doc_resu[1]s

7/23/2019 doc_resu[1]s

1/10

coRrc sUPREMA DE SUS TfCIA DE LAREPBLICA

SALA CIVIL TRANSITORIA

CASACIN 743-2014LIMA

RGIMEN DE VISITAS

Sumilla: La infa!!i"n #$ n%ma& !'$(%!$&al) *u$ +ai,ani.an $l D$$!'% al

!a/!$

Lima) $in$ #$

ina.%#$ #%& mil

*uin!$-

(%!$&% $& &an!i%na#a %#inaiam$n$ (% $l u.+a!l%!%n la nulila# (%!$&al 5 &$ $ni$n#$ (% $&a a*u$l$&a6l% !$ an%mali#a!l !$ a!% (%!$&al) %i+ina#% $nla !a$n!ia #$ al+un% #$ l%& $l$m$n%& !%n&iui%& %$n i!i%& $i&$n$& &%$ $ll%&) *u$ (%$n!ialm$n$l%& !%l%!a $n &iua!i"n #$ &$ #$!laa89% u#i!ialm$n$in/li#% E&$ $&a#% #$ nuli!la# (%$n!ial (u$#$ % n%

af$!a $l #$6i#% (%!$&% 5a &$a (% &$ &u6&ana6l$$l i!i%) (% !%nali#a!i"n % (%!u$ $l a!% na! m(li#% &u f ali#a!l 5 (%*u$ a#$ma& $l a+ai% *u$&$ (%!;u.!a $n $l (%!$&% a la& (a$& #$6$ &$a&!$n#$n$) $n iu!< !l$l !ual n% 'a5 nuli#a!l &i $li!i% n% influ5$ !'$ man$a #$!i&ia &%6$ $l a!%) #$al m%#% *u$ (u$#a &$ !a(a. #$ (%#u!i &uin$fi!a!ia a#$m/& #$ $n$ una influ$n!ia #!!i&i=>a&%6$ la &$n$n!ia

LA SALA CIVIL TRANSIT?RIA DE LA C?RTE S@REMA DE 9@STICIA DE

LA REBLICA: Vi&a la !au&a nm$% &$$!i$n%& !ua$na 5 $& #%& mil

!a%!$) $n A#i$n!ia 6li!a #$ la f$!'a) 5 (%#u!i#a la %a!i"n !%n a$+l% a

L$5) !%n l% $(u$&% $n $l #i!am$n fi&!al) $mi$ la &i+ui$n$ &$n$n!ia

MATERIA DEL REC@RS?: S$ aa #$l $!u&% #$ !a&a!i"n in$(u$&% (%

M"ni!a R%!;% $+a.% Va+a& m$#ian$ $&!i% #$ f%a& mil !ua%!i$n%&

0$ini&Fi&) !%na la &$n$n!ia #$ 0i&a $mii#a (%i la S$+un#a Sala

E&($!iali.a#a #$ amilia #$ la C%$ Su($i% #$ 9u&i!ia #$ Lin.a #$ f%a& mil

$&!i$n%& $ina 5 un%) #$ f$!'a 0$ini&i$$ #$ #i!i$m6$ #$ #%& mil $!$ *u$!%nfim" la &$n$n!ia a($la#a #$ f$!'a %n!$ #$ uni% #$ #%& mil $!$ #$ f%a&

mil !ia!u$na 5 !in!% *u$ #$!la" fun#a#a la #$man#a in$(u$&a)

$0%!"n!l%&$ $n $l $$m% *u$ &$ fia $l F+im$n #$ 0i&ia& a fa0% #$l

#$man#an$ 5 $f%m/n#%la $&a6l$!$ un nu$0% i-F+im$n #$ 0i&ia&: 1H El

!l$naan#an$ (%#" 0i&ia 5 &a!a a &u m$n% 'i% l%& #;a& miF!%l$& 5 0i$n$&

#$ $& a &$i& #$ la a#$ 2H El (im$ 5 $!$ #%min+% 5 $l &$+un#% 5 !ua%

&al0a#% #$ !a#a i0$& #$ #i$. #$ la manana a la& &$i& 8$ la a#$ !%n

-> $$nai0i$n% $n $l ! m(l$an%& 5 #ia #$l (a#$ $l #$man#an$ $!%+$/ #$l'%+a ma$n% al m$n% #$ #i$. #$ la maJana a &$i& #$ la a#$ !%n

