecha quince de mayo de 2008, publicado en el Diario Ofi cial No. 113, Tomo No. 379 de

fecha dieciocho de junio de dos mil ocho.

Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir del uno de enero del año dos mil catorce.

Dado en el Palacio Municipal de Antiguo Cuscatlán, a los cinco días del mes de diciembre de dos mil trece.

LIC. ZOILA MILAGRO NAVAS, LIC. EDWIN GILBERTO ORELLANA NUÑEZ,

ALCALDESA MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

MORENA AMERICA C. DE DOMINGUEZ, ING. JOSE ROBERTO MUNGUIA P.

PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.

LIC. FRANCISCO ANTONIO CASTELLON WENCESLAO FLORES

TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.

CLAUDIA CRISTINA VENTURA DE U SR. ELIAS HASBUN

QUINTO REGIDOR SEXTO REGIDOR.

LIC. CARLOS ALFREDO MENDEZ FLORES, LIC. JOSE MIGUEL AGUILAR SOMOZA,

SEPTIMO REGIDOR. OCTAVO REGIDOR.

FLOR DE MARIA FLAMENCO,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F018745)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

DECRETO NUMERO QUINCE.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE USULUTAN,

CONSIDERANDO:

I.- Que los municipios son entes autónomos, entre cuyos postulados se encuentra la facultad de ejercer la libre administración y la toma de decisiones propias dentro del marco legal, los intereses generales de la población y sus programas de desarrollo; y,

II.- Que a la Municipalidad en el ejercicio de sus funciones, le corresponde ejercer entre otras facultades reformar sus ordenanzas de tasas municipales, con el objetivo que se apegue a la realidad socio- económico del Municipio.

POR TANTO:

Este Concejo, en uso de las facultades que señalan los artículos 204 numerales 1 y 5 de la Constitución de la República; 30, numeral 4 del Código Municipal; y, 2 y 7 de la Ley General Tributaria Municipal;

ACUERDA DECRETAR:

Reformar la Ordenanza de Tasas Municipales del Municipio de Usulután, aprobada mediante Decreto Municipal No. 3, de fecha 4 de mayo de 1992, publicado en el Tomo 315 del Diario Ofi cial 109 del 15 de junio de 1992; y la reforma de la misma, aprobada mediante Decreto Municipal No. 5-007, publicada en el Tomo 375 del Diario Ofi cial 118 de fecha 28 de junio del 2007, así:

Art. 1.- Refórmase el artículo 3, numeral 5, literal a), romanos I, II y III, y sus numerales, del Decreto Municipal No. 3, de fecha 4 de mayo de 1992, publicado en el Tomo 315 del Diario Ofi cial 109, el 15 de junio de 1992, de la siguiente manera:

Art. 3.- Las cuotas o tarifas que el contribuyente pagará por los servicios Municipales son las siguientes:

No. 5.- Mercados, Plazas, Sitios Públicos y Municipales:

a) Mercados Municipales.

I. Arrendamiento de piezas exteriores en Mercados Municipales, metro cuadrado o fracción al día, $0.18.

II. Arrendamiento de piezas interiores en Mercados Municipales, metro cuadrado o fracción al día, $0.16.

Piezas son aquellos locales que los comerciantes utilizan para ejercer el comercio y que tienen estructura que los protege.

III. Arrendamiento de puestos interiores de Mercados Municipales, incluyendo planchas de concreto, metro cuadrado o fracción al día, $0.12

Puestos son aquellos locales que los comerciantes utilizan para ejercer el comercio y que no tienen estructura que los protege.

Art. 2.- Refórmase en su totalidad la Ordenanza de Tasas Municipales del Municipio de Usulután, aprobada mediante Decreto Municipal 5-007, publicada en el Tomo 375 del Diario Ofi cial 118, de fecha 28 de junio del 2007, quedando de la siguiente manera:

b) Tasas por servicios varios:

I. Puestos para ventas semi permanentes en calles, avenidas y otros sitios públicos, metro cuadrado o fracción al día, $0.45.

Ventas semi permanentes, son aquellas que los comerciantes realizan en calles, avenidas y otros sitios públicos, para lo cual el Concejo Municipal, emitirá una licencia de un año de duración. Dichas ventas podrán ser reubicadas cuando el Concejo Municipal cuente con locales adecuados para ejercer el comercio, o por motivos de ordenamiento de la ciudad.

II. Puestos para ventas eventuales en calles, avenidas y otros sitios públicos, metro cuadrado o fracción al día, $0.70.

Ventas eventuales, son aquellas que los comerciantes realizan en calles, avenidas y otros sitios públicos, durante los períodos feriados

siguientes:

1. Semana Santa;

2. Día de la independencia;

3. Santos Difuntos;

4. Festividades navideñas; y,

5. Otras fechas que el Concejo Municipal autorice.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

III. Venta en vehículos motorizados y no motorizados en lugares autorizados por la Municipalidad:

1. Camiones con ventas de cualquier clase, con capacidad de carga mayor a cinco 5 toneladas, al día $10.00.

2. Camiones o pick up con capacidad de carga de dos a cinco toneladas con ventas de cualquier clase, al día $6.00.

3. Pick Up, con capacidad de carga menor a dos toneladas, carros y microbuses, con ventas de cualquier clase, al día $4.00.

4. Tricimotos, motos y bicicletas, con ventas de cualquier clase, al día $2.00.

5. Carretones con ventas de cualquier clase, al día $1.00.

IV. Ventas ambulantes no clasifi cadas.

1. Ventas ambulantes en horas del día $0.50.

2. Ventas ambulantes en horas de la noche $0.80.

V. Estacionamiento de vehículos en parqueos municipales, en otros lugares autorizados y en la vía pública por medio de parquímetros, hora

o fracción $0.35.

VI . Parqueo en plaza Puerto Parada.

1. Carga o descarga de cualquier material o producto, en lanchas, hora o fracción $1.00.

2. Estacionamiento para vehículos, hora o fracción $0.50

3. Atracadero de lanchas de cualquier clase, cada viaje $1.00.

VII. Servicios sanitarios Municipales.

1. Sin papel higiénico, por persona $0.15.

2. Con papel higiénico, por persona $0.25.

Art. 3.- Derógase el decreto número catorce, que contiene la reforma a la Ordenanza de Tasas Municipales del Municipio de Usulután, publicado

en el Diario Ofi cial número 217 de fecha 20 de noviembre de 2013, Tomo número 401.

Art.- 4.- El presente Decreto Municipal entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de Usulután, a los nueve días del mes de diciembre de dos mil trece.

DR. FRANCISCO MEARDI GUEVARA, ROBERTO JOSE MARIO ALVARADO BRAHAM,

ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

LIC. HECTOR ANTONIO QUINTANILLA ROLDAN,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F018611)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

(Registro No. F018655)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

(Registro No. F018662)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

(Registro No. F018659)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

(Registro No. F018665)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013. ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL DEL BARRIO SAN ANTONIO,

JURISDICCIÓN DE CONCHAGUA,

DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN.

CAPÍTULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DURACIÓN

Y DOMICILIO.

Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el

Código Municipal, la Ordenanza Municipal respectiva, estos estatutos y

demás disposiciones legales aplicables. Estará al servicio de la Comunidad

de su domicilio para el desarrollo de los planes, programas y proyectos

de interés Social, Cultural y Económico, será una entidad apolítica, no

lucrativa, ni religiosa y de carácter democrática.

La Asociación se denominará ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL BARRIO SAN ANTONIO, CONCHAGUA, DEPARTA-

MENTO DE LA UNIÓN. La que se podrá abreviar "ADESCOBSA", y

que en estos Estatutos se denominará "LA ASOCIACIÓN".

Art. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido,

sin embargo, podrá disolverse y liquidarse por los casos previstos por

las Leyes de la materia y estos estatutos.

Art. 3.- El domicilio de la Asociación será en el BARRIO SAN

ANTONIO, de la ciudad de Conchagua, Departamento de La Unión.

CAPÍTULO II

FINES

Art. 4.- La Asociación tendrá como fi nes el desarrollo humano y

la obra física y productiva que se proyecte, para ello deberá:

a) Promover el progreso de la Comunidad del BARRIO SAN

ANTONIO juntamente con organismos públicos y privados,

que participen en el Desarrollo Comunal.

b) Fomentar el espíritu de servicio en los asociados, los vecinos,

sus grupos y comunidades circunvecinas.

c) Coordinar y cooperar con otras comunidades organizados en

la mayor integración de sus miembros y la mejor organización

de sus actividades.

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación

y promoción social, a fi n de contribuir al mejoramiento

de la organización de la comunidad, la administración de

proyectos sociales y económicos y la elevación de niveles

educativos.

e) Trabajar en el establecimiento y mejoramiento de los servicios

de la comunidad con el equipamiento y medios indispensables

para solucionar los distintos problemas que existan en la

comunidad.

f) Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos ha-

ciendo partícipes de la responsabilidad de los programas de

desarrollo local.

g) Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales de la

comunidad para el desarrollo, a través de la ayuda mutua y

el esfuerzo propio, a fi n de complementar las obras que se

consideren en el respectivo plan de trabajo y otras que de

emergencia surjan.

h) Incrementar las actividades a nivel comunal, a fi n de obtener

recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento

de la comunidad.

i) Promover la incorporación de la mujer al proceso integral de

la comunidad como parte de la igualdad y equidad de género

que todos y todas tenemos.

j) Realizar diversos proyectos y actividades que generen ingresos

económicos y servicios sociales a la comunidad.

k) Participar en los Planes de Desarrollo Local, Regional y

Nacional en cuanto a la determinación de proyectos y la

obtención de recursos comunales, gubernamentales.

CAPÍTULO III

METAS

Art. 5.- La Asociación tendrá como metas las especifi cadas en el Plan

Local de Desarrollo aprobado por el Concejo Municipal de Conchagua;

de acuerdo a las siguientes áreas: Organización y Capacitación Comunal,

Salud, Mejoramiento de Infraestructura Básica, Agropecuaria, Vivien-

da, Industria, Trabajo, Recreación y Educación, y serán desarrolladas

por medio de la ejecución de proyectos y actividades de interés de los

asociados y la comunidad.

CAPÍTULO IV

SOCIOS, CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES

Art. 6.- Los socios podrán ser:

a) Activos.

b) Honorarios.

Todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin embargo,

cuando provengan de Asociaciones Juveniles, el requisito de edad antes

mencionado será de dieciséis años.

Son Socios Activos: Todas las personas que reúnan los requisitos

señalados en el inciso anterior, residente dentro de los límites de la unidad

vecinal correspondiente o en unidades vecinales colindantes inmediatas

y podrán afi liarse mediante procedimiento determinado por la Asamblea

General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

Son Socios Honorarios: Aquellas personas a quienes la Asamblea

General, por su iniciativa o por propuesta de la Junta Directiva, les

conceda tal calidad en atención a sus méritos personales y relevantes

servicios prestados a la Asociación.

Art. 7.- Son derechos de los Socios Activos:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales; co-

rresponde un voto a cada miembro por la Asociación.

b) Presentar atención así como también brindar sugerencias en

las Asambleas Generales celebradas por la Asociación a fi n

de mejorar el desarrollo de las mismas.

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo

solicitaren por escrito.

d) Elegir y ser electo para cargos de Junta Directiva.

e) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al

incremento del número de miembros de la Asociación.

f) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General,

previa convocatoria en forma legal.

g) Cumplir con estos Estatutos, y obedecer las disposiciones de

Junta General y Junta Directiva, siempre que estén relacio-

nados con fi nes de la Asociación.

Art. 8.- Son deberes de los socios Activos:

a) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que

se le encomienden.

b) Cumplir los acuerdos de la Asociación, siempre que se tomen

conforme a las Leyes, Reglamentos y estos Estatutos.

c) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General,

previa convocatoria en forma escrita.

d) Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de

la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén

relacionados con los fi nes de la Asociación.

e) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al

incremento del número de miembros de la Asociación.

Art. 9.- Los socios honorarios, gozarán de los derechos que la

Asamblea General les otorgue.

CAPÍTULO V

EL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 10.- El Gobierno de la Asociación, será ejercido por Asamblea

General y la Junta Directiva.

CAPÍTULO VI

ASAMBLEA GENERAL

Art. 11.- La Asamblea General, la componen los socios y se instalará

con la mayoría de los Socios Activos, pudiendo haber representación de

socios, pero cada socio no podrá llevar más que una representación.

Las resoluciones se acordarán por mayoría simple de votos, salvo

en lo referente a la disolución de la Asociación.

Art. 12- La Asamblea General se reunirá ordinariamente cuatro

veces al año, con intervalos de tres meses y extraordinariamente cuando

sea convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud

de otros socios.

Art. 13.- En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarán los

asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los socios. En

las Asambleas Generales Extraordinarias, sólo se tratarán los asuntos

comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos

no comprendidos en la agenda, será nula.

Art. 14.- La convocatoria para Asamblea General Ordinaria o

Extraordinaria, se hará por medio de un aviso escrito, con tres días de

anticipación para las primeras y con veinticuatro horas de anticipación

para las segundas. Indicándose en las mismas el lugar, día y hora en

que han de celebrarse. Si a la hora señalada no pudiera celebrarse la

sesión por falta de quórum, esta se llevará a cabo una hora más tarde

para ambas reuniones con las personas que estén, en este último caso

las decisiones que se adopten serán obligatorias aún para aquellos que

legalmente convocados no asistieron.

Art. 15.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o desaprobar los

estados fi nancieros de la Asociación.

c) Destituir por causa justifi cada a los miembros de la Junta

Directiva y elegir a sus sustitutos; así mismo, retirarán la

calidad de miembros de la misma a los que hubieran renun-

ciado, fallecido o perdido su calidad de socio.

d) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-

te.

e) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación.

f) Acordar la petición de la Personería Jurídica y aprobación de

estos Estatutos al Concejo Municipal respectivo, por medio

del Representante Legal de la Asociación.

g) Otorgar la calidad de Socios Honorarios.

h) Aprobar la suspensión defi nitiva de los socios.

i) Aprobar el Plan Anual de Trabajo y su respectivo presupues-

to.

j) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos

que se dicten.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

CAPÍTULO VII

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIÓN DE

ASOCIADOS Y DIRECTIVOS.

Art. 16.- Los miembros de la Asociación, Directivos y Asociados,

podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Junta Directiva, tomado

por mayoría de votos y previa audiencia del interesado, por infracciones

al Código Municipal y estos Estatutos.

Se consideran además como causales de retiros o expulsión a las

siguientes:

a) Mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio grave

de la Asociación.

b) Negarse sin motivo justifi cado a desempeñar cargos de elec-

ción o comisiones que le encomiende la Asamblea General

o la Junta Directiva.

c) Promover actividades Políticas, Religiosas o de otra naturaleza

que vayan en perjuicio de la Asociación.

d) Obtener por medio fraudulento benefi cio de la Asociación,

para sí o para terceros.

e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-

ción.

Art. 17.- Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva,

nombrará una comisión de tres de sus miembros, para que investiguen

los hechos y oyendo el dictamen de éstos y las razones, que el supuesto

infractor exponga en su defensa, resolverá.

En caso de suspensión defi nitiva la Junta Directiva, seguirá el

procedimiento, a que se refi ere el inciso anterior, pero en este caso, la

Asamblea General resolverá por sobre tal suspensión acordada, que se

nombrará a los sustitutos.

Art. 18.- Sobre el retiro de los asociados y sobre la suspensión

temporal Decretada por la Junta Directiva. Podrá interponerse únicamente

el recursos de revisión para ante la misma, dentro del tercer día de la

notifi cación.

De las resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá ningún

recurso.

Art. 19.- Los miembros de la Junta Directiva electos por la Asamblea

General, podrán ser suspendidos en forma temporal o defi nitiva, según

la gravedad del caso.

La suspensión defi nitiva únicamente podrá ser acordada por la

Asamblea General, y la suspensión temporal, por la Junta Directiva.

Art. 20.- En caso de que la Junta Directiva dentro del plazo de

diez días de conocida la infracción no procede a dar cumplimiento a los

artículos anteriores, un número de cinco asociados, por lo menos podrá

pedir al Concejo Municipal correspondiente que se les autorice:

a) Para nombrar de entre los mismos la Comisión Investigado-

ra.

b) Para que ésta convoque a la Asamblea General, que conce-

derá la suspensión en base a los informes de la Comisión

Investigadora.

El mismo procedimiento anterior se seguirá cuando de acuerdo

con las infracciones debe de conocerse sobre la suspensión temporal o

defi nitiva de toda la Junta Directiva o cuando por tratarse de la mayoría

de los miembros de la Junta Directiva, los restantes no inician el proce-

dimiento dentro del plazo que establece el inciso anterior.

En todos los casos de este artículo, será la Asamblea General la

que resolverá sobre la suspensión temporal o defi nitiva de los miembros

de la Junta Directiva y en la misma sesión elegirá y dará posesión a los

sustitutos por el tiempo de la suspensión o por el resto del periodo de

los Directivos suspendidos.

CAPÍTULO VIII

LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 21.- La Junta Directiva estará integrada por DOCE miembros

electos en Asamblea General Ordinaria, por votación nominal y pública,

ya sea por cargos separados o en planilla, en todo caso, la nominación

de los cargos será la siguiente: PRESIDENTE, VICE-PRESIDENTE,

SECRETARIO, PROSECRETARIO, TESORERO, PROTESORERO,

SINDICO, PRIMER VOCAL, SEGUNDO VOCAL, TERCER VOCAL,

CUARTO VOCAL, QUINTO VOCAL, Y 13 SOCIOS.

Los cargos de la Junta Directiva será ad-honorem; sin embargo,

cuando el Socio o Directivo, trabaje en actividades ofi ciales para la

Asociación, podrá otorgársele una retribución convencional o cuando

por el volumen de trabajo o las circunstancias lo ameriten.

Art. 22.- La Junta Directiva se reunirá Ordinariamente una vez al

mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario, previa convo-

catoria escrita por el Presidente.

Para que la sesión sea válida deberán concurrir por lo menos siete

de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos.

En caso de empate el Presidente o el que haga sus veces tendrá voto de

calidad.

Art. 23.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar los proyectos de Estatutos de la Asociación y pro-

ponerlos en Asamblea General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

b) Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme

a la ley.

c) Determinar juntamente con las Instituciones que colaboran

con el desarrollo comunal, el plan de trabajo y el presupuesto

correspondiente.

d) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación, encauzar

su mejor organización y desenvolvimiento.

e) Convocar a Asamblea General a reuniones, ya sea ordinarias

o extraordinarias.

f) Vincularse con las organizaciones del Estado, las Munici-

palidades y con las organizaciones privadas en la región el

proyecto de desarrollo local.

g) Participar en su caso en las investigaciones, planeamiento

ejecución y evaluación de los programas y proyectos de

mejoramiento de la comunidad.

h) Informar periódicamente a la Asamblea General de las

actividades que desarrolla y presentarle el Plan Anual de

Trabajo y el presupuesto respectivo e informar igualmente

a los organismos que cooperan con el desarrollo de sus pro-

gramas de trabajo.

i) Velar que el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la

constitución de sus fi nes.

j) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de

la Asociación. Solicitar a la Asamblea General la autorización

para gastos mayores de cincuenta y siete dólares. Cantidades

menores a ésta no será necesaria dicha autorización.

k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los

miembros de la Asociación.

l) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones

emanadas de la Asamblea General y las que crea convenientes

dictar.

m) Resolver prudentemente las situaciones excepcionales no

previstas en los Estatutos.

n) Elaborar y presentar a consideración de la Asamblea Gene-

ral, en la sesión ordinaria anual, el Plan Anual de Trabajo y

presupuesto de gastos para su aprobación.

o) Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes

correspondientes y estos Estatutos.

Art. 24.- Son atribuciones del Presidente de la Junta Directiva:

Convocar y presidir las sesiones de Asambleas Generales y de

Junta Directiva, autorizando con su fi rma los acuerdos que emanen de

las mismas y coordinará las actividades de la Asociación.

Art. 25.- Son Atribuciones del Vicepresidente: Colaborará con el

Presidente y lo sustituirá en caso de ausencia o impedimento de éste, y

todo lo demás que la Asociación le encomiende, resolver los problemas

de carácter urgente que se presenten, previo acuerdo de la Junta Direc-

tiva.

Art. 26.- Son atribuciones del Secretario: El Secretario será el

Órgano de Comunicación de la Asociación, y llevará el inventario de

los bienes de la misma, además tendrá a su cargo los libros de Actas de

sesiones que celebren la Asamblea General y Junta Directiva, y todo lo

demás que fuera pertinente.

Además tendrá a su cargo los Libros de Actas de sesiones que cele-

bre la Asamblea General y la Junta Directiva, y todo lo demás que fuere

pertinente, expedir las certifi caciones de actas que sean necesarias.

Recibir y despachar la correspondencia y autorizar con su fi rma

los documentos que expida la Asociación, después que la Asociación

decida lo conveniente.

Llevar un registro actualizado de socios.

Art. 27.- El Prosecretario: Colaborará con el Secretario en todo

lo concerniente, y asumirá las funciones de éste, en caso de ausencia,

enfermedad, impedimento y otros casos en que las circunstancias lo

ameriten previo acuerdo de la Junta Directiva.

Art. 28.- Son atribuciones del Tesorero: El Tesorero será el depo-

sitario de los fondos y bienes de la Asociación, y llevará los libros de

contabilidad de cuentas de la misma.

Se encargará así mismo que se hagan efectivos los créditos a favor

de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva, en cada sesión del

estado económico, hará los pagos de las obligaciones de la Asociación,

debiendo registrar su fi rma con la del Presidente como refrendario.

Tener la custodia de los fondos y valores de la Asociación, siendo

responsable del desembolso de fondos, recaudación, y cobros de deudas,

también será responsable de efectuar depósitos en las cuentas bancarias

de la Asociación.

Efectuar las operaciones autorizadas por la Asamblea General

o la Junta Directiva, según el caso, con el visto bueno el Presidente y

Síndico.

Llevar al día los registros de los Libros de Contabilidad o cuentas

de la Asociación y conservar debidamente ordenados los comprobantes

de ingresos y egresos respectivamente. Recolectar la cuota mensual de

los socios, rendir informes de créditos a favor, y obligación en cada

sesión de Junta Directiva.

Depositar los fondos obtenidos, en cualquier institución bancaria,

abriendo cuentas, a nombre de la Asociación y se registrarán las fi rmas

del Presidente y Tesorero de la Asociación.

En general las demás funciones que le señale la Junta Directiva,

relativas a su cargo y dentro de las normas legales.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

Art. 29.- El Protesorero, colaborará con el Tesorero, y asumirá las

funciones de éste en caso de ausencia, enfermedad, impedimento u otros

casos en que las circunstancias lo ameriten, previo acuerdo de la Junta

Directiva.

Art. 30.- Son atribuciones del Síndico:

Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Asociación, y el uso

de la Personería Jurídica, quien para comparecer en juicios, escrituras,

contratos, actas notariales y otros, deberán ser autorizados por la Junta

Directiva, quien lo legitimará mediante la certifi cación del punto de acta

que lo autoriza.

Dar visto bueno a las erogaciones, autorizadas por la Asamblea

General o Junta Directiva. Cualquier otra función que se le señale a la

Junta Directiva y estos Estatutos.

A FALTA DEL SÍNDICO, fungirán los Vocales en su orden,

autorizados en sesión de Junta Directiva, además velará por el estricto

cumplimiento del Código Municipal. La Ordenanza respectiva, así como

los presentes Estatutos y las Leyes de la materia y los demás acuerdos

tomados por la Asamblea General y la Junta Directiva.

Art. 31.- Son Atribuciones de los Vocales:

Colaborar con la Junta Directiva y en las actividades que estos le

encomienden.

Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva y asumir las

funciones de estos, en caso de ausencia, enfermedad, impedimento y

otros casos en que las circunstancias lo ameriten previo acuerdo de la

Junta Directiva.

Art. 32.- Se establece que el Presidente y el Síndico tendrán la

Representación Judicial y Extrajudicial de la Asociación y podrán actuar

conjunta o separadamente, previo acuerdo de la Junta Directiva.

ART. 33.- LOS MIEMBROS DE LA JUNTA DIRECTIVA

SERÁN ELECTOS PARA UN PERIODO DE DOS AÑOS, Y SOLO

PODRÁN SER REELECTOS EN FORMA CONSECUTIVA PARA

UN PERIODO MÁS, OCHO DE SUS MIEMBROS.

CAPÍTULO IX

PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN

Art. 34.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten los

socios activos, y será de UN DÓLAR DE NORTE AMÉRICA

MENSUAL, la cual no será reintegrada al socio cuando éste se

retire, sino que formará parte del capital de la Asociación.

b) La subvenciones o aportes extraordinarios, herencias, dona-

ciones, legados y otros que provengan de diversas fuentes.

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada

para allegar fondos a la Asociación.

d) El valor de los intereses que devenguen los créditos otorgados

a los asociados, serán fi jados por la Asamblea General, a

propuesta de la Junta Directiva, pero en todo caso este interés

deberá ser menor que el estipulado por Sistema Bancario

Nacional.

e) El valor del alquiler cobrado por el uso de maquinaria bienes

muebles e inmuebles de propiedad de la Asociación, serán

aprobados por la Asamblea General, a propuesta de la Junta

Directiva, pero en ningún caso eximirá de estos pagos el

hecho de ser asociado.

f) Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier

título.

g) Los bienes muebles e inmuebles que formen el patrimonio,

no podrán ser enajenados en garantía, vendidos, alquilados

o prestados, sin la autorización previa de la Asamblea Ge-

neral.

Art. 35.- De las utilidades netas obtenidas al fi nal del ejerció admi-

nistrativo por la Asociación, se aportará el cinco por ciento para formar

un fondo de reserva para incrementar el capital bancario a nombre de

la misma.

La Asociación llevará un libro especial de registros de capital, en

el que deberá expresarse todo aumento y disminución del mismo.

La Asociación para poder desarrollar sus fi nes sociales y de obras

físicas, siempre que conduzcan a operaciones canalizadas a través de

recursos económicos, deberá ser conocida y aprobada por la Asamblea

General y autorizada por la Junta Directiva, específi camente para el acto

en que comparezca el representante de la Asociación.

En todo caso se establecerán los controles contables necesarios para

el efectivo control de fondos propios o precedentes de fuentes externas

en los distintos programas y proyectos que se desarrollen.

Art. 36.- Si al fi nal de cada ejercicio administrativo, se obtienen

ganancias, la Junta Directiva, propondrá a la Asamblea General, los

proyectos a que pueden ser aplicados tales ganancias, como también el

tiempo y forma de invertir el Fondo de Reserva.

CAPÍTULO X

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA ASOCIACIÓN.

Art. 37.- La disolución de la Asociación será acordada en Asamblea

General Extraordinaria, mediante acuerdo de las dos terceras pautas de

los asociados, según lo establecido en la Ordenanza Reguladora de las

Asociaciones Comunales, Estatutos y demás leyes de la materia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

Art. 38.- En caso de disolución de la Asociación, si después de

pagadas las obligaciones hubiere un remanente, el Concejo Municipal,

lo destinará a Programas de Desarrollo Comunal, a realizarse en el BA-

RRIO SAN ANTONIO, del domicilio de la Asociación y mientras no

se realice su inversión, el remanente estará bajo el control del Concejo

Municipal.

Los bienes e inmuebles de la Asociación serán subastados para

efectos de liquidación.

CAPÍTULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 39.- La Asociación llevará sus libros de registros de: AFILIA-

DOS, ACTAS DE ASAMBLEAS GENERALES, ACTAS DE JUNTA

DIRECTIVA, REGISTROS FINANCIEROS Y REGISTROS DE IN-

VENTARIO, todos foliados y sellados con una razón de apertura que

contenga el objeto del libro, su número de hojas y luego al terminarse el

libro se pondrá su razón de cierre, la cual deberá estar fi rmada y sellada

por el Alcalde Municipal.

Art. 40.- La Junta Directiva, tiene la obligación de enviar al Concejo

Municipal, durante los primeros quince días posteriores a la elección, la

nómina de la nueva JUNTA DIRECTIVA, durante los primeros quince

días del año, la nómina de los Asociados, informe de las sustituciones

de los miembros de la Junta Directiva, cuando sean en forma defi nitiva

y cualquier otro dato relativo a la Asociación.

Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta

Directiva, deberá enviar al Concejo Municipal, su Plan de Trabajo.

Art. 41.- Para la modifi cación de Actas de Constitución y los

presentes Estatutos se seguirán los mismos procedimientos que para la

constitución e inscripción de la Asociación.

Art. 42.- Los casos que no estén contemplados en estos Estatutos

serán discutidos y resueltos en sesión de Asamblea General de Socios.

Art. 43.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL.

CERTIFICA: Que en el libro de Actas y Acuerdos Municipales

de Sesiones Ordinarias y Extraordinarias que la Municipalidad de

Conchagua, lleva durante el presente año, se encuentra el acta que

literalmente DICE:

ACTA NÚMERO TREINTA Y OCHO: Sesión ordinaria, celebrada

por la Municipalidad de Conchagua, a las nueve horas del día siete de

noviembre del año dos mil trece, presidida por el señor Alcalde Mu-

nicipal Licenciado Jesús Abelino Medina Flores, con la asistencia del

Síndico Municipal, señor Martín García; Regidores Propietarios en su

orden del primero al octavo, Profesor Jorge Alberto Rovira Meléndez,

Don Marcos Atilio Ortiz Dolores, señora Emma Alicia Alvarado viuda

de Fuentes, señor Jaime Manfredy Zelayandía, señor Manuel de Jesús

Ventura Martínez, señor José Damián Álvarez Cárcamo, Licenciado

Jacobo Reynabel Méndez Cruz, señora Elsi Marleni Hernández de Flores;

y Regidores Suplentes, en su orden del primero al cuarto: Florentino

Alvarado Saravia, Jorge Alberto Santos Ponce, Luis Felipe Rodríguez

Castro y Licenciado Rorin Rafael Escobar Argueta; y Licenciado Edgar

Antonio Hernández Castro, Secretario Municipal. El Señor Alcalde dio

por iniciada la sesión, el Secretario Municipal dio lectura al Acta Anterior,

la cual fue aprobada. El Señor Alcalde informó al Concejo Municipal del

cumplimiento de los Acuerdos del Acta anterior, seguidamente se recibió

el informe de las diferentes comisiones y el Secretario Municipal dio

lectura de la correspondencia recibida. Seguidamente el Concejo Muni-

cipal tomó los Acuerdos siguientes: ACUERDO NÚMERO CUATRO:

Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Barrio San

Antonio (ADESCOBSA) del Barrio San Antonio de esta ciudad; los cuales

contienen cuarenta y tres artículos; y no encontrando en éstos ninguna

disposición contraria a las Leyes de la República, al orden público, ni a

las buenas costumbres, así como de conformidad a lo establecido en el

Artículo treinta numeral veintitrés y Artículo ciento diecinueve del Código

Municipal, este Concejo Municipal, ACUERDA: Aprobar los Estatutos

de la Asociación de Desarrollo Comunal Barrio San Antonio (ADES-

COBSA) del Barrio San Antonio, ciudad de Conchagua, Departamento

de La Unión, confi riéndosele a la misma el carácter de Persona Jurídica.

Certifíquese, para su respectiva publicación en el Diario Ofi cial. Y no

habiendo más que hacer constar damos por terminada la presente que

fi rmamos J. A. Medina. M. García J.A.R. M.A.D, E.A. J.M.Z., M.J.V.

D.A. J.M. E.M.H. F.A., J.A.P., R.R.ARGUETA. E.A.H.Castro.

Es conforme con su original el cual se confrontó y para los efectos

de ley, se extiende la presente en la Alcaldía Municipal de Conchagua,

a los veinticinco días del mes de noviembre de dos mil trece.

LIC. JESÚS ABELINO MEDINA FLORES,

ALCALDE MUNICIPAL.

LIC. EDGAR ANTONIO HERNÁNDEZ CASTRO,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F018590)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013. ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL TALMASHA PRIMERA ETAPA

(ADDCTPE)

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DURACIÓN

Y DOMICILIO

Artículo 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por

la Constitución de la República, el Código Municipal, la Ordenanza

Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo Comunal del municipio de

Juayúa, por estos Estatutos, el Reglamento Interno y demás disposiciones

aplicables. La Asociación será una entidad apolítica y no lucrativa sino

de provecho, podrá participar en el campo social, económico, cultural,

religioso, cívico, educativo y en cualquier otro que fuese legal y pro-

vechoso a la comunidad. La asociación se denominará "Asociación de

Desarrollo Comunal Talmasha Primera Etapa", que podrá abreviarse:

ADDCTPE. Que en los presentes Estatutos se denominará la Asocia-

ción.

Artículo 2.- La duración de la Asociación será por tiempo inde-

fi nido, sin embargo, podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los

casos previstos en la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de

Desarrollo Comunal del municipio de Juayúa, estos Estatutos y demás

disposiciones aplicables.

Artículo 3.- El domicilio de la Asociación estará ubicado en

la Comunidad Talmasha Primera Etapa, en el Cantón Los Naranjos,

jurisdicción de Juayúa, Departamento de Sonsonate.

CAPÍTULO II

FINES DE LA ASOCIACIÓN

Artículo 4.- La Asociación tendrá como fi nes el desarrollo humano

y la obra física que proyecta la Asociación, para ello deberá:

a) Promover el desarrollo de la respectiva comunidad conjun-tamente con instituciones públicas y organismos privados, nacionales e internacionales que participen en los correspon-dientes programas y proyectos.

b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos, sus grupos familiares y entidades respectivas.

c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados en el municipio, para mejorar la integración de sus miembros y la mejor realización de sus actividades.

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de los dirigentes y grupos comunales con el fi n de contribuir el mejoramiento de la organización de la Asociación, la administración de proyectos sociales y eco-nómicos, y de la evaluación de los niveles educativos y de salud.

e) Trabajar en el restablecimiento y mejoras de los servicios de la comunidad con el equipamiento y los medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existieren en la comunidad.

f) Promover las organizaciones juveniles haciéndoles partícipes en la formación de programas que fomenten la iniciativa y cooperación en actividades cristianas y de desarrollo local.

g) Incrementar las actividades comunales a fi n de obtener re-cursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad.

h) Participar en los planes de desarrollo local, regionales y municipales, y específi camente en la determinación de los proyectos contemplados en su plan de actividades y establecer los recursos locales que deben de utilizarse.

CAPITULO III

DEL COMITÉ DE VIGILANCIA Y DISCIPLINA

Artículo 5.- El Comité de Vigilancia y Disciplina es el encargado

de velar y supervisar todas las actividades de La Asociación y fi scalizará

todos los actos que ejecuten los miembros de la junta directiva y los co-

mités; presentará ante la Asamblea General las propuestas de sanciones,

sustituciones y expulsiones.

Artículo 6.- La junta de vigilancia estará integrada por cuatro

miembros, en donde uno de ellos será el coordinador general de la misma.

Los integrantes de la junta de Vigilancia y Disciplina serán electos en

Asamblea General Ordinaria, y ejercerán sus funciones por el período

de un año.

Artículo 7.- Las atribuciones del comité de vigilancia y disciplina

serán:

a) Evaluar el trabajo de la junta directiva.

b) Solicitar a la junta directiva y comités cualquier informe

conveniente.

c) Realizar y ordenar que se practiquen arqueos y auditorías.

d) Informar a la junta directiva de cualquier violación de los es-

tatutos y reglamento interno cometida por cualquier miembro

de la Asociación.

e) Proponer ante la asamblea general los casos de sanciones,

sustituciones y expulsiones de miembros de la Asociación.

f) Supervisar la contabilidad de la Asociación.

g) Solicitar cualquier informe de auditoría cuando lo estimen

conveniente.

Artículo 8.- Los miembros del Comité de Vigilancia y Disciplina

sesionarán cada mes o cuando sus miembros lo estimen conveniente,

las resoluciones serán por mayoría simple.

CAPITULO IV

CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS

Artículo 9.- Las personas asociadas podrán ser:

a) Fundadoras

b) Activas

c) Honorarias

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

Todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin distin-

ción de raza, religión e ideología política. Son Asociados Fundadores:

las personas que conforman la Asociación por primera vez y fi rmaron

el Acta de Constitución. Son Asociados Activos todas las personas que

conforman la Asociación en forma posterior a los fundadores, y que

además cumplan con sus deberes, derechos y obligaciones que como

asociados les corresponden. Son Asociados Honorarios: aquellas personas

mayores de edad a quienes la Asamblea General, por su iniciativa o a

propuesta de la Junta Directiva les conceda tal calidad, en atención a sus

méritos personales y relevantes servicios prestados a la Asociación.

Artículo 10.- Los socios honorarios gozarán de los derechos que

la Asamblea General les otorgue.

Artículo 11.- Son derechos de las personas Asociadas Activas:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales Ordi-

narias y Extraordinarias.

b) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo

solicitare por escrito.

c) Elegir y ser electo para cargos en la Junta Directiva.

d) Gozar de los benefi cios a que conlleven los planes, programas

y proyectos que por iniciativa de la Asociación se realicen.

e) Solicitar información de los organismos de la Asociación,

sobre la administración fi nanciera, y sobre la ejecución de

programas y proyectos que se desarrollen en las comunida-

des.

f) Retirarse voluntariamente de la Asociación, perdiendo el

derecho de asociado y de Benefi ciario de los programas y

proyectos que se desarrollen en su comunidad.

Artículo 12.- Son deberes de las personas Asociadas Activas:

a) Asistir con puntualidad a las Sesiones de Asambleas Generales,

Ordinarias o Extraordinarias.

b) Participar en todas las actividades de la Asociación.

c) Cumplir con honradez los cargos y funciones que se le en-

comienden.

d) Abstenerse de ejecutar por acción u omisión actos que puedan

afectar a la estabilidad económica fi nanciera y el prestigio de

la Asociación.

e) Aceptar y cumplir las resoluciones y acuerdos tomados por

la Junta Directiva y la Asamblea General, procedan éstos de

las asambleas ordinarias o extraordinarias.

f) Contribuir con su esfuerzo personal para la sostenibilidad de

la Asociación.

g) Cooperar con los medios promocionales posibles, al incre-

mento del número de personas miembros de la Asociación

h) Cumplir con estos estatutos y reglamento interno, obedecer

las disposiciones de la Asamblea General y de la Junta Di-

rectiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la

Asociación.

CAPITULO V

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN

Artículo 13.- El Gobierno de la Asociación estará constituido

por:

a) La Asamblea General: que será la máxima autoridad de la

Asociación.

b) La Junta Directiva: que será el órgano ejecutivo y estará

integrado por el número de miembros que determinen estos

Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Artículo 14.- La Asamblea General es la máxima autoridad y

estará conformada por todas las personas miembros asociados. Si un

socio no puede asistir por caso fortuito a la Asamblea General, puede

estar representado por una persona miembro de su grupo familiar y solo

tendrá derecho a voz, no a voto.

Artículo 15.-Las resoluciones se acordarán por mayoría simple,

es decir la mitad más uno de los votos, salvo en casos especiales que

requiera el voto califi cado de los asociados, es decir los votos de las dos

terceras partes de sus miembros.

Artículo 16. La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año y extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta

Directiva, por iniciativa propia o a solicitud de un mínimo de quince

miembros afi liados a la Asociación.

Artículo 17.- En las Asambleas Generales ordinarias se tratarán los

puntos de la agenda y los que propongan las personas asociadas. En las

Asambleas Extraordinarias, solo se tratarán los asuntos comprendidos

y detallados en la Convocatoria; por lo tanto, cualquier otra decisión

sobre otros aspectos, será nula.

Artículo 18.- La Convocatoria para la Asamblea General ordinaria

o extraordinaria, se hará por medio de un aviso escrito, con ocho días de

anticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas de anticipación

para la segunda, indicándose en los mismos el lugar, el día y hora en que

se ha de celebrar. Si a la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por

falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día, una hora después

de la señalada con las personas asociadas que concurran. En este último

caso, las decisiones que adopten serán obligatorias, aun para aquellas

personas que convocadas en la forma prescrita en estos Estatutos, no

concurrieren.

Artículo 19.- Son atributos de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión de sus cargos a las personas miembros

de la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

b) Destituir total o parcialmente por causa justifi cada a las per-sonas miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos en base a estos estatutos.

c) Retirar la calidad de miembro de la misma a las personas que hubieren renunciado, fallecido o perdido su calidad de Asociados.

d) Pedir a la Junta Directiva los informes que considere conve-nientes.

e) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación y los que sean necesarios para su buen funcionamiento.

f) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos que se dicten.

g) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-to.

h) Otorgar la calidad de Asociado Honorario.

i) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en estos Estatutos y que demanden inmediata solución.

j) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación, cuando el monto de dichos gastos excedan de mil dólares de los Estados Unidos de América ($1,000.00).

CAPITULO VII

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIÓN DE

ASOCIADOS Y DIRECTIVOS

Artículo 20.- las personas miembros de la Asociación podrán

ser retirados de ella, por acuerdo de la Asamblea General, tomado por

mayoría de votos, previa audiencia del interesado, por infracciones a la

Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales del municipio de

Juayúa, Reglamento Interno de la Asociación y Estatutos. Se consideran

además como causales de retiro o expulsión las siguientes:

a) Mala conducta del Asociado en perjuicio grave de la Aso-ciación.

b) Promover actividades políticas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación.

c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación para sí o para terceros.

d) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-ción.

Artículo 21.- Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva

electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos temporalmente,

si no ameritare su destitución según la gravedad del caso. Para proceder

a la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una Comisión de

dos o más de sus miembros, para que investiguen los hechos y oyendo

el informe de éstos, y las razones que el supuesto infractor exponga

en su defensa, resolverá la destitución nombrando a continuación los

sustitutos.

Artículo 22.- En caso que la Junta Directiva dentro del plazo de diez

días conocida la infracción, no procede de conformidad a los artículos

anteriores, un número de por lo menos diez asociados podrá convocar

a Asamblea General extraordinaria, para que ésta nombre la comisión

investigadora que en base a su informe, la Asamblea General, proceda a

la suspensión o destitución. El mismo procedimiento se seguirá cuando

de acuerdo a las infracciones, debe conocerse sobre la suspensión tem-

poral o destitución de toda la Junta Directiva, o cuando por tratarse de la

mayoría de los Miembros de la junta Directiva, los restantes no inician

el procedimiento dentro del plazo que establece el inciso anterior. En

todos los casos de este artículo será la Asamblea General la que resol-

verá sobre la suspensión temporal o destitución de los miembros, y en

la misma sesión elegirán y darán posesión a los sustitutos, por el tiempo

de la suspensión o por el resto del período de los directivos sustitutos. La

Asamblea General o Junta Directiva notifi cará al interesado la suspensión

y elegirán y darán posesión al sustituto, por el tiempo de la suspensión o

por el resto del período de los directivos. La Asamblea General o Junta

Directiva notifi cará al interesado, la suspensión temporal o defi nitiva a

más tardar dentro de 48 horas después de haber sido acordada.

Artículo 23-. De la resolución que establezca la suspensión tem-

poral decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse únicamente

el recurso de revisión, para ante la misma, dentro del tercer día de la

notifi cación. De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá

ningún recurso.

CAPITULO VIII

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Artículo 24.- La Junta Directiva estará integrada por once miem-

bros propietarios electos en la Asamblea General por votación nominal

y pública, ya sea para cargos separados o en planilla. En todo caso la

nominación de los cargos será la siguiente: Presidente, Vicepresidente,

Secretario, Prosecretario, Tesorero, Protesorero, Síndico y cuatro Vo-

cales. Los cargos en la Junta Directiva serán ad honorem, de lo anterior,

deberá existir acuerdo de la Junta Directiva y deberá informarse a la

Asamblea General, en la primera Asamblea que se realice posterior a

dicho acuerdo.

Artículo 25.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo

menos una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario,

previa convocatoria que haga el presidente o a falta de éste, el secretario

de la Asociación. Las decisiones o resoluciones serán tomadas por la

Junta Directiva por mayoría de votos y para que la sesión sea válida

deberán concurrir seis de sus miembros propietarios. En caso de empate,

el Presidente o quien haga sus veces tendrá voto de calidad (Doble voto).

Exclusivamente cuando exista empate en la votación.

Artículo 26.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar los proyectos de reforma de la Asociación y propo-nerlos a la Asamblea General para su estudio y aprobación.

b) Determinar juntamente con las instituciones que colaborarán con la Asociación, el plan de trabajo y el presupuesto para el año correspondiente.

c) Integrar comisiones de trabajo de la Asociación y encauzar su manejo, organización y desenvolvimiento.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

d) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y

extraordinarias.

e) Coordinarse con los organismos del Estado, la municipali-

dad, y con las entidades privadas que trabajen en la región,

organizaciones no gubernamentales que apoyen los procesos

de desarrollo y que se encuentren identifi cadas y reconocidas

por la municipalidad de Juayúa.

f) Informar periódicamente a la Asamblea General y a los orga-

nismos que cooperen con sus programas, de las actividades

que se desarrollen.

g) Tomar las medidas necesarias, para cumplir y aplicar las

disposiciones emanadas de la Asamblea General.

h) Actualizar y controlar los gastos y recursos económicos de

la Asociación.

i) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los

miembros de la Asociación.

j) Presentar a consideración de la Asamblea General, la me-

moria anual de sus actividades (Memoria de Labores) para

su aprobación, en la sesión ordinaria.

k) Llamar al miembro suplente cuando el titular se encuentre

ausente o no concurriere a tres sesiones consecutivas por lo

menos, sin causas justifi cadas.

l) Presentar a consideración de la Asamblea General, quince

días antes del inicio de cada ejercicio administrativo, el plan

anual y el presupuesto de la Asociación para el año corres-

pondiente.

m) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de

la Asociación hasta un máximo de mil dólares de los Estados

Unidos de América ($1,000.00).

Artículo 27.- EL PRESIDENTE de la Junta Directiva presidirá las

sesiones de la Asamblea General y de la Junta Directiva y todo lo demás

que le fuere encomendado por la Asociación.

Artículo 28.- EL VICEPRESIDENTE colaborará con el Presidente

y lo sustituirá en caso de ausencia o impedimento de éste, y todo lo demás

que le fuere encomendado por la Asociación.

Artículo 29.- EL SECRETARIO será el órgano de comunicación

de la asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma y los

libros de actas de sesiones que celebre la Asamblea General y la Junta

Directiva; además extenderá las certifi caciones que se soliciten a la Aso-

ciación, y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Artículo 30.- EL PRO-SECRETARIO colaborará con el Secretario

y lo sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo

demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Artículo 31.- EL TESORERO será la persona depositaria de los

fondos y bienes de la Asociación y llevará los libros de contabilidad o

las cuentas de la misma. Se encargará además de que se hagan efectivos

los créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva

en cada sesión del estado económico y efectuará los pagos de las obli-

gaciones de la Asociación. En todo caso serán autorizados los pagos por

el secretario y con el VISTO BUENO del presidente de la Asociación.

Todos los fondos serán depositados en una institución Bancaria o

Crediticia, para lo cual, se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación

y se registrarán las fi rmas del Tesorero, el Presidente y el síndico de la

Asociación. Para todo retiro de fondos se requerirán las fi rmas de los

expresados directivos, una vez sea aprobado por la misma directiva y

todos los demás que le fueren encomendados por la Asociación.

Artículo 32.- EL PRO-TESORERO tendrá las mismas funciones

del Tesorero, colaborará y/o sustituirá en caso de ausencia o impedimento

de éste y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Artículo 33.- EL SINDICO tendrá la Representación Judicial y

Extrajudicial de la Asociación, puede otorgar y revocar poderes judi-

ciales y/o administrativos y necesitará la autorización previa de la Junta

Directiva para ejercerla en cada caso. A falta del síndico fungirán los

vocales por su orden respectivamente autorizados en sesión de Junta

Directiva.

Artículo 34.- El síndico velará por el estricto cumplimiento de los

presentes Estatutos y demás acuerdos tomados por la Asamblea General

y por la Junta Directiva y todo lo demás que le fuese encomendado por

la Asociación.

Artículo 35.- Los vocales colaborarán con la Junta Directiva en la

medida que ésta lo considere necesario, en todo caso sustituirán a los

miembros de la Junta Directiva que faltaren y todo lo demás que le fuere

encomendado por la Asociación.

Artículo 36.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para

el período de un año; pudiendo ser reelectos, para otro período más, si

la Asamblea General así lo decidiere.

