!ENTREVISTA AL PUBLICISTA DEL FUJIMORISMO CARLOS RAFFO:

“El NO a la revocatoria está ganando por walk over”

DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 899 I DOMINGO 10.2.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOSwww.diario16.com.pe

¡Imparable! diario16 14

15

5

!LE IMPEDÍAN HACER

ABDOMINALES

Se quitó las siliconas

AHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZO!Congresistas de Gana Perú y Perú

Posible aseguran que con nueva comisión investigadora al fin se resolverá el misterio

Vaticano desautoriza

a Cipriani

“Yo respondo con obras”

PromPerú se burla de músicos

peruanosPÁGINA:14

SUSPENDE VETO A SACERDOTES DE LA PUCP

VILLARÁN A MULDER :

LES QUITA FINANCIAMIENTO

diarioAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZOAHORA SÍ SE SABRÁ CÓMO LO HIZO

Posible aseguran que con nueva comisión investigadora al fin se resolverá el misterioPosible aseguran que con nueva comisión

investigadora al fin se resolverá el misterioPosible aseguran que con nueva comisión

PÁGINA:4

PÁGINA:7

!PAOLO VUELVE A ANOTAR

NUNCA SE INVESTIGÓ

CASA EN PARÍS

32

diario16DOMINGO 10 DE FEBRERO DE 2013 2qPOLÍTICA

!VIAJE CONGELADOTanto el presidente Ollanta

Humala como la comitiva de científicos que se dirigía en el BIC Humboldt hacia la base Machu Picchu en la Antártida tuvieron que regresar ayer hasta la ciudad de Ushuaia debido a que el mal clima les impedía continuar con el

viaje. Imaginamos que, ahora sí, el presidente debe de estar extrañando el calor veranie-go, aunque con gusto cambiaría-mos lugares con él. !EL PRIMERO EN LA ANTÁRTIDA

Humala estaría algo ansioso porque se convertiría en el primer mandatario peruano en llegar al continente antártico y en una co-yuntura por demás positiva: el 25º

aniversario de la primera expedición científica del Perú que arribó a la zona. Ya dicen que la espera deses-pera...!¡FUERA BURGOS!

El autodenominado Comité Juve-nil de San Juan de Lurigancho con-voca a una gran marcha desde ese distrito hasta las sedes del Ministe-rio Público y el JNE en el Cercado de Lima para exigir a esas instituciones, respectivamente, la “encarcelación y

vacancia del alcalde Carlos Burgos”. La fecha es el 13 de febrero. !INFIERNO LIMEÑO

El viernes se registró la tempe-ratura nocturna más alta del siglo XXI en Lima. Ayer, la capital tuvo que soportar 32 grados centígrados de puro calor. Esta temperatura llegó a este punto entre la una y dos de la tarde, lo que obligó a muchos limeños a hidratarse y quedarse a la sombra. Es más, tal parece que

este verano se pondrá más canden-te hacia fines de febrero. ¡Aguaaa!!PRÍNCIPE DE LA BULLA

Vecinos del distrito de Lince casi se quedan sordos por el estruendoso bailódromo sin techo que organizó anoche el alcalde de este distrito, Martín Príncipe. La bulla era tan insoportable que muchos pensaron que el cruce de las avenidas Cane-varo y Zela se había convertido en la nueva sede de El Huaralino.

!Ninguna de las anteriores comisiones investigadoras pudo resolver este misterio por falta de dinero y tiempo. Además, el exmandatario siempre lo negaba, pero hace unos días recién aceptó que le pertenece

Congreso sí puede investigar casa de Alan García en París

Han pasado más de 15 años desde que se hizo público que el expresidente Alan

García compró un lujoso depar-tamento en París por más de un millón y medio de dólares. La adquisición de ese inmueble, ubicado en la calle Rue De La Faisanderie –la zona más cara de Europa–, podría ser investi-gada por el actual Congreso de la República.

El último jueves, un grupo de congresistas de las bancadas de Acción Popular-Frente Amplio, Gana Perú y Perú Posible pre-sentaron una moción para que se conforme una comisión que investigue los inmuebles adqui-ridos por García y sus familiares en los últimos años.

Esta iniciativa fue planteada luego de que el propio líder aprista apareciera en televisión y anuncia-ra que había comprado una casa en la urbanización San Antonio, en el distrito de Miraflores, por US$ 830 000.

De crearse ese grupo de trabajo, el misterio en torno a cómo hizo García para pagar por el departa-mento en París al fin sería resuelto. Así lo confirmó la vocera de Perú Posible, Carmen Omonte, quien sostuvo que si bien en la moción que presentaron no se especificó las propiedades del exmandatario que serán incluidas en la investi-gación, la propiedad en la capital francesa es una de ellas.

“Se va a investigar el alquiler de la casa a Baca Campodónico, las últimas propiedades que adquirió el expresidente García. No hemos especificado qué propiedades, pero la adquisición del departamento de París sí será investigado por-que nunca fue sometido a inves-tigación. En esa época, él negó la propiedad de ese departamento y hace muy poco él lo aceptó”, de-claró a diario16.

El expresidente del Congreso Daniel Abugattás también consi-deró necesario que una comisión

investigue y aclare, de una vez por todas, la forma en que García ad-quirió el lujoso inmueble en París.

“Yo creo que sí (va a incluir el de-partamento en París) y tengo enten-dido que tiene varias también en Colombia. Quedaron muchísimas dudas en relación a qué es lo que ocurrió durante el periodo anterior y qué es lo que ha ocurrido en el segundo periodo de presidencia de Alan García”, expresó a este diario.

Apenas se presentó la propues-ta contra García, el congresista aprista Javier Velásquez Ques-quén salió en su defensa y asegu-ró que el exmandatario ya había sido investigado en los noventa y que, de acuerdo a una sentencia del Tribunal Constitucional (Caso César Tineo Cabrera), una persona no puede volver a ser investigada por los mismos hechos.

Sin embargo, a Velásquez Ques-quén le ha fallado la memoria. En la década del 90, a Alan García no se le investigó por la adquisición del departamento en París.

•NUNCA SE INVESTIGÓ CASA DE PARÍSEn agosto de 1990, el Congre-

so aprobó una moción propuesta multipartidariamente que solici-taba la creación de una comisión investigadora para revisar las ope-raciones financieras, en el Perú y en el extranjero, realizadas por Alan García durante su ejercicio como funcionario.

La comisión investigadora estu-vo presidida por Fernando Olivera (Frente Independiente Moralizador) y conformada por Fausto Alvarado (Solidaridad y Democracia), Pedro Cateriano (Movimiento Libertad), Jorge Baca Luna (Partido Unifica-

do Mariateguista), Lourdes Flores Nano (Partido Popular Cristiano), y los apristas Luis Alvarado y Jorge del Castillo.

En el libro “El caso García”, escri-to por el actual ministro de Defen-sa, Pedro Cateriano, se explica por qué razón la comisión presidida por Fernando Olivera no pudo investi-gar otros bienes del líder aprista, incluido la casa en París.

“La Comisión recibió informes sobre otras casas y trató de ave-riguar si una, ubicada en la calle Vía Láctea y, otra en Tres Marías, Monterrico, eran efectivamente del expresidente. La falta de tiempo y de dinero nos impidió aclarar si todo ello era cierto. Por la misma razón, tampoco pudimos investi-gar la veracidad de la denuncia de quienes sostenían que García era dueño de una propiedad en París”,

III DIEGO HERNÁNDEZIII dhernandez@diario16.com.pe

viaje. Imaginamos que, ahora sí, el presidente debe de estar extrañando el calor veranie-

aniversario de la primera expedición científica del Perú que arribó a la zona. Ya dicen que la espera deses-

casa de Alan García en Parísun millón y medio de dólares. La adquisición de ese inmueble, ubicado en la calle Rue De La Faisanderie –la zona más cara de Europa–, podría ser investi-gada por el actual Congreso de

El último jueves, un grupo de congresistas de las bancadas de Acción Popular-Frente Amplio, Gana Perú y Perú Posible pre-sentaron una moción para que se conforme una comisión que investigue los inmuebles adqui-ridos por García y sus familiares

Esta iniciativa fue planteada luego de que el propio líder aprista apareciera en televisión y anuncia-ra que había comprado una casa en la urbanización San Antonio, en el distrito de Miraflores, por

De crearse ese grupo de trabajo, el misterio en torno a cómo hizo García para pagar por el departa-mento en París al fin sería resuelto. Así lo confirmó la vocera de Perú Posible, Carmen Omonte, quien sostuvo que si bien en la moción que presentaron no se especificó las propiedades del exmandatario que serán incluidas en la investi-gación, la propiedad en la capital

“Se va a investigar el alquiler de la casa a Baca Campodónico, las últimas propiedades que adquirió el expresidente García. No hemos especificado qué propiedades, pero la adquisición del departamento la adquisición del departamento de París sí será investigado por-de París sí será investigado por-que nunca fue sometido a inves-que nunca fue sometido a inves-tigación. En esa época, él negó la tigación. En esa época, él negó la propiedad de ese departamento propiedad de ese departamento y hace muy poco él lo aceptóy hace muy poco él lo aceptó”, de-

El expresidente del Congreso Daniel Abugattás también consi-deró necesario que una comisión

y qué es lo que ha ocurrido en el

•ARC

HIV

O

EN LA MIRA. Después de 15

años, el Congreso podría resolver

la misteriosa compra de un

departamento en Francia.

diario16DOMINGO 10 DE FEBRERO DE 2013 3qPOLÍTICA

TOLEDO-OCAMPOMARIBEL

NO ESTABA MUERTA

La mejor cara de Susana Villarán la vi hace 4 años. Ella bailaba despreocupada por una calle ayacuchana, festejando junto a los locales una fiesta tradicional. Yo caminaba casualmente por allí. Había ido a refugiarme a la sierra tras la muerte de

mi padre, porque quería pasar tranquila mi duelo, lejos de la familia para quien ya había cumplido el rol de soporte. Eran mis épocas de reportera de televisión y decidí tomar una comisión fuera de la capital. Para llorar una partida sin despedida. Para odiar a la muerte sin que nadie me consuele vanamente.

La ahora alcaldesa no estaba en campaña todavía. Presumo que ni siquiera tenía idea por entonces que postularía al municipio. Se había tomado unas vacaciones para quedarse en casa de una de las familias más importantes de Ayacucho, la de Gabriel Prado, su posterior gerente de Seguridad Ciudadana, tan cuestionado por la intervención de La Parada. Justamente por el portón de aquella casa andaba yo, en una especie de trance de dolor. Todos estaban demasiado ocupados en sus festejos como para perca-tarse. Era mejor así. De pronto, un brazo encajó con el mío en un perfecto eslabón y me jaló al baile. Era Susana (para mí, tan solo la simpática exministra de la Mujer y, para ella, supongo que yo apenas una buena periodista). Me saludó con una sonrisa y esperó a que acabara el baile para preguntarme qué pasaba, por qué esos ojos acuosos. Aún hasta hoy no sé ni por qué se lo conté. Lloré con ella. No hizo nada especial. Solo estuvo allí. Ni incómoda, ni con-tenta. Allí. Hasta que habló: “Llora pronto todo lo que necesites y luego festeja. Festeja la vida. Si quieres puedes hacerlo esta misma tarde en casa de Gabriel, que hay una reunión”. Así que aquella tarde, fui a festejar la vida que tuve al lado de mi padre. Lo hice al lado de unos extraños. Bailé. Sudé. Y hasta reí.

A pesar de este lindo recuerdo, Susana y yo no somos amigas (aunque alguna vez le dije lo contrario a un caricaturista en el calor de una discusión). No sé qué día es su cumpleaños ni cuál su plato preferido. No me ha invitado nunca a su casa, ni yo a la mía. Nos respetamos, en cambio. Solo una vez voté por ella y fue antes del episodio de Ayacucho, cuando la respaldé como opción para la Presidencia de la República en el 2006 (obtuvo menos del 1 %). No lo hice, en cambio, para la alcaldía porque, aunque siempre me pareció una mujer honesta y de buena voluntad, en aquella ocasión preferí a Lourdes Flores, quizás por reivindicarla del ‘poto audio’, esa bajeza mayúscula de campaña.

Sin embargo, desde el primer día de esta estúpida revocatoria, estoy decidida a votar por el NO. Y hasta hace poco pensaba que mi voto sería inútil. La última encuesta de Datum, en cambio, me ha devuelto la fe (ahora solo hay una diferencia de 8 puntos entre el SÍ y el NO).

