Drets dels usuaris del núvol
1
DRETS DELS USUARIS DEL NÚVOL D R E T A L ’O BLIT A C C É S A L E S A N O T A C I O N S C O M U N I C A C I Ó C L A R A I C O N C I S A Les empreses que ofereixin serveis basats en el núvol (xarxes socials, cercadors, serveis de reproducció en temps real, etc.) no han de comerciar amb l’historial de compra i consum dels usuaris sense obtenir-ne prèviament el consentiment. Aquestes plataformes han de comunicar de manera clara i concisa la seva política de privacitat i les condicions de servei, sense que l’argot legal n’impedeixi la comprensió. 1 C O N ÈIX ER E L S FIN S C O M E R C IA L S Les plataformes que vulguin reutilitzar amb fins comercials l’historial de compra dels seus usuaris per millorar els seus sistemes de recomanació de continguts o generar ingressos publicitaris relacionats amb les compres realitzades, han de comunicar prèviament als usuaris quin tipus d’informació guarden en les seves plataformes, per a quant de temps i per a quins fins comercials. 2 P R E A V IS A R D ELS C A N V I S S E R V E I S E N S E R E S T R I C C I O N S En tots dos casos (propietat i lloguer o préstec), s’ha de garantir als usuaris la possibilitat d’accedir a la seva biblioteca en el núvol des de qualsevol dispositiu, sense restriccions ni limitacions per sistemes, drets, fronteres, etc., i sempre d’una manera amable i llegible. 7 G A R A N T I R L A P R O P I E T A T Les plataformes d’accés en línia han de garantir que els continguts adquirits (vegeu les condicions per als continguts de lloguer o préstec en el punt 6) són propietat de les persones que els han comprat. 5 E S B O R R A R L ’ H I S T O R I A L Els usuaris han de poder accedir a la seva informació personal en qualsevol moment i esborrar el seu historial si ho consideren oportú. 4 Les empreses que ofereixin serveis basats en el núvol no poden eliminar o modificar les dades dels usuaris registrats sense una política clara sobre els termes d’ús i, sobretot, sense justificació o avís previ. 3 A V I S A R D E SI ÉS LL O G U E R En cas de lloguer, pagament per lectura o subscripció de qualsevol contingut digital, els usuaris han de ser informats de manera clara i concisa, sense argot legal, que estan obtenint un servei limitat en temps i ús, i que no fan una adquisició permanent. 6 G A R A N T I R L A P R I V A C I T A T Les plataformes d’accés en línia han de permetre que les persones que vulguin comprar en un entorn plenament privat ho puguin fer sense que les seves dades de compra s’emmagatzemin en cap moment ni es comercialitzin a tercers. 8 R E G A L A R O R E V E N D R E Els usuaris poden regalar o revendre qualsevol contingut adquirit que ja no vulguin mantenir a la seva biblioteca digital. 9 Els usuaris poden subratllar, marcar i fer anotacions de manera anònima en els continguts adquirits. Els que vulguin compartir amb altres usuaris les seves anotacions personals ho han de poder fer, però si en qualsevol moment canvien d’opinió també han de poder esborrar del núvol tot el seu historial de notes. 10 Els usuaris poden eliminar el seu historial de compra, lloguer o préstec, com també esborrar totes les dades personals i destruir els continguts adquirits, en qualsevol moment i de manera definitiva, sense deixar cap rastre de la seva existència prèvia en cap memòria virtual dels prestadors dels serveis en el núvol. 12 De la mateixa manera que podem mantenir el nostre número de telèfon mòbil si canviem d’operador, les plataformes han de garantir la portabilitat de les dades dels usuaris. Si per qualsevol motiu un usuari vol abandonar una plataforma, ha de poder transportar les seves dades personals, contactes, notes i historial de compra a la nova plataforma de manera fàcil i eficient. P O R T A B I L I T A T DE DADES 11 Infografia elaborada per Gestión 2000 en col·laboració amb Dosdoce.com, amb motiu de la publicació del llibre La empresa en la Web 2.0, de Javier Celaya. Més informació a www.gestion2000.com www.facebook.com/gestion2000@Gestion2000. Afegeix-te a la conversa sobre el llibre a Twitter #Empresa2.0. Infografia realitzada per Lucas Wainer infografia_catalan.indd 1 13/01/12 16:16
-
Upload
biblioteques-de-barcelona -
Category
Documents
-
view
216 -
download
2
description
Seguint iniciatives similars als EUA, Javier Celaya, de Dosdoce.com, ha publicat una adaptació dels drets dels usuaris al núvol amb el suport de Biblioteques de Barcelona per a l'edició en català
Transcript of Drets dels usuaris del núvol
DRETS DELS USUARIS DEL NÚVOL
DRET A L’OBLIT
ACCÉS A LES ANOTACIONS
COMUNICACIÓ CLARA I CONCISA
Les empreses
que ofereixin serveis basats en el núvol (xarxes socials,
cercadors, serveis de reproducció en temps real, etc.) no han de comerciar amb l’historial de compra i consum dels usuaris
sense obtenir-ne prèviament el consentiment. Aquestes plataformes han de comunicar de manera clara i concisa la seva política
de privacitat i les condicions de servei, sense que l’argot legal n’impedeixi
la comprensió.