Artículo 37.- El patrimonio de la Asociación estará constituido:

a) Por la contribución que aporten los asociados activos y que será de quince dólares de los Estados Unidos de América ($15.00) mensuales, sujeta a modifi cación en Asamblea y según necesidades.

b) Por los aportes extraordinarios que provengan de diferentes fuentes.

c) Por los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para hacer llegar fondos a la Asociación.

d) Por los bienes muebles o inmuebles de la Asociación, ad-quiridos a cualquier título y las rentas que se obtengan de la administración de los mismos. Los bienes de la Asociación son inalienables o imprescriptibles, salvo que la asociación con voto de las tres cuartas partes de sus miembros acordare afectarlos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

Artículo 38.- De las utilidades obtenidas por la Asociación, se

aportará el cinco por ciento (5%) para formar un fondo de reserva, con

el fi n de incrementar el capital bancario a nombre de la misma. La Aso-

ciación llevará un libro especial de registro de capital en el que deberá

expresarse todo aumento o disminución del mismo. La Asociación, para

poder desarrollar sus fi nes sociales y de obra física, siempre que conduzcan

a operaciones canalizadas a través de recursos económicos, deberá ser

conocida y aprobada por la Junta Directiva, siempre y cuando no exceda

de mil dólares de los Estados Unidos de América ($1,000.00). Cuando

los fondos excedan la cifra anterior, deberá conocerla y aprobarla la

Asamblea General, especifi cando en el acta respectiva, el uso y destino

de los fondos aprobados.

Artículo 39.- Si al fi nal de cada ejercicio Administrativo, se

obtuvieren ganancias, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea

General, los proyectos a que puedan ser aplicados dichos fondos, como

también el tiempo y la forma de invertir el fondo de reserva.

CAPITULO IX

DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN

Artículo 40.- La Asociación podrá disolverse por cualquiera de las

siguientes causas:

a) Por la disminución en el número de personas asociadas, de tal

forma que los miembros asociados se reduzcan a un número

menor de 25 personas asociadas.

b) Por la imposibilidad de cumplir con los fi nes propuestos en

sus Estatutos y que dieron origen a su fundación.

c) Por malos manejos que afecten y/o alteren sus funciones o

propósitos y que éstos afecten a la población.

Artículo 41.- En caso de disolución de la Asociación, deberá inte-

grarse una comisión liquidadora que estará formada por cinco personas

electas por la Asamblea General en sesión extraordinaria, un delegado

de la municipalidad y el Auditor interno de la Alcaldía Municipal de

Juayúa. La comisión liquidadora deberá garantizar que la Asociación,

cancele todas sus deudas y demás compromisos adquiridos.

Artículo 42.- En caso de disolución, si después de pagadas las

obligaciones que tenga la Asociación hubiere un remanente, la Junta

Directiva deberá poner a disposición del Concejo Municipal el remanente

que hubiese quedado después de treinta días de haber sido pagadas las

obligaciones que tuviere la Asociación, con la condición de ser destinados

los fondos a programas de desarrollo comunal a realizarse preferentemente

en la localidad del domicilio de la Asociación.

Artículo 43.- La disolución de la Asociación será acordada en

sesión extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de las

dos terceras partes de la Asociación, por los motivos que la Ordenanza

Reguladora de las Asociaciones Comunales del municipio de Juayúa y

demás disposiciones aplicables que se establezcan.

CAPITULO X

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 44.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al

Concejo Municipal, en los primeros quince días posteriormente a la

elección, la nómina de la primera Junta Directiva. También deberán pro-

porcionar al Concejo Municipal o a la ofi cina correspondiente, cualquier

informe o dato que se le solicite relacionados con la Asociación. También

informarán en la forma expresada, los cambios y otras modifi caciones

ocurridas en la Junta Directiva o en la Asamblea General. Informará

también dentro de los treinta días posteriores a la elección de una nueva

Junta Directiva su plan anual de trabajo y su respectivo presupuesto.

Artículo 45.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación, no

comprendido en estos Estatutos se establecerá en el reglamento interno

de la Asociación, y en su manual de organización y funciones. Ambos

documentos, deberán ser elaborados por la Junta Directiva, y aprobados

por la Asociación en Asamblea General Ordinaria.

Artículo 46.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia ocho

días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de sesiones del Concejo

Municipal, Acta Número Cuarenta y nueve, de sesión Ordinaria de fecha

seis de diciembre del año dos mil trece, se encuentra el Acuerdo que

literalmente dice:

ACUERDO NÚMERO CUATRO: La Municipalidad, en uso de

las facultades legales que le confi ere el Código Municipal y vistos los

Estatutos de la "Asociación de Desarrollo Comunal Talmasha Primera

Etapa" ADDCTPE, de la comunidad Talmasha Primera Etapa del Cantón

Los Naranjos de Juayúa, Departamento de Sonsonate, los cuales constan

de cuarenta y seis artículos y no encontrándose en ellos ninguna dispo-

sición contraria a la Constitución y demás leyes de la República, ni a la

moral y buenas costumbres y en base a los artículos 119 y 30 numeral 23

del Código Municipal; este Concejo ACUERDA: Aprobarlos en todas

sus partes y conferirle a dicha Asociación el carácter de PERSONERIA

JURIDICA, debiéndose inscribir en el Registro respectivo, ordenándose

su publicación en el Diario Ofi cial.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL, con el cual se confrontó y

para efectos legales consiguientes, se extiende la presente certifi cación

en la Secretaría Municipal de Juayúa, a los once días del mes de diciem-

bre del año dos mil trece. JOSE GILBERTO AVILES RODRIGUEZ,

ALCALDE MUNICIPAL. JUAN JOSE GUARDADO HENRIQUEZ,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F018713)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

REFORMA DE LOS ESTATUTOS DE LA ASOCIACION

COMUNAL EL PROGRESO (ACOPPAB)

ARTICULO 1.- Adiciónase al artículo 19 los numerales del 1 al 7

e insértase el inciso último.

Requisitos para ser miembro de la Junta Directiva o Comités

1. Mayor de 18 años.

2. Espíritu de servicio comprobado.

3. Que habite en la comunidad como mínimo desde hace un año

de forma permanente.

4. Haber participado en Comités de Apoyo o trabajo comunitario

como mínimo durante un año de forma reciente.

5. Para el caso de los cargos de Presidente, Secretario, Tesorero

y Síndico se requerirá además de la idoneidad comprobada,

así como habilidades de dirección y liderazgo comunitario.

6. Ser propietario de un inmueble localizado en el Cantón

Primavera, de esta Jurisdicción.

7. Encontrarse solvente respecto a las obligaciones que se tengan

con la Asociación.

Los requisitos 1, 5, 6 y 7 no aplicará en el caso de nombrarse

Comités de Jóvenes.

ARTICULO 2.- Derógase el artículo 20.

ARTICULO 3.- Intercálase los artículos 20-A, 20-B y 20-C.

Art. 20-A.- En la conformación de la Junta Directiva será obligatorio

la presencia de mujeres y jóvenes en la proporción siguiente:

4 hombres adultos.

3 mujeres adultos.

4 jóvenes sin distinción de sexo.

Art. 20-B.- El Comité de Vigilancia estará integrado por

cinco miembros, será electo en el mismo acto y para el mismo período

que la Junta Directiva, y serán tomados de fuera del seno de la Junta

Directiva electa. Siendo sus funciones las establecidas en el respectivo

Reglamento, que para el efecto proponga la Junta Directiva y apruebe la

Asamblea General. Este tendrá acceso a toda la documentación vinculada

con las proyecciones y actividades de la Asociación y con los diferentes

Comités de Apoyo que se organicen, asimismo tendrán la facultad de

convocar por sí a la celebración de Asamblea General.

Art. 20-C.- No podrán postularse ni ser electos para un mismo

período, familiares hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo

de afi nidad.

Atribuciones de la Junta Directiva

ARTICULO 4.- Adiciónase al artículo 23 los literales "o" y "p":

o) Elaborar y aplicar los Reglamentos para cada Comité que se

cree.

p) Llevar contabilidad formal por lo actuado por la Junta Directiva

y los Comités, para la generación de los respectivos estados

fi nancieros establecidos por la legislación vigente.

Prohibiciones de la Junta Directiva

ARTICULO 5.- Intercálase los artículos 23-A, 23-B y 23-C

Art. 23-A.- Los miembros de la Junta Directiva una vez electos no

podrán optar a ningún cargo remunerado mientras dure el período para

el que fueron electos, aun cuando renuncien antes del fi n del período.

Su inhabilitación durará exactamente el período de dos años para el cual

resulte electo.

Art. 23-B.- Los miembros de la Junta Directiva o Comités tienen

prohibido intervenir en la discusión y resolución de asuntos donde estén

personalmente interesados su cónyuge o parientes hasta el tercer grado

de consanguinidad o segundo de afi nidad.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

Art. 23-C.- Los miembros de la Junta Directiva o Comités no

podrán utilizar los bienes propiedad de la Asociación para fi nes ajenos

a los establecidos, ni tampoco para benefi cio personal o de terceros.

Asimismo la Junta Directiva no podrá exonerar de la responsabilidad

económica a ningún usuario por los servicios que recibe de parte de la

Asociación.

Deberes de sus Miembros Directivos

ARTICULO 6.- ADICIONASE al artículo 24 el literal "e":

e) Firmará conjuntamente con el Tesorero y Contador, los

Estados Financieros mensuales.

ARTICULO 7.- Adiciónase al Artículo 26 el literal "e" y "f"

e) Verifi car que la Contabilidad se encuentre al día.

f) Firmará conjuntamente con el Presidente y Contador, los

Estados Financieros mensuales.

ARTICULO 8.- Deróguese el Artículo 30.

ARTICULO 9.- Intercálase los artículos 30-A, 30-B, 30-C, 30-D,

30-E y 30-F.

Art. 30-A. Cada uno de los miembros que integran la Junta Directiva

y/o del Comité de Vigilancia incurrirán en responsabilidad civil, penal

o administrativa según la causa, por los actos, hechos u omisiones que

afecten el patrimonio de la Asociación, por lo que serán sancionados

conforme a las leyes que regulen la materia.

Los miembros de la Junta Directiva o empleados de la Asociación,

que en el ejercicio de sus funciones cometan abusos de poder u omitan

aplicar las leyes, Estatutos o Reglamentos, serán responsables indivi-

dualmente ya sea de forma civil o penal.

Art. 30-B.- Si el valor de la adquisición no se encuentra plasmada

en el Plan Anual de Trabajo, ni Presupuesto Anual se deberá contar con

el Visto Bueno de la Junta de Vigilancia, si fuere el caso de que dicha

adquisición genera una obligación al crédito para la cual no se tenga

capacidad de pago de forma inmediata por parte de la Asociación, ésta

deberá ser propuesta por la Junta Directiva y Comité de Vigilancia y

aprobada por la Asamblea General.

Art. 30-C.- Toda compra o adquisición de bienes y servicios deberá

respetar el proceso de cotización, comparación y adjudicación observando

tanto la calidad como el precio. La decisión fi nal para la compra deberá

contener la aprobación del comité de Vigilancia que se encuentre en

funciones.

Art. 30-D.- Las acciones que requieran la aprobación de la Asam-

blea General y la verifi cación del Comité de Vigilancia, y no se efectúe

por parte de la Junta Directiva, hará responsables a los directivos que

tomen la decisión, y tendrán que responder con su propio patrimonio

para el pago de la obligación adquirida, exonerando completamente a

la Asociación respecto al pago de dicha deuda.

Art. 30-E.- La deducción de responsabilidad a que se refi ere el

artículo 30-D será individualizada según conste en el acta donde se

asiente tal acuerdo. El valor total de la obligación adquirida se distribuirá

por partes iguales entre los miembros de la Junta Directiva y/o Junta de

Vigilancia que apoyen la decisión.

Art. 30-F.- Cuando un miembro de la Junta Directiva y/o Comité

de Vigilancia se encuentre presente y resulte no estar de acuerdo sobre

un punto en particular, éste deberá expresarlo al pleno y solicitar al Pre-

sidente y Secretario o quien haga sus veces para que se registre en el acta

de la reunión su inconformidad con el asunto en discusión. Lo anterior

lo eximirá de la responsabilidad a que se refi ere el artículo 30-E.

El Patrimonio

ARTICULO 10.- Modifícase el literal "e" del Artículo 33:

e) Bajo ninguna situación los bienes inmuebles que conforman

el patrimonio de la Asociación podrán enajenarse, darse en

garantía, arrendarse o donarse, sin que exista la autorización

previa de las tres cuartas partes de la Asamblea General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

CERTIFICA: Que en el Acta número CUARENTA Y SEIS de

la sesión Ordinaria celebrada por la Municipalidad de esta ciudad, el

día cinco del mes de diciembre de dos mil trece, y que fi gura a páginas

cuatrocientos cuarenta y tres y siguientes del Libro de Actas Municipales,

que esta Alcaldía lleva en el presente año, se encuentra el acuerdo que

textualmente dice: ACUERDO NUMERO VEINTIUNO. Vistos los

artículos que integran el documento de reforma de los Estatutos de la

Asociación Comunal El Progreso del Cantón Primavera Abajo, de esta

Jurisdicción, que consta de diez artículos en los cuales se desglosan las

modifi caciones, incorporaciones y derogatorias en relación a los artículos

vigentes; y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las

leyes de la República, al orden público, ni las buenas costumbres, de

conformidad a los artículos 119 y 30 numeral 23 del Código Municipal.

El Concejo Municipal en uso de sus facultades legales, ACUERDA:

Aprobarlos y facultar a dicha Asociación para que publique dicha reforma,

estatuaria en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-

FRONTO; Alcaldía Municipal y Jefatura del Distrito, Quezaltepeque, a

diez días del mes de diciembre de dos mil trece.

LIC. CARLOS ANTONIO FIGUEROA,

ALCALDE MUNICIPAL.

LIC. RAUL ALBERTO PLEITES FLORES,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F018593)

AVISO DE INSCRIPCIÓN

AVISO DE INSCRIPCIÓN

EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos 16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero de su Reglamento.

HACE SABER: Que la "ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN ARTESANAL, COMERCIALIZACIÓN, CONSUMO, AHORRO Y CRÉDITO DE IGLESIAS UNIDAS DE MONTELIMAR, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", que se abrevia "ACAPCIUM, de R. L.", con domicilio legal en municipio de Olocuilta, Departamento de La Paz, ha sido INSCRITA en el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas bajo el número SIETE, folios ciento cuatro frente a folios ciento dieciocho vuelto del Libro SEGUNDO, de Registro e Inscripción de Asociaciones Cooperativas de PRODUCCIÓN ARTESANAL, que lleva el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas del INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO.

San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre de dos mil trece.

MISAEL EDGARDO DÍAZ,

JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE

ASOCIACIONES COOPERATIVAS.

Of. 1 v. No. 1504

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

AVISO DE INSCRIPCIÓN

EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA.

CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, Tomo número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA "LA PRIMAVERA" DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, con domicilio en el Cantón Dos Quebradas, municipio de San Vicente, departamento de San Vicente, obtuvo su personalidad jurídica el día doce de junio de mil novecientos ochenta y uno, y fue inscrita en el libro once del Registro que esta Ofi cina lleva bajo la siguiente codifi cación: Doscientos setenta del Sector Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial por una sola vez el asiento de inscripción correspondiente.

Santa Tecla, a los trece días del mes de diciembre de dos mil trece.

NOTIFÍQUESE,

LIC. FERNANDO MIGUEL FARRAR,

JEFE DEL DEPARTAMENTO.

Of. 1 v. No. 1505

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

ACEPTACION DE HERENCIA

ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas Bajo la Ref. 56-DVC-12-2 y NUE. 06705-12-DV-1CM2, a las doce horas con cuarenta minutos del día tres de octubre del presente año, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVEN-TARIO la herencia intestada, dejada por el causante señor GREGORIO RODRIGO VÁSQUEZ HERNÁNDEZ, conocido por GREGORIO RODRIGO VÁSQUEZ, GREGORIO VÁSQUEZ HERNÁNDEZ y por GREGORIO VÁSQUEZ, a su defunción ocurrida el día diecisiete de enero de dos mil once, en Urbanización Altos del Boulevard, Pasaje Las Bugambilias, Block Seis, Casa Número Noventa, siendo su último domicilio el Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, por parte de los señores ISABEL MEDINA conocida por ISABEL PÉREZ GARCÍA, ISABEL PÉREZ MEDINA, y por ISABEL MEDINA DE VÁSQUEZ, en su carácter de esposa del causante, EMMA ANTONIA VÁSQUEZ MEDINA, conocida por ENMA ANTONIA VÁSQUEZ MEDINA, en su carácter de hija del causante, GLORIA DEL CARMEN VÁSQUEZ MEDINA DE MEMBREÑO, en su carácter de hija del causante y del señor JESÚS DANI VÁSQUEZ MEDINA, en su carácter de hijo del causante se le ha conferido LA ADMINISTRACIÓN Y LA REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN INTESTADA, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-te.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que dentro del término de ley, se presenten a hacer uso de sus derechos, conforme lo señala el Art. 1163 inc. 1° C.C., para lo cual líbrense y publíquense los edictos de ley en días hábiles.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las doce horas con cincuenta minutos del día tres de octubre de dos mil trece. LICDA. ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LI-CDA. EDA LISSETH MEJIA MONTERROSA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

Of. 3 v. alt. No. 1481-2

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE DELGADO, Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a las once horas con cincuenta minutos del día veintiuno de noviembre de dos mil trece. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia que a su defunción ocurrida en San Salvador, pero con último domicilio en Cuscatancingo, dejó el señor JOSE BENITO GONZALEZ NIETO, conocido por JOSE BENITO NIETO GONZALEZ, de parte de la señora SARA GARCIA GOMEZ, en calidad de Heredera Testamentaria del causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil Juez dos: Delgado, a las once horas con cincuenta y cinco minutos del día veintiuno de noviembre de dos mil trece. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE DELGADO.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1482-2

LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción dejó la causante señora Zoila Dinora Quintanilla Herrera de Guevara, conocida por Zoila Dinora Herrera, Zoila Dinora Quintanilla de Guevara y por Zoila Dinora Quintanilla Herrera, quien fue de cincuenta y dos años de edad, empleada, fallecida el día veintisiete de junio de dos mil doce, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de los señores Nora Edith Guevara de Claros, Manuel Arturo y Erika Lissett ambos de apellidos Guevara Quintanilla, en calidad de herederos testamentarios de la causante.

Confi riéndose a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.-

Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, San Miguel: a las diez horas cincuenta minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil trece. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1483-2

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciudad de San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de las señoras MARIA JESUS BONILLA conocida por MARIA JESUS BONILLA CAMPOS, mayor de edad, de ofi cios domésticos, soltera, de este domicilio; y ANA GRACIELA BONILLA conocida por ANA GRACIELA BONILLA VARGAS, mayor de edad, de ofi cios domésticos, soltera, de este domicilio, en calidad de hijas de la causante; la herencia intestada que dejó al fallecer la señora YOLANDA BONILLA CHICAS conocida por YOLANDA BONILLA, quien fue de sesenta y cinco años de edad, de ofi cios domésticos, originaria de Ciudad Barrios, departamento de San Miguel, hija de los señores RAUL ALBERTO BONILLA y DONILA CHICAS; fallecida a las cero horas del día veintiuno de septiembre de dos mil ocho, en colonia Milagro de La Paz, departamento de San Miguel, siendo su último domicilio, el departamento de San Miguel.

Confi éreseles a las herederas declaradas, señoras MARIA JESUS BONILLA conocida por MARIA JESUS BONILLA CAMPOS y ANA GRACIELA BONILLA conocida por ANA GRACIELA BONILLA VARGAS, la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de la herencia yacente; y se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días posteriores a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciudad de San Miguel, a los once días del mes de noviembre del dos mil trece.-LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1484-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

TITULOS SUPLETORIOS

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licen-

ciado MANUEL ANTONIO GONZALEZ PORTILLO, de treinta y seis

años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, solicitando a

nombre del Estado de El Salvador, en el Ramo de Obras Públicas,

Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano, TITULO SUPLETORIO,

de TRES PORCIONES de terreno de naturaleza rústica, situadas en San

Antonio de la Cruz, municipio de este Departamento, la PORCION

UNO de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS SESENTA Y

NUEVE PUNTO NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS,

equivalente a TRESCIENTAS OCHENTA Y SEIS UN MIL CINCUEN-

TA Y TRES PUNTO NOVENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS,

cuya descripción técnica se describe así: Partiendo del estacionamiento

OCHO MAS CIENTO SESENTA Y NUEVE PUNTO NOVENTA Y

SEIS SOBRE EL EJE DEL PROYECTO DISEÑO/CONSTRUCCION

DE LA CARRETERA LONGITUDINAL DEL NORTE, TRAMO

TRES B: GUARJILA - ACCESO A PUENTE SOBRE RIO LEMPA

EN NOMBRE DE JESUS, y con un rumbo Sur treinta y cuatro grados

veinte minutos treinta y ocho segundos Este, se miden cinco punto once

metros, para llegar al vértice Nor Poniente UNO de esta propiedad; y

que a continuación se describe: LADO NORTE: Línea uno-dos: tramo

recto de tres punto noventa y dos metros con rumbo Norte cincuenta y

dos grados diecisiete minutos once segundos Este. Línea dos-tres: tramo

recto de veinte punto noventa y un metros con rumbo Norte cuarenta y

nueve grados cuarenta y dos minutos treinta y ocho segundos Este.

Línea tres-cuatro: tramo recto de veintidós punto cero cuatro metros con

rumbo Norte cincuenta grados veinticinco minutos treinta y cinco se-

gundos Este, colindando con terreno propiedad de José Gertrudis Mejía

Monge, con calle existente de por medio que de San Antonio de la Cruz

conduce a Nombre de Jesús; LADO ORIENTE: Línea cuatro-cinco:

tramo recto de seis punto cuarenta y tres metros con rumbo Sur treinta

y nueve grados cero siete minutos cincuenta y dos segundos Oeste.

Línea cinco-seis: tramo recto de nueve punto sesenta metros con rumbo

Sur cero tres grados trece minutos cuarenta y tres segundos Este. Línea

seis-siete: tramo recto de cuatro punto treinta y cuatro metros con rum-

bo Sur veintisiete grados veintiocho minutos cero cuatro segundos

Oeste. Línea siete-ocho: tramo recto de nueve punto cero cero metros

con rumbo Sur cuarenta y nueve grados veintiocho minutos cuarenta y

seis segundos Oeste, colindando con resto del Inmueble General del

cual se segrega la porción que se describe, propiedad de María Dolores

Mejía Monge; LADO SUR: Línea ocho-nueve: tramo recto de tres

punto ochenta y seis metros con rumbo Sur ochenta y ocho grados

veinticinco minutos cuarenta y siete segundos Oeste. Línea nueve-diez:

tramo recto de nueve punto noventa y dos metros con rumbo Sur seten-

ta y nueve grados cero dos minutos cincuenta y siete segundos Oeste.

Línea diez-once: tramo recto de cero punto cero siete metros con rumbo

Norte ochenta y cuatro grados cuarenta y cuatro minutos cero siete se-

gundos Oeste. Línea once-doce: tramo recto de diez punto cero seis

metros con rumbo Sur sesenta y grados cuarenta y cuatro minutos cin-

cuenta y cinco segundos Oeste, colindando con resto del inmueble ge-

neral del cual se segrega la porción que se describe propiedad de María

Dolores Mejía Monge; y LADO PONIENTE: Línea doce-uno: tramo

recto de cero punto ochenta y un metros con rumbo Norte setenta y un

grados diecisiete minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste, colindando

con terreno propiedad de María Dolores Mejía Monge, con cerco de

alambre de púas de por medio. Llegando con esta última distancia, y

rumbo al vértice uno donde se inició esta descripción.- PORCION

DOS.- Desmembrada por el rumbo Nor Oeste de una extensión super-

fi cial de VEINTISEIS PUNTO OCHENTA Y DOS METROS CUA-

DRADOS equivalentes a TREINTA Y OCHO PUNTO TREINTA Y

SIETE VARAS CUADRADAS y cuya descripción técnica se describe

así: Partiendo el estacionamiento ocho más doscientos veintidós punto

noventa y nueve sobre el eje del proyecto "DISEÑO/CONSTRUCCION

DE LA CARRETERA LONGITUDINAL DEL NORTE, TRAMO TRES

B: GUARJILA-ACCESO A PUENTE SOBRE RIO LEMPA EN NOM-

BRE DE JESUS, y con un rumbo Sur cuarenta y un grados treinta y dos

minutos cuarenta y cinco segundos Este, se miden cinco punto treinta y

seis metros para llegar a vértice Nor Poniente uno de esta propiedad y

que a continuación se describe: Terreno de forma irregular conformado

por tres lados carece de lado Poniente; LADO NORTE: Línea uno-dos:

tramo recto de once punto treinta y nueve metros con rumbo Norte

cincuenta grados catorce minutos veintitrés segundos Este Línea dos-tres:

tramo recto de ocho punto cero cuatro metros con rumbo Norte cuaren-

ta y cuatro grados treinta y siete minutos cero seis segundos Este, co-

lindando con terreno propiedad de María Mercedes Mejía de Vides con

calle existente de por medio que de San Antonio de la Cruz conduce a

Nombre de Jesús; LADO ORIENTE: Línea tres-cuatro: tramo recto de

cuatro punto sesenta y nueve metros con rumbo Sur cero ocho grados

cero cinco minutos cincuenta segundos Este, colindando con resto del

inmueble general del cual se segrega la porción que se describe propie-

dad de María Dolores Mejía Monge; LADO SUR: Línea cuatro-cinco:

tramo recto de diez punto cuarenta y cuatro metros con rumbo Sur, se-

senta y cinco grados cero tres minutos cincuenta y dos segundos Oeste.

Línea cinco-uno: tramo recto de seis punto ochenta y seis metros con

rumbo Sur, cincuenta y cuatro grados cuarenta y dos minutos treinta y

un segundos Oeste, colindando con resto del inmueble general del cual

se segrega la porción que se describe propiedad de María Dolores Mejía

Monge, llegando con esta última distancia y rumbo al vértice uno don-

de se inicio esta descripción.- PORCION TRES.- Desmembrada por el

rumbo Norte de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS DIECI-

NUEVE PUNTO CUARENTA Y SEIS METROS CUADRADOS

equivalentes a: CUATROCIENTAS CINCUENTA Y SIETE PUNTO

CERO OCHO VARAS CUADRADAS y cuya descripción técnica se

describe así: Partiendo del estacionamiento ocho más doscientos cua-

renta y tres punto cero tres sobre el eje del proyecto "DISEÑO/CONS-

TRUCCION DE LA CARRETERA LONGITUDINAL DEL NORTE,

TRAMO TRES B: GUARJILA-ACCESO A PUENTE SOBRE RIO

LEMPA EN NOMBRE DE JESUS, y con un rumbo Sur cuarenta y un

grados treinta y dos minutos cuarenta y cinco segundos Este se miden

cinco punto trece metros para llegar al vértice Nor Poniente uno de esta

propiedad y que a continuación se describe: Terreno de forma irregular

conformado por tres lados, carece de lado Poniente; LADO NORTE:

Línea uno-dos: tramo recto de diez punto cincuenta y seis metros con

rumbo Norte cuarenta y cuatro grados treinta y siete minutos cero seis

segundos Este. Línea dos-tres: tramo recto de diecinueve punto treinta

y seis metros con rumbo Norte cincuenta y tres grados diecinueve mi-

nutos quince segundos Este. Línea tres-cuatro: tramo recto de siete

punto setenta y cuatro metros con rumbo Norte sesenta y un grados

trece minutos veintiséis segundos Este, colindando con terreno propie-

dad de María Mercedes Mejía de Vides y con terreno propiedad de

Ezequiel Mejía Monge con calle existente de por medio que de San

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

Antonio de la Cruz conduce a Nombre de Jesús; LADO ORIENTE:

Línea cuatro-cinco: tramo recto de nueve punto sesenta y ocho metros

con rumbo Sur cero siete grados cuarenta y un minutos catorce segundos

Este. Línea cinco-seis: tramo recto de siete punto ochenta y un metros

con rumbo Sur veintiocho grados cincuenta y un minutos diez segundos

Este. Línea seis-siete: tramo recto de cuatro punto diecinueve metros

con rumbo Sur dieciocho grados cuarenta y siete minutos cero un se-

gundos Este, colindando con terreno propiedad de Doris Elizabeth

Guardado Mejía de Ayala, con quebrada de por medio; LADO SUR:

Línea siete-ocho: tramo recto de uno punto sesenta y cuatro metros con

rumbo Norte treinta y cinco grados trece minutos cincuenta y seis se-

gundos Oeste. Línea ocho-nueve: tramo recto de cuatro punto cuarenta

y nueve metros con rumbo Norte ochenta y tres grados veintinueve

minutos diecinueve segundos Oeste. Línea nueve-diez tramo recto de

dos punto cincuenta y tres metros con rumbo Norte ochenta y tres grados

cincuenta y nueve minutos cincuenta y dos segundos Oeste. Línea diez-

once: tramo recto de cuatro punto ochenta y cinco metros con rumbo

Norte ochenta y dos grados veinticuatro minutos cincuenta y dos segun-

dos Oeste. Línea once-doce: tramo recto de uno punto cero siete metros

con rumbo Norte ochenta y ocho grados cuarenta y cuatro minutos

trece segundos Oeste. Línea doce-trece: tramo recto de seis punto cero

nueve metros con rumbo Sur ochenta y tres grados quince minutos

cincuenta y nueve segundos Oeste. Línea trece-catorce: tramo recto de

cero punto sesenta y ocho metros con rumbo Sur setenta y tres grados

veinticinco minutos treinta y nueve segundos Oeste. Línea catorce-

quince: tramo recto de siete punto noventa metros con rumbo Sur seten-

ta y dos grados trece minutos cuarenta y tres segundos Oeste. Línea

quince-dieciséis: tramo recto de cero punto cincuenta y seis metros con

rumbo Sur sesenta y siete grados cero seis minutos cuarenta y cinco

segundos Oeste. Línea dieciséis-uno: tramo recto de siete punto setenta

y ocho metros con rumbo Sur, setenta y siete grados cuarenta y cuatro

minutos cincuenta y nueve segundos Oeste colindando con resto del

inmueble general del cual se segrega la porción que se describe propie-

dad de María Dolores Mejía Monge, llegando con esta última distancia

y rumbo al vértice uno donde se inició esta descripción. El área total

ocupada por el derecho de vía de las porciones uno, dos y tres es de:

SEISCIENTOS DIECISEIS PUNTO VEINTE METROS CUADRA-

DOS equivalente a OCHOCIENTOS OCHENTA Y UNO PUNTO

SESENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS.

El inmueble antes descrito no se encuentra inscrito en el Registro de

la Propiedad Raíz e Hipótecas, ni es inscribible por no tener antecedente

inscrito, y el cual fue adquirido por el Estado y Gobierno de El Salvador,

en el Ramo de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo

Urbano, para el Derecho de Vía del proyecto: "DISEÑO/CONSTRUC-

CION DE LA CARRETERA LONGITUDINAL DEL NORTE, TRAMO

TRES B: GUARJILA- ACCESO A PUENTE SOBRE RIO LEMPA EN

NOMBRE DE JESUS", por medio de COMPRA-VENTA efectuada a

la señora MARIA DOLORES MEJIA DE MONGE. El inmueble antes

relacionado, no es predio sirviente, ni dominante, no tiene carga ni de-

rechos reales que respetar, ni está en proindivisión con persona alguna

y fue adquirido por posesión de buena fe por el Estado y Gobierno de

El Salvador, en el Ramo de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y

Desarrollo Urbano, el cual se valora en la cantidad de UN MIL TRES-

CIENTOS TRECE DOLARES CON SESENTA Y SEIS CENTAVOS

DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se pone del conocimiento al público, para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a

las catorce horas con quince minutos del día catorce de octubre del dos

mil trece.- LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1485-2

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que en este Tribunal se ha presentado la Licenciada

ANA ROXANA CAMPOS DE PONCE, en calidad de Agente Auxiliar

del Fiscal General de la República, y en representación del ESTADO DE

EL SALVADOR en el Ramo de Educación, a solicitar a favor de éste

TITULACION SUPLETORIA DE DOMINIO, de un inmueble situado

en el Cantón La Parada, calle principal, jurisdicción de Candelaria de

la Frontera, del Departamento de Santa Ana, de Naturaleza Rural, en el

que funciona el Centro Escolar Bartolomé Bolaños, con un área catastral

de seis mil setecientos cuatro punto dos dos nueve metros cuadrados,

según certifi cación de denominación catastral, expedida por el Instituto

Geográfi co Nacional, LADO NORTE: con una distancia de cincuenta y

seis punto veintiún metros colindando con propiedades de Juan Agustín

Acuña Ortega, ADESCO Nuevo Amanecer, Asociación Cooperativa de

Producción Agropecuaria de Aldea Bolaños, Celia Bolaños de Guerra,

y calle principal de por medio. Lado OESTE, consta de dos tramos, el

primero con una distancia de treinta punto noventa metros, segundo

tramo, con una distancia de cuarenta y cuatro punto noventa y nueve

metros, colindando con Gloria Celia Carballo de Bolaños; Lado SUR,

con una distancia de noventa y seis punto sesenta y siete metros, colin-

dando con María del Carmen Torres Dueñas, Raúl de Jesús Parada y

Otros. Lado ESTE, consta de tres tramos, el primero con una distancia

de cuarenta y nueve punto catorce metros, colindando con María Elsa

Bolaños de Quiñonez, el segundo con una distancia de cuarenta punto

sesenta y nueve metros, colindando con Alfonso Orellana, y Ana María

Martínez, tercer tramo, con una distancia de cincuenta y nueve punto

treinta metros, colindando con resto del terreno propiedad de Alfonso

Orellana. Del cual se estima su valor en la cantidad de NUEVE MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Bien Raíz

que se adquirió su posesión por Donación Verbal que hiciera el señor

Bartolomé Bolaños, de manera gratuita e irrevocable.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL; Santa Ana, a las catorce horas cinco minutos del día

veintisiete de noviembre del año dos mil trece.- LIC. RODRIGO ER-

NESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. JAIME MANUEL BENITEZ

BAÑOS, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1486-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2013129110

No. de Presentación: 20130188241

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ANA

MAGADALENA GRANADINO MEJÍA, en su calidad de REPRE-

SENTANTE LEGAL de SECRETARIA DE CULTURA DE LA PRE-

SIDENCIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras VIVE LA CULTURA LA HISTORIA

ES NUESTRA y diseño, que servirá para: AMPARAR: UN PROGRAMA

DE PROMOCIÓN, FOMENTO Y DIFUSIÓN DE EXPRESIONES

CULTURALES CON ENTRADA GRATUITA EN ESPECIES PATRI-

MONIALES O EMBLEMÁTICAS. DENTRO DE LOS CONTENIDOS

DEL PROGRAMA SE PUEDE CITAR, MÚSICA, DANZA, FERIAS

ARTESANALES, FERIAS DE LIBROS, CINE, GASTRONOMÍA,

TALLERES, EXPOSICIONES, SALAS DE LECTURA ENTRE

OTRAS ACTIVIDADES QUE SE ADAPTAN A CADA ESPACIO

PÚBLICO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de octubre del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1489-2

No. de Expediente: 2013128747

No. de Presentación: 20130187654

CLASE: 35, 41, 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ANA

MAGADALENA GRANADINO MEJÍA, en su calidad de REPRE-

SENTANTE LEGAL de SECRETARIA DE CULTURA DE LA PRE-

SIDENCIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras SIC EL SALVADOR SISTEMA DE

INFORMACIÓN CULTURAL SECRETARÍA DE CULTURA DE LA

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA, que servirá para: AMPARAR:

RECOPILACIÓN DE ESTADÍSTICAS, COMPILACIÓN DE DATOS

EN UN ORDENADOR Y PUBLICIDAD EN LÍNEA EN UNA RED

INFORMÁTICA. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE

EDUCACIÓN; FORMACIÓN; ESPARCIMIENTO; ACTIVIDADES

DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVI-

CIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS ASÍ COMO SERVICIOS DE

INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELATIVOS A ELLOS; SERVICIOS

DE ANÁLISIS Y DE INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y

DESARROLLO DE ORDENADORES Y SOFTWARE. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de octubre del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1490-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las

quince horas y treinta y dos minutos horas del día veintisiete de agosto

del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante

NICOLASA DOMÍNGUEZ, conocida por NICOLASA DOMÍNGUEZ

ULLOA y por MARÍA NICOLASA DOMÍNGUEZ, de parte de la señora

RITA GLORIA DOMÍNGUEZ, de treinta y siete años de edad, de ofi cios

domésticos, del domicilio de Gualococti, Departamento de Morazán, con

Documento Único de Identidad Número cero uno ocho seis cero nueve

cuatro cinco guión dos, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número

uno tres cero ocho guión dos dos cero cinco siete seis guión uno cero

uno guión ocho; por derecho propio en calidad de hija del mencionado

causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de sesenta y cuatro años

de edad, de ofi cios domésticos, originaria y del domicilio de Gualococti

Departamento de Morazán; hija de los señores Prudencio Domínguez y

María Tránsito Ulloa; falleció a las veintidós horas y cuarenta y cinco

minutos del día dos de diciembre de dos mil siete, en el Cantón San

Lucas, de Gualococti, Departamento de Morazán; siendo esa misma

población, lugar de su último domicilio. Se le confi rió a la aceptante

antes mencionada y en la forma establecida, la ADMINISTRACIÓN

Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-

dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán; a las catorce horas del día veinte de noviembre de

dos mil trece. LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ

2°. 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE

NAVARRO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1460-3

TÍTULO SUPLETORIO

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

GERMAN ALEXANDER CHICA ARGUETA, como Agente Auxiliar

de la Señora Procuradora General de la República, representando al

señor JOSÉ ANTONIO VÁSQUEZ MEMBREÑO, a solicitar a favor

de éste TÍTULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza

rústica, situado en el Caserío El Limón, Cantón El Volcán, de la juris-

dicción de Delicias de Concepción, Departamento de Morazán, de la

extensión superfi cial de SEIS MIL SETECIENTOS VEINTICUATRO

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:

al NORTE, mide ochenta y dos metros colinda con terreno del señor

Nicolás Hernández; al SUR, mide ochenta y dos metros, colinda con

terreno del señor Isabel Vásquez Membreño; al ORIENTE, mide ochenta

y dos metros, colinda con terreno de la señora Armida Martínez Silva; y

al PONIENTE, mide ochenta y dos metros colindando en este tramo con

terreno propiedad de la señora Leonor Vásquez Membreño. Lo valora

en la cantidad de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA, y lo adquirió por compra venta verbal de la posesión

material que le efectuó la señora ELENA MEMBREÑO VASQUEZ.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán; a las catorce horas del día doce de noviembre de dos

mil trece. LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2°.

DE 1a. INSTANCIA. LIC. CARLOS AMILCAR PINEDA NOLASCO,

SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 1461-3

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licencia-

do GERMAN ALEXANDER CHICA ARGUETA, como Agente

Auxiliar de la Señora Procuradora General de la República, represen-

tando al señor JOSÉ TOMÁS HERNÁNDEZ, a solicitar a favor de éste

TÍTULO SUPLETORIO, DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Ambos inmuebles

se encuentran ubicados en Cantón El Rodeo, de la Jurisdicción de

Jocoaitique, Morazán, PORCIÓN UNO: Inmueble con una extensión

superfi cial de CINCO MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CUATRO

PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de las medidas

y linderos siguientes: LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor

Poniente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y

distancias: Tramo uno, Noreste sesenta y cinco grados veinticuatro

minutos cincuenta segundos con una distancia de veintiuno punto se-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

tenta y tres metros; Tramo dos, Noreste sesenta y siete grados cuarenta

y cinco minutos catorce segundos con una distancia de dieciséis punto

cero un metros; Tramo tres, Noreste sesenta y dos grados cero ocho

minutos cero un segundos con una distancia de diecinueve punto cua-

renta metros; colindando con terrenos de Julio Claros, con cerco de púas

de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente

está formado por trece tramos con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo uno, Sureste veintinueve grados cero un minutos cuarenta y

cinco segundos con una distancia de ocho punto veintiocho metros;

Tramo dos, Sureste treinta y tres grados veinticinco minutos cuarenta y

un segundos con una distancia de ocho punto cincuenta y seis metros;

Tramo tres, Sureste sesenta y seis grados treinta y siete minutos dieciséis

segundos con una distancia de uno punto ochenta y tres metros; Tramo

cuatro, Sureste cuarenta y cinco grados catorce minutos cuarenta y tres

segundos con una distancia de diez punto veinticuatro metros; Tramo

cinco, Sureste treinta y un grados quince minutos cero cero segundos

con una distancia de nueve punto treinta y cuatro metros; Tramo seis,

Sureste treinta y seis grados veinticinco minutos quince segundos con

una distancia de nueve punto veintiún metros; Tramo siete, Sureste

treinta y cinco grados cincuenta y nueve minutos quince segundos con

una distancia de diez punto treinta y seis metros; Tramo ocho, Sureste

diecinueve grados cuarenta y tres minutos catorce segundos con una

distancia de treinta punto dieciséis metros; Tramo nueve, Sureste vein-

te grados quince minutos cero seis segundos con una distancia de siete

punto setenta y tres metros; Tramo diez, Sureste cero cuatro grados

veintiún minutos cero seis segundos con una distancia de catorce punto

diecisiete metros; Tramo once, Suroeste cero seis grados cincuenta y

siete minutos veinte segundos con una distancia de trece punto setenta

y dos metros; Tramo doce, Sureste once grados cincuenta minutos cero

un segundos con una distancia de nueve punto noventa y ocho metros;

Tramo trece, Suroeste veinticuatro grados catorce minutos cincuenta y

dos segundos con una distancia de diez punto cincuenta y dos metros;

colindando con terrenos de Samuel Sorto, con cerco de púas de por

medio. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado

por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno,

Noroeste setenta y nueve grados veintiocho minutos cero cinco segundos

con una distancia de dos punto cincuenta y siete metros; Tramo dos,

Suroeste setenta y un grados veinte minutos cincuenta y tres segundos

con una distancia de cuatro punto cincuenta y un metros; Tramo tres,

Sureste cero tres grados cincuenta y ocho minutos cuarenta y nueve

segundos con una distancia de uno punto cero un metros; Tramo cuatro,

Noroeste setenta y tres grados cuarenta y tres minutos diez segundos

con una distancia de catorce punto setenta y dos metros; Tramo cinco,

Suroeste sesenta y nueve grados cincuenta y nueve minutos cero seis

segundos con una distancia de seis punto cuarenta y seis metros; Tramo

seis, Suroeste ochenta y seis grados treinta y siete minutos treinta y seis

segundos con una distancia de quince punto cuarenta y cinco metros;

Tramo siete, Suroeste cuarenta y cuatro grados treinta y ocho minutos

treinta y nueve segundos con una distancia de cinco punto cero un

metros; Tramo ocho, Noroeste ochenta y seis grados treinta y seis mi-

nutos cuarenta y dos segundos con una distancia de siete punto setenta

y dos metros; colindando con terrenos de Brandy Daniel Sánchez Vásquez

y terrenos de Pedro Flores, con cerco de púas de por medio. LINDERO

PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por dieci-

nueve tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, No-

reste cero ocho grados treinta y cinco minutos cero siete segundos con

una distancia de veintiséis punto ochenta y dos metros; Tramo dos,

Sureste treinta grados cincuenta y ocho minutos cincuenta y seis segun-

dos con una distancia de uno punto sesenta y nueve metros; Tramo tres,

Sureste sesenta y nueve grados quince minutos cuarenta y ocho segun-

dos con una distancia de cuatro punto cincuenta y seis metros; Tramo

cuatro, Sureste ochenta y ocho grados cero nueve minutos veintisiete

segundos con una distancia de ocho punto cuarenta y siete metros;

Tramo cinco, Noreste ochenta y seis grados quince minutos cincuenta

y nueve segundos con una distancia de tres punto setenta y nueve metros;

Tramo seis, Noreste setenta y tres grados once minutos cincuenta y un

segundos con una distancia de tres punto veintiséis metros; Tramo

siete, Noreste sesenta y cuatro grados doce minutos cincuenta y ocho

segundos con una distancia de ocho punto treinta y dos metros; Tramo

ocho, Noroeste veinticinco grados cuarenta y siete minutos cero dos

segundos con una distancia de uno punto cincuenta metros; Tramo

nueve, Noreste cuarenta grados veinte minutos treinta y cuatro segundos

con una distancia de cuatro punto cincuenta y nueve metros; Tramo diez,

Noreste cero dos grados cuarenta y cinco minutos cero seis segundos

con una distancia de cuatro punto cero ocho metros; Tramo once, No-

roeste cuarenta y ocho grados cuarenta minutos veintidós segundos con

una distancia de nueve punto cuarenta y nueve metros; Tramo doce,

Noroeste cuarenta y cuatro grados diez minutos cero nueve segundos

con una distancia de ocho punto cero nueve metros; Tramo trece, No-

roeste cincuenta y nueve grados cuarenta y nueve minutos cincuenta y

ocho segundos con una distancia de tres punto noventa y siete metros;

Tramo catorce, Noroeste treinta y dos grados veintidós minutos quince

segundos con una distancia de veintisiete punto treinta y dos metros;

Tramo quince, Noroeste catorce grados cuarenta y siete minutos once

segundos con una distancia de doce punto cuarenta y cinco metros;

Tramo dieciséis, Suroeste sesenta y siete grados treinta y siete minutos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

cincuenta y cuatro segundos con una distancia de diecinueve punto

catorce metros; Tramo diecisiete, Noroeste cincuenta y ocho grados

dieciocho minutos treinta y nueve segundos con una distancia de diez

punto cincuenta y un metros; Tramo dieciocho, Noroeste treinta y ocho

grados veinticuatro minutos dieciséis segundos con una distancia de

once punto noventa y cuatro metros; Tramo diecinueve, Noroeste vein-

tinueve grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y siete segundos con

una distancia de diecisiete punto treinta y ocho metros; colindando con

terrenos de Donato Girón, con cerco de púas de por medio; y con terre-

nos de Nelson Arévalo con tramos con calle de 105 metros de ancho de

por medio y tramos con cerco de púas de por medio. Así se llega al

vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción.- Valorado

el inmueble anteriormente descrito en la cantidad de UN MIL DÓLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- PORCIÓN DOS: In-

mueble con una extensión superfi cial de TRES MIL TRESCIENTOS

SETENTA Y NUEVE PUNTO SESENTA Y CUATRO METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: LINDERO NOR-

TE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por nueve tramos

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste cuarenta y

dos grados diez minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de

dieciséis punto ochenta y cuatro metros; Tramo dos, Sureste cero ocho

grados cincuenta y dos minutos cuarenta y un segundos con una distan-

cia de once punto cero cero metros; Tramo tres, Sureste dieciocho

grados treinta y un minutos trece segundos con una distancia de seis

punto diez metros; Tramo cuatro, Sureste treinta y ocho grados cincuen-

ta y cuatro minutos cero un segundos con una distancia de seis punto

noventa y un metros; Tramo cinco, Sureste cuarenta y ocho grados

treinta y siete minutos cero cinco segundos con una distancia de doce

punto cuarenta y tres metros; Tramo seis, Sureste cincuenta y tres grados

cincuenta y un minutos diecinueve segundos con una distancia de nue-

ve punto cincuenta y dos metros; Tramo siete, Sureste cuarenta y seis

grados cuarenta y ocho minutos veintinueve segundos con una distancia

de nueve punto diez metros; Tramo ocho, Sureste cuarenta y ocho

grados veinticuatro minutos treinta y siete segundos con una distancia

de diecinueve punto setenta y nueve metros; Tramo nueve, Sureste

cincuenta y tres grados treinta y seis minutos cincuenta y un segundos

con una distancia de cuatro punto cincuenta metros; colindando con

terrenos de Julio Claros y terrenos de Nelson Arévalo, con calle de ac-

ceso de 1.50 metros de ancho. LINDERO ORIENTE partiendo del

vértice Nor Oriente está formado por dos tramos con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo uno, Suroeste cincuenta grados cincuenta

y nueve minutos treinta segundos con una distancia de veintisiete pun-

to cuarenta y nueve metros; Tramo dos, Suroeste cuarenta y nueve

grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y dos segundos con una dis-

tancia de catorce punto setenta y cuatro metros; colindando con terrenos

de Donato Girón, con cerco de púas de por medio. LINDERO SUR

partiendo del vértice Sur Oriente está formado por dos tramos con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noroeste cuarenta y siete

grados cincuenta y nueve minutos treinta y nueve segundos con una

distancia de treinta y cuatro punto veintiún metros; Tramo dos, Noroes-

te cuarenta y cinco grados cuarenta y ocho minutos treinta y cinco se-

gundos con una distancia de veintitrés punto cuarenta y dos metros;

colindando con terrenos de Donato Girón, con cerco de púas de por

medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está

formado por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

uno, Noroeste cero nueve grados cero cinco minutos cero siete segundos

con una distancia de trece punto cero seis metros; Tramo dos, Noreste

dieciséis grados veintiocho minutos once segundos con una distancia

de seis punto ochenta y seis metros; Tramo tres, Noreste veintidós

grados treinta y cinco minutos treinta y cinco segundos con una distan-

cia de siete punto veinticuatro metros; Tramo cuatro, Noroeste cero seis

grados veinticuatro minutos treinta y un segundos con una distancia de

tres punto sesenta y un metros; Tramo cinco, Noroeste veinticuatro

grados diez minutos cincuenta y siete segundos con una distancia de

cinco punto veintiún metros; Tramo seis, Noreste doce grados cincuen-

ta y un minutos treinta y dos segundos con una distancia de seis punto

treinta y nueve metros; Tramo siete, Noreste treinta y siete grados cua-

renta y cinco minutos cero seis segundos con una distancia de diez

punto cuarenta y cuatro metros; Tramo ocho, Noreste treinta y un grados

cuarenta minutos cincuenta y ocho segundos con una distancia de diez

punto cincuenta y seis metros; colindando con terrenos de Agustina

Sorto de Girón, con cerco de púas y tramos con quebrada de por medio.

Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descrip-

ción.- Lo valora el inmueble anteriormente descrito en la cantidad de

UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA;

haciendo un total entre ambos inmuebles de la cantidad de DOS MIL

QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉ-

RICA; y los adquirió por compra de posesión material por medio de

Escritura Pública que le hizo el señor Tony Argueta Hernández.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, Morazán; a las catorce horas del día dos de diciembre de dos

mil trece. LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2°.

DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE

NAVARRO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1462-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

DOCTOR JUAN ARNULFO RODRÍGUEZ, Notario, con Bufete en

Cuarta Avenida Sur, casa número cinco, de la ciudad de Soyapango:

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas de

este día, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA y con benefi cio de

inventario, de la herencia INTESTADA de los bienes que a su defunción

dejó la causante MARÍA ESTER RIVERA BARRERA, conocida por

MARÍA ESTER RIVERA y por MARÍA ESTER RIVERA GARCÍA,

acaecida el veintiséis de febrero del año dos mil trece, en el Hospital

Nacional Rosales, Jurisdicción de la ciudad de San Salvador, quien fue

de setenta y tres años, ama de casa, soltera, originaria de Santa Isabel

Ishuatán, Departamento de Sonsonate y del domicilio de esta ciudad,

lugar éste de su último domicilio, de nacionalidad salvadoreña, hija de

María Decideria Rivera y de Domingo Barrera, a la señora LILIAN

MAYENCI RIVERA ORELLANA, de treinta y un años de edad, ama

de casa, de este domicilio, en su calidad de hija de la causante y como

cesionaria de los derechos hereditarios que le corresponden a GLORIA

ELIZABETH ORELLANA DE RIVERA, como hija de la occisa.

Confi érese a la heredera declarada la administración y representación

DEFINITIVA de la Sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en la Ofi cina Jurídica del Doctor Juan Arnulfo Rodríguez,

a las diez horas del día doce de diciembre del año dos mil trece.

DR. JUAN ARNULFO RODRÍGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C009756

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZAN.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a

las catorce horas y veinte minutos de este día, se ha DECLARADO

HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO

al señor JOSE SANTOS ANTONIO SALVADOR, de cuarenta y tres

años de edad, Mecánico, del domicilio de San Salvador, departamento

de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero cero

ciento cuarenta y ocho mil setecientos diecinueve guión cero; y Tarjeta

de Identifi cación Tributaria Número un mil trescientos veintitrés guión

ciento setenta mil ciento sesenta y nueve guión ciento uno guión siete;

de la herencia que en forma INTESTADA dejó el causante JUAN

FRANCISCO SALVADOR; quien fue de sesenta y nueve años de edad,

casado, de ofi cio ignorado, del domicilio de Sociedad, departamento de

Morazán, hijo de MARIANA SALVADOR; quien falleció a las dieciocho

horas del día catorce de septiembre del año de mil novecientos ochenta y

ocho, en el Cantón Bejucal, de la Jurisdicción de Sociedad, departamento

Morazán; siendo la ciudad de Sociedad, Departamento de Morazán su

último domicilio; en concepto de hijo del referido causante.

Se ha conferido al referido aceptante en la calidad expresada, la

administración y representación DEFINITIVA de dicha Sucesión.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera,

Departamento de Morazán, a las catorce horas y treinta minutos del día

tres de diciembre de dos mil trece.- LIC. BACILIA DEL CARMEN

PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.

YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. C009831

GERMAN ANÍBAL ALVARENGA BARAHONA, Notario, del domici-

lio de San Martín, departamento de San Salvador, con Ofi cina ubicada en

Calle José Mariano Calderón, Barrio San José, número veinte, Santiago

Texacuangos, departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día seis

de diciembre del año dos mil trece se han declarado herederas defi nitivas

con benefi cio de inventario a las señoras MARINA MARTÍNEZ DE

DE LEÓN, TIMOTEA MARTÍNEZ RODRÍGUEZ, en calidad de hijas

sobrevivientes y MIRIAN ISABEL MARTÍNEZ DE CALDERÓN, en

su calidad de cesionaria de la señora DORINA MARTÍNEZ y nieta

sobreviviente de la causante, de los bienes que a su defunción dejara

la señora VICENTA MARTÍNEZ, quien falleció a las dieciocho horas

con treinta minutos del día doce de mayo del año dos mil doce, en el

municipio de San Francisco Chinameca, departamento de La Paz.

Confi érese a las herederas la representación y administración

defi nitiva de la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a los doce días del mes de diciembre del

año dos mil trece.

GERMAN ANÍBAL ALVARENGA BARAHONA,

NOTARIO.

1 v. No. F018097

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

ÁNGEL OSWALDO TRIGUEROS MENÉNDEZ, Notario, de este

domicilio, con Ofi cina Jurídica ubicada en Avenida Fray Felipe de Je-

sús Moraga Sur, entre Diecinueve y Veintiuna Calle Poniente, número

cincuenta y seis-B de esta ciudad.

HAGO SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Nota-

rio, se ha declarado a la señora MATILDE DEL CARMEN ÁLVAREZ

DE PÉREZ, ahora viuda DE PÉREZ o MATILDE DEL CARMEN

ÁLVAREZ FLORES, HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO

con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción

dejó el señor HÉCTOR NOÉ PÉREZ CASTRO, ocurrida a las veinte

horas con cuarenta minutos del día quince de noviembre del año dos

mil doce, en Kilómetro Setenta, Carretera Santa Ana - Candelaria de la

Frontera, a la altura del Auto Motel Santa Mónica, de esta Jurisdicción y

Departamento, en su calidad de cónyuge sobreviviente del mencionado

causante.

Confi riéndosele a la heredera declarada, la Administración y

Representación DEFINITIVA de la referida Sucesión.

Librado en la ciudad de Santa Ana, a los doce días del mes de

diciembre del año dos mil trece.

LIC. ÁNGEL OSWALDO TRIGUEROS MENÉNDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F018122

EDWIN ALEXANDER BRIZUELA MORALES, Notario, del domicilio

de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, con Ofi cina ubicada

en Tercera Calle Oriente y Octava Avenida Norte, número trescientos

dos, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las ocho horas del día once de diciembre de dos mil trece, se ha declarado

al señor FRANCISCO ALEXIS VÁSQUEZ RIVAS, heredero defi nitivo

con benefi cio de inventario de los bienes de la sucesión intestada dejada a

su defunción por el señor FRANCISCO VÁSQUEZ ARDÓN, conocido

por FRANCISCO VÁSQUEZ, quien falleció el día nueve de agosto del

año dos mil once, en la ciudad de Cuscatancingo, departamento de San

Salvador, ciudad que también fue su último domicilio; en concepto de

hijo del referido causante y como cesionario del derecho hereditario

que le correspondía al señor NELSON ENRIQUE VÁSQUEZ, sobre

la referida Sucesión en calidad de hijo del causante.

En consecuencia, se le confi ere al heredero declarado la adminis-

tración y representación defi nitiva de la Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a los doce días del mes de diciembre del

año dos mil trece.

EDWIN ALEXANDER BRIZUELA MORALES,

NOTARIO.

1 v. No. F018165

JULIO CESAR MELENDEZ VILLEDA, Notario, de este domicilio, con

Despacho Notarial ubicado en Colonia Bernal, Pasaje Rosales, número

diez, San Salvador, al público.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito

Notario, a las ocho horas del día cuatro de agosto del dos mil once, se

ha declarado a la señora FRANCISCA ANTONIA JOVEL, heredera

defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción,

dejó su conviviente señor ALFONSO ORELLANA, quien fue de sesenta

y dos años de edad, empleado, de nacionalidad salvadoreña, originario

de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, en su concepto de

conviviente sobreviviente del causante y como cesionaria de los dere-

chos hereditarios en abstracto que corresponden a JOSE OMAR JOVEL

ORELLANA y SANDRA ELIZABETH ORELLANA DE GARCIA.

Se le confi rió a la heredera declarada, la administración y represen-

tación defi nitiva de la Sucesión. Siendo protocolizada dicha resolución

a las dieciocho horas del día veintidós de noviembre del dos mil trece,

ante los ofi cios del suscrito Notario.

Publíquese por una sola vez en el Diario Ofi cial y en un Diario de

circulación nacional.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de

diciembre del dos mil trece.

JULIO CESAR MELENDEZ VILLEDA,

NOTARIO.

1 v. No. F018461

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

JULIO CESAR MELENDEZ VILLEDA, Notario, de este domicilio, con

Despacho Notarial ubicado en Colonia Bernal, Pasaje Rosales, número

diez, San Salvador, al público.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito

Notario, a las ocho horas del día tres de diciembre del dos mil trece, se

ha declarado a los señores JOEL HERIBERTO BELTRAN CHICAS,

JOSE GREGORIO BELTRAN CHICAS y FARID ALEXANDER

BELTRAN CHICAS, herederos defi nitivos con benefi cio de inventario

de los bienes que a su defunción, dejó su difunta madre señora ALICIA

MIRIAM CHICAS viuda DE BELTRAN, quien fue de sesenta y un

años de edad, ama de casa, de nacionalidad salvadoreña, originaria de

Jiquilisco, Departamento de Usulután, en su concepto de hijos sobrevi-

vientes de la causante.

Se les confi rió a los herederos declarados, la administración y

representación defi nitiva de la Sucesión. Siendo protocolizada dicha

resolución a las siete horas quince minutos del día nueve de diciembre

del dos mil trece, ante los ofi cios del suscrito Notario.

Publíquese por una sola vez en el Diario Ofi cial y en un Diario de

circulación nacional.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de

diciembre del dos mil trece.- Entre líneas-mil-Vale.

JULIO CESAR MELENDEZ VILLEDA,

NOTARIO.

1 v. No. F018462

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos legales.

AVISA: Que por resolución de las diez horas y cuarenta minutos del

día tres de diciembre del corriente año, se declaró heredera con benefi cio

de inventario de la herencia intestada que al fallecer el día doce de marzo

del año dos mil tres, en Cantón Monteca, Jurisdicción de Nueva Esparta,

Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, siendo éste

su último domicilio, dejara la causante María Blanca Nieves Rodríguez

de Aguilar, a favor de la señora María Blanca Aguilar Rodríguez, en

concepto de hija sobreviviente de la causante, de conformidad con lo

establecido en el Art. 988 No. 1° del Código Civil.

Se le confi rió a la aceptante en el carácter dicho la administración

y representación defi nitiva de los bienes de la indicada Sucesión.

Extiéndase para su publicación el aviso de ley y oportunamente

extiéndase la certifi cación correspondiente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, seis de

diciembre del año dos mil trece.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ

SRIO.

1 v. No. F018587

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos legales.

AVISA: Que por resolución de las once horas del día tres de di-

ciembre del corriente año, se declaró heredera con benefi cio de inventario

de la herencia intestada que al fallecer a las seis horas y cuarenta y cinco

minutos del día veintiséis de noviembre del año dos mil diez, en el Barrio

La Esperanza, de la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de

La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara la causante

Blanca Lila Bonilla o Blanca Lila Bonilla viuda de Escobar, a la heredera

Blanca Estela Escobar de Díaz, en concepto de hija sobreviviente, y

como cesionaria del derecho hereditario que en la referida Sucesión le

correspondía al señor Juan Elías Escobar Ventura, en concepto de hijo

sobreviviente de la referida causante, de conformidad con lo establecido

en el Art. 988 No. 1° del Código Civil.

Se le confi rió a la aceptante en el carácter dicho la administración

y representación defi nitiva de los bienes de la indicada Sucesión.

Extiéndase para su publicación el aviso de ley y oportunamente

extiéndase la certifi cación correspondiente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, seis de

diciembre año dos mil trece.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ,

SRIO.

1 v. No. F018589

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

LICENCIADO LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO

CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cuatro mi-

nutos del día doce de diciembre de dos mil trece, se han DECLARADO

HEREDEROS DEFINITIVOS ab-intestato con benefi cio de inventario

de la señora MATILDE DURÁN DE GARCÍA, quien falleció a las cinco

horas cuarenta y cinco minutos del día cinco de agosto de dos mil doce,

en CECLISA, Ahuachapán, siendo su último domicilio el de la ciudad

de Ahuachapán; a los señores: A) FERNANDO GARCÍA, B) BESSY

YANNIN, C) STANLEY STEVEN, y D) LUIS FERNANDO, estos

tres últimos de apellidos GARCÍA DURÁN, el primero en su calidad de

cónyuge sobreviviente y el resto en su carácter de hijos de la causante.

No se confi ere defi nitivamente a los herederos declarados la adminis-

tración y representación de la Sucesión; hasta que los mismos rindan

fi anza o garantía sufi ciente para responder por el derecho o cuota que

le corresponde a la señora LUZ DE MARÍA DURÁN, en su calidad de

madre de la causante, en vista que la misma le post- murió a la causante

de las presentes diligencias.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

legales.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas cinco

minutos del día doce de diciembre de dos mil trece.- LIC. LUIS ANTO-

NIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA.

CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE

ACTUACIONES.

1 v. No. F018599

HEIDY MERCEDES BRIZUELA OSORIO, Notaria, del domicilio de

Soyapango, con Ofi cina Notarial ubicada en DIECINUEVE CALLE PO-

NIENTE, EDIFICIO MOSSI - PORTILLO, NÚMERO TRESCIENTOS

VEINTICINCO, SEGUNDA PLANTA, LOCAL NÚMERO DOS, CEN-

TRO DE GOBIERNO, SAN SALVADOR. Al público en general.

HACE SABER: Que a las diecisiete horas con treinta minutos

del día cinco de marzo del año dos mil doce, fue protocolizada la reso-

lución emitida por la suscrita Notario, a las once horas del día tres de

marzo del año dos mil doce, en la que ha sido declarada HEREDERA

DEFINITIVA INTESTADA CON BENEFICIO DE INVENTARIO a

la señora ANTONIA HERNÁNDEZ DE CHÉVEZ, conocida tributaria-

mente por ANTONIA HERNÁNDEZ; de la Herencia Intestada que a su

defunción dejó su madre, señora CONCEPCIÓN CAMERO, conocida

por CONCEPCIÓN HERNÁNDEZ, quien falleció a la edad de setenta

y nueve años, en Calle Antigua a Mariona, Colonia Guadalupe, Número

uno, Jurisdicción de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, a

las trece horas y treinta minutos del día dieciocho de junio del año dos

mil ocho, a consecuencia de Paro Cardiorrespiratorio por accidente

cerebro vascular tipo hemorrágico, sin asistencia médica; su ofi cio era

ama de casa, soltera, de nacionalidad salvadoreña, originaria de Apopa,

Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de

Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, hija de la señora Ángela

Camero, ya fallecida.

Confi érasele la Administración y Representación Defi nitiva de la

Sucesión. Ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de marzo del

año dos mil doce.

LICDA. HEIDY MERCEDES BRIZUELA OSORIO,

NOTARIO.

1 v. No. F018604

LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA, DE CONFORMIDAD

AL INCISO SEGUNDO DEL ARTÍCULO 1165 DEL CÓDIGO CIVIL,

AL PÚBLICO EN GENERAL.

AVISA: Se han promovido por la Licenciada INGRID EMPE-

RATRIZ MONTERROSA MARTÍNEZ, Diligencias de Aceptación de

Herencia Intestada con benefi cio de inventario sobre los bienes que a su

defunción dejara el señor JUSTO DE JESÚS SALINAS LUNA, quien

falleció a las veinte horas con cincuenta minutos, del día tres de febrero

del año dos mil trece, siendo su último domicilio la ciudad de Santa

Ana, departamento de Santa Ana, habiéndose nombrado este día como

HEREDEROS de los bienes, derechos y obligaciones transmisibles que de

manera INTESTADA dejara el referido causante, a los señores ROMEO

GIOVANNI SALINAS VÁSQUEZ, EDUARDO ISAAC SALINAS

VÁSQUEZ y DOUGLAS LEONARDO SALINAS VÁSQUEZ, en su

carácter de hijos sobrevivientes del causante en comento.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad

de Santa Ana, a los dos días del mes de diciembre de dos mil trece.- LIC.

MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA

MÉNDEZ GUZMÁN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.

1 v. No. F018606

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

MARÍA DEYSI BARAHONA MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA SE-

GUNDO DE LO CIVIL, INTERINA DE ESTE MUNICIPIO.

AVISA: Al público para efectos de ley que por resolución de este

Juzgado, de las ocho horas con veinticinco minutos del día veintisiete

de junio de dos mil trece, se ha declarado Heredera Defi nitiva con

benefi cio de inventario a la señora CATALINA ROSALES, conocida

por CATALINA ROSALES HERNÁNDEZ, de la Herencia Intestada

que a su defunción dejó la causante señora ÁNGELA ROSALES, quien

fue de ochenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, originaria de

San Juan Talpa, Departamento de La Paz, siendo esta ciudad el lugar

de su último domicilio y quien falleció el día cinco de octubre de mil

novecientos noventa y dos, en Rural Kingston, Estado de Oklahoma,

Estados Unidos de América. HABIÉNDOSELE CONFERIDO a la

Heredera Declarada, la administración y representación defi nitiva de la

sucesión, en su calidad de sobrina de la causante.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las ocho horas con dieciocho minutos del día veintiocho

de junio de dos mil trece. LICDA. MARÍA DEYSI BARAHONA

MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL, INTE-

RINA. LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES RUBIO,

SECRETARIA.

1 v. No. F018607

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA; DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZÁN.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este juzgado, a las

quince horas de este día, se ha DECLARADO HEREDERA DEFINI-

TIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO a la señora SANTOS

MARLENIS ARRIAZA PORTILLO, de 33 años de edad, de ofi cios

domésticos, del domicilio de Lolotiquillo, Departamento de Morazán;

con Documento Único de Identidad Número 02535393-1; y Tarjeta de

Identifi cación Tributaria número 1313-230479-102-3; la herencia que en

forma INTESTADA dejó el señor JOSÉ ATILIO ARRIAZA, conocido

registralmente como JOSÉ ATILIO ARRIAZA GÓNZALEZ, quien fue

de sesenta y un años de edad, estado familiar ignorado, Agricultor en

pequeño, originario y del domicilio de Lolotiquillo, Departamento de

Morazán; y de nacionalidad Salvadoreña, hijo de la señora ANGELINA

ARRIAZA; quien falleció a las veintidós horas y diecisiete minutos del

día catorce de enero del año dos mil trece, en el Hospital San Juan de

Dios, de San Miguel, departamento de San Miguel; siendo la población

de Lolotiquillo el lugar de su último domicilio; en concepto de HIJA del

referido causante. Se ha conferido a la referida aceptante en la calidad

expresada la administración y representación DEFINITIVA, de dicha

sucesión con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las quince horas y quince minutos del día veintitrés de octubre de dos

mil trece. LICDA. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1o.

DE 1a. INSTANCIA. LICDA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE

ZÚNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. F018631

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZÁN.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a

las catorce horas de este día, se han DECLARADO HEREDEROS

DEFINITIVOS, y con benefi cio de inventario a: 1) JUAN ÁNGEL

MIRANDA RAMÍREZ, de 41 años de edad, Empleado; 2) SANTIAGO

DE LA PAZ RAMÍRES MIRANDA, de 47 años de edad, Mecánico;

3) MARÍA SANTOS MIRANDA RAMÍREZ, de 50 años de edad, de

ofi cios domésticos; 4) ANA MATIAS MIRANDA RAMÍREZ, de 39

años de edad, de ofi cios domésticos; 5) VILMA FLORA MIRANDA

DE FLORES; de 32 años de edad, empleada; 6) JOSÉ ABRAHAN

MIRANDA RAMÍREZ, de 36 años de edad, Pintor; 7) SANTANA DE

LA PAZ MIRANDA DE ACEVEDO, de 45 años de edad, Costurera;

y 8) JUAN FRANCISCO RAMÍREZ, de 53 años de edad, Jornalero;

los siete primeramente mencionados del domicilio de El Divisadero y

el último de Cojutepeque; portadores de los Documentos Únicos de

Identidad Números por su orden; 01586032-6, 00321237-1, 03456761-0,

01854515-3, 01392021-9, 05102903-1, 01451496-4 y 00220443-0, con

NIT números en su orden: Un mil trescientos seis-doscientos noventa

mil ochocientos setenta y uno-ciento uno-uno; Un mil trescientos seis-

cien mil doscientos sesenta y cinco-ciento uno-cinco; Un mil trescientos

seis ciento treinta mil novecientos sesenta y dos-ciento uno-seis; Un mil

trescientos seis-ciento cincuenta mil novecientos setenta y tres-ciento

dos-nueve; Un mil trescientos seis-doscientos sesenta mil setecientos

ochenta-ciento uno-cinco; Un mil trescientos seis-doscientos cuarenta

mil quinientos setenta y seis-ciento uno-uno; Un mil trescientos seis-

doscientos sesenta mil setecientos sesenta y siete-ciento uno-cuatro; y

Un mil trescientos diecinueve-doscientos cuarenta mil ciento cincuenta

y nueve-ciento uno-cinco; de la herencia que en forma intestada dejó el

causante JUAN MIRANDA BERRIOS; quien fue de 64 años de edad,

Agricultor en Pequeño, Casado, originario de San Francisco Gotera,

departamento de Morazán, hijo de Clemente Berríos y Paula Miranda

Berríos; quien falleció a las quince horas y treinta minutos del día 12 de

septiembre de 1994, en el Cantón Llano de Santiago, de la jurisdicción de

El Divisadero, departamento de Morazán; siendo su último domicilio el

de esta ciudad; los primeros siete mencionados en concepto de Hijos del

causante y el último como Hijo del causante y Cesionario de los derechos

que le correspondían a la señora Alejandra Ramírez de Miranda, esposa

del causante.

Se ha conferido a los mencionados aceptantes la representación

DEFINITIVA de la referida sucesión, no así la administración, conforme

lo estipula el Artículo 1166 Inc. 3°., del Código Civil, ya que dentro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

de estas diligencias existen pruebas fehacientes de que hay otra posible

heredera, por lo tanto los herederos ya declarados deben rendir una fi anza

o garantía sufi ciente para garantizar ese derecho.

Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera,

departamento de Morazán, a las catorce horas y diez minutos del día

siete de noviembre de dos mil trece. LICDA. BACILIA DEL CARMEN

PORTILLO, JUEZA lo. DE la. INSTANCIA. LICDA. YESENIA

ROSIBEL VILLATORO DE ZÚNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. F018632

DAMIAN REMBERTO CORNEJO NAVARRO, Notario, del domicilio

de San Vicente, Departamento de San Vicente, con ofi cina Notarial ubi-

cada entre Quinta Calle Poniente y Primera Avenida Norte, número diez,

Barrio El Calvario de esa ciudad, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito No-

tario, a las nueve horas del día veintitrés de septiembre de dos mil trece,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San

Vicente, Departamento de San Vicente, el día diecisiete de mayo de

dos mil seis, siendo el lugar de su fallecimiento su último domicilio,

dejó el señor CANDIDO ALFONSO AGUILAR VILLALTA, de parte

de la señora CONCEPCIÓN PEREIRA, conocida por CONCEPCIÓN

PEREIRA DE AGUILAR y CONCEPCIÓN PEREIRA DE TORRES,

en su concepto de cesionaria de los derechos hereditarios y como viuda

del causante, habiéndosele conferido la administración y representación

DEFINITIVA de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ofi cina del referido Notario, DAMIAN REMBERTO CORNEJO NAVARRO. En la ciudad de San Vicente, a las nueve horas del día veintiséis de octubre de dos mil trece.

LIC. DAMIAN REMBERTO CORNEJO NAVARRO,

NOTARIO.

1 v. No. F018658

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-TAMENTO DE MORAZÁN.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las quince horas de este día, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINI-TIVO y con benefi cio de inventario a: JOSÉ BENJAMÍN FLORES NAVARRO, de treinta y ocho años de edad, Albañil, del domicilio de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número 00620860-6-6; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria

Número 1319-010475-102-7; de la herencia que en forma intestada dejó la causante ANA JULIA FLORES, conocida por ANA JULIA FLORES DELGADO, quien fue de sesenta y un años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, originaria de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, hija de Arcadía Flores, y padre ignorado, quien falleció a las dos horas y veinticinco minutos del día dos de febrero de dos mil trece, en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; en concepto de hijo y como Cesionario de los Derechos Hereditarios que les correspondían a los señores José Antonio Flores, Ana Julia Idalia Flores de Amaya, conocida tributariamente por Ana Julia Idalia Flores Navarro, María Magdalena Flores de Ramírez y Oscar Flores, hijos de la referida causante.

Se ha conferido al mencionado heredero en la calidad expresada, la administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión.

Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera, departamento de Morazán, a las quince horas y diez minutos del día nueve de diciembre de dos mil trece. LICDA. BACILIA DEL CAR-MEN PORTILLO, JUEZA lo. DE la. INSTANCIA. LICDA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZÚNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. F018673

LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERÓN, Jueza de lo Civil de este Municipio Judicial,

AVISA: Que por resolución, proveída por este juzgado a las doce horas del día nueve de diciembre de dos mil trece. Se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario en la herencia testa-mentaria que a su defunción ocurrida en Santiago Texacuangos, de este Departamento, siendo también su último domicilio, el día ocho de junio de dos mil trece, dejó el causante VICTOR MANUEL LÓPEZ, cono-cido por VICTOR MANUEL LÓPEZ CRUZ, a los señores ROXANA YANETH SÁNCHEZ, YAQUELIN MARISOL LÓPEZ SÁNCHEZ, conocida por YACQUELIN MARISOL SÁNCHEZ LÓPEZ y por YA-QUELIN MARISOL SÁNCHEZ LÓPEZ; ELSA MARINA LÓPEZ DE PAUTA, conocida por ELSA MARINA SÁNCHEZ LÓPEZ y por ELSA MARINA LÓPEZ SÁNCHEZ, y JUAN ANTONIO LÓPEZ SÁNCHEZ, conocido por JUAN ANTONIO SÁNCHEZ LÓPEZ, en su calidad de herederos testamentarios del referido de Cujus. Se ha conferido a los herederos declarados la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-mento de San Salvador, a las catorce horas del día once de diciembre de dos mil trece. LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERÓN, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. ANTONIO CORTEZ GÓMEZ, SECRE-TARIO.

1 v. No. F018685

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD

BARRIOS.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado

a las quince horas y cincuenta y cuatro minutos del día veintitrés de

octubre del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó la señora CECILIA PORTILLO AMAYA, quien fue mayor de

edad, soltera, de ofi cios domésticos, originaria del Cantón Junquillo,

Jurisdicción de San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel,

siendo éste su último domicilio, y de nacionalidad Salvadoreña, quien

falleció en el Cantón Junquillo, San Luis de la Reina, Departamento de

San Miguel, a las nueve horas del día quince de enero del año de mil

novecientos ochenta, a consecuencia de Insufi ciencia Renal, tal como

consta en la Certifi cación de la Partida de Defunción; de parte de la

señora MARÍA VISITACIÓN AMAYA VIUDA DE PORTILLO, en

su calidad de sobrina de la causante.

Habiéndole conferido a la heredera declarada en el carácter indicado,

la Administración y Representación DEFINITIVA de la sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, De-

partamento de San Miguel, a las doce horas y seis minutos del día treinta

de octubre del año dos mil trece. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA

DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN

BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

1 v. No. F018690

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA:

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZÁN, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las diez horas y cincuenta minutos del día dieciocho de noviembre del dos mil trece, SE HA DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA TESTAMEN-TARIA que a su defunción dejó el causante señor PEDRO BENITEZ GÓNZALEZ MOLINA, a la señora MIRIAN ARGENTINA BENITEZ ARGUETA, de cuarenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Corinto, Departamento de Morazán; con Documento Único de Identidad Número cero uno tres ocho cuatro ocho cinco seis-cuatro, y Número de Identifi cación Tributaria un mil trescientos tres-ciento sesenta mil quinientos sesenta y cinco-ciento dos-uno; por derecho propio que le corresponde en calidad de hija del causante; quien a la fecha de su fallecimiento era de setenta y tres años de edad, soltero, Agricultor en pequeño, originario de Corinto, Morazán, hijo de TOMAS BENITEZ GÓNZALEZ y de CAMILA MOLINA; falleció el día uno de junio del dos mil once, en Corinto, Departamento de Morazán; siendo este lugar el de su último domicilio.

Se le confi rió a la heredera declarada antes mencionada y en la

forma establecida, la administración y representación defi nitiva de la

sucesión.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-

cisco Gotera, a los dieciocho días del mes de noviembre del dos mil

trece. LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2o.

DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE

NAVARRO, SECRETARIA.

1 v. No. F018691

ADOLFO EPIFANIO DOMÍNGUEZ PALACIOS, Notario, del do-

micilio de Soyapango, con ofi cina ubicada en: Boulevard del Ejercito

Nacional y Calle Principal Amatepec, Número ocho, Local Tres-B,

Soyapango, Departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que en las DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN

DE HERENCIA promovidas ante mis ofi cios Notariales, de confor-

midad a la Ley del ejercicio Notarial de la jurisdicción voluntaria y de

otras diligencias, por resolución proveída a las dieciséis horas del día

nueve de diciembre de dos mil trece, en la ciudad de Soyapango, se ha

declarado HEREDERA DEFINITIVA y con Benefi cio de Inventario en

la HERENCIA INTESTADA que a su defunción ocurrida a las quince

horas cincuenta minutos del día quince de abril del año dos mil dos, en

la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Mejicanos, su último

domicilio, dejó el señor PORFIRIO DÍAZ, conocido por PORFIRIO

TICAS DÍAZ, de parte de la señora ROSA MIRIAN SANTOS VIUDA

DE DÍAZ, en concepto de cónyuge, y cesionaria de los derechos heredi-

tarios que en su calidad de hijos del causante le correspondían a Rober

Magil Díaz Méndez y Daniel Arquímidez Díaz Méndez. Nómbrase a la

aceptante Administradora y Representante Defi nitiva de la sucesión,

Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de ley.

En la ciudad de Soyapango, a los doce días del mes de diciembre de dos mil trece.

ADOLFO EPIFANIO DOMÍNGUEZ PALACIOS,

NOTARIO.

1 v. No. F018715

MARÍA ELENA PÉREZ ANAYA, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las doce horas y veintitrés minutos del día diecinueve de noviembre de

dos mil trece, se ha declarado heredero ab-intestato, y con benefi cio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

señor JOSÉ ANTONIO LÓPEZ TORRES conocido por JOSÉ ANTO-

NIO LÓPEZ, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, Motorista,

casado, del domicilio y originario de Aguilares, departamento de San

Salvador, siendo ese su último domicilio, fallecido el día treinta de

junio de dos mil once; de parte del señor MARTIR DANIEL LÓPEZ

HERNÁNDEZ, NIT cero seis cero uno-cero nueve uno cero ocho

nueve-uno cero uno-uno; en su calidad de cesionario de los derechos

hereditarios que les correspondían a las señoras SANTOS INOCENTE

AGUILAR VIUDA DE LÓPEZ o SANTOS INOCENTE AGUILAR

o SANTOS INOCENTE AGUILAR REYES y FATIMA DINORA

LÓPEZ AGUILAR, éstos en los conceptos de Cónyuge sobreviviente la

primera, y la segunda como hija del causante, a quien se le ha conferido

la administración y representación DEFINITIVA, de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los demás efectos

de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce horas

y treinta minutos del día diecinueve de noviembre de dos mil trece. LIC-

DA. MARÍA ELENA PÉREZ ANAYA, JUEZA DE LO CIVIL, INTA.

LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

1 v. No. F018722

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL INTE-

RINA DE APOPA.

AVISA : Que por resolución, proveída por este Tribunal, a las

once horas siete minutos del día veinticinco de noviembre de dos mil

trece; SE DECLARO HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO

CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora EUGENIA OSO-

RIO RIVAS, de sesenta años de edad, Ama de casa, del domicilio de

El Paisnal; a JONATHAN OSWALDO ALVARENGA OSORIO, de

dieciocho años de edad, Estudiante, del domicilio de Apopa, y a la

menor PERLA MELISSA ALVARENGA OSORIO, de nueve años de

edad, Estudiante, del domicilio de Apopa; por su orden, con Tarjetas

de Identifi cación Tributaria Números: cero seiscientos cinco-ciento cin-

cuenta mil doscientos cincuenta y dos-ciento dos-seis; cero seiscientos

dos-doscientos treinta mil doscientos noventa y cinco-ciento uno-ocho;

y cero seiscientos catorce-doscientos treinta mil trescientos cuatro-ciento

ocho-ocho; en calidad de madre e hijos de la Causante, respectivamente:

y Cesionarios de los Derechos Hereditarios que le correspondían al señor

EDUARDO NAVIDAD, padre de la Causante; de la herencia intestada

que a su defunción dejó la señora LILIAM DEL CARMEN OSORIO

NAVIDAD, quien fue de treinta y siete años de edad, Soltera, Estudiante,

con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: cero seiscientos cinco-

ciento treinta mil cuatrocientos setenta y cinco-ciento uno-seis, fallecida

el día diecinueve de octubre de dos mil doce, siendo la ciudad de Apopa,

lugar de su último domicilio.

Y se les confi rió a los herederos declarados en el carácter indi-

cado, la administración y representación defi nitiva de los bienes de la

sucesión; debiendo ejercer sus derechos la menor PERLA MELISSA

ALVARENGA OSORIO, por medio de su Representante Legal, señor

EDGARDO JOSÉ ALVARENGA.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas

veintidós minutos del día veinticinco de noviembre de dos mil trece.

LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL

INTERINA DE APOPA. LIC. JOSÉ DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F018728

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución de las diez horas y treinta y cinco mi-

nutos, se ha declarado herederas defi nitivas con benefi cio de inventario,

la herencia intestada, que dejó el señor MERCEDES CONTRERAS,

quien falleció el día dos de noviembre del dos mil cinco; en Caserío Las

Hojas, Cantón Candelaria, Jurisdicción de Yucuaiquín, Departamento

de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio; de parte de las se-

ñoras MARÍA SOFÍA ANDRADE DE CONTRERAS y CORONADA

ELIZABETH CONTRERAS ANDRADE, Conocida por CORONADA

ELIZABETH ANDRADE, la primera en calidad de cónyuge y cesionaria

de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores FILI-

BERTO CONTRERAS ANDRADES, RAQUEL CONTRERAS DE

GUTIERREZ, RAMÓN HUMBERTO CONTRERAS, LUIS MERCE-

DES CONTRERAS ANDRADE y DINA ESPERANZA CONTRERAS

ANDRADE; éstos en calidad de hijos y la segunda es decir la señora

CORONADA ELIZABETH CONTRERAS ANDRADE, conocida

por CORONADA ELIZABETH ANDRADE, en calidad de hija y la

señora CORONADA CONTRERAS REYES, en calidad de madre del

causante.

Y se les ha conferido a las herederas declaradas, en la calidad antes

dicha, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintitrés días

del mes de octubre del dos mil trece. LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO

PÉREZ, SECRETARIO.

1 v. No. F018734

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ,

JUEZ DE LO CIVIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: Que este día ha declarado a JUDITH AIDA AVENDAÑO

CARDOZA, heredera intestada con benefi cio de inventario, de los

bienes dejados por AIDA MARTA CARDOZA o AIDA MARTA

CARDOZA VIUDA DE AVENDAÑO o MARTA AIDA CARDOZA,

que falleció el día diez de marzo de dos mil siete, en el Hospital

Nacional Santa Teresa de esta ciudad, departamento de La Paz, su

último domicilio, en concepto de hija de la fi nada; y se ha conferido

a la heredera que se declara la administración y representación defi -

nitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, nueve de diciem-

bre de dos mil trece.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO

QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO. JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F018748

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ,

JUEZ DE LO CIVIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: Que este día ha declarado a GLADIS OTILIA DELEON

o GLADIS OTILIA DE LEON, MARIA JULIA DE LEON DE

VARGAS, conocida por MARIA JULIA DELEON y por MARIA

JULIA DE LEON, y GUILLERMO YSMAEL DELEON NAVIDAD,

conocido por GUILLERMO YSMAEL DE LEON NAVIDAD,

GUILLERMO ISMAEL DELEON NAVIDAD, y por GUILLERMO

ISMAEL DE LEON NAVIDAD, herederos intestados con benefi cio de

inventario de los bienes dejados por OLIVIA DE LEON, conocida por

OLIVIA DELEON, OLIVIA DELEON VALENCIA, MARIA OLIVIA

DE LEON y por MARIA OLIVIA DELEON VALENCIA, que falleció

el día seis de agosto de dos mil diez, en el Hospital Bautista de San

Salvador, S.A de C.V., de la ciudad de San Salvador, habiendo tenido

en Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, su último domicilio,

en concepto de hijos de la causante; y se ha conferido a los herederos

que se declaran la representación defi nitivas de la sucesión, no así

la administración defi nitiva, por no haber comparecido a aceptar la

herencia el señor GUILLERMO YSMAEL DE LEON NAVIDAD,

conocido por GUILLERMO YSMAEL DELEON NAVIDAD,

GUILLERMO ISMAEL DELEON NAVIDAD, y por GUILLERMO

ISMAEL DE LEON NAVIDAD, curador especial de la presunta

heredera ELBA SUSANA DE LEON o ELBA SUSANA DE LEON

VIUDA DE CERON.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiocho de no-

viembre de dos mil trece.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO

QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO. JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F018752

LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado a JOSE FRANCISCO VILLATORO VILLATORO, heredero bene-fi ciario e intestada de los bienes que a su defunción dejó la causante FENERCINDA VILLATORO ESCOBAR conocida por FEMERCINDA VILLATORO o FENERCINDA VILLATORO, quien falleció el día cinco de mayo de dos mil trece, en el Cantón Las Tablas, Caserío El Recuerdo, Zacatecoluca, siendo Zacatecoluca, su último domicilio en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a JOSE DIMAS VILLATORO AGUILAR y ROSA AMALIA VILLATORO VILLATORO, hijos de la causante.

Confi érase al heredero que se declara, la administración y repre-sentación defi nitiva de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las doce horas y cinco minutos del día ocho de noviembre de dos mil trece.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CI-VIL INTERINO. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F018753

ACEPTACION DE HERENCIA

VICTOR MANUEL PERAZA ARGUETA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Notarial ubicada en Segunda Calle Oriente, número doce, Barrio Santa Bárbara, de la ciudad de Sensuntepeque,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas de día veintisiete de noviembre del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó la señora MARIA CA-TALINA BARRERA, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, de Ofi cios Domésticos, Soltera, siendo su último domicilio el de Victoria, Cabañas, quien falleció a las veintiún horas cincuenta y cinco minutos del día dos de marzo de dos mil trece, en el Hospital Nacional Rosales, San Salvador, de parte de los señores ERIKA BEATRIZ MONTANO BARRERA y JUAN CARLOS BARRERA, en su concepto de hijos de la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina notarial, por el término de quince días contados a partir de la tercera publicación del presente edicto.

Librado en Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a los vein-tisiete días del mes de noviembre de dos mil trece.

LIC. VICTOR MANUEL PERAZA ARGUETA

NOTARIO.

1 v. No. C009834

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

MARÍA DE LOS ANGELES PEÑA DE TORRES, NOTARIO, de este

domicilio, con despacho notarial situado en Ochenta y una Avenida

Norte y Pasaje Istmania, Condominio Torremolinos, Local seis, Colonia

Escalón de esta ciudad, al PÚBLICO para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída

en esta ciudad a las diez horas del día seis de diciembre de dos mil trece,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia testamentaria, que a su defunción ocurrida en San Salvador,

a las cuatro horas y trece minutos del día quince de junio de dos mil

trece, dejó el señor JOSE REVILLA CALVO conocido por JOSE RE-

VILLA, de parte de la ASOCIACION DE FOMENTO CULTURAL

Y DEPORTIVO, entidad sin fi nes de lucro, apolítica, de nacionalidad

Salvadoreña, del domicilio de San Salvador, en su concepto de heredera

testamentaria del causante, habiéndosele concedido a la aceptante la

Administración y Representación Interina de la sucesión con los deberes

y facultades de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia,

por este medio se avisa para que quien se crea con derecho a la referida

sucesión, comparezca a deducirlo en el término de ley.

Para efectos de publicidad se extiende la presente en San Salvador,

a doce días del mes de diciembre de dos mil trece.

LIC. MARÍA DE LOS ANGELES PEÑA DE TORRES,

NOTARIO.

1 v. No. F018228

SANDRA CAROLINA CARRILLO LOPEZ, Notaria, de este domicilio

y del de Olocuilta, Departamento de La Paz, con ofi cina jurídica situada

en Colonia Médica, Avenida Dr. Emilio Álvarez, edifi cio Villa Franca,

local cinco, Segundo Nivel, San Salvador;

HAGO SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta

minutos del día doce de diciembre del presente año, se ha tenido por

aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Sucesión

intestada que a su defunción dejara el señor ALEJANDRO ENRIQUE

CABRERA URRUTIA, quien falleció a las tres horas treinta minutos

del día veinticuatro de junio del año dos mil, falleció en el Hospital

Nacional Rosales, San Salvador su último domicilio, de parte de los

señores RODRIGO ARTURO CABRERA URRUTIA y GUSTAVO

ADOLFO CABRERA URRUTIA, en concepto de Herederos Universales

Intestados, habiéndoseles conferido la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la Herencia Yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas y quince

minutos del día doce de diciembre de dos mil trece.

SANDRA CAROLINA CARRILLO LOPEZ,

NOTARIA.

1 v. No. F018273

ARTURO MISAEL PINO MEJÍA, Notario, de este domicilio, con despacho profesional situado en la Colonia Monserrat, Calle Principal, block E, pasaje B, número setecientos tres, de esta ciudad, al público, para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, pronun-ciada en esta ciudad, a las doce horas del día once de diciembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente de parte de la señora DORA DE JESÚS ROMERO DE BARRIERE, de setenta y un años de edad, secretaria, de este domicilio; y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor FRANCISCO AGUSTÍN GUEVARA, quien falleció en esta ciudad, a las nueve horas del día veintitrés de enero del año mil novecientos noventa y seis, quien fue de ochenta y un años de edad, motorista, con último domicilio en esta ciudad; en su calidad de heredera universal y cesionaria de los derechos que sobre el legado les correspondía a las señoras Nora Isabel Barriere de Navidad, María Isabel Barriere Romero y Ana María Barriere de Castillo, en consecuencia se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación interina de la sucesión testamentaria con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de diciembre del año dos mil trece.

LIC. ARTURO MISAEL PINO MEJÍA,

NOTARIO.

1 v. No. F018705

MARTA MARIA PALMA CAMPOS; NOTARIO, del domicilio de Santa Tecla, con ofi cina en Novena Avenida Sur, número seis-cero, de la Colonia Utila, ciudad de Santa Tecla,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, pro-nunciada en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día treinta y uno de octubre del presente año, se ha tenido por ACEPTADA EX-PRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción ocurrido el día veintinueve de agosto de dos mil doce, en Stockton, San Joaquín, Estado de California, Estados Unidos de América, dejó el señor OLAYO M. ESCOBAR, quien fuera conocido por OLAYO MARTIN CONCEPCION ESCOBAR y OLAYO MARTIN CONCEPCION ESCOBAR DE PAZ; de parte de la señora SARA ESCOBAR DE GONZALEZ, en calidad de hija del causante, habiéndosele conferido la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita o todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina arriba indicada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado por la Notario, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día cuatro de noviembre de dos mil trece.

LIC. MARTA MARIA PALMA CAMPOS,

NOTARIO.

1 v. No. F018711

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

MARTA MARIA PALMA CAMPOS; Notaria, del domicilio de Santa

Tecla, con ofi cina en novena Avenida Sur, número seis-cero, Colonia

Utila, Santa Tecla,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, pro-

nunciada en la Ciudad de Cojutepeque, a las nueve horas del día treinta

y uno de octubre del presente año, se ha tenido por ACEPTADA EX-

PRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia

intestada que a su defunción ocurrida en Cojutepeque, el día dieciséis

de marzo del corriente año, dejara el causante NICOLAS RODRIGUEZ

conocido por NICOLAS URQUILLA RODRIGUEZ y por NICOLAS

URQUILLA, de parte de la señora CARMEN MARTINEZ conocida por

MARIA DEL CARMEN MARTINEZ y por CARMEN MARTINEZ

DE RODRIGUEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente, habiéndoseles

conferido la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina

arriba indicada en el término de quince días, contados desde el siguiente

a la última publicación del presente edicto.

Librado por la Notaria, en la Ciudad de Cojutepeque, a las diez

horas del día treinta y uno de octubre de dos mil trece.

LIC. MARTA MARIA PALMA CAMPOS,

NOTARIO.

1 v. No. F018712

LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las nueve horas con veintinueve minutos del día veintidós de noviembre

de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia

intestada dejada por la causante ADELINA AGUIRRE TOLEDO, a su

defunción ocurrida a las ocho horas con treinta minutos del día diecisiete

de mayo de mil novecientos setenta y seis, en el Hospital Rosales de

esta ciudad, siendo éste su último domicilio, por parte del señor HUGO

ALEXANDER AGUIRRE CASTRO, en su calidad de hijo de la referida

causante, y se le ha conferido la administración y representación interina

de la sucesión intestada anteriormente relacionada, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las nueve horas con cuarenta minutos del día veintidós de

noviembre de dos mil trece.- LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE

GARCÍA, JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN

SALVADOR, LICDA. MONICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA,

SECRETARIA.-

3 v. alt. No. C009819-1

MARLENE CRISTINA BONILLA ALFARO, JUEZA INTERINA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, a las ocho horas con treinta y cinco minutos del día veintidós de noviembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora ORBELINA SALAZAR VALLADARES conocida por ORBELINA SALAZAR, quien fue de setenta y cinco, años de edad, divorciada, de nacionalidad salvadoreña, originaria de La Libertad, Departamento de La Libertad, hija de Pedro Castro Salazar y Elena Valladares, quien falleció el día diecisiete de octubre de dos mil once, y cuyo último domicilio fue San Salvador, Departamento de San Salvador, de parte de los señores IGNACIO ORLANDO TORRES VALLADARES y LAURA MARIA TORRES o LAURA MARIA TORRES VALLADARES, en sus cali-dades de herederos testamentarios sustitutos, respectivamente, a quienes se les ha conferido en el carácter antes indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales correspondiente, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta sede judicial a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las ocho horas con cuarenta minutos del día veintidós de noviembre de dos mil trece.- LICDA. MARLENE CRISTINA BONILLA ALFARO, JUEZA INTERINA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.- LIC. OSCAR ANTONIO DIAZ, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C009824-1

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ, DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS LE-GALES,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y vein-ticinco minutos del día veintidós de noviembre del corriente año, se declaró heredero con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer a las cinco horas del día treinta de septiembre del año dos mil dos, en el Hospital Nacional de la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Rosa de Lima, dejara la causante ISAURA SALMERON DIAZ o Isaura Salmerón viuda de Villatoro, a favor de la señora María Luisa Salmerón de Benítez, en concepto de hija sobreviviente de la causante antes mencionada, Se le confi rió a la aceptante en el carácter dicho la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Extiéndase para su publicación el edicto correspondiente.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, a los vein-tiocho días del mes de Noviembre del año dos mil trece.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018591-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ TRES DEL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado, de las ocho horas con cuarenta minutos del día diecio-cho de octubre de dos mil trece, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día veintiocho de febrero de dos mil nueve, en la Ciudad de Houston, Estado Texas de los Estados Unidos de América, siendo éste su último domicilio, dejó la señora ORBELINA PETRONA SORTO UMAÑA, de parte del señor MIGUEL ANGEL LEIVA VA-LLADARES, en su calidad de cesionario hereditario de los Derechos Sucesorios que les correspondían a los señores FREDY ROBERTO RODRIGUEZ SORTO, MARTA RUBIDIA RODRIGUEZ DE FLO-RES y JOSE LUIS RODRIGUEZ SORTO, hijos de la causante antes mencionada. Y SE LE HA CONFERIDO al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ TRES, SAN SALVADOR, a las nueve horas con diez minutos del día veintiuno de octubre de dos mil trece.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ TRES, JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018614-1

LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez de lo Civil Interino de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante MANUEL GAITAN CHAVEZ, que falleció el día veintidós de diciembre de mil novecientos ochenta y dos, en el Barrio Candelaria de Zacatecoluca, su último domicilio; por parte del señor MANUEL ANGEL BARAHONA GAITAN, en concepto de hijo del causante. Nómbrase al aceptante, interinamente, administrador y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, ocho de octubre de dos mil trece.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018615-1

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez

de lo Civil Interino de este Distrito Judicial.

AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente con

benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora TERESA

DE JESUS GRANDE, conocida por TERESA DE JESUS BARAHONA

y por TERESA BARAHONA GRANDE que falleció el día dieciocho

de febrero del año en curso, en el Cantón El Espino Abajo de esta

jurisdicción, Departamento de La Paz, su último domicilio, por parte

de MANUEL ANGEL BARAHONA GAITAN o MANUEL ANGEL

BARAHONA, en concepto de hijo de la causante; y se ha nombrado al

aceptante, interinamente, administrador y representante de la sucesión

de que se trata, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este

aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los dieciocho días

del mes de noviembre de dos mil trece.- LIC. ROBERTO MAURICIO

ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO.-

JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018618-1

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día de hoy,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de

parte de los menores SANTOS DEL CARMEN BONILLA MORENO

y ANA ROXANA BONILLA MORENO, Representadas Legalmente

por su madre MARIA DEL CARMEN MORENO CAMPOS conocida

por MARIA DEL CARMEN MORENO, la herencia intestada que a

su defunción dejó el señor JOSE ABRAHAN BONILLA GUEVARA

conocido por JOSE ABRAHAN BONILLA, fallecido accidentalmente

en San Salvador el treinta y uno de agosto de mil novecientos noventa

y cinco, siendo esta ciudad su último domicilio, en concepto de hijas

del causante, y se ha nombrado a las aceptantes en el carácter y forma

expresados, administradoras y representantes interinas de la sucesión,

con las facultades y restricciones de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinte días del

mes de noviembre del dos mil trece.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F018628-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-lución proveída por este Juzgado, a las quince horas del día veinticuatro de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las dos horas cuarenta y cinco minutos del día dos de julio del año dos mil ocho, en el kilómetro setenta y uno y medio, carretera que de Acajutla conduce a Sonsonate, siendo la ciudad de Acajutla su último domicilio, dejó el señor MELVIN RAFAEL ALVARADO VIDES, de parte de la señora; GRISELDA DEL CARMEN HERNANDEZ BAÑOS y a los menores DANIEL EDUARDO ALVARADO HERNANDEZ y MELVIN CHRISTOPHER ALVARADO HERNANDEZ, la primera en su calidad de conviviente declarada y los menores en su carácter de hijos del causante Melvin Rafael Alvarado Vides; y además todos como cesionarios del derecho hereditario que le correspondía a la señora ARELI SONIA VIDES, en su calidad de madre del expresado causante; por lo que se les ha conferido a dichos aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, la que ejercerán los menores antes mencionados por medio de su Representante Legal la señora GRISELDA DEL CARMEN HERNANDEZ BAÑOS.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia a que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el plazo de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las quince horas veinte minutos del día veinticuatro de octubre del dos mil trece.- LIC. MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018664-1

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ TRES DEL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por resolución de este Juzgado, de las once horas con cuarenta minutos del día siete de diciembre de dos mil trece, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores REYNALDO ULISES CABALLERO CORTEZ, REYNA ESMERAL-DA CABALLERO DE RUIZ y MANUEL ENRIQUE CABALLERO CORTEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ELSA ARMINDA LIZAMA, conocida socialmente como ELSA ARMINDA CORTEZ, ELSA ARMINDA CORTEZ LIZAMA, ELSA ARMINDA CORTEZ DE CABALLERO y ELSA ARMIDA CORTEZ LIZAMA, de sesenta y ocho años de edad, originaria de Armenia, Departamento de Sonsonate, ya fallecida en Avenida Barberena, Barrio San Jacinto, número un mil ciento quince, de la ciudad y departamento de San Sal-vador, lugar de su último domicilio, el día veintidós de enero de dos mil nueve, aceptación que hacen los señores arriba mencionados en su calidad de hijos de la referida causante. Y SE LES HA CONFERIDO a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente

edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, JUEZ TRES, SAN SALVADOR, a las once horas con

cincuenta minutos del día siete de diciembre de dos mil trece.- LIC. JOSE

MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ TRES, JUZGADO CUARTO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI

ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018708-1

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: En las diligencias de Aceptación de Herencia

Intestada con Benefi cio de Inventario promovidas por el Licenciado

ADALBERTO ENRIQUE AGUIRRE SANDOVAL, en su calidad

de Apoderado General Judicial de la señora ARELY DEL CARMEN

LIMA REYES clasifi cadas bajo el número de referencia 01566-13-DV-

2CM1, se ha proveído resolución por este Tribunal, mediante el cual se

ha tenido por aceptada por parte de la señora ARELY DEL CARMEN

LIMA REYES, de cuarenta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos,

del domicilio de Candelaria de la Frontera, Santa Ana, con Número de

Identifi cación Tributaria Cero doscientos uno guión doscientos ochenta

y un mil doscientos sesenta y cuatro guión ciento dos guión uno, en

calidad de hija y como cesionaria de los derechos que le correspondían

a los señores Guillermina Lima Viuda de Reyes, Gustavo Adolfo Lima

Reyes, Miriam Aracely Lima Reyes, José Rodolfo Reyes Lima, sobre

la sucesión del causante señor RODOLFO REYES, de ciento un años

de edad al momento de fallecer el día veintiocho de julio de dos mil

siete, agricultor, casado, originario de Santa Ana, y con nacionalidad

salvadoreña.

A la aceptante señora ARELY DEL CARMEN LIMA REYES,

se le confi ere Interinamente la Administración y Representación de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia

Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel

que tenga derecho a la referida sucesión, se presente a este Juzgado a

deducirlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publi-

cación de este edicto en el Diario Ofi cial de conformidad al Art. 1163

del Código Civil.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL; Santa Ana, a las quince horas cuarenta y cinco minutos

del día veintiocho de noviembre del año dos mil trece.- LIC. RODRIGO

ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. JAIME MANUEL BENITEZ

BAÑOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018718-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas diez

minutos del día diez de diciembre del año dos mil trece, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los

señores CARLOS GEOVANI HERNANDEZ y RINA DEL CARMEN

HERNANDEZ MENDEZ, la herencia testamentaria que a su defunción

dejó la causante señora MARIA GRACIELA ZEPEDA conocida por

MARIA GRACIELA ZEPEDA REYES, quien fue de ochenta y dos

años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, fallecida a las seis horas

del día diecinueve de enero de mil novecientos noventa y nueve, en

el Barrio San Francisco de la ciudad y departamento de San Vicente,

lugar de su último domicilio, en calidad de herederos testamentarios

de la causante. Y se ha nombrado a los aceptantes administradores y

representantes interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las quince horas

veinte minutos del día diez de diciembre de dos mil trece.- DRA. ANA

FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018749-1

HERENCIA YACENTE

EL LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, Juez

Tercero de lo Civil y Mercantil, Santa Ana, al público en general.

SE HACE SABER: Que en esta Sede Judicial se han promovido

bajo el número de expediente 01149-13-DV-3CM1, Ref. DV-84-13-

CIII, por el licenciado René Mauricio Corleto Valencia, diligencias de

Declaración de Herencia Yacente sobre los bienes que a su defunción

dejara el señor Juan Carlos Cárcamo Vargas, fallecido a las diez horas

y treinta y cinco minutos del día trece de julio del año dos mil trece, en

Veintitrés Avenida Sur, entre Quinta Calle Oriente y Calle Santa Cruz,

frente a casa número cuatro, Barrio San Rafael de la ciudad de Santa

Ana, siendo esta jurisdicción su último domicilio, habiéndose nombra-

do en esta fecha como Curador para que represente dicha sucesión al

Licenciado Ramón Armando Ramos Ascencio.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan hacerse

presentes a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la

herencia que dejara el referido causante.

Santa Ana, a las quince horas con cincuenta y seis minutos del

día veintiocho de noviembre del año dos mil trece.- LICDO. MELVIN

MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LICDA. CLAUDIA VANESSA

SILVA DE AREVALO, SECRETARIA INTERINA DE ACTUACIO-

NES.

3 v. alt. No. F018671-1

TITULO DE PROPIEDAD

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE ESTA CIU-

DAD.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora:

FRANCISCA LUISA QUINTANILLA DE LAZO, mayor de edad,

Abogado de la República, del domicilio de Usulután, con Documento

Único de Identidad Número: cero dos uno cuatro siete siete siete cero-

nueve, quien es la Apoderada Legal de las señoras, y solicita a nombre

de las señoras: ENMA RIVAS, de sesenta y tres años de edad, de ofi cios

domésticos, del domicilio de Ozatlán, Departamento de Usulután, con

Documento Único de Identidad Número cero dos uno siete tres siete

uno seis -siete y Número de Identifi cación Tributaria un mil ciento

trece-ciento cuarenta mil ochocientos cincuenta - ciento uno-cinco y

SIRILA AYALA, quien es de ochenta y un años de edad, de ofi cios

domésticos, del domicilio de Ozatlán, Departamento de Usulután,

con Documento Único de Identidad Número cero uno ocho siete ocho

cinco cero siete-cero e Identifi cación Tributaria un mil ciento trece-

cero cincuenta mil novecientos treinta y dos-ciento uno-uno ambas del

Departamento de Usulután, y solicita a nombre de las señoras: TITULO

DE PROPIEDAD, de un Inmueble de Naturaleza Urbano, situado en el

Barrio Candelaria de la ciudad de Ozatlán de la capacidad superfi cial

de: UN MIL CIENTO CINCUENTA Y TRES PUNTO NOVENTA Y

TRES SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS, de las medidas

y colindancias siguientes: LINDERO NORTE: Colinda con propiedad

de José Gilberto Mejía Rivera y Ana Julia Rivas, calle de por medio,

LINDERO ORIENTE, Colinda con propiedad de Luis Alberto Chacón

Argueta y Blanca Alicia Ruiz de Chacón; LINDERO SUR: Colinda

con propiedad de Adilia Esperanza Quintanilla de Portillo, LINDERO

PONIENTE, Colinda con Sucesión de Teodora Reyes Viuda de Chicas,

José Claro Vásquez y María Consuelo Chacón, calle de por medio. El

inmueble no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos

reales a favor de persona alguna, ni está en proindivisión con nadie, lo

adquirieron las interesadas por posesión por más de treinta años, no es

inscribible por no tener antecedente inscrito.

Lo estima el inmueble en la suma de UN MIL CUATROCIENTOS

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de

ley.

Alcaldía Municipal: Ciudad de Ozatlán, a los doce días del mes

de diciembre del año dos mil trece.- REINA ANAJOTH GRACIA DE

SORTO, ALCALDESA MUNICIPAL.- MARTA MARLENY CAM-

POS SORTO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F018476-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

TÍTULO SUPLETORIO

MIGUEL ÁNGEL COREAS BENAVIDES, Notario, con Ofi cina Jurí-dica, situada en Primera Calle Oriente, y Cuarta Avenida Norte, Número uno, Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán,

HACE SABER: Que ante mis ofi cios de Notario, se ha presentado el señor BLADIMIR STANLEY DIAZ, de treinta y siete años de edad, Electricista, del domicilio de San Rafael Cedros, departamento de Cuscatlán, a quien conozco y lo identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número: CERO UNO CINCO SEIS TRES SEIS UNO SEIS-SIETE; solicitando Título SUPLETORIO, previo los trámites de ley, de un terreno rústico situado en los suburbios del Barrio El Calvario, jurisdicción de San Rafael Cedros, departamento de Cuscatlán, de la extensión superfi cial de CUATRO MIL TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, que se describe de la siguiente manera: AL NORTE: formado por tres tramos, mide treinta y cinco punto setenta y cinco metros, linda con la señora Julia Serrano Viuda de Díaz, cerco de alambre de por medio. AL ORIENTE: formado por cuatro tramos, mide ochenta y cuatro punto cuarenta metros, linda con Virgilio Pérez y Santos Teodora Juárez. AL SUR: formado por ocho tramos, mide sesenta y dos punto noventa y siete metros, linda con Santos Teodora Juárez y Dinora Hernández, camino de acceso, de un ancho promedio de tres punto cincuenta metros de por medio. AL PONIENTE: formado por tres tramos, mide ochenta y dos punto sesenta y siete metros lindando por este rumbo con Francisca Díaz, María Elba Díaz y María Ángela Viuda de Jandres, cerco de alambre de por medio. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente y lo estima en TRES MIL DÓLARES.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.

Librado en la Ciudad de Cojutepeque, a las catorce horas del día doce de diciembre de dos mil trece.

LIC. MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES,

NOTARIO.

1 v. No. F018266

JAVIER ERNESTO RODRIGUEZ CHICAS, Notario, de este domi-cilio, al público

HAGO CONSTAR: A mi ofi cina Notarial en Sexta Calle Poniente, Número quinientos ocho, de esta ciudad, Departamento de San Miguel, se ha presentado el señor JOSE NABOT RAMIREZ MEDRANO, de cincuenta y dos años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio del Cantón San Juan, Caserío Agua Zarca, de la jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, pidiendo se le extienda Título Supletorio de: "Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío La Joya Grande, Cantón San Juan, de la jurisdicción de Ciudad Barrios, Distrito y Departamento de San Miguel, que según Certifi cación de la denominación catastral tiene una extensión superfi cial de veintitrés mil trescientos treinta y tres punto cuarenta y un metros cuadrados equivalen-tes a tres manzanas tres mil trescientos ochenta y seis punto cero nueve varas cuadradas, que tiene la siguiente descripción técnica: LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste ochenta y siete

grados veintiocho minutos cincuenta y dos segundos con una distancia de treinta y ocho punto ochenta metros; Tramo dos, Sureste ochenta y tres grados cincuenta y nueve minutos veintiún segundos con una distancia de cuarenta y seis punto cero dos metros; Tramo tres, Sureste ochenta y cuatro grados cero cinco minutos veintisiete segundos con una distancia de dieciocho punto cincuenta y ocho metros; colindando con terrenos de Fidel Ángel Medrano Medrano antes, ahora de José Rómulo Medrano, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por dieciocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Suroeste diecinueve grados diecisiete minutos cero un segundos con una distancia de nueve punto cero siete metros; Tramo dos, Suroeste diecinueve grados cuarenta minutos veintinueve segundos con una distancia de once punto ochenta y cuatro metros; Tramo tres, Suroeste diecisiete grados veintisiete minutos dieciocho segundos con una distancia de veinte punto cincuenta y seis metros; Tramo cuatro, Suroeste quince grados dieciocho minutos veintisiete segundos con una distancia de dieciocho punto sesenta y cinco metros; Tramo cinco, Suroeste cero nueve grados cincuenta y ocho minutos cuarenta y cuatro segundos con una distancia de doce punto cincuenta y cuatro metros; Tramo seis, Suroeste cero un grados cincuenta y seis minutos doce segundos con una distancia de tres punto cuarenta y ocho metros; Tramo siete, Sureste cero dos grados diez minutos dieciocho segundos con una distancia de tres punto noventa y nueve metros; Tramo ocho, Sureste cero cero grados diecinueve minutos cincuenta y siete segundos con una distancia de dos punto quince metros; Tramo nueve, Sureste cero tres grados quince minutos treinta y cuatro segundos con una dis-tancia de tres punto quince metros; Tramo diez, Sureste cero tres grados veintiocho minutos cuarenta y ocho segundos con una distancia de seis punto cero dos metros; Tramo once, Sureste cero cuatro grados cuarenta y tres minutos cuarenta y un segundos con una distancia de seis punto cincuenta y un metros; Tramo doce, Sureste cero seis grados cincuenta y dos minutos cincuenta segundos con una distancia de cinco punto cero cero metros; Tramo trece, Sureste trece grados cero dos minutos diez segundos con una distancia de seis punto ochenta y un metros; Tramo catorce, Sureste cero seis grados diecinueve minutos cero siete segundos con una distancia de treinta y ocho punto quince metros; Tramo quince, Sureste cero tres grados dieciocho minutos cincuenta y siete segundos con una distancia de diecinueve punto veintinueve metros; Tramo dieciséis, Sureste cero dos grados cuarenta y tres minutos cero cero segundos con una distancia de veinticinco punto trece metros; Tramo diecisiete, Sureste cero dos grados cero dos minutos treinta y dos segundos con una distancia de dieciséis punto cero ocho metros; Tramo dieciocho, Sureste cero dos grados cincuenta y ocho minutos veintiún segundos con una distancia de diecinueve punto veinte metros; colindando con terrenos de Pascual Medrano Jiménez y Amalia Medrano Jiménez, antes, ahora de Luis Aníbal Guevara Medrano, con cerco de púas. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noroeste ochenta y dos grados treinta y cinco minutos veintiún segundos con una distancia de ocho punto sesenta y cinco metros; Tramo dos, Noroeste setenta y nueve grados veinticinco minutos cuarenta y seis segundos con una distancia de dieciséis punto setenta y seis metros; Tramo tres, Noroeste ochenta grados veintiséis minutos trece segundos con una distancia de catorce punto cero cero metros; Tramo cuatro, Noroeste setenta y ocho grados treinta y siete minutos cuarenta segundos con una distancia de veinte punto setenta y seis metros; Tramo cinco, Noroeste setenta y seis grados trece minutos cero cero segundos con una distancia de treinta y cuatro punto cuarenta y tres metros; Tramo seis, Noroeste setenta y cinco gra-dos cero nueve minutos cincuenta y cuatro segundos con una distancia de treinta y cinco punto veintiocho metros; colindando con terrenos de Adela de Jesús Medrano Medrano antes, ahora de José Nabot Ramírez Medrano, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE: Partiendo del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste cero nueve grados cero cuatro minutos cero dos segundos con una distancia de doscientos siete punto veintitrés metros; colindando con terrenos de Pascual Medrano Jiménez, Amalia Medrano Jiménez, Ismael Medrano Argueta antes ahora todo de Rosali Ramos, con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción. En dicho inmueble no existe ninguna clase de construcción y carece de cultivos permanentes. Los colindantes son del mismo lugar y se valúa el terreno en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. La posesión del peticionario data más de VEINTE AÑOS, unida con la de su anterior poseedor, y ha sido y es quieta, pacífi ca, pública, sin interrupción, ni proindivisión, no habiendo sido interrumpida ni perturbada por nadie.

San Miguel, diez de junio dos mil trece.

JAVIER ERNESTO RODRIGUEZ CHICAS,

NOTARIO.

1 v. No. F018695

JAVIER ERNESTO RODRIGUEZ CHICAS, Notario, de este domi-cilio, al público

HAGO CONSTAR: A mi ofi cina Notarial en Sexta Calle Poniente, número quinientos ocho, de esta ciudad, Departamento de San Miguel, se ha presentado el señor JOSE NABOT RAMIREZ MEDRANO, de cincuenta y dos años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio del Cantón San Juan, Caserío Agua Zarca, de la jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, pidiendo se le extienda Título Supletorio de: Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Juan, lugar denominado "Agua Zarca", de la jurisdicción de Ciudad Barrios, Distrito y Departamento de San Miguel, que según Certifi cación de la Denominación Catastral es de la capacidad de SEIS MIL SETECIEN-TOS SESENTA Y CINCO PUNTO SEIS METROS CUADRADOS, y que según su descripción técnica es de la extensión superfi cial de SEIS MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO CERO NUEVE METROS CUADRADOS, con la siguiente descripción técnica: LIN-DERO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste setenta y nueve grados cuarenta y cuatro minutos veintidós segundos con una distancia de treinta punto setenta y seis metros; Tramo dos, Sureste setenta y siete grados diez minutos dieciocho segundos con una distancia de veintidós punto trece metros; colindando con terrenos de Desiderio Medrano Portillo antes ahora Isidoro Medrano, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Suroeste quince grados treinta y un minutos veintidós segundos con una distancia de cuatro punto sesenta y un metros; Tramo dos, Suroeste diez grados treinta y dos minutos treinta y siete segundos con una distancia de noventa y cinco punto noventa y nueve metros; Tramo tres, Sureste cero un grados cuarenta y siete minutos cuarenta segundos con una distancia de tres punto cuarenta y dos metros; Tramo cuatro, Sureste cero tres grados quince minutos cero cinco segundos con una distancia de cincuenta y uno punto treinta y seis metros; colindando con terrenos de José Adán Ventura Elías, Rosa Delia Medrano Rivera y Lucía Rivera Bonilla, antes ahora con terrenos del señor Alfredo Orellana, con cerco de púas. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noroeste

ochenta y un grados doce minutos cincuenta y ocho segundos con una distancia de cincuenta y dos punto treinta y ocho metros; colindando con terrenos de Jesús Alcides Medrano Segovia, antes ahora de José Nabot Ramírez Medrano, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por siete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste once grados veinti-nueve minutos cincuenta segundos con una distancia de diecisiete punto treinta y dos metros; Tramo dos, Noreste cero nueve grados cuarenta y ocho minutos doce segundos con una distancia de cuarenta y siete punto ochenta y nueve metros; Tramo tres, Noreste cero cinco grados cincuenta y seis minutos cincuenta y seis segundos con una distancia de doce punto treinta y un metros; Tramo cuatro, Noreste cero tres grados cincuenta y dos minutos cero un segundos con una distancia de cuarenta y seis punto ochenta y un metros; Tramo cinco, Noroeste cero cuatro grados cero nueve minutos veinticuatro segundos con una distancia de nueve punto ochenta y ocho metros; Tramo seis, Noroeste cero cero grados cuarenta y seis minutos dieciocho segundos con una distancia de quince punto treinta y cuatro metros; Tramo siete, Noreste cero cuatro grados veinticuatro minutos veintitrés segundos con una distancia de siete punto sesenta y dos metros; colindando con terrenos de José Nabot Ramírez Medrano, con calle de por medio.- Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción. Todos los colindantes son del mismo lugar y se valúa el terreno en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. La posesión del peticionario data más de VEINTE AÑOS, unida con la de su anterior poseedor, y ha sido y es quieta, pacífi ca, pública, sin interrupción, ni proindivisión, no habiendo sido interrumpida ni perturbada por nadie.

San Miguel, diez de junio del año dos mil trece.

JAVIER ERNESTO RODRIGUEZ CHICAS,

NOTARIO.

1 v. No. F018697

JAVIER ERNESTO RODRIGUEZ CHICAS, Notario, de este domi-cilio, al público

HAGO CONSTAR: A mi ofi cina notarial en Sexta Calle Ponien-te, Número quinientos ocho, de esta ciudad, Departamento de San Miguel, se ha presentado el señor JOSE NABOT RAMIREZ MEDRANO, de cincuenta y dos años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio del Cantón San Juan, Caserío Agua Zarca, de la jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, pidiendo se le extienda Título Supletorio de: Una porción de terreno de naturaleza rústica, inculto, situado en el lugar denominado Agua Zarca, Cantón San Juan, de la jurisdicción de Ciudad Barrios, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de OCHENTA Y TRES MIL NOVECIEN-TOS VEINTICUATRO PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRA-DOS, que tiene la siguiente descripción técnica: LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por diez tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste ochenta y cinco grados treinta y ocho minutos cincuenta y siete segundos con una dis-tancia de ocho punto cuarenta y un metros; Tramo dos, Sureste setenta y ocho grados treinta y seis minutos once segundos con una distancia de veintitrés punto cincuenta y tres metros; Tramo tres, Sureste sesenta y nueve grados cero ocho minutos veintiséis segundos con una distancia de diez punto veintidós metros; Tramo cuatro, Sureste ochenta grados cuarenta minutos trece segundos con una distancia de siete punto cua-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

renta y cinco metros; Tramo cinco, Sureste setenta y nueve grados cincuenta y tres minutos treinta segundos con una distancia de siete punto treinta y un metros; Tramo seis, Sureste ochenta grados cero ocho minutos cero seis segundos con una distancia de cinco punto veintiséis metros; Tramo siete, Sureste ochenta y tres grados veintiocho minutos cincuenta y dos segundos con una distancia de ocho punto noventa y ocho metros; Tramo ocho, Sureste ochenta y cinco grados cero tres minutos cero cero segundos con una distancia de dieciséis punto sesen-ta metros; Tramo nueve, Sureste ochenta y cuatro grados cincuenta y un minutos dieciséis segundos con una distancia de cuarenta y nueve punto treinta y ocho metros; Tramo diez, Sureste ochenta y cuatro grados veintiocho minutos cero seis segundos con una distancia de cincuenta y ocho punto once metros; colindando con terrenos de José Eligio Romero Medrano, Armando Galileo Medrano Argueta y Desi-derio Medrano Portillo, antes ahora con terrenos de Juan Antonio Me-drano e Isidoro Medrano, en ambos colindantes con cerco de púas. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por diecisiete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste cero siete grados cincuenta minutos cincuenta segundos con una distancia de veinticuatro punto setenta y siete metros; Tramo dos, Su-reste cero seis grados treinta y seis minutos veintinueve segundos con una distancia de veintitrés punto cuarenta y tres metros; Tramo tres, Sureste cero cinco grados cuarenta y cinco minutos treinta y cinco se-gundos con una distancia de veintidós punto cuarenta y seis metros; Tramo cuatro, Sureste cero dos grados veintidós minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de treinta y dos punto cuarenta y tres metros; Tramo cinco, Suroeste cero cuatro grados cero dos minutos treinta y tres segundos con una distancia de cuarenta y siete punto veintiún metros; Tramo seis, Suroeste cero siete grados cero tres minutos veinte segundos con una distancia de once punto veintiún metros; Tramo siete, Suroeste diez grados cero seis minutos quince segundos con una distancia de treinta y ocho punto veinte metros; Tramo ocho, Suroeste diez grados cuarenta y un minutos diecinueve segundos con una distancia de cator-ce punto treinta y tres metros; Tramo nueve, Suroeste quince grados cincuenta y siete minutos diecinueve segundos con una distancia de dieciocho punto noventa y siete metros; Tramo diez, Suroeste dieciséis grados cincuenta y cuatro minutos cero ocho segundos con una distan-cia de cuarenta y dos punto cuarenta y tres metros; Tramo once, Suroes-te veinte grados cuarenta y cuatro minutos once segundos con una dis-tancia de siete punto veintisiete metros; Tramo doce, Suroeste diez grados cincuenta y seis minutos cero dos segundos con una distancia de dos punto cuarenta y cinco metros; Tramo trece, Suroeste treinta y un grados once minutos cuarenta y ocho segundos con una distancia de doce punto quince metros; Tramo catorce, Suroeste treinta y ocho grados trece minutos treinta y un segundos con una distancia de dieciocho punto catorce metros; Tramo quince, Suroeste veinticuatro grados trece minutos treinta y tres segundos con una distancia de ocho punto setenta y siete metros; Tramo dieciséis, Suroeste treinta y cuatro grados cua-renta minutos diecinueve segundos con una distancia de veinticinco punto cero tres metros; Tramo diecisiete, Suroeste cuarenta y cuatro grados cuarenta y dos minutos cuarenta y ocho segundos con una dis-tancia de dieciséis punto veintidós metros; colindando con terrenos de los señores Desiderio Medrano Portillo, Jesús Alcides Medrano Segovia y Daniel Medrano Sánchez, antes ahora con terrenos de Isidoro Medra-no, José Nabot Ramírez Medrano y Pedro Alfonso Chávez, con calle de por medio. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por veinte tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noroeste cuarenta y ocho grados veintiún minutos veintiún segundos con una distancia de nueve punto cero cero metros; Tramo dos, Noroeste cincuenta y tres grados cero seis minutos cero cinco se-gundos con una distancia de siete punto dieciséis metros; Tramo tres, Noroeste cincuenta y siete grados cuarenta y ocho minutos dieciocho

segundos con una distancia de cuarenta punto noventa y siete metros; Tramo cuatro, Noroeste cincuenta y nueve grados cero cero minutos diez segundos con una distancia de catorce punto cuarenta y dos metros; Tramo cinco, Noroeste sesenta y tres grados cero nueve minutos cero cinco segundos con una distancia de siete punto ochenta y nueve metros; Tramo seis, Noroeste sesenta y ocho grados doce minutos veintiún se-gundos con una distancia de veinticinco punto cuarenta metros; Tramo siete, Noroeste setenta y cinco grados veinticinco minutos veintisiete segundos con una distancia de veinte punto cincuenta y seis metros; Tramo ocho, Noroeste setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos treinta y un segundos con una distancia de veinticinco punto ochenta y ocho metros; Tramo nueve, Noroeste setenta y seis grados cincuenta .y cinco minutos veintinueve segundos con una distancia de trece punto treinta y cuatro metros; Tramo diez, Noroeste setenta y seis grados cincuenta y dos minutos cuarenta segundos con una distancia de dieci-siete punto treinta y cuatro metros; Tramo once, Noroeste setenta y seis grados cuarenta y cinco minutos veinte segundos con una distancia de cuatro punto dieciocho metros; Tramo doce, Noroeste setenta y ocho grados treinta y ocho minutos cero seis segundos con una distancia de dos punto noventa y cuatro metros; Tramo trece, Noroeste ochenta y tres grados treinta y seis minutos catorce segundos con una distancia de doce punto noventa y nueve metros; Tramo catorce, Noroeste ochenta y cuatro grados treinta y dos minutos cero nueve segundos con una distancia de siete punto ochenta y cuatro metros; Tramo quince, Noroes-te ochenta y cinco grados treinta y cuatro minutos cero siete segundos con una distancia de siete punto diez metros; Tramo dieciséis, Noroes-te ochenta y cuatro grados cuarenta y un minutos cero dos segundos con una distancia de siete punto noventa y siete metros; Tramo diecisiete, Noroeste ochenta y siete grados cuarenta y seis minutos treinta y cinco segundos con una distancia de seis punto ochenta y nueve metros; Tramo dieciocho, Noroeste ochenta y nueve grados cero tres minutos diecinueve segundos con una distancia de siete punto cero nueve metros; Tramo diecinueve, Noroeste ochenta y nueve grados dieciocho minutos treinta y tres segundos con una distancia de doce punto cero dos metros; Tramo veinte , Suroeste ochenta y nueve grados treinta y tres minutos cero cinco segundos con una distancia de veintiocho punto quince metros; colindando con terrenos de Daniel Medrano Sánchez antes ahora con terrenos de Pedro Medrano, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por trece tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste cero seis grados cuarenta y seis minutos treinta y un segundos con una dis-tancia de treinta y uno punto treinta y cuatro metros; Tramo dos, Nores-te cero cinco grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y siete segun-dos con una distancia de quince punto veintiocho metros; Tramo tres, Noreste once grados cuarenta y un minutos cuarenta y ocho segundos con una distancia de veinte punto cuarenta y seis metros; Tramo cuatro, Noreste cero seis grados cuarenta y seis minutos cero un segundos con una distancia de treinta y tres punto ochenta y tres metros; Tramo cinco, Noreste cero nueve grados treinta y cinco minutos treinta y seis segun-dos con una distancia de veinticuatro punto cero ocho metros; Tramo seis, Noreste cero siete grados cero ocho minutos cincuenta y cuatro segundos con una distancia de dos punto noventa y nueve metros; Tra-mo siete, Noroeste cero cero grados cero cero minutos cuarenta y tres segundos con una distancia de treinta y siete punto noventa y seis metros; Tramo ocho, Noreste ochenta grados cincuenta y cuatro minutos die-ciocho segundos con una distancia de ocho punto sesenta y cinco metros; Tramo nueve, Noreste ochenta grados cuarenta y tres minutos cero un segundos con una distancia de ciento nueve punto sesenta y cuatro metros; Tramo diez, Noreste ochenta grados cero nueve minutos cero siete segundos con una distancia de doce punto cero siete metros; Tramo once, Noroeste cero tres grados cincuenta y un minutos cincuenta y tres segundos con una distancia de quince punto cero cuatro metros; Tramo

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

doce, Noreste cero dos grados treinta y cuatro minutos dieciocho segun-dos con una distancia de cuarenta y siete punto veintinueve metros; Tramo trece, Noroeste cero ocho grados cincuenta y nueve minutos veintiséis segundos con una distancia de cuarenta y cinco punto cin-cuenta y un metros; colindando con terrenos de los señores José Edrul-fo Medrano Romero y Santos Medrano Portillo, antes ahora con terrenos de los señores Juan Antonio Medrano y Gumercindo Romero, con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción. En dicho inmueble no existe ninguna clase de construcción y carece de cultivos permanentes. Los colindantes son del mismo lugar y se valúa el terreno en la cantidad de OCHO MIL DOLA-RES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. La posesión del peticionario data más de VEINTE AÑOS, unida con la de su anterior poseedor, y ha sido y es quieta, pacifi ca, pública, sin interrupción, ni proindivisión, no habiendo sido interrumpida ni perturbada por nadie.

San Miguel, diez de junio del año dos mil trece.

JAVIER ERNESTO RODRIGUEZ CHICAS,

NOTARIO.

1 v. No. F018698

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, al público para los demás efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado NORIO OSWALDO REYES RUIZ, de veintinueve años de edad, Abo-gado, del domicilio de Guacotecti, con Documento Único de Identidad número cero un millón quinientos ochenta y nueve mil ochocientos sesenta guión cuatro, Tarjeta de Abogado número veinticuatro mil seis-cientos y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero novecientos seis guión cero noventa mil ochocientos ochenta y cuatro guión ciento dos guión uno, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora MERCEDES CANTARERO DE PALACIOS de sesenta y dos años de edad, ama de casa, del domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, con documento único de identidad número cero dos millones seis mil novecientos cincuenta y siete guión nueve y con número de identifi cación tributaria cero nove-cientos seis guión doscientos cuarenta mil novecientos, solicitando se le extienda Título SUPLETORIO a favor de la referida señora, de UN inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Río Grande, jurisdic-ción de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, con una extensión superfi cial de CUATRO MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS: de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: mide cuarenta y nueve metros, colindando con inmueble de la compareciente; AL PONIENTE: mide noventa y ocho metros, colindando con inmueble de José Benedicto Mercado, cerco de alambre de púas de por medio; AL SUR: mide cincuenta y un metros, colinda con inmueble de Ricardo Flores antes, hoy de Emilia del Carmen Flores, Calle interna de cuatro metros de ancho y cerco de piedra de por medio; AL ORIENTE: mide noventa y siete metros, colinda con inmueble de Félix Antonio Palacios Membreño; María Beatriz Palacios Membreño; Aramis Alfonso Palacios Membreño, María Raquel Palacios Membreño, Marlene Palacios Membreño, y Edgardo Josué Palacios Membreño, cerco de alambre de púas de por medio. Lo adquirió por Posesión material por más de treinta años, según escritura de Posesión. Y lo valora en UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los catorce días del mes de noviembre de dos mil trece. LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. HUGO ERNES-TO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018612-1

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ, DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos legales

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado Douglas Alexander Romero Castro y José Arquímides Martínez Vásquez, como Apoderados Generales Judiciales de la señora María de Jesús Laínez, de cincuenta años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de la ciudad de Pasaquina, Departamento de La Unión, con Documento Único de Identidad número cero tres tres siete cero siete tres tres guión cero, a tramitar diligencias de título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Agua Salada, Cantón Cerro Pelón, jurisdicción de Pasaquina, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad de treinta y un mil doscientos setenta y seis punto sesenta y cinco metros cuadrados, que mide y linda según el mapa catastral: al Norte, un tramo del siguiente rumbo y distancia Sur ochenta y un grados, nueve minutos catorce puntos cincuenta y siete segundos este, setenta y dos punto cero siete metros cuadrados, linda con terreno de los señores Ofelia Cruz y Vicente Velásquez, calle de por medio, al Oriente, cuatro tramos de los siguientes rumbos y distancias, primer tramo Sur diez grados, cincuenta minutos, diez punto ochenta y cinco segundos Oeste, ciento veintiséis punto setenta y tres metros cuadrados, segundo tramo Sur diez grados, veinte minutos cinco punto cincuenta y nueve segundos Oeste, sesenta y dos punto veintisiete metros cuadrados, tercer tramo, Sur doce grados, dos minutos, cincuenta y dos punto setenta y ocho segundos Oeste, ciento ochenta y cuatro punto cincuenta y nueve metros cuadrados, cuarto tramo Sur once grados, veintitrés minutos, cincuenta punto cincuenta y seis segundos oeste, ciento doce punto cincuenta y seis metros cuadrados, linda con todos sus tramos con terreno de José Mártir Bonilla, al Sur, un tramo del siguiente rumbo y distancia Norte ochenta y nueve grados, nueve minutos, treinta y un punto noventa y tres segundos oeste, cincuenta y nueve punto veinte metros cuadrados, linda con terreno de Luis Alonso Turcios, al Poniente, cuatro tramos de los siguientes rumbos y distancias, primer tramo, Norte nueve grados, cuarenta y cuatro minutos y dieciocho punto cuarenta y tres segundos Este, cincuenta y cinco punto diecinueve metros cuadrados, segundo tramo Norte once grados, veinticinco minutos, nueve punto setenta y cuatro segundos este, ciento setenta y cinco punto setenta y ocho metros cuadrados, tercer tramo Norte ocho grados, treinta y dos minutos seis punto cincuenta y cinco segundos Este, ciento cuarenta y uno punto cua-renta y tres metros cuadrados, cuarto tramo Norte ocho grados, cuarenta y ocho minutos tres punto doce segundos Este, ciento veintiuno punto sesenta y siete metros cuadrados, linda con todos sus tramos con terreno de Florinda Bonilla, y lo adquirió por habérselo dejado como herencia su difunto esposo José Ifraín Bonilla, y lo valora en la cantidad de cinco mil dólares de los Estados Unidos de América.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, tres de diciembre del año dos mil trece. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SRIO.

3 v. alt. No. F018675-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

TÍTULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor Francisco Aguilar Guzmán, de cincuenta y un años de edad, Agricultor, de este domicilio, solicitando a su favor Título de Dominio y Posesión de un terreno rústico, situado en el Caserío Pineda del Cantón Palacios, de esta Jurisdicción y cuyas características especiales son las siguientes: De la extensión superfi cial de SEIS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y OCHO PUNTO SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS; siendo sus medidas, linderos y colindancias: Norte, un tramo de once metros, colinda con el Río Lempa; al Oriente, cinco tramos, así: el primero, de cincuenta y ocho metros; el segundo, de sesenta metros; el tercero, de cien metros; el cuarto, de treinta y un metros; y el quinto, de veinticuatro metros, colinda con Esperanza Pineda y Joaquín Aguilar; al Sur, un tramo de treinta y siete metros, con carretera a la Hidroeléctrica 5 de Noviembre de por medio y enfrente con María Elena Aguilar Hernández; y al Poniente, tres tramos, así: el primero, de ciento cincuenta metros, el segundo, de quince metros; y el tercero, de cuarenta y tres metros, colinda con Sandra Serrano y Esperanza Pineda. Adquirido por compra informal a la señora Esperanza Pineda viuda de Aguilar; no es predio dominante, ni sirviente, no posee cargas o derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie, lo estima valorado en la suma de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA y sus colindantes son de este domicilio.

Al público para los efectos de Ley.

Librado en la Alcaldía Municipal de Jutiapa, a los catorce días del mes de noviembre de dos mil trece.- ADRIAN CASTELLANOS PEÑA, ALCALDE MUNICIPAL.- CARLOS ULISES CHAVEZ CLARA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F018716-1

JUICIO DE AUSENCIA

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Juzgado la Licenciada ROCIO ALE-JANDRA RODRIGUEZ AGREDA, mayor de edad, Abogada y Notaria, del domicilio de San Salvador, en su calidad de Apoderado General Judicial de SERVICIOS FINANCIEROS ENLACE, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse SERVICIOS FINANCIEROS ENLACE S.A. DE C.V., manifestando que iniciará el incidente de ausencia en el Juicio Ejecutivo Civil contra el demandado señor MEDARDO DEL PILAR RENDEROS, mayor de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Zacatecoluca, departamento de La Paz, pero que actualmente de domicilio ignorado, que por ignorar su paradero o residencia actual ni saber si ha dejado Procurador o Representante Legal que atienda los negocios de éste, viene a iniciar el incidente de ausencia correspondiente, a fi n de que cumpliendo con el trámite legal, se les nombre un curador especial que lo represente al señor MEDARDO DEL PILAR RENDEROS, en el juicio antes mencionado.

Por lo que, se previene que si alguna persona es Procurador o Re-presentante Legal del señor antes mencionado, se presente a este Juzgado a comprobar tal circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera y última publicación del presente aviso.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas cinco minutos del día treinta de septiembre del año dos mil trece.- DRA. ANA FELI-CITA ESTRADA , JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. C009811

RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 1993003236

No. de Presentación: 20120166376

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRANCISCO MAGAÑA FERNANDEZ, mayor de edad, INGENIERO INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionali-dad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00085 del Libro 00155 de ASIENTOS DE PRESENTACION, consistente en LA PALABRA DIUDORM ESCRITA EN LETRAS CORRIENTE; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil doce.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009787-1

No. de Expediente: 2001015968

No. de Presentación: 20120166379

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRANCISCO MAGAÑA FERNANDEZ, mayor de edad, INGENIERO INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00128 del Libro 00155 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras BABY WATER, en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009788-1

No. de Expediente: 2001013511

No. de Presentación: 20120166378

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRANCISCO MAGAÑA FERNANDEZ, mayor de edad, INGENIERO INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., del domicilio de ANTI-GUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00199 del Libro 00155 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra HONGOKILL en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009789-1

No. de Expediente: 2001016674

No. de Presentación: 20120166377

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRANCISCO MAGAÑA FERNANDEZ, mayor de edad, INGENIERO INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00202 del Libro 00155 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra TAMAR, en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009790-1

No. de Expediente: 2001013509

No. de Presentación: 20120166375

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRANCISCO MAGAÑA FERNANDEZ, mayor de edad, INGENIERO INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00197 del Libro 00155 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra DERMISTEN en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dieciocho días del mes de abril del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009791-1

No. de Expediente: 2001013510

No. de Presentación: 20120166380

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID

FRANCISCO MAGAÑA FERNANDEZ, mayor de edad, INGENIERO

INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

LABORATORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., del domicilio de ANTI-

GUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00164 del Libro 00155 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra PIELSAN en letras mayúsculas;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009792-1

No. de Expediente: 2001015973

No. de Presentación: 20120166374

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID

FRANCISCO MAGAÑA FERNANDEZ, mayor de edad, INGENIERO

INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

LABORATORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo

Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00132

del Libro 00155 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

palabra "AQUAMAGNA" en letras mayúsculas; que ampara productos/

servicios comprendidos en la (s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA.

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009793-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

No. de Expediente: 2001015972

No. de Presentación: 20120166372

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRANCISCO MAGAÑA FERNANDEZ, mayor de edad, INGENIERO INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00131 del Libro 00155 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "AQUAMAGNA" en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009794-1

No. de Expediente: 1993003220

No. de Presentación: 20120166373

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRANCISCO MAGAÑA FERNANDEZ, mayor de edad, INGENIERO INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00072 del Libro 00154 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CALMATOS escrita en letras corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dieciocho días del mes de abril del año dos mil doce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009795-1

No. de Expediente: 2002026453

No. de Presentación: 20130187389

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Farmindustria S.A., del domicilio de

Mariscal Miller 2151 Lince, Lima, Perú, de nacionalidad PERUANA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00112 del Li-

bro 00169 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

FARMINDUSTRIA escrita en letras de molde, mayúsculas y de color

negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05

de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintitrés días del mes de agosto del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009796-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

No. de Expediente: 2002026308

No. de Presentación: 20130187534

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-

RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de CONTROLADORA MABE, S.A. DE C.V.,

del domicilio de Avenida de las Palmas, número cien, colonia Lomas

de Chapultepec, código postal once mil, en México, Distrito Federal,

México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00099 del Libro 00177 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la expresión ECOENERGIA y diseño;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 07 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los doce días del mes de agosto del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009797-1

No. de Expediente: 2002023983

No. de Presentación: 20130189079

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DERADO de ALDO GROUP INTERNATIONAL AG., del domicilio

de Schulweg 7, 6317 Oberwil/ZG, SUIZA, de nacionalidad SUIZA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00150 del Libro

00178 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ALDO

escrita en mayúscula; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 35 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los nueve días del mes de septiembre del año dos mil trece.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009798-1

No. de Expediente: 2002021105

No. de Presentación: 20130189612

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, del domicilio de

Nueva York, Nueva York, Estados Unidos de América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00232 del Libro 00178 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en la expresión COLGATE FRESH CONFIDENCE; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 21 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009799-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

No. de Expediente: 2002025857

No. de Presentación: 20130189580

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DERADO de SIGMA PHARMA LTDA., del domicilio de Rua Antonio

Luiz, 62 Sao Bernardo do Campo, SP, 09720-480, Brasil, de nacionalidad

BRASILEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00226 del Libro 00179 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra SIGMASPORIN; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veinticinco días del mes de septiembre del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009800-1

No. de Expediente: 2000006968

No. de Presentación: 20130189179

CLASE: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de MAYTAG PROPERTIES LLC, del domicilio de

500 Renaissance Drive, Suite 101, St. Joseph, Michigan 49085, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00108 del Libro 00182 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "MAYTAG"

en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los trece días del mes de septiembre del año dos mil trece.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009801-1

No. de Expediente: 1990001775

No. de Presentación: 20130189598

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, del domicilio de

300 Park Avenue, New York, New York, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00157 del Libro 00179 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en las palabras azistín LIMPIADOR DES-

INFECTANTE LAVANDA y diseño; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009802-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

No. de Expediente: 2000010005

No. de Presentación: 20130188750

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PRODUCTORA LA FLORIDA, S.A.,

del domicilio de Alajuela, Río Segundo, Echeverría, en las instalaciones

de la Cervecería, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00018 del

Libro 00177 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la pa-

labra FRUTIBON en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los tres días del mes de septiembre del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009803-1

No. de Expediente: 1997005289

No. de Presentación: 20130185402

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de VANGUARD TRADEMARK

HOLDINGS USA LLC, del domicilio de 600 Corporate Park Drive, St.