Hace 2 años, cuando Villarán ganó las elecciones, se advirtió en esta misma columna que su voto era volátil. Por un lado, el de una izquierda históricamente poco sólida y desunida; y por el otro, el de una juventud poco ideologizada y vulnerable al cambio, ante las primeras fallas. Se dijo que la alcaldesa debía estar preparada al embate de quienes querían de vuelta ese sillón. Pero cuando murió el idilio con sus votantes, ella no supo manejar su duelo. Se refugió en sus cuarteles. Odió esa muerte. Se entercó en el único argumento de la injusticia, mientras sus detractores seguían repar-tiendo galletas y recogiendo firmas. Sus defensores tuvieron una primera estrategia errónea de victimizarla, alzando las banderas de corrupción y la venganza política para señalar al enemigo. Al lobo feroz que quería comerse a la caperucita. Ahora, en cambio, la alcaldesa parece haber despertado. Ha salido a dar entrevistas (con gestos equivocados como vestirse de amarillo) y ha condeco-rado a cuanto deportista ha podido (moviéndose en la delgada línea entre el genuino homenaje y el oportunismo). Pero nada de eso importa. Lo que vale es que ha ‘salido’ y eso ya es bastante. Al fin, el NO ha empezado una campaña de verdad, con ingeniosos carteles, además. Susana Villarán se ha levantado de su letargo y ha vuelto a su esencia: a ser la tía regia que los limeños llevaron al sillón municipal. Y no por ser “una pituca”, como inútilmente quisieron endilgarle en el calor de esta campaña, sino por ser de las que se reponen, de las que no se victimizan, de las que lloran rápido su propia muerte para tomar acciones. Porque, a diferencia de la vida misma, en política (y más aún en la peruana) se puede resucitar. Y parece que el milagro ha empezado.

señala Cateriano en su libro.Dicho grupo investigador re-

copiló información sobre diversos inmuebles adquiridos por García entre 1978 y 1990. Así se supo, por ejemplo, que, en 1979, García com-pró una casa en la calle General Varela, en Miraflores, por más de US$ 14 000. Luego, en 1980, adqui-rió una casa en la calle Donatello, ubicada en el distrito de San Borja.

El propio García declaró ante los congresistas que en 1985 vivía en un departamento en la ave-nida José Pardo, en Miraflores, el cual compró gracias a la venta de su casa en la calle miraflorina Ge-neral Varela.

Asimismo, al ingresar a Palacio de Gobierno tras ser elegido presiden-te en 1985, el líder aprista se compró, ese mismo año, una casa en la calle Trinidad de Chacarilla del Estanque valorizada en US$ 110 700. Finalmen-te, en 1986, adquirió una casa de playa en Naplo por US$ 60 000 aclarando a los congresistas que apenas invirtió US$ 8 000 por el terreno y cerca de US$ 30 000 en la construcción de su vivienda.

Todos estos casos de supuesto enriquecimiento ilícito nunca se resolvieron judicialmente porque prescribieron.

Alguien que ha tenido la más alta investidura del país siendo Presi-dente de la República y, lamen-tablemente, que tiene una frase infame: la plata llega sola. Eso se tira abajo todo intento de luchar contra la corrupción y marca un aspecto de la clase política

DANIEL ABUGATTÁS, CONGRESISTA DE GANA PERÚ Y EXPRESIDENTE DEL CONGRESO

Luego de su fracaso como presidente entre 1985 y 1990, el expresidente Alan Gar-cía fue citado al Congreso para que expli-cara sus operaciones financieras tanto en nuestro país como en el extranjero.

La comisión investigadora, presidida por Fernando Olivera, lo interrogó y el re-gistro de lo que dijo García en esa oportu-nidad quedó plasmado en el libro del aho-ra ministro de Defensa, Pedro Cateriano, titulado “El caso García”. A continuación, reproducimos parte de lo declarado por el líder aprista.

Alan García: “La casa de Chacarilla, que es muy conocida –dijo–, fue comprada an-tes de ser presidente con el producto de la venta de inmuebles adquiridos dos años antes. Tenía, desde 1983, un departamento en la avenida Pardo. Ese bien lo entregué para pagar la casa de Chacarilla, así como un pequeño terreno comprado muchos años antes en Chaclacayo”.

AG: “Yo podría argumentar muchas cosas y decir que cualquiera de esos te-mas de los que se habla, de 1980 y 1981, estarían prescritos tributariamente; pero ese no es un argumento político para mí.

Yo vengo a explicar ante ustedes cómo ha evolucionado mi patrimonio y cuáles han sido mis ingresos”.

AG: “Como profesor universitario, cons-tituyente, parlamentario y presidente he logrado, entre 1977 y 1987, al cambio prome-dio, cada año, 370 000 dólares. He comprado siete inmuebles, que suman 260 000 dólares. Y he vendido cinco de ellos”.

AG: “Yo tengo una vida muy austera. Yo no bebo, no fumo, ni hago fiestas. Nunca voy a ningún restaurante; nunca he ido, ni aun antes de ser político. Mis amigos me tienen como avaro… Yo calculo que con 500 dólares mensuales he podido vivir, sí –dijo disgustado”.

AG: “No tengo ninguna propiedad en ninguno de esos países. Yo no puedo es-tar más de cinco o seis días fuera del Perú. Me aburro. A mí me parece penoso que se preste oídos a comentarios de peluquerías”.

AG: “En cuanto a bienes, pueden bus-carlos; creo que se van a demorar años y no van a encontrar nada. No tengo nada. De manera, señor (Jorge) Del Castillo, que no tengo ningún bien fuera, ni ninguna cuenta corriente fuera”.

!En 1990, Alan García acudió al Congreso y, ante la comisión investigadora presidida por Fernando Olivera, afirmó:

“Yo tengo una vida muy austera. No tengo ningún bien fuera”

El congresista Heriberto Benítez, inte-grante de la llamada comisión Herrera, que investigó al expresidente Alan García en 2003, recordó que, cuando el líder aprista fue consultado por su casa de playa en Los Pulpos, este negó ser propietario de un inmueble en dicho balneario.

“Lo que nosotros investigamos en la co-misión Herrera fue la casa de Los Pulpos. En la comisión, invitamos a Alan y yo le pregunté

sobre la casa de Los Pulpos y el al principio la negó, dijo que no había comprado ninguna casa de playa”, declaró a diario16.

Benítez precisó que tras la respuesta negativa de García, la comisión investiga-dora le mostró la ficha de Registros Pú-blicos donde aparecía su nombre como propietario de la casa en Los Pulpos, y este indicó que no había entendido la pregunta.

“Nosotros le sacamos la ficha de

registros públicos y ahí dijo: “Ah, no, me equivoqué, no entendí la pregunta”. García comenzó a evadir. En el periodo 2001-2006, García le mintió al Congreso porque se le preguntó por la compra de la casa de playa en Los Pulpos y lo negó. Entonces, si Gar-cía miente al Congreso, ¿qué nos puede garantizar que lo que él dice ahora, que obtiene dinero por conferencias, es ver-dad?”, se preguntó Benítez.

!Parlamentario Heriberto Benítez recuerda que, en 2003, el líder aprista negó ser propietario de una casa de playa en Los Pulpos, pero ficha de Registros Públicos lo desmintió

Cuando García le mintió al Congreso

FISCALIZADOR. Entonces congresista del FIM lo interrogó en el Congreso.

diario16DOMINGO 10 DE FEBRERO DE 2013 4qPOLÍTICA

Villarán a Mulder: “Yo respondo con obras”Habiendo tantas preocupaciones

en el país y temas pendientes en el Congreso, llama la aten-

ción que el legislador aprista Mauricio Mulder insista en debatir con la alcal-desa de Lima, Susana Villarán.

Sin embargo, como las autori-dades están para trabajar, la burgo-maestre limeña puso en su lugar al vocero revocador del Apra y remarcó que la prioridad no es si se debate o no, sino si la autoridad edil está o no haciendo sus labores en la ciudad.

En los últimos días, el NO ha dado un salto en Lima logrando recuperar la fuerza perdida tras los sucesos del río Rímac de los últimos días de diciembre. La primera impresión, tras el primer spot televisivo del NO y los paneles publicitarios a favor

del NO en diversos puntos de Lima, es que la estrategia seguida se planteó desde fines de noviembre. Y se está siguiendo una estra-tegia única y bien definida desde principios de diciembre, cuando se convocaron a muchas figuras del mundo de la cultura, deporte, televisión y el arte. Figuras como Natalia Málaga, Gustavo Bueno, Mónica Sánchez, Amanda Portales, Susana Baca, etc., se convirtieron en los rostros y las voces del NO. Entonces, el NO avanzó y logró que el SÍ bajara a los 55 puntos (aproximadamente) bien entrada la segunda mitad del mes de diciembre, entonces, sucedió lo del río Rímac y los del NO tuvimos que soportar más una semana de ‘apanado’ mediático. Las siguientes encuestas de enero volvieron a ubicar al SÍ alrededor del 60 %. Se necesitaba urgentemente relanzar la campaña, y el tiempo apremiaba. Conforme pasaban los días, se sucedieron dos hechos que relanzaron la campaña del NO: la convocatoria a los partidos reconocidamente democráticos (como una reacción a la entrada de Alan García y su partido a favor del SÍ) y el lanzamiento de la publicidad.

Tirios y troyanos entonces señalaron que si a Susana la querían vacar, era porque la gente la percibía como ineficiente. Entonces, lo lógico era mostrar sus obras y explicar a la gente la importancia de estas. ¿Pero la lógica para qué? Más que entender la ‘lógica’ de por qué Susana había llegado a donde estaba, lo que se necesi-taba era precisamente lo contrario: salir de la ‘lógica’ esa. Seguir el camino de “hacer bien lo que se había hecho mal” era pelear en la cancha trazada por los revocadores, esto es, correr cuesta arriba. En la final de una campaña electoral esto puede ser fatal.

Explicar un punto de vista diferente a lo que habíase instalado en el imaginario popular tras dos años de contracampaña de la DBA significaría ahogarse en palabras ante los gritos de la otra parte; además, quien explica mucho en política es porque está a la defensiva (quien corre más en una partida de tenis es porque está en problemas) y, evidentemente, esto iba a llevar a un callejón sin salida. El progresismo, francamente, no ha aprendido para qué sirve el marketing. El marketing político no sirve necesariamente para promocionar un producto (como el marketing empresarial) o un candidato, sino sirve para abrir otra cancha en la que puedas pelear con más facilidad, para eso sirve; no es, pues, la panacea. Pero esa cancha tenía que ser una en la que podían encontrarse sinérgicamente con las voluntades de los que estamos por el NO y utilizarla a su favor. Eso fue lo que exactamente hizo Favre.

Sabía que en un gran sector de la población que estaba con el NO anidaba una especie de potencial cruzada democrática que se iba a levantar cuando las circunstancias se diesen contra la mafia política que se la estaba llevando fácil (Marco Tulio, Alan García, Castañeda). Un gran sector de la ciudadanía sabe que, si algo une a los promotores

del SÍ, es su ambición de ventajas particulares y no necesariamente el bienestar de Lima. Ese potencial a favor de Villarán dormía y corría el riesgo de no ser aprovechado adecuadamente. Entonces, llega la publicidad y la campaña por el NO se fortalece.

Favre, con su estrategia marketera, ha logrado revitalizar la campaña por el NO, viralizar la propaganda a favor del NO en un tiempo récord, hacerla una marca, y esto, en una ciudad como Lima, es avanzar significativamente. Hay quienes creen que la viralización del NO (con ingeniosos memes de los que ni Batman se ha salvado) es una banalización que no tendrá efectos en los sectores clave, C y D, craso error. El C y el D no son islas sin contacto con las redes sociales. De hecho, los jóvenes de esos sectores son muy apegados a Internet y a las redes sociales. Ya en el 2011, tuvimos el antecedente en la campaña de PPK, que empezó y se fortaleció en las redes sociales en un principio y, desde allí, tomó fuerza y ganó la capital en la primera vuelta. Y tuvo una votación significativa entre los sectores C y D. En el 2011, se puso en evidencia que los sectores bajos no son inmunes a la viralización en Internet de una opción electoral.

Contra lo que decían los ‘analistas políticos’ de la DBA (e inclusive los progresistas), Susana no necesitaba explicar sus obras. Explicar a estas alturas sería ahogarse en pala-bras que los sectores C y D no iban a estar dispuestos a

escuchar, menos ante los gritos de la otra parte. Además, quien explica mucho en política es porque está a la defensiva, y un relanzamiento lo último que necesita es ponerse a la defensiva.

Precisamente, eso era lo que planteaba Martín Tanaka. Para él, lo que tenían que hacer los del NO era “lanzar una oferta atractiva a los sectores más pobres de la ciudad antes que apelar a la moralidad”. Felizmente, la gente del NO no hizo caso a Tanaka. Una campaña electoral es más compleja que la política que Tanaka analiza, pues tiene componentes de psicología de masas que los politólogos no toman en cuenta en la forma adecuada. Según Tanaka, los del NO tenían que dejar de lado el apelar a la moralidad (es decir, dejar de trazar la cancha entre honestos y corruptos). Favre, que conoce al Perú, no podía darse el lujo de desaprovechar y no utilizar el capital político de Susana Villarán (es lo que sugerían algunos ‘analistas’), sino empaquetarlo en una forma adecuada y capitalizarla.

Favre sabe que en el Perú, desde el 2000, hay un gran sector de la ciudadanía que tiene en cuenta el factor corrupción. De he-cho, en la primera vuelta, el eslogan de Ollanta Humala era “La honestidad para hacer la diferencia”, que dio paso a “Honestidad es la diferencia” en la segunda vuelta. Favre, pues, no iba a dejar de utilizar algo que ya lo había hecho ganar una candidatura en Perú y en Lima (que también ganó Ollanta) hace poco menos de dos años. Bien ingenua es la DBA, cree que con su propaganda va a atarantar a un estratega electoral experimentado.