$$nami$n% 4H aa f$!'a& na0i#$Ja& la 0i&ia &$ia in$!ala#a l%& aJ%&

7/23/2019 doc_resu[1]s

2/10

CORTE SUPREMA DE JUS TICIA DE LA

SALA CIVIL TRANSITORIA CASACIN 743-2014LIMA

RGIMEN DE VISITAS

(a$& l$ !%$&(%n#$ al #$man#an$) *ui$n $!%+$/ a &u m$n%i 'i% #$l '%+ai

ma$n% $l $ini!ua% #$ #i!i$m6$ a la& &$i& #$ la a#$ 5 l% #$>%l$/ al

'%+a ma$n% a la& nu$$ #$ la maJana #$l #;a $ini!in!% #$ #i!i$m6$ 5 $n

l%& aJ%& im(a$& $l #$man#an$ $!%+$/ #$l '%+a ma$n% a &u m$n% 'i% $l

$ini!in!% #$ #i!i$K6$ a la& nu$$ #$ la maJana 5 l% #$%l$/ al '%+a

ma$n% a la& &$i& #$ la a#$ H En $l !um(l$aJ%& #$l niJ%) $l (a#$ (%#/

i&ia a &u 'i% #$$ la& $& #$ la a#$ 'a&a la& %!'% #$ la n%!'$ (u#i$n#%

$$nal% ($ia !%%#ina!i"n !%n la ma#$ H La& a!a!i%n$& $&!%la$&) $l

m$n% la (a&aa !%n &u (a#$ $l ($;%!l% #$ *uin!$ #;a& $n $l m$& #$ $n$%)#$$ $l (im$% al *uin!$ #$ $n$% % !l$l *uin!$ al $ina 5 un% #$ $n$%)

!um(li$n#% !li!'% Fmin% l% #$%l$/ al '%+a ma$n% S$ $'%a a am6%&

(a#$& *u$ lim$n &u& a&($$.a& $n !uan% a &u $la!i"n ($&%nal 5a + $ !%n

$ll% &%l% ($u#i!aan $l 6u$n #$&a%ll% #$l m$n%) #$6i$n#% !um(li !%n l%

%#$na#% (% la &$Ji%a u$. $n !uan% a la $a(ia (&i!%l"+i!a (aa la& (a$&

(%!$&al$& 7H En !uan% a *u$ #i!'% F+im$n #$ i&ia& #$6$ !um(li&$ !%n la

($&$n!ia #$ la #$man#a#a % la A&i&$na S%!ial) n% $& n$!$&ai% (% !uan% $l

m$n% 5a !u$na !%n &i$$ aJ%& #$ $#a# 5 (u$#$ #$&$n%l$&$ (% &; &%l% 5

$& n$!$&ai% *u$ $l #$man#an$ !um(la &u %l !%m% #$6$) #$ l% !%nai% &i $&

*u$ n% 'a5 $la!i"n (a#$ 'i% (u$#$ #aJal% (&i!%l"+i!am$n$ (% la fala #$

la ($&$n!ia #$l (a#$ $n la i#a #$l m$n%

@NDAMENT?S DEL REC@RS?: El $!u&% !a&a!i"n fu$ #$!laa#%

(%!$#$n$ (% $&%lu!i"n #$ f$!'a #i$. !$uli% #$ #%& mil !a%!$) (% la

!au&al #$ infa!!i"n n%maia (%!$&al) al$+an#%: aH La infa!!i"n n%maia

#$l a;!ul% 13 in!i&%& 3) ) 14 5 20 #$ la C%n&iu!i"n %l;i!a #$l $:

S$Jiala *u$ &$ uln$a $l D$6i#% %!$&% al 'a6$ %mii#% la Sala Su($i%(%nun!ia&$ $&($!% al $!u&% #$ a($la!i"n in$(u$&% !%na la R$&%lu!i"n

nm$% &$$na 5 $& #$ f$!'a $ininu$$ #$ ma5% #$ #%& mil $!$ a&i !%m%

am(%!% &$ 'an %ma#% $n !u$na &u& a+um$n%& $(u$&%& $n &u& $&!i%&

#$ f$!'a& $iniF& #$ ma5% 5 %n!$ #$ uni% #$ #%& 8&i $!$ 5 $n $l $!u&% #$

a($la!i"n 5) 6H La infa!!i"n n%maia #$ l%& ai!ul%& l #$l T;ul%

$limina) 34 5 3 #$l C"#i+% %!$&al Ciil: S%&i$n$ *u$ $l u.+a#%

7/23/2019 doc_resu[1]s

3/10

CORTE SUPREMA DE SUS TICIA DE LA

REPBLICA SAL.A CIVIL

TRANSITORIA


RGIMEN DE VISITAS

a#mi$ $l $!u&% #$ a($la!i"n !%nfiiFn!%l$ &in $f$!% &u&($n&i0% 5 !%n la

calidad de d iferida a efectos que el Super ioi en grado se

pronuncie ; sin $m6a+%) F&$ %60ia (%nun!ia&$ &%6$ #i!'% $!u&%

f%mula#% !%na la $&%lu!i"n nm$% &$$na 5 $& #$ f$!'a 0$ininu$0$ #$

ma5% #$ #%& nnil $& #$an#% #$ la#% la %6&$0an!ia #$ la n%ma $f$$n$ a la

!ali#a# #$ #if$i#a l%!ual a!a$a la nuli#a#

IODRD I22222222222222222222222222222222222222222 222222222

RIMER?- D$ au%&) &$ a#0i$$ *u$ G$n$6a#% P;("li% Luna Lai+a

in$(%n$ #$man#a !%na M"ni!a R%!;% $+a.% Va+a&) &%6$ F+im$n #$

0i&ia&) a fin *u$ &$ l$ !%n!$#a na 0i&ia inm$#iaa a fa0% #$ &u 'i% #$

ini!ial$& RALL #$ !ua% aJ%& #$ $#a# C%m% fun!lam$n%& !$ '$!'%

al$+a *u$ !%n la #$man#a#a !%na% maim%ni% !i0il !%n f$!'a #i$!i%!'% #$

n%0i$m6$ #$ #%& mil !in!% (% an$ la Muni!i(ali#a# M$%(%liana #$ Lima 5

(%#u!% #$ &u uni"n (%!$a%n a &u m$n% 'i% #$ ini!ial$& RA LL) *ui$nna!i" $l !in!% #$ uni% #$ #%& mil &$i& *u$ fia%n &u '%+a !%n5u+al $n