Louis, Missouri 63105, Estados Unidos de América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00066 del Libro 00116 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra ALAMO en letras mayúsculas tipo corriente;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta días del mes de septiembre del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009804-1

No. de Expediente: 1981000097

No. de Presentación: 20110161672

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de SANOFI, del domicilio de 174 Avenue de France,

F-75013, París, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00072 del Libro 00093

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra VALPAKINE;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil doce.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009805-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

No. de Expediente: 1996004510

No. de Presentación: 20090124036

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de KODO, INC., del domicilio de 1500 Whitehall

Ln., St. Helena, California 94574, Estados Unidos de América, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00103 del Libro 00093 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la expresión STAR PRO PREMIUN y diseño,

no pretendiéndose ninguna exclusividad sobre la palabra PREMIUM;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 31 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los seis días del mes de noviembre del año dos mil trece.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009806-1

No. de Expediente: 2001018072

No. de Presentación: 20130188482

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., del domicilio de

Neenah, Wisconsin, 54956, Estados Unidos de América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00030 del Libro 00177 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en un rectángulo color rosado que contienen el diseño de

un cachorrito en posición de estar agachado, con sus patas delanteras

estiradas hacia delante, el cachorrito es de color café claro. No se le

concede exclusividad sobre el diseño del perro, ni sobre su raza, solo se

concede exclusividad sobre la posición en que se encuentra dicho perro;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta días del mes de agosto del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009807-1

No. de Expediente: 1989001639

No. de Presentación: 20130178516

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de THE CONCENTRATE MANUFAC-

TURING COMPANY OF IRELAND, del domicilio de Corner House, 20

Parliament Street, Hamilton, Bermuda, de nacionalidad BERMUDEÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00183 del Libro

00015 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en "7up logo", pero

en verdad consiste en la representación del número 7 y las letras up en

tipo especial y de color blanco y entre el número 7 y las letras up aparece

en medio un punto rojo. todo lo descrito va en una etiqueta rectangular

de color verde. al pie de la letra p aparece un pequeño círculo con I;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiocho días del mes de agosto del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009808-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

No. de Expediente: 2002022897

No. de Presentación: 20130190257

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DERADO de WRANGLER APPAREL CORP., del domicilio de 3411

Silverside Road, Wilmington Delaware, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00178 del Libro 00182 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la etiqueta de forma de escudo que en su

parte inferior forma un pico, conteniendo el diseño de una letra "W" en

forma de costura y colocada sobre ésta se lee la palabra "WRANGLER",

en letra estilizada. Debajo de esta palabra se encuentra el dibujo de un

vaquero montando un caballo que salta violentamente, translapándose

este dibujo con otro en forma caprichosa que llega hasta el pico del

escudo ya mencionado; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los catorce días del mes de octubre del año dos mil trece.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009809-1

No. de Expediente: 2002021110

No. de Presentación: 20130188800

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR

EUGENIO ESCOBAR CONTRERAS, mayor de edad, INGENIERO

ELECTRONICO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO PAILL, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador,

departamento de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, so-

licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00165 del Libro

00185 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión

SUDAGRIP-PL, escrita en letras de molde mayúsculas y en donde

aparece un guión entre SUDAGRIP y PL, el cual es parte integrante de

la marca; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los primero días del mes de noviembre del año dos mil trece.-

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009816-1

No. de Expediente: 2002025365

No. de Presentación: 20130190461

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA

ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de INDUSTRIA FARMACEUTICA, SOCIEDAD

ANONIMA que se abrevia: INFASA, del domicilio de Mixco, Guate-

mala, República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00116 del Libro

00178 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión

KISAT; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase

05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los catorce días del mes de octubre del año dos mil trece.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009825-1

No. de Expediente: 2002025367

No. de Presentación: 20130192175

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA

ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de INDUSTRIA FARMACEUTICA, SOCIEDAD

ANONIMA que se abrevia: INFASA, del domicilio de Guatemala, Re-

pública de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00197 del Libro 00179 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras IRS; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dieciocho días del mes de noviembre del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009826-1

No. de Expediente: 2001020729

No. de Presentación: 20130188416

CLASE: 23.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado OSCAR

ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de HILOS IRIS, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Sanchez Azcona, Doscientos

Veintidós Poniente, Colonia del Norte, Monterrey, Estado de Nuevo

León, Estados Unidos Mexicanos, de nacionalidad MEXICANA, soli-

citando RENOVACION, para la inscripción Número 00149 del Libro

00181 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra IRIS;

que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 23 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintidós días del mes de noviembre del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018594-1

No. de Expediente: 2001020728

No. de Presentación: 20130188417

CLASE: 23.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado OSCAR

ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HILOS IRIS,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio

de Nuevo León, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

RENOVACION, para la inscripción Número 00148 del Libro 00181 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras ARCO IRIS; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 23 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de noviembre del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018596-1

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2013131681

No. de Presentación: 20130192801

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WILLIAM MICHAEL CHARLES HADLOW SCHOENING, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra SUSHI Lounge y diseño, que se traducen al castellano como Sushi Salón, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE PRODUCTOS ALIMEN-TICIOS.

La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009814-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2013124227

No. de Presentación: 20130179299

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ALEJAN-

DRO NASRI SACA MELENDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de IGNEA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: IGNEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

TE ILUMINA EL COCO

Consistente en: las palabras TE ILUMINA EL COCO, que servirá

para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR

SOBRE PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de febrero del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009783-1

No. de Expediente: 2013124226

No. de Presentación: 20130179298

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ALEJAN-

DRO NASRI SACA MELENDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

LEGAL de IGNEA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: IGNEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

TE ENCIENDE EL FOCO

Consistente en: las palabras TE ENCIENDE EL FOCO, que servirá

para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR

SOBRE PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de febrero del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009784-1

No. de Expediente: 2012117222

No. de Presentación: 20120166381

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID

FRANCISCO MAGAÑA FERNANDEZ, en su calidad de REPRE-

SENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORA-

TORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

CALIDAD PARA TU BIENESTAR

Consistente en: la expresión CALIDAD PARA TU BIENESTAR,

que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSU-

MIDOR SOBRE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos

mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de agosto del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009785-1

No. de Expediente: 2012117223

No. de Presentación: 20120166382

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID

FRANCISCO MAGAÑA FERNANDEZ, en su calidad de REPRE-

SENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORA-

TORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

PASION POR TU BIENESTAR

Consistente en: la expresión PASION POR TU BIENESTAR, que

servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR

SOBRE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos

mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de agosto del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009786-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS.

EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA Y

REPRESENTANTE LEGAL DE LA SOCIEDAD "GARANTIAS Y

SERVICIOS, SOCIEDAD DE GARANTIA, S.A. DE C.V."

HACE SABER: Que por resolución unánime de la Junta Directiva

tomada en sesión número ciento sesenta, de fecha diez de diciembre

del año dos mil trece, se acordó convocar a los señores socios, para

celebrar Junta General que tratará asuntos de carácter Ordinario. Dicha

junta se celebrará en primera convocatoria a las quince horas del día

siete de febrero del año dos mil catorce, en las instalaciones del Círculo

Deportivo Internacional, ubicado en Kilómetro cuatro y medio, Carretera

a Santa Tecla y Calle Lorena, Colonia Roma, de esta ciudad, y si no

existe Quórum en esa fecha, se celebrará en segunda convocatoria, en

el mismo lugar, a la misma hora del día sábado ocho de febrero de dos

mil catorce.

Siendo la Agenda de la Junta la siguiente:

1. Nombramiento del Presidente y Secretario para esta Asam-

blea.

2. Verifi cación del Quórum.

3. Lectura del Acta Anterior.

ASUNTOS DE CARACTER ORDINARIO

4. Presentación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva

y los Estados Financieros consistentes en el Balance General

al día treinta y uno de diciembre del año dos mi trece, Estado

de Cambios en el Patrimonio y Estado de Resultados del

período que terminó en la misma fecha, a fi n de aprobarlos

o improbarlos.

5. Conocimiento del Informe de Auditoría Externa por parte de

Figueroa Jiménez, S.A. de C.V.

6. Nombramiento del Auditor Externo y nombramiento del Au-

ditor Fiscal, fi jación de sus remuneraciones y nombramiento

de sus respectivos suplentes.

7. Aplicación de Resultados.

8. Fijación del límite máximo de las obligaciones a garantizar

por la sociedad durante el ejercicio 2014.

9. Establecimiento de la proporción de capital a aportar por los

socios partícipes por el valor de las garantías.

10. Conocimiento de solicitudes presentadas para la exclusión

de socios partícipes y la devolución de participaciones.

11. Conocimiento de renuncias de miembros de la Junta Direc-

tiva. Nombramiento de Directores que los sustituirán a fi n

de fi nalizar el período actual vigente y reestructuración de

Junta Directiva por dichas causas.

12. Conocimiento de renuncias de miembros del Comité de

Auditoría. Nombramiento de miembros que los sustituirán

a fi n de fi nalizar el periodo actual vigente y reestructuración

del comité de Auditoría por dichas causas.

En primera convocatoria para instalar y celebrar la Junta General Or-

dinaria, es necesario un quórum de asistencia de la mitad más una de

todas las participaciones de la sociedad presentes y/o representadas y

para tomar resolución se necesitará igual proporción.

El quórum necesario para instalar y celebrar sesión en segunda fecha de

la convocatoria, será cualquiera que sea el número de participaciones

presentes y/o representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría

de votos presentes.

San Salvador, a los doce días del mes de diciembre del año dos

mil trece.

GARANTIAS Y SERVICIOS, S.G.R., S.A. de C.V.

JAIME MAURICIO FUENTE GARCIA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C009719-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de CORPORACIÓN BONIMA, S.A. DE C.V., del

domicilio de Ilopango, convoca a los accionistas de la sociedad, para que

concurran a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS,

que se celebrará a las ocho horas, el día 17 de enero de 2014, en las

instalaciones del Complejo World Trade Center, Torre I, nivel 5, Calle

El Mirador, entre la 87 y 89 Av. Norte, Colonia Escalón, San Salvador,

El Salvador.

El quórum necesario para celebrar la Junta General Ordinaria de Ac-

cionistas, es de la mitad más una de las acciones en que está dividido el

capital social. En caso de no haber quórum, se convoca a los accionistas

para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, el día 19 de

enero del 2014, a la misma hora y en el mismo lugar señalado en la

primera convocatoria.

AGENDA

1. Establecimiento y comprobación del quórum.

2. Reestructuración de Junta Directiva.

San Salvador, 12 de diciembre de 2013.

ANGELIKA BOESCH DE CHRISTOPH,

PRIMER DIRECTOR PROPIETARIO INTERINO Y REPRESEN-

TANTE LEGAL.

3 v. alt. No. C009758-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-

CIONISTAS.

LA JUNTA DIRECTIVA DE INVERSIONES ALAGISA, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, (INVERSIONES ALAGISA,

S.A. DE C.V.), convoca a los señores Accionistas a Junta General Ordi-

naria, a celebrarse en las ofi cinas de Aseguradora Agrícola Comercial,

S.A., situadas en Alameda Roosevelt, número 3104 de la ciudad de San

Salvador, a las diecisiete horas con treinta minutos del día veinticuatro

de enero del año dos mil catorce.

AGENDA PARA LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-

NISTAS:

I- Establecimiento del Quórum.

II- Lectura del Acta de la sesión anterior.

III- Memoria de Labores de la Junta Directiva del Ejercicio 2013,

para su discusión y aprobación.

IV- Balance General al 31 de Diciembre del 2013 y Estado de

Pérdidas y Ganancias del 1° de Enero al 31 de Diciembre del

2013, e informe de los Auditores Externos.

V- Aplicación de Resultados.

VI- Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus emo-

lumentos.

VII- Cualquier otro punto que la Junta decida tratar y del que

pueda conocerse legalmente.

Para celebrar esta Junta General Ordinaria de Accionistas, deben estar

presentes o representadas cuando menos, la mitad más una de las acciones

que forman el Capital Social, o sea 6,001 acciones y las resoluciones se

tomarán por mayoría de las acciones presentes o representadas.

En caso de no haber quórum en la hora señalada anteriormente, por

este medio se convoca a la Junta General Ordinaria, para celebrarse a

las diecisiete horas con treinta minutos del día veinticinco de enero del

mismo año, en el mismo lugar, con cualquiera que sea el número de

acciones presentes o representadas.

San Salvador, doce de diciembre del año dos mil trece.

GILBERTO ANTONIO BARAONA RECINOS,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F018374-1

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-

CIONISTAS.

LA JUNTA DIRECTIVA DE BODEGAS ALAGISA, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, (BODEGAS ALAGISA, S.A.

DE C.V.), convoca a los señores Accionistas a Junta General ORDINA-

RIA, a celebrarse en las ofi cinas de Aseguradora Agrícola Comercial,

S.A., situadas en Alameda Roosevelt, número 3104 de la Ciudad de San

Salvador, a las dieciséis horas con treinta minutos del día veinticuatro

de enero del año dos mil catorce

AGENDA PARA LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-

NISTAS:

I. Establecimiento del Quórum.

II. Lectura del Acta de la sesión anterior.

III. Memoria de Labores de la Junta Directiva del Ejercicio 2013,

para su discusión y aprobación.

IV. Balance General al 31 de Diciembre del 2013 y Estado de

Pérdidas y Ganancias del 1° de Enero al 31 de Diciembre del

2013, e informe de los Auditores Externos.

V. Aplicación de Resultados.

VI. Elección de Junta Directiva y Fijación de sus emolumentos

a los Directores electos.

VII. Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus emo-

lumentos.

VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus emolu-

mentos.

IX. Cualquier otro punto que la Junta decida tratar y del que

pueda conocerse legalmente.

Para celebrar esta Junta General Ordinaria de Accionistas, deben estar

presentes o representadas cuando menos, la mitad más una de las acciones

que forman el Capital Social, o sea 10,001 acciones y las resoluciones se

tomarán por mayoría de las acciones presentes o representadas.

En caso de no haber quórum en la hora señalada anteriormente, por

este medio se convoca a la Junta General Ordinaria, para celebrarse a

las dieciséis horas con treinta minutos del día veinticinco de enero del

mismo año, en el mismo lugar, con cualquiera que sea el número de

acciones presentes o representadas.

San Salvador, doce de Diciembre del año dos mil trece.

GILBERTO ANTONIO BARAONA RECINOS,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F018565-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

AVISO

CLUB DE PLAYAS SALINITAS, S.A.

AVISA QUE: A sus ofi cinas ubicadas en el paseo General escalón

No. 4711, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador, se ha presentado

el propietario del Certifi cado No. 1522, que ampara una acción con

valor nominal de cien colones. Solicitando su reposición, lo que hace

del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado

relacionado, conforme a los artículos Nos. 486 y 932, del Código de

Comercio vigente. En Caso de que 30 días después de la tercera y última

publicación del presente AVISO, el Club de Playa Salinitas, S.A, no reciba

reclamo Alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado

arriba mencionado.

San Salvador, 8 de octubre de dos mil trece.

NANCY YORMARY TORRES,

REPRESENTANTE LEGAL,

CLUB DE PLAYAS SALINITAS, S.A.

3 v. alt. No. F018639-1

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A., comunica que

a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito

a plazo No. 11-10181045, (BANCASA) ahora DAVIVIENDA No.

142640705600 (181045) emitido en Suc. San Miguel, el 20 de agosto

de 1998, por valor original de ¢6,000.00($685.71) a un plazo de 360

días, el cual devenga el 9.00% de interés, solicitando la reposición de

dicho certifi cado por habérsele extraviada

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de diciembre de dos mil

trece.

ING. ANA YVONNE ZELAYA DE QUEZADA,

GERENTE DE OPERACIONES.

3 v. alt. No. F018645-1

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A., comunica que a

sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a

plazo No. 035601072500 (10000064512) emitido en Suc. El Tránsito,

el 05 de diciembre de 2009, por valor original de $10,000.00, a un plazo

de 1 año, el cual devenga el 3.200% de interés, solicitando la reposición

de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de diciembre de dos mil

trece.

ING. ANA YVONNE ZELAYA DE QUEZADA,

GERENTE DE OPERACIONES.

3 v. alt. No. F018647-1

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A., comunica que

a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito

a plazo No. 002601222840 (10000097939) emitido en Suc. Centro

Financiero, el 30 de mayo de 2012, por valor original de $12,000.00 a

un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.700% de interés, solicitando

la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de diciembre de dos mil

trece.

ING. ANA YVONNE ZELAYA DE QUEZADA,

GERENTE DE OPERACIONES.

3 v. alt. No. F018648-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A., comunica que a

sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a

plazo No. 033601036422 (45620) emitido en Suc. Nueva Concepción, el

30 de septiembre de 2000, por valor original de ¢28,640.00 ($3,273.14)

a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 8.25% de interés, solicitando la

reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de diciembre de dos mil

trece.

ING. ANA YVONNE ZELAYA DE QUEZADA,

GERENTE DE OPERACIONES.

3 v. alt. No. F018650-1

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a

sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a

plazo No. 059601027867 (10000106617) emitido en Suc. San Benito, el

29 de septiembre de 2012, por valor original de $20,000.00 a un plazo

de 1 año, el cual devenga el 3.300% de interés, solicitando la reposición

de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de diciembre de dos mil

trece.

ING. ANA YVONNE ZELAYA DE QUEZADA,

GERENTE DE OPERACIONES.

3 v. alt. No. F018652-1

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A., comunica que

a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Cheque de Caja No.

891809032 (406364) emitido en Suc. Plaza Soyapango, el 26 de noviembre

de 2013, por valor original de $1,200.00, solicitando la reposición de

dicho Cheque por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de diciembre de dos mil

trece.

ING. ANA YVONNE ZELAYA DE QUEZADA,

GERENTE DE OPERACIONES.

3 v. alt. No. F018653-1

AVISO

INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Calle Comasagua y Ave-

nida Teotepeque número 10 Polígono M, Urbanización Jardines de la

Libertad, Ciudad Merliot, Santa Tecla, se ha presentado el propietario de

los CERTIFICADOS DE ACCIONES NOMINATIVAS que representa

parte del capital social de INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V.,

siguiente: Certifi cado número 981, emitido el día 30/08/1998, que ampara

43 acciones y Certifi cado número 783-A, emitido el día 29/04/2005, que

ampara 11 acciones, cada una por un valor de CIEN COLONES (¢100.00)

equivalentes a ONCE 42/100 DOLARES, que suman la cantidad total de

CINCO MIL CUATROCIENTOS COLONES (¢5,400.00) equivalentes

a SEISCIENTOS DIECISIETE 14/100 DOLARES (US$617.14).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer los certifi cados en referencia.

Santa Tecla, doce de diciembre de dos mil trece.

NESTOR ULICES PALMA DELGADO,

PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA,

INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F018660-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

DISOLUCION Y LIQUIDACION DE SOCIEDADES

El Infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad: STYLING, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, que se abrevia STYLING, S.A. DE C.V., la cual se encuentra Inscrita en el Registro de Comercio bajo el número TRES del Libro DOS MIL CIENTO NOVENTA Y UNO, folios TREINTA Y SIETE al CINCUENTA Y DOS, de fecha DICINUEVE DE DICIEMBRE DE DOS MIL SEIS, del Registro de Sociedades Empresas Mercantiles del Registro de Comercio de SAN SALVADOR,

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General de Ac-cionistas que legalmente lleva la sociedad se encuentra asentada el Acta Número CATORCE de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en la ciudad de ANTIGUO CUSCATLAN a las DIEZ horas del día CINCO de DICIEMBRE de dos mil TRECE y en la que consta que en su Punto Número CUATRO relativo a DISOLUCION DE LA SOCIEDAD que literalmente dice: Punto cuatro: Disolución de la sociedad de acuerdo al artículo 187 del Código de Comercio, la señora Valencia quien preside esta junta ratifi có que la empresa ya no da para más, que cada mes el estado de resultado reporta pérdida, la situación sigue igual que el año anterior. Discutido el tema la presidenta pide a los socios la aprobación de la disolución, éstos acuerdan DISOLVER LA SOCIEDAD la presidenta propuso a Doña Marta Noemí León Menjívar de Nacionalidad Salvadoreña, mayor de edad, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, quien acepto el nombramiento como liquidadora para que en representación de todos los accionistas, otorgue la escritura de disolución correspondiente, previa publicación de este acuerdo e inscripción del mismo en el Registro de Comercio. Después de disuelta la sociedad, a la denominación social se le agregará la frase en Liquidación. La liquidadora será la administradora y representante legal durante el período de liqui-dación a quien se le fi ja el plazo máximo de seis meses para practicar la liquidación y tendrá las facultades y obligaciones establecidas por la ley quedando con pleno uso de facultades para otorgar y realizar todos los actos y contratos inherentes o conexos con la liquidación de la sociedad, incluyendo la escritura de liquidación. Y para los efectos del art. 64 del Código de Comercio extiendo la presente certifi cación de punto de acta en la ciudad de Antiguo Cuscatlán a las diez horas y quince minutos del día cinco de diciembre de dos mil trece.

MARTA NOEMI LEON MENJIVAR,

SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS.

1 v. No. F018682

SOLICITUD DE NACIONALIDAD

YSMENIA ANTONIA ARIAS, JEFA DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA, A.I., DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA,

HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública se ha presentado la señora LUCIA PRADO CASAL, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreña por NATURALIZACIÓN por ser de origen y de nacionalidad española, por estar casada con sal-vadoreño y tener domicilio fi jo en El Salvador.

La peticionaria en su solicitud de fecha trece de mayo del dos mil

trece, manifi esta ser de treinta y ocho años de edad, de sexo femenino,

casada, Abogada, del domicilio de San Salvador, departamento de San

Salvador, originaria de Lugo, Provincia de Lugo, del Reino de España,

lugar donde nació el día dieciocho de septiembre del año mil novecientos

setenta y cuatro. Sus padres responden a los nombres de: Juan Bautista

Prado Carreira y María Luisa Casal Vila, ambos de nacionalidad española

y sobrevivientes. Su cónyuge responde al nombre de Roberto Enrique

Rodríguez Meléndez, de cuarenta y un años de edad, Abogado, del do-

micilio de San Salvador, departamento de San Salvador, de nacionalidad

salvadoreña.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Inter-

nacional de El Salvador, el día uno de noviembre del año mil novecientos

noventa y siete. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión

a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza

a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en

el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación

de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación

nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la

prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA,

DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, DE-

PARTAMENTO DE EXTRANJERÍA. San Salvador, a las nueve horas

con diez minutos del día cinco de diciembre del dos mil trece.

LICDA. YSMENIA ANTONIA ARIAS,

JEFA DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERIA, A.I.

3 v. c. No. F018672-1

PATENTE DE INVENCION

No. de Expediente: 2013004555

No. de Presentación: 20130015616

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado LUIS GIAN-

CARLO DE LA GASCA COLTRINARI, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG,

del domicilio de LICHTSTRASSE 35, CH-4056, BASILEA, SUIZA, de

nacionalidad SUIZA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE

DE INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional

PCT/IB2012/051799 denominada DERIVADOS GLUCÓSIDOS Y USO

DE LOS MISMOS, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación

Internacional A61K 31/70, A61P 3/10, C07D 405/10, y con prioridad

de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/475,476, de fecha catorce

de abril del año dos mil once.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

Se refi ere a: EL PRESENTE INVENTO PROPORCIONA UN

COMPUESTO DE LA FÓRMULA I: (VER FORMULA); UN MÉTODO

PARA FABRICAR LOS COMPUESTO DEL INVENTO, Y SUS USOS

TERAPÉUTICOS. EL PRESENTE INVENTO ADEMAS PROPOR-

CIONA UNA COMBINACIÓN DE AGENTES FARMACOLÓGICA-

MENTE ACTIVOS Y UNA COMPOSICIÓN FARMACÉUTICA.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día doce de abril

del año dos mil doce.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los doce días del mes de

noviembre del año dos mil trece.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C009827

No. de Expediente: 2013004554

No. de Presentación: 20130015614

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado LUIS GIAN-

CARLO DE LA GASCA COLTRINARI, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MERCK SHARP

& DOHME CORP., del domicilio de 126 EAST LINCOLN AVENUE,

RAHWAY, NEW JERSEY 07065-0907, ESTADOS UNIDOS DE AME-

RICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda

Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de una

solicitud internacional PCT/US2012/033017 denominada DERIVADOS

DE NUCLEÓSIDOS 2'-SUSTITUIDOS Y MÉTODOS DE USO DE

LOS MISMOS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES

VIRALES, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación In-

ternacional A01N 43/08, A61K 31/34, y con prioridad de la solicitud

ESTADOUNIDENSE No. 61/475,068, de fecha trece de abril del año

dos mil once.

Se refi ere a: DERIVADOS DE NUCLEÓSIDOS 2'-SUSTITUIDOS

DE LA FÓRMULA (I): (VER FORMULA); Y SALES FARMACÉU-

TICAMENTE ACEPTABLES DE LOS MISMOS, EN LOS QUE A,

B, X, R1, R2 Y R3 SON COMO SE DEFINEN EN EL PRESENTE

DOCUMENTO. LA PRESENTE INVENCIÓN TAMBIÉN SE REFIERE

A COMPOSICIONES QUE COMPRENDEN AL MENOS UN DERI-

VADO DE NUCLEÓSIDO 2'-SUSTITUIDO, Y MÉTODOS PARA

USAR LOS DERIVADOS DE NUCLEÓSIDOS 2'-SUSTITUIDOS

PARA TRATAR O PREVENIR INFECCIÓN POR VHC EN UN

PACIENTE.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día once de abril

del año dos mil doce.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los ocho días del mes de

noviembre del año dos mil trece.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C009828

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día ocho

de julio del año en curso, se admitió la demanda del Proceso Ejecutivo

Mercantil, promovido por el Licenciado FERNANDO ARISTIDES

GARAY ANDRADE, Apoderado General Judicial de la CAJA DE

CREDITO DE SAN ALEJO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RES-

PONSABILIDAD LIMITIDA DE CAPITAL VARIABLE, contra el

señor CARLOS MAXIMILIANO PORTILLO FLORES, mayor de edad,

Mecánico en estructuras metálicas, quien tuvo como último domicilio

en Residencial Las Águilas, Polígono número uno, de la ciudad de San

Miguel, actualmente de domicilio ignorado, y en base al Art. 186 CPCM,

SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO al señor CARLOS

MAXIMILIANO PORTILLO FLORES, a quien se le previene para que

dentro del plazo de DIEZ DIAS HABILES SIGUIENTES, contados

después de la última publicación de este edicto se presente a este Juzgado

a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos

como tal, bajo prevención de designarle a un Curador Ad-Lítem, para

que lo represente si no lo hiciere como antes se establece.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintitrés días

del mes de octubre de dos mil trece. LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. MARITZA EVELIN

MARTINEZ VILLATORO, SECRETARIA INTERINA.

1 v. No. F018643

LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO,

INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SOYA-

PANGO,

HACE SABER: A las señoras MORENA ISABEL MURCIA

DE CAMPOS y MARIA MAGDALENA CAMPOS QUINTANILLA,

mayores de edad, empleadas, ambas del domicilio de Soyapango, depar-

tamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número

02223312-4 y 00509961-4, y con Número de Identifi cación Tributaria

0903-070573-101-1 y 0608-270549-002-5 respectivamente, que han

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

sido demandadas en Proceso Especial Ejecutivo clasifi cado bajo el NUE.

09047-12-SOY-CVPE-0CV2, promovido por la licenciada CONCEP-

CION MARINA NAVARRO ARTIGA, en su calidad de Apoderada

de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO

VICENTINA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia

ACCOVI DE R.L., demanda que ha sido admitida en este tribunal y

se ha decretado el respectivo embargo solicitado. Se les advierte a las

demandadas señoras MORENA ISABEL MURCIA DE CAMPOS y

MARIA MAGDALENA CAMPOS QUINTANILLA, que tienen el plazo

de diez días para presentarse a ejercer su derecho de defensa y contestar

la demanda incoada en su contra, so pena de continuar el proceso sin su

presencia, y en consecuencia, nombrar un curador Ad Lítem para que

las represente en el proceso, de conformidad a los Arts. 181, 182, 186

y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas

dieciocho minutos del día once de noviembre de dos mil trece. LICDA.

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL(2).

LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETA-

RIA.

1 v. No. F018661

MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las nueve horas y treinta y ocho minutos del día ocho de octubre del año

dos mil doce, se admitió la demanda en el Proceso Ejecutivo de referen-

cia 12-PE-306-J2, promovido por la ASOCIACIÓN COOPERATIVA

DE AHORRO Y CRÉDITO VICENTINA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, que puede abreviarse ACCOVI DE R.L., del domicilio de

San Vicente, con dirección en Segunda Avenida Sur, número dieciséis,

San Vicente, departamento de San Vicente; a través de su represen-

tante procesal, Licenciada HERMINIA MELANY CARRANZA DE

ÁLVAREZ, con dirección en Paseo General Escalón número tres mil

quinientos ocho, San Salvador; en contra del señor CARLOS ER-

NESTO ALFARO GUARDADO, de treinta y ocho años de edad, del

domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número

00898155-1 y con Número de Identifi cación Tributaria 0614-230475-

121-6, con último domicilio conocido en San Salvador, Departamento

de San Salvador, actualmente de domicilio ignorado; razón por la cual se

procede a EMPLAZAR por medio de este edicto al referido señor, para

que comparezca a este Juzgado a manifestarse en cuanto a su defensa,

contestando la demanda incoada en su contra dentro de los DIEZ DÍAS

HÁBILES siguientes, contados a partir del siguiente día a la tercera

publicación de este edicto, para lo cual deberá nombrar abogado que le

represente, de conformidad a lo establecido en el Art. 67 CPCM, y si

en caso careciere de recursos económicos para sufragar la contratación

de abogado particular, puede solicitar a la Procuraduría General de la

República le designe un abogado gratuitamente para que le represente

en este proceso, Art. 75 CPCM. Caso contrario, una vez transcurrido el

plazo antes señalado se le nombrará un Curador Ad Lítem para que le

represente en el proceso, de conformidad al artículo 186 CPCM; el cual

continuará sin su presencia. Lo que se hace de conocimiento público,

para los efectos de ley correspondientes.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las nueve horas con cuarenta y cuatro minutos del día uno de

noviembre del año dos mil trece. LICDA. MARIA ANGELA MIRAN-

DA RIVAS, JUEZA "2" SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE SAN SALVADOR. LIC. LUIS HECTOR ALBERTO PEREZ

AGUIRRE, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

1 v. No. F018663

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2013128399

No. de Presentación: 20130187071

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDUARDO

CARBONE SCANAVINO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: las palabras El Rosal y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIO DE RESTAURANTE CON ESPECIALIDAD

EN COCINA ITALIANA, PIZZAS, SOPAS, CARNES, POSTRES,

REPOSTERÍA. ASÍ COMO TAMBIÉN ALIMENTOS CONGELADOS

Y EN GENERAL CUALQUIER TIPO DE ALIMENTOS Y BEBIDAS.

Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de diciembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009836-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

AVISO DE LIQUIDACION

AVISO DE LIQUIDACION

LA ASOCIACION COOPERATIVA DE TRANSPORTE APRO-

VISIONAMIENTO URBANO Y EXPRESS PEÑA BLANCA DE

RESPONSABILIDAD LIMITADA (ACOTUE PB DE R.L) "EN LIQUI-

DACION "informa a todos los interesados que se encuentra en proceso

de liquidación, por lo que en cumplimiento al art. 164 del Reglamento

de la Ley General de Asociaciones Cooperativas. Se le avisa al público

en general que si hubiere acreedores se presenten a 15 Calle Poniente,

edifi cio Urrutia Abrego #2, No. 402, frente a INPEP, San Salvador,

dentro de los quince días posteriores a esta publicación.

San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

GLADIS CECILIA AYALA ALVARENGA,

PRESIDENTA DE LA COMISION LIQUIDADORA.

ERNESTO NAJARRO SANCHEZ,

SECRETARIO.

JOSE DOMINGO NAVARRO HERNANDEZ,

VOCAL.

1 v. No. F018098

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2013131465

No. de Presentación: 20130192389

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado AIDA CAR-

LOTA MURGA SANTAMARIA, de nacionalidad SALVADOREÑA

y RODRIGO JAVIER MOLINA ACETO, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra KOTBAK y diseño, que servirá para:

AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTICULOS DE GIMNASIA Y

DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS

PARA ARBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintisiete de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009812-1

No. de Expediente: 2013131463

No. de Presentación: 20130192387

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado AIDA CAR-

LOTA MURGA SANTAMARIA, de nacionalidad SALVADOREÑA

y RODRIGO JAVIER MOLINA ACETO, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra KOTBAK, que servirá para: AMPARAR:

PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTICULOS DE SOMBRERE-

RIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintisiete de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009813-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

No. de Expediente: 2013131464

No. de Presentación: 20130192388

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado AIDA CAR-

LOTA MURGA SANTAMARIA, de nacionalidad SALVADOREÑA

y RODRIGO JAVIER MOLINA ACETO, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras KOTBAK y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATE-

RIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS

DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRA-

FÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS),

DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA

ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS

DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUC-

CIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MA-

TERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN

OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE

IMPRENTA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintisiete de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009815-1

No. de Expediente: 2012116940

No. de Presentación: 20120165930

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-

DERADO de LABORATORIOS PISA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

BENSITRAK PISA

Consistente en: las palabras BENSITRAK PISA, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;

SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS

PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;

MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES

DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009829-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

ACEPTACION DE HERENCIA

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a

las once horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de la Herencia Testamentaria

que a su defunción dejó el señor FRANCISCO HILARIO DOMÍNGUEZ

VILLACORTA, conocido por FRANCISCO HILARIO DOMÍNGUEZ,

quien fue de setenta y ocho años de edad, casado, de profesión u ofi cio

Empleado, originario del departamento de Usulután, de nacionalidad

Salvadoreña, hijo del señor Mario Domínguez, y de la señora Eloísa

Josefi na Villacorta; quien falleció a las catorce horas y cuarenta y cinco

minutos del día quince de septiembre de dos mil trece, en Colonia El

Carmen, Ciudad El Triunfo, departamento de Usulután, siendo su último

domicilio Ciudad El Triunfo, departamento de Usulután; de parte de

las señoras YANIRA ELIZABETH DOMÍNGUEZ DE BERMUDEZ,

de cuarenta y tres años de edad, Ama de casa, del domicilio de Ciudad

El Triunfo, departamento de Usulután, con Documento Único de Iden-

tidad número cero uno tres seis ocho nueve uno nueve guión ocho, y

con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número uno uno dos tres guión

dos uno cero siete siete cero guión uno cero uno guión cero; y ZOILA

MARINA DOMÍNGUEZ DE PORTILLO, de treinta y cinco años de

edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Ciudad El Triunfo, de-

partamento de Usulután, con Documento Único de Identidad Número

cero cuatro cero cero tres nueve seis cuatro guión uno, y con Tarjeta de

Identifi cación Tributaria Número uno uno cero cinco guión uno cuatro

cero ocho siete ocho guión uno cero uno guión cuatro; ambas en con-

cepto de hijas del causante, asimismo el suscrito Juez, hace constar que

el referido causante en su testamento instituyó como legatarios a sus

nietos REBECA IVONNE DOMÍNGUEZ ZELAYA, de once años de

edad, y KERIN ALEJANDRO DOMÍNGUEZ ZELAYA, de seis años

de edad; legándoles el treinta y tres por ciento de un lote rústico, hoy

urbano y construcciones que contiene, marcado con el número veintidós

del Block "A " de la Urbanización El Carmen, Ciudad El Triunfo, distrito

de Jucuapa, departamento de Usulután.

Confi érase a las aceptantes declaradas en el carácter indicado

la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir

del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Ju-

cuapa, a las doce horas del día nueve de diciembre de dos mil trece. LIC.

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009657-2

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado,

a las diez horas y cincuenta minutos del día veinte de noviembre del

presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora

MARÍA LUISA MEJÍA DE FUENTES antes MARÍA LUISA MEJÍA y

conocida por MARÍA LUISA MEJÍA CASTILLO, quien fue de ochenta

y dos años de edad, Ama de casa, casada, originaria y del domicilio de

El Triunfo, departamento de Usulután, de nacionalidad Salvadoreña, hija

de Leonor García( fallecida); quien falleció el día treinta de agosto del

año dos mil trece, en el Barrio El Calvario, Jurisdicción de El Triunfo,

departamento de Usulután; de parte del señor JESÚS ALFREDO MEJÍA

CASTILLO, de cincuenta y ocho años de edad, Empleado, originario

y del domicilio de El Triunfo, departamento de Usulután, con Docu-

mento Único de Identidad número cero uno sesenta y dos cuarenta y

tres veintisiete guión seis; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número

once cero cinco guión veintiocho cero cinco cincuenta y cinco guión

cero cero uno guión dos; en concepto de hijo del causante y cesionario

de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores JESÚS

FUENTES, LUIS ALONSO MEJÍA ARAUJO, EMILIO FLORENTIN

MEJÍA, DINA LEONOR MEJÍA DE SORTO Y OSCAR HERNÁN

MEJÍA, el primero en calidad de Cónyuge de la Causante y el resto en

calidad de hijos de la causante. Art. 988 N° 1 del C.C. Confi érase al

heredero declarado en el carácter indicado la Administración y Repre-

sentación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, a partir

del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Jucua-

pa, a las once horas del día veinte de noviembre del dos mil trece. LIC.

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009658-2

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado a las

once horas y veinticuatro minutos del día veintidós de noviembre del

presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor FIDIAS

ALEXANDER SANDOVAL MOLINA, quien fue de cuarenta y nueve

años de edad, Comerciante, originario de Sonsonate, del domicilio de

esta ciudad, hijo de los señores Víctor Manuel Molina Barrientos y Luz

Sandoval; fallecido el día cinco de mayo del dos mil seis, en el Hospital

Nacional Rosales, siendo su último domicilio la ciudad de San Miguel,

departamento del mismo nombre; de parte de la señora MIRIAN DEL

CARMEN CRUZ DE SANDOVAL, conocida tributariamente por

MIRIAN DEL CARMEN CRUZ ALVAREZ, en calidad de esposa del

causante y cesionaria de los derechos hereditarios de los señores EDWIN

ERNESTO SANDOVAL CRUZ, LUZ DEL CARMEN SANDOVAL

DE SALOMÓN y FIDIAS ALEXANDER SANDOVAL CRUZ, quienes

son hijos del causante.

Confi érasele a la aceptante en el carácter aludido la administración

y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los

que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a

deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de

la última publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público para los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, el día veintidós

de noviembre del año dos mil trece. LIC. CRISTIAN ALEXANDER

GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC.

JUAN CARLOS HERNÁNDEZ PÉREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009662-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, al público

para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y veinte

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-

nefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el

causante señor FERNANDO DOMÍNGUEZ GUMERO, al fallecer el

día tres de octubre del año dos mil trece, en Hospital Nacional San Juan

de Dios de la ciudad de San Miguel, siendo la ciudad de Usulután su

último domicilio; de parte de la señora JOSEFINA APARICIO DOMÍN-

GUEZ conocida por JOSEFINA DOMÍNGUEZ, en calidad de madre

del causante. Confi érasele a la aceptante antes dicha la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos

respectivos, citando a los que se crean con derecho a la Herencia, para

que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a

partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto respectivo en

el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los cuatro días del

mes de diciembre del año dos mil trece. LIC. JOSÉ ANTONIO GÁ-

MEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN

H., SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009715-2

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y cuarenta

minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio

de inventario la herencia intestada que dejó el señor José Eligio Cruz o

José Eligio Cruz Castillo, quien falleció el día dieciséis de septiembre

de dos mil nueve, en el Cantón Las Tunas, Jurisdicción de Conchagua,

Distrito y Departamento de La Unión, siendo ese lugar, su último domi-

cilio, de parte de la señora MARÍA DEL CARMEN AREVALO CRUZ,

en calidad de hija del causante.

Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la

administración y representación interinas de la sucesión con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dos días del mes

de octubre de dos mil trece. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PÉREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009728-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,

a las once horas y veintidós minutos de este día, se ha tenido por acep-

tada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada

que a su defunción dejó el causante señor JOSÉ ADAN SÁNCHEZ,

de setenta y cuatro años de edad, Jornalero, originario y del domicilio

de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, fallecido el día

treinta de diciembre de dos mil diez, en el Cantón El Espinal, de San

Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán; de parte del señor PEDRO

PALACIOS, en su calidad de Cesionario de los Derechos Hereditarios

que le correspondían a la señora MARÍA DE LA CRUZ SÁNCHEZ,

en su calidad de hermana del referido causante.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas

y cuarenta minutos del día seis de diciembre del año dos mil trece.

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSÉ

ORLANDO BELTRAN MEJÍA, SECRETARIO.

3 v. alt. No, F017846-2

RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, Juez de Primera

Instancia de Armenia; Sonsonate.

HACE SABER: Que a las 14:00 horas de este día se emitió re-

solución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada dejada por la causante Josefi na

Pineda, quien falleció el día 11 de septiembre del año dos mil once, en

kilómetro 54, Finca Reyes, El Congo calle a Santa Ana, a consecuencia

indeterminada debido al estado de putrefacción avanzada, de 49 años

de edad, Ama de casa, soltera, originaria de Sonsonate y del domicilio

de Armenia, departamento de Sonsonate, salvadoreña, hija de Rafaela

Pineda, con último domicilio en Colonia San Fernando número 2 de esta

ciudad, de parte de Alma Yanira Pineda de Brenes y Willian Antonio

Pineda Navarro, hijos sobrevivientes de la causante.

Se nombró interinamente a los señores antes referidos adminis-

tradores y representantes de la sucesión de la referida causante con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que

se crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término

de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de

Armenia, a los doce días del mes de noviembre del año dos mil trece.

LIC. RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ÁN-

GEL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017888-2

RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, Juez de Primera

Instancia de Armenia; Sonsonate.

HACE SABER: Que a las 09:30 horas de este día se emitió reso-

lución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada dejada por el causante José Fermín Ramírez

Vega, quien falleció el día 30 de enero del año dos mil diez, en la calle

a la Chapina El Basurero, Cantón La Chapina Izalco, a consecuencia de

Asfi xia Mecánica por estrangulamiento, de 38 años de edad, Mecánico

Automotriz, casado, originario de Armenia, Sonsonate y del domicilio

Colonia San Fernando número 2 de Armenia, Sonsonate, salvadoreño,

hijo de Fermín Antonio Vega y Rosa Olinda Ramírez, por parte de

Quevin Reynaldo Morán Morán cesionario de los Derechos Hereditarios

que le correspondían a la señora Dilcia Marisol Gil viuda de Ramírez y

a la señorita Yaquelin Liseth Ramírez Gil; y por el menor José Fermín

Ramírez Gil, hijo sobreviviente de dicho causante, representado por su

madre, la señora Dilcia Marisol Gil viuda de Ramírez.

Se nombró interinamente al señor y al menor antes referidos ad-

ministradores y representantes de la sucesión del referido causante con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se

crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término

de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de

Armenia, a los catorce días del mes de noviembre del año dos mil

trece. LIC. RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR

ÁNGEL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017890-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las doce

horas cuarenta minutos del día veintinueve de noviembre del presente

año. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-

tario la herencia intestada dejada por la señora Rosa Evelina Martel de

Alvarado, fallecida el día veinte de enero del dos mil trece, siendo esta

ciudad el lugar de su último domicilio, de parte del señor José de Jesús

Alvarado Lemus, conocido por Eliseo Alvarado en concepto de cónyuge

sobreviviente de la causante.

Se ha conferido al aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas quince

minutos del día siete de diciembre del dos mil trece. DR. MARIO MOISA

MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CECILIA DEL CARMEN

CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017892-2

LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo

Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD AL INCISO

1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL, AL PÚBLICO EN

GENERAL.

HACE SABER: Que se han promovido por el licenciado JOSÉ

SAMUEL DE LA O FAJARDO, Diligencias de Aceptación de Herencia

Intestadas con Benefi cio de Inventario sobre los bienes que a su defunción

dejara la señora JULIA PÉREZ, conocida por MARÍA JULIA PÉREZ

y por MARÍA JULIA PÉREZ GONZÁLEZ, quien falleció a las diez

horas con diez minutos del día seis de mayo de dos mil ocho, siendo su

último domicilio el municipio de Coatepeque, departamento de Santa

Ana, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró

como ADMINISTRADORES Y REPRESENTANTES INTERINOS con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de

dicha sucesión, al señor VICENTE DE JESÚS PÉREZ y a las señoras

VIRGINIA DEL CARMEN PÉREZ DE LÓPEZ y MARINA ISABEL

PÉREZ DE ROMERO, en su calidad de hijos sobrevivientes respecti-

vamente de la causante en comento.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-

tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia

que a su defunción dejara la referida causante.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad

de Santa Ana, a los dos días del mes de diciembre de dos mil trece. LIC.

MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ELIDA ZULEIMA

MÉNDEZ GUZMÁN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.

3 v. alt. No. F017939-2

LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo

Civil y Mercantil de Santa Ana: En cumplimiento a lo previsto en el

artículo 1163 del Código Civil, al público en general.

SE HACE SABER: Que en esta sede Judicial se han promovido por

el licenciado José Samuel de la O Fajardo, diligencias no contenciosas de

Aceptación de Herencia Intestada con Benefi cio de Inventario sobre los

bienes que a su defunción dejara el señor Juan Alberto Hernández Escobar,

conocido por Juan Alberto Hernández, quien fuera de cincuenta y un

años de edad, Jornalero, soltero, originario de El Congo y del domicilio

de la ciudad de Coatepeque, departamento de Santa Ana, fallecido el día

veintiocho de marzo del año dos mil cuatro, en el Hospital Nacional San

Juan de Dios de Santa Ana, siendo la ciudad de Coatepeque su último

domicilio, y este día, en expediente referencia DV-117-13-CIII, se tuvo

por aceptada la herencia por parte del señor Luis Ernesto Clavel y se le

confi rió la administración y representación interina, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente, en calidad de

cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían

al señor René Alberto Hernández Clavel.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan hacerse

presentes a este juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia

que dejara el referido causante, dentro de los quince días siguientes a la

tercera publicación de este edicto.

Santa Ana, seis de diciembre de dos mil trece. LICDO. MELVIN

MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ELIDA ZULEIMA MÉNDEZ

GUZMÁN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017940-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE

LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinticinco

minutos del día siete de octubre de dos mil trece, se ha tenido por acep-

tada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que

a su defunción ocurrida a las doce horas treinta minutos del día veinte

de febrero de mil novecientos noventa y nueve en St. Lukes Episcopal

Hospital, Houston Texas, siendo su último domicilio en la República de

El Salvador, el Municipio de Guaymango, departamento de Ahuachapán,

dejó el señor APOLINARIO ALVARADO GUARDADO, de parte de

la señora YESSENIA ALVARADO MORALES, en su calidad de hija

del causante; a quien se ha nombrado interinamente representante y

administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para que los que se

crean con derecho se presenten a deducirlo, en el término de quince

días contados desde el siguiente de la tercera publicación del presente

edicto.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas treinta

y un minutos del día siete de octubre de dos mil trece. LICDA. DANI

BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA.

CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017964-2

ARNOLDO ARAYA MEJIA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, SUPLENTE, DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado

a las nueve horas con cincuenta y tres minutos del día veintinueve de

noviembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer

el señor FRANCISCO MEJÍA, quien fue de setenta y un años de edad,

soltero, obrero, originario de San Miguel, hijo de Esteban Campos y

Concepción; fallecido a las diecinueve horas y quince minutos del día

veintiuno de octubre de mil novecientos noventa y seis, siendo su último

domicilio el Cantón El Volcán, departamento de San Miguel; de parte

de la señora MARIA GUADALUPE RIVAS MEJÍA, de cincuenta y

siete años de edad, de ofi cios domésticos, salvadoreña, del domicilio de

Cantón El Volcán, departamento de San Miguel, con Documento Único

de Identidad número: cero uno nueve dos seis nueve nueve uno - dos,

y tarjeta de identifi cación tributaria número: uno dos uno siete - uno

cero cero nueve cinco cinco –uno cero cinco - cinco, en calidad de hija

sobreviviente del causante.