Y es que los publicistas saben que para ir a la caza de los votos de los pobres (C y D), tienes antes que ganarte la voluntad de un sector de la población no pobre, pero que influye, a veces decisivamente,

sobre los sectores populares. Y a ese sector no puedes llegar con esa oferta planteada por Tanaka. Favre ya lo hizo con el actual presidente Ollanta Humala. Al cambiar de color de polo rojo por blanco en la campaña anterior, el ahora presidente Ollanta Humala no estaba apuntando a los sectores C y D, sino al B y a una parte del C. Favre ha tenido el tino de empezar la campaña por donde se debe, por los sectores medios, y, de allí, ir a la caza del voto de las zonas populares.

Siempre es más fácil oponerse a algo que afirmarlo, especial-mente en campaña electoral. El anti es potente en una sociedad como la nuestra. Por eso, los antiSusana avanzaron mucho en una primera etapa. Todo lo que tenían que hacer era oponerse a Susana, y vaya que lo hicieron. Favre tuvo el mérito de entender y utilizar la potencialidad y fuerza que encierra en sí mismo el término “NO”.

Desde comprender la potencialidad de la posición opositora a plasmarla (cranear) y ponerla en bandeja para que la gente la haga suya no es nada sencillo. Sus paneles parecen sim-ples, pero eso solo para quienes ven el producto final. Por

estos días, el NO prácticamente ha ahogado el “grito del SÍ”, como decía Alfonso Baella. Y esto tendrá consecuencias inmediatas en las próximas encuestas. ¿Cuál será el siguiente paso de la estrategia Favre? Difícil saberlo, pero seguro que sigue la misma idea, con los personajes públicos en primera línea, como viene siendo desde diciembre. Favre es ordenado y mantiene la disciplina de la campa-ña de principio a fin. Sabe que si quiere ver los réditos electorales, no se puede dejar a medio camino una estrategia electoral como sucedió en la campaña del PPC y en la izquierda más de una vez.

En los últimos días, se puede sentir que el antiSusana está disminuyendo en las calles, esto tiene que afirmarse para el rush final: puerta en puerta, de calle en calle y de plaza en plaza, a la caza de los votos de las zonas populares, que suelen ser los más volubles, pues, aunque los de la DBA digan lo contrario, las cifras de anteriores campañas están allí.

Para revocar a Susana Villarán, los revocadores tienen antes que vencer a la unión de las fuerzas democráticas, pues en la etapa final Susana no va a estar sola, sino acompañada de un activo sector político que viene sosteniendo la democracia desde el 2000 y las fuerzas organizadas de la sociedad civil. El ciclo de esta campaña no puede cerrarse sin una cruzada democrática y en rechazo a los corruptos que quieren regresar. Imagino que esto lo sabe Fa-vre desde el inicio. Y el énfasis en los acercamientos a los partidos democráticos como Somos Perú, PPC, PP, Acción Popular, Partido Humanista, etc., es parte de esto. Este brasileño sí sabe su negocio.

Y si los del SÍ tienen su combi (el ‘revocamóvil’, ¡qué tal metida de pata!), el comité del NO tiene un ‘camión’, el camión Favre. Pero la estrategia publicitaria y el conjunto del trabajo de Favre es solo una parte de la campaña, hay muchos más factores que intervienen. Y algunos de ellos no están a su alcance. Veremos cómo termina todo esto.

Edson Baldeón Gutierrez (*)Descifrando la estrategia Favre

“No tengo mucho espacio para eso, tenemos mucho trabajo, creo que hay debates que son necesa-rios, ellos (los legisladores) debaten todo el tiempo en el Congreso, me parece muy bonito que debatan entre congresistas que están a fa-vor del SÍ o el NO (…) Yo respondo con obras”, afirmó.

Asimismo, en clara alusión al oportunismo del Partido Aprista en esta revocatoria –para no per-

der ‘tribuna’ de cara a los próximos comicios–, remarcó que su misión en Lima en este momento no está ligada a “hacer política”, sino a “ser-vir a su pueblo”.

De otro lado, consultada sobre los problemas de salud del congresista Javier Diez Canseco, la burgomaestre mostró su pesar por la penosa noticia difundida por él, quien en la víspera reveló que tenía cáncer, y le deseó una pronta recuperación.

Villarán de la Puente dio estas de-claraciones tras inspeccionar obras del programa municipal Barrio Mío en Villa María del Triunfo, que edi-ficará 126 escaleras y 138 muros de contención en diversos asentamien-tos humanos de este distrito.

Cabe recordar que, en la previa, Villarán se reunió con los ‘canillitas’ de diarios, revistas y loterías, quie-nes le expresaron su sólido respal-do frente al proceso de revocatoria.

(*) Sociólogo, (Tomado del blog http://dialogante.lamula.pe/)

III ALBERTO BOTTON III abotton@diario16.com.pe

diario16DOMINGO 10 DE FEBRERO DE 2013 5qPOLÍTICA

“El NO a la revocatoria está ganando por walk over”Cualquier campaña política es como un partido de fútbol: desde la estrategia, pasando por el entrenamiento y el calentamiento previo, hasta el partido en sí, los tiempos extra, los

últimos minutos. Carlos Raffo, que ha participado en varios torneos de esos, de los políticos, lo sabe bien. Esta vez nos atiende telefónicamente, entre el ruido de niños jugando por su lado y la breve calma de los sábados por la mañana en la redacción de diario16, para hablar no con el político, sino con el publicista, quien nos recuerda inmediatamente: “Te consta que la semana pasada no quise hablar de política. Estoy ahora en la tribuna como publicista. Yo no asumo una postura a favor en contra de nada”. A partir de esa premisa, nos acercamos al borde de la cancha y atendemos las indicaciones del comentarista, la forma en que ve este intenso partido.

-¿Por qué sube la intención de voto por el NO y baja el SÍ a la revocatoria?

Hay dos razones fundamenta-les. Primero, porque creo que el sistema de votación los favorece. Y el simulacro de votación ha ge-nerado una visión más realista, en ese sentido, para una elección ya de por sí complicada. Lo complejo de la votación, por lo visto, favo-rece al NO. Y no creo que hayan subido, creo que se han sincerado las cifras. Segundo, porque con to-dos sus errores, el NO está hacien-do campaña, cosa que no hace el SÍ. No podemos dejar de ver que en este partido hay un solo equipo en la cancha: el NO. Y está ganando por walk over.

-¿No hay respuesta del otro lado?

El equipo del SÍ no está en la cancha. Mientras tanto, el NO es el que está dando una respues-ta, con todo y sus errores, que los tiene, pero está respondiendo.

-Pero, ¿en qué cancha está jugando el NO a la revocatoria? ¿En la que les trazaron los revo-cadores (ineficiencia, falta de obras, etc.) o en una que ellos mismos se han abierto?

El NO está jugando en su propia cancha, está trabajando la agenda

“¿Qué hizo Keiko en el 2011? ¿No

amarró pelota?

Pensó que tenía todo ganado, y

le aconseja-ron que no

hiciera nada, que se cuide. Y pasó lo que pasa cuando

amarras el partido:

Humala reaccionó en los últimos cinco minu-

tos, le volteó el partido, y ella ya no tuvo capa-

cidad de reacción.

Cardenal Cipriani critica intención de revocar a Susana Villarán

El cardenal de Lima, Juan Luis Cipriani, reprochó ayer a quienes se creen “dioses” para decidir sobre el futuro de la ciudad, en referencia a la intención de revocatoria que pesa sobre la gestión de Susa-na Villarán y 39 regidores del Concejo Municipal. Cipriani criticó sobre todo a quienes se valen de ofensas para lograr sus objetivos.

“Veo, con dolor, palabras de dureza, descalificaciones, insultos. Me viene a la mente que hay muchos dioses que se creen los dueños de todo: pontifican, acusan, descartan, revocan; son muchos dioses, pero ya no hay Dios, tengamos un poquito más de humildad”, comentó el cardenal durante la emisión de su programa “Diálogos de Fe”, en RPP.

ENTREVISTA PUBLICISTA DEL FUJIMORISMO CARLOS RAFFO:16

III MARIANO VÁSQUEZ III mvasquez@diario16.com.pe

del NO. Pero lo que no sabemos es si esa agenda es la correcta. Es una competencia de agendas, va a ganar quien se fije en la agenda de lo que pide la gente.

-¿Quiénes son “la gente”?Cuando digo la gente, me re-

fiero a los sectores C, D, E, que van a decidir la votación. Yo creo que si la campaña de Favre tie-

ne un defecto, es de enfoque. Se está enfocando en lo que ellos mismos piensan, no se está enfo-cando en lo que la gente piensa.

-¿En qué se ha enfocado la estrategia del NO?

En quienes entienden su pro-puesta. ¿Cuál es? Poner al NO como oposición a todo lo que le endilgan a la gente del SÍ: la co-rrupción, la no limpieza. Ojo, no hago una evaluación ética del asunto, es lo que se le ha endilga-do a los revocadores a lo largo de la campaña. Pero eso solo el A-B lo entiende, solo a ellos les preocupa.

-¿Qué temas le importan al C, D y E?

Lo que la gente cree es que Villarán no está haciendo nada. Eso es lo que la campaña del NO está obviando responder. Mira el ejemplo de los memes. ¿Quién los hace? El A y el B. Y estoy seguro de que van ganando en Twitter, van ganando en redes sociales. Pero, ¿eso significa que ganen en San Juan de Lurigancho? ¿Que ganen en Villa el Salvador? No, pues.

-Algo como lo que le pasó a PPK en el 2011.

O a Keiko misma, ¿no? Ella abandonó a los sectores popula-res, se fijó más en el discurso del contendiente. Ese fue su error. La

campaña del NO tiene que jugar en la cabeza de personas a las que les importa un pepino quién es Marco Tulio Gutiérrez. A ellos les importa no ver obras de cemento, algo a lo que los acostumbró Cas-tañeda, con todos sus defectos.

-Entonces, ¿por qué sube la intención por el NO?

Dejando clara mi crítica a la campaña de Favre, por los defec-tos que enumero, pienso que su-ben porque están jugando solos, al otro lado no hay nada. Mira el revocamóvil, esa es una broma, pues. Es una payasada. Para mí, es una muestra de soberbia.

-¿Soberbia?¡Claro! Los promotores del SÍ,

que pensaban que ya habían ga-nado y usan a un personaje menor como Marco Tulio, y creen que así van a mantener la tendencia. Pen-saron que ya tenían el partido ga-nado, y en política, sobre todo en Perú, el peor pecado es pensar que ya ganaste. Castañeda y su gente no miran en el espejo lo que fue su campaña en el 2011, cuando arran-caron bien, y a la hora de la hora, a la hora de jugar el partido, se quedaron relegados. Una vez más, la soberbia les comienza a pasar la factura a los políticos que piensan que ya ganaron.

-¿Y el desesperado pedido de ayuda de Marco Tulio a Castañeda lo evidencia?

Acá no se trata de apoyos sim-bólicos. Y no me refiero solo a Cas-tañeda, hay mucha gente interesa-da en que salga la revocatoria, pero los únicos que han puesto la cara de forma sincera y abierta son los del Apra.

-¿Marco Tulio, Vidal y Linares dieron un paso atrás?

Ellos están, pero son intrascen-dentes.

-¿Será un final de fotografía el de la revocatoria?

En Perú las tendencias son muy variables, es un mercado muy sensible a las acciones de los protagonistas. El voto en el Perú es muy emocional, muy emotivo. Las lealtades son frágiles. Todos los ejemplos de nuestra política te lo demuestran.

•RAFAEL ZARAUZ

•ARCHIVO

diario16DOMINGO 10 DE FEBRERO DE 2013 6qPOLÍTICA

Todos volvemos a hablar de Luis Favre. Pese a algunas objeciones iniciales, la reciente cam-

paña de carteles del NO ha sido un éxito. Logró tomar la iniciativa en prensa y redes sociales, y generó una

inyección de entusiasmo en sus activistas. A mitad de semana, una simulación de sufragio de Datum arrojó apenas 8 % de diferencia entre el SÍ y el NO. Aunque el trabajo de campo es anterior a los carteles, el logro se le atribuye a Favre.

Más allá de su capacidad, la preponderancia que adquiere el consultor es proporcional a la debilidad de nuestros partidos. Los partidos de la confluencia que llevó a Villarán a la alcaldía comparten esta característica. A ello debe sumarse su poca profesionalización en campañas y el déficit de varios de sus líderes en comunicación.

Por segunda vez, Favre afina mucho mejor el mensaje de la campaña. El múltiple y desordenado mensaje inicial del NO va tomando consistencia. Ahora incluso apunta a segmentos definidos. Por segunda vez, y yendo contra la tendencia de la mayoría, Favre no polariza. Así como evitó la confrontación neoliberalismo versus cambio de modelo durante la pasada campaña presidencial, ahora evita la dualidad mafia versus honestidad. Paños fríos que descolocan a unos rivales que terminan destilando agresividad en solitario.

Pero no todo es marketing. También es importante la campa-ña cara a cara, el contacto directo. Para ello se necesita aparato partidario, y también recursos.

El NO tiene un significativo trabajo en esta área. Activistas y jóvenes realizan de forma sacrificada el indispensable y anóni-mo trabajo de hormiga en distritos populares. Pero la mayoría de esos jóvenes son independientes; es decir, no pertenecen a ningún partido político. Ellos han armado una articulación y un aparato ad hoc sobre la marcha debido a lo intempestivo de la campaña y cuyo tronco no reposa en ninguno de los partidos. De hecho, el partido de izquierda con mayor aparato es Patria Roja, pero su apoyo institucional no es tan fuerte como podría esperarse.

Los partidos débiles tienen, paradójicamente, una ventaja interesante: son flexibles y pueden cambiar con facilidad de mensaje. El caudillismo y ausencia de institucionalidad de Gana Perú hizo posible que Humala cambiara su mensaje de años en menos de un mes, casi sin ninguna oposición. Del mismo modo, las reticencias que pudiese haber generado el enfoque propuesto por Favre difícilmente hayan pasado de las alturas dirigenciales, el único lugar donde Fuerza Social existe. La poca permeabilidad del círculo de asesores de Villarán, cuya altiva terquedad llevó a la alcaldesa a esta situación, debió haber dado paso a esta nueva orientación más por urgencia que por convencimiento.

Partido chico, consultor grande. Luis Favre, haciendo su trabajo de forma profesional, desnuda en buena medida las propias falencias de la izquierda. Pero hay que mirar las cosas en perspectiva: la poca profesionalización no es algo exclusivo de la izquierda, sino de la política peruana en general.

carlos leóncarlos león

moyaPARTIDO CHICO,

CONSULTOR GRANDE

!Para el congresista Luis Iberico, presidente de la Comisión de Defensa, ese sería solo el inicio de las múltiples irregularidades detectadas por la Contraloría

Resolución de CCFFAA que aprobó contrato con empresa israelí tuvo dos versiones distintasLa Resolución Nº 683/CCFFAA/

ADM/CE del 2009, que apro-bó el irregular contrato del

Comando Conjunto de las Fuer-zas Armadas (CCFFAA) con la empresa israelí Global CST Ltd., tuvo dos versiones, la última de las cuales fue fraguada para fa-cilitar la ilegal suscripción. Así lo hizo saber el congresista y presi-dente de la Comisión de Defensa del Parlamento, Luis Iberico, quien investigó la denuncia que hiciera días atrás la Contraloría General de la República.

El legislador de Alianza por el Gran Cambio explicó que la pri-mera de las versiones de la Reso-lución Nº 683 solo aprobaba el gasto para el transporte marítimo de los vehículos asignados al per-sonal militar peruano que realiza-ba servicios en Haití como parte del cuerpo de Cascos Azules.

La segunda versión, en cambio, a pesar de llevar mismo número y fecha, incorpora el artículo que facilitó la aprobación de las bases del servicio de asistencia y capa-citación por parte de la israelí Global CST Ltd. a comandos que cumplen funciones en el Vraem, ‘saltándose’ así las normas de lici-tación que debían cumplir.

Ambos documentos, el auténti-co y el falsificado, llevan la firma del entonces jefe del Comando Con-junto, el general (r) Francisco Con-treras Rivas, quien ha defendido la firma del contrato, argumen-tando que la propia Contraloría participó como observadora de la suscripción, algo que fuentes de diario16 negaron categórica-mente.

Entre el resto de irregularida-des detectadas por la Contraloría está el hecho de que Global CST Ltd. no estaba inscrita en el Re-gistro Nacional de Proveedores cuando se firmó el contrato, y que la inscripción de la empresa fue gestionada recién ocho días después por el propio Comando Conjunto y no por su represen-tante legal en el país.

Además, no se presentó la car-ta fianza de fiel cumplimiento en la fecha de suscripción del contrato, sino 15 días después, y se conside-raba al Ministerio de Defensa como beneficiario del mismo, cuando de-bió ser el Comando Conjunto. La entidad contratante, y los instruc-

tores mencionados por la empresa no fueron los que dictaron los cur-sos, sino personal de menor edad.

•SERÁN INVESTIGADOSEntre los personajes que han

sido involucrados por la denuncia por la firma del inaudito contrato se encuentran el exjefe del Co-mando Conjunto Francisco Con-treras y el exministro de Defensa Rafael Rey. Otro de los implicados sería el exinspector del Ministe-rio de Defensa, el congresista de Fuerza 2011 Carlos Tubino.

Contreras y Rey rechazaron

la denuncia y aseguraron que la Contraloría participó en la firma del contrato desde el inicio, aun-que de todas formas tendrían que responder ante la justicia. Tubino, por su parte, afirmó que nunca accedió al contrato.

La Contraloría denunció que el contrato en cuestión generó pér-didas al Estado por 40 millones de soles, y acusó a las exautori-dades del Comando Conjunto y del Ministerio de Defensa de los presuntos delitos de colusión y de falsificación de documentos en agravio del Estado.

La contrata-ción de Global CST obvió la licitación y los estudios técni-cos requeridos en este tipo de procesos. Además, la empresa no estuvo inscrita en el Registro Nacional de Proveedores, como dispone la ley, sino hasta 8 días después de la firma del contrato

EL DATO

La operación se consumó bajo secreto militar, generando pérdidas al Estado por 40 millones de soles.

Con el objetivo de contribuir a erradicar todo tipo de violencia contra las mujeres y niñas, el Ministerio del Interior y la Policía Nacional se sumaron ayer a la campaña mundial Un Billón de Pie, que busca llamar la atención de la sociedad a fin de detener la violencia de género. Wilfredo Pedraza se comprometió a garantizar un servicio eficiente en las comisarías al mo-mento de recibir las denuncias de las víctimas de violencia. En la ceremonia participó la actriz Mónica Sánchez, el actor Jason Day y la excongresista Rosario Sasieta.

¡A FRENAR LA VIOLENCIA!

•HUGO PÉREZ

•DIFUSIÓN

diario16DOMINGO 10 DE FEBRERO DE 2013 7qPOLÍTICA

En la campaña municipal de Susana Villarán, esta imagen emblemática que hicimos (ver ilustración) acompañaba sus presentaciones y recorridos. Fue llevada al Cerro San Cristóbal, a Alipio Ponce, a la Costa Verde, al río Rímac, al Centro, y a debates en televisión.

Yo los tuve con Jorge Ruiz de Somocurcio dos veces, sobre el proyecto urbanístico (o su ausencia).

Gustavo Guerra García los tuvo sobre cómo cambiar y priorizar el transporte con realismo y decisión; Gabriel Prado, sobre cómo redefinir el rol municipal en los temas de seguridad en que el municipio suele quedar excluido, etc.

La imagen trataba de ser una traducción a la ciudad física, la urbe, de un programa de varios proyectos complementarios que allí se pueden reconocer, lo que era también y, quizás principalmente, el espacio buscado para la ciudad de las per-sonas y las colectividades, para la ciudad de la ciudadanía, esa categoría casi ausente y mal vivida en una Lima que estaba diseñada más para los vehículos y cuyas obras municipales venían siendo series de viaductos.

Fue el emblema para hacer esa CIUDAD PARA TODOS, que también se decía.

Y que quedó luego como lema y paradigma.Se puede verificar que eso que se ofreció se está cumpliendo.En esa ciudad ofrecida estaba, por cierto, recuperar como

espacio para todos, y no como espacio para negocios, la Costa Verde, cuyas obras ya avanzan rápidamente en Magdalena y San Miguel.

Y seguirán hasta Chorrillos, en donde ya se recuperó La Herradura (basta ir a verlo, cualquier día, en el Metropolitano, además).

Y ya estaba también el río verde, que por eso, porque estaba comprometido, ahora, es mucho más que una vía.

Era una promesa electoral.Por eso es que Vía Parque Rímac reemplaza, en concepto,

a la Línea Amarilla, que era un peaje para ir de A a B en 18 minutos, pagando X.

Ahora es un proyecto de desarrollo, de recuperación, de integración, de inclusión…

Y de mejor ciudadanía.Estaba también, en ese mismo espacio del río, el viaducto

para integrar San Juan de Lurigancho, en donde viven un millón de personas que, para entrar y salir, pierden millones de horas diarias.

Viaducto que fue obviado por Línea Amarilla, ya que era un proyecto vial, para ir más rápido, zambullendo el tráfico

de paso debajo del río y tratando al Centro más como un obstáculo que superar que como un destino y un espacio que recuperar.

El rediseño y la mejora del proyecto estaban compro-metidos y fueron acordados con la empresa OAS.

Para que afecte a menos, para que se pague más a esos afectados, para que se asegure la estabilidad del borde del río, y para que se recupere no solo el Centro Histórico en su dinámica, en su calidad de vida y en su patrimonio revitali-zado, sino también, con mejores espacios públicos, todos los distritos ribereños (El Agustino, El Rímac, San Martín de Porres, el Cercado en Barrios Altos y Monserrat), y pronto otros, aguas arriba y aguas abajo.

Eso fue informado y estuvo exhibido un año entero en

los portales de la municipalidad.Pretender ahora que eso no procede y que hay que

retroceder para quedarse con un proyecto solamente vial es desconocer que la ciudadanía esta vez sí votó por propuestas tangibles, esas que ya están en proceso y que aspiran a una ciudad mejor, donde se viva bien en todas partes, meta que aún está lejos de haber sido conseguida, pero que está siendo sembrada con programas como Barrio

Mío, como redefinir los parques zonales y crear nuevos, como alentar la cultura, la educación, la salud, la seguri-dad, la autoestima.

Votó la CIUDADANÍA, esa palabra que viene de CIUDAD y que, por tanto, la municipalidad debe alentar y generar y no olvidar ni ningunear.

Recuerdo, a propósito, que Jorge Basadre (mi tío abuelo) un día me dijo que algunos alcaldes creían que la ciudad eran los autos. Hablaba de Gallo Porras y de otros que mejor omito.

Pero ese síndrome sigue, por eso, Héctor Velarde, su íntimo amigo, rezaba en broma “de los terremotos y los alcaldes, líbra-nos, Señor”. Y Raúl Porras también compartía esa jaculatoria.

Ciudadanía es debates, participación, vida social, cultura, como esta gestión ha alentado desde el primer día.

Y es también ciudadanía que el transporte sea de gente y no de bultos, racional y no caótico. Y no el negocio de Rau Rau y sus portavoces.

Y gestar mejor ciudadanía es también un reto para formular el proyecto urbanístico de la ciudad, que debe traducirse tam-bién en espacios ofrecidos, en espacio público, en proyectos y obras idóneas para corregir y cambiar distorsiones, para devolver calidades, para integrar, para que ciudad para todos no sea una frase.

Estas formulaciones ya se están haciendo en la recuper-ación de plazuelas en el centro (Buena Muerte, Italia, Buenos Aires) y se hará con un Gran Malecón de Barrios Altos sobre el río, en vez del basural y el vertedero que es hoy.

Y se hará también con el gran parque de Cantagallo, en el corazón de la ciudad.

Es revelador que cambian actitudes y tendencias cuando aparece información y retrocede así la voluntaria desinfor-mación que hacen los medios, que perderán una vez más esta ‘elección’ tonta, costosa e inútil, como ya perdieron todas las anteriores.

Las encuestas (incluso las que publican quienes le tienen tirria a esta visión de ciudad) nos revelan que los ciudadanos ya entienden mejor que lo que se hace es lo que se prometió.

Entienden que Lima sí tiene liderazgo y proyecto.Con errores, sin duda, pero con esfuerzos serios y con un

coraje notable en el liderazgo de la alcaldesa, a quien se ha tratado, desde antes que asuma, de agredir, herir, descalificar y enemistar con sus votantes.

Está muy claro este escenario.El NO es una suma que multiplica.El SÍ es una resta que divide.

augusto ortiz de zevallosLA LIMA QUE QUEREMOS

!Suspende prohibición a sacerdotes de enseñar teología en la PUCP

Vaticano desautoriza a CiprianiEl prefecto de la Congrega-ción para la Doctrina de la Fe (CDF), monseñor Gerhard

Müller, suspendió la decisión del arzobispo de Lima, cardenal Juan Luis Cipriani, de prohibir a los sa-cerdotes la enseñanza de teolo-gía en la PUCP.

A través de una misiva des-de Santa Sede, la autoridad católica exhortó a Cipriani ex-plicar las razones de tal pro-hibición, la misma que por el momento, aseveró, quedará suspendida hasta que la CDF

asuma una decisión final en torno a este espinoso tema.

Trascendió que la razón que habría motivado este respaldo de Müller a la PUCP estaría relacionada al presti-gio que esta universidad tie-ne en la formación de varias generaciones de teólogos, profesión que actualmente tiene el monseñor alemán.

Asimismo, es importan-te precisar que el exobispo de la ciudad bávara de Ra-tisbona aceptó el título de doctor honoris causa que la PUCP le otorgó a finales del 2008, hecho que no haría más que demostrar la acti-tud de respeto y confianza que el prefecto de la CDF tiene con los docentes y, en consecuencia, teólogos

forjados en la PUCP.Cabe recordar que los

profesores de esta casa de estudios enviaron primero una carta a Müller queján-dose de haber sido sancio-nados por motivos doctri-narios.

A este reclamo también se unió el Centro Federado de Estudios Generales Le-tras (EEGGLL) de la PUCP,

que rechazó la decisión ar-bitraria de Cipriani de pro-hibirles a estos profesores ejercer algún cargo en esta institución educativa supe-rior. Del mismo modo, en su momento, reconocieron los esfuerzos de estos docentes del Departamento de Teolo-gía, quienes imparten clases desde 1969.

III ALBERTO BOTTON III abotton@diario16.com.pe

•ARCHIVO

8 DOMINGO 10 DE FEBRERO DE 2013 diario16

giga

nteg

ram

a16

#860

qAMENIDADES

METALPRECIOSO

CARIÑODIOS MARINO,

CAMBIABADE FORMA AVOLUNTAD

CUENCADEL OJO

ANTÓNIMO:SALIDA

CIUDAD

RESTAURANTEEN EL CALLAO,ACTUAL MUSEODEL EJÉRCITO

(S. XVIII)

DIÁLOGODE PLATÓN

USTED(ABREV.)

LERDO,PESADO

ACTOR:TOMMY ...

JONESCIUDAD

DE ITALIA

PRESIDENTEDEL BRASIL

UNIÓNEUROPEA

MANTO DEBEDUINOS

PREFIJO:MÉDULA

RADICAL DEALCOHOLES

MADRE DEARTEMISA

DESEO DECOMER

RÍO DEFRANCIA

NORTE

LITIOPOETA

LIMEÑO:“LA CASA

DE CARTÓN”

CADÁ

VER

EMBA

LSAMA

DO

PREFIJO:REPETICIÓN

“EL REYQUE RABIÓ”

CAPULLO DELBOMBIX MORI

ESCORPIÓN,ARÁCNIDO

ÁSPEROAL GUSTO

REGIÓN SUD-ORIENTAL

DE ESPAÑA

LA PRIMERAMUJER

REPE

TICIÓN

DEL S

ONIDO

ÁRBOLDE MADERAMUY DURA

CONS

TRUID

OPO

R LUIS

XIVDE

FRAN

CIA

RÍO DESUIZA

BATRACIOSIN COLA

ESPACIO,MASA

LO DERROCÓMARIANOIGNACIOPRADO

CREENCIA

DT. DEL REAL MADRID

ENTRE PASOY GALOPE

EUROPIO

RUTENIO

CANTANTE:... BÁEZ

AMENAZA ALREY EN ELAJEDREZ

UNO DE SUSINVENTOS

REPTIL COMOEL CAIMÁN

... ALONSO,... MAGUIÑA

ÁCIDO, ENINGLÉS

LOS EE.UU.,OFICIALMENTE

PREFIJO:DOS

BERILIO

IGLESIACATEDRAL

UN TRIÁNGULORECTÁNGULO

QUE GIRAALREDEDOR

DE UN CATETO

DIOSA, ENPOESÍA

COMÚNMATEMÁTICO

Y FÍSICOFRANCÉS

(1775-1836)

UNA VUELTAEN LA TIERRA

SOBRE SU EJEGUANTE DE

ESPARTO

NOVIO,ENAMORADO

NOBEL DE LAPAZ EN 1912

BESOGUARDIA

PERSONALDE HITLER

LATERALESDE LA S

CIUDAD DEARGELIA

ASIENTODEL REY

DIOS ROMANODEL HOGAR

PREFIJO:NORTE

ACTUALPRESIDENTEDE FRANCIA

ADJETIVODEMOSTRATIVO

COMBATE,PELEA

NOCHE, ENPORTUGUÉS

OCÉANO

BAUM: “ELMAGO DE ...”

VOCALDUPLICADA

NEWTON,VATIO

OPUESTOS ENLA BRÚJULA

ESPECIE ENPELIGRO: 250EJEMPLARES

EN AMAZONASY SAN MARTÍN

UNO DE LOSSENTIDOS

COMEZÓN

PATENTÓ ELTELÉFONO

ÁCIDODEL BOROLANTANO

MARCAREGISTRADAOBTUVO ELOSCAR POR

“BEN HUR”, 1959

RUBIDIO

LOS POLOS

ANGTRÖM

DIRIGIRSE

CACAHUATE PALADIO

ERBIO

ESTE

URAN

IO

SODIO

GUACAMAYO

VOCABLO

DISPARO

HIDRÓGENO

ENTR

EVIST

A

ROEN

TGEN

APOG

EO

RADÓ

N

RENIO

INDIO

PÁRRAFO

BORO

DEMORA,RETRASO

CÉLEBRECOMPOSITOR

ALEMÁN(1770 - 1827)

FERTILIZANTE

DISCÍPULO DELEONARDO

DA VINCIPANTALLA, EN

INGLÉS

VUELO A LARGADISTANCIA

402, ENROMANOS PLANTA

CRUCÍFERA

ESCÁNDIO

DISCO LARGADURACIÓN

2° DE

DOEN

LA MA

NO

AFÓNICA

FRUT

OS DE

LA VID

EL PR

IMER

EN SU

CLAS

E

ÁSPE

RA,

SEVE

RA

PREF

IJO:

TRES

SEGU

NDA

PERS

ONA

ALTAR

DESA

CRIFIC

IOS

COMP

ETIDO

RQU

E PRO

CURA

IGUALA

RSE

CON O

TRO

ACTIN

IO

CASU

ALIDA

D

HELIO

TAU, N

Y,EN

GRIEG

O

ENEMIGODE GRANT

OXÍGENO,NITRÓGENOSALVO, EN

INGLÉS

PÁJARO,EN INGLÉS

COMP

AÑER

ODE

OLIVE

R

QUE P

ROFAN

AALG

O SAG

RADO

EN DÚ

O CON

GARF

UNKE

L

NUEV

O, EN

ALEMÁ

N

BASTA

NTE,

EN PO

ESÍA

ANTE

S DEL

MEDIO

DÍA

ALUMIN

IO

CÍRCULOSRÍGIDOS

BENE

FICIO,

UTILID

AD

DIOS G

RIEGO

:LA

GUER

RA

PROM

ETEO

CLOR

URO

DE SO

DIO

DIOS D

EMA

HOMA

PREF

IJO:

ALMA

VIDA, E

NFR

ANCÉ

SEX

PRES

IÓNDE

L ROS

TRO

DIOSA

DE LA

AURO

RA

TERMINACIÓNVERBAL

COMERCIAL DETELEVISIÓN

PREFIJO:PÁJARO

NANSÚ OTERCIOPELO

PARECIDO,SEMEJANTE

PERSONAJEDE CHAPLIN

NOTAMUSICAL

PENÍNSULADE EGIPTO

AQUÍ, ENFRANCÉS

PREFIJO:NORTE

ARTÍCULODETERMINADO

GRITO DE LASBACANTES

EN EL ÁCIDOSULFÚRICO

ENSENADA,AMPLIA

RUBÉN ...:“JUVENTUD

DIVINOTESORO”

CON, ENPORTUGUÉS

SIERRA DEESPAÑA

AVEN

A, EN

INGLÉS

ORO,

ENFR

ANCÉ

SNÍQ

UEL

PERU

ANO E

NMÉ

XICO ´

70

TERM

INACIÓ

NVE

RBAL

MOLU

SCO,

MADR

EPER

LA

OMS, F

AO,

UNES

CO, ET

C.

EMPE

RADO

RDE

RUSIA

CIUDA

D EN

NEVA

DA

DURACIÓN DELO ETERNO

RÍO DE INDIAY PAKISTÁN

LECHOS DE LAS AVES

ROSETASDE MAIZ:

POP ...MONEDA DE

RUMANIA

PINTO

RCU

BANO

LONG

O:“DA

FNIS Y

...”CE

NTÍME

TRO

CÚBIC

O

SELEN

IO

UNIR,

AMAR

RAR

FALTA

ELES

TE

DIVINI

DAD

FENIC

IA

“EL VIE

NTRE

DE PA

RÍS”

SIGNO

DEL

ZODÍA

COMO

NTE

REDO

NDEA

DOES

POSA

DESA

N MAR

TÍN

SOPO

RTE D

EPA

RTITU

RAS

BAILE

DESA

N VITO

TÉCN

ICAPIC

TÓRIC

A

YODO

,CA

RBON

O

TROP

ASA

LVAJE

LUNA

, ENING

LÉSGR

AU: “E

LCA

BALLE

RODE

LOS ..

.”HIJ

A DEL

CIDCA

MPEA

DOR

JIBIA,

MOLU

SCO

PIEL D

ELRO

STRO

PREF

IJO:

DIOS

... ALD

A,... A

RKÍN

LA DIO

SACIB

ELES

PRÍNC

IPEÁR

ABE

GAS DEALUMBRADO

ALIMENTOSDE PANDAS

CIUDAD DEESPAÑA

TAJOS

RÍO DE LOSINFIERNOS

ÁTOMOCON CARGAELÉCTRICA

DESPUÉS, ENITALIANO

MACHO DELA VACA

TODO, ENINGLÉS

VENTURA,FELICIDAD

CÓLERA,ENOJO

DALILA FUESU PERDICIÓN

MAMÍFERO,PEREZOSOMARISCAL

YUGOSLAVO

SUCESIVAS

SUELODE UNA

HABITACIÓN“VIDA DEJESÚS”

DE CO

RTADU

RACIÓ

N

PEZ, E

NING

LÉS

PREF

IJO:

VINO

LAS VOCALESDÉBILES

ARGENTINO,BALÓN DE ORO

DEL 2009 AL2012 Y 192

GOLES EN 2012

BRUM

ARIO

OTE

RMIDO

R

CONR

AD:

“... JIM

”

VOLC

ÁN DE

SICILIA

OPOS

ICIÓN

ARE

SOLU

CIÓN

ORGA

NISMO

LABOR

ALDE

LA ON

U

ADINE

RADO

COLIN

A

CETÁCEOSMUY VORACES

CIUDAD DEHOLANDA

OÍDO, ENINGLÉS

PADRE DEJASÓN

CARRERADE RELEVOS

PIE, ENPORTUGUÉS

PALO LARGOY DELGADO

DOMINGO 10 DE FEBRERO DE 2013 9qAMENIDADES

METALPRECIOSO

CARIÑODIOS MARINO,

CAMBIABADE FORMA AVOLUNTAD

CUENCADEL OJO

ANTÓNIMO:SALIDA

CIUDAD

RESTAURANTEEN EL CALLAO,ACTUAL MUSEODEL EJÉRCITO

(S. XVIII)

DIÁLOGODE PLATÓN

USTED(ABREV.)

LERDO,PESADO

ACTOR:TOMMY ...

JONESCIUDAD

DE ITALIA

PRESIDENTEDEL BRASIL

UNIÓNEUROPEA

MANTO DEBEDUINOS

PREFIJO:MÉDULA

RADICAL DEALCOHOLES

MADRE DEARTEMISA

DESEO DECOMER

RÍO DEFRANCIA

NORTE

LITIOPOETA

LIMEÑO:“LA CASA

DE CARTÓN”

CADÁ

VER

EMBA

LSAMA

DO

PREFIJO:REPETICIÓN

“EL REYQUE RABIÓ”

CAPULLO DELBOMBIX MORI

ESCORPIÓN,ARÁCNIDO

ÁSPEROAL GUSTO

REGIÓN SUD-ORIENTAL

DE ESPAÑA

LA PRIMERAMUJER

REPE

TICIÓN

DEL S

ONIDO

ÁRBOLDE MADERAMUY DURA

CONS

TRUID

OPO

R LUIS

XIVDE

FRAN

CIA

RÍO DESUIZA

BATRACIOSIN COLA

ESPACIO,MASA

LO DERROCÓMARIANOIGNACIOPRADO

CREENCIA

DT. DEL REAL MADRID

ENTRE PASOY GALOPE

EUROPIO

RUTENIO

CANTANTE:... BÁEZ

AMENAZA ALREY EN ELAJEDREZ

UNO DE SUSINVENTOS

REPTIL COMOEL CAIMÁN

... ALONSO,... MAGUIÑA

ÁCIDO, ENINGLÉS

LOS EE.UU.,OFICIALMENTE

PREFIJO:DOS

BERILIO

IGLESIACATEDRAL

UN TRIÁNGULORECTÁNGULO

QUE GIRAALREDEDOR

DE UN CATETO

DIOSA, ENPOESÍA

COMÚNMATEMÁTICO

Y FÍSICOFRANCÉS

(1775-1836)

UNA VUELTAEN LA TIERRA

SOBRE SU EJEGUANTE DE

ESPARTO

NOVIO,ENAMORADO

NOBEL DE LAPAZ EN 1912

BESOGUARDIA

PERSONALDE HITLER

LATERALESDE LA S

CIUDAD DEARGELIA

ASIENTODEL REY

DIOS ROMANODEL HOGAR

PREFIJO:NORTE

ACTUALPRESIDENTEDE FRANCIA

ADJETIVODEMOSTRATIVO

COMBATE,PELEA

NOCHE, ENPORTUGUÉS

OCÉANO

BAUM: “ELMAGO DE ...”

