!Vecinos del colectivo “Salvemos Jesús María” solicitan a juez que ve el caso dicte medida para evitar posible fuga del burgomaestre

!Segunda Fiscalía Anticorrupción encontró serios indicios de que cometió delito, por lo que pidió seis años de cárcel

!PROCURADURÍA ANTICORRUPCIÓN FORMALIZÓ PEDIDO PARA ANULAR LA SEPARACIÓN DE PATRIMONIO

DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 993 I MIÉRCOLES 15.5.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

ADEMÁSdiario16!SE EXTIRPA SENOS

PARA EVITAR CÁNCER

‘Paolín’ va por la clasificación

PARA EVITAR CÁNCER

Valerosadecisión

LUEGO DE ACUSACIÓN FISCAL POR PECULADO DOLOSO

Carlos Arana en la mira de la Megacomisión

Clinton destaca crecimiento económico

Roncagliolo dejaría la

CancilleríaPÁGINA: 3

PÁGINA: 6

PÁGINA: 3

POR IRREGULARIDADES EN “AGUA PARA TODOS”

EXPRESIDENTE FIRMA CONVENIO CON GOBIERNO PERUANO

POR PROBLEMAS DE SALUD

16

16

4

!HOY 8PM CORINTHIANS VS BOCA JUNIORS

A Pastor solo le podrían embargar un carro valorizado en S/. 55 mil

PIDEN PRISION PREVENTIVA PARA ALCALDE OCROSPOMA

PIDEN PRISION PIDEN PRISION PIDEN PRISION ´

2

diario16MIÉRCOLES 15 DE ABRIL DE 2013 2qPOLÍTICA

!Esposa del exministro de Justicia se quedó con bienes que superan los S/. 700 mil. Procuraduría Anticorrupción formalizó pedido para que se anule la separación de patrimonio

A Pastor solo le podrían embargarun carro valorizado en S/. 55 mil

¿Aurelio Pastor miente? En una nota de prensa que él mismo difundió a través de su cuenta

en Twitter, afirmó que la distribu-ción de los bienes de la sociedad conyugal que tenía con su esposa fue “justa” y que la repartición de los vehículos se produjo de mane-ra “proporcional”.

“El acuerdo de separación de patrimonios señala una justa distribución de los bienes de la sociedad conyugal, pasando dos inmuebles a propiedad de mi es-posa y uno a mi propiedad. De igual manera, los únicos dos vehí-culos de la sociedad se distribuyen de manera proporcional uno para cada uno”, escribió el exministro de Justicia.

Pastor redactó e hizo pública la nota de prensa luego que la Procu-raduría Anticorrupción solicitara el embargo preventivo de sus bienes por la investigación que le viene realizando la Fiscalía por el pre-sunto delito de tráfico de influen-cias, tras la denuncia que hizo la alcaldesa de Tocache, Corina de la Cruz. Sin embargo, lo dicho por el aprista no es tan cierto.

•LOS BIENES SON DE ELLAYa es de conocimiento públi-

co que en enero de este año, un mes y medio después de que se le abriera investigación preliminar por el presunto delito de tráfico de influencias, Pastor disolvió la sociedad conyugal con su esposa y estableció un régimen de sepa-ración de patrimonio.

diario16 pudo conocer que cuando realizaron la separación de patrimonio ambos debían re-partirse dos casas en el distrito de San Isidro; dos vehículos, una camioneta y un automóvil; y mue-bles, menaje y joyas valorizados en miles de dólares.

Lo que llama la atención es que de todos esos bienes Pastor solo se ha quedado con un vehículo; enci-ma es el más barato de los dos que tenía junto con su esposa. Según consta en Registros Públicos, el aprista solo es propietario de un auto marca Hyundai del año 2011, valorizado en US$ 21 mil (aproxi-madamente S/. 55 mil).

Su esposa, la señora Anita Lucia Quesada Bazalar, se quedó con el resto de bienes que en total ten-drían un valor que supera los S/. 700 mil. ¿No es evidente que la distribución de los bienes no fue “justa” como sostuvo Pastor?

Como consta en la minuta de separación de patrimonio que ambos presentaron ante Regis-

tros Públicos, la esposa de Pastor es propietaria de las dos casas en San Isidro valorizadas en S/. 460 mil 540, una camioneta marca Honda del año 2011 valorizada en US$ 40 mil, joyas por un valor de US$ 30 mil, y muebles y menaje también valorizados en US$ 30 mil.

“Aurelio Pastor y su cónyu-ge celebran una minuta donde acuerdan la separación de su patri-monio conyugal. Ellos tenían dos casas en San Isidro y dos vehículos. Deciden separar su patrimonio y una vez hecho eso el porcentaje que le correspondía a Pastor, él se lo cede a su esposa. Él se queda sin nada y solo mantiene un vehículo a su nombre”, explicó a diario16 el

!Aprista sería propietario de 24 hectáreas en la región San Martín, que actualmente se encuentran en litigio con el Estado

Denuncian que Pastor tiene terreno valorizado en US$ 200 milSegún el diario Voces de la

región San Martín, el exminis-tro de Justicia durante el go-bierno de Alan García, Aurelio Pastor, sería propietario de un terreno de 24 hectáreas valo-rizado en más de US$ 200 mil.

El informe periodístico se-ñala que Pastor adquirió dicho

terreno el año pasado y se lo compró a la empresa Promo-tora y Constructora Santa Rosa, que le pertenece a Néstor Se-gundo Ramírez García, quien es padre de Juan Carlos Ramírez Documet, exasesor del aprista cuando este era congresista.

La denuncia indica que ac-

tualmente el terreno comprado por Pastor se encuentra en liti-gio judicial entre Ramírez García y el Instituto Superior Tecnoló-gico Público Nor Oriental de la Selva. Por esa razón, la Muni-cipalidad Distrital de la Banda de Shilcayo se habría negado a dividir el terreno en lotes.

Si procede lo del embargo, lo único que encontraríamos en Registros Públicos es un vehículo. Esa separación de patrimonio ha implicado una disminución del patrimonio –intencional-mente– del señor Aurelio Pastor

PROCURADOR ANTICORRUP-CIÓN ADJUNTO, CHRISTIAN SALAS

la separación de patrimonio que realizó Pastor junto con su esposa y, luego de ello, ordene el embargo de sus bienes.

El objetivo de la Procuraduría Anticorrupción, según el procu-rador Salas, es que a Pastor se le embargue de manera preventiva el 25% de los bienes pero cuando estos formaban parte de la socie-dad conyugal con su esposa.

“El patrimonio de la sociedad conyugal se divide entre los cón-yuges. Hay un porcentaje que le corresponde primero a los hijos que es de 50% y el resto se divide entre Pastor y su esposa. Ese por-centaje que solo le corresponde a él, es el que nosotros estamos pidiendo, un 25%”, comentó.

Cabe señalar que la Procuradu-ría Anticorrupción ha solicitado a la fiscal del caso que le imponga una reparación civil de S/. 200 mil. Si Pastor solo es propietario de un carro valorizado en US$ 21 mil, ¿cómo va a pagar el resto en el caso de que sea condenado por el delito de tráfico de influencias?

procurador anticorrupción adjun-to, Christian Salas.

•LA CASA DE LA VICTORIAEn la misma minuta hay una

“cláusula de compromiso” don-de se deja constancia que ella le transfiere al aprista un inmue-ble que había adquirido antes de que ambos contrajeran ma-trimonio y formaran una socie-dad conyugal.

Se trata de una casa ubicada en la avenida Iquitos 1343, en el dis-trito de La Victoria. Según consta en la minuta, Anita Quesada se compromete a transferir dicho bien a Aurelio Pastor cuando se re-gularicen “las cargas e impuestos pendientes”. Es decir, ese inmueble

todavía no le pertenece al exmi-nistro de Justicia.

“La esposa en compensación le da un bien propio de ella; un bien que ella adquirió antes del matrimonio. Se lo da pero con la condición de que sea transferido una vez que se levanten los gravá-menes sobre ese bien. O sea, todas las deudas que tienen tendrán que pagarse primero y de ahí recién pa-sar a propiedad de Pastor”, aclaró el procurador Salas.

•LA CUARTA PARTEEn los próximos días, la fiscal

Jani Sánchez, de la Primera Fiscalía Anticorrupción, responderá al pe-dido que formalizó ayer la Procu-raduría Anticorrupción para anular

III DIEGO HERNÁNDEZIII dhernandez@diario16.com.pe

•RAFAEL ZARAUZ

diario16MIÉRCOLES 15 DE ABRIL DE 2013 3qPOLÍTICA

Carlos Arana estaría envuelto en una serie de irregulari-dades cometidas durante el

pasado gobierno de Alan García. En el preinforme final de la Me-gacomisión del Congreso sobre el caso “Agua Para Todos”, que hoy será presentado a los miembros de dicho grupo de trabajo, se le sindicaría a éste como uno de los responsables de los malos mane-jos que hubo en dicho programa durante su gestión como director del mismo y donde –según se nos informó– se dio la buena pro de las millonarias obras emblemáticas de saneamiento con sencillos perfiles de las mismas, “incluso, mal elabo-rados y sin los profundos estudios que éstos requerían y los expedien-tes técnicos respectivos”.

Y todo esto se dio gracias a los decretos de urgencia que impul-saron los exfuncionarios apristas para declarar en emergencia el sector, motivo por el cual tam-bién estaría involucrado en estas investigaciones el exministro de Vivienda, Hernán Garrido Lecca. En estos hallazgos, también es-tarían involucrados exdirectivos de Sedapal como su exgerente general Jorge Barco Martínez, así como las empresas a las que se les adjudicó la buena pro de los proyectos.

Para la Megacomisión queda claro que las presuntas irregula-ridades se dieron porque duran-te sus casi dos años de vigencia, “Agua Para Todos” trabajó sin un manual de operaciones.

•LAS OBRASEl equipo técnico de este gru-

po de investigación llegó a estas conclusiones tras centrar sus in-

!Grupo de trabajo presenta hoy predictamen donde sindicaría al extitular de “Agua Para Todos” como responsable de serias irregularidades

Carlos Arana en la mira de la Megacomisión

vestigaciones en dos grandes obras que fueron promociona-das durante el gobierno de Gar-cía: Pachacútec, en Ventanilla, y Sargento Lorenz, en San Juan de Lurigancho. El objetivo de la Megacomisión era, precisamen-te, determinar si hubo o no irre-gularidades en todo el proceso de adjudicación de dichas obras.

Con respecto a Pachacútec, el presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada, afirmó el pasado 19 de febrero que dicho proyec-

III LUIS ENDO III lendo@diario16.com.pe

En el preinforme final de “Agua Para Todos” también se haría mención al presunto desvío de 800 millones de nuevos soles de Sedapal para financiar obras del mencionado programa

Carlos Arana en la mira de la MegacomisiónEL DATO

to se paralizó durante el régimen aprista, desmintiendo a Arana, quien había responsabilizado a la gestión de Ollanta Humala de no continuar las obras emblemá-ticas apristas como Pachacútec.

“Acá se originó el problema y al seguir lo que decía el perfil del proyecto, los propios ingenie-ros se dieron cuenta de grandes contratiempos, como la disponi-bilidad del agua y la adquisición de los terrenos. Y como el perfil estaba mal hecho, se incrementa-

ron los presupuestos del proyecto y vinieron montos adicionales, así como las ampliaciones y una serie de problemas que no se pudieron solucionar. Se paralizó la obra y luego se canceló”, indicó Tejada aquella vez.