A0$ni#a C%m6a$ #$ An+am%& nii0$% *8ini$n%& !ua$na 5 %!'%)

#$(aam$n% !i$n% #%&) 6l%!Q !in!%) C%n#%mini% L%& ViJ$#%& #$ Su!%

Sania+% #$ Su!% *u$ $l 0$ini#"& #$ ma.% #$ #%& nnil %n!$) la #$man#a#a

a!u#i" a la C%mi&a;a #$ Su!% (aa a&$na &u $i% 0%lunai% #$l '%+a

!%n5u+al) &%&$ni$n#% $l '$!'% fal&% #$ *u$ $a 0;!ima #$ 0i%l$n!ia familia

ll$0"n#%&$ !%n&i+% a &u m$n% 'i%) (% &u (a$ a!u#i" a la C%mi&a;a #$

Su!% (aa #$a !%n&an!ia #$ *u$ &u &$J%a $&(%&a 'i.% a6an#%n% #$l '%+a$n $&a mi&ma f$!'a) Il$0"n#%&$ !%n&i+% &u& !%&a& ($&%nal$&) a &u m$n% 'i%

5 la& !%&a& #$ F&$ *u$ &u $&(%&a l$ 'a *uia#% %#% i(% #$ !%na!% !%n &u

m$n% 'i% $ in!lu&% l% 'a $ia#% #$ &u C$n% #$ E&u#i%& CIET 9u+an#%

!%n mi& a(i& #%n#$ !u&a6a $l ni0$l #$ ini!ial) al !%m% l% a!$#ia $n la

C%n&aa!in %li!ial $f$!ua#a $n la C%mi&a;a #$ aan!% !%n f$!'a %!'% #$

a6il #$ #%& nail %n!$) $n $l *u$ $l $f$!i0% (%li!ial $n$0i&" a la (%f$&%a #$

&u m$n% 'i% 5 &$nal" *u$ n% a&i&$ a $&u#ia 5 *u$ l% 'an a&la#a#% a %%

!%l$+ i% $ian#% (a$ #TU S@S il$& ?SC%la$&: *u$ Fl $& una ($&%na *u$&i$m($ l$ 'a +u&a#% 0i0i $n (a. 5 $n am%n;a &i$n#% $n$mi+% #$ $!ui a

7/23/2019 doc_resu[1]s

4/10

CORTE SUPREMA DE JUS TICIA DE LASALA CI\/IL TRANSITORIA CASACIN 743-2014

LIMA

RGIMEN DE VISITAS

ui!i%& 5 mu!'% m$n%& l$ +u&a $(%n$ a &u ($*u$J% 'i% a &$ (a$ #$ una

lu!'a l$+al *u$ !%n f$!'a $ini!in!% #$ ma.% #$ #%& mil %n!$ $!ui" an$

un C$n% #$ C%n!ilia!i"n Eau#i!ial Gaui% #$l Mini&$i% #$ 9u&i!ia $n $l

Di&i% !$ San 9uan #$ Lui+an!'% (aa inia a la &$J%a ma#$ #$ &u 'i% a

un (%!$&% #$ !%n!ilia!i"n (% la ma$ia #$ alim$n%& 5 F+im$n #$ i&ia&

#%n#$ lam$na6l$m$n$ ($&$ a la& #%& inia!i%n$& !u&a#a& n% &$ ($&$n"

!%m% l% a!$#ia $n $l A!a #$ C%n!ilia!i"n (% ina&i&$n!ia *u$

(%&$i%m$n$ ($%!u(a#% (%*u$ la $m(la.a#a n% l$ ($mi;a nin+n i(% #$

a!$!ami$n% !%n m$n% 'i% ni l$ ($mi;a %%+al$ a6&%luam$n$ na#a (aala alim$na!i"n #$ F&$) &$ i% $n la n$!$&i#a# #$ !u&al$ una !aa n%aial #$

f$!'a %n!$ #$ a6il #$ #%& mil %n!$) a fin #$ !%muni!al$ *u$ m$n&ualm$n$

(%!$#$;a a $f$!ua #$("&i%& #$ #in$% a&!$n#$n$& a !ua%!i$n%& nu$%&

&%l$& a a"& #$ $l$+i%& $n $l an!% #$ la Na!i"n (% !%n!$(% #$ alim$n%&

a fa% #$ &u m$n% 'i% 5 *u$ 'a&a $l f$!'a n% 'a $!i6i#% $&(u$&a al+una

#$ la $m(la.a#a *u$ $&/ (% !um(li un m$& #$ n% $ a &u m$n% 'i%

&im(l$m$n$ (%*u$ la $m(la.a#a n% &$ l% ($mi$ ni &i*ui$a (u$#$ 'a6la (%

$lFf%n% !%n Fl) !au&Jn#%l$ un +an #aJ%) (% $&$ m%i% $& *u$ $!u$ al"+an% uii!!i%nal (%(%ni$n#% l% &i+ui$n$: D%& % $& $!$& a la &$mana)