Se le ha conferido a la aceptante en el carácter aludido, la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y se CITA a los

que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten a

deducirlo dentro del plazo de quince días contados a partir del siguiente

al de la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL: SAN MIGUEL, A LAS DIEZ HORAS DEL DIA VEIN-

TINUEVE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL TRECE. LIC. ARNOLDO

ARAYA MEJIA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

SUPLENTE.- LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. F017965-2

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a

las catorce horas y veinte minutos de este día; se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte: ANA MOLINA,

de 70 años de edad, pensionada, del domicilio de San Miguel, con

Documento Único de Identidad Número 01428437-3, y Tarjeta de Iden-

tifi cación Tributaria Número 1323-260743-001-0; y MARIO ALCIDES

BLANCO, de 56 años de edad, empleado, del domicilio de Brentwood,

Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, con Pasaporte

Número A 04118348, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria 1312-

110857-001-9; de la herencia que en forma Intestada dejó la causante

María Demetria Blanco, quien fue de 88 años de edad, soltera, de ofi cios

domésticos, originaria de Sociedad, y del domicilio de El Divisadero,

Departamento de Morazán, hija de Exequiel Blanco y Bonifacia Blanco;

quien falleció a las 2 horas y 30 minutos del día 1 de julio del año 2007,

en El Divisadero, Departamento de Morazán, siendo ese lugar su último

domicilio; en concepto de hijos de la referida causante.-

Se le ha conferido a la referida aceptante en la calidad expresada,

la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia,

para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de

quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,

departamento de Morazán, a las catorce horas y veinticinco minutos del

día dos de diciembre de dos mil trece. LIC. BACILIA DEL CARMEN

PORTILLO, JUEZ 1°. DE 1a. INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL

VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017967-2

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y

Mercantil, de la Ciudad San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y veinte

minutos del día dos de diciembre de dos mil trece, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la

señora TOMASA DEL CARMEN TORRES TREJO, mayor de edad,

vendedora, de este domicilio, con documento único de identidad número

02938414-6; y con número de identifi cación tributaria 1217-230751-

102-0, en calidad de hija de la causante, y como cesionaria de los

derechos hereditarios que le correspondían a los señores MARIA DEL

CARMEN TORRES TREJO DE ROMERO, JUAN TORRES TREJO

y CONCEPCION TORRES DE CEBALLOS, hijos de la causante; la

herencia intestada que dejó al fallecer la señora MARIA ENCARNA-

CION TREJO DE TORRES conocida por MARIA ENCARNACION

TREJO y MARIA TREJO, quien fue de noventa y un años de edad, de

ofi cios domésticos, casada, originaria y del domicilio de San Miguel,

de nacionalidad salvadoreña, hija de TOMASA TREJO; fallecida a las

doce horas y cuarenta y cinco minutos del día ocho de mazo de dos mil

trece, en la Lotifi cación San José, calle Ciudad Pacífi ca, casa número

doce de esta Ciudad y departamento.

Confi érasele a la heredera declarada, señora TOMASA DEL

CARMEN TORRES TREJO, en calidad de hija de la causante y como

cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores

MARIA DEL CARMEN TORRES TREJO DE ROMERO, JUAN TO-

RRES TREJO y CONCEPCION TORRES DE CEBALLOS, hijos de la

causante MARIA ENCARNACION TREJO DE TORRES conocida por

MARIA ENCARNACION TREJO y MARIA TREJO, la administración

y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y

restricciones de la herencia yacente; y se cita a los que se crean con

derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo dentro

de los quince días posteriores a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciudad

de San Miguel, a las doce horas y diez minutos del día dos de diciembre

de dos mil trece. LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS

HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018026-2

JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, Jueza de lo Civil de

este Municipio Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a

las catorce horas del día veintiocho de noviembre del año dos mil trece.

Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San

Salvador, siendo la Villa de Santiago Texacuangos, de este departa-

mento, su último domicilio, el día cinco de diciembre del año dos mil

doce, dejó la causante OTILIA ORELLANA DE VARGAS u OTILIA

ORELLANA, de parte de los señores MARIA TERESA VARGAS

ORELLANA HOY DE PEREZ o MARIA TERESA VARGAS DE

PEREZ; JULIO ALBERTO VARGAS ORELLANA; GERARDO

ERNESTO VARGAS ORELLANA; RICARDO RAFAEL VARGAS

ORELLANA; y ROSARIO LISETH VARGAS ORELLANA HOY

DE PEREZ o ROSARIO LIZETH VARGAS DE PEREZ, ROSARIO

LIZETH VARGAS ORELLANA, en calidad de hijos de la referida de

cujus.

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención,

para que transcurridos el término de quince días contados desde el si-

guiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal

a hacer uso de sus derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las catorce horas con treinta minutos

del día siete de diciembre del año dos mil trece. LICDA. JUDITH

GUADALUPE MAZA CALDERON, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC.

ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018036-2

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-

PEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a las

catorce horas del día dos de diciembre de dos mil trece, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor JOSE OSMARO ORELLANA, fallecido

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

el día ocho de agosto de dos mil doce, siendo esta ciudad su último do-

micilio, de parte de la señora YESENIA GUADALUPE MEJIA VIUDA

DE ORELLANA, representante legal de sus menores hijos ALEJANDRA

GUADALUPE Y JOSE OSMARO, ambos de apellidos ORELLANA

MEJIA, la primera como cónyuge sobreviviente del causante y como

cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la madre

del referido causante señora DORA ORELLANA DE HERNANDEZ, y

los demás como hijos del causante. Habiéndose conferido a los aceptantes

la administración y representación interina de la sucesión, con las facul-

tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, los menores

deberán ejercerla por medio de su representante legal señora YESENIA

GUADALUPE MEJIA VIUDA DE ORELLANA.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario

Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a

los seis días del mes de diciembre del año dos mil trece. LIC. MAR-

GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018066-2

ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL INTERINO, DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, el

día cinco de diciembre del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que

a su defunción dejó el señor JOSÉ ARMANDO FAJARDO conocido

por JOSÉ ARMANDO FAJARDO VALENCIA, JOSÉ VALENCIA

y JOSÉ ARMANDO VALENCIA, quien fue de ochenta y un años de

edad, casado, comerciante en pequeño, de nacionalidad salvadoreña,

originario de Santa Ana, departamento de Santa Ana, hijo de Leandra

Fajardo y de padre desconocido; quien falleció el día tres de junio del año

dos mil doce, y cuyo último domicilio fue San Salvador, de parte de la

señora: DELMY RUTH VALENCIA LÓPEZ, quien es mayor de edad,

ama de casa, del domicilio de Los Ángeles, California, Estados Unidos

de América, con Documento Único de Identidad número: cero cinco

dos cinco nueve tres tres nueve guión dos, y Número de Identifi cación

Tributaria: cero doscientos diez guión trece doce cincuenta y cuatro guión

cero cero dos guión ocho; en su calidad de hija del causante; a quien se

le ha conferido en el carácter antes indicado, la ADMINISTRACIÓN

Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales

correspondientes, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con

derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta sede judicial

a deducir tal circunstancia dentro del plazo de QUINCE DÍAS, contados

desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador,

a las ocho horas y veinte minutos del día cinco de diciembre del año dos

mil trece.Enmendado-Fajardo-VALE.- LIC. ALLAN GUDIEL DURAN

RODAS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y DE LO MERCANTIL

INTERINO. DRA. JACQUELINE XIOMARA AQUINO PALACIOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018113-2

ROSA MARGARITA ROMAGOZA DE LOPEZ BERTRAND, JUEZ

CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas

del día catorce de enero del presente año, se ha tenido por aceptada ex-

presamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARTA

CONSUELO FIGUEROA VARGAS conocida como MARTA CON-

SUELO FIGUEROA DE TOBAR O TOVAR, la sucesión intestada del

señor AMILCAR TOBAR MAGAÑA conocido por ISRAEL AMILCAR

TOBAR MAGAÑA, quien falleció en esta ciudad, su último domicilio,

el día once de abril de mil novecientos noventa y ocho en concepto de

cónyuge y como cesionaria de los Derechos Hereditarios de los jóvenes

AMILCAR ERNESTO TOVAR O TOBAR FIGUEROA Y LIDIA

CRISTINA TOBAR O TOVAR FIGUEROA, en concepto de hijos del

causante.

Confi érese a la aceptante la representación y administración inte-

rinas de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la expresada herencia,

para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del Siguiente al de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once

horas del día veinte de enero del dos mil. LIC. ROSA MARGARITA

ROMAGOZA DE LOPEZ BERTRAND, JUEZ CUARTO DE LO

CIVIL.- LIC. JULIA CASTRO DE HENRIQUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018155-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE CONSTAR: Que en esta ofi cina se ha presentado el señor

JOEL AGGEO MOREIRA CAMPOS, de 47 años de edad, agricultor,

del domicilio de la ciudad de San Jorge, departamento de San Miguel,

con Documento Único de Identidad número: 04394809-3, con número

de Identifi cación Tributaria; 1215-250266-101-9, solicitando que se le

expida TITULO DE PROPIEDAD, a su favor, sobre un inmueble de

naturaleza urbano, situado en el Barrio Nuevo París, de la ciudad de San

Jorge, departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de 348.50

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL

NORTE: 20 metros, con Henry Adonis Martínez, servidumbre de por

medio; AL ORIENTE: 17 metros, con José Espinoza Saravia, camino

vecinal de por medio; AL SUR: 21 metros, con sucesión de Bonerges

Saravia; y AL PONIENTE: 17 metros, con Ever Campos, camino de

por medio; lo adquirió según Testimonio de Escritura Pública, otorgado

en la ciudad de El Tránsito, departamento de San Miguel, a las nueve

horas del día nueve de septiembre de dos mil trece, ante los ofi cios de

la Notario Licenciada Celia Xochilt Martínez González, por la señora

Luz Abigail Villegas, conocida por Luz Avigail Villegas. El cual valora

en dos mil Dólares de los Estados Unidos de América.

Lo que avisa para efecto de ley.

Alcaldía Municipal de San Jorge, departamento de San Miguel,

diez de diciembre de dos mil trece. CLEMENTE DE JESUS APARICIO

ULLOA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. NELSON APARICIO

GARCIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018072-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor

REYNA DE LA CRUZ ALVARADO ALVARADO, mayor de edad,

abogado del domicilio de Ilobasco, con Documento Único de Identidad

número cero dos millones doscientos catorce mil novecientos seis – seis;

y con Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos tres – tres-

cientos once mil setenta y siete – ciento tres – cinco; actuando en calidad

de Apoderado General de la señora ROCIO MARISOL POCASANGRE

DE PAYES, de veintiséis años de edad, empleada, de este domicilio con

Pasaporte Salvadoreño Número A cero tres seis seis dos dos ocho cuatro

cuatro, extendido por la Dirección General de Migración y Extranjería

con fecha de expedición veintiocho de octubre de dos mil once; y con

Número de Identifi cación Tributaria cero setecientos dos – doscientos

sesenta y un mil doscientos ochenta y seis – ciento uno – cero, para pro-

mover en el carácter en que comparezco, a fi n de que se extienda Título

de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Barrio

El Centro, Avenida Armando De León Norte, de este municipio, de una

extensión superfi cial de DOSCIENTOS SEIS PUNTO CERO NUEVE

METROS CUADRADOS, equivalente a DOSCIENTOS NOVENTA

Y CUATRO PUNTO OCHENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS.

El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción

técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE trescientos tres mil

cuatrocientos setenta y cuatro punto ochenta y seis, ESTE quinientos

diez mil quinientos quince punto cuarenta y nueve. LINDERO NORTE:

partiendo del vértice Nor Poniente está formado por seis tramos con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cincuenta y ocho grados

cuarenta minutos cincuenta y un segundos Este con una distancia de

cinco punto setenta y tres metros; Tramo dos, Sur treinta y siete grados

cero cero minutos siete segundos Oeste con una distancia de cero punto

cuarenta y un metros; Tramo tres, Sur cuarenta y tres grados diecisiete

minutos veintidós segundos Este con una distancia de ocho punto setenta

y nueve metros; Tramo cuatro, Norte cincuenta y seis grados dieciséis

minutos cero un segundos Este con una distancia de cero punto veinte

metros; Tramo cinco, Sur cuarenta y un grados cincuenta y seis minutos

cero nueve segundos Este con una distancia de cinco punto setenta y

nueve metros; Tramo seis, Sur treinta y seis grados cincuenta y cinco

minutos cuarenta y nueve segundos Este con una distancia de diez punto

cincuenta y nueve metros; colindando con inmueble propiedad de la

señora Florencia Pocasangre, dividido parte por pared y parte por cerco

de alambre de púas de por medio. LINDERO ORIENTE: partiendo

del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cuarenta y cuatro grados cuarenta

y dos minutos veintitrés segundos Oeste con una distancia de uno punto

noventa y seis metros; colindando con propiedad de la señora Domitila

Viuda de Carranza con cerco de alambre de púas de por medio. LINDE-

RO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cincuenta y

ocho grados treinta y tres minutos treinta y seis segundos Oeste con

una distancia de veintinueve punto sesenta y nueve metros; colindando

con propiedad de la señora Fidelina Escobar, dividido parte por cerco

de alambre de púas, pared de adobe de la colindante y parte por pared

de la porción que se describe de por medio. LINDERO PONIENTE:

partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte treinta y cuatro grados

diez minutos cuarenta y nueve segundos Este con una distancia de diez

cero un metros; colindando con propiedad de la señora María Flores y

propiedad de la señora Soledad Flores, con Avenida Armando De León

de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde

se inició esta descripción, en dicho inmueble se encuentra construida una

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

casa. Este inmueble lo adquirió por compra que le hizo a la señora Ana

Valentina De León de Rodríguez, según consta en escritura Pública de

Compraventa celebrada el día dieciocho de octubre del año dos mil cinco,

ante los ofi cios notariales de la Licenciada Ana Cristina Luna. Dicho

inmueble lo posee de manera quieta, pacífi ca y sin ninguna interrupción,

sin proindivisión con nadie. El predio antes descrito, no es dominante ni

sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a persona

alguna, y no lo posee en proindivisión con nadie.

Dicho inmueble carece de antecedente inscrito en el Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas. El inmueble que trato de titular lo valoro

en DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-

CA.

Lo que se hace saber al público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Tejutepeque, a los seis días del mes de

diciembre de dos mil trece. LUIS SANTIAGO RAFUL ESPINOZA,

ALCALDE MUNICIPAL.- SANDRA GUADALUPE GUERRA

ACOSTA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F018094-2

TITULO SUPLETORIO

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA del

Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán,

al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen-

ciado OSCAR ARNOLDO CANIZALEZ GARCIA, como Apoderado

General Judicial del señor JUAN ANTONIO GOMEZ MAJANO, a

solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble

de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Montaña, Caserío El

Charamo, Jurisdicción de Osicala, Departamento de Morazán, de la

Capacidad Superfi cial de TRESCIENTOS METROS SESENTA Y DOS

DECIMETROS CINCUENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las

medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, trece metros cincuenta

centímetros, colinda con terreno sucesión de Concepción Guevara, cerco

de alambre del colindante de por medio; AL NORTE, diecisiete metros,

colinda con terreno de Rogelio Fuentes, cerco de alambre del colindante

de por medio; AL PONIENTE, diecinueve metros, colinda con terreno

de Bisael Caballero, calle de por medio; y AL SUR, veinte metros co-

linda con terreno de sucesión de Concepción Guevara, camino de por

medio.- Dicho inmueble lo adquirió por Compraventa que le hizo a la

señora Silvia Majano; se estima en el precio de UN MIL QUINIENTOS

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia, San Francisco

Gotera, Departamento de Morazán, a los tres días del mes de diciembre

del dos mil trece.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ DE 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH

IGLESIAS DE NAVARRO. SECRETARIA.-

3 v. alt. No. C009674-2

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor LUIS

SIGIFREDO NATIVI FUENTES, mayor de edad, Abogado y del domi-

cilio de Santa Rosa de Lima, en calidad de Apoderado General Judicial

del señor LUIS ALONSO VILLATORO, de cincuenta y cinco años de

edad, agricultor en pequeño, del domicilio de San José Las Fuentes, con

residencia en Cantón La Joya; solicitando se le extienda a su poderdante

TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado

en el Cantón La Paz, Jurisdicción de Bolívar, Distrito y Departamento

de La Unión, de la capacidad superfi cial de QUINIENTOS NOVENTA

Y DOS METROS OCHENTA CENTIMETROS CUADRADOS, que

tiene las medidas y linderos siguientes: AL PONIENTE, cuarenta y siete

metros treinta centímetros, linda con terreno de Luis Alonso Villatoro

e Hilario Rósale, cerco de alambre de púas de los colindantes de por

medio; AL NORTE, diez metros, linda con terreno de Felipe de Jesús

Espinal Gallardo, cerco de alambre de púas de por medio propio del

comprador; AL ORIENTE, cuarenta y ocho metros setenta centímetros,

calle de por medio con Martín Alvares; y AL SUR, catorce metros se-

tenta centímetros, linda con terreno de Santos Cristina Parada, cerco de

alambre de púas de la colindante de por medio. Dicho inmueble lo valúa

en la suma de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

NORTEAMERICA, y lo adquirió dicho inmueble por compraventa de

posesión material que le hiciera el señor Felipe de Jesús Espinal Gallardo,

el día tres de septiembre de dos mil trece.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los siete días del

mes de noviembre del dos mil trece.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C009729-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1995001799

No. de Presentación: 20130190811

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR Y SOYAPANGO,

de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

INDUSTRIA LA POPULAR, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de

Ciudad de Guatemala, Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00154 del Li-

bro 00182 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

CORONA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los once días del mes de noviembre del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017803-2

No. de Expediente: 2001017543

No. de Presentación: 20130182961

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

ADOLFO TORRES LEMUS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-

RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de LABORATORIOS FORMULAS FARMACEUTI-

CAS, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Ciudad de Guatemala,

República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-

tando RENOVACION, para la inscripción Número 00129 del Libro

00171 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras

"OFTISOL FENAC" las cuales se encuentran formadas por letras ma-

yúsculas de molde, tamaño mediano en una posición recta y de color

negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05

de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiséis días del mes de abril del año dos mil trece.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017805-2

No. de Expediente: 2001011571

No. de Presentación: 20130185567

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de MOLINO EXCELSIOR, S. A., del domicilio

de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA,

de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00009 del Libro 00174 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en las palabras HARINA PREDILECTA y

diseño; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30

de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los ocho días del mes de octubre del año dos mil trece.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017963-2

No. de Expediente: 1996000889

No. de Presentación: 20130188100

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado FRAN-

CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de PROCAPS S.A.S., del domicilio de Calle 80 No.

78 B - 201, Barranquilla, Atlántico, Colombia, de nacionalidad CO-

LOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00138 del Libro 00177 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra CICLOSMUN, la palabra está escrita, en letras de molde

delgadas, y mayúsculas en color negro; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los tres días del mes de diciembre del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018134-2

MARCA DE FABRICA

No. de Expediente: 2013127456

No. de Presentación: 20130185292

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Inter-

continental Great Brands LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: un diseño identifi cado como S (estilizada), que

servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL

CAFE; ARROZ; TAPIOCA Y SAGU; HARINAS Y PREPARACIONES

A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y

CONFITERIA; HELADOS; AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA;

LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009568-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

No. de Expediente: 2013127459

No. de Presentación: 20130185295

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Inter-

continental Great Brands LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

ETERNAMENTA

Consistente en: la palabra ETERNAMENTA, que servirá para:

AMPARAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL GAFE;

ARROZ; TAPIOCA Y SAGU; HARINAS Y PREPARACIONES A

BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y

CONFITERIA; HELADOS; AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA;

LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009569-2

No. de Expediente: 2011112317

No. de Presentación: 20110156568

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina so ha(n) presentado ALEJAN-

DRO ANTONIO LOPEZ FUENTES, en su calidad de APODERADO

de ALLISTER DE MEXICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ANTEX

Consistente en: la palabra ANTEX, que servirá para: AMPARAR:

ESPECIALMENTE CEBO HORMIGUICIDA. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiséis de noviembre del año dos mil doce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017988-2

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2013131138

No. de Presentación: 20130191461

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado NERI

MAURICIO ROSALES ROSA, en su calidad de REPRESENTANTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

LEGAL de N.R. SEGUROS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-

CIAL,

Consistente en: la frase NR SEGUROS CORREDORES y diseño,

que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A

CORREDOR DE SEGUROS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año

dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009585-2

No. de Expediente: 2013128489

No. de Presentación: 20130187197

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROGER

ROBERTO DIAZ, en su calidad de APODERADO de SERVICIO

SALVADOREÑO DE PROTECCION, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SERSAPRO, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: la frase aki Mas cerca de tí, Red Multiservicios

y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO

DEDICADO A LA CUSTODIA Y TRASLADO DE VALORES Y

ESPECIES MONETARIAS, MENSAJERIA DE DOCUMENTOS NO

NEGOCIABLES POR EL MEDIO MAS IDONEO, RECEPCION DE

PAGOS POR CUENTA DE TERCEROS.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de noviembre del año dos mil trece.

LIC. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009653-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2012120658

No. de Presentación: 20120172515

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO ER-

NESTO ALFARO ROMERO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la EXPRESION

O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión ENERGYM y diseño, que se traduce

al castellano como Gimnasio Energía, que servirá para: ATRAER LA

ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVI-

CIOS DE GIMNASIOS.

La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos

mil doce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de agosto del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017987-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad ACASEBI, SOCIEDAD ANÓNI-

MA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a sus accionistas a JUNTA

GENERAL ORDINARIA, para conocer asuntos de carácter ordinario,

a celebrarse en Aport Hotel Novo, ubicado en Final Sesenta y Una

Avenida Norte Colonia Escalón, San Salvador, Departamento de San

Salvador, el día sábado dieciocho de Enero del año dos mil catorce, a

las trece horas en adelante. De no haber quórum en la fecha señalada,

se convoca para el día domingo diecinueve de enero del mismo año, a

la misma hora y en el mismo lugar.

PUNTOS ORDINARIOS:

1. Establecimiento del Quórum.

2. Lectura y aprobación del Acta anterior.

3. Memoria de labores de ACASEBI, S. A. DE C. V.

4. Dictamen de Estados Financieros por el señor Auditor.

5. Aprobación del Balance General de la Sociedad, Estados de Pérdidas y Ganancias del año 2013, a fi n de aprobar o improbar los dos primeros y tomar las medidas que juzgue oportuna.

6. El nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal para el Ejercicio 2014 y la fi jación de sus emolumentos.

7. Distribución o capitalización de utilidades del ejercicio 2013.

8. Reestructuración de Junta Directiva.

Para que la Junta General de Accionistas se considere legalmente

reunida en la primera fecha de convocatoria, para resolver ASUNTOS

ORDINARIOS, deberán estar representados, por lo menos, la mitad

más una de las acciones que tenga derecho a votar, y las resoluciones

sólo serán válidas, cuando se adopten por la mayoría de los votos por

acciones presentes. En la segunda fecha de la convocatoria, por falta de

quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente

constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y

sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

Confi amos contar con su asistencia; pero en caso que no le fuere posible asistir, le rogamos haga llegar su representación al Departamento de Control de Accionistas de esta Sociedad, situada en Final Colonia Las Magnolias, Pasaje Pleitez, Número Nueve, Cantón El Matazano, Soyapango, Departamento de San Salvador.

Sociedad ACASEBI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE.

Soyapango, 10 de diciembre del 2013

FLORINDA RECINOS DE BLOMMAERT,

PRESIDENTA.

3 v. alt. No. C009542-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad ALDICASA, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE., convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, la que se llevará a cabo de las diez horas en adelante del día treinta de enero de dos mil catorce, en las ofi cinas de la Sociedad situadas sobre el kilómetro sesenta y nueve de la Carretera a Metapán, para conocer y resolver sobre los asuntos siguientes:

1. Verifi cación del Quórum y fi rma del acta de asistencia.

2. Lectura del Acta Anterior.

3. Informe de las Actividades desarrolladas durante el ejercicio dos mil trece.

4. Presentación del Balance General, Estado de Resultados, Estado de Flujos de Efectivo y Estado de Cambios en el Patrimonio al treinta y uno de diciembre de dos mil trece.

5. Informe del Auditor Externo y Fiscal.

6. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal, y Fijación de emolumentos.

7. Aplicación de Resultados.

8. Cualquier otro asunto de que pueda conocerse de conformidad a la ley y al pacto social.

Para celebrar la Junta General Ordinaria debe estar presente o representada por lo menos, la mitad más una (120,001) acciones.

Caso que no hubiere Quórum en la hora y fecha expresados, se cita por segunda vez para las diez horas del día treinta y uno del mismo mes y año, siempre en las ofi cinas principales de la Sociedad, en este caso se celebrará la Junta General Ordinaria de Accionistas con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas.

Santa Ana, cinco de diciembre de dos mil trece.

LIC. JOSE ROBERTO PACAS MENDEZ,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018030-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 101: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

SUBASTA PÚBLICA

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ

CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido

por el BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su

Apoderada General Judicial Licenciada ARMIDA DEL SOCORRO

RAMIREZ DE CALLES, contra los señores CARLOS ORLANDO

CISNEROS FLORES e YRMA DEL CARMEN LOPEZ DE CISNE-

ROS, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble

rústico actualmente urbanizado que formó parte de la Finca San Pablo,

ubicado al Nor-este de la ciudad de Apopa, de este Departamento, en el

Cantón San Nicolás, y a lo largo del costado Oriente de la Calle Anti-

gua a Tonacatepeque, donde se ha desarrollado la Colonia denominada

POPOTLAN I y II, y donde está ubicado el lote marcado en el plano de

lotifi cación respectivo con el Número VEINTITRES de la Urbanización

POPOTLAN I, Pasaje MAJUTLA, con un área de SESENTA METROS

CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHEN-

TA Y CINCO VARAS CUADRADAS, que se localiza y describe así:

Partiendo de la intersección de los ejes del Pasaje Majutla y acceso tres

del mismo Pasaje se mide una distancia de diecinueve punto cuarenta

y ocho metros, con rumbo Sur sesenta y un grados treinta y uno punto

ocho minutos Oeste, sobre el eje del Pasaje Majutla y en este punto con

defl exión negativa de noventa grados, rumbo Sur veintiocho grados

punto dos minutos Este, y una distancia de dos punto cincuenta metros

se llega al vértice Nor-este del lote que se describe, en el cual mide y

linda: AL ESTE, doce metros rumbo Sur, veintiocho grados veintiocho

punto dos minutos Este, lindando con lote número veintiuno del Pasaje

Majutla, de esta Urbanización; AL SUR, cinco punto cero cero metros

rumbo Sur, sesenta y un grados treinta y uno punto ocho minutos Oeste,

lindando con lote número uno del acceso cinco sobre Pasaje Majutla,

patio comunal del mismo acceso de por medio, de dos punto cero cero

metros de ancho; AL OESTE, doce metros rumbo Norte, veintiocho

grados veintiocho punto dos minutos Oeste, lindando con lote número

veinticinco del Pasaje Majutla, de esta Urbanización; AL NORTE,

cinco punto cero cero metros rumbo Norte, sesenta y un grados treinta

y uno punto ocho minutos Este, lindando con lote número veinticuatro

del Pasaje Majutla, este mismo pasaje de por medio de cinco punto cero

cero metros de ancho, llegando así al punto donde se inició la presente

descripción. El inmueble no está gravado, ni le afecta la servidumbre y

el comodato a favor de ANDA. Inscrito al Número de Matrícula SEIS

CERO CERO SIETE CINCO NUEVE CUATRO OCHO-CERO CERO

CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad de San Salvador, a

favor del señor CARLOS ORLANDO CISNEROS FLORES.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las nueve horas del día tres de junio de dos mil trece.- LIC.

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ

CUARTO DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA

ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018004-2

RESPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

AVISO

La Sociedad Hospital Bautista de El Salvador, S.A. de C.V.,

HACE SABER: Que a sus ofi cinas se ha presentado el señor

LEONARDO WILFREDO VEJAR RODRIGUEZ, solicitando RE-

POSICION de veintiséis acciones, por haberlos extraviado según los

Certifi cados: Serie "C" No. 016 que amparan 20 acciones y "F" No. 194

que amparan 6 acciones.

Se hace del conocimiento público a fi n de que, si existiere persona

alguna que alegare dominio sobre dichos Certifi cados, que haga valer

sus derechos en los treinta días siguientes a la tercera publicación.

Transcurrida esa fecha, se procederá a su respectiva reposición.

San Salvador, a los diez días del mes de diciembre de dos mil

trece.

DR. JOSE SANTIAGO CERON LOPEZ,

SECRETARIO JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. F017838-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 102: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

SOLICITUD DE NACIONALIDAD

YSMENIA ANTONIA ARIAS, JEFA DEL DEPARTAMENTO DE

EXTRANJERÍA, A.I., DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN

Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

PÚBLICA.

HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad

Pública se ha presentado la señorita WEN YING PENG, solicitando que

se le reconozca la calidad de salvadoreña por NATURALIZACIÓN por

ser de origen y de nacionalidad china, República de China, Taiwán y

tener domicilio fi jo en El Salvador.

La peticionaria en su solicitud de fecha dieciocho de diciembre del

dos mil doce, manifi esta ser de dieciocho años de edad, de sexo femenino,

soltera, Estudiante, del domicilio de San Salvador, departamento de San

Salvador, originaria de Taiwán, Departamento de Tai Chung, República

de China, Taiwán, lugar donde nació el día once de octubre del año

mil novecientos noventa y cuatro. Sus padres responden a los nombres

de: Fu Shan Peng y Shu Hui Lee, ambos originarios de la República

de China, Taiwán y de nacionalidad salvadoreña por naturalización,

sobrevivientes.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria de San Cristóbal,

el día diez de junio del año dos mil. Expresa su voluntad de adhesión,

obediencia y sumisión a las leyes y autoridades de la República de El

Salvador.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza

a toda persona interesada en oponerse a la referida, solicitud, para que en

el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación

de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación

nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la

prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA,

DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, DE-

PARTAMENTO DE EXTRANJERÍA. San Salvador, a las ocho horas

con quince minutos del día cinco de diciembre del dos mil trece.

LICDA. YSMENIA ANTONIA ARIAS,

JEFA DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA, A.I.

3 v. c. No. F018238-2

YSMENIA ANTONIA ARIAS, JEFA DEL DEPARTAMENTO DE

EXTRANJERÍA, A.I. DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN

Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

PÚBLICA,

HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad

Pública se ha presentado la señora NORMA ETELVINA GONZÁLES

DE SAGASTIZADO, solicitando que se le reconozca la calidad de

salvadoreña por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionali-

dad peruana, estar casada con salvadoreño y tener domicilio fi jo en El

Salvador.

La peticionaria en su solicitud de fecha once de mayo del dos mil

doce, manifi esta ser de cuarenta y siete años de edad, de sexo femeni-

no, casada, ama de casa, del domicilio de San Alejo, departamento de

La Unión; originaria del municipio de Lima, departamento de Lima,

República del Perú, lugar donde nació el día quince de febrero de mil

novecientos sesenta y cinco. Sus padres responden a los nombres de:

Víctor Gonzáles y Etelvina Mozombite, ambos de nacionalidad peruana,

el primero fallecido y la segunda sobreviviente. Su cónyuge responde al

nombre de: Roberto de Jesús Sagastizado, de cincuenta y ocho años de

edad, empleado, del domicilio de San Alejo, departamento de La Unión

y de nacionalidad salvadoreña.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto

Internacional de El Salvador, el día veinte de junio del dos mil cuatro.

Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y

Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a

toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el

término de quince días contados desde la fecha de la última publicación

de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación

nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la

prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA,

DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, DE-

PARTAMENTO DE EXTRANJERÍA. San Salvador, a las diez horas

con cincuenta y cinco del día seis de diciembre del dos mil trece.

LICDA. YSMENIA ANTONIA ARIAS,

JEFA DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA, A.I.

3 v. c. No. F018383-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 103: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2013128301

No. de Presentación: 20130186884

CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GY-

NOPHARM, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra Cardiopharm CFR y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS; SERVICIOS VETERI-

NARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA

PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009570-2

No. de Expediente: 2013125275

No. de Presentación: 20130181361

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SCAN & GO

Consistente en: las palabras SCAN & GO, donde las palabras Scan

se traduce al castellano como Escanear, y Go se traduce como Ir, que

servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TIENDAS AL POR MENOR

QUE OFREZCAN UNA AMPLIA VARIEDAD DE PRODUCTOS

DE CONSUMO DE OTROS: SERVICIOS DE TIENDAS AL POR

MENOR POR DEPARTAMENTOS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de octubre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009571-2

No. de Expediente: 2013128491

No. de Presentación: 20130187201

CLASE: 36.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROGER

ROBERTO DIAZ, en su calidad de APODERADO de SERVICIO

SALVADOREÑO DE PROTECCION, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: SERSAPRO, S.A. DE C.V,, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra aki y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: LA COBRANZA DE FACTURAS DE SERVICIOS PUBLICOS

Y PRIVADOS E IMPUESTOS, A TRAVES DE CENTROS DE SER-

VICIOS Y AGENTES CALIFICADOS. Clase: 36.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 104: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta y uno de octubre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009652-2

No. de Expediente: 2012116666

No. de Presentación: 20120165462

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de LEARNING ENTERPRISE S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras E3 ENGLISH EDUTAINMENT EX-

PERIENCE y diseño, que se traducen al castellano como E3 EXPERIEN-

CIA EDUTAINMENT EN INGLES, que servirá para: AMPARAR:

CURSOS DE APRENDIZAJE DE INGLES EN LINEA. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

nueve de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018136-2

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2013125072

No. de Presentación: 20130180948

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INTEL

CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

INTEL XEON PHI

Consistente en: las palabras INTEL XEON PHI, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁU-

TICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS,

ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE

CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA;

APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBU-

CIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O

CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN,

TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES;

SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS;

MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS

REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE

PROCESAMIENTO DE DATOS Y ORDENADORES; EXTINTO-

RES. COMPUTADORAS; HARDWARE PARA COMPUTADORAS;

TERMINALES DE COMPUTADORA, COMPRENDIENDO

PROCESADORES, UNIDADES DE PROCESAMIENTO CENTRAL,

PERIFÉRICOS DE COMPUTADORA, MICROPROCESADORES

PROGRAMABLES PARA SOFTWARE; MICROCOMPUTADORAS;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 105: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

SERVIDORES DE COMPUTADORA; SERVIDORES DE RED;

FIRMWARE PARA COMPUTADORA, A SABER SOFTWARE

PARA SISTEMA OPERADOR DE COMPUTADORA, SOFTWARE

DE UTILIDAD PARA COMPUTADORA Y OTRO SOFTWARE

PARA COMPUTADORA USADO PARA MANTENER Y OPERAR

SISTEMA DE COMPUTADORA ALMACENADO TODO EN

UNA MEMORIA ROM, O EN OTRA PARTE EN EL SISTEMA DE

CIRCUITOS; SEMICONDUCTORES; MICROPROCESADORES;

CIRCUITOS INTEGRADOS; MICROCONTROLADORES; CON-

TROLADORES DE RAID (CONJUNTO REDUNDANTE DE DISCOS

INDEPENDIENTES); CONJUNTO DE CHIPS PARA COMPUTADO-

RA; TARJETA MADRE PARA COMPUTADORA; TARJETAS HIJA;

TARJETAS GRÁFICAS PARA COMPUTADORA; TARJETAS DE

CIRCUITO DE VIDEO; HARDWARE Y SOFTWARE DE COMPU-

TADORA PARA GRABAR, PROCESAR, RECIBIR, REPRODUCIR,

TRANSMITIR, MODIFICAR, COMPRIMIR, DESCOMPRIMIR,

DIFUNDIR, FUSIONAR Y/O AMPLIFICAR SONIDO, IMÁGENES

DE VIDEO, GRÁFICOS Y DATOS; SOFTWARE Y PROGRAMAS

DE COMPUTACIÓN; PROGRAMAS DE SOFTWARE PARA

COMPUTADORA Y PROGRAMAS PARA ALGORITMOS PARA

LA COMPRESIÓN Y DESCOMPRESIÓN DE DATOS; APARATO

PARA EL EXAMEN DE COMPONENTES Y CALIBRACIÓN DE

COMPUTADORAS; SOFTWARE PARA SISTEMA OPERADOR

DE COMPUTADORA; ACCESO A LA RED DEL SERVIDOR DEL

SOFTWARE OPERATIVO; SOFTWARE OPERADOR DE LAN (RED

DE ÁREA LOCAL); PROGRAMAS DE COMPUTADORA PARA

GRABAR, PROCESAR, RECIBIR, REPRODUCIR, TRANSMITIR,

MODIFICAR, COMPRIMIR, DESCOMPRIMIR, DIFUNDIR, FUSIO-

NAR Y/O AMPLIFICAR SONIDO, VIDEO, IMÁGENES, GRÁFICOS

Y DATOS; PROGRAMAS DE COMPUTADORA PARA ACCEDER

Y NAVEGAR POR UNA RED INFORMÁTICA GLOBAL Y REDES

COMPUTACIONALES INTERCONECTADAS; HARDWARE Y

SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA UTILIZARSE EN VI-

DEO CONFERENCIA, TELECONFERENCIA, INTERCAMBIO DE

DOCUMENTOS Y EDICIÓN, Y SOFTWARE PARA ACCEDER Y

TRANSMITIR INFORMACIÓN POR MEDIO DE CABLE, RADIO,

SISTEMAS DE MICROONDAS O SATÉLITE; PARTES, ACCESO-

RIOS, Y APARATOS PARA EL EXAMEN DE LOS PRODUCTOS

ANTES MENCIONADOS; MANUALES DE USUARIO PARA USO

CON, Y VENDIDOS COMO UNA SOLA UNIDAD CON TODOS

LOS ARTÍCULOS MENCIONADOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de octubre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009551-2

No. de Expediente: 2013125272

No. de Presentación: 20130181358

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de

WRANGLER APPAREL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

WRANGLER

Consistente en: la palabra WRANGLER, traducida al castellano

como: vaquero, que servirá para: AMPARAR: RELOJES DE PÉNDULO,

CAJAS DE RELOJ, ADORNOS DE METALES PRECIOSOS PARA

SOMBREROS, ARTÍCULOS DE JOYERÍA, JOYEROS, LLAVEROS

DE FANTASÍA, ALFILERES DE ADORNO, PASADORES DE

CORBATA, ALFILERES DE CORBATA, PULSERAS DE RELOJ,

BANDAS DE RELOJ, CADENAS DE RELOJ, ESTUCHES DE RE-

LOJES, RELOJES DE MUÑECA. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009552-2

No. de Expediente: 2013131026

No. de Presentación: 20130191249

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 106: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SUAVITEL ADIOS AL ENJUAGUE

Consistente en: la frase SUAVITEL ADIOS AL ENJUAGUE, que

servirá para: AMPARAR: SUAVIZANTES Y ACONDICIONADORES

PARA LA ROPA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de octubre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009553-2

No. de Expediente: 2013127457

No. de Presentación: 20130185293

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Inter-

continental Great Brands LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

INTERMORABLE

Consistente en: la palabra INTERMORABLE, que servirá para:

AMPARAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE;

ARROZ; TAPIOCA Y SAGU; HARINAS Y PREPARACIONES A

BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y

CONFITERIA; HELADOS; AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA;

LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINA-

GRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009554-2

No. de Expediente: 2013131052

No. de Presentación: 20130191283

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de THE

SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

VHT

Consistente en: la expresión VHT, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y

LA FOTOGRAFIA, ASI COMO PARA LA AGRICULTURA, LA

HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIA-

LES EN BRUTO, MATERIAS PLASTICAS EN BRUTO; ABONOS

PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARA-

CIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS

QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CUR-

TIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA.

Clase: 01.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 107: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009555-2

No. de Expediente: 2013131053

No. de Presentación: 20130191284

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

VHT

Consistente en: la expresión VHT, que servirá para: AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORA-DORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009556-2

No. de Expediente: 2013131054

No. de Presentación: 20130191285

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de THE

SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

VHT

Consistente en: la expresión VHT, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS

PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,

PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE

PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIO-

NES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009557-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 108: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

No. de Expediente: 2013131056

No. de Presentación: 20130191288

CLASE: 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de THE

SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

VHT

Consistente en: la expresión VHT, que servirá para: AMPARAR:

ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES;

COMPOSICIONES PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL

POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MO-

TORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS

DE ILUMINACIÓN. Clase: 04.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta y uno de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009558-2

No. de Expediente: 2013131055

No. de Presentación: 20130191286

CLASE: 17.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de THE

SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

VHT

Consistente en: la expresión VHT, que servirá para: AMPARAR:

CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUC-

TOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS

CLASES; PRODUCTOS DE MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELA-

BORADOS; MATERIALES PARA CALAFATEAR, ESTOPAR Y

AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase: 17.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta y uno de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009559-2

No. de Expediente: 2013131058

No. de Presentación: 20130191290

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de THE

SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la expresión VHT y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA

CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICUL-

TURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 109: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO;

ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS;

PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES;

PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS;

MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA

LA INDUSTRIA. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta y uno de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009560-2

No. de Expediente: 2013131059

No. de Presentación: 20130191291

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de THE

SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la expresión VHT y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRODUCTOS AN-

TIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA;

MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES

EN BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES,

DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009561-2

No. de Expediente: 2013131060

No. de Presentación: 20130191292

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de THE

SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la expresión VHT y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS

SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA

LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRO-

DUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTI-

COS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009562-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 110: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

No. de Expediente: 2013131063

No. de Presentación: 20130191295

CLASE: 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de THE

SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las letras VHT y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL; LUBRICAN-

TES; COMPOSICIONES PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR

EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA

MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y ME-

CHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año

dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de octubre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009563-2

No. de Expediente: 2013131064

No. de Presentación: 20130191296

CLASE: 17.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de THE

SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las letras VHT y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA

Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS

EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE MATERIAS PLÁSTICAS

SEMIELABORADOS; MATERIALES PARA CALAFATEAR, ES-

TOPAR Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase:

17.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año

dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de octubre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009564-2

No. de Expediente: 2013129411

No. de Presentación: 20130188687

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CEREA-

LES Y PASTAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,

de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Golden Foods y diseño, que se traducen

al castellano como Alimentos de Oro, que servirá para: AMPARAR:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 111: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EX-

TRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS

Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y

COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; PRO-

DUCTOS LÁCTEOS INCLUYENDO SUERO DE LECHE, LECHE,

LECHE ALBUMINOSA, LECHE DE SOJA (SUCEDÁNEOS DE

LA LECHE), BEBIDAS LÁCTEAS EN LAS QUE PREDOMINE LA

LECHE; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de octubre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009565-2

No. de Expediente: 2013130581

No. de Presentación: 20130190583

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Produc-

tora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

TROPIFRUT

Consistente en: la palabra TROPIFRUT, que servirá para: AM-

PARAR: TODO TIPO DE TE: NEGRO, VERDE Y SABORIZADOS.

Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009566-2

No. de Expediente: 2013126188

No. de Presentación: 20130183088

CLASE: 29.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société

des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: un diseño identifi cado como Envase en 3D (color),

que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS LÁCTEOS: LECHE,

CREMA, MANTEQUILLA; SUCEDÁNEOS DE LA LECHE: LECHE

DE SOJA (SUCEDÁNEOS DE LA LECHE); BEBIDAS LACTEADAS

EN LAS QUE PREDOMINA LA LECHE; POSTRES A BASE DE

LECHE Y POSTRES A BASE DE CREMA; YOGURES; GRANOS

DE SOJA EN CONSERVA PARA LA ALIMENTACIÓN HUMANA;

ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; PREPARACIONES PRO-

TEÍNICAS PARA LA ALIMENTACIÓN HUMANA; AGENTES

BLANQUEADORES PARA EL CAFE Y/O EL TE (SUCEDÁNEOS

DE LA CREMA). Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos

mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 112: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de octubre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009567-2

No. de Expediente: 2013130423

No. de Presentación: 20130190207

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO

GUTIERREZ RAMOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de PRECOCIDOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras EL PACÍFICO y diseño, que servirá

para: AMPARAR CONCENTRADO PARA ALIMENTO ANIMAL.

Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año

dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil trece.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009651-2

No. de Expediente: 2013128806

No. de Presentación: 20130187722

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANÓ-NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

LARVEX

Consistente en: la palabra LARVEX, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y LAS

MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGICIDAS;

INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009676-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 113: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

No. de Expediente: 2013128809

No. de Presentación: 20130187725

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra SEVERUS y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DA-

ÑINOS Y LAS MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS;

FUNGICIDAS; INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase:

05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009677-2

No. de Expediente: 2013128778

No. de Presentación: 20130187694

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

TACURA

Consistente en: la palabra TACURA, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y LAS

MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGICIDAS;

INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinte de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009680-2

No. de Expediente: 2013128774

No. de Presentación: 20130187690

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

TUTELA

Consistente en: la palabra TUTELA, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 114: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de noviembre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009681-2

No. de Expediente: 2013128776

No. de Presentación: 20130187692

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

EXCALIBUR

Consistente en: la palabra EXCALIBUR, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009683-2

No. de Expediente: 2013128807

No. de Presentación: 20130187723

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

NAVY

Consistente en: la palabra NAVY, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y LAS

MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGICIDAS;

INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 115: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009684-2

No. de Expediente: 2013128805

No. de Presentación: 20130187721

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

LARVEX

Consistente en: la palabra LARVEX, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009685-2

No. de Expediente: 2013128772

No. de Presentación: 20130187688

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

TACURA

Consistente en: la palabra TACURA, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009686-2

No. de Expediente: 2013128780

No. de Presentación: 20130187696

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 116: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

RICERACER

Consistente en: la palabra RICERACER, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009687-2

No. de Expediente: 2013128787

No. de Presentación: 20130187703

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

NAVY

Consistente en: la palabra NAVY, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009688-2

No. de Expediente: 2013128803

No. de Presentación: 20130187719

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

KILLIGAN

Consistente en: la palabra KILLIGAN, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 117: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009689-2

No. de Expediente: 2013128801

No. de Presentación: 20130187717

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

SABLE

Consistente en: la palabra SABLE, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y LAS

MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGICIDAS;

INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009690-2

No. de Expediente: 2013128777

No. de Presentación: 20130187693

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

DIMASTER

Consistente en: la palabra DIMASTER, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,

veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009691-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 118: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

No. de Expediente: 2013128758

No. de Presentación: 20130187674

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra ZAPPIRO y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DA-

ÑINOS Y LAS MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS;

FUNGICIDAS; INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase:

05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de noviembre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009692-2

No. de Expediente: 2013128792

No. de Presentación: 20130187708

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

QUARTTET

Consistente en: la palabra QUARTTET, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009693-2

No. de Expediente: 2013128762

No. de Presentación: 20130187678

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

FUNGICUR

Consistente en: la palabra FUNGICUR, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 119: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de noviembre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009694-2

No. de Expediente: 2013128764

No. de Presentación: 20130187680

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

ENFOQUE

Consistente en; la palabra ENFOQUE, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de noviembre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009695-2

No. de Expediente: 2013128767

No. de Presentación: 20130187683

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

ENFOKE

Consistente en: la palabra ENFOKE, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 120: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de noviembre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009696-2

No. de Expediente: 2013128812

No. de Presentación: 20130187728

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

DUPLEX

Consistente en: la palabra DUPLEX, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y LAS

MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGICIDAS;

INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinte de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009697-2

No. de Expediente: 2013128813

No. de Presentación: 20130187729

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

TALISMAN

Consistente en: la palabra TALISMAN, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009698-2

No. de Expediente: 2013128783

No. de Presentación: 20130187699

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 121: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

RICERACER

Consistente en: la palabra RICERACER, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS

Y LAS MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGI-

CIDAS; INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinte de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009699-2

No. de Expediente: 2013128820

No. de Presentación: 20130187736

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

SPARTANEX

Consistente en: la palabra SPARTANEX, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS

Y LAS MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGI-

CIDAS; INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009700-2

No. de Expediente: 2013128766

No. de Presentación: 20130187682

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

ENFOKE

Consistente en: la palabra ENFOKE, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y LAS

MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGICIDAS;

INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 122: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009701-2

No. de Expediente: 2013128771

No. de Presentación: 20130187687

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

FLUAZILEX

Consistente en: la palabra FLUAZILEX, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009702-2

No. de Expediente: 2013128782

No. de Presentación: 20130187698

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

SUPERICE

Consistente en: la palabra SUPERICE, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO;

FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de noviembre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009703-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 123: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

No. de Expediente: 2013128785

No. de Presentación: 20130187701

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER en su calidad de APODERADO de RAIN-BOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

PATRIMONY

Consistente en: la palabra PATRIMONY, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y LAS MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS: FUNGI-CIDAS: INSECTICIDAS: ACARICIDAS: PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009704-2

No. de Expediente: 2013128754

No. de Presentación: 20130187670

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra REVOLVER y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRI-CULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO; FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009705-2

No. de Expediente: 2013128793

No. de Presentación: 20130187709

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

QUARTTET

Consistente en: la palabra QUARTTET, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y LAS MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGI-CIDAS; INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009706-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 124: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

No. de Expediente: 2013128794

No. de Presentación: 20130187710

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

GRANMASTER

Consistente en: la palabra GRANMASTER, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y LAS MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICI-DAS; FUNGICIDAS; INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009707-2

No. de Expediente: 2013128797

No. de Presentación: 20130187713

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

PROFITOL

Consistente en: la palabra PROFITOL, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y LAS MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGI-CIDAS; INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009708-2

No. de Expediente 2013128798

No. de Presentación: 20130187714

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-

NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

ASTUTO

Consistente en: la palabra ASTUTO, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y LAS

MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGICIDAS;

INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinte de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009709-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 125: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

No. de Expediente: 2013128815

No. de Presentación: 20130187731

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

AFFORD

Consistente en: la palabra AFFORD, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO; FERTILIZANTES Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009710-2

No. de Expediente: 2013128804

No. de Presentación: 20130187720

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDAD ANO-NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ASUPAX

Consistente en: la palabra ASUPAX, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y LAS MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGICIDAS; INSECTICIDAS; ACARICIDAS; PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009711-2

No. de Expediente: 2013130892

No. de Presentación: 20130191005

CLASE: 29.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Kingman

Consistente en: la palabra Kingman, que servirá para: AMPA-RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-CIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017886-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 126: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

No. de Expediente: 2013130899

No. de Presentación: 20130191012

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Hipahipa

Consistente en: la palabra Hipahipa, que servirá para: AMPA-RAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE, ARROZ, TAPIOCA Y SAGU, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS, AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017889-2

No. de Expediente: 2013131411

No. de Presentación: 20130192282

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

BALEADAFACILGOLDSTAR

Consistente en: la frase BALEADAFACILGOLDSTAR, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE, ARROZ, TAPIOCA Y SAGU, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y

CONFITERIA, HELADOS, AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017891-2

No. de Expediente: 2013130900

No. de Presentación: 20130191013

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Alegrittas

Consistente en: la palabra Alegrittas, que servirá para: AMPA-RAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE, ARROZ, TAPIOCA Y SAGU, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS, AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017893-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 127: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

No. de Expediente: 2013130912

No. de Presentación: 20130191025

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-

BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de

nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

WokSup

Consistente en: la frase WokSup, que servirá para: AMPARAR:

CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE, ARROZ, TA-

PIOCA Y SAGU, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE

CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y CONFITERIA,

HELADOS, AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA,

POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017895-2

No. de Expediente: 2013130906

No. de Presentación: 20130191019

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-

BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de

nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

Kronchittas

Consistente en: la palabra Kronchittas, que servirá para: AMPA-

RAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE, ARROZ,

TAPIOCA Y SAGU, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE

CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y CONFITERIA,

HELADOS, AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA,

POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017896-2

No. de Expediente: 2013129543

No. de Presentación: 20130188876

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YASMIN

ELENA MEJIA RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de

AIDA VIRGINIA BATLLE GIAMMATTEI, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: un diseño identifi cado como logo de Finca Tan-

zania, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, AROMATIZANTES Y

SABORIZANTES DE CAFÉ, BEBIDAS A BASE DE CAFÉ. Clase:

30.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 128: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de octubre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017926-2

No. de Expediente: 2013131023

No. de Presentación: 20130191225

CLASE: 05, 09, 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WILFRID

KARL WOLFGANG MICHIELS, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO Y SERVICIO,

Consistente en: las palabras OPTICA LA PRINCESA y diseño,

que servirá para: AMPARAR: SOLUCIONES PARA LIMPIEZA DE

LENTES OFTALMICOS. Clase: 05. Para: AMPARAR: LENTES

OFTALMICOS, LENTES DE CONTACTO, ANTEOJOS PARA EL

SOL, REPUESTOS DE ANTEOJOS, ESTUCHES PARA ANTEOJOS,

AROS. Clase: 09. Para: AMPARAR: EXAMENES DE LA VISTA,

ADAPTACION DE LENTES DE CONTACTO TALLADO Y MON-

TAJE DE LENTES Y REPARACION DE ANTEOJOS. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017938-2

No. de Expediente: 2013131004

No. de Presentación: 20130191190

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO

de FABRICA MOLINERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Espiga y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: HARINAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticinco de octubre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017953-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 129: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

No. de Expediente: 2013131006

No. de Presentación: 20130191192

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO

de FABRICA MOLINERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Buggi DISNA ANIMALITOS y diseño,

que servirá para: AMPARAR: GALLETAS, PAN, HARINAS Y PRE-

PARACIONES HECHAS CON CEREALES, BIZCOCHOS, TORTAS,

PASTELERIA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE

MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de noviembre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017955-2

No. de Expediente: 2013131003

No. de Presentación: 20130191189

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO

de FABRICA MOLINERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Espiga y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: HARINAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticinco de octubre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017956-2

No. de Expediente: 2013129011

No. de Presentación: 20130188060

CLASE: 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO

de BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) INC., de naciona-

lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

Consistente en: la frase LUCKY STRIKE y diseño, que se traduce

al castellano como Golpe de Suerte, que servirá para: AMPARAR:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 130: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

CIGARRILLOS, TABACO, PRODUCTOS DE TABACO, ENCEN-

DEDORES, CERILLOS Y ARTICULOS PARA FUMADORES EN

GENERAL (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS). Clase:

34.

