Diccionario Del Lunfardo - B

4
8/19/2019 Diccionario Del Lunfardo - B http://slidepdf.com/reader/full/diccionario-del-lunfardo-b 1/4 LETRA B  Bacán: Concubinario; hombre que mantiene una mujer; bien de plata Bacanaje: poderosos, oligarcas. Bacanazo: Refinado. Bachicha: gordo, panzón. El que siempre piensa en comer. Bagaseta: Ramera. Bagayero: Contrabandista. Bagayito: Equipaje Bagayo: Mujer desgarbada; paquete envoltorio; deportista torpe Bagre: Estómago ("me está picando el bagre") Baile: Desorden (Merengue). Bailetín: Fiesta bailable modesta. Bailongo: baile nombrado despectivamente / desorden, pelea. Balconear: Observar, mirar. Baldosa / balero: Cabeza. Balero: Cabeza Balurdo: Mentira, embrollo, engañar Banana, muy de la: Excelente. Banca: Influencia / Banquero. Bancar: pagar. Banda, en: Indigente. Bandeado: Indigente / Achacoso. Bandearse: Fracasar. Bandera / banderola: Aspaviento. Banderudo: Ostentoso. Bandola: Bandoneón. Baño: Retrete. Baranda: Olor desagradable Baratieri: Ocasión. Barato, es un: Ordinario. Barato, un: Ocasión. Barbijo: Cicatriz en el rostro causada por arma blanca. Bardo, al: Inútilmente. Barra Brava: Pandilla. Barra: Palomilla Bartolero: Desordenado / Negligente. Barullero: Alborotador Basuriar: Humillar Batacazo: Éxito inesperado Bataclana: Mujer, artista de teatro con el pretexto de cantar y bailar Batata: Temor. Bate: Delata. Batida: Delación. Batidor: Alcahuete. Batifondero: Alborotador. Batifondo: Desorden, lío. Batilana: Alcahuete, delator. Batilio: Alcahuete. Batimento: Delación. Batir: Decir, delatar Batista: Delator. Batistela: Delator. Batistín: indiscreto, incapaz de guardar un secreto. Batitú: Delator. Batuque: Desorden, lío, confusión. Bebe: Prostíbulo, quibebe. Beberaje: Bebida alcohólica. Bebestible: Bebida alcohólica. Beguen: Capricho amoroso con deseo vehemente; cariño

Transcript of Diccionario Del Lunfardo - B

Page 1: Diccionario Del Lunfardo - B

8/19/2019 Diccionario Del Lunfardo - B

http://slidepdf.com/reader/full/diccionario-del-lunfardo-b 1/4

LETRA B Bacán: Concubinario; hombre que mantiene una mujer; bien de plataBacanaje: poderosos, oligarcas.Bacanazo: Refinado.Bachicha: gordo, panzón. El que siempre piensa en comer.Bagaseta: Ramera.Bagayero: Contrabandista.Bagayito: EquipajeBagayo: Mujer desgarbada; paquete envoltorio; deportista torpeBagre: Estómago ("me está picando el bagre")Baile: Desorden (Merengue).Bailetín: Fiesta bailable modesta.Bailongo: baile nombrado despectivamente / desorden, pelea.Balconear: Observar, mirar.Baldosa / balero: Cabeza.Balero: CabezaBalurdo: Mentira, embrollo, engañarBanana, muy de la: Excelente.Banca: Influencia / Banquero.Bancar: pagar.Banda, en: Indigente.Bandeado: Indigente / Achacoso.Bandearse: Fracasar.

Bandera / banderola: Aspaviento.Banderudo: Ostentoso.Bandola: Bandoneón.Baño: Retrete.Baranda: Olor desagradableBaratieri: Ocasión.Barato, es un: Ordinario.Barato, un: Ocasión.Barbijo: Cicatriz en el rostro causada por arma blanca.Bardo, al: Inútilmente.Barra Brava: Pandilla.Barra: PalomillaBartolero: Desordenado / Negligente.

Barullero: AlborotadorBasuriar: HumillarBatacazo: Éxito inesperadoBataclana: Mujer, artista de teatro con el pretexto de cantar y bailarBatata: Temor.Bate: Delata.Batida: Delación.Batidor: Alcahuete.Batifondero: Alborotador.Batifondo: Desorden, lío.Batilana: Alcahuete, delator.Batilio: Alcahuete.Batimento: Delación.

Batir: Decir, delatarBatista: Delator.Batistela: Delator.Batistín: indiscreto, incapaz de guardar un secreto.Batitú: Delator.Batuque: Desorden, lío, confusión.Bebe: Prostíbulo, quibebe.Beberaje: Bebida alcohólica.Bebestible: Bebida alcohólica.Beguen: Capricho amoroso con deseo vehemente; cariño

Page 2: Diccionario Del Lunfardo - B

8/19/2019 Diccionario Del Lunfardo - B

http://slidepdf.com/reader/full/diccionario-del-lunfardo-b 2/4

Bejarano: Viejo.Beligerancia: Dar, atender.Belín: Nada.Belinún: Tonto.Berreta: Ordinario. Cualquier objeto falsificado.Berretín: Capricho, ilusiónBestia: Mujer (arcaísmo)Betún: Soborno.Biaba: palizaBiabado: Zurrado. DrogadoBiabazo: Puñetazo.Biandazo: Puñetazo.Biandún: Puñetazo.Bichicome: Tipo que juta desperdicios, vagabundo.Bichoco: Achacoso. De mucha edad o con apariencia a viejo.Bicicleatear: Eludir, trampa comercial.Bicicleta: Elusión, trampa comercial.Bicicletero: Informal comercial.Bienudo: Adinerado.Bife: Cachetada a mano abiertaBigotear: Observar fijamente.Biógrafo: Aspaviento.Biorse: baño.Biromista: Levanta juego clandestino.

Bisagra: Alcahuete.Biyuya: DineroBiyuyera: Billetera, cartera.Blanbeta: Charlatán.Blanca, la: Cama.Blanco, la de: Muerte.Blandengue: Blando; alusión a una erención a medidaBobo: Reloj, corazónBoca de: Trampa que permite ver la boca del mazo sobre una esponja.Bocado: Soborno.Bochín: Cabeza.Bochinche: AlgarabíaBocho/a: Cabeza.

Bocina: Alcahuete.Bocinazo: Delación.Bocón: Soplón.Bodega: Estómago.Bodegón (Esp.): TabernaBoga: Abogado.Bogólico: Tonto.Bola, dar: Atender, prestar atención.Bola: ImpotanciaBolacear: Mentir.Bolacero: Mentiroso.Bolada: Ocasión.Bolas tristes: Tonto.

Bolas, en: DesnudoBolazo: MentiraBolche: Bolchevique, seguir doctrina comunistaBoleado: Chambón, torpe. Desorientado.Bolearse: Desorientarse.Boleta, hacer la: Matar.Boleta: Hacer boleta, matarBoleteado: Asesinado.Boletear: Matar / Asesinar. Mentir.Boletero: Mentiroso.

Page 3: Diccionario Del Lunfardo - B

8/19/2019 Diccionario Del Lunfardo - B

http://slidepdf.com/reader/full/diccionario-del-lunfardo-b 3/4

Boleto: Mentira.Boliche: CantinaBólido: Tonto, lento.Bolilla: Noticia, chismeBoliya, dar: Atender.Bolo: Mentira.Bolsa, hacer: Zurrar.Bomba: Beldad.Bombear: Fornicar. Estafar, defraudar.Bombero: arbitro que perjudica a un equipo.Bombo, ir al: Componenda.Bombo: Nalgas, asentaderas.Bombón: Beldad.Bonafide: Cándido.Boncha: Chabón, tontoBondi: ÓmnibusBorbona: Guitarra.Border: Se dice del paciente fronterizo entre neurosis y psicosis.Borrachería: Bar, despacho de bebidas alcohólicas.Borrado: Retirado. Muerto.Borrarse: Irse.Borregada: Muchachada.Borrego: Muchacho.Botas, ponerse las: Progresar.

Botijas: Niño.Botón, al divino: Inútilmente.Botón: Agente policial, guardiaBotonazo: Alcahuete.Botoneo: Delación.Boyo: Puñetazo.Bramaje: Mujeres.Breca: Enojado.Breto: Sobretodo / Ataúd.Breva: Beldad / Ocasión.Brígido: Tonto.Brilllos: AlhajasBrique: Fósforo.

Brisco: Invertido.Briyo: Brillante.Brodo, al: Arruinarse económicamente.Brodo: Estafa, fraude.Bronca: RabiaBroncar: Enojarse.Buchón: persona delatora.Budín: Mujer hermosaBudinazo: Beldad.Buenudo: Tonto.Bufa: Bujarrón, sadomita.Bufonazo: Balazo.Bufoso: Revolver

Bule: Puñetazo.Bulevar: calle ancha con plazoleta en el medio.Bulín: Habitación, cuarto, aposento, vivienda de soltero.Buque sin mancada: DisimuloBuraco: AgujeroBurrero: Ladrón de cajas registradoras.Burro: Ignorante.Burros: Caballos.Busca: Pícaro, despabilado / Ramera.Buscaglia: Buscavidas.

Page 4: Diccionario Del Lunfardo - B

8/19/2019 Diccionario Del Lunfardo - B

http://slidepdf.com/reader/full/diccionario-del-lunfardo-b 4/4

Buscapleitos: Abogado.Bute: Excelencia, gran calidadBuyón: Alimento, comidaBuyonear: Comer.Buzarda: barriga, panza, Estómago.Buzón: Sodomita / Boca grande / Cárcel.

Colosal 06/03/02