Edición 10 septiembre

24
Pág. 9 “Sensualísima” de Che Copete Pág. 21 Año I - Nº 77 Viernes 10 de septiembre de 2010 Desalojaron a 4 diputados en huelga de hambre Intentó matar a la polola y envenenó a niño $200 Sicarios le cortaron la lengua Sicarios le cortaron la lengua Postergan el partido de la U Pág. 3 $250 millones para mineros Pág. 2 www.ojonoticias.cl Pág. 8 Pags. 2, 11 y 14 Portada color OK NUEVA:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 21:20 Página 1

description

Edición 10 septiembre

Transcript of Edición 10 septiembre

Page 1: Edición 10 septiembre

Pág. 9

“Sensualísima”

de Che Copete

Pág. 21

Año I - Nº 77 Viernes 10 de septiembre de 2010

Desalojaron a 4 diputados en

huelga de hambre

Intentó matara la polola y

envenenó a niño

$200

Sicariosle cortaronla lengua

Sicariosle cortaronla lengua

Postergan elpartido de la U

Pág. 3

$250 millones

para mineros

Pág. 2

ww

w.o

jo

no

tic

ias.cl

Pág. 8Pags. 2, 11 y 14

Portada color OK NUEVA:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 21:20 Página 1

Page 2: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 20102 NACIONAL

Desalojan a diputados enhuelga de hambre

Fallece gendarme al caer en parapente

Dos gendarmes de la cárcel ElManzano, que se encontra-

ban practicando parapente en elsector de Los Morros Altos, en lacomuna de Tomé, perdieron elcontrol del aparato posiblementepor el fuerte viento y precipitaron

a tierra.Por este motivo, uno delos uniformados identificado comoJimmy Espinoza López (28), falle-ció instantáneamente. En tanto,Juan Rodrigo Olivares Ruminotquedó gravemente herido, perofuera de riego vital, y fue trasla-

dado al Hospital Regional de Con-cepción. El cuerpo de Espinoza se encontróen un lugar de difícil acceso, porlo cual el Gope de Carabineros, laArmada y Bomberos lo retiraroncon bastante dificultad.

La empresa Corminsolicitó que los casi

$250 millones queadeudan a la mineraEsteban S.A. por lacompra de concentradode cobre sean destina-dos al pago de los suel-dos e imposiciones delos trabajadores del ya-cimiento San José,donde permanecenatrapados 33 minerosdesde el pasado 5 deagosto. Ayer la inter-

ventora María LoretoRied, ,accedió a la pe-tición, que también eraapoyada por los dueñosdel pique."Nuestro interés esque estos fondos vayandestinados al pago delos trabajadores, a lasdeudas previsionales ylas remuneracionesque actualmente sedeben", explicó el abo-gado Diego Meza, re-presentante de la firma

Cormin.Dijo también que "hayque considerar que elpago que vamos ahacer es principalmenteel único dinero quetiene disponible la mi-nera para poder pagarestas obligaciones asus trabajadores. Prác-ticamente no hay másdinero, podríamos decirque todo lo que tieneestá inmovilizado, sólotiene activos fijos".

Camiones de perforadora del Plan C sufren retraso

Los 42 camiones que transportan la perforadoradel Plan C, Precision Drilling, tuvieron un re-

traso por lo cual no arribaron en la tarde de ayera la mina San José como estaba previsto, sinoque, hasta el cierre de esta edición, se señalabaque llegaría hoy. La instalación de la máquina de-morará 10 días, por lo cual se estima que el pró-ximo 18 estará lista. En tanto, la perforadoraT-130 del "Plan B" de rescate permanecerá dete-nida por dos días para ser sometida a reparacio-

nes."Había problemas en un perno (del martillo)y va a llevar unas 48 horas que vuelva a andar",sostuvo el jefe de sondajes, Andrés Sougarret. LaT-130 comenzó a trabajar el domingo pasado yhasta el miércoles llegó a los 268 metros. Estamáquina tiene como meta avanzar hasta los 630metros. Al alcanzar esta medida tiene que volvera ensanchar el ducto hasta aproximadamente 70cm de diámetro, lo cual permitirá la salida de losmineros atrapados desde el 5 de agos to pasado.

Personal de Gendarmeríadesalojó por la fuerza, por

orden del ministerio del Inte-rior, a los diputados Tucapel Ji-ménez (PPD), Hugo Gutiérrez(PC), Sergio Aguiló (PS), y Ma-nuel Monsalves (PS), de la Co-misión de Derechos Humanosde la Cámara Baja, quienes sesumaron ayer a la huelga dehambre que mantienen 34 co-muneros mapuche en la cárcelde Temuco (ver página 11).Lamedida fue adoptada por losparlamentarios sorpresiva-

mente mientras hacían una vi-sita de rutina a los internosque se mantienen en ayunodesde hace dos meses.En tanto, Aguiló sostuvo enradio Cooperativa que los co-muneros “tienen ya 60 días dehuelga y si fallece alguien elgobierno va a ser el culpable”.Los legisladores manifestaronque estaban dispuestos aacompañar a los comuneros enesta medida de presión, hastaque se instalara una mesa dediálogo.

Deuda de Cormin a la San Joséserá para pago a trabajadores

Legisladores opositores habían decidido

acompañar a los comuneros mapuches que

cumplen esta medida de presión

en la cárcel de Temuco.

EF

E

UP

I

2 color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 21:41 Página 1

Page 3: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 2010 DEPORTES 3

ANFP suspende partido de la ‘U’

• Ante la imposibilidad de contar con estadio para

este sábado, y a petición de Santiago Morning, la

asociación determinó correr la fecha. Hay tres

tentativas: este lunes 13, el miércoles 29 de

septiembre o en octubre.

Hasta hace unosdías la ‘u’ tenía unaagenda recargada

de partidos, donde lo nor-mal era jugar cada tresdías y con viajes inclui-dos. Ya sin Libertadores,Sudamericana ni CopaChile, la única ‘carrera’que le queda era el Cam-peonato Nacional dondeson líderes.La ANfp ‘inteligente-mente’ programó el dueloentre los azules y San-tiago Morning para ma-ñana 11 de septiembresabiendo que hace mu-chos años ese día es com-plicado y nefasto paracualquier evento público.Como era de suponer, nohabía estadio disponiblepor falta de contingentepolicial. Ese fue el argu-mento entregado por laintendencia de Valparaísopara no autorizar el par-tido en Viña.

En vista de las circuns-tancias, la ANfp deter-minó suspender el duelopara el próximo miércoles29 de septiembre a las 20horas en el Estadio Nacio-nal.pero eso no es nada, por-que con esta suspensión,universidad de Chile es-tará ahora 17 días sinjugar un partido oficial. osea, de jugar cada tresdías, ahora estará dos se-manas sin actividad.¿Motivo? La ‘u’ debíajugar el sábado 18 deseptiembre ante o’Hig-gins en el Nacional, perola dirigencia universitariapidió hace unas semanassuspender el duelo por-que ese día es la celebra-ción del Bicentenario.Así las cosas, la hin-chada azul deberá espe-rar dos semanas paraver a su equipo, aunqueahora sí será en el re-

cinto de Ñuñoa.

Recuperar lesionados

Si un lado positivo tieneesta detención para losuniversitarios, es que losjugadores tendrán unosbuenos días de descansoy el cuerpo técnico tendráplazos para recuperar alos lesionados, enfermoso los seleccionados.por ejemplo, para este finde semana Gerardo pe-lusso no iba a contar conMiguel pinto y MauricioVictorino, quienes aún nose recuperan de estadosgripales y una lesión enuno de sus codos, en elcaso del uruguayo. El joven felipe Gallegostampoco iba a estar dis-ponible para este fin desemana, pues fue convo-cado para el duelo de laselección Sub 19 que ju-gará contra uruguay.

EfE

Diego Rivarola:“La ANFP se lava las manos”

Ayer fue el primer día que los azulesentrenaban en su nuevo reducto de

La Cisterna, pero la incertidumbre de nosaber qué día jugaban su partido antelos microbuseros tenía molesto a los ju-gadores y cuerpo técnico.Respecto de no saber en qué es-tadio Santiago Morning los reci-birá, el defensa MauricioVictorino dijo que “nos incomodano saber aún donde vamos ajugar siendo que estamos aviernes, porque hay una planifi-cación del técnico y nuestra yesto complica todo. pero lamen-tablemente estamos hace ratoasí”.El otro uruguayo, Carlos Buenotambién declaró que “nos inco-moda no saber donde vamos ajugar, pero me quedó tranquiloporque seguimos punteros y coneso me quedo, más allá de la in-certidumbre de saber dóndejugar”.