La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de agosto del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017958-2

No. de Expediente: 2013129430

No. de Presentación: 20130188714

CLASE: 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS ER-

NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de

THE HOUSE OF EDGEWORTH INCORPORATED, de nacionalidad

SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras VOGUE DESIGNED IN PARIS

y diseño, traducida al castellano como: moda diseñado en París, que

servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS, TABACO, PRODUCTOS

DE TABACO, ENCENDEDORES, CERILLOS Y ARTÍCULOS PARA

FUMADORES EN GENERAL (QUE NO SEAN DE METALES PRE-

CIOSOS). Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de agosto del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017959-2

No. de Expediente: 2013129429

No. de Presentación: 20130188713

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS ER-

NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de

ASTELLAS PHARMA INC., de nacionalidad JAPONESA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SECOTEX OCAS

Consistente en: las palabras SECOTEX OCAS, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRA-

TAMIENTO DE ENFERMEDADES UROLOGICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017960-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 131: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013. No. de Expediente: 2013129114

No. de Presentación: 20130188245

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS ER-

NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de

GN + VIDA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase GN + V y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, COMPLEMENTOS

NUTRICIONALES PARA USO MEDICO, SUPLEMENTOS ALIMEN-

TICIOS, VITAMINAS (PREPARACIONES DE), PREPARACIONES

FARMACEUTICAS, POCIONES Y TES MEDICINALES. Clase:

05.

La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017961-2

No. de Expediente: 2013130078

No. de Presentación: 20130189680

CLASE: 30, 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA

JOSE PENADO GUZMAN, en su calidad de APODERADO ESPE-

CIAL de FERNANDO JOSE MONTÚFAR FLORES, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-

DUCTO,

Consistente en: la palabra LaRisa, que servirá para: AMPARAR:

CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA

Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES;

PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS;

AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE

HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMEN-

TOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR: CERVEZA;

AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS SIN

ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRU-

TAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR

BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de diciembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017994-2

No. de Expediente: 2013130829

No. de Presentación: 20130190932

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO

CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 132: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

MOE'S FRANCHISOR LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras MoES southwest grill y diseño, se

traduce al castellano como: Moes parrillada suroeste, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACION (ALIMENTACION); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018080-2

No. de Expediente: 2013130385

No. de Presentación: 20130190141

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de RAINBOW AGROSCIENCES EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RAINBOW AGROSCIENCES EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-TO,

RECORTE

Consistente en: la palabra RECORTE, que servirá para: AMPARAR: HERBICIDAS, FUNGICIDAS, INSECTICIDAS, ACARICIDAS, PES-TICIDAS; PLAGUICIDAS Y PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador. veintidós de octubre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018081-2

No. de Expediente: 2013130390

No. de Presentación: 20130190146

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO. en su calidad de APODERADO de RAINBOW AGROSCIENCES EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RAINBOW AGROSCIENCES EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-TO,

TRATAVIN

Consistente en: la palabra TRATAVIN, que servirá para: AMPA-RAR: HERBICIDAS, FUNGICIDAS, INSECTICIDAS, ACARICI-DAS, PESTICIDAS; PLAGUICIDAS Y PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018082-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 133: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

No. de Expediente: 2013127039

No. de Presentación: 20130184391

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCIS-

CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de

Chilera Tapatía, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DOÑA CUCA

Consistente en: las palabras DOÑA CUCA, que servirá para: AM-

PARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ;

TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE

CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA;

HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,

POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS), ADEREZOS; ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018135-2

No. de Expediente: 2013131394

No. de Presentación: 20130192255

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCIS-

CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO

de PHARMA DEVELOPMENT S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PRO-DUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIO PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018138-2

No. de Expediente: 2013131395

No. de Presentación: 20130192256

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRAN-CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PHARMA DEVELOPMENT S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: EX-TRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-CIDAS; JALEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 134: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018140-2

No. de Expediente: 2013131393

No. de Presentación: 20130192254

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRAN-

CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO

de PHARMA DEVELOPMENT S.A., de nacionalidad ARGENTINA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: EX-

TRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS

Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-

CIDAS; JALEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS

LÁCTEOS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018141-2

No. de Expediente: 2013131392

No. de Presentación: 20130192253

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCIS-CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PHARMA DEVELOPMENT S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PRO-DUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIO PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018142-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 135: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

ACEPTACION DE HERENCIA

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las once

horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario de parte de los señores JOSÉ MARÍA GRANADOS CA-

BALLERO, MARÍA IRMA CABALLERO DE POLANCO y MARÍA

BEATRIZ GRANADOS CABALLERO, de la Herencia Intestada dejada

a su defunción por la señora MARÍA GREGORIA GRANADOS VIUDA

DE HERNÁNDEZ o GREGORIA GRANADOS, quien falleció a las

trece horas cinco minutos del día siete de junio del año dos mil cinco,

en la Unidad de Salud de San Juan Opico, Depto. de La Libertad, siendo

esta ciudad su último domicilio; los dos primeros en calidad de hijos, y

la señora MARÍA BEATRIZ GRANADOS CABALLERO como hija y

cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores

RAFAEL CABALLERO GRANADOS y EUGENIA GRANADOS CA-

BALLERO, en concepto de hijos sobrevivientes del referido causante.

Confi érasele a la aceptante expresada en el concepto indicado la

Administración y Representación Interina de la indicada sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a las personas que se crean con derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las

doce horas del día seis de noviembre del año dos mil trece.- LIC. DAVID

AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009450-3

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once

horas treinta y cinco minutos del día diecinueve de los corrientes, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de

la herencia intestada dejada por el señor SALVADOR EDMUNDO

PÉREZ CARRANZA, fallecido el día ocho de Agosto del corriente

año, en Juayúa, siendo ese el lugar de su último domicilio, de parte del

menor SALVADOR ORLANDO PÉREZ MIRANDA, en concepto de

hijo sobreviviente del mencionado causante, representado legalmente por

la señora JOSELYN ALEJANDRA MIRANDA GARCÍA, en concepto

de madre de dicho menor.

Y se ha conferido al aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas cincuenta

minutos del día veintiuno de noviembre del dos mil trece.- Dr. MARIO

MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CECILIA DEL

CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECREATARIA.-

3 v. alt. No. C009453-3

JOSÉ ÁNGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA

LOS DEMÁS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a

su defunción acaecida, el día catorce de octubre de dos mil doce, en La

Puente, Los Ángeles, California, Estados Unidos, siendo Guacotecti,

Departamento de Cabañas, su último domicilio; dejó el señor ORLANDO

CRUZ, quien fue de cincuenta y tres años de edad, soltero, empleado,

hijo de María Melitalia Cruz Chávez o María Melitalia Cruz, originario

de Sensuntepeque, Cabañas; de parte de la señora MARÍA MELITALIA

CRUZ CHÁVEZ o MARÍA MELITALIA CRUZ, en calidad de madre

del causante, representada por la Licenciada CESIA LEONOR RIVAS

CASTRO hoy DE LÓPEZ, como Apoderado General Judicial con

Cláusula Especial. Habiéndosele conferido a la aceptante la adminis-

tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 136: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

doce días del mes de noviembre de dos mil trece.- LIC. JOSÉ ÁNGEL

POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO

ERNESTO MENA HERNÁNDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009476-3

JOSÉ ÁNGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA

LOS DEMÁS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

catorce horas con cincuenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los

bienes que a su defunción acaecida, el día veintiocho de junio de dos mil

nueve, en Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, siendo el mismo

lugar su último domicilio; dejó el señor ADRIAN BENITEZ, quien fue

de setenta y cinco años de edad, soltero, jornalero, hijo de María Filomena

Benítez, originario de Sensuntepeque, Cabañas; de parte de la señora

IRENE BENITEZ AYALA, en calidad de hija del causante, representada

por la Licenciada CESIA LEONOR RIVAS CASTRO hoy DE LÓPEZ,

como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial. Habiéndosele

conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

doce días del mes de noviembre de dos mil trece.- LIC. JOSÉ ÁNGEL

POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO

ERNESTO MENA HERNÁNDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009478-3

DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE

MEJICANOS.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas

del día tres de diciembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor RONALD

JONATHAN GARCÍA SANTAMARÍA, la herencia intestada que a su

defunción defi rió la causante señora GREGORIA SANTAMARÍA DE

GARCÍA, quien falleció en San Salvador, el día veinticinco de julio del

presente año, siendo Mejicanos último domicilio, en concepto de hijo

de la causante y como cesionario de los derechos que le correspondían

a los señores JOSÉ EMÉRITO SANTAMARÍA MEJÍA, ROSA ÉLIDA

CRUZ y MARCO ANTONIO CORTEZ GARCÍA los primeros en

calidad de padres y el último como esposo de la causante.

Confi érase al aceptante la administración y representación interina

de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones legales.

Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida

para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos

en la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas

del día dos de diciembre de dos mil trece.- Dr. DARÍO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJICANOS.- LIC.

VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009481-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 137: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas

con veinte minutos del día treinta de septiembre del año dos mil trece,

en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas

con el NUE: 01704-13-DV-1CM1-276-1; se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada

por el causante, señor MIGUEL ARTURO CAMPOS GUZMÁN, quien

fue de ochenta años de edad, Comerciante en pequeño, salvadoreño,

originario y con último domicilio en esta Ciudad, quien falleció a las

veintitrés horas con treinta minutos del día cuatro de enero de dos mil

diez, en Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de esta ciudad; de parte

de los señores ROGELIO RAMÓN ANTONIO CAMPOS VELA, de

cuarenta y ocho años de edad, Profesor, de este domicilio, con Docu-

mento Único de Identidad número: Cero uno ocho cuatro tres uno cinco

cinco-ocho (01843155-8); y con Número de Identifi cación Tributaria:

Un mil doscientos diecisiete-uno dos uno cero seis cuatro-cero cero

tres-siete (1217-121064-003-7); y SILVIA GUADALUPE CAMPOS

VELA, de cuarenta y cinco años de edad, Profesora, de este domicilio,

con Documento Único de Identidad número: Cero uno dos cuatro cero

ocho siete dos-siete (01240872-7); y con Número de Identifi cación

Tributaria: Un mil doscientos diecisiete-dos ocho cero seis seis siete-

cero cero tres-cero (1217-280667-003-0); ambos en calidad de hijos

sobrevivientes del causante; y se les ha conferido a los aceptantes en el

concepto antes mencionado, la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente, que regula el Artículo 480 Código Civil. Cítese a

los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este

Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después de la última

publicación de este edicto.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Miguel, a las ocho horas con treinta y siete minutos del día treinta de

septiembre de dos mil trece. LIC. JOSÉ SALOMÓN ÁLVARENGA

VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA.

MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017093-3

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZÁN: AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día; se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte

del señor JOSÉ DANIEL GONZÁLEZ GUTIERREZ, de cuarenta y tres

años de edad, Comerciante, del domicilio de Sociedad, con Documento

Único de Identidad número: cero un millón quinientos dieciocho mil

quinientos seis-nueve, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un

mil trescientos veintitrés-doscientos diez mil setecientos setenta-ciento

uno-siete; de la herencia que en forma intestada dejó el señor JOSÉ

NIEVES GONZÁLEZ conocido por NIEVES GÓNZALEZ quien fue

de ochenta y tres años de edad, agricultor, originario y del domicilio de

Sociedad, departamento de Morazán, hijo de CLEOFAS GONZÁLEZ y

MARÍA LORENZA LAZO, quien falleció a las seis horas del día quince

de septiembre de dos mil trece; en concepto de hijo del referido causante

y como cesionarios de los derechos hereditarios que les correspondían a

MARÍA VIRGINIA GONZÁLEZ VDA. DE HERNÁNDEZ, SANTOS

CRISTOBAL GONZÁLEZ GUTIERREZ, LEONIDAS GONZÁLEZ

GUTIERREZ, TRÁNSITO JACINTA GONZÁLEZ DE SALVADOR,

VILMA CRISTINA GONZÁLEZ GUTIERREZ y CARLOS JESÚS

GONZÁLEZ GUTIERREZ. Se le ha conferido en la calidad expresada,

la administración y representación INTERINA, de dicha sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia,

para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de

quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera,

Departamento de Morazán ; a las diez horas y diez minutos del día

dos de diciembre de dos mil trece. LICDA. BACILIA DEL CARMEN

PORTILLO, JUEZA 1°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. YESENIA

ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017139-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 138: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, al público para los efectos

de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas quince mi-

nutos del día veintiséis de noviembre del año dos mil trece, dictada en

las Diligencias Varias de Aceptación de Herencia clasifi cadas en este

Juzgado con el NUE: 01356-13-DV-1CM1-105/13(1); se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante Margarito Aguilar Jirón conocido

por Margarito Aguilar Girón, Margarito Jirón Aguilar y Margarito Girón

Aguilar, quien fue de setenta y un años de edad, Jornalero, soltero, siendo

su último domicilio según partida de defunción, Caserío El Carmen, Can-

tón Natividad de esta jurisdicción; fallecido el día nueve de septiembre

del año dos mil trece, en el Hospital San Juan de Dios, de esta ciudad;

de parte de los señores Luis Alberto Aguilar Posada y Griselda Yaneth

Aguilar Posada, Representados Procesalmente por el Licenciado Jorge

Humberto Cuéllar Hernández; confi riéndoseles INTERINAMENTE

la administración y representación de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

En consecuencia se cita a todas las personas que se crean con igual

o mejor derecho a la herencia de que se trata, para que en el plazo de

quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto,

comparezcan a deducirlo a este Juzgado, ubicado en Cuarta Avenida

Sur, entre Once Calle Poniente y Calle José Mariano Méndez Poniente,

número Cuarenta y Uno de esta ciudad.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa

Ana, veintiséis de noviembre del año dos mil trece. LICDA. THELMA

IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PÉREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017171-3

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta

minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio

de inventario la herencia intestada que dejó el señor Virgilio Chávez

Sánchez, o Virgilio Chávez, quien falleció el día once de febrero de dos

mil ocho, en el Barrio El Calvario, Jurisdicción de San Alejo, Distrito y

Departamento de La Unión, siendo esa ciudad su último domicilio, de

parte de la señora MARÍA DEL CARMEN GUEVARA CHAVEZ, en

calidad de hija del causante.

Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la

administración y representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los once días del

mes de julio de dos mil trece. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PÉREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017226-3

LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA

DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INS-

TANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN

MIGUEL

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cincuenta

minutos del día veintiséis de noviembre del año dos mil trece, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia

Intestada que a su defunción dejó el señor FRANCISCO CRUZ, quien

fue de cincuenta y ocho años de edad, Empleado, casado, originario de

San Miguel Tepezontes, Departamento de La Paz, y del domicilio de

Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, hijo de la señora María

Josefa Cruz Pérez "fallecida", el referido causante falleció a las doce

horas y treinta minutos del día veintinueve de enero del año dos mil

trece, en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la Ciudad de San

Miguel y Departamento de San Miguel, siendo su último domicilio el

de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel; de parte de la señora

MARINA SINFOROSA MÁRQUEZ DE CRUZ o MARINA SINFO-

ROSA MÁRQUEZ, en concepto de esposa del causante. Habiéndole

conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado, la Adminis-

tración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Y CITA: a los que se crean con Derecho a la Herencia referida

para que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS,

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 139: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

Librado en El Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,

Departamento de San Miguel, a las quince horas del día veintinueve de

noviembre del año dos mil trece. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA

DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN

BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017259-3

ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de este

Distrito Judicial, al público para efectos de ley

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas cuarenta

minutos del día once de noviembre de dos mil trece, se ha tenido por

aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó la señora SANTIAGA LIDIA HERNÁNDEZ

ELÍAS, conocida por SANTIAGA LIDIA HERNÁNDEZ, quien falleció

el día trece de septiembre del año dos mil siete, en la Colonia La Sultana

de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, siendo

la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domi-

cilio, de parte de los señores JESÚS EDUARDO HERNÁNDEZ ELÍAS,

conocido por JESÚS EDUARDO HERNÁNDEZ; MARÍA FRANCISCA

HERNÁNDEZ ELÍAS, conocida por MARÍA FRANCISCA HERNÁN-

DEZ DE MEJÍA, MARÍA FRANCISCA HERNÁNDEZ, FRANCISCA

HERNÁNDEZ DE MEJÍA y por FRANCISCA HERNÁNDEZ ELÍAS

DE MEJÍA; JULIO JOSÉ MARÍA HERNÁNDEZ ELÍAS, conocido por

JULIO JOSÉ MARÍA HERNÁNDEZ; PAULA TERESA HERNÁNDEZ

ELÍAS conocida por PAULA TERESA HERNÁNDEZ DE MARTÍNEZ

y por PAULA TERESA HERNÁNDEZ, y ANTONIA MARINA HER-

NÁNDEZ ELÍAS, conocida por ANTONIA MARINA HERNÁNDEZ

DE FLORES y por ANTONIA MARINA HERNÁNDEZ, en concepto

de hermanos de la causante; y se le ha conferido conjuntamente a los

aceptantes, la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las catorce horas cincuenta minutos del día once de noviembre de

dos mil trece. LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANGELA VERONICA GUERRA

HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017278-3

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta

minutos del día veintinueve de noviembre del año dos mil trece, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la

herencia intestada dejada por la causante señora Paula Olivo Hernández

quien fue conocida por Paula Olivo, fallecida el día trece de julio del año

dos mil doce, en la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad el lugar

de su último domicilio, de parte de la señora Ana Zoila Olivo Leonor, en su concepto de hija de la referida Causante.

Y se le ha conferido a la aceptante declarada la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas del día veintinueve de noviembre del año dos mil trece. DR. MARIO MOISA MARTÍNEZ,

JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE

ESCOBAR, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017316-3

LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD

BARRIOS.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y diecisiete

minutos del día diez de octubre del año dos mil trece; se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó la señora ELBA ALICIA RIVAS, quien fue de

sesenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, originaria de Sesori

y de este domicilio, Departamento de San Miguel, de nacionalidad

Salvadoreña, y quien tuvo su último domicilio en la Colonia Monseñor

Cabrera, de esta jurisdicción, quien falleció a las nueve horas treinta

minutos del día diez de septiembre del año dos mil seis; de parte de

la señora ILSIA JANETH RIVAS ROMERO, en calidad de hija de la

causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le corres-

pondían al señor ISRAEL ENRIQUE RIVAS ROMERO, en calidad

hijo de la causante todo de conformidad al Art. 1163 del Código Civil.

Habiéndole conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado,

la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Y CITA: a los que se crean con Derecho a la Herencia referida

para que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS,

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 140: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en El Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,

Departamento de San Miguel, a las quince horas y nueve minutos del

día diecisiete de octubre del año dos mil trece. LICDA. ANA LETICIA

ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC.

EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017344-3

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al público para

efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de

las nueve horas y siete minutos del día veinticinco de septiembre del

corriente año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE

CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA,

que a su defunción dejó el causante CLAROS MARADIAGA, de parte

de la señora MARÍA FLORENCIA CHAVARRIA DE AYALA, de

sesenta años de edad, Ama de Casa, del domicilio de San Salvador, con

Documento Único de Identidad Número cero cero setecientos noventa

y tres mil setecientos ochenta guión cuatro, con Número de Identifi ca-

ción Tributaria: Un mil trescientos once guión doscientos noventa mil

cuatrocientos cincuenta y tres guión cero cero uno guión uno; como

Cesionaria de los derechos que le correspondían a los señores MARÍA

ALICIA MARADIAGA CHAVARRIA; JOSÉ GUSTAVO MARADIA-

GA CHAVARRIA y JOSÉ LUCAS MARADIAGA CHAVARRIA;

éstos por derecho propio en calidad de hijos del mencionado causante;

quien a la fecha de su fallecimiento fue de cincuenta años de edad,

casado, Agricultor en Pequeño, originario y del domicilio de la ciudad

de Jocoaitique, Departamento de Morazán; hijo de los señores Vicente

Maradiaga y Josefi na Hernández; falleció a las trece horas el día vein-

tiocho de diciembre de mil novecientos ochenta y dos, en el lugar El

Perico, Cantón El Rodeo, de la jurisdicción de Jocoaitique; siendo esta

misma ciudad, lugar de su último domicilio. Se le confi rió a la aceptante

antes mencionada y en la forma establecida, la ADMINISTRACIÓN Y

REPRESENTACIÓN INTERINA de la Sucesión, con las facultades y

restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-

dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán; a las quince horas y cuarenta y siete minutos del día

veintisiete de septiembre de dos mil trece. LIC. JORGE ALBERTO

GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA.

KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017346-3

LIC. ALLAN GUDIEL DURÁN RODAS, Juez de lo Civil Suplente de

este Municipio Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a

las ocho horas con cincuenta minutos del día quince de noviembre del

año dos mil trece. Se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-

fi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en

esta Ciudad de San Marcos, siendo también su último domicilio, el día

veintisiete de junio de mil novecientos ochenta y siete, dejó la causante

SUSANA BENITO ANDRES; de parte de los señores JAIME ALVA-

RO BENÍTES JIMENEZ conocido por JAIME ALVARO BENÍTEZ

JIMENEZ, y HERMES MORENO BENÍTEZ JIMENEZ, en su calidad

de sobrinos de la referida de Cujus. Se ha conferido a los aceptantes la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención,

para que transcurridos el término de quince días después de la tercera

publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus

derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las diez horas y cuarenta minutos del

día veintiuno de noviembre de dos mil trece. LIC. ALLAN GUDIEL

DURÁN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. ANTONIO

CORTEZ GÓMEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017350-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 141: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SANTA ROSA

GUACHIPILIN.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor

ROLANDO DE LOS SANTOS LÓPEZ SANDOVAL, de sesenta años

de edad, Agricultor, de este domicilio, con documento único de Identidad

Número cero cero cinco cuatro siete dos ocho siete-cero; y con Tarjeta de

Identifi cación Tributaria Número: cero doscientos trece-doscientos diez

mil trescientos cincuenta y tres-cero cero dos-cinco, solicitando para sí

TÍTULO DE PROPIEDAD, de un solar URBANO, situado en el Barrio

El Centro calle Madrid de esta población, de una extensión Superfi cial

de: TRESCIENTOS TREINTA PUNTO CERO CUATROCIENTOS

CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS; de las medidas y

linderos siguientes: AL NORTE; dieciséis punto cuarenta y siete metros,

lindando con Aminta Rivas: AL ORIENTE; veintiuno punto noventa

metros lindando con Estado y Gobierno de El Salvador en el ramo de

Salud Pública y Asistencia Social, calle de por medio; AL SUR; diez punto

dieciocho metros lindando con Estado y Gobierno de El Salvador Río

Lempa; Y AL PONIENTE; Treinta y tres punto cero tres metros lindando

con Doroteo Mártir Valle Polanco, Río Lempa de por medio.- Todos los

colindantes son de este domicilio, el inmueble descrito no es dominante

ni sirviente no tiene ninguna carga ni derecho real que pertenezca a otra

persona o que debe respetarse y no se encuentra en proindivisión con

nadie.- Dicho inmueble del que se trata carece de antecedente inscrito

en el Registro de la Propiedad Raíz de este Departamento el inmueble

que trata de titular lo valúo por la cantidad de TRES MIL DÓLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, por carecer de

Título de Dominio que lo ampare los colindantes son de este domicilio,

donde puede ser citados por carecer mi mandante de Título escrito e

Inscrito.

Alcaldía Municipal: Santa Rosa Guachipilín, veinticinco de octubre

de dos mil trece. OSCAR URIEL MORALES, ALCALDE MUNICIPAL.

ELBA SUSANA GARCÍA DE URRUTIA, SECRETARIA MUNICI-

PAL.

3 v. alt. No. C009469-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SANTA ROSA

GUACHIPILIN.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor JUAN

JOSÉ GONZÁLEZ VALLE, de ochenta y cinco años de edad, agricultor,

de este domicilio, con documento único de Identidad Numero cero cero

nueve seis ocho siete uno ocho- cuatro; y con tarjeta de Identifi cación

Tributaria Numero: cero doscientos once - doscientos ochenta mil tres-

cientos veintisiete-cero cero uno-dos, solicitando para sí TÍTULO DE

PROPIEDAD, de un solar URBANO, situado en El Barrio El Centro

de esta población, de una extensión Superfi cial de: CUATRO MIL SE-

TECIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO VEINTISIETE METROS

CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE; en dos

tramos, el primero de treinta punto sesenta y cuatro metros, lindando con

Juan José González Valle, el segundo de veintisiete punto cero tres metros

lindando con Tomás Marín; AL ORIENTE; en siete tramos, el primero

de ocho punto cero nueve metros, el segundo de trece punto cero siete

metros, el tercero de trece punto cero siete metros, el cuarto de veintidós

punto cincuenta y tres metros, el quinto de siete punto cincuenta y ocho

metros, lindando en estos cinco tramos con Tomás Marín, el sexto cinco

punto trece metros y el séptimo catorce punto sesenta y ocho metros,

lindando en estos dos tramos con Ana Carolina Marín Valle; AL SUR;

en siete tramos, el primero de veintinueve punto noventa y nueve metros,

lindando con Jacinto Valle, actualmente de Juan José González Valle,

el segundo de nueve punto setenta y cinco metros, lindando con José

Alberto Calderón Valle, José Antonio Valle Morales, Carlos Antonio

Calderón Valle y Francisco Enrique Valle Calderón, el tercero de diez

punto treinta y dos metros, el cuarto de veinticuatro punto cero nueve

metros lindando con Ismael Valle Morales, el quinto de dieciséis punto

sesenta y dos metros lindando con Juan José González Valle, el sexto

de tres punto quince metros y el séptimo de trece punto noventa y siete

metros, lindando con Miguel Ángel González Morales; Y AL PONIEN-

TE; en tres tramos, el primero de veintitrés punto veinticuatro metros, el

segundo cinco punto cero siete metros, lindando con Juan José González

Valle y Tomasa Sandoval de Valle, con ambos callejón de por medio, y

el tercero de treinta punto cincuenta y cuatro metros, lindando con Juan

José González Valle callejón de por medio. Dicho inmueble lo obtuve

por compra que le hice al señor JACINTO VALLE, ya fallecido quien

no me otorgó ningún documento en legal forma. Todos los colindantes

son de este domicilio, el inmueble descrito no es dominante ni sirviente

no tiene ninguna carga ni derecho real que pertenezca a otra persona,

el inmueble que trata de titular lo valúo por la cantidad de TRES MIL

DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, por

carecer de Título de Dominio que lo ampare los colindantes son de este

domicilio, donde puede ser citados por carecer mi mandante de Título

escrito e Inscrito.

Alcaldía Municipal: Santa Rosa Guachipilín, veinticinco de octubre

de dos mil trece. OSCAR URIEL MORALES, ALCALDE MUNICIPAL.

ELBA SUSANA GARCÍA DE URRUTIA, SECRETARIA MUNICI-

PAL.

3 v. alt. No. C009470-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 142: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SANTA ROSA

GUACHIPILIN.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora

BLANCA LILIAN AGUILAR VDA. DE LEMUS, de sesenta y cuatro

años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento

Único de Identidad Número: cero tres ocho siete seis cuatro uno nueve-

uno; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número: cero doscientos

once-doscientos treinta y un mil doscientos cuarenta y ocho-ciento

uno-cuatro, solicitando para sí TÍTULO DE PROPIEDAD, de un solar

URBANO, situado en Barrio El Centro de esta población Calle al río

Lempa, de una extensión superfi cial de: CIENTO TREINTA Y UNO

PUNTO CERO VEINTISIETE METROS CUADRADOS; de las me-

didas y linderos siguientes: AL ORIENTE; trece punto cero un metro,

colindando con Jaime Ernesto Álvarez Morales y Norma Elizabeth

López de Álvarez; AL NORTE; En dos tramos, el primero de seis punto

treinta y siete metros, el segundo de tres punto diez metros colindando

con Rosa Virginia Calderón de Morales, calle de por medio; AL SUR;

dieciocho punto cero dos metros, colindando con Alcaldía Municipal

de Santa Rosa Guachipilín; y AL PONIENTE; en dos tramos, el pri-

mero de cinco punto cuarenta y ocho metros, el segundo de tres punto

noventa y dos metros, colindando con Iglesia Católica de El Salvador

de la Diócesis de Santa Ana calle de por medio. Todos los colindantes

son de este domicilio. El inmueble descrito no es dominante ni sirviente

no tiene ninguna carga ni derecho real que pertenezca a otra persona o

que deba respetarse y no se encuentra en proindivisión con nadie. Dicho

inmueble de que trata carece de antecedente inscrito en el Registro de la

Propiedad Raíz de este Departamento. El inmueble que trata de titular

lo valúo en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, por carecer de Título de Dominio

que la ampare los colindantes son de este domicilio, donde puede ser

citados por carecer mi mandante de Título escrito e Inscrito.

Alcaldía Municipal: Santa Rosa Guachipilín, veinticinco de octubre

de dos mil trece. OSCAR URIEL MORALES, ALCALDE MUNICIPAL.

ELBA SUSANA GARCÍA DE URRUTIA, SECRETARIA MUNICI-

PAL.

3 v. alt. No. C009471-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que en esta ofi cina se ha presentado la señora

MARÍA ANGELICA MEJÍA LÓPEZ, de sesenta y tres años de edad,

de ofi cios domésticos, del domicilio de San Martín, Departamento de

San Salvador, con Documento Único de Identidad: cero un millón

ochocientos treinta mil seiscientos-cinco, y Número de Identifi cación

Tributaria: cero seiscientos diecinueve-cero ochenta mil setecientos

cuarenta y nueve-ciento uno-uno; solicitando a su favor Título de

Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, situado en Colonia

San Miguel Carretera Panamericana kilómetro diecisiete y medio, con

número local 18, de la Jurisdicción de San Martín, departamento de San

Salvador, de una extensión superfi cial de CIENTO SETENTA Y OCHO

PUNTO VEINTIDOS METROS CUADRADOS de las medidas y lin-

deros siguientes: AL NORTE: línea recta de diecinueve punto ochenta y

nueve metros, linda con terrenos del ingeniero José Ángel Barahona; AL

ORIENTE: línea recta de diez punto quince metros, linda con terrenos

del ingeniero José Ángel Barahona; AL SUR: línea recta de diecinueve

punto sesenta y cinco metros, linda con Donato Mejía López y; AL

PONIENTE: línea recta de ocho metros linda con Aurelia Deonades

Velásquez, pasaje de seis metros de ancho de por medio. No es predio

dominante ni sirviente, no lo posee en proindivisión y lo obtuvo por

escritura pública de compraventa que le efectuó a los señores Miguel

Francisco Galdámez Rojas y María Emelina Del Rosario Galdámez de

Cerén celebrada a las quince horas con quince minutos del día dieciocho

de abril de mil novecientos noventa y siete ante los ofi cios del notario

Santos Ismael Portillo Chávez; el inmueble es evaluado por la cantidad

de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE

AMÉRICA. La señora titular de la posesión del inmueble la ejerce en

forma quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida quien lo ha poseído por

más de dieciséis años consecutivos y no estando en proindivisión alguna,

se encuentra libre de gravamen y carga real alguna que pertenezcan a

otra persona.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal de San Martín, a los dieciocho días del mes

de octubre de dos mil trece.SR. VICTOR MANUEL RIVERA REYES,

ALCALDE MUNICIPAL. LIC. JUAN ALBERTO CASÚN GÓMEZ,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F017211-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor

ADALBERTO TRUJILLO ALAS, mayor de edad, del domicilio de

San Juan Tepezontes, departamento de La Paz, quien actúa en nombre

y representación del señor MEDARDO GONZÁLEZ REALES; solici-

tando se expida a favor de su representado TÍTULO DE PROPIEDAD,

de un inmueble de naturaleza rústica, sin Número, situado en el Cantón

San Antonio La Loma, de esta Jurisdicción, compuesto de TRECE MIL

NOVECIENTOS SETENTA Y SIETE PUNTO NOVENTA Y DOS

METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL NORTE, linda

con Rigoberto López; AL ORIENTE, linda con Amparo González y

Maura González, calle nacional de por medio; AL PONIENTE, linda

con Rigoberto López y Alberto González Durán; y AL SUR, linda con

Alberto González Durán. El solar descrito no es sirviente ni dominante,

no tiene cargas o derechos reales, ni está en proindivisión con nadie.

Lo valúa en la cantidad de MIL DÓLARES. Lo hubo por compra que

hizo a la señora Elsa González de Trujillo, quien es mayor de edad. Los

colindantes son de este domicilio.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 143: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: San Antonio Masahuat, cinco de diciembre

de dos mil trece. ARMANDO VASQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.

EDGAR NAPOLEÓN MARTÍNEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F017222-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,

AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el señor JUVENAL

RODRÍGUEZ RIVERA, de cincuenta y ocho años de edad, Jornalero,

del domicilio de Nombre de Jesús, Departamento de Chalatenango,

portador de su Documento Único de Identidad cero uno seis tres siete

nueve siete ocho-cuatro y Número de Identifi cación Tributaria cero

cuatro uno cinco-uno cuatro cero ocho cinco cuatro-uno cero uno-cero

solicitando a su favor TÍTULO DE PROPIEDAD, de un inmueble

de Naturaleza URBANA, con Denominación Catastral número: cero

cuatro dos cero uno dos cero cero tres cinco uno uno, expedida por la

Ofi cina de Mantenimiento Catastral de Chalatenango, el día quince de

agosto del año dos mil doce, situado en el Barrio El Calvario, Nombre

de Jesús, Departamento de Chalatenango, según Escritura Pública es

de una extensión superfi cial de Cuatrocientos Ochenta y Cuatro Metros

Veinte Centímetros Cuadrados, de las medidas y colindancias siguientes:

Al Oriente: mide Cuarenta metros, colinda con Natividad Rivas, hoy de

Carlos Otero y con terrenos de Pedro Escalante y Daniel Otero; Al Norte:

mide metros ochenta y cinco centímetros, colinda con solar de Enma

Chávez, hoy de sucesión de divididos por el camino real que conduce

a La Virtud, Honduras, de por medio, Al Poniente: mide cuarenta y un

metros, colinda con resto del inmueble general, del cual se desmembró

el que se describe, hoy de Cruz Morales; y Al Sur: mide once metros

diecinueve centímetros, colinda con porción de Natividad Rivera. En el

inmueble antes descrito existe construida una casa de sistema mixto. El

inmueble descrito no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia

ni está en proindivisión con nadie. Lo valoro en la cantidad de Dos Mil

Dólares de los Estados Unidos de América, lo adquirió por compra que

le hizo al señor Cruz Henríquez Escalante con quien no lo une ningún

parentesco, según Escritura Pública otorgada ante los ofi cios del Notario

Juan Rodríguez Mendoza en la ciudad de San Salvador, el día treinta de

noviembre del año dos mil cuatro.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley consiguien-

tes

Alcaldía Municipal de Nombre de Jesús, Departamento de

Chalatenango, cinco de junio de dos mil trece.GUILLERMO RO-

DRÍGUEZ CHÁVEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JOSÉ ROBERTO

BELTRÁN ORTIZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F017290-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Licenciado

JAIME ANTONIO PÉREZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de

Chilanga, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad

número: cero cero tres dos cuatro ocho ocho seis-nueve, como apode-

rado General Judicial del señor CELSO MENDEZ DOMINGUEZ, de

cuarenta y cuatro años de edad, Jornalero, del domicilio de Guatajiagua,

Departamento de Morazán, portador de su Documento Único de Identi-

dad Número: cero dos millones novecientos sesenta y ocho mil treinta y

uno-cuatro y con Número de Identifi cación Tributaria: Un mil trescientos

veinticinco-cero noventa mil doscientos sesenta y nueve-ciento uno-cero,

solicitando se le extienda TÍTULO DE PROPIEDAD de un inmueble

de naturaleza urbana, situado en el Barrio Arriba, de esta ciudad, de la

extensión superfi cial de TRESCIENTOS ONCE PUNTO CUARENTA

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:

AL ORIENTE: Once punto cincuenta metros, calle de por medio que

de Guatajiagua conduce a Cantón Maiguera y con Santos López; AL

NORTE: Veintisiete punto noventa y cinco metros, con Jesús Paniagua

y Marcos Gómez; AL PONIENTE: Once metros con Jesús Paniagua;

AL SUR: Veintisiete punto cuarenta metros, con resto del terreno que

le queda al vendedor. En el inmueble antes descrito existe construida

una casa paredes de adobe, techo de tejas, piso de tierra, y un cuarto de

bloque que tiene todos los servicios básicos. Inmueble que valúa por la

cantidad de TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA, el cual lo ha adquirido por posesión material por más de

veinte años consecutivos, de una forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida,

y que no está en proindivisión con nadie, y para los efectos legales, se

extiende la presente en la Alcaldía Municipal de Guatajiagua, departa-

mento de Morazán, a los siete días del mes de octubre de dos mil trece.

LUCIO VELIS CANALES, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. LÁZARO

ULISES GÓMEZ SANTOS, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F017388-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 144: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

TITULO SUPLETORIO

LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor SAUL MAURICIO PARADA PARADA, de veintinueve años de edad, comerciante, del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel; por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado JOSÉ ALFREDO VILLATORO REYES, solicitando a su favor TÍTULO SUPLETORIO, sobre un terreno de naturaleza rústica, situado en el Ca-serío Cerro de Arena, Cantón Guanaste, Jurisdicción de Ciudad Barrios, distrito y Departamento de San Miguel; de la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS QUINCE DECIMETROS CUADRADOS SESENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las distancias, rumbos y colindancias siguientes: AL ORIENTE: compuesto de un solo tramo recto, que mide veintidós punto quinientos dieciocho metros, se llega al mojón tres, con rumbo Sur treinta grados treinta y seis minutos veintiséis punto veintitrés segundos Este, colindando con Alonso Reyes, antes con José Mártir Medina Gutiérrez, cerco de alambre del colindante de por medio.- AL SUR: consta de un solo tramo recto, partiendo del mojón tres con una distancia de veinticinco punto cero cuarenta y cinco metros se llega al mojón cuatro, con rumbo Sur setenta y dos grados cero dos minutos cincuenta y nueve punto cuarenta segundos Oeste, colindando con Jesús Armando Parada Solís, antes con José Mártir Medina Gutiérrez, pared y acera de cincuenta centímetros del colindante de por medio.- AL PONIENTES consta de un solo tramo recto, partiendo del mojón cuatro con una distancia de veintiuno punto setecientos ochenta y dos metros se llega al mojón uno, con rumbo Norte trece grados treinta y dos minutos cincuenta y nueve punto veintiséis segundos Oeste, colindando con Edilberto Hernández Ayala, antes con Alicia Cordero del Cid de Hernández, calle nacional de por medio que de Ciudad Barrios conduce a Chapeltique o viceversa.- Y AL NORTE: consta de un solo tramo recto, partiendo del mojón uno con una distancia de dieciocho punto cuatrocientos cuarenta y un metros se llega al mojón dos, con rumbo Norte setenta y un grados quince minutos cincuenta y dos punto noventa y tres segundos Este, colindando con Jesús Armando Parada Solís, antes con José Mártir Medina Gutiérrez, cerco de alambre propio del terreno que se describe de por medio; el terreno así descrito no se encuentra cultivado de ninguna clase de árboles y en el mismo no existe construcción de ninguna naturaleza.- Que dicho inmueble lo adquirió mediante documento privado autenticado de Compraventa de posesión material otorgado en esta Ciudad, el día veintisiete de septiem-bre del año dos mil doce, por el señor ATANACIO AGUIRRE, ante los ofi cios del Notario JORGE ALBERTO MARQUEZ DIAZ; y lo valúa el inmueble en la cantidad de DIECIOCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIU-DAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las quince horas y veinticuatro minutos del día quince de noviembre del año dos mil trece. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009441-3

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada ANA YANCIE MELGAR DE MARTINEZ como Apoderada General

Judicial del señor PAULINO VÁSQUEZ DIAZ, a solicitar a favor de este TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Tablón, Jurisdicción de Osicala, Departamento de Morazán, de la Capacidad Superfi cial de TRES MIL CUATROCIEN-TOS DIEZ PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, cinco uno punto treinta metros, con Felipa Vásquez, cerco de alambre y piedra propio de la colindante y Escuela de la Cooperativa San Carlos, y con Reina Amaya, cerco de alambre y piedra de por medio; AL PONIENTE, veinticinco metros, con Arístides Díaz, tela ciclón propio del colindante de por medio; AL NORTE, ochenta punto cincuenta metros, con Ubence Ramos, cerco de tela ciclón de por medio del colindante; y AL SUR, veintisiete punto cincuenta metros, con la Cooperativa San Carlos, divide calle pública de por medio.- Dicho inmueble lo adquirió por Compraventa de Posesión Material que le hizo a la señora MARIA DOMINGA VÁSQUEZ DIAZ; se estima en el precio de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-cisco Gotera, Departamento de Morazán, a los veintisiete días del mes de noviembre del dos mil trece.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017143-3

LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD BARRIOS.

HACE SABER: Que a este Juzgado se a presentado la señora MA-RIA EVA MARTINEZ VASQUEZ, de cincuenta y tres años de edad, de ofi cios del hogar, del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel; por medio su Apoderada General Judicial Licda. KRISSIA MORENA AGUIRRE ROSA,

solicitando a su favor TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón llano El Ángel, Caserío San Antonio, jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel; de la capacidad superfi cial de UN MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: cuarenta y dos metros con cuarenta y cinco centímetros, lindando con la señora LIDIA GUEVARA DE REYES; cerco propio de por medio; AL NORTE: setenta y dos metros con JOSE ANTONIO MARTINEZ MARTINEZ, JOSE BENJAMIN CANALES FRANCO, calle de por medio; AL PONIENTE: diecisiete metros con nueve cen-tímetros, con JOSE ANTONIO ANTONIO MARTINEZ; cerco propio de por medio, y AL SUR: setenta metros con terreno de OLIVIA RE-YES DE GUEVARA, inmueble que fue adquirido por compraventa de Posesión verbal que hizo la titulante al señor EULOFIO MARTINEZ REYES, el día treinta de abril de mil novecientos noventa, y lo valúa en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIU-DAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las diez horas y veinte minutos del día treinta y uno de octubre del año dos mil trece.- LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017257-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 145: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

ADAN ULISES SOLORZANO, Notario, de este domicilio,

HACE SABER: Que a mi Ofi cina Profesional, situada en Calle Dolores Martell, Barrio El Calvario, Chalatenango, se ha presentado la señora LORENA ELIZABETH GOMEZ, mayor de edad, Ama de Casa, del domicilio la ciudad y departamento de Chalatenango, solicitando TI-TULO SUPLETORIO a su favor sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el lugar llamado "El Manune", jurisdicción del Cantón San José, Caserío Las Mesitas, Calle a Azacualpa, departamento de Chalatenango, de la Capacidad Superfi cial de CUATRO MIL QUINIENTOS CUARENTA PUNTO OCHO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de la descripción siguiente: AL NORTE: mide noventa y cinco punto cero siete metros, colinda con propiedad de los señores Lorenzo Rivas Monge, Gladis Argentina Rivas de Rivas, y Cristóbal de Jesús Rivas Zamora; AL ORIENTE: mide diecisiete punto cero setenta y tres metros, colinda con propiedad del señor Mártir Mejía Jiménez, calle pública de por medio; AL SUR: mide noventa metros, colinda con propiedad de la señora Rosa Hilda Hernández; y AL PONIENTE: mide ochenta y un punto cero sesenta y nueve metros, colinda con propiedad del señor Juan Felipe Romero Castillo. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones de la peticionaria, lo hagan dentro del término Legal y en la dirección arriba citada.

Librado en la Ofi cina del suscrito Notario. Chalatenango, veinti-nueve de agosto del año dos mil trece.