•MILLONARIA PÉRDIDAEl congresista nacionalista

recordó en ese momento que, a pesar de estas deficiencias, el expresidente Alan García, “quien había sido advertido de que no se podía iniciar ese proyecto”, hizo una ceremonia de inicio de obras en Pachacútec.

Y si bien la ejecución de la obra

nunca se dio, el Estado perdió más de 9 millones 197 mil nuevos soles en la elaboración del expe-diente técnico y en la aplicación de la intervención social.

Precisamente, en esta últi-ma partida, Tejada indicó que el Consorcio Norte Pachacútec (integrado por Abengoa, GyM, GMI S.A. y encargado del ex-pediente técnico y la ejecución del proyecto) contrató a gente ligada al Apra y a socios de la empresa del familiar de Carlos Arana. “Acá está también Katia Loayza, socia de la hermana de Arana, Giorgina, a quien también la contratan”, afirmó.

Anoche trascendió que el canciller Rafael Roncagliolo habría decidido renunciar al cargo. La periodista Rosa María Palacios dio la noticia pero esta no fue confirmada por sus fuentes de Torre Tagle.Sin embargo, este diario pudo conocer que nuestro canciller adolece un delicado problema coronario por lo que sus médicos le han recomendado que se someta con urgencia a una intervención quirúrgica. Por esta razón, lamentablemente el canciller tendría que dejar pronto la máxima responsabilidad diplomática en nuestro país. Definitivamente, se trata de una mala noticia, pues ocurre a un mes de conocerse el fallo de la Corte de La Haya sobre el diferendo marítimo con Chile, en cuyo proceso Roncagliolo tuvo un papel protagónico. Desde aquí, le deseamos una pronta mejoría.

CANCILLER RONCAGLIOLOSE ALEJARÍA DE TORRE TAGLE

•RAFAEL ZARAUZ

•RAFAEL ZARAUZ

Debido a que tiene que operarse de un delicado problema coronario

diario16MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013 4qPOLÍTICA

javierjavierjavier

TORRES SEOANE

MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013

Si el indígena no existe, la consulta tampoco

En el reciente debate sobre la Consulta Previa a los pueblos indígenas, se han puesto en evidencia no sólo las tensiones que existen al interior del Estado peruano sobre a quiénes les corresponde este dere-

cho, sino además la persistencia de imágenes que, a inicios de la segunda década del siglo XXI, ya deberían estar se-pultadas por sus connotaciones discriminatorias y homo-genizadoras. Así, al igual que en otros momentos de nues-tra historia vuelve a aparecer la imagen del mestizaje como una suerte de feliz fusión que nos muestra como ciudada-nos y ciudadanas de una República de iguales, en la cual el conflicto es considerado un producto de la suma infinita de intereses particulares –supuestamente manipulados por oscuros personajes– que buscan sacar el mejor provecho del inasible “banquete” del crecimiento.

Para confirmar que el mestizaje –esa fantasía republi-cana– es una realidad, empresarios, autoridades y liberales de diverso cuño apelan a todo recurso. Puede ser una frase de Arguedas, la gastronomía, el uso masivo de celulares en el campo, el Internet o la mayor penetración del mercado. Todo es válido para justificar y anunciar que lo indígena es solo una ilusión de quienes viven anclados en el pasado.

En estas interpretaciones, hay una mirada evolucionis-ta en la que la modernización avanza en un solo sentido, transformando al campesino indígena en un emprendedor sin otra identidad que la del consumidor de bienes y ser-vicios que pueden ser proveídos por el mercado, el Estado o la empresa minera que explota los recursos que se en-cuentran en el subsuelo de sus tierras comunales. Y en esa lectura de la realidad, resulta absurdo imaginar que existan identidades diversas, o una diferencia cultural que haga necesario el reconocimiento de la existencia de un pueblo indígena ubicado en los Andes.

Pero dichas lecturas caen en un error monumental de interpretación de la realidad, al considerar que el mestizaje, la ciudadanía universal o el desarrollo del mercado bastan para que las identidades étnicas desaparezcan. Existe sufi-ciente evidencia histórica pasada y reciente que demuestra que nuevos contextos generan nuevas maneras de expre-sarlas, y que mucho menos se eliminan –o se crean– por decreto, como se intentó hacer por ejemplo en el gobierno de Juan Velasco Alvarado, cuando se cambió la denomina-ción de las comunidades, suprimiendo el término “indíge-na” por considerarlo ofensivo y discriminatorio, tal como sigue siéndolo en nuestros días.

Resulta paradójico que los más acérrimos defensores de la gran inversión minera en el Perú, terminen otor-gándole el derecho de la paternidad sobre la existencia de las comunidades campesinas a la reforma agraria ve-lasquista, que siempre consideraron como el origen de “todos los males”, solo para evitar que el Estado peruano construya una presencia distinta en las zonas mineras, iniciando los procesos de Consulta Previa a las comuni-dades campesinas. Y es que cuando se trata de defender sus intereses, todo vale para los sectores más conserva-dores de la minería peruana, que siguen pensando que el único rol legítimo del Estado en sus zonas de influencia, es el de ser el gendarme que cuide sus inversiones, sin importarle su obligación de hacer respetar y garantizar los derechos de pueblos y comunidades.

!Exhortan a juez del caso para que dicte orden detención pues temen que fugue del país a fin de mayo

Vecinos de Jesús María piden prisión preventiva para alcalde Ocrospoma

El colectivo vecinal “Defendamos Jesús María” hizo un llamado al titular del Segundo Juzgado de

Investigación Preparatoria Especia-lizada en Delitos Cometidos por Funcionarios Públicos de la Corte Superior de Justicia de Lima, para que dicte una orden de prisión pre-ventiva contra el alcalde del distrito, Enrique Ocrospoma, pues temen que fugue del país, tras recibir una autorización de su Concejo para via-jar a Portugal a fines de mayo.

Ricardo Álvarez, miembro de la agrupación civil, señaló que este pedido procede por dos razones: la Segunda Fiscalía Anticorrupción ha encontrado serios indicios de desvío de fondos a través de contratacio-nes fantasmas y, además, porque se ha pedido seis años de pena privati-va de libertad por peculado doloso.

“El fiscal encontró pruebas que demuestran la comisión de un gra-ve delito y, además, solicitó más de cuatro años de cárcel. Según el nue-vo código penal, para que proceda el pedido de prisión preventiva deben cumplirse estos requisitos, y el caso de Ocrospoma es el mejor ejemplo para ejecutarlo”, explicó.

Asimismo, a nombre del colec-tivo, Álvarez saludó la labor de las autoridades de justicia en este caso pues, recordó, todos los vecinos que denunciaron los presuntos actos de corrupción de Ocrospoma termina-ron con problemas judiciales.

“Todos aquellos vecinos que hemos denunciado los actos de corrupción en la comuna, en una suerte de amedrentamiento, hemos sido denunciados o quere-llados por difamación por este señor (Ocrospoma). Él me ha entablado seis jui-cios: tres querellas y tres demandas por daños y prejuicios; ahora la Fiscalía corroboró que todo lo que dije era verdad”, remarcó el activista de este distrito.

·CUESTIONAN VIAJEPor su parte el regidor

de Jesús María, Giancar-lo Price, consideró poco probable que el alcalde Enrique Ocrospoma in-tente fugar del país para evadir res-ponsabilidades, y más aún en mo-mentos en el que debe responder por la acusación fiscal en su contra.

“Yo no meto las manos al fuego por nadie. Pero, sinceramente, no creo que haga eso, porque la justi-cia en estos casos te atrapa donde sea”, expresó.

De otro lado, criticó que Enrique Ocrospoma destine para su viaje a Europa unos 11 mil nuevos soles en pasajes, cuando la Municipalidad presenta escasez de recursos.

El también concejal, Claudio Za-pata, fue más allá y aseveró que

el burgomaestre está acostumbrado a estar “pon encima de la ley”, por lo que no le extraña que muestre desin-terés por lo que digan sobre su viaje para asistir a la “pasantía de intercambio internacional de ex-periencias municipales y empre-sariales”, a realizarse entre el 20 y 25 de mayo, en Portugal y España.

Sin embargo, sostuvo que al acep-tar esta invitación de la ONG Anna Lindh, estaría demostrando una gran irresponsabilidad como burgomaes-tre, especialmente, por la coyuntura legal en la que se encuentra envuelto.

EL DATOEl especialista en temas municipales, Julio César Cas-tiglioni, afirmó que de darse un mandato de detención, el alcalde Enrique Ocrospoma quedaría suspendido de sus funciones

SERIAMENTE COMPROMETIDO.

Fiscalía pidió seis años de cárcel y

otros seis años de inhabilitación

en el cargo para alcalde Enrique

Ocrospoma.

El congresista Manuel Dammert Ego Aguirre no integrará la bancada de Gana Perú, sino que lo hará en Acción Popular Frente Amplio, tal como lo hizo el fallecido congresista Javier Diez Canseco, a quien reemplazará en el Parlamento en el perio-do que finaliza en 2016.

El flamante parlamentario declaró que se reunió con el vocero de dicha bancada, Víctor Andrés García Belaunde, para con-tinuar con la agenda que dejó pendiente el congresista Diez Canseco. Quiere poner en marcha todos los proyectos de ley in-conclusos.

“Ocurrió una tragedia con el congresista Diez Canseco, que no debió ocurrir, pero

eso me ha puesto en el cargo de congre-sista, así que solo me queda continuar con lo que se estaba trabajando y realizar más aportes por mi parte”

Dammert agregó que mañana jura-mentará en el pleno del Congreso, y des-

pués de ese acto estará habilitado para declarar sobre cualquier tema político.

El Jurado Nacional de Elecciones le otor-gó ayer las credenciales a Dammert en una ceremonia que estuvo presidida por el titu-lar del ente electoral, Francisco Távara, y los miembros del pleno de dicho organismo. En la reunión, se dio un minuto de silencio en memoria del desaparecido congresista Javier Diez Canseco.

Es preciso recordar que, en las Eleccio-nes Generales de 2011, Manuel Dammert postuló al Congreso por la agrupación Gana Perú, para el distrito de Lima, pero no resultó electo, pese a obtener una votación preferencial de 20 mil 636 electores.

diario16MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013 5qPOLÍTICA

Diario Diario 16Nacional03 x 02 md / col15.05.2013

Al público en generalTelefónica del Perú S.A.A. comunica a sus clientes y al público en general que ha programado realizar trabajos de manteni-miento correctivo en nuestra red de transporte el 09 y 10 de mayo de 2013, entre las 00:00 horas y las 05:00 horas. Esto podría afectar el servicio que se presta en algunas zonas del departamento de Arequipa.

Telefónica del Perú S.A.A. expresa sus disculpas por las moles-tias e inconvenientes que se podrían presentar en su servicio y reitera su compromiso de brindar a todos sus clientes un mejor servicio y la más esmerada atención.

Lima, 15 de mayo del 2013.

!Reclutas serán capacitados por Ministerio de Trabajo. Además, se les otorgará material educativo, pasajes gratuitos y clases en universidades San Marcos y Villarreal

En próximos días se promulgará reglamento de Servicio MilitarEl ministro de Defensa, Pedro

Cateriano Bellido, adelantó ayer que en los próximos

días el Gobierno promulgará el nuevo reglamento de la Ley de Servicio Militar Voluntario (SMV).