El goleador Diego Rivarola dijo escue-tamente que “esto no puede seguir pa-sando, pero las medidas tenía quehaberlas tomado la ANfp hace muchotiempo, pero es más fácil lavarse lasmanos”.

foto

upi

3 color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 21:18 Página 1

Page 4: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 20104 DEPORTES

Para Audax será el partido del año

Apesar de que AudaxItaliano perdió ayer

ante Curicó Unido por laCopa Chile, la cabeza delos itálicos está puestaen el partido del do-mingo ante Colo Colo,en el estadio Monumen-tal.Para el defensa audino,Lucas Domínguez, “elpartido en el Monumen-tal es de los más espe-rados del año. Hay quejugar bien, y después deeso pensar en ganarpara descontar la ven-

taja que nos lleva ColoColo”, dijo el defensa.La derrota en la SextaRegión caló hondo en elcuadro itálico con mirasal duelo ante los albos.El técnico Omar Labrunamostró un dejo de de-cepción porque suequipo no pudo demos-trar el juego desarro-llado en jornadasprecedentes y que lo te-nían por 11 partidos in-victos, tanto en CopaChile como en el Cam-peonato Nacional. “No

estoy conforme. Peropor ese resultado no sepuede desmerecer eltrabajo metódico que seviene realizando”.De todos modos el DTtrasandino cree que laderrota se puede con-vertir en una excelenteoportunidad para seguirmejorando. “Esto nostiene que servir para co-rregir errores y tratar derepetir en el futuro lamentalidad y el juegoque veníamos mos-trando”.

Más que felices están en Colo Cololuego de enterarse que la mayo-

ría de los mineros atrapados en lamina San José son fanáticos de suclub. Más precisamente 20 de ellostienen un gusto por el cuadro del“Cacique”, dejando así atrás a JimmySánchez, fanático de la ‘U’ y quienhasta recibió una camiseta firmadapor Diego Rivarola. La iniciativa sur-gió tras una carta recibida por la di-rectiva de ‘Blanco y Negro’, que através del presidente Guillermo Mac-kenna, le hizo llegar en primer tér-mino una camiseta autografiada porel volante colombiano Macnelly Torresa Claudio Acuña, un minero que es-tuvo de cumpleaños ayer jueves. “Lo que les ha pasado nos tocó atodos, incluso a mí como argentino,en Argentina se habla mucho de esto.Hoy (ayer) Claudio está de cumplea-ños. Le mandamos un regalo y de miparte le mando mucha fuerza no sóloa él, sino que a todos y a todas susfamilias. Tranquilidad que va a salirtodo bien”, fue el mensaje de LucasWilchez a nombre del plantel.

El resto de las camisetas autografia-das por el plantel y con los apodos decada minero deberían llegar a Co-piapó para la celebración del Bicente-nario.Cabe recordar que esta semana lellegó una camiseta autografiada deBarcelona también a Franklin Lobos,otrora jugador de Cobresal y selec-cionado nacional, por parte del gole-ador de España y flamante refuerzodel club catalán, David Villa.

Camisetas para todos los mineros

Cagna se puso más ofensivo

• Sabedor el DT que debe ganar el domingo a

Audax Italiano para seguir en punta, el

argentino alineará a Paredes, Canio, Wilches,

Torres y Jorquera.

En Colo Colo saben que el partidodel domingo (18.00) ante AudaxItaliano en el Monumental es muy

importante para seguir en la punta deltorneo. Por lo mismo, varias novedadespresentará el ‘Cacique’ de cara al dueloválido por la fecha 23 del Torneo Nacio-nal.Para comenzar, y según lo apreciado enla práctica de fútbol desarrollada ayeren Pedreros, el cambio más significativoserá en el arco. Después de una largaausencia por lesión vuelve el meta Fran-cisco Prieto.Quien también volvería, pero al bancode suplentes es el goleador Ezequiel Mi-ralles, quien superó el pequeño desga-rro, pero no será parte de la titularidad.Los que sí serán de la partida son loatacantes Cristián Canio y Esteban Pa-redes, esté último recuperado del es-guince de ligamento en la rodilladerecha.Sin embargo, Diego Cagna no utilizaráa los dos atacantes en punta, sino queel ex Santiago Morning irá como cuartovolante.“Estoy contento porque dejé atrás la le-sión a la rodilla y porque vuelvo a la ti-tularidad. Hace tiempo que no jugabaun partido y estoy con muchos deseos

de volver a jugar”, dijo Paredes, quienademás señaló estar ‘enfocado’ sólo enColo Colo. “Dejé atrás todos los proble-mas extrafutbolísticos. Estoy enfocadosolamente en Colo Colo y en estos cua-tro meses que quedan de torneo. Des-pués veré si parto o me quedo”, expresóel delantero.Consultado por la suplencia del capitánArturo Sanhueza, Paredes dijo que“todos queremos jugar y nos matamosen el entrenamiento. Es una situaciónmuy dura para quienes quedan fuera”.Pero uno de los que entrenó con mayo-res ganas ayer fue justamente San-hueza, quien se mostró sorprendido porcómo conoció la noticia de su suplencia:“Me sorprendió que la gente supieraantes que yo que no jugaba. Pero si nojuego ya está. Le tocó la otra vez a Ro-drigo (Meléndez) o al ‘Chino’ cuandollegó del Mundial. Tengo que seguir tra-bajando, porque aún me queda para se-guir jugando. No tengo problemas conDiego, pero él es el técnico y decide”,dijo Sanhueza.El equipo titular de Diego Cagna paraenfrentar a los itálicos será con Prieto;Fuenzalida, Carrasco, Toro y Quiroga;Jorquera (Millar), Meléndez, Torres, Wil-chez; Canio y Paredes.

MO

ISES A

RIA

S

4 color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 21:26 Página 1

Page 5: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 2010 DEPORTES 5

Jiménez titular ante

el MilánEl volante chileno LuisJiménez asoma comotitular en el Cesenapara el encuentro deeste sábado ante el ACMilán, válido por la se-gunda fecha de la SerieA italiana 2010-2011.El ‘Mago’ ya está encondiciones de hacer sudebut oficial con sunueva escuadra y nadamenos que ante uno delos favoritos al título,donde militan Ronal-dinho y Robinho. Segúnlo que se ha visto enlas prácticas, el chilenoaparece como volanteexterno por la derecha.

Bravo luchapor seguiren primera

El arquero chilenoClaudio Bravo aseguróque el objetivo princi-pal de la Real Sociedadesta temporada es per-manecer en Primera Di-visión, aunque aclaróque también está enmente meterse enpuestos europeos. “Loprimero es permaneceren Primera y tambiéndentro de eso aspirar aotras cosas”, dijo el ar-quero.

Pinilla busca

volver luego

a la canchaEl delantero chilenoMauricio Pinilla esperavolver a las canchascon el Palermo el pró-ximo 16 de septiembre,en el partido ante elSparta de Praga por laEuropa League. “Losiento por la lesión por-que estaba muy bien fí-sicamente. Estaré fuerasólo 10 días, o puedeser menos”, expresó Pi-nilla en rueda deprensa.

Breves

UC: quejas contra Pizzi

San Felipe recibirá aGuaraní en Santa Laura

El capitán del equipo cruzado, Milovan Mirosevic, dijo que el DT tiene un perfil

europeo para el trato. El entrenador en tanto, refutó argumentando que

“ellos en su lado y yo en el mío”.

Dos malos resultados deUniversidad Católica (de-rrota ante Cobresal y

Puerto Montt) dejaron en el ol-vido toda la tranquilidad y felici-dad que había en San Carlos deApoquindo, para ser ahora unaverdadera tormenta.Junto con perder ante los norti-nos y los sureños llegaron lasprimeras críticas a Juan AntonioPizzi y el juego del equipo. Perolo peor vino ayer tras la prácticacuando aparecieron las declara-ciones del capitán del equipo,Milovan Mirosevic, quien reco-noció que “nos ha costado acos-tumbrarnos a Pizzi. Aúnestamos conociendo su formade ser. El tiene un perfil que seasemeja más al que se vive enEuropa que al del jugador sud-americano que es más del cari-ñito”.La respuesta del técnico cruzadono se hizo esperar y el argentino

se escuda en sus resultadospara continuar con su manerade llevar al plantel. “Todo estoestá dado por los resultados yestos avalan mi forma de traba-jar”, lanzó el adiestrador.Sobre su forma de guiar algrupo dice que “es una forma detrabajar que es mía y si nosguiamos por los resultados, hadado resultado. No tengo nadaque decir de ese tema. Nopuedo tener la cercanía que su-ponen, porque tenemos distin-tos trabajos. Soy muy partidariode la jerarquización de los pues-tos”, dijo Pizzi.Siguió. “Acá debe haber respetoy jerarquización, ellos desde sulado y yo del mío”.Por último, cuando se le con-sultó por las comparaciones he-chas con el ‘Fantasma’ Figueroa,Pizzi fue tajante: “Tengo un es-tilo y lo defiendo, no me preocu-pan los demás técnicos”.

