www.diario16.com.pe

DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I N¼ 494 I DOMINGO 1.1.2012 I PRECIO: 50 Cƒ NTIMOS I Vê A Aƒ REA: 70 Cƒ NTIMOS

diariodiario16BUENA NUEVA DEL 2012

HUMALA HABLA DE TODO

»DESPUÉS DEL 11 DE ENERO SE REALIZARÁ EL CÁLCULO INDIVIDUAL DEL DINERO DE CADA APORTADOR»TAMBIÉN SE CONSIDERAN BENEFICIARIOS A LOS HEREDEROS, EN CASO DE FALLECIMIENTO, CON SU RESPECTIVA ACREDITACIÓNEN CASO DE FALLECIMIENTO, CON SU RESPECTIVA ACREDITACIÓN

CONOZCA

TODOS LOS

DETALLES

EL MUNDO CELEBRA

EL A„ O NUEVO

Á EN MAYO, DAN CERTIFICADO

A FONAVISTAS!

32

DIRECTOR:

HUMALA HABLA DE TODOHUMALA HABLA DE TODO»AFIRMA QUE “NINGÚN COMANDO CHAVÍN DE HUÁNTAR IRÁ PRESO”

»NO PRECISA DECISIÓN SOBRE PROYECTO CONGA, LEY MORDAZAE INDULTO A FUJIMORI

»CUADRA A MINISTRA ANA JARA: “NO VAMOS A DISCRIMINAR A LAS MUJERES”

98

11

2diario16

III ETHEL FLORES III eflores@diario16.com.pe

El último día del año 2011, el presidente Ollanta Humala hizo un balance de sus pri-

meros 5 meses de gestión y plan-teó las metas para el año que se inicia. Frente a un panel de perio-distas de Radio Programas del Perú (RPP), el Mandatario habló sobre los principales problemas y suce-sos que marcaron la pauta política desde que asumió el gobierno, el pasado 28 de julio.

Visiblemente más “asentado” en su cargo, el Jefe de Estado -que se autocalifica como un “hombre práctico”-, definió su línea política con frases cortas y concretas: “mi política ha sido siempre menos palabras y más acción”, “no soy mago, soy presidente” y “lo que vamos a hacer nosotros es cami-nar derecho”.

Sin pecar de exagerado ni exce-sivamente optimista, como en su momento lo fue el ex mandatario Alan García, el presidente Humala sopesó sus logros y errores. Y el re-sultado fue que “ha habido, larga-mente, cosas positivas”.

Destacó la creación del grava-men minero, el aumento del suel-do mínimo -que se completará el 2012-, la Ley de Consulta Previa, el aumento de 8% en el presupuesto educativo, la culminación del Pro-yecto Olmos, la reestructuración de programas sociales con la crea-ción del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, la ampliación del programa Juntos, Beca 18, así como los niveles de incautación de cocaína y de erradicación de la hoja de coca, entre otros.

•METAS SOBRE POBREZAPara el 2012, anunció que su go-

bierno proyecta sacar a 8 millones de personas de la pobreza, de los 17 millones de peruanos que per-manecen en esa condición. Preci-só que, de esa cifra, en el año 2012 prevén sacar a 3 millones de ciuda-danos de la pobreza y a dos millo-nes de la extrema pobreza.

En Educación, planteó elevar la cifra de comprensión lectora de 14% a 20%, incorporando a 100 mil niños en la promoción de la capa-cidad analítica. En saneamiento básico atenderán a un millón 200

mil personas, mientras que en elec-trificación rural a un millón 700 mil.

•“LA LÍNEA POLÍTICA LA PONE EL PRESIDENTE”

Sin duda uno de los momentos más críticos de su gestión fue el prematuro cambio del gabinete dirigido por Salomón Lerner Ghitis, y el Mandatario admitió las diver-gencias en su interior. “Teníamos un gabinete donde no todos en-tendieron que la línea política la pone el Presidente de la Repúbli-ca”, indicó sin pelos en la lengua.

El jefe de Estado consideró ne-cesario hacer los cambios, debi-do a que las “distintas líneas” al interior del gabinete creaban una imagen de incertidumbre en algu-nos sectores de la población, y los “debates internos” daban la im-presión de que había “fisuras” en el Consejo de Ministros,.

Sin embargo, dijo que fue una decisión “conversada” con el enton-ces premier Salomón Lerner, e inclu-so se decidió que fuera en una etapa prenavideña, para permitir a los mi-nistros que se “asienten en su sec-tor”, antes del inicio del nuevo año.

•NI IZQUIERDA NI DERECHAPrecisamente, en relación a la

línea política planteada por su gobierno, Humala Tasso negó que tenga una ideología de derecha o izquierda, y más bien destacó la trascendencia del nacionalismo.

“Yo no soy de izquierda, tampoco soy de derecha, no entro en ese es-quema de dividir el país en izquierda y derecha, no entro en ese juego. Soy de abajo, en todo caso”, comentó.

Explicó que el hecho de recoger las banderas de la justicia social,

qPOLÍTICAPNP CENTRAL POLICIAL:LLAMA AL 105

DOMINGO 1 DE ENERO DE 2012

LINTEGRACIÓN Y DIVERSIDADEl 2012 que acaba de empezar ha

sido declarado por el Gobierno del presidente Ollanta Humala como el “año de la integración nacional y el reconocimiento de nuestra diversi-dad”. La tolerancia, el diálogo social, la reducción de la desigualdad, y el respeto y promoción de la diversidad interregional son los puntos que el Ejecutivo se ha planteado fortalecer este año.

LDEFIENDE A JARAEl cardenal Juan Luis Cipriani apro-

vechó ayer su último programa del año en RPP para defender a la ministra de la Mujer y Desarrollo Social, Ana Jara, quien fue duramente criticada por estar en contra del aborto. “Yo no le puedo decir a una ministra que sus pensamientos y principios los guarde para su casa”, dijo. Cipriani no puede con su genio. LPÍLDORA DE LOBBIES

El cardenal también tocó el tema

de la pastilla del día siguiente y pidió luchar contra los lobbies que preten-den poner el tema del aborto en la agenda del país. “No dejemos que ese lobby nervioso siga mordiendo. Saludo a los que luchamos por de-fender la vida, porque también de-fendemos a la mujer, a la familia, a las relaciones conyugales y a la grandeza de la maternidad”, expresó.L¿LE BAJAN EL DEDO A CABRERA?

Al parecer, el general de división

Benigno Leonel Cabrera Pino no se-ría el nuevo Comandante General del Ejército. Ayer, durante la entrevista que concedió a RPP, Humala no quiso responder al respecto. Pero además, fuentes aseguran que fuera de cá-maras el Presidente hizo un comen-tario que confirmaría que Cabrera Pino no sería nombrado como nuevo Comandante General del Ejército.LDONACIÓN MINERA

Resulta que hace tan solo diez

pepas

!OLLANTA HUMALA HIZO UN BALANCE DE SU GESTIÓN Y SE PRONUNCIÓ SOBRE POLÉMICOS TEMAS

“No soy mago, soy presidente”

Chino de risa. Presidente junto al panel de periodistas.

•SEPRES

•SEPRES

3diario16

que tradicionalmente reivindicó la izquierda, no quiere decir que no puedan trabajar con otros sectores. “Nosotros no excluimos a nadie”, señaló tras indicar que tiene el mandato implícito de unir al Perú.

En relación al otro momento crucial para el Gobierno, que fue la denuncia de corrupción contra el segundo vicepresidente de la Re-pública, Omar Chehade, Humala Tasso sostuvo que la bancada na-cionalista siempre apoyó con sus votos “que no haya impunidad” ni ningún tipo de “blindaje”.

•ESPERA RESULTADOS DE ESTUDIO SOBRE CONGA

De otro lado, evitó adelantarse en relación al peritaje del Estudio de Im-pacto Ambiental sobre el proyecto minero Conga. “No hay que adelan-tarnos”, dijo, pero más adelante esti-mó que con el estudio se aclararán las dudas sobre las actividades en Conga.

Explicó que en Cajamarca la relación con la minería “ha sido

fatal” porque muchas empresas mineras han pecado de soberbia y abuso, y han generado una falta de desarrollo en las regiones que más aportan a la economía nacional, que vive en un 70% de la minería.

En relación al proyecto Conga – que viene del año 2004-, sostuvo que su gobierno ha “heredado un hecho jurídico” que no se puede desconocer. Sin embargo, dijo que su

obligación es resolver los problemas y dudas legítimas de la población.

Lamentó que hayan “intereses particulares” que quieran primar sobre el interés nacional y regional y faltan a la verdad cuando dicen que no hay agua. “Lo que no vamos a aceptar son regiones que crean que son un estado federal”, enfatizó.

•“ESTOY MUY MORTIFICADO” En relación a los permisos judi-

ciales para salir del país, otorgados a terroristas con prisión condicio-nal, el Mandatario no pudo dejar de mostrar su “fastidio y decep-ción” por esta situación y conside-ró la decisión del juez como “total-mente extraña”.