Fue luego de firmar con la ministra de Trabajo, Nancy Laos Cáceres, un convenio interinsti-tucional que permitirá a ambos sectores, brindar capacitación y asesoría laboral a los jóvenes reclutas y licenciados de este servicio.

“En los próximos días, el Go-bierno dictará el reglamento de la Ley del Servicio Militar (…) Con-fiamos que todos los jóvenes del Perú de buena voluntad contri-buirán con el engrandecimiento del país, a través de su prestación del servicio militar”, afirmó.

Dicho acuerdo, firmado entre ambos ministerios, beneficiará a 44 mujeres y 356 varones que se encuentren entre los 18 y 29 años. Los jóvenes militares serán capacitados en cursos orienta-dos a los rubros de seguridad, logística e industria como ope-rador aduanero, preventor de se-guridad, auxiliar de electricidad, mecánica automotriz, almacén y despacho, operador de mon-tacarga y auxiliar de caja.

Los 400 reclutas recibirán su capacitación en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, el Instituto San Francisco de Asís

y en la Universidad Federico Vi-llareal. El Gobierno ha dispuesto 400 mil nuevos soles para finan-ciar estos cursos, pues además recibirán todo su material edu-cativo de forma gratuita.

·CÓMO FUNCIONAEL Ministerio de Trabajo que

impulsa esta capacitación a tra-vés de su programa “Jóvenes a la Obra” se encargará de seleccio-nar a los beneficiados que parti-ciparán en estos cursos. Asimis-

mo, dicho portafolio realizará un test vocacional a cada aspirante para determinar sus cualidades laborales.

Es necesario indicar que esta capacitación está destinada a los jóvenes que prestan servicio militar de escasos recursos. El Ministerio de Trabajo se encar-gará de hacer una evaluación so-cioeconómica de cada aspirante, pues cada material educativo así como los pasajes para que acu-dan a los centros de estudios se-

rán otorgados por el Gobierno de forma gratuita e inmediata.

La capacitación tendrá una duración de dos a tres meses, y será este Ministerio el que les consiga el trabajo. Es necesario indicar que solo los jóvenes que prestan el servicio militar en Lima y Callao podrán participar en la capacitación. Por el mo-mento, solo se ha destinado que el curso sea para 400 reclutas. En un futuro se piensa ampliar el número de beneficiados.

EL DATOLa capaci-tación que recibirán los reclutas será de lunes a viernes. Los jóvenes que prestan servi-cio acuarte-lado tendrán un permiso especial para poder salir del cuartel y así poder asistir y recibir sus clases

!Reemplazará a Javier Diez Canseco y mañana juramenta en el Congreso

Manuel Dammert recibe credenciales del JNE como nuevo congresista

Magistrados decidirán en

30 días si se anula fallo de La Parada

La Cuarta Sala Penal dejó al voto la decisión de ratificar o re-vocar el fallo emitido por el ‘tre-mendo juez’, Malzon Urbina que ordena el retiro de los muros de concreto y los efectivos policiales de las zonas adyacentes al ex-mercado mayorista de La Parada.

Ayer, los vocales superio-res -Hilda Piedra, Oscar León y Jorge Barreto- escucharon los argumentos de la Procuraduría de la Municipalidad de Lima, la Municipalidad de la Victoria, el Ministerio del Interior y de los comerciantes informales, lide-rados por Ida Ávila y anunciaron que en un plazo no mayor a 30 días, dará su veredicto respectivo, por lo que pidió a ambas partes respetar ese tiempo.

Durante su intervención, Ida Ávila afirmó que la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, “nunca” entabló diálogo para un posible traslado a Santa Anita, lo que fue desmentido por los funcionarios de la Municipalidad de Lima que recordaron una cláusula del con-trato de arrendamiento que exi-gía a los comerciantes, mudarse al nuevo mercado una vez inicia-da sus funciones.

El procurador Antonio Salazar, aseguró que nunca se violaron los derechos de los comercian-tes y que el día de la intervención que permitió la colocación de los bloques de concreto, estuvieron presentes los representantes del Ministerio Público.

!Cuarta Sala Penal de Lima deja al voto sentencia de

Malzon Urbina

•HUGO PÉREZ

•JEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

diario16MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013 6qPOLÍTICA

juanjuanjuanjuanjuan

SHEPUT

MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013

Se pasa el tren… una vez más

Un reciente artículo de Andrés Oppenheimer nos vuelve a recordar lo lejos que estamos de ser un país desarrollado. Como bien escribiera hace unos años Sebastián Edwards, nuestras economías se consuelan comparándose con países que, a pesar

del tamaño de sus economías, siguen siendo vulnerables y, so-bre todo, productores de materias primas y pertenecientes a menores ligas. Es algo así como que en el ámbito deportivo local, Alianza Lima o Universitario de Deportes se sientan equipos de élite sólo por sus triunfos en el campeonato local. Lo cierto es que, en materia de crecimiento sólido, de esos que nos llevan a ser un país desarrollado, estamos muy lejos de los indicadores mínimos que se requieren para ello.

Entre esos indicadores se en-cuentra el educativo. Teniendo universidades buenas no ten-emos, lamentablemente, uni-versidades de élite. El Estado no comprende, y en esto tiene espe-cial responsabilidad el Ministerio de Economía, que la inversión en educación es la más importante y esta se debe traducir no sólo en infraestructura sino en becas, financiación de pasantías, recu-peración de talento, transferencia de tecnología y tecnólogos, entre otros. Pero nada de eso hay. El otro ministerio, el de Educación, sigue confundido en su rol habiéndose convertido en la práctica en una entidad dedicada a licitaciones de equipos y edificios en lugar de síla-bos y contenidos. El empresariado, a pesar de esfuerzos aislados, invierte en educación pero pensando en un negocio apostando por carreras rentables para los bolsillos de algunos individuos, como Derecho, pero ineficaces para la generación de valor agre-gado que es lo que realmente necesita el país.

Andrés Oppenheimmer nos recuerda que si se trata de Filosofía, América Latina tiene presencia con tres universidades entre las 50 mejores del Mundo. Pero si se trata de Física, Química, Biología, Matemática o Ingeniería simplemente no existimos. En los debates locales, es decir en los “cades” o foros de reflexión que hay sobre el tema, seguimos escuchando a las mismas personas desde hace muchos años, es decir predican aquellos que no han podido abrir una brecha en nuestra forma de pensar cortoplacista y subdesarrollada. De nada vale así el crecimiento económico pues está condenado a ser episódico. Como recordaba recientemente el maestro José Matos Mar, no es primera vez que tenemos abundancia de recursos económicos. La maldición peruana es que hasta ahora no ha habido en nuestra historia republicana un presidente que se compre de verdad el pleito de la educación.

Así no llegaremos a ninguna parte, con funcionarios que desde el más alto nivel son indiferentes ante este tema o con aquellos que desde un nivel más operativo están más pendi-entes de la estampita en el escritorio que de la patente que debe lograr un científico. Así llegaremos al bicentenario en una situación de estancamiento, mientras nuestros vecinos vienen apostando agresivamente por una real vocación científica, de esa que sí nos puede llevar a ser un país desarrollado.

m ASÍ LLEGAREMOS AL BICENTENARIO

EN UNA SITUACIÓN DE ESTANCAMIENTO,

MIENTRAS NUESTROS VECINOS VIENEN

APOSTANDO AGRESIVAMENTE POR UNA REAL VOCACIÓN

CIENTÍFICA, DE ESA QUE SÍ NOS PUEDE LLEVAR A SER UN PAÍS

DESARROLLADOQ

!Expresidente de EE.UU., Bill Clinton, destaca crecimiento económico del país

Gobierno suscribe convenio de cooperación con Fundación ClintonAl mencionar los esfuerzos

del Gobierno en la lucha contra la pobreza, y señalar

que en esa lucha toda ayuda es muy importante, el presidente Ollanta Humala agradeció la colaboración de la Fundación Clinton en dicha empresa. Añadió que toda ayuda es bienvenida para librar las “miles de batallas” que restan en el Perú para reducir la desigualdad de la gente.

“Los gobiernos debemos dar dia-riamente, durante nuestra estadía en el Estado, miles de batallas para brindar esa oportunidad a la gente. Las cosas no cambian de la noche a la mañana”, indicó en su discurso en Palacio, tras la firma de un con-venio de cooperación internacional con la fundación del expresidente estadounidense Bill Clinton.

Con este acuerdo, se busca incentivar a los hoteles y los res-taurantes a que realicen compras dentro de la región y que imple-menten prácticas de cooperación empresarial con los pequeños productores locales, a quienes se capacitará en materia productiva, comercial, sanitaria y logística.

Humala dijo que todas las per-sonas, sin excepción, en algún momento de sus vidas han nece-sitado de una oportunidad, por lo que han recurrido a alguien o se han dirigido ante una institución para alcanzar sus metas.

Por ello, destacó el aporte de la Fundación Clinton, pues remarcó que esa ayuda a los más pobres es una forma de obtener esa oportu-nidad, ya sea a través de programas

productivos o de emprendimiento, que son acciones que Perú necesita.

Humala precisó que esta fun-dación libra esas “batallas” en el ámbito mundial y que, en el caso peruano, dirige sus esfuerzos a los productores andinos y a las mujeres del campo, para que puedan mejo-rar su condición económica y, por consiguiente, su condición de vida.

“En ese camino, el Gobierno pe-ruano y la Fundación Clinton quere-mos ir juntos. Y queremos felicitarlo también, porque sabemos que esta enorme tarea que viene haciendo su fundación es a nivel mundial”, agregó el mandatario.

•JUSTICIA SOCIALPor su parte, el exjefe de Estado

de EE.UU., Bill Clinton, destacó el compromiso del presidente Huma-la de promover el crecimiento en el país con justicia social, y dijo que as-pira a contribuir, a través del apoyo

de su fundación, a cambiar la vida de los peruanos que viven en los pequeños pueblos rurales.

“Este es un excelente ejemplo del compromiso que usted tiene de aparejar el crecimiento econó-mico con la justicia social, a través del cual se ofrece a las personas más y más oportunidades”, indicó, al referirse a la firma del convenio.

Asimismo, dijo que si bien pa-rece algo sencillo involucrar a los proveedores locales en el sector turismo, en realidad eso no sucede tan fácilmente, por lo que hay que trabajar mucho para lograrlo.

“Hemos hecho un sistema pa-recido en Cartagena, Colombia. Cuando empezamos, las personas tenían muy bajos ingresos, pero al cabo de los esfuerzos ellos ahora ge-neran más de US$30 millones. He-mos contribuido a cambiar la vida de esos colombianos y es algo que queremos hacer en Perú”, añadió.

Bill Clinton felicitó “el buen trabajo que hace” el presidente Humala y manifestó el compromiso de contribuir a fortalecer a las personas que viven en los pequeños pue-blos y áreas ru-rales, para que participen del crecimiento y el desarrollo del país

EL DATO

•ANDINA

•ANDINA

diario16MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013 7qPOLÍTICA

!Colegio de profesores y legislador Lescano buscan que TC declare inconstitucional actual norma. Mora dice que sería un retroceso

A pocos días de haberse re-glamentado la Ley de Re-forma Magisterial, y cuan-

do se ha anunciado el reinicio de las evaluaciones a los docentes, el Tribunal Constitucional (TC) deci-dió aceptar a trámite dos deman-das en contra de dicha norma que podrían terminar por ‘borrar’ todo lo avanzado.