Unión San Felipe reci-birá finalmente en el

estadio Santa Laura aGuaraní de Paraguay, el23 de septiembre, por elduelo revancha de la se-gunda ronda de la CopaSudamericana 2010.La información fue con-firmada ayer mismo porla dirigencia del clubaconcagüino, represen-tada en su gerenteOmar Cerigliano, quienagradeció la buena dis-posición del timonel deUnión Española, Jorge Segovia,para arrendar el recinto con mirasa este compromiso.Recordar que en las últimas horasla Confederación Sudamericana deFútbol había rati-ficado que el Es-tadio Municipalde San Felipe nopodía ser ocu-pado por teneruna capacidadpara sólo 12 milpersonas, cuandoel reglamento se-ñala que el mí-nimo paraalbergar un par-

tido en esta competencia es de 20mil espectadores. De este modo,San Felipe será local de manera in-édita en Santa Laura el jueves 23de septiembre a las 19:15 horas.

Ayer llegó la Selección

Millar: “Los que lleganque lo aprovechen”

Tras caer ante el combi-nado de Ucrania por 2-

1, la Selección Chilena llegóayer al país tras el brevepaso por Europa. El equiponacional lo hizo en su clá-sico estilo: nadie quiso ha-blar, salvo Rodrigo Millar.“Mientras más partidos ymás rodaje tengamos, serámejor para llegar bien a laCopa América del próximoaño. Para mí son bienveni-dos los amistoso de buennivel”, dijo el volante deColo Colo al portal de Terra.Consultado por las fórmu-las que prueba el técnico

Marcelo Bielsa, expresó que“se están buscando alterna-tivas porque la base está.Por lo mismo los que llegandeben sacar el mayor pro-vecho al partido”.En tanto, al ya ratificadoduelo ante Omán del día 12de octubre, se podríasumar uno el 8 ó 9 delmismo mes, pero el rivalaún no está ratificado. Lomismo pasa en la fechaFIFA del 17 de noviembre,donde Colombia aparececomo la opción más firmepara visitar el Estadio Na-cional.

5 color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 18:09 Página 1

Page 6: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 20106 OPINIONES

Es propiedad de la

Empresa Periodística

Ojo Limitada, con domicilio

en Jorge Hunneus 4718,

comuna de Quinta Normal.

Teléfono: 773 6049

Mail: [email protected]

Director: Manuel Mendoza Herrera

Representante Legal:

Fernando Gajardo Michell

www.ojonoticias.cl

El grupomus i c a l

e s p a ñ o lMocedades vendrá nueva-mente a Chile en el mes deoctubre. Su principal presen-tación la harán en Concep-ción. Ellos llevan 42 años decanciones para todos los gus-tos y de los que partieron,solo quedan dos. Sergio y Es-tibaliz fueron los primeros enabandonar. Lo importante esque Mocedades fueron losprimeros artistas en reaccio-nar para buscar ayuda a losdamnificados del terremotode febrero. ¡Vale!

El descuentodel 7% de saluda los jubilados,

sigue siendo un tema pen-diente del gobierno de Se-

bastián Piñera porque secobra sin remedio y en plenacampaña, después en el dis-curso del 21 de mayo, hablóde un descuento "gradual".No hemos avanzado nada yel tema salud sigue cada díamás caro. Para que hablar delos medicamentos. Hay genteque se está curando del estó-mago con cataplasmas debarro. ¿Será para tanto?

Los ari-queños hi-

c i e r o nnuevamente su simulacro detsunami y terremoto queduró 46 minutos, con todo elmundo movilizado. Para quefuera aún más real tuvieronun temblor de grado dos,poco pero temblor al fin.

Los teléfo-nos celula-

res habilitadosen todo el mundo este año su-perarán los cinco mil millo-nes. Aquí hay un enormenegocio masivo que tiene a losdueños de las mechas conofertas de esto y aquello por-que hay que pelear el peso,que por millones, va su-mando cada vez más.

Astutos delSernac no

se cansan de repetir que elpúblico NO debe aceptar lasofertas de "avances" de al-gunas empresas porque noson otra cosa que sacarlemás dinero del que está pa-gando mes a mes y, encasos, hasta no puede salir.Hágales caso por esta vez yllegará tranquilo a las Navi-dades.

Una inves-tigación de

la Universidad de Londres su-giere que los perros bostezansimplemente porque imitan asus amos y por imitación re-fleja, como los humanos. Nointeresa si el perro conoce ono a quien bosteza, el tam-bién lo hará. Así que tengacuidado con andar boste-zando delante del perrito, so-bretodo si la noche anteriorfue de carrete. El can lo de-jará a descubierto.

Vieja y todo,larga pero entete-

nida, todavía se escribe de lacinta "Lo que el Viento sellevó" protagonizada porClark Gable y Vivian Leigh.Esta última logró el papelprotagónico de Scarlett des-pués que se probaron mil900 actrices, de todos los

portes y colores como: LanaTurner, Joan Crawford, Ka-therine Hepburn, MiriamHopkins, Claudette Colbert,Susan Hayward, etc. Fue en1938 cuando Vivian apareciópor los estudios con 26 añosde edad y aparentandomenos. Nacida en India y conestudios de teatro en Francia

e Inglaterra, superó todas laspruebas y se quedó con el in-olvidable papel de este clá-sico de todos los tiempos.

La comuni-dad judía

está viviendo sus días de AñoNuevo sin hacer escándalos ycon llamados a la paz, según

Rodrigo Farkas,vicepresidente dela comunidad re-sidente. El dirigiente recono-ció que por estos ladostienen buenas relacionescon la comunidad palestinaque, al tenor de las noticias,llevan miles de años tirán-dose piedrazos.

Único “electrodoméstico” autorizado para tirar con sus aspas para todos lados

Por Peter Fox

MOCEDADES

Dólar comprador : $494,90

UTM UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL : $ 37.454.

IPC acumulado : 2,3 %

Dólar vendedor : $495,40

UF Unidad de Fomento hoy : $21.354,23

Euro comprador : $640

U N O J O D E L A C A R A

No cabe duda, histórica-mente hablando, queSalvador Allende fue unode los hombres más ca-rismáticos que hayan lle-gado a La Moneda. Suestilo y elegancia, fluíanpor el “metal tranquilo”de su voz. Para vestir in-cluso, el revolucionariolíder usaba preciososvestones tweed y corba-tas “dernier cri” admira-das por el mismísimoFrancois Miterrand. Suencanto con las mujeresfue legendario y sus dis-cursos eran lecciones deoratoria, cuando no eran

verdaderas poesías. Acualquiera le daba orgu-llo, tener un presidentecon ese encanto y gla-mour, que vemos algoausente, en la autoridadactual. Cuán brutal debehaberse vivido entonces,la irrupción de un militaráspero, dueño del timbrede voz más desagradablede la historia presidencialde los últimos cuarentaaños. Qué cambio másgrosero se debe haberadvertido entre los esti-los de don Salvador y elcomandante en jefe delEjército, que él mismonombró.

Tales cambios ante elojo mundial, deben habersido demasiado para unpaís donde luego de unlíder superestrella, aso-mara el uniformado degafas oscuras, con mane-ras tan vulgares e ingra-tas a los sentidos. Sinembargo, los resultadosde la revolución con em-panadas del “compañeropresidente” describenuna administración enque el derroche y la debi-lidad en el liderazgo, con-tradecían el magnetismopersonal del presidentede la UP. La cantidad desueños y talentos des-perdiciados bajo batutaallendista fue terreno fér-

til para cualquier conspi-ración, como la quearrasó una administra-ción plena en ideología,pero con una gestión noproporcional al encantodel señor Allende.El general Pinochet, concero elegancia, tenía cla-ridad en el camino a eje-cutar su objetivo, que suantecesor no tuvo jamás.Pinochet es en nuestrahistoria, del lado pordonde lo miren, un eficazmartillo. Es decir, algosemejante a una herra-mienta que saca un clavode la manera más vio-lenta y desgarradora,para instalar otro, conprecisión ingenieril. Sus

clavos instalados sonparte de las estructurasque sostienen al Chile dehoy, capeando crisismundiales y catástrofes.Las mismas estructurasque los enemigos y per-seguidos del rudo gene-ral, ocuparon asumiendojuego en la cancha ra-yada por el despreciadohombre de armas quecientistas políticos comoNavia, asumen comoPadre del modelo que nosrige. Claro que esepadre, también tiene suorigen en los funestoserrores del señor Allende.Es decir, como todas lascadenas de historia, nohay uno sin el otro.