Resaltó que los condenados no han pagado su reparación civil. “Se la han puesto en bandeja y, para mí, eso merece una investigación”, comentó tras mostrarse “muy mortificado” con el tema. Asegu-ró que respeta la independencia

de poderes, pero informó que han presentado un proyecto de ley para prohibir la salida de reos al extranjero.

•ACLARA A MINISTRA DE LA MUJER

“Los temas religiosos, las opi-niones personales se subordinan a la posición del Estado”, señaló el presidente sobre la posición de la ministra de la Mujer, Ana Jara, por sus polémicas declaraciones en contra de la píldora del día siguien-te y sus creencias religiosas.

“Nosotros no vamos a discri-minar a las mujeres que tienen acceso a esta pastilla y otras no. No podemos discriminar que unas tengan oportunidad de tomar una decisión frente a otras que no. La posición de Estado es darle a todas la oportunidad de que puedan ac-ceder a los métodos anticoncepti-vos”, enfatizó.

•“VAMOS A GANAR” EN LA HAYA

Frente a la esperada solución del diferendo marítimo con Chi-le que se ventila en la Corte de La Haya, el mandatario recordó que en su momento saludó que el go-bierno haya accedido a acudir a La Haya, porque “vamos a ganar”.

Consideró que “lo importante es mantener este espacio en el tema diplomático y jurídico, y no político”, y desestimó la participa-ción del ex presidente Alan García como apoyo del proceso.

Finalmente, reiteró su saludo de Año Nuevo a todos los peruanos y les pidió que tengan confianza en que están “haciendo las cosas bien”.

SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR:LLAMA AL 421-3883qPOLÍTICA

DOMINGO 1 DE ENERO DE 2012

días, Gregorio Santos, presidente regional de Cajamarca y uno de los que se oponen al proyecto mine-ro Conga, recibió una donación de casi 1 millón y medio de soles por parte de la empresa minera Gold Fields-La Cima, que opera el pro-yecto aurífero Cerro Corona, en la provincia de Bambamarca. Según la minera, el dinero está destinado para financiar proyectos de inver-sión pública de alcance regional.

¡Provecho!LGANAMOS EN LA HAYA

Ayer, el presidente Ollanta Hu-mala hizo su pronóstico respecto al conflicto marítimo que nuestro país tiene con Chile, el cual se está viendo en la Corte Internacional de Justicia de La Haya. “Vamos a ganar”, exclamó Humala tras se-ñalar que los jueces van a actuar bajo el principio de la equidad. ¿Y si no es así?

!OLLANTA HUMALA HIZO UN BALANCE DE SU GESTIÓN Y SE PRONUNCIÓ SOBRE POLÉMICOS TEMAS

“No soy mago, soy presidente”“Ningún comando irá preso”

De otro lado, se mostró iden-tificado con los comandos de Chavín de Huántar, pero desta-có que la posición del Gobierno es enfrentar el problema y no “patear el tablero” y salirse de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), como se intentó en el gobierno de Alberto Fujimori.

“Nosotros creemos que te-nemos la razón y vamos a de-fender a nuestros comandos. Nosotros garantizamos que ningún comando va a ir preso por esta situación. El Estado va a responder por ellos, que ya die-ron su cuota de sacrificio”, dijo.

Recordó que se ha nombra-do a César Azabache como Pro-curador Ad Hoc, se ha estable-cido una comisión de trabajo multisectorial para afrontar el tema y anunció la creación de una mesa multipartidaria de unidad nacional frente a los excesos de organismos inter-nacionales.

Finalmente, consideró que el Premier Oscar Valdés no cuestionó la gestión del ex ministro de Justicia, Francis-co Eguiguren, porque se han cumplido los pasos necesarios frente a la CIDH.

Indulto a Fujimori y Ley Mordaza: “A su tiempo”

En relación a la confirmación del pedido de indulto al ex pre-sidente Alberto Fujimori, el Mandatario evitó adelantar una po-sición. “Que llegue el expediente y ahí tomaremos la decisión”, indicó, pero aclaró que los expedientes de indulto pasan por una junta evaluadora y todo un proceso en el Ministerio de Justicia.

“Hay una serie de pasos que al final llegan a un expediente que se presenta al Presidente, con una hoja de recomendación… Se to-mará una decisión en ese momento”, precisó.

Igualmente, sobre la aprobación o no de la denominada ‘Ley Mordaza’, sostuvo que decidirá el 4 de enero –fecha en que se ven-ce el plazo para promulgar la ley- “porque es un tema que tiene que reflexionar”. Pidió que le den tiempo para reflexionar, “todo tiene su ritmo, su tiempo”.

“Favre no gana como entrenador de fútbol”

Tras dejar claro que sus asesores no tienen el “carác-ter” que se les dio en la época de los ’90, ni cumplen labor ejecutiva, circunscribió el tra-bajo del cuestionado asesor brasileño-argentino, Luis Fa-vre, como un “asesor en te-mas de comunicación”.

Explicó que fue contratado por el partido para la cam-paña electoral, y debido a su “participación positiva, reco-nocida por todos”, se le reno-vó el contrato, pero aseguró que el Gobierno no le paga ni un centavo. “Deben ser 15 mil o 20 mil soles, no sé exacta-mente”, pero “no gana como un entrenador de futbol, en todo caso”, dijo entre bromas.

diario16

Durante la entrevista que brindó el presidente de la República, Ollanta Humala, a

Radio Programas del Perú, en Palacio de Gobierno, el periodista Augusto Álvarez Ródrich, quien fue uno de los panelistas que estuvo frente a frente con el jefe de Estado, se en-cargó de hacer las preguntas sobre los temas más candentes, como el pedido de indulto para Alberto Fuji-mori y la ‘Ley Mordaza’, que penaliza la difusión de material producto del espionaje telefónico, aprobada re-cientemente por el Congreso.

Incluso, el momento más intenso de la entrevista fue cuando Álvarez Ródrich le lanzó la siguiente inte-rrogante a Humala: ¿es tan difícil hablar claro? Esto, luego de que el jefe de Estado no quisiera responder si es que va a observar o firmar la polémica ‘Ley Mordaza’.

En breve diálogo con diario16, Álvarez Ródrich indicó que la impresión que le dejó el presidente Humala, tras cinco meses de gobierno, es que algunos te-mas de interés nacional todavía no los tiene muy claros y que por esa razón evita dar una respuesta concreta.

“El presidente tiene el derecho de responder lo que puede en este mo-mento responder, de acuerdo a sus necesidades y a sus presiones, y a cuán decidido está. Ahorita es un presidente que todavía tiene un montón de cosas por definir. Algunas cosas no las tiene claras y otras cosas sí; es una combi-nación de cosas”, comentó.

En ese sentido, el también analista

político dijo que Humala tiene el de-recho de responder lo que le parezca conveniente y si algunas preguntas no fueron contestadas con claridad, como ocurrió durante la entrevista, será la ciudadanía quien finalmente lo juzgue.

“Cuando uno hace una pregunta, el que responde puede responderla de muchas maneras y ya es la audiencia que escucha la que juzga. Te pueden

decir sí o no, o no sé, y todas son res-puestas válidas”, manifestó.

Asimismo, el periodista señaló que Humala “va reflejando que pasados cinco meses tiene algunas cosas que enseñar, como el impuesto minero, y que tiene pendiente todavía una agenda enorme de cosas. Espero que el año 2012 sea el año de las grandes definiciones de su gobierno”.

4BOMBEROS:LLAMA AL 116 qPOLÍTICADOMINGO 1 DE ENERO DE 2012

Guerreros y Civilizadores

C armen McEvoy nos tiene acostumbrados a excelentes libros. Desde sus primeros escritos sobre Manuel Pardo y su tiempo, pasando por sus estudios sobre personajes tan admi-

rables como trágicos (el coronel Juan Espinosa o Luis Arnaldo Márquez, por ejemplo) y sus ensayos sobre la república temprana, los trabajos de Carmen han iluminado momentos de la historia nacional poco estu-diados. Además de interesantes, están escritos de una manera amena, que permite leerlos como una buena novela. Pero creo no exagerar al decir que su reciente Guerreros y Civilizadores: Política, Sociedad y Cultura en Chile Durante la Guerra del Pacífico (Lima. Centro de Estudios Bicentenario-Perú, 2011) es el mejor de todos sus trabajos.

El libro mira a la guerra desde el lado chileno. Con un prolijo análisis de fuentes, entre ellas el archivo personal del historiador Vicuña Mackenna, McEvoy propone que la guerra del Pacífico sirvió a Chile para desarrollar su Estado, su economía, pero además para construir un discurso civilizatorio, una narrativa de nación avanzada que promoviese su ingreso entre las potencias del mundo.

Esta narrativa civilizatoria justificó la guerra por las afrentas de unos vecinos traicioneros y ambiciosos, y explicó el triunfo de Chile por su superioridad política y moral. Esta historia que opone guerreros civilizadores a salvajes corruptos se construyó de a pocos, gracias a una efectiva acción de élites políticas y religiosas, donde la prensa y el sermón fueron fundamentales (“armas de persuasión masiva”). El discurso civilizatorio fue tan poderoso que se mantuvo vivo, incluso entre his-toriadores respetables contemporáneos, minimizando las causas económicas del conflicto y, más interesante, obviando la importancia de la guerra en el desarrollo económico, social y político de Chile.

Apoyándose en sus investigaciones y en los estudios de historiadores chilenos, McEvoy propone que Chile nunca más fue el mismo tras su victoria. Más que evi-dencia de un país consolidado y poderoso antes de la guerra, el libro muestra cómo la guerra y la ocupación permitieron resolver una serie de tensiones sociales y políticas internas. Chile no fue a la guerra consolidado, y por eso la ganó. Chile usó la guerra para consolidarse, mejorar su administración y fortalecer su economía. El estudio trasciende el caso de la guerra del Pacífico para dialogar con lo que ha sido la guerra y sus objetivos en la historia de la humanidad; entre esos objetivos están brindar narrativas de cohesión interna y pasados gloriosos para las futuras generaciones.

El libro está escrito sin ánimo de denuncia, sin ese tono patriotero simplón que de lado y lado han llevado a odios centenarios. Para McEvoy “un acercamiento a la guerra como epopeya o tragedia solo simplifica los “usos de la guerra”. No se denuncia a Chile, se le entiende, sin que por ello la autora deje de mostrar en diversos pasajes lo difícil y doloroso del esfuerzo. Lo que hay es un intento honesto, comprometido, de entender cómo se construyó una narrativa triunfal del pasado en nuestro vecino del sur que indirectamente también ha permeado a los vencidos. Creo que esfuer-zos serios y honestos como este permitirán un futuro menos crispado entre nuestros países.

eduardoeduardoeduardo

dargent•ARCHIVO

!PERIODISTAS QUE ENTREVISTARON AL JEFE DE ESTADO ANALIZAN SUS DECLARACIONES Álvarez Rodrich: “Humala no tiene algunas cosas claras”

“Está aprendiendo”

Otro de los panelistas que parti-cipó en la entrevista al jefe de Estado fue el periodista César Campos. Para él, los cinco meses de gobierno han hecho que Humala afine algunos de sus mensajes respecto a temas de interés nacional, como es el caso del proyecto minero Conga, en Cajamarca.

Como se recuerda, en una entrevista que dio en Palacio de Gobierno por los cien pri-meros días de

gestión, Humala dijo que “Conga va”. Luego vinieron las protestas en Ca-jamarca y ayer, durante la entrevista, el Mandatario prefirió no adelantar opinión sobre la viabilidad de dicho proyecto minero.

“Con el tiempo que está ejerciendo el gobierno, Humala está afinando

algunos mensajes y algunos aspectos. Decir en un primer momento: Conga va y luego decir que va pero ‘no como sea’, es consecuencia de un

aprendizaje. Nadie nace con un título de cómo

saber gobernar, y en ese caso es claro que él

ha ido afinando su

mensaje”, remarcó.Campos también se refirió al he-

cho de que el presidente Humala no quisiera dar una opinión sobre la ‘Ley Mordaza’, y sostuvo que su silencio puede interpretarse como que va a firmar la ley, lo que podría generar un conflicto con un sector de la prensa.

“Lo veo mucho mejor (tras cinco meses de gobierno), pero a un Pre-sidente es imposible extraerle res-puestas rotundas. Por ejemplo, sobre la Ley Mordaza él prefiere tomarse el tiempo para ir haciendo las consultas a pesar de que falten pocos días, y eso significa que la podría suscribir y firmar, ¿no? Y eso podría generar conflicto en algunos sectores”, declaró.

hecho que Humala afine algunos de sus mensajes respecto a temas de interés nacional, como es el caso del proyecto minero Conga, en Cajamarca.

Como se recuerda, en una entrevista que dio en Palacio de Gobierno por

el gobierno, Humala está afinando algunos mensajes y algunos

aspectos. Decir en un primer momento: Conga va y luego decir que va pero ‘no como sea’, es consecuencia de un

aprendizaje. Nadie nace con un título de cómo

saber gobernar, y en ese caso es claro que él

ha ido afinando su

qPOLÍTICADOMINGO 1 DE ENERO DE 2012SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR:LLAMA AL 421-3883

5

Tal como lo anunció la alcalde-sa de Lima, Susana Villarán, ayer se dio inicio al servicio del

Metropolitano que recorre la Costa Verde. Durante una visita a la playa La Herradura, la autoridad edil sos-tuvo que se contará con dos buses alimentadores para llegar al circuito de playas.

“Yo les dije: el 31 van a poder bajar a la playa La Herradura y están bajan-do, es similar al tren que hubo. El Me-tropolitano va a tener dos tipos de servicio (rutas), se contará con buses alimentadores que vendrán desde Matellini, en Chorrillos, y otro desde

Las Flores, en Barranco”. La autoridad edil recordó que has-

ta el 2 de enero el servicio está a prue-ba, ya que aún la Gerencia de Desa-rrollo Urbano de la Municipalidad no

Costa Verde contará con dos rutas alternas!HASTA EL 2 DE ENERO SE REALIZAN VIAJES DE PRUEBA GRATUITOS PARA EL PÚBLICO, ANUNCIA ALCALDESA DE LIMA, SUSANA VILLARÁN

autoriza los paraderos definitivos de la Costa Verde. Por ese motivo, el viaje será “gratuito” para las personas que deseen utilizar el servicio.

En otro momento, mencionó que para el 2012 se tiene previsto ampliar el recorrido de la Costa Verde, a fin de que el Metropolitano llegue hasta los distritos de Magdalena y San Miguel.

La alcaldesa, quien estuvo en el lugar evaluando las obras del Metro-politano, aprovechó el momento para descender hasta la playa ‘La Herradu-ra’, en donde se despojó de sus zapa-tos para caminar por la arena recien-temente colocada y fotografiar el mar.

•RUTALa ruta de los vehículos alcanza

una longitud de 12.4 Km. del recorri-do total y se inicia en el embarque 16 de la estación Matellini, continuando por la Av. Huaylas y el Malecón Cho-rrillos. El trayecto de regreso empieza en el Circuito de Playas, pasando por Las Sombrillas, el Complejo Deporti-vo, Agua Dulce, Pescadores, Regatas, Caplina , hasta llegar al Mirador de La Herradura, desde donde retorna has-ta la estación Matellini.

•FOTOS: FREDDY PADILLA

diario16

qPOLÍTICADOMINGO 1 DE ENERO DE 2012SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR:LLAMA AL 421-3883

6

III LUIS GARCÍA III lgarcia@diario16.com.pe

El año que se va, quizá con más intensidad que en años anteriores, los políticos peruanos en general han tenido una mayor presencia en Twitter. Algu-

nos quizá lo hicieron para estar al día con la tecnología, otros para interactuar más con sus simpatizantes, y qui-zá otros por necesidad, como podría ser el caso de Carlos Tapia, quien abrió su cuenta con ayuda de su nieta luego de que diario16 le contara que el misterioso asesor de imagen presidencial Luis Favre, lo llamó “traidor”. Tenía que responderle.

Esta moda también llegó a Palacio de Gobierno, aunque su mayor exponente no fue el presidente Ollanta Humala sino su esposa, Nadine Heredia, quien de alguna manera se convirtió en la “líder” en la red de las percepciones del Gobierno, de la opinión de la pa-reja presidencial frente a diversos temas, y la indigna-ción personal frente a otros.

Si en el 2011 tendríamos que quedarnos con un tuit político, escogeríamos sin duda el que escribió la prime-ra dama el 19 de octubre en medio del ‘affaire Chehade’: “Tan difícil es caminar derecho?”. Este tuit-pregunta se convirtió en sensación en el microblogging y ya ha pasa-do a formar parte del imaginario político nacional.

Parafraseándola, y a modo de resumen de estos primeros cinco meses del nuevo gobierno, incluso al-

gunos han llegado a preguntarse ‘¿tan difícil era go-bernar con la izquierda?’. A estas alturas el Gobierno parece tener la respuesta bastante clara.

Y entre los ‘debates’ tuiteros que tuvieron notorie-dad política en el 2011, destaca sin duda el protagoni-zado por el exasesor de la PCM Carlos Tapia y el asesor Luis Favre, aunque curiosamente este intercambio de expresiones políticas, ideológicas y sarcásticas, empe-zó fuera de Twitter: lo inició Tapia cuando advirtió a la prensa del riesgo para Humala de tener cerca a Favre.

“La calumnia y la mentira son lo propio de pusiláni-mes y traidores”, respondió Favre en su Twitter, y luego añadió: “Ultraizquierdismo no sirve para ganar eleccio-nes, no sirve para gobernar. ¿Para qué sirve?”. Una vez enterado de esto y más, Tapia abrió su cuenta solo para responderle y asegurarse de que leyera lo que escribe: “Huiste con el rabo entre las piernas” y, entre otros ca-lificativos, lo llamó “Oportunista: quien en política se acoge a los favores de quien gana”.

Hubo más políticos que sorprendieron o remecie-ron el escenario político con sus tuits, o que utilizaron la inmediatez de este medio para pronunciarse respec-to de algún tema.

También están quienes promocionaban sus ‘logros’ de gestión, sus viajes, e incluso estuvieron quienes ter-minaron por confesar tácitamente que mintieron, como Pedro Pablo Kuczynski, quien nunca renunció a su nacio-nalidad estadounidense, como había prometido.

EL AÑO EN QUE EL TWITTER HIZO HISTORIA EN EL PERÚ2011: La política en 140 caracteres

TOP TEN TUIT 2011

1 NADINE HEREDIA: “Tan difícil es caminar derecho??!!”

19 OCTUBRE. Ante el silencio de Ollanta Humala por el escándalo de Las Brujas de Cachiche, su esposa sí expresó su indignación. Quizá el protagonismo ganado por su esposa obligó al presidente a pronunciarse al día siguiente.

2 OMAR CHEHADE: “Esto es una patraña, la verdad esclarecerá todo, gracias por su apoyo”

18 OCTUBRE. Esta fue una de las primeras respuestas del vicepresidente Omar Chehade, quien en un inicio también dijo que contaba con el apoyo de Humala. Poco a poco lo fueron dejando solo, hasta su suspensión por 120 días.

SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR:LLAMA AL 421-3883 • 440-1712 • 421-2564

diario16DOMINGO 1 DE ENERO DE 2012 7

qPOLÍTICA

TOP TEN TUIT 2011

3 LUIS FAVRE:“Ultraizquierdismo no sirve para ganar elecciones, no sirve para

gobernar. Para qué sirve?”27 NOVIEMBRE. El misterioso asesor presidencial Luis Favre aludía así al renunciado exasesor de la PCM Carlos Tapia, acusándolo de ultraizquierdista, entre otras cosas.

5 PPK: “El problema es que con el pasaporte peruano se requiere visa para viajar a

todo sitio. Solo sudamérica no te exige visa”15 DICIEMBRE. Insólito tuit de Pedro Pablo Kuczynski justificando el porqué nunca renunció a su doble nacionalidad. En la segunda vuelta quedó claro que les había mentido a todos los peruanos.a pronunciarse al día siguiente.

7 KEIKO FUJIMORI:“¡Gracias Perú! ¡Gracias por todas sus sonrisas, por todo su

amor y cariño, por todo lo que me han enseñado en todo el Perú!”7 JUNIO. Keiko Fujimori, una de las políticas más tuiteras, escribió este mensaje de agradecimiento como quien reconoce también su derrota en la segunda vuelta.

9 ALEJANDRO TOLEDO: “Coincido con lo dicho por el presidente Humala. No hay cogobierno. Nosotros

siempre lo dijimos: hay acuerdo por la gobernabilidad. Punto”26 DE JULIO. El respaldo de Alejandro Toledo -y su partido- al Gobierno solo estuvo claro en la campaña. Luego fue una suerte de idas y venidas, sacadas de cuerpo y regresos. Este fue su primer tuit en el que evidenciaba esto.

4 CARLOS TAPIA:“Huiste con el rabo entre las piernas”

27 NOVIEMBRE. Minutos después, Tapia le respondía iniciando un fuego cruzado de alusiones y ataques políticos de toda índole.

6MARTHA CHÁVEZ:“Algunos creen que de ese modo pueden apartarme de mis

convicciones. ¡Ilusos!”1 AGOSTO. Siempre desafiante, Martha Chávez respondía así a la suspensión de 120 días en el Congreso por su bochornoso comportamiento en la ceremonia de asunción de Humala.

8 SUSANA VILLARÁN: “#HagaAlgoSeñoraVillaran ----> Lo estamos haciendo: Continuamos con el

ordenamiento y mejora del transporte”19 DICIEMBRE. La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, sorprendió a todos al usar uno de los hashtag con los que se le suele criticar, precisamente para informar de sus obras. Dice que lo seguirá haciendo.

10 PPK: “El 50% de los peruanos quedamos fuera de la segunda vuelta. El 21 de

mayo les diremos a Ollanta y a Keiko el Perú que Keremos”9 MAYO. Pedro Pablo Kuczynski, tras su derrota en primera vuelta, adelantaba así su respaldo a Keiko escribiendo mal el ‘keremos’. El 21, en un mitin que no tuvo mayor efecto, expresó su apoyo con todas sus letras.

III ETHEL FLORES III eflores@diario16.com.pe

Tras más de once años de lu-cha, los miles de fonavistas que reclamaron sin desma-

yar la devolución de sus aportes, podrán ver por fin el resultado de tanto esfuerzo, cuando a partir del próximo mes de mayo se inicie la entrega de los Certificados de Re-conocimiento de Aportaciones y Derechos del Fonavista.

Esto será posible si el presiden-te Ollanta Humala oficializa me-diante Decreto Supremo el Regla-mento de la Ley Nº 29625, ‘Ley de devolución del dinero del Fonavi’, que según un compromiso del Ministerio de Economía y Finan-zas (MEF) está previsto para el 11 de enero del 2012.

A partir de entonces, la Comi-sión Ad Hoc que se establezca ten-drá 120 días para revisar los padro-nes de la Asociación Nacional de Fonavistas de los Pueblos del Perú (ANFPP) e iniciar la entrega de los Certificados de Reconocimiento.

“La Comisión tiene un plazo de cuatro meses para entregar los Certificados de Aportaciones, lue-go de lo cual le corresponde eva-luar cuándo se iniciará la devolu-ción efectiva, es decir el canje de los certificados”, indicó el presidente de la ANFPP, An-drés Alcántara Paredes.

Explicó que el Reglamen-to de la Ley esta-blece la forma en que se realizará el proceso de devolución de los aportes, así como la creación de una Secre-taría Técnica que operará como “órga-no ejecutivo y operativo” de apoyo a la Co-misión Ad Hoc.

Agregó que la Secretaría Técni-ca, que de acuerdo al Reglamento constituye una Unidad Ejecutora perteneciente al Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), ten-drá un presupuesto no menor a cuatro millones de soles para po-der funcionar adecuadamente.

•PROCESO DE INSCRIPCIÓNDe acuerdo con el abogado de

los fonavistas, Raúl Canelo, la Co-misión también realizará el cálcu-lo individual de cada persona que aportó al Fonavi, en función al pa-drón de inscritos de la ANFPP y de quienes se inscriban en el futuro.

Refirió que a la fecha hay aproxi-madamente 300 mil personas que se han venido empadronando en la ANFPP, desde hace 11 años, y de acuerdo al Reglamento ese padrón se incorporará al registro oficial que será elaborado por la Comisión.

Sin embargo, existen cerca de 5 millones de personas que apor-taron al Fonavi, la mayoría de las cuales no están inscritas. Para estos casos, el proceso de inscrip-ción y acreditación de suss apor-tes se podría prolongar hasta por un plazo de ocho años, luego de lo cual el proceso se cerrará definiti-vamente.

•BENEFICIARIOSPara Canelo, los bene-

ficiarios se dividen en dos grandes grupos: los jubi-

lados con pensión, cuyo aporte al Fonavi está

totalmente acre-ditado, y aquellos no jubilados que han perdido sus documentos y no tienen forma de acreditar sus aportes. El pro-blema está en este último gru-

po, pues se tiene que hacer toda

una investigación para determinar su

nivel de aporte. “Una de las grandes tareas de

la Comisión es establecer los pla-zos y los lugares donde se debe realizar la inscripción. Yo sugeriría que se trabaje con los gobiernos regionales y locales para que se acelere este proceso, porque se trata de cerca de 5 millones de personas”, recomendó.

Indicó que en el cronograma de devolución del dinero tendrán preferencia los mayores de 60 años, luego los de 50, y así sucesi-vamente.

De acuerdo con el Reglamento, también se consideran beneficia-rios a los herederos, en caso de fallecimiento del titular, debida-

!DE LOS 5 MILLONES DE BENEFICIARIOS SOLO SE HAN INSCRITO 300 MIL APORTANTES

Entrega de certificados de reconocimientoa fonavistas se iniciará en mayo del 2012

go de lo cual le corresponde eva-luar cuándo se iniciará la devolu-ción efectiva, es decir el canje de los certificados”, indicó el presidente de la ANFPP, An-drés Alcántara Paredes.

Explicó que el Reglamen-to de la Ley esta-blece la forma en que se realizará el proceso de devolución de los aportes, así como la creación de una Secre-taría Técnica que operará como “órga-no ejecutivo y operativo” de apoyo a la Co-misión Ad Hoc.

cual el proceso se cerrará definiti-vamente.

•BENEFICIARIOSPara Canelo, los bene-

ficiarios se dividen en dos grandes grupos: los jubi-

lados con pensión, cuyo aporte al Fonavi está

totalmente acre-ditado, y aquellos no jubilados que han perdido sus documentos y no tienen forma de acreditar sus aportes. El pro-blema está en este último gru-

po, pues se tiene que hacer toda

una investigación para determinar su

•RAFAEL ZARAUZ

diarioDOMINGO 1 DE ENERO DE 20128BOMBEROS:LLAMA AL 116 qINFORME

Abogado. Raúl Canelo.

mente acreditados como tales, de conformidad con las normas apli-cables a la seguridad social; y a los representantes debidamente au-torizados, mediante carta poder con firma legalizada notarialmen-te o mediante escritura pública.

•OTRAS FORMAS DE PAGOCanelo recordó que la ex minis-

tra de Economía, Mercedes Aráoz, y el actual ministro, Luis Miguel Castilla, cuando era viceministro, plantearon la devolución en obras públicas de interés social, lo cual fue rechazado por la ANFPP, por-que esa es una “obligación del Es-tado y no una devolución”.

No obstante, admitió que

también se ha planteado la de-volución a través de viviendas de interés social, en la medida de que haya personas que no tie-

nen vivienda y la devolución del aporte puede considerarse como parte de pago del inmueble. Sin embargo, también se ha pensa-do en otras alternativas, como por ejemplo, la compensación de deudas tributarias o al Banco de Materiales, entre otros.

De otro lado, consideró que la Comisión deberá evaluar si el Cer-tificado de Reconocimiento po-dría ser un documento con carác-ter de circulatorio, que puede ser transferido y ser sujeto de valor en el mercado.

Según un cálculo del Ministe-rio de Economía (MEF), la suma a devolver asciende a unos 22 mil millones de soles, que están dis-

tribuidos en activos y en dinero en efectivo.

De acuerdo con Canelo, en el Banco de la Nación debe haber 2,500 millones, aproximadamen-te, y el resto se encuentra en ac-tivos en el Banco de Materiales, el

Fondo Mivivienda, Sedapal, Enace, empresas eléctricas y de sanea-miento, entre otros.

En este sentido, el presidente de la ANFPP sostuvo que los fon-dos para la devolución “están ga-rantizados” y lo que debe hacer el Estado es calcular el presupuesto para el próximo año. Además, des-tacó que la devolución no puede hacerse de manera irresponsable, sino que debe realizarse de mane-ra ordenada y técnica.

•DEMORAS EN EL MEFCanelo espera que el Regla-

mento sea aprobado el 11 de enero, tal como lo indicó el MEF, porque ya fue aprobado por la Comisión, y lo único que falta es que se remita a Palacio de Gobierno y el presi-dente Humala lo oficialice. “No hay mayor trámite, el Decreto solo ten-dría un artículo que sería de apro-bación del reglamento”, indicó.

El abogado sostuvo que, pese a las dilaciones del MEF, la Ley daba un plazo de 60 días para reali-zar el reglamento pero terminó demorando más de 8 meses. El proyecto de reglamento final se aprobó de manera consensuada entre todos los miembros de la Comisión Ad Hoc.

Cabe recordar que, ya en octu-bre de este año, Diario16 informó que el proyecto de reglamento estaba listo para su aprobación y para que la entrega de certifica-dos se inicie en enero.

!DE LOS 5 MILLONES DE BENEFICIARIOS SOLO SE HAN INSCRITO 300 MIL APORTANTES

Entrega de certificados de reconocimientoa fonavistas se iniciará en mayo del 2012

DatoMayor información sobre el proceso de inscripción

en la Asociación de Fonavistas, ubicada en el

Jr. Caylloma Nº 824, Oficina 102, o en la página web:

www.fonavistas.com

Acto de gobierno ciudadano

Frente a la cercanía de las devoluciones, Raúl Canelo dijo sentirse satisfecho después de once años de haber iniciado una tarea legal, muy larga y ambiciosa, y lograr que el Tri-bunal Constitucional, el Jurado Nacional de Elecciones, el Po-der Judicial y el pueblo mismo, a través del Referéndum, les den la razón.

Resaltó la constancia de la Asociación de Fonavistas, que pese a las adversidades, derrotas y el poder político, se mantuvo sólida y unida. “Yo sigo sorprendido porque no es usual en el Perú que una orga-nización se mantenga unida”.

Destacó que, al lograr una ley, por primera vez el ciudada-no ha hecho un acto de gobier-no, que usualmente lo hace el Ejecutivo o el Legislativo. Ade-más, resaltó que las protestas siempre fueron legales y abso-lutamente pacíficas, sin tomar calles, quemar llantas o realizar actos de violencia.

De la misma opinión fue Andrés Alcántara, quien desta-có que es la “primera vez en la historia que se impone una ley a través de un mecanismo de democracia directa”.

Agregó que, en esta nueva etapa, la Asociación de Fona-vistas velará por la ejecución de la ley y del reglamento. “Los fonavistas dormimos con un ojo abierto y otro cerrado; hasta que no funcione y empiece el proceso de devolución no va-mos a estar tranquilos”, finalizó.

•RAFAEL ZARAUZ

•RAFAEL ZARAUZ

•RAFAEL ZARAUZ

•FREDDY PADILLA

16diario 9 SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR:

ESCRIBE A denuncias@diario16.com.pe

DOMINGO 1 DE ENERO DE 2012

qINFORME

Andrés Alcántara Paredes. Presidente de la ANFPP.

diario16

Una de cada seis nanas que tra-bajan en Chile es de nacionalidad peruana. Así lo indicó el subse-

cretario del Trabajo, Bruno Baran-da, quien destacó que las asesoras del hogar extranjeras tienen los mismos derechos y deberes labo-rales que sus pares nacionales.

Según informa El Mercurio, al-rededor de 50 mil ciudadanas y ciudadanos peruanos se desempe-ñan en Chile como trabajadores de casas particulares, de un total de 330 mil personas que se dedican a esta actividad en el país.

Baranda abordó en la capital peruana el tema de la dinámica migratoria de trabajadores junto al recién asumido ministro del Trabajo de Perú, José Villena, re-saltando que el Gobierno de Chi-

le ha realizado campañas de in-formación y de fiscalización para velar por el cumplimiento de la normativa vigente.

Según recuerda el diario, la Or-ganización Internacional del Tra-bajo (OIT) acaba de difundir un re-porte sobre el trabajo doméstico remunerado en América Latina y el Caribe, con el fin de mostrar los avances hacia el trabajo decente de las trabajadoras domésticas y visibilizar las buenas prácticas

que existen en la región.Entre otros temas, el informe

revisa las horas de trabajo de las empleadas domésticas remu-neradas, constatando que en la mayoría de los países la legisla-ción permite jornadas largas o no pone límite al horario.

En Chile la ley establece una jornada de 12 horas diarias como máximo cuando la nana trabaja ‘puertas afuera’, y cuando viven en la casa del empleador no es-tán sujetas a horario. En cuanto a las vacaciones, se establecen 15 días hábiles más un día adicio-

nal cada tres años, después de 10 años de trabajo para uno o más empleadores.

En Colombia la jornada es de 10 horas diarias, sin mención al descanso diario, y en Uruguay son ocho horas y 44 horas semanales, con un descanso de nueve horas continuas nocturnas.

La legislación argentina no hace mención a una jornada defi-nida, pero explicita descanso noc-turno de nueve horas y descanso diario de tres horas entre tareas matutinas y vespertinas, señala El Mercurio.

10

qINFORMEDOMINGO 1 DE ENERO DE 2012

Alrededor de 50 mil peruanas trabajan como nanas en Chile

Esto les permite no solo tener mayor conocimiento de sus dere-chos laborales, sino que también ejercerlos.

Bernardita Álvarez Diana Oban-do Alva (37) es una de las más de 16 mil mujeres peruanas que, en las últimas dos décadas, llegaron a Chile en búsqueda de mejores oportunidades laborales y que se desempeñan como trabajadoras de casas particulares.

Según la Encuesta Nacional de

Empleo del INE, del período marzo-julio 2011, 75% de las extranjeras que trabajan como nanas son peruanas.

Carolina Stefoni, editora del li-bro ‘Mujeres Inmigrantes en Chile: ¿Mano de obra o trabajadora con derechos?’ -presentado por la U. Alberto Hurtado-, explica que su incorporación generó mayor con-ciencia sobre los derechos labora-les del rubro.

“La mujer migrante produjo un cambio radical, una tensión entre

la manera más servil de entender el trabajo doméstico, y una lógica que busca formalizar y exigir los de-rechos laborales”, señala.

Obando llegó hace 13 años a San-tiago dejando en Perú a sus dos hijas. Su prioridad era trabajar para enviar-les dinero y legalizar su situación.

“Con la señora (empleadora) saqué mis documentos y la visa definitiva, pero trabajaba los feria-dos y, cuando me embaracé, ella me echó. Después fui a la Inspección

del Trabajo y me dijeron que debió pagarme un finiquito por haberme despedido”, recuerda.

Luego de esa experiencia, Diana se informó sobre la legislación y es-tableció un contrato adecuado con su nuevo empleador.

El nivel de educación y la ex-periencia laboral son dos caracte-rísticas que Stefoni destaca. “Las mujeres migrantes tienen un me-jor nivel de educación. Muchas son profesionales o tienen carreras téc-

nicas. Por eso tienen más opción de aprender los derechos laborales”, dice la académica.

El subsecretario del Trabajo, Bru-no Baranda, explica que el contrato escrito es obligatorio tanto para chi-lenas como extranjeras y reconoce que falta avanzar en materia laboral: “La ley permite que trabajen hasta 72 horas semanales, y para el resto es 45 horas. Por eso estamos buscando, con los propios sindicatos, ver cómo rebajar esta carga horaria”.

!LA CIFRA EQUIVALE A UNA DE CADA SEIS TRABAJADORAS

!PROBLEMÁTICA DE LAS MUJERES INMIGRANTES EN CHILE:

Nanas foráneas tienen mejor nivel educacional que chilenas

CIFRAS337 mil personas

trabajan en el servicio doméstico.

288 mil laboran ‘puertas

afuera’.

48% de las asesoras del

hogar tiene educación básica y media.

•FOTOS: FREDDY PADILLA

qESPECIALDOMINGO 1 DE ENERO DE 2012SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR:LLAMA AL 421-3883

11

ASÍ CELEBRÓ

EL MUNDO

LA LLEGADA DEL AÑO

NUEVO

¡Y llegó el Año Nuevo! Y los primeros en

recibirlo fueron los habitantes de los pequeños estados insulares de Samoa, Fiji, Vanuatu y Kiribati, seguidos de otros países del Pacífico, como Australia y Nueva Zelanda, en una gran exhibición de fuegos artificiales.

En Hong Kong, alrededor de 400.000 personas estuvieron esperando la cuenta regresiva para despedir el viejo 2011, frente a una pantalla configurada para iluminarse, en Puerto Victoria.

En el Japón hubo un clima más moderado. Mientras algunos visitaron los templos y santuarios, otros salieron con globos de helio frente a la Torre de Tokio, a medianoche, con notas adjuntas y listas de sus deseos para tener un año mejor, tras el terremoto y el tsunami que devastaron el noreste de la nación nipona.

Millones de luces y colores también iluminaron los cielos de Singapur, Kuala Lumpur (Malasia) y Taipei, en una cuenta regresiva de ensueño. ¡Qué siga la fiesta!

SIDNEY

NUEVA ZELANDA

FINLANDIA

SINGAPUR

ASÍ CELEBRÓ

MUNDO

diario16 12gramagramagrama 16

SOLUCIÓN gramagrama 16 #4587

7

8

22

7

1

2

41

78

4

53

3

6

64

1

4

5

2

9

8

3

8

24

8

9

2

5

56

6

9

1

1

2

9

5

1

4

3

5

6

2

4

5

7

7

8

7

53

1

4

7

39

9

68

3

8

45

6

3

3

8

67

2

9

91

6

1

9

FACIL

SUDO

KU

SOLUCION SUDOKU ANTERIOR

qENTRETENIMIENTOS #459

CORTESANAGRIEGA

SOCIEDADDE NACIONES

LECHO DEUN RÍO

GOGOL: "LAS... MUERTAS"

PRIMERAPERSONA

EL RÍODE PARÍS

PANTALLADE CINE

FILME CONSEAN PENN

PALO DELA BARAJA

ARTÍCULONEUTRO

DERMIS YEPIDERMIS

PERÍODOHISTÓRICO

LITRO,DENSIDAD

ESPECIE DEDULZAINA

INSTRUMENTOMUSICAL

SEÑOR(ABREV.)

CENTÍGRAMO

OSMIO

TITANIO

LAWRENCIO

AFIRMACIÓN

FLÚOR

NOBE

LIO

3.1416CUADRO DE

MADERA CONBOLAS PARACALCULAR

SOBRINODE RICO

MAC PATOPINTÓ "LEDA

ATÓMICA"

GLOBO,SÓLIDO

REGULARHUEVO, EN

ALEMÁN

RÍO DESIBERIA

PIEZA DELAJEDREZ

BOLO, BOCHA,EN INGLÉSEXTRAÑA,

POCO COMÚN

MASCOTADE LA CASA

BLANCACENTAVO

DE CORONA

ROBLE

, EN

INGLÉS

LAS VO

CALES

FUER

TES

OBRA

PEDA

GÓGIC

ADE

ROUS

SEAU

AN

TES DE

CRIST

O

ALEMÁ

N EN

LA NA

SA:

... BRA

UN160

0, EN

ROMA

NOS

NOMBREOFICIAL DE

IRLANDAADJETIVO

DEMOSTRAT.

EXPR

ESAR

ALEGR

ÍA VÍTORDEPORTIVO

PALOM

A, EN

QUEC

HUA

ACUS

ADO

EN JU

ICIO

BOB ..

. , CRE

Ó"BA

TMAN

"

VOZ Á

RABE

:HIJ

ORA

SPAR L

A SU

PERF

ICIE

ROEN

TGEN

,VO

LTIO

ADVE

RBIO:

TODA

VÍA

Y, EN

ALEMÁ

N

CLORU

RODE

SODIO

ERNESTOGUEVARA

LETRA

DOBLE

MONE

DADE

IRÁN

MONTA

ÑAS

DE NI

GERIA

DE CO

LOR

DE ZÁ

FIRO

ACTO

R: ...

BARD

EM

ANTÓ

NIMO:

SEPAR

AR

PALO D

ELA

BAND

ERA

CITA

TEXTU

AL

MARC

ARE

GISTR

ADA

REY I

MPÍO

DE IS

RAEL

NOTA

MUSIC

ALEN

ROQU

ELAR

GO

JAIMEBAYLY: " ...

SE LO DIGASA NADIE"

GOLDEN... : EDADDE ORO,

EN INGLÉS

JERGA

UNO,

ENALE

MÁN

NASC

A, PAL

PA,CH

INCHA

, ETC

.

LAGO, ENFRANCÉSRÍO DEGALICIA

DUPLICADA

ESTEABORRECEREL QUECHUA

DE LOS INCAS:... SIMI

CONTRACCIÓNGRAMATICALNOMBRE DE

TOLSTOI

TEJIDO CONORO O PLATA

LATERALESDE LA R

LOCK – ... ,KNOCK – ...

ELOGIO

S,ALA

BANZ

AS

PORCIÓN DECÍRCULOCUERVODE CUBA

EL PRÍNCIPEDE GALES

VOLCÁN DESICILIA

EL ÚLTIMOEMPERADORCHINO: PU- ...

E L P O E O D I A R U R P I B O A E Q U I N O A S T A R E I R N E E R C A R B E L G I C A A L R E O S I C M R D O N A L D A O E E S A O D O T S E O L I B N B O W L A C A B E R O Y A M R A E R U N I R L A L O A S N O K A N E R V A Z U L EG D I E G O A C S E C T O R M D CO O O E S F E R A C A O J A V I E R Q U E C O M P R U A U N S O L A S T I N G R I A L E H C F I N K N L L O B E S A I R S A L E O N O E T N A U N D Y I C U A N

7

4

3

55

6

2

6

28

94

5

69

9

9

78

2

3

7

2

7

4

6

4

66

1

3

8

4

83

5

9

1

2

5

7

5

1

3

2

1

3

7

4

9

8

5

1

8

62

1

1

7

41

6

84

9

6

38

2

9

4

1

57

5

8

72

9

3

3

MU

Y F

AC

IL

ORINOCO OPÔTOMAC

PIEDRAPLANA

EMBARCACIÓNDE NOÉ

NARIZ, ENFRANCÉS

INSTRUMENTOPARA SEGAR

PRIMERAPERSONA

ESCALA DECOLORES

MUHAMMADALÍ: CASSIUS ...

POEMA DEVALLEJO

USTED, ENALEMÁN

MUSA DE LAHISTORIA

NOTAMUSICAL

REY, ENFRANCÉS

EDICTO,ORDENANZA

CANTAUTOR:.... DIAMOND

COEFICIENTEINTELECTUAL

(REP.) BALAEXPANSIVA

AHÍTOS,SATISFECHOS

PROVINCIADE HUÁNUCO

UNIÓN PANA-MERICANA

CUNA DEMODIGLIANI

ESFERANACARADA

CAPITALDE ÁNCASH

LITROS(ABREV.)

GANSO, AVEPALMÍPEDA

ESTADOS(ABREV.)

TAZA, ENINGLÉS

ENDEMONIADO

RADIO

PÁRRAFO

LOS POLOS

ROENTGENCE

SIO

CALCI

O

BETA

UNA DELAS ISLAS

HAWAISIAN, CANTÓN,SHANGAI, ETC.

FLUIDO QUERESPIRAMOSLAGO ENTRE

CANADÁY EE.UU.

NUNCA, ENALEMÁN

INDICA ELGRADO DE

ACIDEZ

50, ENROMANOSLATERALES

DE LA S

OLFATE

ARLEN

GUA

PROV

ENZAL

URAN

IO,BO

RO

QUE S

UCED

ECA

DA SIG

LOFLE

CHA,

ARMA

ESCASA

EJÉRCITOPERUANO

OPCIÓN, ENREFERÉNDUM

SACRIF

ICIODE

L ALTA

R

DESIE

RTODE

ÁFRIC

A

TORTUG

A,EN

INGLÉ

SRÍO

DESU

ECIA

RÍO DE

FRANC

IA

HOY, C

IUDAD

HO CH

I-MIN

... JUR

ADO,

... DUR

CAL

HORA

SVES

PERTIN

AS

PALA,

ENPO

RTUGU

ÉSHU

MOR D

ELAS

LLAG

AS

HUESO

S DE

LOS TA

RSOS

EXCLAM

ACIÓN

DE DO

LOR

VOLCÁ

N DE

COSTA

RICA

RADICAL DEALCOHOLES

VOZ H

EBREA:

ASÍ SE

A

AVE DE

RAPIÑ

A

PABLONERUDA:" ... ELE

MENTALES"

INTENCIÓN,VOLUNTADFÉCULA DE

LA PAPA

CLORU

RODE

SODIO

FÉRETR

OAQ

UEL, E

NING

LÉS

MÁQU

INA DE

ALZAR

PESO

SAER

OPUE

RTODE

PARÍS

ELEVAD

O

PREFI

JO:TOD

OLUC

AS O

DONA

LD

NORTE

ISLAS

DEIND

ONESI

ATIE

MPO,

AÑO

ANTÓ

NIMO:

PRÓLO

GOAM

ISTAR

:HA

CER L

AS ...

RÍO DE LIMA

CATÁLO

GO,

INVEN

TARIO

DELTA

, SIGM

A,EN

GRIEG

O

REPET

ICIÓN

DE SO

NIDO

BAUM:

"ELMA

GO DE

... "

CREEN

CIA

FLÚOR,CARBONO

HURÓNINSULSA,INSÍPIDA

CROMO

DOMINGO 1 DE ENERO DE 2012

diario16

El 2011 será recordado como el año en el que las clases me-dias y bajas de Europa y Esta-

dos Unidos, desde los ‘indignados’ españoles hasta el movimiento Ocupemos Wall Street, salieron a protestar contra sus élites por la creciente desigualdad generada por la crisis económica.

El año viejo empezó con un imparable viento de cambio pro-cedente del norte de África, don-de las manifestaciones populares contra los regímenes en el poder se extendieron como una suerte de reguero de pólvora desde Túnez a Egipto, Libia, Siria y Yemen, un proceso emancipador bautizado como la Primavera Árabe.

En Europa, los griegos dieron el puntapié inicial en 2010 salien-do a la calle de forma masiva para manifestarse contra los planes de ajuste adoptados para salvar al país de la quiebra.

Pero es el pasado 15 de mayo cuando aparece en Madrid el pri-mer campamento de los ‘indig-nados’, que se levantan contra los recortes presupuestarios que afec-tan a los sectores más vulnerables,

mientras se siguen gastando miles de millones de dólares para salvar bancos que pagan salarios ex-traordinarios a sus directivos.

En Reino Unido la rabia de la juventud marginada explota en agosto con violentos incidentes y saqueos en Londres.

La protesta llega a Estados Unidos el 17 de setiembre, cuan-do el hasta entonces desconoci-do movimiento Ocupemos Wall Street (OWS), que no reconoce

líderes y denuncia el poder del mundo de las finanzas, la avaricia y la corrupción de los más ricos, se instala en una plaza cerca de la

Bolsa de Nueva York.“Somos el 99%”, dicen los mani-

festantes, que rechazan definir con precisión sus reivindicaciones y aprovechan las redes sociales para transmitir su mensaje a lo largo de un país duramente afectado por el desempleo y en el que las corpora-ciones financieras parecen incon-trolables.

Sus reclamos encuentran eco hasta en el presidente estado-unidense, Barack Obama, que ha admitido recientemente que las desigualdades “se encuentran en un nivel nunca visto desde la Gran Depresión” de los años 30.

En Chile, más de 8 meses de protestas estudiantiles por una educación gratuita y de calidad ha mermado la popularidad del presi-dente Sebastián Piñera resquebra-jándola a mínimos históricos.

13BOMBEROS:LLAMA AL 116 qINTERNACIONALDOMINGO 1 DE ENERO DE 2012

En Estados Unidos las elec-ciones presidenciales de 2012 aparecen como una ocasión perfecta para que los Ocupa Wall Street redoblen su pre-sión, mientras que en Europa, el ajuste que llevan a cabo mu-chos gobiernos, y que parece que no hará más que agudi-zarse el 2012, prometen seguir alimentando la ira popular

2011: El año mundial de las revueltas

!MILES DE ‘INDIGNADOS’ TOMARON LAS PRINCIPALES PLAZAS CON EL FIN DE PROTESTAR CONTRA LAS DESIGUALDADES Y LA INEFICACIA DE SUS GOBIERNOS

•FOTOS: AFP

ESTADOS UNIDOS

GRECIA

GRECIA

CHILE

EGIPTO

CHILE

1. Sergio Markari‡ nEl hombre detr‡ s de la magia. Es

cierto que no se trata de un depor-tista, pero su liderazgo al mando del equipo m‡ s querido por todos los peruanos se dej— sentir desde su re-torno a nuestro pa’s. No en vano fue elegido por la mayor’a de medios, deportivos o no, como el personaje m‡ s influyente en el deporte nacio-nal y una de las Ô personas del a– oÕ .

El Ô MagoÕ hizo honor a su apo-do y como por arte de magia logr— que la selecci— n nacional resurja de sus cenizas, para darles esperanzas a mi-llones de perua-nos. Y es que tras la nefasta actuaci— n en la anterior Elimi-natoria, donde terminamos œ ltimos, pocos cre’an que la blanqui-rroja iba a iniciar su recupera-ci— n tan r ‡ p i d o . Aunque a Don Sergio no le gusta que se hable de f— rmulas m‡ -gicas, ya que lograr que los dem‡ s pa’ses de SudamŽ rica nos miren nuevamente con respeto ha costa-

do trabajo, y mucho.Sin duda el gran punto de quie-

bre para todo esto fue el tercer lugar conseguido en la Copa AmŽ rica de Argentina, en base a orden, entrega, trabajo en equipo y mucho amor propio. Tras ese torneo el estratega uruguayo se meti— al bolsillo a toda la hinchada. Adem‡ s, dej— algunas frases para el recuerdo como: Ò Á Ya estoy podrido de los r— tulos! Estoy podrido de los medios, de los perio-distas e incluso de los tŽ cnicos que ponen r— tulosÓ o Ò no se los voy a ad-mitir m‡ s, los voy a desenmascararÓ .

Y c— mo olvidarse del popular Ò Ra-toneandoÓ , expresi— n que incluso mereci— su propio reggaeton, el cual fue la sensaci— n en YouTu-be durante algunas semanas. ƒ stas son razones m‡ s que su-ficientes para que el Ô profeÕ sea uno de los grandes personajes que nos dej— el 2011.

14diario16

qDEPORTESDOMINGO 1 DE ENERO DE 2012

Los 16 de!CONOZCA LOS PERSONAJES QUE DESTACARON EN EL DEPORTE NACIONAL

A LO LARGO DEL A„ O QUE ACABA DE CULMINAR

diariodiario16UN DIARIO DE OPINIÓN INTELIGENTE

2. Paolo GuerreroDej— de ser Ô Paol’nÕ para conver-

tirse en Ô San PaoloÕ . Y es que, sin duda, este fue el a– o de Guerrero con la selecci— n. Convirti— cinco tantos en la Copa AmŽ rica, con lo cual se consagr— como el m‡ ximo goleador del certamen, con un inolvidable triplete marcado a Ve-nezuela. Termin— el 2011 con ocho anotaciones en total con la blan-quirroja, incluidas las dos encaja-das a Paraguay en el arranque de las Eliminatorias para Brasil 2014. Y es, hoy por hoy, el principal referen-te de la bicolor. Todo un crack.

3. Claudio PizarroSi antes era considerado un refe-

rente del Bremen, ahora se alza como su principal estrella, sin ninguna dis-cusi— n. Al punto que algunos direc-tivos verdes lo han calificado como el Ô Messi del BremenÕ . Razones para tales consideraciones sobran, ya que el a– o pasado el Ô BombarderoÕ se convirti— en el m‡ ximo goleador extranjero en la historia de la Bun-desliga. Lleva 153 anotaciones en Alemania y, por si fuera poco, est‡ cerca del top ten de los mejores artilleros de todos los tiempos en el torneo germano.

4. Luis Tejada y Andy PoloEl primero termin— siendo el mejor jugador del torneo local, adem‡ s de

su m‡ ximo artillero, con 17 goles. El paname– o tambiŽ n fue figura clave para la consecuci— n del campeonato hist— rico del Juan Aurich. Por su par-te, la Ô JoyaÕ de la Ô UÕ fue la gran revelaci— n del fœ tbol peruano, no solo por el gran talento mostrado en el Descentralizado, sino tambiŽ n en la Copa Sudamericana. Á QuŽ delantero nos espera para la selecci— n!

5. Los hermanos Cori

Jorge y Deysi fueron los reyes del deporte nacional en el 2011. El primero conquist— el t’tulo mundial sub 16, en el torneo realizado en Brasil. Mientras la Gran Maestra internacional, y la m‡ s joven de SudamŽ rica, se consagr— campeona mundial sub 20, a mediados del a– o pa-sado, en la India.

m‡ s influyente en el deporte nacio-nal y una de las Ô personas del a– oÕ .

El Ô MagoÕ hizo honor a su apo-do y como por arte de magia logr— que la selecci— n nacional resurja de sus cenizas, para darles esperanzas a mi-llones de perua-nos. Y es que tras la nefasta actuaci— n en la anterior Elimi-natoria, donde terminamos œ ltimos, pocos cre’an que la blanqui-rroja iba a iniciar su recupera-ci— n tan r ‡ p i d o . Aunque a Don Sergio no le gusta que se hable de f— rmulas m‡ -gicas, ya que lograr que los dem‡ s pa’ses de SudamŽ rica nos miren nuevamente con respeto ha costa-

estoy podrido de los r— tulos! Estoy podrido de los medios, de los perio-distas e incluso de los tŽ cnicos que ponen r— tulosÓ o Ò no se los voy a ad-mitir m‡ s, los voy a desenmascararÓ .

Y c— mo olvidarse del popular Ò Ra-toneandoÓ , expresi— n que incluso mereci— su propio reggaeton, el cual fue la sensaci— n en YouTu-be durante algunas semanas. ƒ stas son razones m‡ s que su-ficientes para que el Ô profeÕ sea uno de los grandes personajes que nos dej— el 2011.

4.

El primero termin— siendo el mejor jugador del torneo local, adem‡ s de su m‡ ximo artillero, con 17 goles. El paname– o tambiŽ n fue figura clave para la consecuci— n del campeonato hist— rico del Juan Aurich. Por su par-te, la Ô JoyaÕ de la Ô UÕ fue la gran revelaci— n del fœ tbol peruano, no solo por el gran talento mostrado en el Descentralizado, sino tambiŽ n en la Copa Sudamericana. Á QuŽ delantero nos espera para la selecci— n!

•FREDDY PADILLA

•AFP

•AFP

15diario16

qDEPORTESDOMINGO 1 DE ENERO DE 2012

6. Julissa Diez CansecoLa trece veces campeona na-

cional de taekwondo consigui— la primera medalla para el Perœ , en los Juegos Panamericanos de Guada-lajara. Fue una de las dos preseas de plata que conquistamos. Ahora apunta a Londres 2012.

7. Alexandra GrandeLogr— la otra medalla de plata que conseguimos en los Pa-

namericanos, aunque la campeona nacional de karate debi— recibir la presea de oro. Un Ô roboÕ arbitral, que no contabiliz— una de sus patadas, no se lo permiti— . Igual, tuvo una gran actuaci— n en sus primeros Panamericanos.

8. Mar’a Delfina CuglievanSi en el 2010 nos dio una grata sorpresa

con su t’tulo sudamericano en esqu’ acu‡ ti-co, el a–o pasado se consagr— al coronarse

campeona mundial sub 21, en Francia. Su hermana menor, Natalia -de 14 a–o s-, le

sigue los pasos.

9. Crist— bal de ColEs uno de nuestros mejores

surfistas y lo ratific— en el 2011, al conquistar el t’tulo de campe— n mundial juvenil de tabla. Ya en el 2010 fue una de las piezas claves de la selecci— n nacional que se alz— con el campeonato mundial, en la categor’a junior. Adem‡ s, obtuvo el oro en los II Juegos Sudamericanos de Playa.

10. Nicol‡ s FuchsEn el 2011, Ô HellboyÕ se co-

ron— pentacampe— n nacional de rally, adem‡s particip— en

el Mundial de Rally para veh’-culos de producci— n (P-WRC),

donde alcanz— dos veces el podio, con Suecia y Gales,

ambos en tercer lugar.

11. Paloma NocedaEsto ya no es novedad. La tetracampeona

nacional de motos acu‡ ticas obtuvo en octubre pasado -por segundo a– o consecutivo- el sub-campeonato mundial, en el torneo disputado en Arizona, Estados Unidos.

12. Claudia RiveroGran 2011 para la bella

badmintonista. Cosech— dos medallas de bronce en

los Juegos Panamerica-nos de Guadalajara, en

individuales y dobles, junto a Rodrigo Pache-

co. El a–o anterior ya se hab’a coronado cam-

peona sudamericana de b‡ dminton.

13. Kina Malpartida

Nuestra cam-peona mundial de boxeo, peso superpluma, lo-

gr— defender con Ž xito -por cuarta

vez- su t’tulo de la Asociaci— n Mundial

de Boxeo, en abril del a– o pasado. La dif’-cil Rhonda Luna, de Estados Unidos, fue la œ ltima presa de la popular Ô DinamitaÕ .

14. Bianca BottoLuego de un a–o de para, por una dura

lesi— n en el hombro, la tenista nacional vol-vi— con todo para el 2011. Nuestra primera raqueta obtuvo dos t’tulos internacionales: Open de Mont (Francia) y WomenÕ s Circuits de Casele (Italia). La Ô LeonaÕ espera rugir aœ n m‡ s fuerte este a– o.

15. Gladys TejedaDecir que la fondista nacio-

nal se clasific— el a– o pasado para los Juegos Ol’mpicos de Londres ya es ra-z— n suficiente para que aparezca en este ranking. Esta haza– a la consigui— luego de quedar cuarta en la Marat— n de Seœ l. Por si fuera poco, obtuvo la medalla de bronce en la prueba fe-menina de los 42 kil— metros, en los œ ltimos Panamericanos.

El Ô MonoÕ no la tuvo nada f‡ cil con Nicol‡ s Fuchs en competencia, pero igual termi-n— imponiendo-se en la prueba automovil’stica

m‡ s importante del pa’s: el Gran Premio Caminos del Inca. Ade-m‡ s, es el piloto m‡ s joven en lograr tal distinci— n por segundo a– o consecutivo (26 a– os).

Es uno de nuestros mejores surfistas y lo ratific— en el 2011, al conquistar el t’tulo de campe— n mundial juvenil de tabla. Ya en el 2010 fue una de las piezas claves de la selecci— n nacional que se alz— con el campeonato mundial, en la categor’a junior. Adem‡ s, obtuvo el oro en los II Juegos Sudamericanos

13.Malpartida

gr— defender con Ž xito -por cuarta

vez- su t’tulo de la Asociaci— n Mundial

de Boxeo, en abril del a– o pasado. La dif’-cil Rhonda Luna, de Estados Unidos, fue la œ ltima presa de la popular Ô DinamitaÕ .

16. Raœ l Orlandini

•NOƒ HUBI

diario16 Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 1 de enero de 2012 ● Año 2 ● Número 494DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR ● EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA DE CIERRE: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZRedacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

Marzo de 2011. El vocalista de la banda inglesa James, Tim Booth, dijo haberse quedado impresionado con tanta belleza. “Fue lo más increíble que he visto”, declaró.

Abril de 2011. El actor argentino Ricardo Darín visitó la ciudadela con su esposa e hijos. “Cuesta encontrar las palabras para describirla, son esas cosas que sencillamente hay que verlas. No se pueden contar”, añadió.

!SANTUARIO INCA FUE EL CENTRO DE LAS MIRADAS EXTRANJERAS EN 2011

Machu Picchu, el más visitado por los artistasComo ya sabemos, el 2011

se cumplió el Centenario del descubrimiento de

Machu Picchu, el Perú se vistió de gala y comenzaron los home-najes para festejar un año más de nuestra ciudadela inca, que se convirtió en una de las maravi-llas del mundo y es nuestro más grande orgullo. Tan es así que recibió por segundo año con-secutivo el reconocimiento de The World Travel Awards como Mejor Destino Ecológico de Sudamérica 2011 y, por si fuera poco, a fines de marzo las piezas arqueológicas de Machu Picchu fueron devueltas por la Univer-sidad de Yale, de Estados Unidos, luego de haberlas tenido en su poder por casi cien años.

En julio de 2011 se llevó a cabo la fiesta central por el Centenario y llegaron al “om-bligo del mundo” alrededor de 900 turistas para gozar de la gran celebración, donde la atracción mayor fue nuestra ciudadela inca.

Mientras que en nuestra televisión nacional se estre-naba el documental Machu Picchu: La Joya del Emperador, de Michelle Alexander, que contó la historia de la ciudade-la, del Inca Pachacútec quien mandó a construirla, y de Hiram Bingham, el estadounidense que la descubrió.

A toda esta festividad por nuestra ‘maravilla del mundo’ se sumaron los artistas extranjeros que no desaprovecharon la oca-sión para llegar al Perú y conocer Machu Picchu.

Marzo de 2011. El actor Richard Gere recorrió Machu Picchu junto a su esposa Carey Lowell y sus hijos.

Agosto de 2011. La actriz británica Geraldine Chaplin visitó Machu Picchu con su esposo Patricio Castillo y confesó haberse “enamorado del santuario inca”.

Agosto de 2011. “Me saco el sombrero, es maravilloso”, fueron las palabras de Carlos Villagrán, más conocido como Quico, que llegó a la ciudadela con su esposa Rebeca Palacios.

Junio de 2011. El actor canadiense Jim Carrey quedó encantado con

nuestra cultura. “Qué es Machu Picchu. Tengo la intención de subir

a la cima”, escribió en su twitter.

Octubre de 2011. En una inesperada

visita al Perú, el líder de la banda

Rolling Stones, Mick Jagger visitó nuestro santuario inca acompañado

de su novia L’Wren Scott y su hijo Lucas

Maurice.

•ANDINA

•AFP

•ANDINA