(u$#$ &$ lun$&) miF!%l$& 5 i$n$& % ma$& 5 u$$& $n ll%a& #$ la a#$ &in

($u6a &u& a!ii#a#$& !%n $$nami$n% #$ #%& a $& la %a&)

al$na#am$n$ l%& fin$& #$ &$mana (u$#$ $!%+$l% #$l '%+a ma$n% $n

'%a& #$ la maJana a $&% #$ la& nu$$ 5 $%nal% a la& &$i& #$ la a#$) $n $l

!um(l$aJ%& #$l $!u$n$ (u$#$ $!%+$l% a la& nu$$ #$ la maJana 5

$%nal% a la& &$i& #$ la a#$) !um(l$aJ%& #$ &u &$J%a ma#$ la (a&aa $l

#;a !%n $lla) !um(l$aJ%& #$ &u 'i% (u$#$ &$ $l mi&m% #;a % un #;a an$i% %

(%&$i% $!%+iFn#%l% a la& nu$$ #$ la maJana 5 $%n/n#%l% a la& %!'% #$

la n%!'$) $l #;a #$l (a#$ l% (u$#$ $!%+$ a la& nu$$ #$ la maJana 5

$%nal% al '%+a ma$n% a la& &i$$ #$ la n%!'$) 5 &i $& *u$ n% l$ %!a;a

(a&a !%n &u m$n% 'i%) $l fin #$ &$mana ;n$+%) $& #$!i) *u$ ($n%!$ $n la

!a&a #$l $!u$n$) $n $l #ia #$ la ma#$ $l m$n% la (a&a;a !%n &u &$n%a

ma#$) i$&a& aia& 5a &$a $ini%!'% % $ininu$$ #$ uli%) un% #$ $&%&

#ia& l% $!%+$;a a la& nu$$ #$ maJana 5 l% $%na;a al '%+a ma$n% a la&

7/23/2019 doc_resu[1]s

5/10

CORTE SUPREMA DE SUS TICIA DE LAREPBLICA

SAL/\ OlVIL. TRANSITORIA

CASACIN 743-2014LllVlA

RGIMEN DE VISITAS

&i$$ #$ la n%!'$) $n la na0i#a# $l 0$ini!in!% #$ #i!i$ a6$ $!%+$;a a &u 'i% a

la& nu$0$ #F la manana 5 l% $%na;a al '%+a ma$n% a la& &i$$ #$ la n%!'$)

$n la& 0a!a!i%n$& #$ #i!i$m6$ *L9$ &u 'i% $&F !%n Fl *uin!$ #ia&

SEG@ND?- Al !%n$&a la #$man#a M"ni!a R%!;% $+a.% Va+a& &$Jala *u$

$l #i$!i%G'% #$ n%i$m6$ #$ #%& mil !in!% !%na% maim%ni% !iil !%n $l

a!% 5 (%#L9CC #$ $ll% na!i" &u m$n% 'i% *u$ a (ai #$l $m6aa.% la

&iua!i"n !%n5u+al !am6i% 5 $m($.a%n l%& mala%& (&i!%l"+i!%& (%%!an#%*u$ &$ a#$lan$ $l (a% *u$ $l $ini#"& #$ ma.% #$ #%& mil %n!$ &$

($&$n" a la C%mi&a;a #$ Su!% (aa #$nun!ia &u $i% f%.a#% #$l '%+a

!%n5u+al (% &$ ;!ima #$ i%l$na familia) (% !uan%) $n $l an&!u&% #$ la

&$mana *u$ (%!$#i" a $&a f$!'a &u !"n5u+$ &$ !%m(%a6a #$ man$a '%&il

&i$n!9% !%ninu%& l%& !alifi!ai%& #$ m$n%&($!i% manif$&/n#%l$ *u$ n% &$;a

(aa na#a *u$ (%&$i%m$n$ $l #$man#an$ !%n%!% a %#a &u familia $n$

&u& 'i%& ma5%$& #$ &u (im$ maim%ni% 5 a &u& '$mana& 'a!i$n#% una

$&($!i$ #$ !u$&i%nami$n% (6li!% #$ &u ($&%na 5 $(%ni$n#% &u i#a(ia#a ll$+an#% a %m($ la& f%%& #$ &u (im$ maim%ni% 5 a%ala& a &u