VOCALDUPLICADA

NEWTON,VATIO

OPUESTOS ENLA BRÚJULA

ESPECIE ENPELIGRO: 250EJEMPLARES

EN AMAZONASY SAN MARTÍN

UNO DE LOSSENTIDOS

COMEZÓN

PATENTÓ ELTELÉFONO

ÁCIDODEL BOROLANTANO

MARCAREGISTRADAOBTUVO ELOSCAR POR

“BEN HUR”, 1959

RUBIDIO

LOS POLOS

ANGTRÖM

DIRIGIRSE

CACAHUATE PALADIO

ERBIO

ESTE

URAN

IO

SODIO

GUACAMAYO

VOCABLO

DISPARO

HIDRÓGENO

ENTR

EVIST

A

ROEN

TGEN

APOG

EO

RADÓ

N

RENIO

INDIO

PÁRRAFO

BORO

DEMORA,RETRASO

CÉLEBRECOMPOSITOR

ALEMÁN(1770 - 1827)

FERTILIZANTE

DISCÍPULO DELEONARDO

DA VINCIPANTALLA, EN

INGLÉS

VUELO A LARGADISTANCIA

402, ENROMANOS PLANTA

CRUCÍFERA

ESCÁNDIO

DISCO LARGADURACIÓN

2° DE

DOEN

LA MA

NO

AFÓNICA

FRUT

OS DE

LA VID

EL PR

IMER

EN SU

CLAS

E

ÁSPE

RA,

SEVE

RA

PREF

IJO:

TRES

SEGU

NDA

PERS

ONA

ALTAR

DESA

CRIFIC

IOS

COMP

ETIDO

RQU

E PRO

CURA

IGUALA

RSE

CON O

TRO

ACTIN

IO

CASU

ALIDA

D

HELIO

TAU, N

Y,EN

GRIEG

O

ENEMIGODE GRANT

OXÍGENO,NITRÓGENOSALVO, EN

INGLÉS

PÁJARO,EN INGLÉS

COMP

AÑER

ODE

OLIVE

R

QUE P

ROFAN

AALG

O SAG

RADO

EN DÚ

O CON

GARF

UNKE

L

NUEV

O, EN

ALEMÁ

N

BASTA

NTE,

EN PO

ESÍA

ANTE

S DEL

MEDIO

DÍA

ALUMIN

IO

CÍRCULOSRÍGIDOS

BENE

FICIO,

UTILID

AD

DIOS G

RIEGO

:LA

GUER

RA

PROM

ETEO

CLOR

URO

DE SO

DIO

DIOS D

EMA

HOMA

PREF

IJO:

ALMA

VIDA, E

NFR

ANCÉ

SEX

PRES

IÓNDE

L ROS

TRO

DIOSA

DE LA

AURO

RA

TERMINACIÓNVERBAL

COMERCIAL DETELEVISIÓN

PREFIJO:PÁJARO

NANSÚ OTERCIOPELO

PARECIDO,SEMEJANTE

PERSONAJEDE CHAPLIN

NOTAMUSICAL

PENÍNSULADE EGIPTO

AQUÍ, ENFRANCÉS

PREFIJO:NORTE

ARTÍCULODETERMINADO

GRITO DE LASBACANTES

EN EL ÁCIDOSULFÚRICO

ENSENADA,AMPLIA

RUBÉN ...:“JUVENTUD

DIVINOTESORO”

CON, ENPORTUGUÉS

SIERRA DEESPAÑA

AVEN

A, EN

INGLÉS

ORO,

ENFR

ANCÉ

SNÍQ

UEL

PERU

ANO E

NMÉ

XICO ´

70

TERM

INACIÓ

NVE

RBAL

MOLU

SCO,

MADR

EPER

LA

OMS, F

AO,

UNES

CO, ET

C.

EMPE

RADO

RDE

RUSIA

CIUDA

D EN

NEVA

DA

DURACIÓN DELO ETERNO

RÍO DE INDIAY PAKISTÁN

LECHOS DE LAS AVES

ROSETASDE MAIZ:

POP ...MONEDA DE

RUMANIA

PINTO

RCU

BANO

LONG

O:“DA

FNIS Y

...”CE

NTÍME

TRO

CÚBIC

O

SELEN

IO

UNIR,

AMAR

RAR

FALTA

ELES

TE

DIVINI

DAD

FENIC

IA

“EL VIE

NTRE

DE PA

RÍS”

SIGNO

DEL

ZODÍA

COMO

NTE

REDO

NDEA

DOES

POSA

DESA

N MAR

TÍN

SOPO

RTE D

EPA

RTITU

RAS

BAILE

DESA

N VITO

TÉCN

ICAPIC

TÓRIC

A

YODO

,CA

RBON

O

TROP

ASA

LVAJE

LUNA

, ENING

LÉSGR

AU: “E

LCA

BALLE

RODE

LOS ..

.”HIJ

A DEL

CIDCA

MPEA

DOR

JIBIA,

MOLU

SCO

PIEL D

ELRO

STRO

PREF

IJO:

DIOS

... ALD

A,... A

RKÍN

LA DIO

SACIB

ELES

PRÍNC

IPEÁR

ABE

GAS DEALUMBRADO

ALIMENTOSDE PANDAS

CIUDAD DEESPAÑA

TAJOS

RÍO DE LOSINFIERNOS

ÁTOMOCON CARGAELÉCTRICA

DESPUÉS, ENITALIANO

MACHO DELA VACA

TODO, ENINGLÉS

VENTURA,FELICIDAD

CÓLERA,ENOJO

DALILA FUESU PERDICIÓN

MAMÍFERO,PEREZOSOMARISCAL

YUGOSLAVO

SUCESIVAS

SUELODE UNA

HABITACIÓN“VIDA DEJESÚS”

DE CO

RTADU

RACIÓ

N

PEZ, E

NING

LÉS

PREF

IJO:

VINO

LAS VOCALESDÉBILES

ARGENTINO,BALÓN DE ORO

DEL 2009 AL2012 Y 192

GOLES EN 2012

BRUM

ARIO

OTE

RMIDO

R

CONR

AD:

“... JIM

”

VOLC

ÁN DE

SICILIA

OPOS

ICIÓN

ARE

SOLU

CIÓN

ORGA

NISMO

LABOR

ALDE

LA ON

U

ADINE

RADO

COLIN

A

CETÁCEOSMUY VORACES

CIUDAD DEHOLANDA

OÍDO, ENINGLÉS

PADRE DEJASÓN

CARRERADE RELEVOS

PIE, ENPORTUGUÉS

PALO LARGOY DELGADO

diario16DOMINGO 10 DE FEBRERO DE 2013 10qNACIONAL

!Poder Ejecutivo envía ayuda humanitaria, aviones, helicópteros y personal del ejército para atender las emergencias ocasionadas por la torrencial lluvia que cayó sobre la ciudad blanca

Aumentan a seis los muertospor aluvión en ArequipaLa furia de la naturaleza, que

azotó la ciudad de Arequipa, continúa dejando más vícti-

mas que lamentar. Seis muer-tos, cuatro desaparecidos y mil damnificados es el lamentable balance de las lluvias torrencia-les que amenazan a la ciudad blanca con seguir causando da-ños en los próximos días debi-do a que las precipitaciones se prolongarían.

En diálogo con diario16, el alcalde provincial de Arequipa, Alfredo Zegarra, informó que se encontraron dos cadáveres más en una camioneta hallada en la avenida Venezuela, que colapsó y se hundió en el lodo, a pocas cuadras de la Univer-sidad Nacional San Agustín. Este vehículo, que fue arras-trado más de 500 metros por esta principal vía de la ciudad, fue localizado ayer a primeras horas del día por la maquina-ria pesada que intenta abrir camino para el reparto de las donaciones.

“Descubrir que hay más víctimas es tremendamente desalentador. No descartamos que puedan haber más, ya que

!Ríos de Puno y Loreto presentarán desbordes en los próximos días

Senamhi advierte que lluvias seintensificarán en varias regiones

El Servicio Nacional de Me-teorología e Hidrología (Sena-mhi) indicó que las precipita-ciones en el interior del país se intensificarán hasta fin de mes debido a las constantes graniza-das y nevadas en la sierra central y sur que también ocasionarán una crecida desmesurada del nivel de los ríos en Puno y Loreto.

En diálogo con diario16, el especialista del Senamhi Juan Carlos Huamaní afirmó que en la costa central y sur se registra-

rán vientos de moderada a fuer-te intensidad, que alcanzarán de 40 a 50 kilómetros por hora a lo largo del litoral marítimo. Este fenómeno llegaría a su punto más alto entre los días 12 y 16 de febrero.

Sobre la crecida del río Ra-mis, Huamaní señaló que su incremento podría ocasionar desbordes en las ciudades de Azángaro y Cruceros, en Puno, debido a que se registrará el más alto índice de lluvias.

Con respecto a la selva, explicó que en la cuenca del Marañón también se registra un incremento de caudal, supe-rando los 265 metros cúbicos por segundo, cuando lo normal es 180. Esto podría generar que sus afluentes presenten des-bordes.

“En la selva norte hay fuer-tes lluvias y ya se mandó la alerta. Huánuco, Oxapampa y Cerro de Pasco deben tomar las precauciones del caso”, explicó.

con el pasar de las horas se po-drían reportar más desapareci-dos”, señaló.

Tras una reunión realiza-da en la madrugada de ayer, las autoridades de Arequi-pa declararon en estado de emergencia por 30 días a la mencionada provincia y se autorizó a su alcalde a reali-zar los gastos necesarios para atender a las familias afecta-das. Asimismo, se ordenó que los trabajadores y funciona-rios de dicha comuna a for-men parte de las brigadas de emergencia conformadas por los Bomberos, la Cruz Roja y la Policía Nacional.

“Hoy (ayer) amanecimos con un panorama monstruo-so. Inmediatamente ordena-mos carpas para que los niños y adultos mayores no sufran de las lluvias durante la no-che. Estamos utilizando nues-tro plan de contingencia, pero es insuficiente. Los daños son incalculables”, afirmó. ·SITUACIÓN BAJO CONTROL

El premier Juan Jiménez dispuso el envío de ayuda hu-manitaria (alimentos no pere-cibles, carpas, frazadas, etc.), aviones y helicópteros para atender las emergencias y rea-lizar la labor de búsqueda en la zona, además de ordenar que el personal del ejército facilite las acciones de rehabilitación de las calles.

El primer ministro dijo que el Ejecutivo está dispuesto a declarar en estado de emer-gencia la región Arequipa para poder mitigar los daños que no pueda solucionar el gobierno regional.

Sin embargo, tras una reu-nión con el presidente regio-nal de Arequipa, José Manuel Guillén, el alcalde de la ciudad, Alfredo Zegarra, descartó esta declaración porque dijo que “todavía pueden mantenerse con sus recursos”.

ADEMÁSADEMÁSADEMÁSADEMÁSADEMÁSADEMÁSADEMÁSADEMÁSADEMÁSADEMÁSADEMÁSADEMÁSADEMÁSADEMÁSADEMÁS

•ANDIN

A•AN

DIN

A•AN

DIN

A•AN

DIN

A

•DIFUSIÓN

•DIFUSIÓN

IMÁGENES DEL DÍA SIGUIENTE. El aluvión arrasó con todo y dejó en escombros buena parte de la ciudad de Arequipa en los alrededores del río Chili.

La furia del agua mató a seis arequipeños y destruyó calles y avenidas. Parecían que habían sido bombardeadas.

Viviendas colapsadas. Miles de familias lo perdieron todo.

diario16DOMINGO 10 DE FEBRERO DE 2013 11qINTERNACIONAL

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

CALLES BLANCAS.Un trabajador utiliza una pala para retirar la nieve acumulada en el Times Square, luego de que ‘Nemo’ cubriera New York hasta con 20 centímetros de nevisca.

Pese a que ya había pasado lo peor, Estados Uni-dos aún no se recupera del paso de ‘Nemo’, fuerte tormenta de poderosas nevadas y vientos de más de 130 kilómetros por hora, que provocó la muerte de al menos tres personas, la paralización del transporte

y cortes de energía en medio millón de hogares.En la madrugada de ayer, se informó de la caí-

da de más de 70 centímetros de nieve en partes del centro de Connecticut y áreas en el sureste de Massachusetts.

Ayer, millones de chinos gozaron la llegada del año nuevo lunar. En la imagen se puede apreciar a diversos artistas interpre-tando la conocida “Danza del León”, representación tradicional que suele realizarse durante la previa a esta festividad, a fin de atraer la buena suerte y la prosperidad.

El Carnaval de Río desplegó ritmo, alegría y sensua-lidad durante su segundo día de fiesta, donde se reúnen las mejo-res doce escuelas de samba de esta parte de Brasil. La nota curiosa la pusieron las bailarinas de la escuela Unidos da Vila Santa Tereza, quienes, ante la demora de sus trajes, salieron al ruedo en sostén y bragas blancas.