LIC. ADAN ULISES SOLORZANO,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. F017287-3

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada CLAUDIA ROXANA QUIROZ CABRERA, como Apoderada General Judicial del señor JOSE PEDRO PEREIRA PEREIRA, a solicitar a favor de este TITULO SUPLETORIO, sobre un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Sunsulaca, Jurisdicción de Cacaopera, Departamento de Morazán; de la Capacidad superfi cial de TREINTA Y UN MIL QUINIENTOS CUARENTA Y DOS PUNTO SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS; que mide y linda AL ORIENTE, ciento setenta y cinco punto setenta y un metros, colinda con terreno del señor Concepción Gómez y Santos Tomás Luna Pereira; AL NORTE, trescientos seis punto noventa y ocho metros, colinda con terreno de Leonor Pereira y Ángela Guevara; AL PONIENTE, doscientos veintidós punto cuarenta y cinco metros, colinda con terreno de José Santos Romero Pereira y Mario Romero Pereira; y AL SUR; cuatrocientos veinticuatro punto sesenta y nueve metros, colinda con terreno de Antonio Pereira, Margarita Luna Novoa y Mario Romero; en dicho terreno existe un pozo y está construida una casa.- Dicho inmueble lo adquirió por Compraventa de Posesión Material, que le hicieron los señores Leonor Pereira Pereira y José Francisco Pereira; se estima en el precio de SEIS MIL CUATRO-CIENTOS VEINTIOCHO CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, Departamento de Morazán a los catorce días del mes de octubre

del dos mil trece. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE

NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017351-3

TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado

NAPOLEON LOVO SOLORZANO, en calidad de Apoderado General

Judicial, de la señora CARMEN LOBO VIUDA DE ZELAYA, antes

CARMEN LOBO DE ZELAYA, de ochenta y cuatro años de edad, de

Ofi cios Domésticos, del domicilio de Mejicanos, departamento de San

Salvador; solicitando a favor de su representada TITULO DE DOMI-

NIO, de un solar urbano, situado en el Barrio El Centro, de la ciudad de

Nueva Guadalupe, distrito de Chinameca, Departamento de San Miguel,

de la capacidad superfi cial de TRESCIENTOS CINCUENTA Y TRES

METROS CUADRADOS de las medidas y colindancias siguientes: AL

NORTE: mide catorce punto quince metros, y linda con propiedad de

las señoras Angel María Villegas Benavides y Antonia Emilia Villegas

Benavides, calle de por medio; AL ORIENTE: mide veintiún metros

y linda con propiedad del señor Donato Lovo Pérez; AL SUR: mide

diecisiete punto catorce metros y linda con propiedad de la señora Irma

Rosalina Benavides; y AL PONIENTE: mide veintiún metros y linda

con propiedad de las señoras Ana Madalis Alvarez Soto y Mirian de

la Paz Alvarez Soto, calle de por medio.- El inmueble antes descrito

no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de

ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por

compra que le hizo al señor Juna Zelaya, según Escritura Pública de

Compraventa, otorgada en la ciudad de Chinameca, a las quince horas

del día veintiuno de junio del año mil novecientos setenta y seis, ante

los ofi cios del Notario Alfonso Flores Sánchez. Que la posesión que ha

ejercido es por más de treinta y cinco años continuos, la cual ha ejercido

de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida; estima el inmueble en la

cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, los colindantes son todos de este domicilio, por lo que se

avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de la ciudad de Nueva Guadalupe, a los trece

días del mes de agosto del año dos mil trece.- FRANCISCO BENAVIDES

FUNES, ALCALDE MUNICIPAL.- RONALD OSWALDO AVILES

LOPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F017135-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 146: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 2002023244

No. de Presentación: 20130180479

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ALMACENES SIMAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, departa-mento de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00118 del Libro 00167 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA FIGURA DE UN ROMBO DE COLOR DORADO, JUNTO AL CUAL SE ENCUEN-TRAN LAS PALABRAS "Rombos de Oro" DE COLOR DORADO, LA PALABRA ROMBOS ESCRITA EN LETRAS CORRIENTES, DE MOLDE Y MINUSCULAS A EXCEPCION DE LA LETRA "R" QUE ES MAYUSCULA, ABAJO DE ESTA SE ENCUENTRA LA PALABRA ORO ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE, ESTILIZADAS, CARACTERISTICAS MINUSCULAS A EXCEPCION DE LA PRI-MERA LETRA "O" QUE ES MAYUSCULA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de abril del año dos mil trece.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009740-3

No. de Expediente: 2001011478

No. de Presentación: 20130185451

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TRESMONTES LUCCHETTI S.A., del domicilio de Ciudad de Santiago, Chile, de nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00137 del Libro 00174 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "YUZ" escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de julio del año dos mil trece.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017361-3

No. de Expediente: 2002026397

No. de Presentación: 20130180633

CLASE: 08.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LA TOMBOLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departa-mento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00207 del Libro 00173 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras COSAS DE CASA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 08 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018170-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 147: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

No. de Expediente: 2002026395

No. de Presentación: 20130180637

CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de LA TOMBOLA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departa-

mento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00145 del Libro 00173 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras COSAS DE

CASA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 20

de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los catorce días del mes de agosto del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018171-3

No. de Expediente: 2001020014

No. de Presentación: 20120170992

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de INDUSTRIAS LA CONSTANCIA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS

LA CONSTANCIA, S. A. DE C. V., del domicilio de Ochenta y Nueve

Avenida Norte y Calle El Mirador, Edifi cio World Trade Center, Quinto

Piso, Colonia Escalón, San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00059 del Libro

00161 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión

PUNTAROCA escrita en mayúscula; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil trece.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018172-3

No. de Expediente: 2001015063

No. de Presentación: 20130189928

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de INVERSIONES CREDIQ BUSINESS, S.A.,

del domicilio de Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PA-

NAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00215 del Libro 00177 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra CrediQ escrita en letras de molde, de la cual la primera letra

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 148: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

"C" es mayúscula y de color azul, en el lado superior izquierdo de esta

letra se observa un triángulo de color blanco, las siguientes letras que

forman la expresión "redi" están escritas en letras minúsculas, comunes

y de color rojo, la letra "Q" es de color blanco y ésta se encuentra den-

tro de un cuadrado azul lo que hace que resalte la misma; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los tres días del mes de octubre del año dos mil trece.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018182-3

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2013130600

No. de Presentación: 20130190623

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

EDGARDO SALGADO HERRARTE, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del

NOMBRE COMERCIAL,

CHARLIE'S DO

Consistente en: la frase CHARLIE'S DO, que se traduce al castellano

como Carlitos hace, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA

DEDICADA A VENTA DE PRODUCTOS DE PANADERIA Y PAS-

TELERIA.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de octubre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009462-3

No. de Expediente: 2013131268

No. de Presentación: 20130192041

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MONICA

TATIANA CABRERA GARCIA, de nacionalidad SALVADOREÑA

y NORMA LISSETTE PALACIOS CIDEOS, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro

del NOMBRE COMERCIAL,

ESTRATEGAS LEGALES

Consistente en: las palabras ESTRATEGAS LEGALES, que

servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO

A ACTIVIDADES JURIDICAS Y NOTARIALES.

La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos

mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 149: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009463-3

No. de Expediente: 2013129356

No. de Presentación: 20130188612

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SHEAN- JYH

LIOU, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de RESTAURANTE

SAKURA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: la palabra HANAMI JAPANESE CUISINE &

SUCHI BAR y diseño, que se traduce al castellano como Hanami,

cocina japonesa y bar de suhi, que servirá para: IDENTIFICAR UN

ESTABLECIMIENTO DEDICADO A RESTAURANTE DE COMIDA

JAPONESA Y BAR DE SUSHI.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de octubre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009468-3

No. de Expediente: 2013124815

No. de Presentación: 20130180473

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de GALVANIZADORA INDUSTRIAL SALVADOREÑA, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra GALVANISSA Y DISEÑO, que servirá

para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y SUS ESTABLECIMIENTOS

DEDICADOS A LA MANUFACTURA Y COMERCIALIZACIÓN

DE PRODUCTOS Y MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN E

INDUSTRIA, INCLUIDOS TECHOS, Y PRODUCTOS METÁLICOS

Y DE ACERO.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos

mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 150: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de octubre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009736-3

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2012122395

No. de Presentación: 20120175829

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de ALMACENES SIMAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: ALMACENES SIMAN, S. A. DE C. V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION

O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: las palabras S BIG FRIDAY SALE y diseño, que

se traduce al castellano como Gran Viernes de Rebajas, que servirá para:

ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE

LOS ESTABLECIMIENTOS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos

mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de octubre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009739-3

No. de Expediente: 2012116458

No. de Presentación: 20120165006

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CRATO PROPERTIES, S.A., de nacionalidad BA-HAMENSE, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

¡Venga y compruébelo!

Consistente en: las palabras ¡VENGA Y COMPRUÉBELO!, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES HACIA PROGRAMA DE DESCUENTO EN RELACIÓN A PRODUC-TOS DE ABARROTERÍA; ALIMENTOS Y BEBIDAS; PRODUCTOS PARA USO EN EL MENAJE Y HOGAR; PRODUCTOS DESECHA-BLES; PRODUCTOS DE BELLEZA E HIGIENE PERSONAL; PRODUCTOS DE LIMPIEZA Y LAVANDERÍA; VESTUARIO Y ACCESORIOS PARA EL VESTUARIO; ELECTRODOMESTICOS Y PRODUCTOS ELECTRÓNICOS; Y SERVICIOS DE CAFETERÍA.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018179-3

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

De acuerdo a la Cláusula Vigésima Primera de la Escritura de Constitución de PRODUCTOS AGROPECUARIOS MARTÍNEZ ALVAREZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, (PRAGMA, S. A. DE C. V.), el Administrador Único de la Sociedad convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a las nueve

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 151: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

horas y treinta minutos del día domingo 29 de diciembre de 2013, en el Salón de Sesiones de la Sociedad situada en Calle El Escorial No. 31-B, Residencial Escalón, San Salvador, para conocer y resolver sobre los siguientes puntos de conformidad a esta Agenda:

1. Establecimiento de quórum y fi rma de asistencia.

2. Lectura del acta de asamblea general anterior.

3. Autorización de contratación de crédito.

De conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de Comercio, el quórum legal necesario para conocer los asuntos de carácter ordinario, en primera convocatoria será de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum a la hora del día señalado se convoca para el día lunes 30 de diciembre del mismo año, a las nueve horas y treinta minutos en el mismo lugar, en segunda convocatoria. En tal caso el quórum necesario para conocer de los asuntos de carácter ordinario, será el número de acciones presentes y representadas y las resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

San Salvador, cinco de diciembre de dos mil trece.

LUIS GUILLERMO MARTINEZ MEDINA,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. F017276-3

CONVOCATORIA

De acuerdo a la Cláusula Vigésima Primera de la Escritura de Constitución de BIOTECNICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, (BIOTECNICA, S. A. DE C. V.), la Junta Directiva convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a las nueve horas y treinta minutos del día domingo 29 de diciembre de 2013, en el Salón de Sesiones de la Sociedad situada en Calle El Escorial No. 31-B, Residencial Escalón, San Salvador, para conocer y resolver sobre los siguientes puntos de conformidad a esta Agenda:

1. Establecimiento de quórum y fi rma de asistencia.

2. Lectura del acta de asamblea general anterior.

3. Autorización de contratación de crédito.

De conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de Comercio, el quórum legal necesario para conocer los asuntos de carácter ordinario, en primera convocatoria será de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum a la hora del día señalado se convoca para el día lunes 30 de diciembre del mismo año, a las nueve horas y treinta minutos en el mismo lugar, en segunda convocatoria. En tal caso el quórum necesario para conocer de los asuntos de carácter ordinario, será el número de acciones presentes y representadas y las resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

San Salvador, cinco de diciembre de dos mil trece.

MAURICIO MARTINEZ MEDINA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F017277-3

REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

La Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Comunal, Dr. José Antonio Ruiz de Responsabilidad Limitada que se abrevia ACODJAR DE R.L. COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado la señora ROSA ELENA NUILA DE ECHEVERRIA propietaria del certifi cado de depósito a plazo número 3404-404-601441, emitido en agencia San Vicente el día 08 de abril de 2013, por el valor de CINCUENTA Y NUEVE MIL DOLARES, a un plazo de 180 días, con tasa de interés del 7.00 % anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes a los artículos 486 y 935 del Código de Comercio vigente, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Sebastián, seis de diciembre de dos mil trece.

LIC. CLAUDIA LORENA MEJIA,

JEFE DEL DEPARTAMENTO LEGAL,

ACODJAR DE R.L.

3 v. alt. No. F017121-3

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO No. 572871, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por UN MIL QUINIENTOS 001/00 (US$ 1,500.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Santa Tecla, Miércoles 23 de octubre de 2013.

GERENTE MARCELA DE ALVARADO,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

AGENCIA PIRAMIDE.

3 v. alt. No. F017315-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 152: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

BALANCES DE LIQUIDACION

3 v. alt. No. F017204-3

3 v. alt. No. F017266-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 153: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

SOLICITUD DE NACIONALIDAD

YSMENIA ANTONIA ARIAS, JEFA DEL DEPARTAMENTO DE

EXTRANJERÍA, A.I., DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN

Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

PÚBLICA.

HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado la señora

YENY PAULINA CELIS AGRAZ, solicitando que se le reconozca la

calidad de salvadoreña por NATURALIZACIÓN por ser de origen y

nacionalidad venezolana, estar casada con salvadoreño y tener domicilio

fi jo en El Salvador.

La peticionaria en su solicitud de fecha once de marzo del dos mil

trece, manifi esta ser de treinta y siete años de edad, de sexo femenino,

casada, ama de casa, del domicilio de Santa Tecla, departamento de

La Libertad; originaria del municipio San Juan de los Morros, Distrito

Roscio, del Estado Guárico, República Bolivariana de Venezuela, lugar

donde nació el día siete de marzo de mil novecientos setenta y seis. Sus

padres responden a los nombres de: Ángel Ramón Celis Rodríguez y

Josefi na Agraz de Celis, ambos de nacionalidad venezolana, el primero

fallecido y la segunda sobreviviente. Su cónyuge responde al nombre

de: Carlos Eduardo Sandoval Barton, de cincuenta y siete años de edad,

Ingeniero Electricista, del domicilio de Santa Tecla, departamento de

La Libertad, de nacionalidad salvadoreña.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto In-

ternacional de El Salvador, el día veintitrés de agosto del dos mil tres.

Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y

Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a

toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el

término de quince días contados desde la fecha de la última publicación

de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación

nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la

prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA,

DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, DE-

PARTAMENTO DE EXTRANJERÍA. San Salvador, a las ocho horas

con cinco minutos del día dos de diciembre del dos mil trece.

LICDA. YSMENIA ANTONIA ARIAS,

JEFA DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA, A.I.

3 v. c. No. F017793-3

YSMENIA ANTONIA ARIAS, JEFA DEL DEPARTAMENTO DE

EXTRANJERÍA, A.I., DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN

Y EXTRANJERÍA. MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

PÚBLICA.

HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad Pú-

blica se ha presentado la señora MARÍA EUGENIA GARCÍA AMIGÓN

DE DÍAZ, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreña por

NATURALIZACIÓN por ser de origen y de nacionalidad mexicana, por

estar casada con salvadoreño y tener domicilio fi jo en El Salvador.

La peticionaria en su solicitud de fecha veinticuatro de enero

del dos mil trece, manifi esta ser de cincuenta y ocho años de edad, de

sexo femenino, casada, ama de casa, del domicilio de San Salvador,

departamento de San Salvador, originaria de Puebla, Estado de Puebla,

República de los Estados Unidos Mexicanos, lugar donde nació el día

veintiuno de septiembre del año mil novecientos cincuenta y cuatro. Sus

padres responden a los nombres de: Edmundo García y Amparo Amigón,

ambos de nacionalidad mexicana, y sobrevivientes. Su cónyuge responde

al nombre de Carlos Antonio Díaz Manzano, de sesenta años de edad,

Médico, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador,

de nacionalidad salvadoreña.

Que ingresó al país por la Delegación Migratoria de la frontera La

Hachadura, en el mes de junio del año mil novecientos setenta y nueve.

Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y

Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza

a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en

el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación

de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un periódico de circulación

nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la

prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA,

DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, DE-

PARTAMENTO DE EXTRANJERÍA. San Salvador, a las trece horas

con cinco minutos del día cinco de diciembre del dos mil trece.

LICDA. YSMENIA ANTONIA ARIAS,

JEFA DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA, A.I.

3 v. c. No. F018003-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 154: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la señora MIRNA

ARGENTINA VARGAS GARCIA, mayor de edad, Empleada, del do-

micilio de Ciudad Barrios, departamento de San Miguel, con Documento

Único de Identidad Número: cero un millón ciento noventa y ocho mil

ochocientos noventa y dos-ocho; solicitando a su favor la extensión de

TITULO MUNICIPAL; de un inmueble de Naturaleza Urbana, situa-

do en la Doce Calle Oriente, Barrio Concepción, de esta ciudad, de la

capacidad superfi cial de: CIENTO TREINTA Y NUEVE METROS

CUADRADOS, OCHENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS,

SESENTA Y SIETE DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas

y linderos siguientes: AL NORTE: mide nueve metros treinta y cuatro

centímetros, colinda con Mario Medrano y Amadeo Barahona, calle

de por medio; AL ORIENTE: mide catorce metros, cincuenta y un

centímetros, colinda con Nataly Ivonne y Gilma Del Carmen Vargas

Medina, pared medianera en parte y en otra parte pared de las colindantes

de por medio; AL SUR: mide nueve metros, treinta y dos centímetros

colinda con Eligio García, pared del colindante de por medio; y AL

PONIENTE: mide quince metros cuarenta y siete centímetros, colinda

con José Israel García, pared medianera de por medio, en el inmueble

antes descrito está construida una casa de sistema mixto. Con todos sus

servicios básicos necesarios. Que el inmueble descrito lo adquirió por

medio de compra venta verbal que le hizo al señor Luis Ángel Vargas,

en el año dos mil uno. Dicho inmueble no tiene cargas ni derechos rea-

les que pertenezcan a otra persona, no es dominante, ni sirviente, ni se

encuentra en proindivisión con nadie. Que desde la fecha que adquirió la

posesión del inmueble descrito hasta la actualidad ha tenido la posesión

material en forma quieta, pacífi ca e interrumpida y sin proindivisión con

persona alguna como verdadera dueña. El inmueble anterior lo estima

en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: Ciudad Barrios, a los dos días del

mes de diciembre del año dos mil trece.- RENE WILFREDO GOMEZ

ESCOBAR, ALCALDE MUNICIPAL.- ANA CECILIA ALVARADO

IGLESIAS, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F017216-3

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2013131655

No. de Presentación: 20130192763

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JILL

LACINA HERRERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de

LACINA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: LACINA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras El Jardín de Celeste y diseño, que

servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE Y ALO-

JAMIENTO TEMPORAL. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año

dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009448-3

No. de Expediente: 2013124560

No. de Presentación: 20130180045

CLASE: 39, 43.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE

ANTONIO ESCAMILLA VILLAFUERTE, en su calidad de REPRE-

SENTANTE LEGAL de RINSA TOURS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RINSA TOURS, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la frase rinsaclick y diseño, que servirá para:

AMPARAR: RESERVACION DE PASAJES AEREOS, SERVICIOS

LOGISTICOS DE TRANSPORTE, RESERVAS DE TRANSPOR-

TE, ORGANIZACION DE VIAJES. Clase: 39. Para: AMPARAR:

RESERVACIONES DE HOSPEDAJE, RESERVAS DE ALOJAMIEN-

TO TEMPORAL. Clase: 43.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 155: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de octubre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009459-3

No. de Expediente: 2013130432

No. de Presentación: 20130190224

CLASE: 40.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DELMY

ARACELY TREJO DE NAJARRO, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Arte Vitro Mosaico y diseño, que

servirá para: AMPARAR TRATAMIENTO DE MATERIALES. Clase:

40.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año

dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de octubre del año dos mil trece.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009472-3

No. de Expediente: 2013130434

No. de Presentación: 20130190226

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SILVIA

MORENA CUEVAS DE HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la

MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Simple & Gourmet y diseño, que

se traducen al castellano como Sencillo y Calidad, que servirá para:

AMPARAR SERVICIOS DE RESTAURACION (ALIMENTACION).

Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil trece.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017389-3

No. de Expediente: 2013129412

No. de Presentación: 20130188690

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de UNION COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNICOMER DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 156: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

EL SALVADOR, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

TROPICASH

Consistente en: la frase TROPICASH, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS Y CREDITICIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018183-3

No. de Expediente: 2013130688

No. de Presentación: 20130190749

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de INDUSTRIAS LA CONSTANCIA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS LA CONSTAN-

CIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la frase OktoberFest Pilsener y diseño, que se tra-

duce al castellano como Octubre celebración Pilsener, sobre el término

OktoberFest individualmente considerado no se concede exclusividad,

que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO

Y ACTIVIDADES CULTURALES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018188-3

No. de Expediente: 2013130267

No. de Presentación: 20130189968

CLASE: 43.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de L'ORIGINALE ALFREDO ALL'AUGUSTEO S.r.l., de nacionalidad

ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la frase IL VERO ALFREDO y diseño, que se

traduce al castellano como El verdadero Alfredo, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACION (ALIMENTACION);

HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticuatro de octubre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018197-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 157: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

No. de Expediente: 2013130063

No. de Presentación: 20130189662

CLASE: 44.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de ARMANDO MANUEL SCHAROVSKY, de nacionalidad ARGEN-TINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

BGV-BANDA GASTRICA VIRTUAL

De Armando M. Scharovsky

Consistente en: la frase BGV-BANDA GASTRICA VIRTUAL De Armando M. Scharovsky, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA OBESIDAD. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018198-3

No. de Expediente: 2013128502

No. de Presentación: 20130187217

CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de BASF SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

PRESTIAN

Consistente en: la palabra PRESTIAN, que servirá para: AM-PARAR: SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018199-3

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2013128562

No. de Presentación: 20130187307

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CLARA LUZ MARROQUIN ECHEVERRIA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de BIOKEMICAL SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BIOKEMICAL S.A. DE C.V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras Artribion Vitaminado y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009460-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 158: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

No. de Expediente: 2013124818

No. de Presentación: 20130180476

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO de GALVANIZADORA INDUSTRIAL SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

METAL MECANICA GHT

Consistente en: las palabras METAL MECANICA GHT, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUC-CIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES ME-TÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009735-3

No. de Expediente: 2013124820

No. de Presentación: 20130180478

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de GALVANIZADORA INDUSTRIAL SALVADOREÑA, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ECOSTEEL

Consistente en: la palabra ECOSTEEL, que servirá para: AMPA-RAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIA-LES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009737-3

No. de Expediente: 2013123811

No. de Presentación: 20130178283

CLASE: 20. 21, 24.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ALMACENES SIMAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMACENES SIMAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

FUN KIDS

Consistente en: las palabras FUN KIDS, se traduce al castellano como: Diversión Niños, que servirá para: AMPARAR: COJINES, CUA-DROS Y ORNAMENTOS (ADORNOS) DE MATERIAL PLASTICO. Clase: 20. Para: AMPARAR: ORNAMENTOS (ADORNOS) QUE NO SEAN DE MATERIAL PLASTICO. Clase: 21. Para: AMPARAR: EDREDONES, TOALLAS, SABANAS, FRAZADAS. Clase: 24,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 159: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

159DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009738-3

No. de Expediente: 2013128404

No. de Presentación: 20130187076

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de TRESMONTES LUCCHETTI S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra ZUKO y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017364-3

No. de Expediente: 2013128410

No. de Presentación: 20130187082

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de TRESMONTES LUCCHETTI S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra ZUKO y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017365-3

No. de Expediente: 2013128408

No. de Presentación: 20130187080

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de TRESMONTES LUCCHETLI S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra ZUKO y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase 32.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 160: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017366-3

No. de Expediente: 2013128409

No. de Presentación: 20130187081

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de TRESMONTES LUCCHETTI S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra ZUKO y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017367-3

No. de Expediente: 2013128407

No. de Presentación: 20130187079

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA

GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO

de TRESMONTES LUCCHETTI S.A., de nacionalidad CHILENA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra ZUKO y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS

BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS

Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES

PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de julio del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017368-3

No. de Expediente: 2013128406

No. de Presentación: 20130187078

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA GUADALUPE

PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de TRES-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 161: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

161DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

MONTES LUCCHETTI SA., de nacionalidad CHILENA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra ZUKO y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS

BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS

Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES

PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de julio del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017369-3

No. de Expediente: 2013128405

No. de Presentación: 20130187077

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA

GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO

de TRESMONTES LUCCHETTI S.A., de nacionalidad CHILENA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra ZUKO y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS

BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS

Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES

PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017370-3

No. de Expediente: 2013128412

No. de Presentación: 20130187084

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de TRESMONTES LUCCHETTI S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ZUKO SÚPER SABOR

Consistente en: la palabra ZUKO SÚPER SABOR, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARA-CIONES PARA HACER BEBIDAS, Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017371-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 162: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

No. de Expediente: 2012119837

No. de Presentación: 20120170608

CLASE: 03, 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.), de

nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

Z1975

Consistente en: la expresión Z1975, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS

PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,

PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS

DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LO-

CIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS; BETUNES, CREMAS Y PEZ

PARA EL CALZADO; CERA DE SASTRE; CERA DE ZAPATERO;

CERA PARA EL CUERO; CERA DE LAVANDERÍA; CERA PARA

PARQUE; CHAMPÚS; NECESERES DE COSMÉTICA; PRODUC-

TOS DEPILATORIOS; PRODUCTOS PARA DESMAQUILLAR;

DESODORANTES PARA USO PERSONAL (PERFUMERÍA); LÁPIZ

DE LABIOS; LÁPICES PARA USO COSMÉTICO; LACAS PARA

EL CABELLO Y LAS UÑAS; PRODUCTOS PARA QUITAR LAS

LACAS; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES COSMÉ-

TICAS; TOALLITAS O PAÑOS DE LIMPIEZA PREHUMEDECI-

DOS O IMPREGNADOS DE LOCIONES COSMÉTICAS O CON

DETERGENTES; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO;

LOCIONES PARA USO COSMÉTICO; PRODUCTOS DE MAQUI-

LLAJE; POMADAS PARA USO COSMÉTICO; QUITAMANCHAS;

PRODUCTOS PARA PERFUMAR LA ROPA; PRODUCTOS PARA

EL CUIDADO DE LAS UÑAS; DECOLORANTES PARA USO COS-

MÉTICO; EXTRACTOS DE FLORES (PERFUMERÍA); INCIENSO;

MADERAS AROMÁTICAS; MOTIVOS DECORATIVOS PARA

USO COSMÉTICO; PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS; PIEDRA

PÓMEZ; POTPURRÍS AROMÁTICOS; PREPARACIONES COS-

MÉTICAS PARA EL ADELGAZAMIENTO; PREPARACIONES

COSMÉTICAS PARA EL BAÑO; PREPARACIONES PARA LA

ONDULACIÓN DEL CABELLO; PRODUCTOS DE LAVADO;

PRODUCTOS DE TOCADOR; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO

DE LA BOCA PARA USO NO MÉDICO; SALES PARA EL BAÑO

QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS

QUE SEAN PRODUCTOS DE ASEO; ACEITES DE TOCADOR;

PRODUCTOS DE PROTECCIÓN SOLAR; PREPARACIONES

COSMÉTICAS PARA EL BRONCEADO DE LA PIEL; AGUA DE

COLONIA; JABONES DESODORANTES; TALCO PARA TOCA-

DOR; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA USO COSMÉTICO;

GRASAS PARA USO COSMÉTICO; ABRASIVOS; PRODUCTOS

PARA EL AFEITADO; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA AVIVAR

LOS COLORES PARA USO DOMÉSTICO (LAVADO DE ROPA);

BASTONCILLOS DE ALGODÓN PARA USO COSMÉTICO; MAS-

CARILLAS DE BELLEZA; CERA PARA BIGOTES: PRODUCTOS

PARA EL BLANQUEO; COLORANTES PARA EL CABELLO;

COSMÉTICOS PARA LAS CEJAS; CERA PARA DEPILAR; CERA

PARA LIMPIEZA; CHAMPÚS PARA ANIMALES DE COMPAÑÍA;

COSMÉTICOS PARA ANIMALES; CREMAS COSMÉTICAS; JA-

BONES DESINFECTANTES; PASTILLAS DE JABÓN; JABONES

CONTRA LA TRANSPIRACIÓN DE LOS PIES; DETERGENTES

(DETERSIVOS) QUE NO SEAN LOS UTILIZADOS DURANTE

LAS OPERACIONES DE FABRICACIÓN Y LOS DE USO MÉDI-

CO; ENGRUDO (ALMIDÓN); LECHES DE TOCADOR; LEJÍAS;

PRODUCTOS DE LIMPIEZA EN SECO; AGUAS PERFUMADAS;

PERFUMES; COSMÉTICA PARA PESTAÑAS; PRODUCTOS COS-

MÉTICOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL; POLVOS PARA EL

MAQUILLAJE; ADHESIVOS PARA FIJAR LOS POSTIZOS; SUA-

VIZANTE PARA LA ROPA; TINTES COSMÉTICOS; PRODUCTOS

PARA QUITAR LOS TINTES; AGUAS DE TOCADOR. Clase: 03.

Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS

DE SOMBRERERÍA; VESTIMENTA PARA AUTOMOVILISTAS

Y CICLISTAS; BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL; BANDAS

PARA LA CABEZA (VESTIMENTA); ALBORNOCES; TRAJES

DE BAÑO (BAÑADORES); GORROS Y SANDALIAS DE BAÑO;

BOAS (PARA LLEVAR ALREDEDOR DEL CUELLO); PAÑALES-

BRAGA (DE MATERIAS TEXTILES); BUFANDAS; CALZADOS DE

DEPORTE Y DE PLAYA; CAPUCHAS (PARA VESTIR); CHALES;

CINTURONES (VESTIMENTA); CINTURONES-MONEDERO

(ROPA); TRAJES DE ESQUÍ ACUÁTICO; CORBATAS; CORSÉS

(FAJAS); ECHARPES; ESTOLAS (PIELES); FULARES; GORROS;

GORRAS; GUANTES (VESTIMENTA); IMPERMEABLES; FAJAS

(ROPA INTERIOR); LENCERÍA INTERIOR; MANTILLAS; MEDIAS;

CALCETINES; PAÑUELOS PARA EL CUELLO; PAÑALES DE MA-

TERIAS TEXTILES; PIELES (PARA VESTIR); PIJAMAS; SUELAS

(CALZADO); TACONES; VELOS (PARA VESTIR); TIRANTES;

TRAJES DE GIMNASIA Y DEPORTE; CANASTILLAS (ROPA DE

BEBÉ); ESCLAVINAS (PARA VESTIR); MAILLOTS; MITONES;

OREJERAS (VESTIMENTA); PLANTILLAS; PAJARITAS; PAREOS;

PUÑOS PARA VESTIR; SOBAQUERAS; VESTIDOS DE PLAYA;

BATAS; BOLSILLOS DE VESTIDOS; LIGAS PARA CALCETI-

NES; LIGUEROS; ENAGUAS; PANTIS (MEDIAS COMPLETAS

O LEOTARDOS); DELANTALES (PARA VESTIR); TOCADOS

(SOMBRERERÍA); TRAJES DE DISFRACES; UNIFORMES; VISE-

RAS (SOMBRERERÍA); ZUECOS; COFIAS; JARRETERAS; ABRI-

GOS; ALPARGATAS; ANTIDESLIZANTES PARA EL CALZADO;

ALBORNOCES DE BAÑO; BABUCHAS DE BAÑO; BIRRETES

(BONETES); BLUSAS; BODY (ROPA INTERIOR); BOINAS; BOL-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 163: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

163DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

SAS PARA CALENTAR LOS PIES QUE NO SEAN ELÉCTRICAS;

BORCEGUÍES; BOTAS; CAÑAS DE BOTAS; TACOS DE BOTAS

DE FÚTBOL; BOTINES; HERRAJES DE CALZADO; PUNTERAS

DE CALZADO; REFUERZOS DE CALZADO; TALONCILLOS

PARA CALZADO (REFUERZOS DEL TALÓN); CALZONCILLOS;

CAMISAS; CANESÚES DE CAMISAS; PECHERAS DE CAMISAS;

CAMISETAS; CAMISETAS DE MANGA CORTA; CAMISOLAS;

CHALECOS; CHAQUETAS; CHAQUETAS DE PESCADOR;

CHAQUETONES; COMBINACIONES (PARA VESTIR); COMBI-

NACIONES (ROPA INTERIOR); VESTIDOS CONFECCIONADOS;

CUELLOS POSTIZOS Y CUELLOS; VESTIDOS DE CUERO;

VESTIDOS DE IMITACIONES DE CUERO; GORROS DE DUCHA;

ESCARPINES; FALDAS; PANTALONES; FORROS CONFECCIO-

NADOS (PARTES DE VESTIDOS); GABANES (ABRIGOS) (PARA

VESTIR); GABARDINAS (PARA VESTIR); ZAPATILLAS DE

GIMNASIA; JERSÉIS (PARA VESTIR); JERSÉIS (PULL-OVERS);

JERSÉIS (SWEATERS); LIBREAS; MANGUITOS (PARA VESTIR);

PALAS (EMPEINES) DE CALZADO; PAÑUELOS DE BOLSILLO

(ROPA); PARKAS; PELERINAS; PELLIZAS; POLAINAS; POLAI-

NAS (MEDIAS); PRENDAS DE PUNTO; VESTIDOS DE GÉNERO

DE PUNTO; ROPA DE GIMNASIA; ROPA EXTERIOR; ROPA

INTERIOR; SANDALIAS; SARIS; SLIPS; SOMBREROS; TOCAS

(PARA VESTIR); TOGAS; TRABILLAS; TRAJES; TURBANTES;

VESTIDOS (TRAJES); ARTÍCULOS DE VESTIR; ZAPATILLAS

(PANTUFLAS); ZAPATOS; ZAPATOS DE SPORT. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos

mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de octubre del año dos mil trece.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018173-3

No. de Expediente: 2013129360

No. de Presentación: 20130188616

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de BAXTER INTERNATIONAL INC., de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

HOMECHOICE CLARIA

Consistente en: la frase HOMECHOICE CLARIA, que servirá

para: AMPARAR: EQUIPO PARA DIALISIS, ESPECIFICAMENTE,

MAQUINAS PARA DIALISIS Y DESECHABLES PARA USO EN

MAQUINAS DE DIALISIS, ESPECIFICAMENTE EQUIPOS PARA

ENTUBAR, CONTENEDORES VACIOS Y PARA ENTUBAR. Clase:

10.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de agosto del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018185-3

No. de Expediente: 2013130690

No. de Presentación: 20130190751

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 164: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

de INDUSTRIAS LA CONSTANCIA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: INDUSTRIAS LA CONSTAN-

CIA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase OktoberFest Pilsener y diseño, que se tra-

duce al castellano como Octubre Celebración Pilsener, sobre el término

OktoberFest individualmente considerado no se concede exclusividad,

que servirá para: AMPARAR: CERVEZA. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018186-3

No. de Expediente: 2013130689

No: de Presentación: 20130190750

CLASE; 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de INDUSTRIAS LA CONSTANCIA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: INDUSTRIAS LA CONSTAN-

CIA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

OKTOBERFEST PILSENER

Consistente en: la frase OKTOBERFEST PILSENER, que se tra-

duce al castellano como Octubre celebración Pilsener, sobre el término

OktoberFest individualmente considerado no se concede exclusividad,

que servirá para; AMPARAR; CERVEZA. Clase; 32.

La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018187-3

No. de Expediente: 2013124280

No. de Presentación: 20130179412

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de AGROINDUSTRIAS SAN JULIAN, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: AGROSANIA, S. A. DE C. V.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

QUESO DE SEDA SAN JULIAN

Consistente en: las palabras QUESO DE SEDA SAN JULIAN,

sobre las palabras QUESO DE SEDA no se le concede exclusividad,

que servirá para: AMPARAR: QUESO. Clase: 29.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 165: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de agosto del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018189-3

No. de Expediente: 2013129996

No. de Presentación: 20130189541

CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de Mary Kay Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

UPBEAT

Consistente en: la palabra UPBEAT, que se traduce al castellano

como optimista, que servirá para: AMPARAR: FRAGANCIAS PARA

USO PERSONAL; COSMETICOS; PREPARACIONES PARA EL

CUIDADO DE LA PIEL NO MEDICADAS; ARTICULOS DE TO-

CADOR NO MEDICADOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de septiembre del año dos mil trece.

LIC. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018190-3

No. de Expediente: 2012120974

No. de Presentación: 20120173073

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Noxell Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-

SE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

EYE REHAB

Consistente en: las palabras EYE REHAB, que se traducen al

castellano como Ojo Rehabilitar, que servirá para: AMPARAR: JA-

BONES DE TOCADOR, PERFUMERIA, COSMETICOS, ACEITES

ESENCIALES, LOCIONES CAPILARES, PREPARACIONES PARA

LA LIMPIEZA, CUIDADO Y EMBELLECIMIENTO DE LA PIEL,

CUERO CABELLUDO Y CABELLO, DESODORANTES Y ANTI-

TRANSPIRANTES PARA USO PERSONAL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de noviembre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,REGISTRADORA.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018191-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 166: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

No. de Expediente: 2013125279

No. de Presentación: 20130181399

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ

DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODE-

RADO ESPECIAL de NOXELL CORPORATION, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

FLAMED UP

Consistente en: las palabras FLAMED UP, que se traducen al

castellano como En Llamas, que servirá para: AMPARAR: JABONES,

ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES CAPILARES.

Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018192-3

No. de Expediente: 2004041764

No. de Presentación: 20040053401

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

MAGISTRAL

Consistente en: la expresión MAGISTRAL.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil

cuatro.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de octubre del año dos mil trece.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018193-3

No. de Expediente: 2013130831

No. de Presentación: 20130190934

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DELIRIO DE CONTROL

Consistente en: las palabras DELIRIO DE CONTROL, que servirá

para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍAS, ACEITES ESENCIA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 167: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

167DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

LES, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA BELLEZA

Y CUERPO, LOCIONES CAPILARES, ACONDICIONADORES Y

CHAMPÚS PARA EL CABELLO Y PRODUCTOS PARA ESTILIZAR

EL CABELLO, DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de octubre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018195-3

No. de Expediente: 2013130143

No. de Presentación: 20130189791

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de E. I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-

DUCTO,

ENICADE

Consistente en: la palabra ENICADE, que servirá para: AMPARAR:

FUNGICIDAS PARA USO EN AGRICULTURA. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año

dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de octubre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018196-3

No. de Expediente: 2013129104

No. de Presentación: 20130188231

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de BASF SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

RENASTE

Consistente en: la palabra RENASTE, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA DESTRUIR Y COMBATIR ANIMALES

DAÑINOS, INSECTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTI-

CIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de agosto del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F018200-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 168: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

No. de Expediente: 2013129997

No. de Presentación: 20130189542

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de BASF SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DUETT

Consistente en: la palabra DUETT, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA DESTRUIR Y COMBATIR ANIMALES DAÑINOS, INSECTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTI-CIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de septiembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018201-3

No. de Expediente: 2013130080

No. de Presentación: 20130189683

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de BASF SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ACRONIS

Consistente en: la palabra ACRONIS, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA DESTRUIR Y COMBATIR ANIMALES

DAÑINOS, INSECTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTI-

CIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de septiembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018202-3

No. de Expediente: 2013130081

No. de Presentación: 20130189684

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de BASF SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

ACRONIS

Consistente en: la palabra ACRONIS, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES,

A SABER, SEMILLAS, GRANOS Y PARTES VEGETATIVAS DE

PLANTAS TRATADOS CON PESTICIDAS Y/O PRODUCTOS

QUIMICOS/BIOLOGICOS, NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES.

Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos

mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 169: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

169DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de septiembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018203-3

No. de Expediente: 2013129649

No. de Presentación: 20130189033

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de NATURAL HEALTH PRODUCTS, S.R.L., de nacionalidad DO-

MINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

La Rapidita

Consistente en: las palabras La Rapidita, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, DROGAS PARA USO

MÉDICO Y MEDICAMENTOS PARA USO MÉDICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de septiembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018204-3

No. de Expediente: 2012122842

No. de Presentación: 20120176573

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado

MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad

de APODERADO de Chevron lntellectual Property LLC, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

CON ESCUDO PROTECTOR

Consistente en: las palabras CON ESCUDO PROTECTOR, que

servirá para: AMPARAR: INGREDIENTE QUÍMICO USADO EN

ACEITES Y GRASAS PARA MOTOR. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año

dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de noviembre del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F018205-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 170: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RESOLUCION No. 1445/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Industrial obtenido en el COLEGIO SALESIANO SANTA CECILIA, Municipio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 15 de diciembre de 1992 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Industrial, opción Electricidad obtenido en el COLEGIO SALESIANO SANTA CECILIA, Municipio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, a HÉCTOR ANTONIO BLANCO LÓPEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F000845)

RESOLUCION No. 1450/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los treinta días del mes de julio de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General obtenido en el COLEGIO SUIZO SALVADOREÑO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de diciembre de 2011 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO SUIZO SALVADOREÑO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a JOHANNA DANIELA ESCAMILLA HOY JOHANNA DANIELA ESCAMILLA RAMÍREZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F001512)

RESOLUCION No. 1478/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los treinta días del mes de julio de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Académico obtenido en el COLEGIO MARÍA AUXILIADORA, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 1979 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, opción Ciencias Naturales obtenido en el COLEGIO MARÍA AUXILIADORA, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a HILDA GLADYS NAVARRETE MARÍN. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F001117)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 171: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

171DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

RESOLUCION No. 1483/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el COLEGIO SAN FRANCISCO DE ASÍS, Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, extendido con fecha

19 de diciembre de 2009 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha

emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:

Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO SAN FRANCISCO DE ASÍS, Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate,

a MAURICIO EDGARDO GUILLÉN CABALLERO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F001494)

RESOLUCION No. 1512/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DIVERSIFICADO THOMAS JEFFERSON, Municipio de Sonsonate, Departamento

de Sonsonate, extendido con fecha 24 de noviembre de 1997 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la

legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales

este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DIVERSIFICADO THOMAS

JEFFERSON, Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, a WENDY LEONOR SAENZ GÁLVEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE

la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F001557)

RESOLUCION No. 1524/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiséis días del mes de agosto de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título

de Bachiller General obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA, Municipio de Chalatenango, Departamento de

Chalatenango, extendido con fecha 20 de noviembre de 1998 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la

legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este

Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA,

Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, a ROSA CARLINDA MENJÍVAR NAVARRETE, Para los efectos de ley PUBLÍQUESE

la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F001676)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 172: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

RESOLUCION No. 1525/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiséis días del mes de agosto de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DOCTOR FRANCISCO MARTÍNEZ SUÁREZ, Municipio de

Chalatenango, Departamento de Chalatenango, extendido con fecha 24 de noviembre de 1997 y considerando que después de verifi car la documentación

presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso

de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, opción Contaduría obtenido

en el INSTITUTO NACIONAL DOCTOR FRANCISCO MARTÍNEZ SUÁREZ, Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, a

VILMA ELENA MENJÍVAR NAVARRETE. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F001677)

RESOLUCION No. 1570/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los trece días del mes de agosto de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO DE LA COLONIA SAN BENITO, Municipio de San Salvador,

Departamento de San Salvador, extendido con fecha 18 de diciembre de 2009 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el LICEO CRISTIANO REVERENDO

JUAN BUENO DE LA COLONIA SAN BENITO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a GABRIELA CAROLINA PALA-

CIOS GONZÁLEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F002677)

RESOLUCION No. 1578/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiséis días del mes de septiembre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Salud obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DIURNO GENERAL MANUEL JOSÉ ARCE, Municipio de San Salvador, Departamento

de San Salvador, extendido con fecha 20 de noviembre de 1996 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a

la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales

este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Salud, Opción Enfermería obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DIURNO

GENERAL MANUEL JOSÉ ARCE, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a MARINA PÉREZ GUZMÁN. Para los efectos

de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F002693)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 173: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

173DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

RESOLUCION No. 1589/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los catorce días del mes de agosto de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el COLEGIO JOSEFINO NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel,

extendido con fecha 30 de noviembre de 2004 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del

citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departa-

mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO JOSEFINO NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ, Municipio

de San Miguel, Departamento de San Miguel, a DIANA CAROLINA VENTURA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en

el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JERÉZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F002855)

RESOLUCION No. 1597/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los seis días del mes de septiembre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el INSTITUTO NACIONAL PUERTO LA LIBERTAD, Municipio de Puerto La Libertad,

Departamento de La Libertad, extendido con fecha 20 de enero de 1993 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con

respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facul-

tades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Secretariado obtenido en

el INSTITUTO NACIONAL PUERTO LA LIBERTAD, Municipio de Puerto La Libertad, Departamento de La Libertad, a SANDRA PATRICIA

VALLE TOMASINO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JERÉZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F005433)

RESOLUCION No. 1607/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiocho días del mes de agosto de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el COMPLEJO EDUCATIVO WALTER A. SOUNDY, Municipio de Nueva San Salvador,

Departamento de La Libertad, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 174: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría obtenido en

el COMPLEJO EDUCATIVO WALTER A. SOUNDY, Municipio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, a SUSANA CAROLINA

BARRERA VARGAS. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JERÉZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F004590)

RESOLUCION No. 1608/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los seis días del mes de septiembre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el CENTRO ESCOLAR JOSÉ DAMIÁN VILLACORTA, Municipio de Nueva San Salvador,

Departamento de La Libertad, extendido con fecha 28 de noviembre de 2003 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría obtenido

en el CENTRO ESCOLAR JOSÉ DAMIÁN VILLACORTA, Municipio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, a JOSÉ ALFREDO

PÉREZ ORTIZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JERÉZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F005551)

RESOLUCION No. 1612/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de agosto de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Tenedor de Libros en el NUEVO LICEO CENTROAMERICANO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha

20 de febrero de 1970 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido

dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase

el Título de Tenedor de Libros, obtenido en el NUEVO LICEO CENTROAMERICANO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador,

a AUGUSTO ANÍBAL MELÉNDEZ MEJÍA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JERÉZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F003348)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 175: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

175DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 12 de Diciembre de 2013.

RESOLUCION No. 1649/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los catorce días del mes de septiembre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el COLEGIO SPENCER, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 26 de

noviembre de 2007 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido

dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase

el Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO SPENCER, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a VANESSA AÍDA

MAZARIEGO CHÁVEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JERÉZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F003576)

RESOLUCION No. 1650/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los tres días del mes de septiembre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el COLEGIO GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER, Municipio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad,

extendido con fecha 20 de noviembre de 2000 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del

citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departa-

mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER, Municipio de Nueva

San Salvador, Departamento de La Libertad, a MOISÉS BENJAMÍN RODRÍGUEZ MARTÍNEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente

Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JERÉZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F005237)

RESOLUCION No. 1653/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los seis días del mes de septiembre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el INSTITUTO NACIONAL JOSÉ DAMIÁN VILLACORTA, Municipio de Nueva San Salvador, Departamento de

La Libertad, extendido con fecha 25 de febrero de 2010 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la lega-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 176: Diario Oficial 12 de Diciembre 2013 · diario oficial.- san salvador, 12 de diciembre de 2013. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo

176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 401

lidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este

Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL JOSÉ DAMIÁN VILLACORTA,

Municipio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, a MARTA BRENDA AVALOS PORTILLO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE

la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JERÉZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F005607)

RESOLUCION No. 1675/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiséis días del mes de agosto de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el INSTITUTO DE ALTA TECNOLOGIA DAVID BEN-GURIÓN Municipio de Apopa,

Departamento de San Salvador, extendido con fecha 15 de diciembre de 1995 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Secretariado obtenido en

el INSTITUTO DE ALTA TECNOLOGIA DAVID BEN-GURIÓN Municipio de Apopa, Departamento de San Salvador, a YESENIA CAROLINA

VILLALTA AMAYA Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JERÉZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F004140)

RESOLUCION No. 1685/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los nueve días del mes de septiembre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el LICEO NUESTRA SEÑORA DE LOS ANGELES, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador,

extendido con fecha 20 de diciembre de 2010 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del

citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departa-

mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el LICEO NUESTRA SEÑORA DE LOS ANGELES, Municipio de San

Salvador, Departamento de San Salvador, a JOSÉ ALFREDO MERCADO LÓPEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en

el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JERÉZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F006102)

Imprenta Nacional - Tiraje 475 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL