DISPOSICIONES RELATIVAS A EQUIPOS DE TRABAJO MÓVILES

J.M. Tamborero Centro Nacional de Condiciones deTrabajo. I.N.S.H.T. Mº Empleo y Seguridad SocialSantander. Junio 2013

GT/ET.GT/ET.-- Comentarios a las disposiciones relativas a equipos mComentarios a las disposiciones relativas a equipos móóvilesviles

• RD. 1215/1997. Anexo I.2.1.• Disposiciones mínimas aplicables a los

equipos de trabajo móvilesComplementan las disposiciones del A. I.1. Disposiciones generales aplicables a los equipos de trabajo

EQUIPO DE TRABAJO MÓVIL(Anexo I.2.1)

• Equipo que realiza su función mientras se desplaza o que se desplaza entre diferentes posiciones en las que se utiliza para realizar sus funciones operativas

• Desplazamiento sobre ruedas, orugas, rodillos, patines, etc.

• Automotor o no, empujado, remolcado, controlado a distancia

• Puede incorporar equipos intercambiables para modificar su función o aportar una nueva

EQUIPOS DE TRABAJO MÓVILES

• PEMP

• TRACTORES Y MAQUINARIA FORESTAL• MAQUINARIA DE MANUTENCIÓN DE CARGAS

• MAQUINARIA DE MOVIMIENTO DE TIERRAS (Excavadoras, retroexcavadoras, etc.)

• EQUIPOS DE RECOGIDA DE RESIDUOS

• EQUIPOS DE TRABAJO CONDUCIDOS A PIE (Transpaletas manuales, máquinas cortacéspedes, etc.)

EQUIPO AUTOMOTOR

• Equipo propulsado por su propio motor o sistema de accionamiento

• AccionamientoMotor de combustión interna o eléctricoConectado a una fuente de energía (por

ej. red eléctrica)

Aparatos de elevación de cargas suspendidas

• Grúa móvil autopropulsada

Aparatos de elevación de cargas suspendidas

Grúa puente Grúas marítimas

Maquinaria de movimiento de tierras

• Microexcavadora Excavadora sobre ruedas multidireccional

Maquinaria de movimiento de tierras

Retrocargadora

Maquinaria de obra pública

Máquina compactadora

Tractores y maquinaria forestalCosechadora de granos Tractor

Maquinaria de manutención de cargas

Apiladora de contenedores

Plataformas elevadoras móviles de personal (PEMP)

Brazo articulado Tijera

Equipo de trabajo móvil autopropulsado

Carretilla elevadora

Equipo de trabajo conducido a pié

Transpaleta manual

EQUIPOS INTERCAMBIABLES• No son equipos de trabajo móviles• Accionados por energía propia independiente o sin energía• Pueden afectar a la seguridad y se consideran parte del equipo• Ejemplos (Pala acoplada a un tractor, pinza acoplada a una

carretilla, un arado remolcado,…)• El equipo intercambiable para ser utilizado junto a un

determinado equipo de trabajo, debe ser reconocido y aceptado por el fabricante de la máquina base e instaladoconforme a las instrucciones del fabricante

• Según art.4.2.en caso de transformaciones se deben realizar comprobaciones adicionales por parte de personal competente, normalmente distinto del conductor del equipo

Equipo intercambiable

Pala cargadora acoplada a un tractor

Equipo intercambiable

Pinza rotativa acoplada a carretilla elevadora para manejo de bobinas

Equipo intercambiableComprobación (Art.4.2)

Barquilla (equipo intercambiable) acoplada a una carretilla de aBarquilla (equipo intercambiable) acoplada a una carretilla de alcancelcance

variable. Debervariable. Deberíía requerir una comprobacia requerir una comprobacióón de su incorporacin de su incorporacióón porn por

un tun téécnico competentecnico competente

Equipo de trabajo móvil remolcadoSon equipos de trabajo móviles a los que se les acoplanmáquinas remolcadas o remolques con ruedas propias.

Con partes móviles:a) Accionadas por el vehículo (por ej. una empacadora, una

sembradora,..)b) Con fuente de energía integrada (por ej. una fumigadora)

Sin partes móviles:Funcionas como consecuencia del desplazamiento del equipomóvil (por ej. un arado)

Equipo remolcadoAccionado por el equipo tractor

• Sembradora remolcada por un tractor

Equipo remolcadoFuente de energía integrada

• Fumigadora. Requiere un equipo de trabajo que la remolque (Tractor)

Equipo remolcadoSin partes móviles

• Arado remolcado por un tractor: Funciona al desplazarse el equipo de trabajo tractor

EXCLUSIONES

• Las partes móviles de los equipos de trabajo móviles salvo los elementos de transmisión de energía entre un equipo móvil y sus accesorios o remolques recogidos en 2.1.b y 2.1.c del Anexo I.2. (Disposiciones mínimas adicionales aplicables a determinados equipos de trabajo. 1.Equipos de trabajo móviles, automotores o no)

• Partes o elementos de máquinas o instalaciones fijas que en algún momento giran o se desplazan (tolva volteadora, brazo móvil asociado a una prensa plegadora, brazo de un robot…)

EXCLUSIONESPartes o elementos de máquinas que en algún momento

giran o se desplazan

Volteadora

EXCLUSIONESPartes de máquinas que en algún momento

se desplazan

•Brazo móvil asociado a una prensa plegadora

Anexo I.2.1

• Las disposiciones relativas a equipos de trabajo móviles (Anexo I.2.1) complementan las disposiciones generales (Anexo I.1) desarrollando los riesgos específicos debidos a la movilidad de los equipos de trabajo móviles, automotores o no.

• Consta de 7 apartados

a) Los equipos de trabajo móviles con trabajadores transportados deberán adaptarse de manera que se reduzcan los riesgos para el trabajador o trabajadores durante el desplazamiento.Entre los riesgos deberán incluirse los de contacto de los trabajadores con ruedas y orugas y de aprisionamiento por las mismas.

• Contacto o aprisionamiento con elementos móviles (rue das y orugas)Protección de elementos móviles accesibles mediante resguardos ybarreras• Caída de personas fuera del equipoEquipo adecuado para transportar personasAsientos adecuados según el tipo de trabajoCabinas, puestos de operación y plataformas de trabajo protegidasEstructuras FOPS (caída de objetos), cabina o estructura resistenteSistemas de retención (Arneses, barras de seguridad, portillas deseguridad..)Limitación de velocidad (carretillas con operador transportado de pié: 16Km./h sobre suelo horizontal)

b) Cuando el bloqueo imprevisto de los elementos de transmisión de energía entre un equipo de trabajo móvil y sus accesorios o remolques pueda ocasionar riesgos específicos, dicho equipo deberá ser equipado o adaptado de modo que se impida dicho bloqueo.Cuando no se pueda impedir el bloqueo deberán tomarse todas las medidas necesarias para evitar las consecuencias perjudiciales para los trabajadores.

• Si la evaluación de riesgos define :

Daños por la proyección de objetos en el bloqueo

Resguardos (Anexo I.1.7) o instalar un embrague deslizante en la toma de

fuerza del equipo de trabajo conectado

Atrapamientos u otros peligros mecánicos (recuperación del movimiento

en el desbloqueo)

Separación de fuentes de energía mediante la consignación (Anexo I.1.12)

en la recuperación del movimiento en el desbloqueo

Daños en los árboles amovibles de transmisión de energía en caso de bloqueo

Utilizar árboles de longitud adecuada

c) Deberán preverse medios de fijación de los elementos de transmisión de energía

entre equipos de trabajo móviles cuando exista el riesgo de que dichos elementos seatasquen o deterioren al arrastrarse por el suelo.

• Daños por desprendimiento- Eje sujeto sobre una horquilla o mediante una protección

equivalente (por ej. dos cadenas de sujeción)

d) En los equipos de trabajo móviles con trabajadores transportados se deberán limitar, en las condiciones efectivas de uso, los riesgos provocados por una inclinación o por un

vuelco del equipo de trabajo

• Peligros mecánicos por inclinación (giro hasta 90º) o vuelco (giro de 180º o mas) determinados por la evaluación de riesgosen las condiciones de uso mas desfavorables(Basado en el Anexo I.3.4.3. de la Directiva Máquin as)

Estabilización (contrapesos, ruedas suplementarias o mas anchas en el caso de orugas,..)Estructuras que impiden que el equipo vuelqueSi partes del equipo evitan el vuelco > 90º las mismas se consideran estructuras de protección (por ej. una cabina)Estructuras de protección antivuelco (ROPS,..), según el tipo de equipo: Tractores siempre, excavadoras dependiendo del lugar de trabajo, equipada con equipo intercambiable o no,…Si hay dudas instalar siempre o utilizar otro equipoSistemas de retención en caso de riesgo de aplastamien toTractor dotado con marco o estructura, debe ser complementado con un sistema de retención

Sistemas de retención

• Portillas de seguridad

e) Las carretillas elevadoras ocupadas por uno o varios trabajadores deberán estar acondicionadas o equipadas para limitar los riesgos de vuelco

Carretillas elevadoras de horquilla con mástil verticalPrioridad: Imposibilidad de vuelco > 90ºEvaluación de riesgos• Cabina o Estructura que impida el vuelco (mástil de resistencia y

dimensiones adecuadas)• Sistema de retención complementario (cinturón, dispositivos

mecánicos, compartimentos cerrados..)Carretillas de alcance variable dotadas de horquillasEn función de las condiciones de trabajo mas desfavorables:• Estructura de protección en caso de vuelco (ROPS)• Sistemas de retención (cinturón, dispositivos mecánicos,

compartimentos cerrados,…) Carretillas de pórtico o apiladoras• Disponen por sus características constructivas de una estructura

que impide el vuelco y sólo se puede inclinar en condiciones normales de utilización

f) Los equipos de trabajo móviles automotores cuyo desplazamiento pueda ocasionar riesgos para los trabajadores (I)

• Evitar una puesta en marcha no autorizadaLlave, código de acceso, etc.

• Minimizar las consecuencias de una colisión de equi pos sobre raílesLimitadores de recorrido, topes mecánicos, etc.

• Dispositivos de frenada y paradaFrenos de servicio y estacionamiento

• Dispositivo de emergencia (freno de emergencia)Riesgos en caso de fallo del freno de servicio (operaciones en grandes pendientes con máquinas de movimiento de tierras, compactadoras, grúas móviles autopropulsadas,..)

• Visibilidad del conductor en los desplazamientosEspejos planos, en ángulo o curvos, sistemas de circuito cerrado de tv., radar,…en función de la evaluación de riesgos

f) Los equipos de trabajo móviles automotores cuyo desplazamiento pueda ocasionar riesgos para los trabajadores (II)

• Equipar al equipo con iluminación para uso en la oscu ridadEl nivel requerido será en función del equipo, presencia de trabajadores y/u obstáculos próximos, condiciones del entorno,..

• Medios antiincendios especialmente si la posibilida d de salida del equipo esta limitada (puente-grúa con cabina, e n una fundición,..)

• Extintores adecuados y mantas contra el fuego en función de cada equipo de trabajo

• Equipos guiados con mando a distanciaLa evaluación de riesgos determinará las medidas mas apropiadas (distancias de seguridad, resguardos, sensores de contacto o de presencia, señales acústicas o luminosas,..)

g) Los equipos de trabajo que por su movilidad o por la de las cargas que desplacen puedan suponer un riesgo, en las condiciones de uso previstas, para la seguridad de los

trabajadores situados en sus proximidades, deberán ir provistos de una señalización acústica de advertencia.

• Señalización acústica contra atropellos, golpes o apl astamientos por la carga

Bocina o claxon• Vehículos controlados a distancia con riesgo de choqu e o

aplastamiento

Señales acústicas• Equipos comercializados conforme a la Directiva Máquin as es

exigible:

Señalización visual y acústica• Vehículos marcha atrás habitual

Señalización acorde Anexo I. ap. 1.11 y 1.13• Varios vehículos trabajando simultáneamente

Señalización acústica diferente para cada vehículo