Así se vive la llegada del Año Nuevo en China

Poderosa tormenta en EE.UU. mata al menos a tres personas

Color, samba y belleza en el Carnaval de Río 2013

!Orientales dan la bienvenida al ciclo de la Serpiente

!Expertos la califican como la más fuerte de los últimos 20 años

!Segundo día de fiesta en Brasil

diario16DOMINGO 10 DE FEBRERO DE 2013 12qINTERNACIONAL

7

9

4

86

8

3

4

11

99

6

85

1

9

34

7

4

1

7

4

4

2

4

66

8

6

2

8

86

3

5

3

5

1

8

2

3

5

7

1

9

7

4

2

9

1

9

7

37

5

5

7

54

9

82

5

2

16

8

6

1

2

22

5

9

37

6

3

3

MU

Y D

IFIC

IL

SUDOKU

4

3

55

6

28

9

9

8

2

3

7

2

6

6

1

34

83

1

2

5

7

5

3

2

9

8

5

81

6

9

6

38

2

1

578

79

MU

Y F

AC

IL

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIORSOLUCIÓN gramagrama 16

A

A

A

B B

A

AA

A

J

A

A

A

A

AAAB

AA

A A

R

A

AA

A

A

A

AAF

UU

U

UU

GGA

A

A

A

A

A A

JJ

J

A

B

A

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L L

L

LS

S

S

S

S

S

S

S

KS

S

S

S S

S

S M

M

M

M

N

N N N

N

M

M

MM B

J

H

H

H

H

S

S

V

I

I

I

II

I

I II

I

I

II

I

I IT T

CC

C

C

C

C

R

A

RR

A

J

R

R

R R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

P

P

R

U EET

T

T

T

T

T

D

T

T

T

TG

WE

E

E

E

E

D

DD

D

E

E

E

E EE

E

E

E

E

E

E E

E

E

E

E E

P

P P

N

N

N N

NV

NN

O

OO

O

O

O

O

O

ON

NN

N

D OO

O

O

O

O O O

O O

OO O

O

O

O

O

Q

O

O

ADJETIVODEMOSTRATIVO

GAS DEALUMBRADO

CARAS

INDIO

LITRO

RADÓN

ÓSCU

LO

CERIO

PREFIJO:TIERRA

POMPA,BOATO

BUÑUEL DIRIGEA CATHERINE

DENEUVE:“BELLE DE ...”

DOBLE DELA UNIDAD

FORMAN ELAMONIACO

SENSATO,EQUILIBRADO

CÓLERAEXCESIVA

“ORGULLO YPREJUICIO”

PARTELATERAL

GERMANIO

“ODA DELRUISEÑOR”

“ODA D

ELRU

ISEÑO

R”

2051, ENROMANOS

LATERALESDE LA P

PREPOSICIÓNQUE INDICAPROPIEDAD

MANIFESTARALEGRÍA

SER

MÁS, ENITALIANO

NOVILLOSDE 2 AÑOS

CUNA DEBASADRE

SOCIE

DADANÓ

NIMA

EN MÉ

XICO:

QUINT

ANA ...

PADRE

DESAT

URNO

MÁRMOLVETEADO

SACERDOTEJESUITA

COGER,AGARRAR

ACUSADOEN JUICIO

YERNO DEMAHOMA

PONER LOSHUEVOSLAS AVES

FUERTE

,VIG

OROS

O

UCUM

ARI O

POLAR

CIUDAD

DEESP

AÑA

LAGO D

EBO

LIVIA

RATA, ENINGLÉS

CARÁCTER DEIMPRENTA

CIUDAD DENEBRASKA

ACTOR:... PESCI

“EL CAPITÁNVENENO”

UNIÓN PANA-MERICANA

CUERNOS

QUE GUARDAFIDELIDADLANA, ENINGLÉS

PERÍODOHISTÓRICO

HIDRÓGENO,BORO

ACCIÓN

DEOM

ITIR

Y, EN

LATÍN

CANTO

NACION

AL

SU NOMBREOFICIA: EIRE

MAUSELEO ENAGRA: ... MAHAL

GARANTÍANOTAMUSICALCALCIO

FIRMAMENTO

BAILE DELAS ISLASCANARIAS

RAYA DE COLORDE UNA TELA

ALA DE

AVE

DESPLU

MADA

POETA

GRIEG

ODEL

S. VIII

A.C.

PREFIJO

:NU

EVO

DIOS D

EMA

HOMA

DOCTO,ERUDITO

MARY

ANN ...=

GEOR

GE EL

IOT

DENSID

AD,ESP

ACIO

GRAN ÁRBOLDE EUROPA

PLANTA

RUTÁC

EA

ADJETI

VOPO

SESIVO

LA HO

RA DE

GREEN

WICH

DIARIO DEMADRID

ALIME

NTO QU

ESE

COME

FRÍO

CIERR

E DE

UNA C

ARTA

SUCESI

VAS

EMPER

ADOR

RUMA

NO

Y, EN

ALEMÁ

N

HERMA

NODE

MOISÉ

S

VÍTOR

DEPOR

TIVO

DOS COSASIGUALES

ANTÓNIMO:GIGANTE

NEODIMIO

DEUTER

IO

REPETICIÓNDEL SONIDO

SUFIJO

DIMINU

TIVO

LADOS

DEL

HEPTÁG

ONO

CARDO

ESTREL

LADO

PIEDR

A VERD

EMU

Y DUR

ARÍO

DEESP

AÑAOTO

RONG

O

#859

!Fuentes en La Habana afirman que el presidente venezolano habría perdido la voz

Médicos certifican que Hugo Chávez no se recuperará

En todo este tiempo en Cuba, Hugo Chávez habría sufrido un fallo cardíaco y coma por 14 minutos el 5 de enero pasado

EL DATOEl diario español ABC aseve-

ró que fuentes en contacto con el equipo médico que

atiende a Hugo Chávez en La Ha-bana le confirmaron que ya se ha-bría comunicado a la familia del mandatario, a las autoridades cubanas y a los ministros del régi-men chavista que el paciente no cuenta con las condiciones físicas y de salud para volver a ejercer la presidencia de Venezuela.

Incluso, trascendió que Chávez habría perdido la voz por com-pleto, producto del severo trata-miento al que fue sometido por el cáncer que padece.

“Sin habla y sin poder mo-verse de la cama, en la que lleva exactamente dos meses, el pre-sidente se encuentra muy depri-mido”, revelaron las fuentes en la isla caribeña.

Este cuadro crítico del jefe de Estado venezolano sería anun-ciado en los próximos días por la cúpula chavista, información que, según ABC de España, ya sería de conocimiento de los

miembros del Tribunal Supremo de Venezuela.

De esta forma, el aviso dado al colegiado indica que este organis-mo, que dio el visto bueno a la con-tinuidad de Chávez al frente del país llanero, a pesar de las dudas consti-tucionales al respecto, se prepara

también para avalar el nuevo paso. Esta comunicación formal por

parte de los médicos cubanos ocasionó consternación en el nú-cleo duro del gobierno chavista, que en las últimas horas estarían viviendo momentos de abati-miento, más aún porque el parte

de los galenos debería conducir a la declaración de incapacidad o ausencia total del presidente.

Chávez cumple dos meses pos-trado en cama, sin que en todo este tiempo los venezolanos ha-yan podido ver ninguna imagen suya, ni oír su voz.

El director de la Unidad Nacional de Gestión del Riesgo de Colombia, Carlos Iván Márquez, informó que el sismo de 6.9 que sacudió ayer este país no dejó vícti-

mas mor tales. Sin embargo, reveló que

hay ocho personas heridas y que se presentan daños materiales en 17 municipios del país.

Gestión del Riesgo lanzó un informe en el que habló de 143 casas afectadas. Nari-ño, Cauca y Valle fueron los tres departamentos donde se presentaron emergencias.

Las emergencias más gran-des se presentaron en El Char-co (donde hay seis personas heridas, según la Gobernación de Nariño) e Iscuandé, donde hay 20 viviendas averiadas.

143 viviendas averiadas y ocho heridos deja sismo de 6.9 en Colombia

!Tres veces más que el crecimiento medio de los asalariados en España

Ingresos de Rajoy en el Partido Popular crecieron 27 % durante la crisis

El presidente de España, Mariano Rajoy, publi-có ayer su declaración de la renta y patrimonio desde el año 2003 hasta el pasado año 2012, se-gún anunció días atrás durante su comparecen-cia en la sede de Génova, tras el Comité Extraor-dinario Ejecutivo Nacional del Partido Popular.

Sin embargo, se pudo constatar que el manda-tario no la pasó tan mal en los últimos años. Des-de que comenzó la crisis española hasta el 2011, Rajoy incrementó sus retribuciones en el Partido Popular un 27 %, es decir, tres veces más que el crecimiento medio que tuvieron los asalariados en el país ibérico en todo este lapso.

Así lo reflejan las declaraciones de la renta que ha hecho públicas a primera hora de la tarde del sábado.

A esos ingresos, hay que añadir los que perci-bió como diputado y los que obtuvo por ganan-cias del capital, ya fueran dividendos de acciones, rentas de alquileres de casas u otros.

Y, por si fuera poco, el 2011, último año an-tes de llegar a la presidencia del gobierno, fue el mejor ejerci-cio económico para las cuentas personales de Rajoy.

Ese año ganó 420 000 euros y pagó por ellos a Hacienda 153 000 euros. Este fuer-te incremento de sus ingresos se explica por lo obtenido posi-blemente con la publicación de su libro, que pudo re-portarle 163 000 euros.

•AFP

•AFP

diario16DOMINGO 10 DE FEBRERO DE 2013 13qCULTURAL

ViajesQue alguien nunca más me

despida en los aeropuertos pero que siempre me reciba, “vamos a casa”.

Que el mar en noche cerrada vuelva a brillar de noctilucas y yo pueda encenderlas y animarlas aferrada a la escalera de un barco.

Que los monos se acerquen a ser domesticados desde las gru-tas y los árboles pero recuperen su estado salvaje.

Que el columpio siga atado al árbol y el árbol exponga sus raíces en la arena.

Que mis huellas se borren de inmediato.

Que nadie se robe las caraco-las de las playas.

Que alguien se atreva a tocar a las malaguas por la cabeza.

Que una tortuga me visite a seis metros de profundidad y yo no me espante.

Que la roca de lava me per-mita otra vez lanzarme al azul del Egeo.

Que las barcas del Andamán conserven sus alegres nom-bres, las flores de las proas, los colores del atardecer y que Mr. Ninja se amanse.

Que alguien corra detrás de ti para recordar lo que has olvidado antes de embarcarte a Krabi.

Que el láser verde ilumine al escorpión de Khaosan Road.

Que desde la ducha escuches la lluvia y salgas a observarla en el balcón envuelta en una toalla y lo sepas: “la piscina se desborda pero mañana se nivelará”.

Que alguien se agote de po-sar para las fotos con el mismo paisaje de fondo que nunca es el mismo.

Que el kayak se ancle y espere.

Que la memoria ampare la

belleza, la generosidad, la risa, la maleta, las banderas, las estaciones, las fronteras, los templos, los taxis, los puestos de comida, los bares, las calles, los sonidos, los ruidos, los cables, las farmacias, los barcos, las manos, los pies.

Que la memoria no sea un museo.

Que en la silla giratoria del hospital de Bangkok el doctor de nariz y oídos te diga que no tienes fiebre y que no arruina-rás este viaje.

Que una cucaracha no suba por tu pierna mientras observas las posibilidades de la tina.

Que logres sacarte la mochila de la espalda antes de ir al baño.

Que te rías de la mochila parásita en la espalda.

Que alquiles camisas y panta-lones hawaianos para visitar un templo budista al otro lado del río.

Que no entiendas de religio-nes pero las respetes.

Que no te rías del rey.Que agradezcas con las

manos juntas, inclines la cabeza y sientas algo parecido a per-donar.

Que recuerdes los recuerdos que te pidieron los amigos y que no regatees por ellos.

Que comas pescado entero agridulce con nueces de cajú.

Que un gato se enrede entre tus piernas en el camino que atraviesa el hotel.

Que el tiburón aleta negra se deje ver a las ocho de la maña-

na como prometió.Que hagas silencio frente al mar.Que leas sobre el músico que

amas en el ferry de regreso.Que en Qatar pruebes

hummus y dátiles rellenos de manjar blanco.

Que guardes las monedas de diez Baht.

Que el hotel no siempre esté a la entrada de la isla.

Que viajes ligero.Que digas la verdad porque

el tiempo solo se detiene en los relojes.

!Una edición de lujo

“Mario Vargas Llosa. Ciudad, arquitectura y paisaje”

“ESCRIBO PARA DESCUBRIR, PARA SER FELIZ, PARA VIAJAR, PARA VOLAR”

La Facultad de Arquitectura de la PUCP y su deca-no, el arquitecto Frederick Cooper, anuncian la más reciente entrega de su Oficina de Publicaciones, un libro de nuestro Premio Nobel: “Mario Vargas Llosa. Ciudad, Arquitectura y Paisaje”.

Con una cuidada presentación y de importante contenido visual, la propuesta gráfica del libro se hace evidente desde su portada, así como en su interior con las numerosas ilustraciones que dialogan con la temática de los textos. La edición del libro estuvo a cargo del arquitecto Víctor Mejía.

El libro reúne once textos en los que Mario Vargas Llosa aborda aspectos propios de la arquitectura y la experiencia urbana: nueve artículos publicados en la columna “Piedra de Toque” y las transcripciones de dos diálogos. El primero, una entrevista realizada por el arquitecto Miguel Cruchaga, publicada en 1977 en la revista “El Arquitecto Peruano”. La segunda es una transcripción inédita del coloquio “El espacio, la ciudad y el paisaje en la literatura de Mario Vargas Llosa”, rea-lizado en la PUCP en marzo de 2011.