%&% *u$ $n #i!'a #$l$+a!i"n &$ ini!i% una in$&i+a!i"n (% i%l$n!ia familia

!%na &u ($&%na 5 la #$ &u m$n% 'i% $n #%n!l$ am6%& man (a&a#% una

$alua!i%n (&i!%l%+i!a 5 &$ $i#$n!ia la !%n#u!a $a&ia !$ a!%) (u$& 'a&a

la f$!'a ($&$ a &$ #$6i#am$n$ n%ifi!a#% n% &$ na a($&%na#% (aa #a &u

#$!laa!i"n *u$ $& fal&% *u$ 'a5a $!i6i#% la !aa n%aial) 5a *u$ la mi&ma

'a &i#% #$a#a #$6a% #$ la (u$a 5 *u$ la ($n&i"n *u$ a&i+na $& ii&%ia

TERCER?- % $&!i% #$ f$!'a $iniF& #$ ma5% #$ #%& mil $!$) #$ f%a&nniI !ua$na 5 nu$$ M"ni!a R%!;% $+a.% Va+a& %f$!$ una (u$6a

$$m(%/n$a a fin #$ *u$ &$ &ia %fi!ial al ?!a% 9u.+a#% $nal #$ Lima)

E($#i$n$ nm$% 3072-2012-0-1 01-9R-E-0) WDaa *u$ &$ $mii G?Xia

!$ifi!a!a #$ la #$!laa!i"n $&im%nial #$ la #%!%a R%ana Via Cu6a&)

*ui$n &$ aifi!a #$ &u& inf%m$& mF#i!%& $($#i#%& $n $l aami$n% #$l

m$n% R%#i+% Al%n&% Lui& Luna $+a.%) la mi&ma *u$ 'a &i#% $ali.a#a !%n

f$!'a (%&$i% a la !%n$&a!i"n #$ la #$man#a ----

7/23/2019 doc_resu[1]s

6/10

CORTE SUPREMA DE JUSTIC:A DE LA REPUBLICA

SALA CIVIL TRANSITORIACASACIN 743-2014

LIMA

RGIMEN DE VISITAS

C@ART?- M$#ian$ $&%lu!i"n nm$% &$$na 5 $& #$ f$!'a 0$ininu$0$ #$

ma5% #$ #%& mil $!$) #$ f%a& mil !in!u$na 5 #%& &$ #$!laa im(%!$#$n$ $l

%f$!iii i$n-% #$l m$#i% (%6El-%fY? CZ-[3lTlWD?G TT[3?2

\@INT?- % $&!i% #$ f$!'a %n!$ #$ uni% #$ #%& mil $!$) #$ f%a& mil

!i$n% #i$.) M"ni!a R%!;% $+a.% Va+a& in$(%n$ $!u&% #$ a($la!i"n

!%na la !ia#a $&%lu!i"n) la mi&ma *u$ &$ !%n!$#$ &in $f$!% &u&($n&i% 5

!%n la !ali#a# #$ #if$i#a m$#ian$ $&%lu!i"n nm$% &$$na 5 &$i& #$ f$!'a

#i$!i&i$$ #$ uni% #$ #%& mil $!$ a fin #$ *u$ &$a $&u$la (% $l Su($i%9$/*ui!% !%nunam$n$ !%n la &$n$n!ia $n !a&% #$ &$ a($la#a

SE]T?- El u$. #$!laa fun#a#a la #$man#a 5 $&a6l$!$ un F+im$n #$ i&ia&

a fa% #$l #$man#an$ $&a6l$!i$n#% ini!ialm$n$ l%& #;a& miF!%l$& 5 i$n$&

#$ $& a &$i& #$ la a#$) 5 $l (im$ 5 $!$ &/6a#% #$ !a#a m$& #$ nu$$ a

#%!$ #$l m$#i%#;a) $l mi&m% *u$ &$ $f$!ua/ !%n $$nami$n% #$l '%+a

ma$n%) $n l%& am6i$n$& #$l E*ui(% Muli#i&!i(linai% #$ l%& 9u.+a#%& #$

am;lia &in ($&$n!ia #$ la ma#$ ($% !%n la ($&$n!ia #$ un (&i!%l%+% %

A&i&$na S%!ial) #i&(%n$ &$ (a!i*u$ una ($i!ia al m$n% a&imi&m% *u$ $n$$!u!i"n #$ &$n$n!ia la& (a$& (%!$&al$& &$ &%m$an a una $a(ia

(&i!%l"+i!a -

STIM?- % $&!i%& #$ f$!'a #i$. #$ uli% #$ #%& mil $!$) G$n$6a#%

Pi("li% Luna Lai+a 5 M"ni!a R%!i% $+a.% Va+a& in$(%n$n $!u&% #$

a($la!i"n !%na la &$n$a!ia #$ (im$a in&an!ia) la& !ual$& %6an a f%a& mil

#%&!i$n%& #i$!i&i$$ 5 mil #%&!i$n%& &$$na 5 #%&) $&($!iam$n$

?CTAV?- La Sala #$ amilia !%nfima la &$n$n!ia #$ f$!'a %n!$ #$ uni% #$

#%& mil $!$) #$ f%a& mil !in!u$na 5 !in!%) *u$ #$!laa fun#a#a la #$man#a)

$0%!/n#%&$ $n $l $$m% *u$ &$ fia $l F+im$n #$ 0i&ia& a fa0% #$l

#$man#an$ 5 $f%m/n#%la &$ $&a6l$!$ un nu$0% F+im$n #$ 0i&ia&)

!%n&i#$an#% *u$ $n a(li!a!i"n #$l a;!ul% C"#i+% #$ l%& NiJ%& 5

A#%l$&!$n$& $l #$man#an$ 'a !um(li#% !%n a!$#ia $l $n%n!ami$n%

familia !%n $l m$n% !%nf%m$ %6a $n la (ai#a #$ na!imi$n% *u$ $i&an#%

l%& a+um$n%& #$ a($la!i"n #$ la (a$ #$man#a#a) *ui$n &$Jala *u$ n% 'a

!um(li#% !%n la %6li+a!i"n alim$naia $& n$!$&ai% %ma $n !u$na *u$ $l A

*u% a#0ii% l%& 0au!'$& %i+inal$& #$l an!% #$ la Na!i"n &i$n#% la $mi$n$

7/23/2019 doc_resu[1]s

7/10

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPBLICASALA CI\/IL TRANSITORIA


RGIMEN DE VISITAS

la #$man#a#a 5 *ui$n l% +ia $l a!%) la #$!laa!i"n ua#a #$l #$man#an$ 5

!%(ia& #$ l%& $!i6%& #$ !u$na #$l 6an!% S!%ia6anQ S%!i$#a!l Annima

A6i$a l%& *u$ +ua#an $la!i"n !%n $l (a+% #$ alim$n%& &%6$ l%&

%!ami$n%& in#$6i#%& a &u m$n% 'i% 5 l%& !u$&i%nami$n%& *u$ &$ $ali.an

(% fala #$ 0al%a!i"n #$ m$#i%& (%6a%i%& %f$!i#%& (% la mi&ma) $&

n$!$&ai% ($!i&a *u$ la 0al%a!i"n #$ l%& m$#i%& (%6a%i%& &$ $ali.an $n

f%ma !%nuna n% &%l% !%n&i!l$an#% $l %%!%l% #$ $i!ia &i!%l"+i!a &in%

am6iFn $l %%!%l% #$ $i!ia &i!%l"+i!a nm$% 431-12-MC-EIVI-SI

(a!i!a#% al m$n% #$ #%n#$ &$ (u$#$ a($!ia la 0%luna# *u$ i$n$ $l m$n%

#$ (%#$ !%m(ai i$m(% !%n &u (%+$ni% 5 #$ la influ$n!ia *u$ (u$#$ $&a

$$!i$n#% &u (%+$ni%a (aa %6$n$ un $&ula#% (%&ii0% #$l ($&$n$

(%!$&% 5 !%n $ll% (u$#$ 0$&$ #$l m$n!i%na#% WD%?C?l? \LF la lT[3#$ #$6$

!$&a #$ m$lla la ima+$n (a$nal &iua!i"n *u$ $& !%m(ai6l$ !%n $l ($fil

(&i!%l"+i!% #$ la #$man#a#a !%nf%m$ &$ 0$ !$ la $i!ia &i!%l"+i!a nm$%

27-12-MC-EM-SI (% l% \@i $l (%!$&% ($nal N? #$&!alifi!a al #$man#an$

a!!i%na &u +i0$n #$ 0i&ia& al n% $i&i a !i$n!ia !i$a m$#i%& (%6a%i%&*u$ $afim$n l% al$+a#% \@E S?6$ $l in+$&% #$l #$man#an$ a l%&

(%&;6ul%& ni+' !lu6& % ma&u6a!i"n &$(aa#% #$ &u $&(%&a n% #$$mina

*u$ &$a &ufi!i$n$ !au&al (aa #$n$+a &u ($#i#% 5a *u$ #i!'% m$#i%

(%6a%i% &$ #$&0ia !%n la ($i!ia (&i!%l"+i!a (a!i!a#a al #$man#an$ $n

#%n#$ &$ in#i!a *u$ $& una ($&%na &in a&%n% (&i!%l"+i!% *u$ $&($!% al

!ua% a+um$n%) #i!'% m$#i% (%6a%i% &$ #$&0ia !%n $l \ nor!"

($&$na#% (% la li!$n!ia#a $ai. Sil0ia G%n.al$& Sal#aJa mi$m6% #$l

E*ui(% lVluli#i&!i(linai% S$0i!i% S%!ial) *ui$n !%%6%a $l #%mi!ili% #$l#$man#an$ 5 #$mu$&a *u$ $l mi&m% &$ $n!u$na $n !%n#i!i%n$& %(ima&