Pero, ¿qué tan posible es que éstas sean avaladas por el TC? Las demandas fueron presentadas por el decano del Colegio de Pro-fesores del Perú, Manuel Eusebio Rodríguez, y por el legislador de AP-Frente Amplio, Yonhy Lescano.

Rodríguez señala que la Ley de Reforma Magisterial contraviene el artículo 3 de la Ley 28198, que señala que “la colegiación es obli-gatoria para el ejercicio de la pro-fesión docente”. Como se puede imaginar, en la norma de reforma no aparece esto como requisito.

También se refiere que la Ley 28198, de 2004, modifica la Ley 25231, la cual, a su vez, desarrolla el artículo 20 de la Carta Magna.

Cabe precisar que la Ley 25231, dada en el primer gobierno apris-ta, se refiere a una obligatorie-dad de colegiatura para el ejer-cicio docente, pero apelando a la Constitución de 1979, que ya no está vigente.

No obstante, tanto en el artí-culo 33 de este texto, como en el 20 de la Carta de 1993, se indica que la obligatoriedad de la cole-giatura para algunas profesiones debe ser fijada por ley, y la actual Ley de Reforma Magisterial no lo establece así.

•LEY DE BELAUNDELescano aduce que la Ley de

Reforma magisterial corre riesgo de volver a foja cero

III LUIS GARCÍA ROJASIII lgarcia@diario16.com.pe

Reforma Magisterial, aprobada por el actual Congreso, vulnera los artículos 1,2,5,23,24 y 26, inciso 2, de la actual Carta.

En diálogo con diario16, el le-gislador acciopopulista dijo que esa norma viola varios derechos laborales de los docentes, como el haberles bajado de nivel a miles de ellos, apenas entró en vigencia en noviembre del año pasado.

“Eso es ilegal y va en contra de la dignidad; les están pagando menos respecto de la Ley 24029

(Ley del Profesorado). Les han re-ducido sus sueldos y no les han pagado lo que se señala en esa norma. Además, con la nueva ley están botando a los maestros en el segundo examen, en vez de ca-pacitarlos”, indicó.

Si el TC le da la razón a Ro-dríguez o Lescano, se volvería al escenario anterior, es decir, a la coexistencia de dos leyes para el magisterio: la Ley del Profesora-do, dada por el segundo gobierno de Fernando Belaunde –fundador

de Acción Popular, el partido de Lescano– y la Ley de la Carrera Pública Magisterial, dada por el segundo gobierno aprista.

•SERÍA GRAN RETROCESOSegún el presidente de la Co-

misión de Educación del Congre-so, Daniel Mora, este escenario sería un tremendo retroceso, considerando que lograr el con-senso para aprobar la actual norma, que representa “grandes avances” en la reforma magiste-rial, “costó mucho” en el actual Parlamento.

“Actualmente, hay dos cole-gios de profesores que están en juicio hace años, y por lo cual ya no tienen representatividad. En el caso de Lescano, él tiene derecho a presentar una demanda para defender la Ley del Profesorado, pero debe saber que la ley vigente más bien da solución a los proble-mas de los docentes”, declaró.

Asimismo, consideró que el TC terminará por rechazar estas demandas porque, además, la actual norma es completamente técnica y los argumentos en con-tra son más bien políticos.

“Ni siquiera los docentes se han quejado de la ley; ya han pa-sado seis meses de promulgada y se sigue avanzando. Su incons-titucionalidad sería un retroceso sobre todo lo avanzado”, añadió.

La ministra de Educación, Patricia Salas, dijo que ante las posibles de-mandas en el TC contra la ley defenderán su posición. Señaló que el TC tendrá que ver si el derecho de la educación de los niños es un bien superior al derecho laboral, reclamado por algunos, pero que no atenta contra la dignidad de las personas

EL DATO

•ARC

HIV

O

•JORGE CERDÁN

8 MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013 diario16 qESPECIAL

!Especialistas analizan los dibujos del exmandatario que expresarían su estado de ánimo

“Fujimori está deprimido porque ha perdido poder”

III ATILIO MUNDACA III prensa@diario16.com.pe

Las cartas y dibujos del expre-sidente Alberto Fujimori repre-sentarían su estado de ánimo

y develarían su personalidad. Estos detalles fueron analizados en un medio local por la psicoterapeuta Carmen González y el máster en programación neurolingüística Manuel Arámbulo.

Las quejas de Fujimori en su últi-ma misiva, significarían que estaría saliendo del cuadro depresivo que se le ha diagnosticado, advirtió la doctora González.

“Un paciente depresivo presen-ta un estado de ánimo muy bajo, pérdida de vitalidad y un desinterés por la vida. Pero en Fujimori, lo que veo, es cólera. Él en sus cartas está acusando que lo quieren volver a evaluar. Y esto es positivo, porque si está deprimido, significa que la có-lera la está arrojando hacia afuera”.

Pero en su carta, Fujimori tam-bién incluyó un dibujo, el cual muestra a una persona caminan-

do cabizbaja, triste. En referencia al esbozo, el doctor Arámbulo señaló que el exmandatario intenta plas-mar su estado de ánimo.

“Su último dibujo es depresivo. Se nota que es una manifestación de su estado de ánimo interno. Ahora, percibo que en sus cartas re-

salta algunas frases en mayúsculas, y todas son en relación al pedido de su libertad. Actúa de esa manera porque él cree tener derecho de exigir que lo excarcelen”, sostiene.

El especialista indicó también que es normal que el exmandata-rio atraviese un cuadro depresivo,

·¿UNA PERSONALIDAD PRO-PENSA A LAS ENFERMEDADES?

Arámbulo recalcó que es importante continuar evaluando a Fujimori para determinar si no posee una personalidad propensa a de-sarrollar enfermedades, debi-do a que su situación solo lo hace ver como una víctima y no como alguien que cumple con su condena.

“Existen personalidades que en 15 ó 20 años desarro-llan enfermedades como el cáncer. Y eso ocurre cuando al paciente se le hace ver como una víctima. Eso no es positivo, el paciente tiene que aprove-char su estadía por la cárcel para hacer cosas productivas, que lo hagan crecer”.

La doctora González finali-zó su análisis resaltando que no es fácil tratar a un paciente como Fu-jimori, pues tiene una personalidad narcisa, y eso podría estar vincula-do a una precariedad de afecto re-cibido en su formación. “Sus padres han sido migrantes, pero no sé qué tan estrictos han sido con él para que hoy en día le sea tan difícil re-conocer la culpa”.Lo compara con

Van GoghPor otro lado, el congresista Alejandro

Aguinaga, de Fuerza Popular, señaló que Fu-jimori sí atraviesa una depresión, y el hecho de que escriba cartas no indica lo contrario. Dijo que muchos personajes de la historia han atravesado lo mismo, como el caso de Van Gogh.

“Dicen que al haber hecho una carta y ha-cer dibujos, no está deprimido. Eso no tiene nada que ver. El problema de los deprimidos es que la realidad que viven los complica. Es por eso que descargan a través de pintura y escritura. Grandes pintores con Van Gogh también han pasado por lo mismo”.

porque el estar preso deprime a cualquier persona. Sin embargo, agregó que dicha depresión debe ser atendida, porque esta podría acarrear otras enfermedades.

Y esta depresión se habría origi-nado por la no aceptación del en-carcelamiento, porque ha perdido poder, según comentó la psicote-rapeuta González. La especialista considera que, en lugar de aprove-char su carcelería para crecer como persona y enmendar sus errores –como lo hacen algunos presos-, Fujimori reclama su libertad y se define como inocente.

En ese sentido, González mani-festó que la familia del exjefe de Estado no lo ayuda, porque se ha empeñado en solicitar el indulto y no lo está preparando en caso no lo reciba.

“La terapia para Fujimori es aceptar la realidad, porque esa es la madurez. Y la verdad es que cuando uno está bien por dentro, uno pue-de crecer pese a estar preso. Nadie lo está preparando en caso no le den el indulto”, dijo.

“Pucha, qué feo está”

Consultada por el desgaste físico del expre-sidente Alberto Fujimori, la exprimera dama

Susana Higuchi dijo: “Pucha, qué feo está”.•A

RCHI

VO

•DIFUSIÓN

!Enfrentamiento se produjo por elección de un delegado que pretende cobrar cupos

Gresca en el penal Sarita Colonia dejados internos y tres agentes heridosIII JORGE CHÁVEZ MORALES III

jchavez@diario16.com.pe

M ás de 200 familiares de los internos recluidos en el penal del Callao, Sari-

ta Colonia, llegaron angustiados al frontis principal de dicho cen-tro penitenciario luego de conocer que la elección del delegado de los reos en el Pabellón de Mediana Se-guridad, había ocasionado una tri-fulca entre los reclusos, que dejó dos presos y tres agentes peniten-ciarios heridos.

Con gritos y golpeando la puer-ta del penal, la multitud, en su mayoría mujeres con niños, llega-ron desde las 10 de la mañana a la zona y aseguraron que el motivo de la gresca fue el posible traslado de 100 internos a otros penales del país, además de la elección de un dirigente que, según dicen, pre-tende cobrar cupos a los internos. Sin embargo, esta información fue desmentida por los funcionarios del centro penitenciario.

“Quieren mandar a mi hijo a Challapalca y a mi sobrino a Yana-mayo si es que no pagan los cupos a los nuevos dirigentes (…) Aquí hay bastante abuso, duermen más de 30 presos en un espacio de cinco por cinco metros”, afirmó Sara Flo-res (37).

Según el vicepresidente del INPE, Julio Magán, el problema se originó tras la elección del nuevo delegado, de quien no revelaron su identidad, debido a que el anterior dirigente, conocido como ‘Mario’, salió de la cárcel el último sábado. Sin embargo, el nuevo elegido no

MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013 9qESPECIAL

Ambien TV

Cuando comencé a estudiar periodismo, la pasión por enfrentar la corrupción, la dicta-dura fujimorista y hacer de este un mejor país me embargaba. Para mí, ese era el verdadero

periodismo. Veía las entrevistas de Hildebrandt y alu-cinaba. Apenas salí de la universidad, comencé a prac-ticar en La República y comencé a querer la palabra, el texto, la metáfora. Sin embargo, la prisa y el mundo que iba descubriendo, me ganaban. Luego de varios trabajos, todos ligados con el periodismo en sus más variadas presentaciones, llegué a Canal N y me sentí en completa armonía conmigo mismo. “Uno es más auténtico cuando más se parece a lo que ha soñado de si mismo” dijo un personaje del fantástico universo de Almodóvar. Yo diría que, además de auténtico, feliz. El estrés, la locura, el peligro, el riesgo, la posibilidad de enfrentarse a un dictador de verdad, el poder estar a su lado y cuestionarlo, el enfrentarse a sus probados y corruptos secuaces fue un verdadero placer. Luego de esa etapa y la de La Ventana Indiscreta, donde disfru-tamos de ser los chicos malos de la tele, me tocó una etapa de “madurez” o decepción. ¿Serán lo mismo? Vi cómo las denuncias que tanto tiempo me tomaron in-vestigar quedaban en nada, vi cómo nadie aprendía de los escándalos que generábamos y que en general nuestro aporte a la vida política y social del país fue nulo. Constatar que, después de diez años denunciando congresistas, la gente elige a otros peores me deprimió.

Desde entonces, empecé a entender mi profesión como una suerte de artesanía comunicacional. Con-cluí que para ser un mejor periodista debía aprender a comunicar de la mejor manera el mensaje. Sin atentar contra la verdad, el video que produjese, debía estar im-pecablemente narrado, con una fotografía imponente y la musicalización perfecta. “Somos narradores, hagá-moslo bien”, sentenciaba.

Esa es mi función y la asumí de la mejor manera, viendo tipos de cámaras, aprendiendo a iluminar, aprendiendo nuevas técnicas narrativas y tomando conciencia de que el techo en esta línea es infinito. Pese a algunos documentales que pronto estrenaré, prioricé la forma sobre el fondo.

Hoy, gracias a un proyecto al que me convocó mi amiga Katia Duharte, vuelvo a tener fe en los conteni-dos. Dirigir Ambien Tv, programa dedicado a la conser-vación del medio ambiente, me ha devuelto la esper-anza de que, a través del periodismo, sí podemos hacer algo por nuestro país y hacer más feliz a la gente. Ahora que estoy involucrado con estos temas, me preguntan constantemente sobre el reciclaje, el plástico o sobre si debemos o no apagar la luz y cómo afectará esto al planeta. Sí, afecta, pero más que medir cuánto benefi-ciaremos al planeta con estos pequeños gestos, he po-dido experimentar una sensación de bienestar interior.

Volver al periodismo televisivo peruano en esta mo-dalidad es un privilegio, sobre todo por los estándares actuales. Aunque pueda sonar a ‘cherry’, Tv Perú está poco a poco, volviéndose la televisión pública (no del Gobierno) que siempre debió ser y es un gusto aportar en ese camino desde la perspectiva ambiental. Cuidar el planeta, nuestro barrio, nuestra calle, es un acto de indispensable humanidad si queremos hacer de este un mejor país. Vamos los domingos, a las 9 a.m.

MARIBELMARIBELJERÓNIMOJERÓNIMOMARIBELJERÓNIMOMARIBELMARIBELJERÓNIMOMARIBELJERÓNIMOMARIBEL

CENTURIÓN

MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013

CENTURIÓNCENTURIÓNCENTURIÓNCENTURIÓN

!Del 16 al 17 de Mayo

Organizan conferencia “Hacia la conquista de nuevos mercados internacionales”

La Confederación Nacional de Comer-ciantes – Conaco, instaló la Comisión Or-ganizadora del VI Congreso Nacional de Empresarios Conaem 2013, como parte de sus actividades gremiales y empresariales del presente año.

Este año, el tema busca motivar y ca-pacitar a los empresarios de mediana, pequeña y microempresarios en técni-cas y estrategias para encontrar nuevos

mercados internacionales, e intercambiar experiencias empresariales, modelos de gestión exitosos y la utilización de tecno-logía de la información.

Entre los expositores se encuentran: el norteamericano Emerio Rodríguez quien brindará una conferencia sobre “Oportunidades de Negocios Interna-cionales en Redes”; el director de Mun-do MYPE, Eduardo Lastra para tratar el

tema “Propuestas de las MYPES al Esta-do” y Máximo San Román, exvicepresi-dente de la República quien compartirá “Propuestas Empresariales”.

Las inscripciones para el evento se realizan en las oficinas del Conaco (Av. Abancay 210 - Lima), o vía correo electrónico informes@conaco.pe. Informes en los teléfonos 7199305 – 4700995.

•ARC

HIVO

!Enfrentamiento se produjo por elección de un delegado que pretende cobrar cupos

Gresca en el penal Sarita Colonia dejados internos y tres agentes heridosIII JORGE CHÁVEZ MORALES III

jchavez@diario16.com.pe

M ás de 200 familiares de los internos recluidos en el penal del Callao, Sari-

ta Colonia, llegaron angustiados al frontis principal de dicho cen-tro penitenciario luego de conocer que la elección del delegado de los reos en el Pabellón de Mediana Se-guridad, había ocasionado una tri-fulca entre los reclusos, que dejó dos presos y tres agentes peniten-ciarios heridos.

Con gritos y golpeando la puer-ta del penal, la multitud, en su mayoría mujeres con niños, llega-ron desde las 10 de la mañana a la zona y aseguraron que el motivo de la gresca fue el posible traslado de 100 internos a otros penales del país, además de la elección de un dirigente que, según dicen, pre-tende cobrar cupos a los internos. Sin embargo, esta información fue desmentida por los funcionarios del centro penitenciario.

“Quieren mandar a mi hijo a Challapalca y a mi sobrino a Yana-mayo si es que no pagan los cupos a los nuevos dirigentes (…) Aquí hay bastante abuso, duermen más de 30 presos en un espacio de cinco por cinco metros”, afirmó Sara Flo-res (37).

Según el vicepresidente del INPE, Julio Magán, el problema se originó tras la elección del nuevo delegado, de quien no revelaron su identidad, debido a que el anterior dirigente, conocido como ‘Mario’, salió de la cárcel el último sábado. Sin embargo, el nuevo elegido no

fue aceptado por un gran sector de los presos.

Magán dijo que junto a los re-presentantes de la Defensoría del Pueblo y el Ministerio Público, los internos firmaron un acta en la

que se comprometen a acatar la sanción que impondrá el INPE por “disturbios”.

“Se restableció el orden, la disciplina y el principio de autori-dad. No ha sido un motín sino una

confrontación entre dos grupos de internos lo que ha provocado tensiones (…) Hay heridos pero no son de consideración y se vie-nen recuperando en el tópico (de la cárcel) descartamos que haya muertos, personas graves y que-ma de colchones”, aseguró.

Sin embargo, la fiscal adjunta provincial, Roció Esmeralda Sán-chez Saavedra, aclaró que los reos no permitieron que los médicos legistas revisen a los heridos ubi-cados en las celdas.

Para evitar que la reyerta ge-nere heridos de gravedad, el INPE permitió el ingreso del exdirigen-te del penal, conocido como ‘Ma-rio’, quien calmó a los internos y les pidió reconocer a su sucesor, quien finalmente fue aceptado por los opositores.

EL DATOEl penal Sarita Colonia del Callao fue construido para una capacidad máxima de 570 internos pero en la ac-tualidad tiene una población superior a los 3000 reos

•FOTOS: RAFAEL ZARAUZ

diario16MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013 10qACTUALIDAD

ESCUCHEMOS A LAS MYPE

Del 100% de las empresas existentes en el Perú, el 96% son microempresas y pequeñas empresas (MYPE). Sólo el 4% son empresas medianas y grandes. En ese sentido, el Go-bierno no debería hacer oídos sordos de los

reclamos de las MYPE por una mayor flexibilización de la normativa laboral y, por lo menos, analizarlos seriamente.

La semana pasada, un grupo de estas empresas ha pre-sentado al Congreso y al Consejo Nacional del Trabajo un pronunciamiento con sus observaciones a tres normas laborales que significan para ellos una seria barrera para su permanencia en el mercado formal: la ley de seguridad y salud en el trabajo; la ley de la persona con discapacidad y la ley de la creación de Sunafil.

Con la promulgación de estas tres leyes, los micro y los pequeños empresarios, que dan empleo a más del 70% de la PEA ocupada en el país, se sienten decepcionados. Decepcionados de un Gobierno que les prometió impulsar a las MYPE pero lo único ha hecho es promulgar normas que incrementan, en gran medida innecesaria o irra-zonablemente, sus costos de operar en el mercado. En particular, la ley que crea la Sunafil establece sanciones que serán muy difíciles de pagar para las MYPE y que las atraparán en un círculo vicioso de in-formalidad.

En el caso de las MYPE, la gran premisa de la reg-ulación laboral, según la cual el trabajador, carente de poder de negociación ante el “gran empresario”, necesita la intervención del Estado para “empare-jar la cancha”, logrando así que los términos de las relaciones laborales sean más “justos” o “razonables”, difícilmente se cumple. Lo que tiene que hacer el Estado es todo lo con-trario a lo que está haciendo, y que es lo que reclaman las empresas: flexibilizar la legislación laboral de modo tal que sea más barato operar para éstas en el mercado formal.

Esto no significa desproteger al trabajador. Es mucho mejor para ellos que el Estado establezca un set básico de derechos que sí es capaz de hacer cumplir antes que establecer muchos derechos y beneficios pero que sólo existen para unos cuántos en la práctica, y para la gran mayoría sólo en el papel. Y la fiscalización de los derechos laborales podría ser más fácil, precisamente, si la mayoría de empresas son atraídas hacia la formalidad. Escuchemos a las MYPE y tendremos normas laborales más acorde con nuestra realidad y con más legitimidad.

mariomariomario

zúñiga

MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013

mY LA FISCALIZACIÓN DE

LOS DERECHOS LABORALES PODRÍA SER MÁS FÁCIL,

PRECISAMENTE, SI LA MAYORÍA DE EMPRESAS SON

ATRAÍDAS HACIA LA FORMALIDADm

!“Se me pasó la mano”, confesó sin remordimiento en interrogatorio policial. Ocultó cadáver con cal y arena en vivienda de VMT

Piden cadena perpetua para médico que dopó, violó y asesinó a Maryorie“Se me pasó la mano”. Esta

fue la increíble explicación del médico Ángel Eduar-

do Valdivia Calderón, después de confesar ante la policía que dopó, violó y asesinó a la menor Maryorie Keiko (16), dentro de su consultorio ubicado en el distrito de San Juan de Miraflores.

Habían pasado 21 días desde que la familia de la joven denun-ció la desaparición. La buscaron y supieron que su último parade-ro fue el consultorio de Valdivia, pero él negó estas versiones y las acusaciones de secuestro. Sin embargo, la policía encontró un video de vigilancia en que se aprecia que la adolescente sí in-gresó al centro médico.

En el interrogatorio de ayer, el galeno finalmente confesó que el cuerpo de su víctima se encon-traba en una vivienda cerca del terminal pesquero en Villa María del Triunfo. ¿Cómo hicieron para que por fin dijera la verdad? Se-gún fuentes policiales, la presen-cia de la madre de la joven en la diligencia, causó cierta culpa en el asesino y no pudo guardar más el terrible secreto.

·EN UN TRAGALUZPersonal de la División de Ho-

micidios de la Dirincri llegó hasta la vivienda de la cuadra 2 de la avenida Ciro Alegría, en el asen-tamiento humano Pachacútec, en Villa María del Triunfo, para verificar la información brindada por el médico asesino. Era cier-to, el cadáver de la joven estaba oculto en un tragaluz, cubierto con cal y arena, además de bolsas de cemento y mayólicas.

Con la ayuda de picos, lam-

Empresario es liberado tras permanecer cautivo por más de 30 díasAcabó la incertidumbre. El empresario

y director de una conocida distribuidora de productos ferreteros, Manuel Arenas Castro, fue liberado tras permanecer cautivo por más de 30 días, en las inme-diaciones de Puente Nuevo (San Juan de Lurigancho).

Arenas había sido secuestrado el pasado 9 de abril en Pueblo Libre, cuando salía de la empresa Incoresa

y se dirigía hacia su vivienda, en La Molina. Seis delincuentes armados lo interceptaron en su camioneta y, bajo la amenaza de armas, lo obligaron a bajarse de su vehículo.

El abogado llegó hasta un hospital de la zona de Puente Nuevo tras ser libera-do por sus captores. Desde ahí, llamó a la Policía y a sus familiares para dar aviso. Luego fue trasladado hacia la clínica pri-

vada Angloamericana de La Molina para recibir atención médica.

La familia ha mantenido en reserva si llegó a pagar los 3 millones de nuevos soles que exigían los plagiadores.

Durante el encierro de Arenas, se dijo que los delincuentes cercenaron su dedo para obligar a la familia a pagar el rescate. Sin embargo, esta información no ha sido corroborada.

pas, sogas y taladros los restos de la joven fueron recuperados y luego trasladados a la morgue central de Lima.

Vecinos de la zona indicaron que la casa estaba abandonada y, eventualmente, aparecían per-sonas a hacerse cargo de la casa.

·¡ASESINO!El médico homicida estuvo

presente en las diligencias de la

búsqueda del cuerpo. Su pre-sencia causó indignación. Los pobladores le arrojaban obje-tos y lo insultaban. La policía, una vez comprobada la maca-bra versión, lo trasladó a las celdas de la Dirincri. “Justicia, que le den cadena perpetua”, exigía el padre de la víctima también en el lugar donde su hija fue ultrajada y asesinada.

Walter Chinchay, aboga-do de la familia de Maryorie Keiko, informó que presenta-rán la denuncia por secuestro

agravado, aunque también se ha indicado que afrontará car-gos por violación y homicidio. “Merece cadena perpetua”, agregó.

Según ha trascendido, una enfermera y un obrero de cons-trucción también estarían invo-lucrados en el crimen, al ayudar a Valdivia a desaparecer el ca-dáver.

EL DATOEl asesino confeso de Maryorie Keiko estuvo vinculado al mando logísti-co de Sendero Luminoso en 1997

diario16MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013 11qINTENACIONAL

EE.UU. “consternado” por video de rebelde comiendo corazón de soldado sirio

Estados Unidos denunció las ac-ciones de un rebelde sirio filmado cortando y comiendo los órganos de un soldado del gobierno muer-to, pero insistió en que ese brutal acto fue cometido solamente por un individuo.

“Estamos consternados por este video, y hemos sido muy claros que todas las partes en el conflicto

deben respetar el derecho inter-nacional humanitario,” dijo a los periodistas el portavoz del Depar-tamento de Estado, Patrick Ventrell.

Washington había “abordado este horrendo acto en nuestras recientes conversaciones con diri-gentes del Consejo Militar Supremo, quien nos aseguró que no apoyan estos hechos y que ello no es repre-

sentativo de la gran mayoría de la oposición armada”, agregó.

Además, el portavoz insistió también en que el rebelde, identi-ficado como Khalid al-Hamad (cuyo nombre de guerra es Abu Sakkar), había sido “expulsado previamen-te” de su unidad debido a sus ante-cedentes de brutalidad.

La revista Time que entrevistó

a Hamad, un combatiente sunita como gran parte de los que luchan contra el régimen del presidente Bashar al-Asad, había expresado el odio hacia los miembros de la secta alauita del líder.

Hamad sostuvo que fue inducido a cometer su horrendo acto después de ver imágenes en el teléfono celu-lar del soldado muerto que le mos-

traban “humillando” a una mujer desnuda y a sus dos hijas.

En el video, Hamad se inclina sobre el cuerpo del uniformado, le extrae sus órganos y luego sostie-ne uno de ellos en la boca, lo cual ha provocado protestas en todo el mundo e impulsado a los dirigentes rebeldes a mantener una postura defensiva.

La exsecretaria de Néstor Kirchner, Miriam Quiroga, declaró durante más de cuatro horas ante el juez Julián Ercolini, en el marco de la cau-sa por asociación ilícita que se inició en 2008 tras una denuncia de la diputada Elisa Carrió.

Ella contó que presenció una reunión, entre el expresidente y los empresarios Cristóbal Ló-pez y Rudy Ulloa Igor, donde Kirchner les pidió que “compren medios”. Quiroga, según fuentes judiciales consultadas por el diario El Clarín, no precisó la fecha de aquella reunión.

La exsecretaria también mencionó reuniones de Kirchner en la Casa Rosada con otros dos em-presarios ligados al kirchnerismo: Lázaro Báez y Enrique Eskenazi, exdueño de YPF. (El Clarín)

!Más escándalos salen a la luz

Testigo revela que Kirchner dijo: “Compren medios”

El fiscal general de Estados Unidos, Eric Holder, ha asegu-rado que la filtración a Asso-ciated Press (AP) que motivó el registro secreto de conver-saciones telefónicas por su Departamento, “es una de las más serias” que ha visto.

Aseguró, además, que “puso en peligro a los ciudadanos de Estados Unidos” y requirió “medidas muy agresivas” para investigarla.

El Departamento de Justi-cia habría realizado estas ave-riguaciones en el marco de un mandato judicial para investi-gar presuntas revelaciones de información gubernamental clasificada. La agencia de noti-cias lo sacó ayer a la luz pública, cuando denunció en una carta dirigida al Departamento de Justicia que había habido un «intrusismo sin precedentes» de las autoridades federales, a las que acusó de almacenar de manera secreta dos meses de registros telefónicos de sus reporteros y oficinas. (ABC)

El alcalde de la ciudad japonesa de Osaka, Toru Hashimoto, ha provocado la polémica al justificar el uso de esclavas sexuales por parte de las tropas japonesas durante la II Guerra Mundial.

“Cualquiera puede comprender que el sistema de ‘mujeres de confort’ [término eufemístico con el que se conocía a las esclavas sexuales] era necesario para dar descanso a la multitud de hombres tensos, endurecidos y abatidos que arriesgaban su vida bajo una lluvia de balas”, declaró Hashimoto el lunes ante la prensa.

“En aquel momento, el sistema era necesario para mantener la disciplina de los soldados”, añadió.

Los historiadores estiman que hasta 200.000 mujeres fueron forzadas a convertirse en esclavas sexuales en burdeles del Ejército Imperial japonés, antes y durante la guerra. (RTVE)

!¡Increíble!

“Esclavas sexuales eran una necesidad de guerra”

El Consejo Nacional de Justicia, órga-no que vela por el funcionamiento de las entidades de justicia, determinó que las notarías en Brasil deberán registrar los matrimonios entre perso-nas del mismo sexo. Con la determina-ción, los notarios no podrán negar los pedidos de parejas homosexuales para celebrar matrimonios o convertir sus uniones civiles en matrimonio, informó el Consejo.

Fiscal general de EE.UU. investiga espionaje a periodistas

!Sorprendentes declaraciones del alcalde de Osaka:

BRASIL APRUEBA MATRIMONIO HOMOSEXUAL

•AFP

•AFP

•AFP

diario16MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013 12

7

4

3

55

6

2

6

28

94

5

69

9

9

78

2

3

7

2

7

4

6

4

66

1

3

8

4

83

5

9

1

2

5

7

5

1

3

2

1

3

7

4

9

8

5

1

8

62

1

1

7

41

6

84

9

6

38

2

9

4

1

57

5

8

72

9

3

3

MU

Y F

AC

IL

SUDOKU SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIORSOLUCIÓN gramagrama 16 #950

7

8

2

2

4

8

5

3

6

6

5

8

2

56

6

5

4

6

2

5

7

7

8

5

7

38

6

8

6 99

FAC

IL

A

A

P

P S

S

S

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A AA

AA

A

Q

A

A

AA

A AAA

III

I

I

I

I

II

II

I I

I I

I

I

C E

E

EE

E

E E

E

E

E

E

E E

EE

E

E

EQ

E

E

T

E

E

E E

E

E

E

EE X

E

EP D

D

DD

Y

O

O

OO

O

O

O

OO

OO

O

O

OO

O

O

O

O

O

O

OO

O

O

OO

O

B

Y

O

GT

TTT

T

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

BB

R

R Ñ

R

R

R

R

R

B

T

T

T

T

MM

M

M

M

M

M

R

R

SS

S

S

S

SS

HU

U

U UU

S

S

S

S V

SS U

U

U

U

B

L

L

L

L

L LL

LL

L V

LFL

L

L L

L

N

N

N

N N

N

N

N

NN NP

D D

D

DPG

G

C

N

NC

N

N C F

ESPACIO DECIEN AÑOS

RONCA, ENPOESÍA

RÍO DECHILE

DATIVO DENOMBRE

PAR EN ELPÓKER

CORDILLERADE EUROPA

BORDE DEUNA COSA

MORIR, ENINGLÉS

2° LIBRO DELPENTATEUCO

OXÍGENO,ITRIO

(REP.) MOSCAAFRICANA

ISLA, ENFRANCÉS

MARCAREGISTRADA

NEGRO, ENITALIANO

UNIÓNEUROPEA

HÚMERO YCOSTILLA

LATERALESDE LA P

CAPITAL DEALBANIA

PERSONAJEDEL ACTOR

EN UNA OBRA

FISGÓN,INDISCRETOPARÓNIMO:

COCERRUBIDIO

ANT. N

OMBR

EDE

TOKIO

POSTR

E:LEC

HE ...

ALERO

DEL

TEJAD

OMA

RK TW

AIN:

“AVEN

TURA

SDE

... SA

WYER

”

EN ES

TELUG

AR

PREFI

JO:VIN

OPIN

TÓ“LA

MAJA

DESN

UDA”

SONIDOLEJANO

COMPUSO“GYMNOPEDIES”

CIUDAD DENEVADA

NÍQUEL ENROQUELARGO

MONIT

O DE

LA AM

AZONÍA

DISPAR

O

DOND

E, EN

POES

ÍA

PREP

OSICIÓ

NDE

LUGA

R

CIUDAD DEESCOCIA

PRÍNCIPEÁRABE INSTRUMENTO

MUSICAL

DISTINTA

DIARIO DEMADRID

LIBRA(ABREV.)

CINEA

STA:

... WELL

ES

CANSADO,SIN FUERZAS

AGUA

CERO

OESTE

ALGUNA

DISCU

RSO

ENAR

DECE

DOR

LITIO

TETAS

DE LO

SMA

MÍFER

OS

HORA

, ENITA

LIANO

TERRE

NO SIN

EDIFIC

AR

ABOR

IGEN

DE NIG

ERIA

MENT

IR, EN

INGLÉS

ADJET

IVODE

MOSTR

ATIVO

POLÍTICADE LENIN

ISÓTO

PO DE

LHID

RÓGE

NO

AZUFR

E,VAN

ADIO

MILÍME

TRO

NEPTUNIO

NEOD

IMIO

NITRÓGENOSUDOESTE

ARAÑ

A, EN

INGLÉS

ACCIÓ

N DE

DOLBA

R

ÚLCER

APE

QUEÑ

AEN

LA BO

CALIR

IOPE

RÍODO

HÉRO

E DE

“LA EN

EÍDA”

SALVO

-CO

NDUC

TO

ANTÓ

NIMO:

BUEN

OS

DURACIÓNDE LO ETERNO

TERMINACIÓNVERBAL

UNCARIATOMENTOSA:... DE GATO

LAS VOCALESDÉBILES

DISCO ENEL BLASÓN

APARE

JOPAR

A CAZA

R

COND

UCTO

DEL C

UERP

O

RODE

A LA

BOCA

DEL P

OZO

GAMMA, IOTA,EN GRIEGO

EN FO

RMA

VERB

AL

MÁS, E

NITA

LIANO

MATEM

ÁTICO

SUIZO

EMBA

RCAC

IÓNDE

REMO

S

ONU P

ARA

LA INF

ANCIA

PIEZA DELAJEDREZ

NOTAMUSICAL

PUNTOCARDINAL

ONU PARAEL TRABAJO

CIUDAD DEESPAÑA

SÁBADOOMIÉRCOLES

EMPLEAR,UTILIZAR

qAMENIDADES gramagramagramagrama 16 #951TEJIDO DE

MALLAS

CUSCO: “EL ...DEL MUNDO” DETECTOR DE

ONDAS HERTZ

ROSTROS

LOS EE.UU.:EL “TÍO ...”

ENNIOMORRICONE O

BILL CONTIONU PARALA SALUD

NORESTE

MANG

ANES

O

COBA

LTO

GRAN ESTATUADE RAPA NUI

JUEGO DEAZAR DE RUEDA

GIRATORIA

NO, ENRUSO

INFLUENZABARRA QUE

UNE 2 RUEDASOPUESTAS EN

CARRUAJE

ACTRIZ: ...BASINGER

MORA

DOCL

ARO

HONGO DESOMBRERILLO

PRECAVIDO,PRUDENTEMOLÉCULA

GRAMO

IGUAL

DAD

DE NI

VEL

PATAD

A DEL

CABA

LLO

PREF

IJO:

NARIZ

REVO

CACIÓ

N DE

FUNC

IONAR

IOS

PALO DELA BARAJA RÍO DE

ESCOCIA

LANTANO

WALLACE:“BEN ...”

EL UNO DELA BARAJA

RADICAL DEALCOHOLES

LAS VOCALESDÉBILESPALA, EN

PORTUGUÉS

COMP

ROBA

NTE

DE PA

GO

ERGIO(ABREV.)

AVESTRUZ DEAUSTRALIAREGIÓN DE

MARRUECOS

SALVADODEL DILUVIO

OPUE

STOS

ENLA

BRÚJ

ULA

APAR

EJOPA

RA PE

SCAR

ANTÓNIMO:LIMPIA

CANTÓNDE SUIZA

REPETICIÓNDEL SONIDO

ALUMINIO

PREF

IJO:

ESCR

IBIR

CIUDA

D DE

ARGE

LIA

GRAN

RÍO

DE ÁF

RICA

LATER

ALES

DE LA

QRÍO

DEL

PARA

GUAY

EN TIE

MPO

PASA

DO

“CASA

DEMU

ÑECA

S”

ARTÍC

ULO

NEUT

RO

FACC

IÓNDE

L ROS

TRO

APRO

PIADA

PARA

ALGO

ANILL

O DE

COMP

ROMIS

O

PERÍODO DESIETE DÍAS

PADREDE ZEUS

CIRCONIO

FORM

ANDIP

TONG

O

NITRÓ

GENO

,CA

RBON

O

SOCIE

DAD

DE NA

CIONE

S

ADVERBIO:TODAVÍA

LETRASCON PUNTO

ENCOMIO,ALABANZA

... ET O

RBI: A

LOS 4

VIENT

OS

EL SERINDIVIDUAL

PREFIJO:ANIMAL

INTRIGANTEDE “OTELO”SERPIENTEVENENOSADE EGIPTO

LARGO, ENINGLÉS

DIOSA

DE

LA TIE

RRA

DIVISAR

CALCIO

RETROCEDER

ÁREA

PLATA

TECN

ECIO

ROENTGEN

CORT

EZA

DE EN

CINA

PENA,PESADUMBRE

ESTORBO,OBSTÁCULO

ESCRITORURUGUAYO:ENRIQUE ...

FRUTODEL NOGAL

VIRTUDTEOLOGALEL CONDEDRÁCULA:... TÉPEZ

RÍO DEEUROPA

TALIOANTORCHA

SU CAPITAL:ATENAS

FARAÓ

N DE

EGIPT

O

PREF

IJO:

DOS

RED,

ENING

LÉS

ONOM

ATOPE

YADE

LA RI

SA

III MILAGROS OLIVERA III molivera@diario16.com.pe

Luego de leer el titular de “Última Hora”, Victoria Pérez, madre de Javier, se tocó el pecho con las dos

manos y, tras emitir un largo suspiro no pudo evitar decir: “Pobre su ma-dre”. En el titular se leía una oración que, sin saberlo, sería determinante en su vida. “Jóvenes guerrilleros son abaleados en Madre de Dios”.

·MOSCÚ, CUBA Y LA MUERTEEra julio de 1961 y Javier estaba

eufórico. El Forum Internacional de la Juventud lo había invitado a Moscú, pero la negativa de su padre originó una fuerte discusión en la casa de Miraflores. Aún era menor de edad y necesitaba el permiso fir-mado de su progenitor para poder viajar. Tuvo que mediar Victoria, su madre, a quien Javier rogó interceda por el ante su padre. Don Jorge ac-cedió, pero enviado un mensaje que más tarde retumbaría en la cabeza de Victoria, originándole incesante llanto, un dolor del que jamás pudo zafarse. “Lo emancipo y que viaje, pero no bajo mi responsabilidad”. Fue gracias a la emancipación que Javier viajó también a Cuba.

Un perpetuo “y si no” sofocó du-rante varios años a la madre del poe-ta, mujer dulce, comprensiva, que tuvo que vivir sin haber enterrado a su hijo, el del rostro pálido y los ojos claros, cuya sola presencia significaba una razón para seguir sonriendo. La vida de sus hermanos tampoco fue la misma.

Cecilia Heraud, quien era tres años menor que el vate, dictaba clases en el colegio La Recoleta cuando vio el ros-tro de su primo Pedro asomarse por la ventana del aula. Sospechó que algo no andaba bien. Para no alarmarla, le dijeron que Javier había sufrido un acci-dente, que sería mejor que esté en casa, junto a su madre.

Al llegar, su hermana menor la es-peraba sentada en la sala. ¿Qué ha pa-sado?, le preguntó Cecilia. ¡Javier esta muerto!, le gritó, como esperando, al oír sus palabras, caer en cuenta que era cierto lo que horas antes le habían in-formado. Don Jorge Heraud Cricet viajó a Madre de Dios con la esperanza de que el herido sea su hijo y el fallecido el compañero de este en la balsa.

Los medios de comunicación ha-bían anunciado los nombres de los dos jóvenes: Alaín Elías Caso y Javier Heraud Pérez. Uno está herido, el otro ha fallecido. El mensaje era escueto y no brindaba detalles acerca de cuál

de los dos estudiantes era el sobre-viviente. Trascendió que se trataba de Javier, pero don Jorge se resistía a creer que su Javier, “el símbolo de la pureza y del sacrificio”, como escribió en una carta enviada al diario La Pren-sa, fuera el fallecido.

Se encontró en Madre de Dios con la madre de Alaín Elías, quien, desespera-da, alquiló una moto para ir en búsque-da de su hijo. Ambos padres se vieron en la desgracia de saber cuál de los dos jóvenes era el sobreviviente, y ambos deseaban, con igual fuerza y esperanza, que fuera su hijo quien retorne a casa.

·AMARANTA ES ADELITAEs común hallar los nombres de

Amaranta o Adelita en la poesía del vate. Ambas son la misma persona, una joven a la que Javier conoció en la Universidad Católica y a quién amó sinceramente. En un poema que le de-dicó, Javier escribe como epígrafe unos versos consagrados a su amada. “Para

Adelita T. Ayer sí. /(Hoy sí tam-bién) Mañana/ Y el siempre sí, sí.”, las líneas son secun-dadas por el poema “Ayer te besé en los labios” de Pedro Salinas.

Finalmente el vate le escribe un poema, acaso presintiendo que su amor no era suficiente y que la hermosa Adelita Tanaevsky habría de alejarse. “Hoy siento seguro tu aliento./Siento que me toca./Que me llega, cerca de mí./ y tu te obstinas, y niegas./ Y desprecias al amor./ El amor sopla duro./Y hay que agarrarse/para no caer./ Tú quieres sol-tarte/ ¡Pero si no hay necesidad!

Poco tiempo después de la rup-tura, Javier viajó a Cuba. Uno de los primeros poemas que el vate escribió desde la isla alude a su joven amor.

“No quise despedirme de Amaranta/ por-

que ‘el tiempo del amor no vuelve más’”, se lee.

Adelita se enamoró de un muchacho llamado Lucho

Pesci, que estu-diaba medicina en

San Marcos. Sufrió mucho al enterarse de la

muerte del poeta. Adelita, marcada por la tragedia, no solo debió sobrevi-vir a Javier, sino también a Lucho, quien murió mientras veraneaban, intentan-do salvar a un muchacho que se aho-gaba en la playa.

·LA EXHUMACIÓNCuenta Cecilia que, en 2008, acom-

pañada por sus hermanos y por dos antropólogos forenses, viajaron a Ma-dre de Dios dispuestos a exhumar el cadáver de Javier y trasladarlo a Lima. Su mayor miedo era hallar únicamente polvo. Pero no.

“Encontramos casi todas las partes de su cuerpo. Todo fue sumamente fuerte pero hermoso. Estaba su den-tadura, recién le estaban saliendo las muelas del juicio. Estaba su fémur, había pequeños huesos de las manos y de los pies. Tenía los huesos de sus piernitas. Cuando limpiaron todo, yo sentí una fuerza, como si nos dijera ‘por qué se han demorado tanto’. Sentí que nos estaba esperando”, cuenta Cecilia, la hermana y biógrafa del eterno poeta joven del Perú.

diario16MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013 13qCULTURAL

!Un día como hoy, 15 de mayo de 1963, en el río Madre de Dios, halló

trágica muerte el poeta

Medio siglo sin Javier Heraud

“He dormido todoun año,

o tal vez he muertosólo un tiempo,

no lo sé”

ADELITA.“Qué hermosura sumergirse, (ahogarme quisiera yo), en el

verde de tus ojos”, le escribió el vate.

Cecilia Heraud

prepara la

reedición del libro

“Vida y muerte de Javier

Heraud”, con material

adicional y fotografías

inéditas. Se halla a la

búsqueda de un

editor

CECILIA Y EL RETRATO. Junto a la pintura de su hermano realizada por Etna Velarde.

FAMILIA.Los Heraud

Pérez reunidos. El tercero de

la derecha, con boina, es

Javier. A su lado derecho,

su hermana Cecilia.

•JENNIFER TORREALVA

•ARCHIVO PERSONAL

Esta noche Paolo Guerre-ro define su estadía en la Copa Libertadores cuando

Corinthians reciba a Boca Ju-niors. por el partido de vuelta de los octavos de final del certamen continental.

Desde las 8 p.m., argentinos y brasileños protagonizarán un partido de candela, puesto que los xeneizes pusieron bajo las cuerdas al vigente campeón con una victoria por 1-0, en la Bom-bonera, resultado que tendrán que defender con uñas y dientes para de aliviar una campaña para el olvido en el torneo local, donde marchan antepenúltimos.

Para cumplir el objetivo, el téc-nico del cuadro bostero, Carlos Bianchi, alineó en los entrena-mientos a Nicolás Blandi como único delantero de su equipo, por lo que todo hace indicar que Boca saldrá con uñas y dientes a cuidar su ventaja desde el pitazo inicial.