La debilidad de Allende,fortaleció la irrupción deun Pinochet. El atractivopersonal del socialistafue la carencia del mili-tar. El fracaso de uno fueel éxito de otro. El cariñoque inspiraba el “Salva-dor” llevó al miedo queprovocaba el general“Augusto”. Difícilmentelos veremos como esta-tuas en una misma plaza,a lo Carrera y O´Higginsy así como al huemul yal cóndor, podemos ver-los después de 40 años,definiendo con distintosmatices, las luces ysombras de la chilenidadque pretendemos cele-brar.

Allende y PinochetEmilio Antilef

SALUD

SIMULACRO

El Ventilador

A raíz de la participación de los diputados en lahuelga de hambre mapuche (ver página 11) repre-sentantes de la UDI no tardaron en expresar suopinión –a través de Twitter-, acerca de esta me-dida. He aquí lo que dijeron:Gustavo Hasbún (@gustavohasbun):"Los diputa-dos que se quieren sumar a la huelga de hambreestán actuando en forma muy irresponsable y po-pulista".Gonzalo Arenas (@diputadoarenas) "Los diputadosestán para ayudar a resolver conflictos NO paraagravarlos. ¡Muy irresponsable actitud de los quese suman a huelga de hambre!".José Antonio Kast (@joseantoniokast): "¿Por quélos diputados de la Concertación no hicieron huelgade hambre cuando Lagos y Bachelet aplicaron laLey Antiterrorista a los que hoy están presos?".

TELEFONOS

ADVIERTEN

BOSTEZOS

CINE

AÑO NUEVO

La UDI reaccionó enTwitter por huelga

Siguiendo tradiciones an-tiguas de nuestros ante-

pasados, hago un recorderisde como nuestros caciques,alrededor de un fogón, sereunían en las noches y alcalor del fuego, repartíanmazorcas de maíz, para quecada miembro de la tribumasticara los granos y luegodepositarlos en un recipientede barro llamado Múcura,para agregarle agua y eljugo misterioso de algunasplantas, luego hacerlo fer-mentar y sacar la deliciosaCHICHA, que creo todos la hemos pro-bado; claro ahora con mas tecnificación,esta bebida refrescante, nutritiva es ele-mento primordial en las fiesta patrias yahora en el bicentenario, la Chicha a to-cado suavemente los labios del mendigo,también a palpado los labios de los jerar-cas de la iglesia, los grandes militares ypersonal de la aristocracia.Se dice que el grado en el proceso de fer-mentación, hace adictos a este deliciosolíquido y despierta el espíritu inyectándolealegría, inspiración y análisis de grandespensadores. Y que agradable después deun suculento costillar, longaniza y otrosplatos seguir saboreando la tradicional

chicha, que es la fiel confi-dente de amores, desenga-ños, tristezas, e ideas locasdespertadas por el efecto deuna gran cantidad que seconsuma.Don Mario Rivas Rodríguez,ubicado en la direcciónEinstein 1202 en la comunade Independencia, es quiense llevó el cetro por prepa-rar la chicha mas deliciosano quiere dejarse arrebatarel titulo de REY DE LA CHI-CHA, y esta dispuesto a darla batalla y contagiar de

alegría a quienes por estas épocas sedan cita para compartir sanos momentoscon la bebida milenaria que se a que-dado en nuestras costumbres, para lased en tiempo de calor seria recomenda-ble, para que saque el frio al son de unabuena música, excelente, para compar-tirla con amigos. Alguien cuenta que cuando tomo unagran pócima de chicha los dioses lo pose-yeron, y salieron a relucir dotes quejamás en su vida pensó que tenia, siquiere ser uno de estos beneficiados tomechicha y puede ser el afortunado de estaimportante experiencia. Maaaaaaamá querica es la chicha de Don Mario Rivas.

El rey de la chicha “Don Mario Rivas”

La columna de Omarcito

6 color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 17:58 Página 1

Page 7: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 2010 POLICIA 7

Atacaron a una familia en La Pintana

Dos falsos policías aprisión por violento atraco

• Los rastrearon con retratos hablados en sector sur de Santiago.

Tres semanas estu-vieron prófugos dosde los cuatro delin-

cuentes que asaltaron amediados de agosto –si-mulando ser carabineros-una vivienda del PasajeSan Leandro, en la co-muna de La Pintana.Efectivos de la 41ª Comi-saría realizaron un ex-haustivo trabajo,incluyendo retratos ha-blados, para buscar a losantisociales que se ocul-taban en diversas pobla-ciones del sector sur dela capital.La noche del 16 deagosto, cuatro indivi-duos, mostrando vesti-mentas y placas de lapolicía uniformada y civil,llegaron hasta una resi-dencia del Pasaje San Le-andro, cuando el dueño

de casa, propietario deun taxi colectivo estabarecibiendo la cuota diariade parte de su conductor.Los sujetos llegaron abordo de un automóvilYaris e intimidaron de in-mediato a los dos hom-bres que permanecían enel antejardín. Los obliga-ron a entrar a la casa,golpeándolos con susarmas de fuego y redu-ciendo a todo el grupofamiliar. Los arrojaron alsuelo y los cubrieron confrazadas, para no seridentificados.Los hampones se lleva-ron varias especies y dosautomóviles.Pero las víctimas logra-ron recordar algunos as-pectos físicos de losasaltantes. Por ello se lo-graron confeccionar los

retratos hablados con losque se llegó a dos de losatracadores.Resultaron ser Luis Al-berto Quintrel Neira (28),con antecedentes porhurto y Eugenio AndrésMoreno Mesías (32),quien tiene antecedentes

por robo con fuerza, robocon intimidación (asalto)y robo en lugar no habi-tado.Ambos fueron puestos adisposición del 15º Juz-gado de Garantía, con al-gunas de las especiesrecuperadas.

TALCA. En los prime-ros momentos que

fue encontrado el cadá-ver de una menor decuatro años, llamada Va-lentina, sus familiarescreyeron firmementeque ella había sido vio-lentada sexualmente yluego lanzada al mediode una jauría de perros,en el sector de PasoMoya.Los familiares acusaban

al dueño de los perros,un anciano que reclamóser injustamente sindi-cado como autor de vio-lación, sólo porque lamenor estaba sin susropas.Las sospechas se mantu-vieron toda la noche delmiércoles y parte de lamañana de ayer, hastaque terminaron los peri-tajes tanatológicos alcuerpo de la menor. Ahí

se determinó que Valen-tina no había sido vio-lada, pero sí falleció porefecto de las mordedurasde los canes.El subcomisario de laBrigada de Homicidios,Luis Garrido dijo que seestaba realizando un ras-treo en el predio dondese introdujo la menor,para ubicar el sitio dondequedaron sus ropas y es-clarecer todo el caso.

Niña murió al seratacada por perros

Los cuatro sujetos quese llevaron un cajero

automático de un super-mercado en Talagante,utilizaron un estilo com-binado entre lo que lla-man “vaquero” por lo deenlazar el dispensador yjalarlo hasta arrancarlode sus bases y escaparal más puro modo de losgrupos extremistas deantaño, regando “mi-guelitos” (clavos dobla-dos), para cubrir su

escapatoria.Y al parecer toda esa“técnica” les dio resul-tado, una porque pri-mero el cajero “noestaba anclado” y fuefácil arrastrarlo; y otra,porque los carabinerosque llegaron pronto alsitio del suceso, se tu-vieron que frenar ante lapresencia de los “clavostorcidos”. Los delincuentes desco-nocidos, escaparon en

cuatro vehículos, uno delos cuales dejaron aban-donado en las afuerasde Talagante. El cajeropertenece al bancoBBVA y estaba ubicadoen el supermercadoTotus de esa localidad.Hasta el momento nohay pistas sobre el robo,pero existen grabacio-nes de las cámaras deseguridad que seránanalizadas minuciosa-mente.

Al estilo vaquero

Roban cajero en Talagante

LINARES.- Carabineros dio de baja a un tercer policíauniformado involucrado en la brutal golpiza que su-

frió un grupo de hinchas de Rangers el pasado do-mingo.Los incidentes ocurrieron luego del encuentro entre elpartido del citado equipo y Deportes Concepción, en elEstadio Fiscal de Linares.Esta nueva expulsión fue confirmada por el jefe de laprefectura linarense, coronel Luis Gutiérrez, quien ase-veró que se tomó la determinación al identificarse a

otro de los efectivos que habría participado en el usode fuerza desmedida contra un detenido. Cabe resaltarque todo quedó al descubierto en las grabaciones deTelevisión Nacional a los incidentes ocurridos fuera delrecinto deportivo. Se captaron las imágenes en el ins-tante que tres policías, con sus pies y bastones retrac-tiles, golpean al barrista Alex Canales, cuando ya nopresentaba oposición. El miércoles, la institución in-formó sobre la expulsión de dos funcionarios y el co-mienzo de un sumario interno por el grave hecho.