> (aa $l $$nami$n% 5 aun a&i n% $&ui$a #$$mina#% !%n $a!iu# $ll% n%

im(li!a *u$ &$ l$ ni$+u$ la i&ia a &u 'i% *u$ $&($!% a l%& m$#i%&

(%6a%i%& a#mii#%& $n la& !ual$& &$ $n!u$na $l Inf%m$ MF#i!% #$ DIADE

#$l In&iu% #$ Salu# M$al P%n%i% D$l+a#% l#$5% N%+u!'i $& #$

!%n&i#$a!i"n %6&$a *u$ #i!'%& inf%m$& mF#i!%& !%m% 'i&%ia& mF#i!a&

(a$n #$l $la% &$Jala#% (% la #$man#a#a 5a *u$ $n la f$!'a #$ l%& mi&m%&

$l niJ% $nia $& aJ%& 5 $n $l &$+un#% inf%m$ &$ %ma !%m% !i$a& la&

7/23/2019 doc_resu[1]s

8/10

CORTE SUPREMA DE SUSTICIA DE LA REPBLICASALA CIVIL TRANSITORIA CASACIN 743-2014

LIMARGIMEN DE VISITAS

#$!laa!i%n$& #$ la ma#$ &%6$ la& ($&una& a+$&i%n$& al niJ% $n la !ual

iTianifi$&a (%#$ $uni&$ !%n $l (a#$ 5 am6iFn #$l %%!%l% #$ $i!ia

&i!%l"+i!a (a!i!a#a al (a#$ $n $l !ual &$ &$Jala *u$ $l #$man!lan$ !a$!$

#$ a&%n%& #$ ($&%nali#a# *u$ l% #$&!alifi!an $n $l %l #$ (a#$ (% l% !ual

#i!'% m$#i% (%6a%i% *u$#a #$&iua#%

N?VEN?- La infa!!i"n #$ n%ma& #$ !a/!$ (%!$&al) *u$ +aani.an $l

#$$!'% al #$6i#% (%!$&% $& &an!i%na#a %#inal iai$n$ (% $l u.+a#% !%n

lanuli#a# (%!$&al) 5 &$ $ni$n#$ (% $&a a*u$l $&a#% !i$ an%mali#a# #$

a!%> , (%!$&al) %i+ina#% $n la !a$n!ia #$ al+un% #$ l%& $l$m$n%& !%n&iui0%& %

> < $n 0i!i%& $i&$n$& &%6$ $ll%&) *u$ (%$n!ialm$n$ l%& !%l%!a $n &iua!i"n #$

> &$ #$!laa#% u#i!ialm$n$ in0/li#%

DCIM?- E&$ $&a#% #$ nuli#a# (%$n!ial (u$#$ % n% af$!a $l #$6i#%

(%!$&% 5a &$a (% &$ &u6&ana6l$ $l 0i!i%) (% !%n0ali#a!i%n % (%*u$ $l a!%

'a !um(li#% &u finali#a# 5 (%*u$ a#$m/& $l a+a0i% *u$ &$ (%#u.!a $n $l

(%!$&% a la& (a$& #$6$ &$ a&!$n#$n$) $n 0iu# #$l !ual n% 'a5 nuli#a# &i

$l 0i!i% n% influ5$ #$ man$a #$!i&i0a &%6$ $l a!%) #$ al ma#% *u$ (u$#a &$!a(a. #$ (%#u!i &u )in$fi!a!ia) a#$m/& #$ $n$ una influ$n!ia #$!i&i0a &%6$

la &$n$n!ia -

DCIM? RIMER?- En al !%n$%) &i 6i$n $& 0$#a# *u$ la Sala #$ mFi%

n% &$ 'a (%nun!ia#% &%6$ la a($la!i"n !%n!$#i#a &in $f$!% &u&($n&i0% 5 !%n

la !ali#a# #$ #if$i#a #$ la $&%lu!i"n nm$% &$$na 5 $& *u$ #$!laa

im(%!$#$n$ $l %f$!imi$n% #$ m$#i% (%6a%i%) $l alu#i#% 0i!i% (%!$&al n%

$& #$ al a&!$n#$n!ia *u$ 0a5a a influi #$ man$a #$!i&i0a $n $l &$ni#% #$

l% $&u$l% (% la& in&an!ia& #$ mFi%) m%#ifi!an#% % al$/n#%l%) !%nf%m$ l%($0F la (a$ in lin$ #$l ai!ul% 171 #$l C"#i+% %!$&al Ci0il) n%