1 CONÈIXER ELS FINS COMERCIALS
Les plataformes
que vulguin reutilitzar amb fins comercials l’historial de compra dels seus usuaris per millorar els seus sistemes de recomanació de
continguts o generar ingressos publicitaris relacionats amb les compres realitzades, han de comunicar prèviament
als usuaris quin tipus d’informació guarden en les seves plataformes, per a quant de temps i
per a quins fins comercials.
2
PREAVISAR DELS CANVIS
SERVEI SENSE RESTRICCION
S
En tots
dos casos (propietat i lloguer o préstec), s’ha de garantir als usuaris la possibilitat d’accedir a la seva biblioteca
en el núvol des de qualsevol dispositiu, sense restriccions ni limitacions per sistemes,
drets, fronteres, etc., i sempre d’una manera
amable i llegible.
7
GARANTIR LA PROPIETAT
Les plataformes
d’accés en línia han de garantir que els continguts
adquirits (vegeu les condicions per als continguts de lloguer o préstec en
el punt 6) són propietat de les persones que els han
comprat.
5
ESBORRAR L’HISTORIA
L
Els usuaris han de
poder accedir a la seva informació personal en
qualsevol moment i esborrar el seu historial si ho consideren oportú.
4Les empreses
que ofereixin serveis basats en el núvol no poden
eliminar o modificar les dades dels usuaris registrats sense una política clara
sobre els termes d’ús i, sobretot, sense justificació o
avís previ.
3
AVISAR DE SI ÉS LLOGUEREn
cas de lloguer, pagament per
lectura o subscripció de qualsevol contingut digital, els usuaris han de ser
informats de manera clara i concisa, sense argot legal, que estan obtenint un
servei limitat en temps i ús, i que no fan una adquisició
permanent.
6
GARANTIR LA PRIVACITAT
Les plataformes
d’accés en línia han de permetre que les persones que vulguin comprar en un entorn
plenament privat ho puguin fer sense que les seves dades de compra
s’emmagatzemin en cap moment ni es comercialitzin a tercers.
8
REGALAR O REVENDRE
Els usuaris
poden regalar o revendre qualsevol
contingut adquirit que ja no vulguin mantenir a la
seva biblioteca digital.
9
Els usuaris poden
subratllar, marcar i fer anotacions de manera anònima en els continguts adquirits.
Els que vulguin compartir amb altres usuaris les seves anotacions personals ho han de poder fer, però si
en qualsevol moment canvien d’opinió també han de poder esborrar del núvol tot el seu
historial de notes.
10
Els usuaris poden eliminar el seu historial de
compra, lloguer o préstec, com també esborrar totes les dades personals i destruir
els continguts adquirits, en qualsevol moment i de manera definitiva, sense deixar cap rastre de
la seva existència prèvia en cap memòria virtual dels prestadors
dels serveis en el núvol.
12De la
mateixa manera que podem mantenir el nostre número de telèfon
mòbil si canviem d’operador, les plataformes han de garantir la portabilitat de les dades dels usuaris. Si
per qualsevol motiu un usuari vol abandonar una plataforma, ha de poder transportar les seves dades personals,
contactes, notes i historial de compra a la nova plataforma de manera fàcil i
eficient.
PORTABILITAT DE DADES
11
Infografia elaborada per Gestión 2000 en col·laboració amb Dosdoce.com, amb motiu de la publicació del llibre La empresa
en la Web 2.0, de Javier Celaya. Més informació a www.gestion2000.com
www.facebook.com/gestion2000@Gestion2000. Afegeix-te a la conversa sobre el llibre a Twitter #Empresa2.0.
Infografia realitzada per Lucas Wainer
infografia_catalan.indd 1 13/01/12 16:16