Carabineros cursó baja de un tercer funcionario

En Talca

Por golpiza a hincha

7 bn:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 17:47 Página 1

Page 8: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 20108 POLICIA

Médicos le salvaron la vida al menor

rodrigo Bustos os-sandón (30) reci-bió en marzo de

este año en Valdivia lanoticia de que su noviade 23 años había deci-dido dejarlo por su obse-sivo amor hacia ella.Muchas veces ella le re-pitió que necesitaba suespacio y que tenía ne-cesidad de relacionarsecon otras personas. ro-drigo no lo aceptó y suobsesión creció dentrode él, hasta transfor-marse en algo dañino ypeligroso.como no tenía accesocontinuo a la casa de supolola, el sujeto instaló,sin que nadie se dieracuenta, un trozo de telaimpregnado en combus-tible, en el entretecho dela casa, muy cerca de latubería del calefón, pre-sumiblemente para pro-vocar un incendio y unatragedia en esa familiaque lo estaba recha-zando.en los últimos días, ro-drigo Bustos volvió a lacarga con un odio-amormás recargado. intro-dujo un potente plagui-cida dentro de una barrade “superocho” y la dejómuy cerca de su ex po-lola. lamentablemente,la barra fue encontradapor un niño, sobrino de

su ex amiga y el menortuvo que ser conducidode urgencia al hospitalvaldiviano. fue entoncesque la policía y la justiciacomenzaron a actuar. Ylo hicieron en forma rá-pida, ya que atando loscabos se llegó a Bustosossandón, quien confesótodos los intentos encontra de su ex pareja,incluyendo el último quealcanzó a un menor ino-cente de toda circuns-tancia de la reyertaamorosa.el jefe de la Brigada deHomicidios, comisariorodrigo Pizarro dijo queBustos ossandón quedóa disposición del Ministe-rio Público y fue formali-zado por el delito dehomicidio calificado frus-trado, siendo enviado aprisión preventiva por120 días.

• El siniestro

caso ocurrió en

Valdivia y el

autor del

hecho fue

detenido por

la policía.

Analizanrestos de bomba

en Santiago serán anali-zadas las muestras reco-gidas del artefactoexplosivo que fue deto-nado por desconocidosen las cercanías de la ofi-cina de el Mercurio deValparaíso, en calle arle-gui de Viña del Mar. exis-ten sospechas de quepodría tratarse de mate-rial utilizado en minas,pero también ocupadoen actividades militares.el estallido provocódaños en ventanales delos departamentos delmismo edificio elegidopor los extremistas. nin-gún grupo se ha adjudi-cado el atentado.

Cura sesuicidó enparroquia

la fiscalía Metropolitanaoccidente investiga elcaso de un sacerdoteque fue encontrado sinvida, ahorcado, en la pa-rroquia que dirigía, enSan Bernardo. Se tratadel religioso rené agui-lera colinier, quien sufríauna profunda depresióndesde hace un año, trassometerse a un bypassgástrico. Junto a sucuerpo fue encontradauna carta en la que ha-bría explicado las razo-nes de su decisión ydesigna a un albaceapara que administre susbienes.

Amago de incendioen Viña

ValParaÍSo.- Bombe-ros acudieron ayer acontrolar un amago deincendio en el Mall Ma-rina arauco de Viña delMar, donde funcionan al-gunas reparticiones de laUniversidad de las amé-ricas. los voluntarios y lapolicía uniformada logra-ron evacuar en pocosminutos el recinto, sus-pender el tránsito en elsector y controlar rápi-damente la situación. nohubo lesionados y se in-daga el origen del sinies-tro.

Breves

Personal de la 41ª co-misaría de carabine-

ros detuvo a dos sujetoscuando perpetraban unatraco en la empresaconstructora "ormuzltda" en avenida la Se-rena con observatorio,comuna de la Pintana.los policías llegaron a lafirma en una ronda ruti-naria y se presentó comoguardia del recinto,eduardo antonio Molinaruiz (21), quien no fueconocido por los funcio-narios.

ante la situación, el per-sonal de servicio pidió ellibro de visita y su cédulade identidad al sujeto,quien se puso muy ner-vioso y desconoció elmencionado libro. Unos minutos más tarde,el individuo llegó en com-pañía de un vigilantenocturno de la empresa,alejandro esteban fuen-tealba cuevas (23),quien no estaba acredi-tado por la oficina de se-guridad privada en eloS-9.

al revisar las dependen-cias, los uniformados ha-llaron maniatados consus rostros cubiertos aun empleado y un guar-dia del lugar. además, uncamión y un automóvilestaban cargados con di-versas especies de laempresa.de inmediato se detuvoa los sujetos antes men-cionados, los cuales que-daron a disposición de lafiscalía MetropolitanaSur imputados del delitode robo con intimidación.

en la Pintana

Frustran asalto a constructora

el gobernador de an-tofagasta, Pablo to-

losa descartó totalmentela hipótesis del hurto enel caso del camión queestalló cerca de la esta-ción Baquedano, cau-sando la muerte de seistrabajadores de Soqui-mich.al mismo tiempo, anun-ció la identificación de losrestos de tres víctimasdel suceso y se procedióa la entrega de éstos alos familiares.la identificación se rea-

lizó a través del trabajomancomunado de losefectivos del labocar decarabineros y del Servi-cio Médico legal de anto-fagasta.fueron identificados losrestos de los trabajado-res Sergio González cha-parro (46), Jorge ZamoraMaldonado (39) y Miguelangel chávez (43). faltapor reconocer los restosde reinaldo orellana Sal-día (34), Marco MoralesPalacio (50) y nelsonaravena carrizo (36).

Intentó matar a pololapero envenenó a un niño

Descartan hurto en explosión de camión

reconocen a 3 víctimas

la corte Suprema estaba estu-diando la forma de entregarle más

recursos al ministro Mario carroza,para que continúe a tiempo completoen la indagatoria sobre las nuevasaristas que tomó el caso del asesi-nado del senador de la Udi, JaimeGuzmán.el juez especial carroza se reunió ya

con el presidente de la corte Su-prema, Milton Juica y juntos analiza-ron todos los aspectos para unadedicación exclusiva al proceso queha tomado una celeridad poco habi-tual. la causa fue reabierta esta se-mana, a raíz de las declaraciones deMauricio Hernández norambuena,convicto en Brasil.

Darán más recursos al juez del Caso Guzmán

foto

: d

iario

en

accio

n.c

l

8 bn:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 18:38 Página 1

Page 9: Edición 10 septiembre

Tres policías perma-necen junto al lechode enfermo del co-

lombiano Alonso PinzónZapata (33), en una delas piezas del HospitalSan Juan de Dios. Laorden de custodia ex-trema del herido fue cur-sada por el fiscal jefe dePudahuel, Emiliano Arias,quien también anunciósilencio informativo entorno al caso, que enprincipio tiene ribetes si-niestros, porque la víc-tima informó a través deescrituras que llegó aChile escapando de indi-viduos que quieren ma-

tarlo.Pinzón, quien llegó anuestro país a mediadosde agosto, presunta-mente para trabajar en laconstrucción, fue atacadocon saña por dos desco-nocidos cuando llegaba adormir a una residenciade avenida Matucana concalle Martínez de Rozas,la madrugada del miérco-les pasado.Los individuos, chilenos,según la versión de lavíctima lo atacaron conarmas cortantes y le cer-cenaron parte de su len-gua, además de asestarleotras dos cuchilladas en

el rostro. El hombre, pesea la gravedad de sus he-ridas, caminó trabajosa-mente cuatro cuadraspara llegar hasta el servi-cio de urgencia del Hospi-tal San Juan de Dios,

situado en Compañía conMatucana, donde arribó alas siete de la mañanadel miércoles.Fue atendido y se dioaviso a Carabineros, pormedio del uniformado de

guardia. Poco después secomunicó el hecho a laFiscalía Occidente y elcaso quedó en manos deEmiliano Arias, quienlogró algunos anteceden-tes del herido, una vezque salió de la anestesia.Por lo que se filtró de esaconversación muda, Pin-zón argumentó que eraun “perseguido de lasFARC” y que había estadoen varios países. Inclusodijo que había pedidoasilo político en Perú,pero no se lo concedie-ron. Entonces, entró aChile por el norte y se di-rigió a Santiago, dondeprimero durmió en elHogar de Cristo y luegose acomodó en una resi-dencial no registrada.Lo que enfatiza Pinzón esque “se contrataron dossicarios chilenos” paramatarlo o darle una lec-ción (corte de lengua).Ayer, su hermana Cata-lina habló con Radio Ca-racol de Bogotá y semostró extrañada por loocurrido con su hermano:“El se fue de aquí de Co-lombia hace cinco mesesa trabajar al Ecuador,

pero nunca nos comentósobre problemas o ame-nazas; que yo sepa él noestaba huyendo”.Otro aspecto extraño delcaso del colombiano esque el cónsul de Colom-bia en Chile, RichardAguilar pidió a la Fiscalíade ese país y a los gruposque investigan las organi-zaciones delictuales enese país, antecedentessobre Pinzón y algunaoperación en su contra.Entonces, surge la sospe-cha de que Pinzón sea uncomponente de un cartelque habría cometido el“pecado” de hablar con lapolicía sobre esas activi-dades, o decididamentecometió el “olvido” de re-tornar el dinero de algúncargamento de drogas yel largo brazo de la ven-ganza mafiosa lo alcanzóen una pobre pensión deSantiago de Chile.Pinzón, mientras goza deuna custodia “vip”, ya fueintervenido por médicosdel Hospital San Juan deDios, los que lograron re-construir parte de su len-gua y restallar susheridas en el rostro.

Viernes 10 de septiembre de 2010 POLICIA 9

Extraño ataque de dos sicarios chilenos

Bajo fuerte vigilancia está elcolombiano de lengua cortada

• Fiscalía anunció que no

informará sobre el suceso,

ocurrido en la esquina de

Matucana con Martínez de Rosas.

• Dijo por medio de escritura que

era perseguido de las FARC, pero se

investiga un posible contacto con

carteles de la droga.

Entre Calama y Antofagasta

Decomisan marihuanaa dos pasajeros de bus

ANTOFAGASTA.- Másde seis kilos de mari-

huana prensada incautóel OS-7 de Carabineros"El Loa" al efectuar uncontrol rutinario de unbus y arrestar a dos pasa-jeros, en la Segunda Re-gión.Las diligencias se realiza-ron en el kilómetro 108de la Ruta B-25 que uneCalama con Antofagasta.Se controló un bus queiba rumbo a Salamanca.Un perro adiestrado sedetuvo en un bolso de-portivo que llevaba el alu-cinógeno y este era depropiedad de AlejandroToro Trina (24). Seguida-mente, en el asiento desu acompañante, CristiánAndrés Aracena Rojas

(27), había otro equipajecon más paquetes de ladroga.Ambos sujetos fueronarrestados y quedaron adisposición del Juzgadode Garantía de Calama.Entre tanto, el productoilícito se envió al Institutode Salud Pública de Anto-fagasta.Se decomisó un total de 6kilos 378 gramos de ma-

rihuana.El Departamento OS7 deCarabineros ha intensifi-cado su accionar en lasdos provincias más norti-nas del país, ya que losgrupos narcotraficantesestán utilizando esa zonacomo principal ingreso deestupefacientes en elpaís, especialmente enlos días precedentes a lasfiestas del Bicentenario.

Por presunto nexo con narcos

Subcomisario de la PDIsometido a investigaciónLa Jefatura Nacional de Comunica-

ciones de la PDI, a cargo del sub-prefecto Alfredo Espinoza, informó queel Departamento de Asuntos Internosde la institución de la policía civil inicióuna investigación para determinar laveracidad de una denuncia presen-tada contra un funcionario de la Pre-fectura de El Loa, acusado de estarvinculado con narcotraficantes de lazona.Se mencionó que se trata de un sub-comisario, iniciales G.C.N., quien fuedenunciado por otro miembro de lainstitución.En la denuncia se señala que el ahorainvestigado funcionario, compró enmenos de dos años varios vehículos,prendas de alto valor y un inmueblepagando 50 millones de pesos al con-tado.También se señala que el funcionariocambia constantemente su número de

teléfono celular y que incluso habríacomprado una pistola para entregár-sela a un narcotraficante.El subprefecto Alfredo Espinoza dijo:"La PDI es una institución del Estadoseria y trasparente, y en ese contexto,cuando se recibe información anó-nima, la institución, mediante sus me-canismos de control interno, procede ainvestigar e intentar establecer si estosantecedentes son efectivos o no, y enel caso de que detectemos algún delitovamos a hacer la denuncia al Ministe-rio Público".Espinoza, no obstante, agregó que noes la primera vez que llega una denun-cia de ese tipo a la institución y quesiempre que se indaga, finalmente se"logra establecer que no tienen ningúnfundamento".El jefe policial anunció que se actuarácon celeridad en la investigación de lasdenuncias contra el funcionario.

9 bn:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 19:18 Página 1

Page 10: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 201010 POLICIA INTERNACIONAL

Militares refuerzan a policías tras matanza en Honduras

Tegucigalpa (efe).-el ejército de Hon-duras salió a las ca-

lles a reforzar a la PolicíaNacional en operacionespara combatir la delin-cuencia luego de la ma-tanza de 17 trabajadoresde una zapatería artesa-nal perpetrada en el nortedel país.

Los militares participaránen patrullas, retenes, re-gistros y otras operacio-nes conjuntas "deprevención" con los poli-cías, dijo a periodistas el

ministro hondureño deSeguridad, Oscar Álvarez.explicó que la medida fueadoptada por el presi-dente Porfirio Lobo enuna reunión de varias

horas con las autoridadesde los ministerios de Se-guridad y Defensa y losaltos mandos policiales ymilitares a raíz de la ma-sacre cometida supuesta-mente por pandilleros enuna zapatería en SanPedro Sula (norte).Las operaciones conjun-

tas se llevarán a caboprincipalmente en Teguci-galpa, San Pedro Sula yotras zonas de altos índi-ces delictivos, apuntó elfuncionario.La salida de los militaresa patrullar en las calles esuna medida que los Go-biernos de Honduras lle-

van décadas adoptandocada vez que se produceun crimen particular-mente grave como la ma-tanza en la fábrica dezapatos.Hasta ahora, las autori-dades no han detenido anadie en relación con estamasacre, la que atribuyena la actividad de las pan-dillas o “maras”, posible-mente ligada a lasdisputas por territorios oventa de drogas.

• Las “maras” (pandillas) dominan muchos sectores del país

centroamericano y amedrentan a la población.

Bogotá (efe).- Unamenor de edad fue

quien colocó la carga ex-plosiva usada en elatentado en Colombiacontra la sede de la cen-tral de inteligencia en laciudad de Pasto, en Na-riño (suroeste), segúntestigos presenciales delhecho. el gobernador del de-partamento de Nariño,Antonio Navarro, explicóque hay tres detenidospor el atentado, quedejó un saldo de 13 he-ridos y cuantiosos dañosen una veintena de edi-ficios cercanos a la sede

del Departamento Admi-nistrativo de Seguridad(DAS, central de inteli-gencia) en Pasto.entre los detenidos hayuna menor de edad que,según testigos, "fue laque dejó el paquete ex-plosivo frente a las ins-talaciones del DAS",indicó Navarro."Varios testigos la vieroncuando dejó la bolsa(con los explosivos) (...)los perros detectaronrastros de pentolita ensus manos y ropa", pre-cisó el gobernador.Añadió que permanecenhospitalizados, aunque

fuera de peligro, dos delos heridos por el aten-tado, que la Policía atri-buye a las guerrillas delas fuerzas Armadas Re-volucionarias de Colom-bia (fARC) y el ejércitode Liberación Nacional(eLN).La explosión, que tuvolugar hacia las 21.00GMT del miércoles, ocu-rrió en el centro de lacapital de Nariño, depar-tamento fronterizo conecuador y donde en lasúltimas dos semanas sehan producido accionesarmadas de las fARC yel eLN.

Colombia

Menor colocó bomba a un cuartel policial

Asesinado en Argentina

Piden esclarecer muertede líder vecinal boliviano

La Paz (efe).- Organizaciones deperiodistas y de dueños de diarios

de Bolivia demandaron al Gobierno deArgentina el esclarecimiento del ase-sinato del boliviano Adams Ledesma,que dirigía un canal de televisión enun barrio de viviendas precarias deBuenos Aires.Ledesma (41), fue hallado muerto acuchilladas en la Villa 31, un populosoasentamiento marginal de BuenosAires en el que dirigía un pionerocanal de televisión, el primero creadoen un barrio de chabolas en Argen-tina.el canal Mundo Villa TV llega a 1.500hogares de ese barrio de viviendasprecarias con contenidos propios yotros procedentes de Bolivia, Para-guay y Perú, de donde procedenbuena parte de los vecinos.

en una entrevista, Ledesma aseguróque el canal se iba a dedicar a hacer"periodismo de investigación, a filmara los famosos que vienen en 4x4 (to-doterrenos) y autos BMW a comprardroga".el fallecido afirmó entonces que es-taba cansado de que "los de afuera"de la Villa 31 dijeran que ese barrio dechabolas es "el reino de los narcos ylos chorros (ladrones)".La Asociación de Periodistas de La Pazy la Asociación Nacional de la Prensa,que agrupa a dueños y directores dediarios, enviaron un mensaje al emba-jador argentino en este país, HoracioMacedo, en el que expresan "profundapreocupación por el vil asesinato delperiodista boliviano". También solici-tan protección y garantías para la fa-milia de Ledesma.

Sao Paulo (efe).- Un choqueentre un tren de carga y un au-

tobús de pasajeros causó la muertea por lo menos ocho personas y he-ridas a otras quince, cinco de ellasde gravedad, en la ciudad brasileñade Americana, a 128 kilómetros deSao Paulo, informó la policía.el accidente ocurrió cuando el auto-bús, en el que viajaban 30 pasaje-ros y cubría una ruta urbana enAmericana, fue embestido al cruzarla línea férrea por un tren con 77vagones que transportaba soja.

La policía dijo que por esa zona cru-zan varias líneas y que en una deellas había otro tren parado, lo quepuede haber llevado al conductordel autobús a pensar que la señalde advertencia tenía que ver con lalocomotora que estaba detenida.Uno de los supervivientes dijo quela señal sonora de alerta sólo fueactivada cuando el autobús ya es-taba sobre la línea férrea y ense-guida la locomotora embistió alautobús por la mitad y lo arrastróvarios metros.

Ocho muertos y 15 heridospor choque de tren y bus

efe

Pandillas de traficantesasesinaron a 17 obreros

10 bn:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 16:12 Página 1

Page 11: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 2010 CRONICA 11

4 Diputados adhieren ahuelga de hambre mapucheL

os diputados TucapelJiménez (PPD), HugoGutiérrez (PC), Ser-

gio Aguiló (PS), y ManuelMonsalves (PS), integran-tes de la Comisión de De-rechos Humanos de laCámara Baja, se sumaronayer a la huelga de ham-bre que mantienen 34 co-muneros mapuche encárceles del sur del paíshace 61 días.La medida fue adoptadapor los parlamentarios sor-presivamente mientrashacían una visita de rutinaa los internos que mantie-nen en ayuno desde hace

dos meses.En este sentido el directorregional de la Gendarme-ría de la Araucanía, MarcosFuentes, manifestó estarsorprendido puesto quesabía de la visita de los le-gisladores, pero nuncapensaron que tomaríanesta drástica medida.En tanto, un grupo de le-gisladores oficialistas eva-lúan recurrir al TribunalConstitucional por la deci-sión de estos diputados.

Ley Antiterrorista El presidente SebastiánPiñera anunció el envío de

un proyecto legislativoque modifica la ley Anti-

terrorista con carácter desuma urgencia, durante

la gira Bicentenario querealiza el mandatario enla región de Coquimbo.El jefe de Estado destacóque el proyecto contem-pla cuatro objetivos. "Ti-pificar mejor el delitoterrorista, fortalecer el

debido proceso de quie-nes sean juzgados poresa ley, racionalizar laspenas para que seanpenas justas, y no excesi-vas, y también fortalecerla capacidad de investigarestos delitos".

11 comuneros mapuches que permanecen en huelga de hambre en la

cárcel de Temuco.

Iglesia pide medidas inmediatas algobierno para resolver conflicto

El presidente de la Conferencia Epis-copal, monseñor Alejandro Goic, ra-

tificó la disposición de la Iglesia Católicade actuar como "facilitador" para resol-ver la huelga de hambre que mantienen34 comuneros mapuches.Así también hizo un llamado a que elgobierno tome medidas inmediatas encuanto a la Ley Antiterrorista, asegu-rando que reconoce la disposición deambas partes para el término del con-flicto, pero sostuvo que "es hora de queen ese sentido, alguien de el primerpaso".Por eso, Goic afirmó que “ les pedimosapremiantemente que cedan en aque-llas de sus posiciones que les han im-pedido avanzar y, (…) establezcanmecanismos para iniciar cuanto antesestos diálogos".En esa línea llamó a los activistas a de-poner el ayuno, al mismo tiempo quesugirió que se aborde el tema conmayor profundidad."A mi juicio el tema es mucho más defondo que una huelga de hambre. Si noresolvemos podemos mañana estar la-mentando y llorando una tragedia, perolo importante es que este hecho que hasido puesto en la opinión pública nacio-

nal, sirva para que de una vez por todasel país busque soluciones de fondo altema de los pueblos originarios", co-mentó el religioso.El representante eclesiástico descartó lamediación, pues adujo que ésta " su-pone que la pidan las dos partes y no lahan pedido (...) no nos corresponde".El documento titulado "Justicia y Pazcon el Pueblo Mapuche", está firmadoademás por el arzobispo de Concep-ción, Ricardo Ezzati, y el obispo de Te-muco, Manuel Camilo Vial.

Evangélicos intercedenPor otro lado, el representante de lospastores de Iglesias Evangélicas deChile, Emiliano Soto, visitó ayer a 13comuneros en huelga de hambre, en lacárcel de Temuco.En este sentido, el Obispo Soto mani-festó estar "dispuestos a actuar comofacilitadores para lograr el objetivo deuna mesa de diálogo, que permita con-cluir con esta terrible huelga de ham-bre”. La autoridad religiosa acudió acompa-ñado de la directora del Instituto de De-rechos Humanos, Lorena Fries yrepresentantes de este credo.

Tucapel Jiménez (PPD) Sergio Aguiló (PS) Manuel Monsalves (PS) Hugo Gutiérrez (PC)

11 color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 18:21 Página 1

Page 12: Edición 10 septiembre

Semana de la Chilenidad en Parque Padre Hurtad Para celebrar el Bicentenario, la XVI Semana de la Chilenidad ofrece diversos espectáculos y a

que se destacan: la Escuadra Ecuest paracaidismo, competencias, volant el Cuadro Verde de Carabineros, g Ecuestres, desayunos acampados, p gos infantiles, conjuntos folclóricos, les de granja y mucho más. Lu Hurtado. Dirección: Av. Francisco B a Domingo, desde las 08:00 Prec Adulto mayor y niños: $1.500 $3.000.

Avatar: El Reestreno

Jake Sully es un ex soldado estadounidense que termina siendo empujadohacia una lucha hostil, que ha explotado en un planeta lleno de formasexóticas de vida. Como un Avatar, es decir, una mente humana en uncuerpo extraterrestre, Sully se encuentra dividido entre dos mundos, unadesesperada lucha por su propia supervivencia y la de la raza que habitael planeta. Esta película fue ideada por James Cameron 15 años antes desu realización final, ya que el director de "Titanic" esperó que existiese latecnología a la altura para poder llevar a la pantalla grande su ambiciosoproyecto, que entremezcla personajes animados digitalmente con actoresreales. Este éxito del 3D está siendo reestrenado en las mejores salas delpaís, con nuevas escenas nunca antes vistas.

Exposición: Entrever

Entrever es el nombre de la obra de Pablo Walker, quien decidió crearun mural de 36 metros cuadrados, armado con 600 placas de cerámi-cas únicas. El montaje es una forma de ver el paraíso y está compuestopor los rostros de distintas personas a lo largo del país. Lugar: Funda-ción Telefónica. Dirección: Providencia 111. Fono: 6913837. Días y ho-rarios: Lunes a Viernes desde las 09:00. Precios: Entrada liberada.

Los aniversarios de la independencia de Chile parecen tener malasuerte. Su centenario fue opacado por la carga financiera que

implicaba reconstruir el principal puerto del país, Valparaíso, trasun devastador terremoto y luego, en agosto de 1910, justo en

medio de las celebraciones, el presidente mando del país. Y ahora, mientras nos pre tenario ya llevamos a cuestas un mega terr 33 mineros encerrados, más la huelga ma

Se acerca la cdel Bicent

Exposicion: "The world need a hero" ("El mundo necesita un héroe")

"The world need a hero" ("El mundo necesita un héroe") es el nombre dela muestra de los artistas Pablo Serray José Miguel Marty, en la que mues-tran a través de las artes visuales lasimetría entre la actual crisis econó-mica norteamericana y la crisis quearrastra, donde alguien pierde y otrose beneficia. Lugar: Galería Animal.Dirección: Alonso de Córdova 3105.Fono: 3719090. Días y horario: Lunesa Viernes: 10:30Precios: Entrada liberada

12 panoramas

Exposición: Feria Bicentenario

Dieciséis destacados artesanos del país exhiben sus trabajos con la idea detransmitir las tradiciones nacionales, durante la celebración del Bicentenariode Chile. Entre los productos que se muestran se encuentran: joyería enplata fina, trabajos en greda, variedad de miel, artesanía en mimbre, alfom-bras, mantas, bordados, fusión de vidrio con accesorios, joyas semi precio-sas, salsas y aderesos, entre otros. Lugar: Portal La Dehesa. Dirección: Av.la Dehesa 1445. Fono: 8760700. De lunes a domingo, desde las 11:00. Pre-cios: Entrada liberada.