$i#$n!i/n#%&$ i%la!i"n al in!i(i% #$l D$6i#% %!$&%) !%nf%m$ l% &$Jala la

$!u$n$ $n $l $!u&%< < 22 R

ma$ia #$

2 2 la Sala #$ amilia 'a

KR^S !%n&i#$a#% *u$ #$l %%!%l% #$ $i!ia &i!%l"+i!a (a!i!a!l% al m$n% &$

a($!ia la 0%luna# *u$ i$n$ $l m$n% #$ (%#$ !%m(ai i$m(% !%n &u

, (%+$ni% 5 #$ la influ$n!ia *u$ (u$#$ $&a $$!i$n#% &u (%+$ni%a (aa

%6$n$ un $&ula#% (%&ii% #$l ($&$n$ (%!$&% 5 !%n $ll% (u$#a $&a

%!a&i%nan#% @n ($ui!i% (&i!%l"+i!% $n $l m$n% al !%m% (u$#$ $&$ #$l

$&u#i%) m/im$ &i

7/23/2019 doc_resu[1]s

9/10

CORTE SUPREMA DE SUSTICIA DE LAREPBLICA

SALA OIVIL TRANSITORIA


RGIMEN DE VISITAS

m$n!i%na#% (%%!%l% *u$ la ma#$ #$6$ !$&a #$ m$lla la ima+$n (a$nal

&iua!i"n *u$ $& !%m(ai6l$ !%n $l ($fil (&i!%l%+i!% !$ la #$man#a#a !%nf%m$

&$ 0$ #F la $i!ia &i!%l"+i!a nm$% G27-12-MC-EM-SI (% l% *u$ $l

_0 M?C8S? WDCUNEI Y N? 8 SCEi lYfi!a a l #$man# a9$ a!!i%na &u F+im$n !$

0i&ia& aln% $i&i a !i$n!ia !i$a m$#i%& (%6a%i%& *u$ $afim$n l% al$+a#%

a&imi&m%) &%6$ $l in+$&% #$l #$man#an$ a l%& (%&;6ul%& ni+' !lu6& %

ma&u6a!i"n &$(aa#% #$ &u $&(%&a n% #$$mina *u$ &$a &ufi!i$n$ !au&al

(aa #$n$+a &u ($#i#% 5a *u$ #i!'% m$#i% (%6a%i% &$ #$&0ia !%n la

($i!ia (&i!%l"+i!a (a!i!a#a al #$man#an$ $n #%n#$ &$ in#i!a *u$ $& una

($&%na &in i,a&%n% (&i!%l"+i!% *u$ $&($!% al !ua% a+um$n% #$ la (a$#$man#a#a #i!'% iK$!li% (%6a%i% &$ #$&ia !%n $l inf%m$ ($&$na#% af%a& &$i&!i$n%& %!'$na 5 !ua% (% la li!$n!ia#a $ai. Silia G%n.al$&

$l #%mi!ili% #$l #$man#an$ 5 #$mu$&a *u$ #i!'% #%mi!ili% &$ $n!u$na $n

!%n#i!i%n$& %(iia& (aa $l $$nami$n% 5 aun a&; n% $&ui$a #$$mina#%!%n $a!iu# $ll% n% im(li!a *u$ &$ l$ ni$+u$ la i&ia a &u 'i%

DCIM? SEG@ND?- E&an#% a l%& a+um$n%& $(u$&%& $n $l !%n&i#$an#%

an$i%) $&% $&) #$ *u$ n% $& a&!$n#$n$ $l n% (%nun!iami$n% #$ la Sala

Su($i% $&($!% a la a($la!i"n !%n!$#i#a &in $f$!% &u&($n&i%) 5a n%

!%$&(%n#$ (%nun!ian%& $&($!% a la #$nun!ia #$ *u$ n% $i&$

(%nun!iami$n% &%6$ $l $&!i% #$ f$!'a $iniF& #$ ma5% !$ #%& mil $!$)

#$ f%a& mil !ua$na 5 nu$$) $n #%n#$ la $!u$n$ %f$!i" m$#i% (%6a%i%

$$m(%/n$%) 5 #$ f$!'a %&!$ #$ uni% #$ #?S lTlil UG3) UJ #%n#$ &$fun#am$na $l $!u&% #$ a($la!i"n #$ la $&%lu!i"n nm$% &$$na 5 $& (%

an% la #$nun!ia a&; f%mula#a #$6$ #$&$&ima&$ 5 finalm$n$ $&($!% a la

#$nun!ia #$ *u$ n% &$ 'an %ma#% l%& fun#am$n%& #$l $!u&% #$ a($la!i"n

< #$ la &$n$n!ia (% (a$ #$ la $!u$n$ #$6$ &$Jala&$ *u$ $&%& 'an &i#%

&$Jala#%& $n $l -a um$al ll fun#am$n%& #$ la a($la!i"n) &%6$ l%& !ual$& &$ 'a2` 2)

(%nun!ia#% $l A# !u$19) (% l% *u$ al &$ a&; la #$nun!ia #$6$ #$&$&ii0a&$

7/23/2019 doc_resu[1]s

10/10

C?RTE SUPREMA DE SUS TICIA DE LASALA CVL TRANS?RA


RGIMEN DE VISITAS(% !%n&i+ ui$n$) #$!laa%n: IN@NDAD? $l $!u&% #$ !a&a!i"n in$(u$&%

(% M"ni!a R%!;% $+a.% Va+a&) #$ f%a& mil !ua%!i$n%& 0$ini&Fi& N?

CASAR?N la &$n$n!ia #$ 0i&a #$ f$!'a 0$ini&i$$ !$ #i!i$m6$ #$ #%& nnil

$!$) #$ f%a& mil $&!i$n%& $ina 5 un% DIS@SIER?N la (u6li!a!i"n #$ la

($&$n$ $&%lu!i"n $n $l Diai% ?fi!ial El $uan%) 6a% $&(%n&a6ili#a# $n

l%& &$+ui#%& (% G$n$6a#% Pi(%li% Luna Lai+a !%na M"ni!a R%!;%

$+a.% Va+a& 5 %% &%6$ RF+im$n #$ Vi&ia& 5 l%& #$0%l0i$%n In$+an

$&a Sala l%& 9u$!$& Su($m%& S$n%$& Cun5a C$i 5 Cal#$"n u$a& (%0a!a!i%n$& $ im($#im$n% #$ l%& 9u$!$& Su($m%& S$J%$& M$n#%.a

Ram;$. 5 Ca6$ll% Maamala) $&($!i0am$n$ %n$n$ S$n% Mian#a M%lina

9u$. Su($m%-

SS

TELL? GILARDI

VALCARC EL SALDANA

MIRANDA M?LINAC@NbA CELI

CALDER?N @ERTAS

doc_resu[1]s

Documents

Transcript of doc_resu[1]s