Sin embargo, la carta bajo la manga del ‘Virrey’ será el regreso de su ‘10’, Juan Román Riquelme, luego de tres semanas de para por lesión. Si bien no se sabe con certeza si arrancará, a Bianchi no le queda otra que utilizar todo lo que tenga en su poder para se-guir vivo en la competencia.

Por su parte, el ‘Todopodero-so’ sabe lo que enfrentará hoy

en el Pecaembú. Es por eso que el mediapunta, Paulinho, explica que solo concentrados podrán hacer a un lado la ‘catimba’ que impondrá su rival: “Conocemos a Boca y a los equipos de Argenti-na. Van a tratar de cortar el jue-go con faltas y a hacer ‘catimba’ (estrategia para evitar que el oponente desarrolle su juego con faltas o jugando en su cam-

po). Siempre tratamos de dar el máximo. Pero con ellos, es siem-pre un poco más. No debemos estar quejándonos del arbitraje. Tenemos que mantener la con-centración desde el comienzo”.

Corinthians llega al choque con la confianza al tope luego de ven-cer por 2-1 al Santos en la primera final del torneo Paulista, mientras que, por el contrario, Boca pisa Sao Paulo luego de caer goleado por 3-0 ante San Lorenzo, en la deci-motercera fecha del Torneo Final del fútbol argentino.

diario16MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013 14qDEPORTES

con faltas o jugando en su cam-

JUEGO DIRECTO‘BLUES’ Y ‘ÁGUILAS’ VAN

POR LA GLORIA DE EUROPAA partir de la 1:45 de la tarde,

Chelsea y Benfica se enfrentan por el título de la Europa League. Por un lado, los ‘blues’ buscan olvidarse de la eliminación de la Champions League que conquistaron el año pasado, por lo que si vencen ma-ñana serían el tercer equipo en conquistar dos torneos continen-tales consecutivamente. Por el otro, las ‘águilas’ quieren hacer-se con este título para conquistar la triple corona, ya que disputan los primero lugares de su Liga y se encuentran dentro de la Final de la Copa Portugal.

A partir de la 1:45 de la tarde, Chelsea y Benfica se enfrentan por el título de la Europa League. Por un lado, los ‘blues’ buscan olvidarse de la eliminación de la Champions League que conquistaron el año pasado, por lo que si vencen ma-ñana serían el tercer equipo en conquistar dos torneos continen-tales consecutivamente. Por el otro, las ‘águilas’ quieren hacer-se con este título para conquistar la triple corona, ya que disputan los primero lugares de su Liga y se encuentran dentro de la Final de la Copa Portugal.

‘PULGA’ ENTRE ALGODONESLuego de la victoria por 2-1 ante el Atlético de Madrid, donde Lionel

Messi no acabó el partido por lesión, el cuerpo médico del Barcelona le detectó una elongación en el bíceps femoral que lo dejará fuera de las can-chas por lo menos tres semanas. La gran duda es si podrá llegar al primer partido de Argentina en las Eliminatorias, contra Colombia, el 7 de junio.

‘DIAMANTE’ SANTO

La Universidad San Martín confirmó la contratación de Julio César Uribe como su nuevo entrenador. El ‘Diamante’ será el ter-cer técnico del cuadro santo en le tempo-rada, luego de que el ‘Maño’ Ruiz y, por breves fechas, Orlan-do Lavalle, cosecha-ran diez derrotas en 15 fechas en el Des-centralizado.

!Scolari los excluye de la convocatoria de Copa Confederaciones

¿Kaká y ‘Dinho’ fuera del Mundial?

El técnico de la selección brasileña, Luiz Feli-pe Scolari, reveló la lista de convocados para la Copa Confederaciones a iniciarse el 15 de junio, en la que excluyó a los experimentados Ronal-dinho y Kaká.

Si bien la noticia del jugador del Real Madrid no causa muchas sorpresas por su falta de con-tinuidad en el cuadro blanco, se esperaba que ‘Dinho’ sea llamado por su destacado rendi-miento con el Atlético Mineiro, conjunto al que con sus actuaciones llevó hasta cuartos de final de la Copa Libertadores. Este certamen se consi-dera como una preparación para el Mundial del próximo año. ¿Será esta la primera señal de sus ausencias? El arquero Julio César, el lateral Dani Alves y la joven estrella Neymar son los nuevos puntales de este nueva ‘verdeamarela’.

EL DATO El árbitro nacional Víctor Hugo Carrillo fue designado para el amistoso entre Brasil y Francia, este 9 de junio

A taparles la Boca

!Paolo Guerrero sale a buscar con el Corinthians una victoria ante los xeneizes que lo lleve a cuartos de final

de la Copa Libertadores (8 p.m.)

MEGÁFONO

Roberto de Andrade !Directivo de Corinthians: “Es el mejor delantero de Brasil. Queremos que Pao-lo se quede con nosotros hasta los 35 años”.

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

•FACEBOOK SAN MARTÍN

•FACEBOOK BOCA JUNIORS

La Universidad San Martín confirmó la contratación de Julio César Uribe como su nuevo entrenador. El ‘Diamante’ será el ter-cer técnico del cuadro santo en le tempo-rada, luego de que el ‘Maño’ Ruiz y, por breves fechas, Orlan-

•FACEBOOK SAN MARTÍNFACEBOOK SAN MARTÍN

diario16MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013 15qESPECTÁCULOS

!Actriz Aracely Arámbula en atrevida sesión de fotos días después de que su exesposo, Luis Miguel, apareciera en público con nueva novia

Han pasado dos años desde que Luis Miguel y Aracely Arámbula decidie-ron terminar con su matrimonio. Pero

desde ese entonces, la actriz luce más ra-diante que nunca. Y así lo demostró esta se-mana, cuando posó en ropa interior para la revista Open, dirigida exclusivamente para hombres. Esta publicación salió a la luz días después de que el cantante fuera captado muy cariñoso junto a su nueva novia, la co-rista polaca Kasia Sowinska.

En esta atrevida sesión de fotos, Aracely aparece más delgada, luciendo una figura envidiable. Es por ese motivo que la revista Play Boy la quiere en su próxima edición de lujo completamente desnuda. La actriz aún no acepta esta propuesta, pero ha confesa-do que se encuentra en negociaciones con los representantes de esta firma. Mientras tanto, estas imágenes son solo un adelanto.

Para Luis Miguel con cariño

EL DATO La actriz presentó una demanda contra Luis Miguel por no pasar pensión para sus dos menores hijos

En esta fotografía, apa-rece la modelo Tilsa Lozano junto a una mujer rubia, que aseguran es Carmen Risco, madre del futbolista Juan ‘El loco’ Vargas. Según el portal web yomellamoperu.com.pe, la imagen fue tomada el lunes por la noche en Barranco, en casa de una amiga que ambas tienen en común. De confirmarse esta información, se armará la guerra entre la esposa de ‘El loco’ y la desleal suegrita.

¿Son amigas?!Tilsa y la mamá de ‘El loco’

A través de las redes, Kina Malpartida ha recibido toda cla-se de comentarios por su inespe-rado ingreso al programa “Esto es guerra”. El público no está de

acuerdo con que una campeona mundial se exponga de esa ma-nera en la televisión, por lo que algunos no dudaron en burlarse de su nueva situación laboral.

Noquean a Kina!Por su ingreso a “Esto es Guerra”

•FOTOS: REVISTA OPEN

•DIFUSIÓN

Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 15 de mayo de 2013 ● Año 3 ● Número 993DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16 FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA

EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564

publicidad@diario16.com.pe / anexo 116Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564

publicidad@diario16.com.pe / anexo 116● prensa@diario16.com.pe

publicidad@diario16.com.pe / anexo 116prensa@diario16.com.pe

publicidad@diario16.com.pe / anexo 116

DEPÓSITO LEGAL:Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564

DEPÓSITO LEGAL:Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564

2011-05802 ● IMPRESIÓN:Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564

IMPRESIÓN:Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564

EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

'HERÓINA' DE LA VIDA REAL

!Angelina Jolie se extirpó los senos para evitar cáncer de mama, enfermedad que acabó con la vida de su madre

A lo largo de la historia, los artistas de Hollywood han mostrado al público su lado

más vanidoso. Pero esta semana, la actriz Angelina Jolie mostró su lado más humano. Descubrió que tenía un 87% de riesgo de padecer cáncer de mama, e inmediatamente tomó una difícil pero valerosa decisión, sobre todo porque no quería que sus hijos la “perdieran” por esa enfermedad.

La actriz decidió extirparse los dos senos y, así, minimizar el riesgo de convertirse en una víctima más del te-rrible cáncer que acabó con la vida de su madre.

A través de un artículo que escribió para el diario The New York Times, An-gelina compartió esta conmovedora his-toria, con la que se ha ganado el respeto de muchos pacientes, fans y colegas.

"Los médicos estimaron que tenía un 87% de riesgo de desarrollar cáncer de mama y un 50% de riesgo de cáncer de ovario. Llevo un gen defectuoso, el BRCA1, que aumenta drásticamente este riesgo. Una vez que supe que esta era mi realidad, me decidí a tomar la iniciativa y reducir al mínimo el riesgo lo más que pude. Tomé la decisión de

tener una doble mastectomía preven-tiva”, explicó la actriz de 37 años en un artículo titulado “Mi elección médica”.

El tratamiento, según detalla, inició el 2 de febrero con una intervención conocida como “conservación del pe-zón”. Con esto se buscaba erradicar la enfermedad de los conductos que están ubicados detrás del pezón y que apor-tan riego sanguíneo a la zona.

“Es bastante doloroso y crea un gran hematoma pero aumenta las posibilida-des de salvar el pezón”, explica la esposa de Brad Pitt.

El tratamiento completo duró tres meses y concluyó con una cirugía que reconstruyó ambos senos con implan-tes. La última operación fue realizada el 27 de abril y luego de ella, Angelina solo tenía un 5% de riesgo de sufrir cáncer de mama.

La heroína de Brad

Hollywood se solidariza

El actor Brad Pitt acompañó a su esposa en cada una de las etapas de este tratamiento y calificó de heroica su decisión.

"Habiendo sido testigo de primera mano de esta deci-sión, creo que la elección de Angie ha sido absolutamente heroica. Doy las gracias al equipo médico por su cuidado y atención. Todo lo que quiero para ella es que tenga una vida larga y saludable, conmigo y con nuestros hijos. Este es un día feliz para nuestra familia".

Escribo esto porque espero que otras mujeres puedan

beneficiarse de mi experien-cia. El cáncer todavía es una

palabra que provoca temor en los corazones de las personas,

produciendo un profundo sentimiento de impotencia

ANGELINA JOLIE-ACTRIZ Y DIRECTORA DE CINE-

Diferentes personalidades de Hollywood felicitaron la decisión de Angelina por hacer pública esta historia que podría ayudar a muchas otras pacientes de cáncer. Paula Abdul, Fran Drescher, Sheryl Crow, Rosie O’Donnell son algunas de las divas que mostraron su ad-miración por la actriz y coincidie-ron en que era toda una guerrera.

Motivada por la

historia de Angelina,

la conductora de CNN,

Zoraida Sambolin, anunció

públicamente que padece

de cáncer de mama y

también se extirpará ambos senos

Motivada por la

historia de Angelina,

la conductora de CNN, •AFP