Esta selección nos permite reconocer a Mario Var-gas Llosa como un ciudadano que no solo transita y consume la ciudad, sino que también reflexiona con lucidez acerca de ella, con una mirada amplia de sus diversos espacios públicos y edificios, algunos distan-tes y disímiles como una reconocida biblioteca en Lon-dres o en la casa donde nació, en Arequipa. En el libro se hace evidente su sensibilidad hacia la experiencia urbana, la que en diversos momentos de su vida mar-có su experiencia personal y, como él reconoce, nutrió también su producción literaria.

III Katya Adaui III Escritora y periodista

(Tomado de http://casadeestrafalario.lamula.pe/)

diario16DOMINGO 10 DE FEBRERO DE 2013 14qESPECTÁCULOS

Tony Kushner, guionista de la película “Lincoln”, pidió disculpas a los ciudadanos de Connecticut por cambiar datos históricos sobre la vida del recordado presiden-te de los Estados Unidos. Según el filme, dirigido nada menos que por Steven Spielberg, dos de cuatro repre-sentantes de la ciudad votaron en contra de abolir la esclavitud en 1865.

Sin embargo, el congresista Joe Courtney aseguró que esto es un grave error histórico, pues todos los represen-tantes de Connecticut votaron a favor de la enmienda. A pesar de las disculpas, Kushner sostiene que la película es un drama histórico, por lo que no hay necesidad de seguir la historia al pie de la letra.

!Le quitan financiamiento prometido a Pamela Rodríguez, Bareto y otras bandas. Peligra su participación en festival internacional

PromPerú se burla de músicos peruanosDedicarse a la música no es fácil.

Alcanzar el sueño de conver-tirse en cantante requiere de

mucho esfuerzo, sobre todo cuando hablamos de dinero. Por ese mo-tivo, PromPerú se comprometió a financiar la participación de Pamela Rodríguez, Bareto, Dengue Dengue Dengue!, Kanaku y el tigre y Autobús en el festival South by Southwest (SXSW). Esta entidad del Estado los convocó e inscribió para realizar un “showcase peruano”, una especie de exhibición para dejar presente la Marca Perú en este festival, conside-rado uno de los más importantes de la música.

Sin embargo, a un mes de la pre-sentación, y de un momento a otro, PromPerú decidió quitarles el apoyo financiero que había prometido. Por si fuera poco, la noticia fue comuni-cada vía e-mail. En el mensaje, como si se tratara de una burla, les desea-ron buena suerte para que logren llegar por su cuenta hasta Texas, en Estados Unidos, lugar donde se realizará el evento. Nuestros compa-triotas ya están confirmados como participantes del SXSW. Incluso, sus nombres aparecen en la página web oficial del festival. A pesar de eso, no todos podrán participar, pues solo algunos cuentan con el dinero nece-

La cantante ha demostrado ser todo un camaleón desde que inició su carrera artística. A través de Face-book, Lady Gaga compartió con sus seguidores su nuevo look. Atrás dejó las extensiones rubias para darle paso al cabello castaño. Para no perder la extravagancia que la caracteriza, se tiñó algunos mechones de color verde.

El nuevo look de Lady Gaga

Tras protesta por error histórico en el filme

Guionista de “Lincoln”se disculpa

Una triste noticia para los caballeros. La bella Vanessa Jerí se quitó las prótesis de silicona que tenía en los senos. Tal como lo contó en una picante entrevista que brindó a “La noche es mía”, tomó esta drástica decisión para poder con-tinuar sin problemas con la intensa rutina física a la que se somete diaria-mente. Según Vanessa, realiza entre 1 500 y 2 000 abdominales todos los días. He ahí el secreto de su envidiable figura.

!Vanessa Jerí

Se quitó las siliconas

Nabilla Benattia es una modelo francesa que ha llamado la atención por su gran parecido con la socia-lité Kim Kardashin. Para los europeos, la similitud no solo está en los grandes ojos y la piel morena, sino también en el cuerpo espectacular que ambas poseen. Por si fuera poco, Benattia también es protagonista de un reality show, al igual que Kim.

Conozca a la Kim Kardashian francesa

La cantante Pamela Rodríguez y el grupo Bareto fueron nominados a los premios Grammy Latinos del año pasado

EL DATO

•FAC

EBO

OK D

E PAM

ELA R

OD

RÍG

UEZ

•FAC

EBO

OK D

E LAD

Y GAG

A

III ELIZABETH HUAMÁN III espectaculos@diario16.com.pe

sario para correr con los gastos de pasajes y estadía.

Según detalló la cantante Pamela Rodríguez, si no asisten al showcase todos los inscritos, este será cancelado. Los que logren llegar serán asignados a

otros grupos. Sin embargo, aque-llos que no consigan el dinero ne-cesario para viajar tendrán que cancelar su participación y serán sacados del sistema del festival automáticamente.

Mientras tanto, la cantante

ha enviado mensajes a las cuen-tas de Facebook y Twitter de la entidad con el propósito de ha-cer público este atropello a la música. Pero, hasta el momento, PromPerú no se ha manifestado al respecto.

diario16DOMINGO 10 DE FEBRERO DE 2013 15qDEPORTES

!Paolo Guerrero vuelve a anotar para Corinthians en el empate 2-2 contra Sao Caetano y ya suma tres tantos en el torneo paulista

GOLEADOR DE RACHANadie lo frena. Paolo

Guerrero ratificó el gran momento que atraviesa

con Corinthians al convertir su tercer gol en apenas una semana, los tres de certeros cabezazos. Esta vez, su víctima fue Sao Caetano, equipo con-tra el que el ‘Timao’ salvó un empate 2-2 como local, a dos minutos del final del partido válido por el torneo paulista.

El ‘Depredador’ abrió el mar-cador a los 37’ con una jugada harto repetida: centro desde la banda derecha y la aparición fulminante de la cabeza salva-dora del ‘9’ de la selección pe-ruana. Pero la alegría no duró mucho, ya que a los 49’, el his-tórico Rivaldo puso la paridad y, 15 minutos después, Daniel-zinho anotó el 2-1 para la visi-ta. Parecía todo sentenciado, hasta que Paulinho igualó la cuenta cerca del final.

Con este resultado, Corin-thians suma 12 puntos y se ubi-ca a solo dos de los líderes San-tos y Ponte Preta, de ‘Cachito’ Ramírez. Paolo, por su parte, lleva tres goles en el certamen y todo indica que vendrán mu-chos más.

CITY PIERDE EL PASOManchester City cayó 3-1

en su visita al Southamp-ton y sigue sin levantar ca-beza en la Premier League, donde marcha segundo, a nueve puntos del United, que juega hoy. Mientras que Chelsea le puso fin a su mala racha al golear 4-1 al Wigan.

PERÚ A LA FINAL EN BÉISBOL

En la primera semifi-nal de béisbol de la XX Confraternidad Deportiva Internacional Nikkei Perú 2013, nuestra selección venció por 14 carreras a 1 a Argentina, con 13 carre-ras anotadas en el primer inning. Hoy juega la final contra Paraguay.

JUEGO DIRECTO

El sub 20 Cristian Benavente convirtió

un nuevo gol con el

Real Madrid Juvenil A,

en el triunfo 3-1 sobre Alcorcón

!Mientras Bayern de Múnich aplasta 4-0 al Schalke

Zambrano irremplazable en el Frankfurt

De los tres seleccionados que se quedaron vara-dos en Venezuela, tras el choque contra Trinidad y Tobago, Carlos Zambrano fue el único que arrancó como titular en su equipo, Eintracht Frankfurt, en el empate sin goles como local frente al Núremberg por la fecha 21 de la Bundesliga. Recordemos que el ‘León’ perdió el vuelo de regreso a Alemania junto a Claudio Pizarro y Jefferson Farfán, tras una escala en Caracas, poniendo en riesgo su participación en la jornada de hoy.

Por su parte, precisamente en el duelo que dis-putaron los equipos de nuestros otros dos com-patriotas, Bayern de Múnich goleó 4-0 al Schalke 04 y continúa firme en su camino rumbo al título, ampliando su ventaja frente al Borussia Dortmund y Bayer Leverkusen, que no pudieron ganar. David Alaba por partida doble, Bastian Schweinsteiger y Mario Gómez anotaron para los bávaros. Pizarro no estuvo ni en la banca, mientras que la ‘Foquita’ in-gresó recién a los 72’, debido a que llegó con lo justo para el compromiso, por las razones ya explicadas.

!Se cae su pase al Newell’s argentino

Cruzado no será ‘leproso’“Se cayó el pase de (Rinaldo) Cruzado. Chievo-

Verona tenía una deuda con él y el jugador no qui-so resignar ese dinero”, publicó el club argentino Newell’s Old Boys en su página de Facebook. De esta manera también se cayeron las posibilidades de que el volante nacional tenga continuidad y pueda disputar la Copa Libertadores, ya que es su-plente en Italia. El propio técnico de los ‘Leprosos’, Gerardo ‘Tata’ Martino, lamentó esta situación y comentó: “Se esperaba que (Chievo) mande la res-cisión de contrato con el club italiano y es ahí donde está trabada la cosa, ya no depende de Newell’s”.

Volvió el monstruo. En una se-mana decisiva para el Real Madrid, pues el miércoles enfrentan al Manchester United por la Cham-pions League, los merengues de-mostraron que son un equipo de temer para cualquier rival, al golear 4-1 al Sevilla, por la fecha 23 de la Liga Española. Cristiano Ronaldo fue la gran figura del compromiso, anotando tres de los cuatro tantos y solo Dios sabe si pudieron ser

más, ya que el técnico José Mou-rinho lo retiró del campo a falta de media hora para el final, pensan-do –precisamente– en el choque de titanes contra los ‘diablos rojos’.

Karim Benzema marcó el tanto restante para el conjunto blanco, mientras que Manu del Moral convirtió el del honor para la visita. Ahora, el Madrid suma 46 puntos y se pone momentáneamente a cua-tro del segundo, Atlético Madrid.

Triplete de Cristiano!Real Madrid golea 4-1 al Sevilla

•AGENCIA CORINTHIANS

•AFP

•AFP

•AGENCIA CORINTHIANS

Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 10 de febrero de 2013 ● Año 3 ● Número 899DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

!La ‘U’ arranca con el pie derecho al derrotar 1-0 al Vallejo en el Monumental. Juvenil Christofer Gonzáles fue la figura

Buen arranque. Universitario se impuso por la mínima diferen-cia a la complicada Universidad

César Vallejo, uno de los equipos que más se ha reforzado para esta tempo-rada, en un enfrentamiento disputado en el estadio Monumental, correspon-diente a la fecha 1 de la Copa Movis-tar. El partido estuvo muy disputado en el mediocampo, con pocas ideas creativas, aunque en este contexto

fueron los cremas los que generaron las ocasiones más claras de gol, algo que debe preocupar al técnico ‘poeta’, Víctor Rivera, de cara a los próximos encuentros.

En una de esas arremetidas de la ‘U’, llegó el único tanto del choque, gracias a un buen amague, desborde y centro de Rainer Torres, el cual fue aprovechado por el juvenil Christofer Gonzáles (20 años), quien solo tuvo

!Cristal vence 1-0 a San Martín y queda listo para su debut copero

El campeón también ganóEn un partido con muchas

ocasiones de gol y un solo tan-to encajado, el vigente cam-peón nacional, Sporting Cristal, no tuvo problemas en superar a la Universidad San Martín en el estadio Alberto Gallardo. De esta manera, los rimenses consiguieron ganar en su de-but en el Descentralizado 2013, pero desperdiciaron incontables

que añadirla. Esto ocurrió en el último minuto del primer tiem-po, momento más que preciso para abrir el marcador. Así, el complemento no fue más que un trámite, con los merengues controlando el balón gracias a los dos protagonistas del gol y al uruguayo Diego Guastavino, quien colmó las expectativas en su debut oficial con camiseta crema.

Los trujillanos apostaron por el contragolpe, mejorando en este aspecto con el ingreso de un exuniversitario, Piero Alva, pero poco y nada pudieron hacer para revertir el resultado.

oportunidades para definir el encuentro, algo que no podrán hacer en su estreno en la Copa Li-bertadores, este jueves 14, frente al Palmeiras en Brasil.

El único gol del partido lo convirtió Carlos Lobatón, em-palmando con gran calidad un balón tras un rebote en el área santa, ante la floja reacción del golero Ricardo Farro.

•PERU.COM

•PERU.COM

complemento no fue más que un trámite, con los merengues controlando el balón gracias a los dos protagonistas del gol y al uruguayo Diego Guastavino, quien colmó las expectativas en su debut oficial con camiseta crema.

el contragolpe, mejorando en este aspecto con el ingreso de un

Buen arranque. Universitario se fueron los cremas los que generaron

exuniversitario, Piero Alva, pero poco y nada pudieron hacer para revertir el resultado.

¡Gracias Christofer!El

Melgar-Cienciano,

programado para hoy,

fue suspendido debido

a las fuertes lluvias

que han generado

inundaciones en

Arequipa

Reimond Manco no

jugará hoy ante su

exequipo Alianza

Lima, que visita al UTC de

Cajamarca (3 p.m.), debido a que aún no llega su carta pase de

Catar.

Ojo

al p

iojo