12 y 13 color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 17:23 Página 1

Page 13: Edición 10 septiembre

Concierto: Ciclo de música popular

Entre el 27 de agosto y el 24 de septiembre la Sala Isidora Ze-gers realiza un ciclo de música popular con destacados músicosnacionales. La cultura popular y los ritmos folclóricos estaránpresentes en cada sesión. A continuación puedes ver el pro-grama:Viernes 10 de septiembre: Trío de guitarras de Antonio Sán-chez, Antonio Restucci y Emilio García. En este encuentro lostres músicos realizarán un recorrido por la música docta, el jazz,el folclor y el rock.Miércoles 15 de septiembre: Orquesta Tocornal. El folclor chi-leno, la cueca urbana y la música popular nacional serán ex-puesto por los intérpretes del Conservatorio de Música de laUniversidad de Chile. Lugar: Sala Isidora Zegers. Dirección: Compañía 1264. Fono:9781319. Fecha: 10/09/2010 Horario: 19:30. Fecha:15/09/2010. Horario: 19:30. Precios: $3.000 General. $1.500Estudiantes.

Delphos Discotheque

Discotheque de ambiente internacionalcon una gran y diversa barra. Luces dealto nivel y la mejor música de moda.Desde las 21:00 hrs, mujeres gratis, vier-nes y sábado. Antonia Lopez de Bello #23,Barrio Bellavista.

tado s y atracciones. Entre los

uestre, artesanía típicas, olantines, juegos criollos,

os, gastronomía, pruebas dos, perros policiales, jue-

cos, exposiciones, anima- s. Lugar: Parque Padre

sco Bilbao 8105. De lunes Precios: Adulto: $4.000.

500. Estacionamientos:

La pérgola de las flores del Bicentenario

Las floristas que trabajan en la pérgola de las flores están en crisis, ya quela Municipalidad de Santiago demolerá su lugar de trabajo para ensancharla Alameda. En medio de la pugna, llega Carmela, ahijada de Rosaura, unade las cabecillas de la Pérgola, que viene desde el pueblo rural de San Ro-sendo a la capital en busca de trabajo. La llegada de Carmela a la ciudad esclave para las pergoleras. Su tía Rosaura, aprovechará los encantos de larecién llegada para evitar el fin de la Pérgola. Por medio de diferentes ac-ciones logra que Carmela llegue a hablar con el alcalde para evitar que seapruebe el proyecto de demolición. Finalmente la historia toma un vuelcoinesperado. La popular obra escrita por Isidora Aguirre recorrerá diferentes ciudades delpaís para ofrecer funciones a las que podrán asistir quienes se inscriban enel sitio Mallplaza.cl y resulten ganadores de entradas.• La Reina/ Parque Mahuida: 10 de septiembre. • Mall Plaza Tobalaba: 12 de septiembre. Regiones: • Mall Plaza Calama: 16 de septiembre. • Mall Plaza Antofagasta: 17 de septiembre. • Mall Plaza La Serena: 19 de septiembre. • Mall Plaza Los Ángeles: 23 de septiembre.• Mall Plaza Trébol: 24 de septiembre. • Valparaíso/ Muelle Barón: 26 de septiembre.

ente Pedro Montt murió al s preparamos para el bicen- terremoto, el tsunami y los

a mapuche. En fin, el ánimo

del chileno fiestero no se deja rendir y es así como ya vamos ca-lentando motores y preparándonos para celebrar los 200 años denuestro Chile querido, travieso, a veces hostil, pero sobretodoamado desde lo profundo de nuestros corazones.

Parque Araucano

El Parque Araucano consiste en 30 hectáreasdestinadas al esparcimiento y entretención delos fanáticos de la naturaleza. Rodeado de ár-boles y con amplios jardines el lugar es uncentro que permite alejarse del estrés de laciudad en plena comuna de Las Condes. En suinterior se puede acceder a piscinas y juegos,que poseen un costo adicional. Lugar: ParqueAraucano. Dirección: Presidente Riesco 5698.De lunes a domingo desde las 08:00. Precios:Gratuito

celebración ntenario

13panoramas

12 y 13 color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 17:24 Página 2

Page 14: Edición 10 septiembre

“Lo que envió la Oposición (Concer-tación) no es un proyecto de ley, ni

indicaciones al proyecto ingresado por el Gobierno. Sólo esuna página y media con algunas ideas y buenas intencio-nes, pero nada más que eso. Además proponen eliminar eldecreto 600 (Estatuto de Inversión Extranjera), lo que traeotro tipo de implicancias más allá de lo que se discute, yaque éste ha sido una de las bases del éxito económico queha tenido el país al afectar a toda la inversión extranjera querecibe, y en todos los sectores de economía”. Frank Sauerbaum Muñoz, diputado RN, en el portal de la Corporación.

DIPUTADOS EN HUELGA DE HAMBRE MAPUCHE

"¿Por qué no hicieron lo mismoen la huelga de hambre ante-rior? y tampoco dijeron nadacuando se modificó la LeyAntiterrorista a comienzosde los '90 y cuando los pre-sidentes (Ricardo) Lagos y

(Michelle) Bachelet la invoca-ron en contra de los huelguis-

tas". José Manuel Edwards, diputado RN, en agencia UPI.

“Esta situaciónaltera y com-plica las ne-gociacionesque se esta-ban ha-ciendo. Yocreo que noes bueno parala causa mapucheque ellos (los diputados) sehayan sumado”. Alejandra Sepúlveda, presidenta dela Cámara de Diputados, en radio BioBio.

“Esta conducta parlamenta-ria no representa a la Cá-mara. El acuerdo quehabía tomado la Comi-sión de Derechos Hu-manos, obedecía aconversar y conocerlos problemas queaquejan a los huelguis-tas mapuches, pero enningún caso ellos (los diputa-dos) tienen la representación de la Cámaraen una cosa de esta naturaleza”. Iván Moreira, diputado UDI, en CNN Chile

“Es un muy mal caminoel que tomaron estosdiputados miembrosde la Comisión deDerechos Humanos.Una cosa es solida-rizar con la situaciónmapuche y lo queestán viviendo las fa-milias de estas personasque están en huelga de hambre, y otra essumarse a una medida tan contraria a laley". Arturo Squella, diputado UDI, en agencia UPI.

“Paraotra vez ojala que el co-mercio organizado, losmalls, ocupen el sentidocomún antes de queoperen estas leyes es-túpidas".Evelyn Matthei,senadora UDI, en radioAgricultura.

FERIADO IRRENUNCIABLE

Viernes 10 de septiembre de 201014 OJOS Y OIDOS

"No tengo otra alternativa, desde mi convicción, de respaldarlaplenamente, porque me parece que hay que generar todas lascondiciones para que este Gobierno tome las iniciativas quetiene que tomar. Basta de decir lo que tienen que hacerotros. Cada uno tiene que asumir su responsabilidad. Losparlamentarios, a los cuales nos hemos referido, han asu-mido en los hechos su responsabilidad, eso hay que valo-rarlo". Osvaldo Andrade, diputado y presidente del PS, en radio Coopera-tiva

ROYALTY

“El poner suma ur-gencia a esta ini-ciativa y tratarde sacar de ma-nera rápidaeste proyectopuede ser muyperjudicial parala minería, que re-cordemos es una delas principales actividades industria-les de nuestro país. Aquí se nosobliga a pronunciarnos y nos ponencamisa de fuerza en un tema sensiblepara el país. Nos parece grave quesucedan hechos de esta naturaleza,sobre todo pensando que vienengrandes proyecto del sector privadoy que evidentemente pueden aportarmás y en mejores condiciones aChile”. Luis Lemus Aracena, diputado indepen-diente, en el portal de la Corporación.

“Para míesto esun temamal pla-nificado,mal pen-sado, y nose ha to-mado en con-sideración lasconsecuencias que puedetraer. Desabastecimientototal no, porque la gente deeste país no es tonta y va air a comprar anticipada-mente, pero no todo elmundo tiene refrigeradorespara guardar cosas. Es unadesproporción, total-mente". Peter Hill, presidentede la Cámara de Comercio deSantiago, en radio Agricultura.

“Esto implica que todoel comercio, los pe-queños, los medianos,los grandes, las pana-derías, los supermer-cados, las carnicerías

van a estar cerradasdurante esta fecha, y lo

lamentamos porque así novamos a poder celebrar como corres-ponde". Camila Merino, ministra del Trabajo,en radio Cooperativa

14 color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 18:59 Página 1

Page 15: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 2010 HIPICA 15

programa club hípico VIErnES 10 DE SEPTIEmBrE DE 2010

1o

2a

3a

4a

5a

6a

7a

8a

9a

10a

11a

12a

13a

14a

15a

16a

17a

18a

EL GUSTO EL EnEmIGO La SOrPrESa

(10) Tolkin (13) Gran Macho (2) Washington

(8) Tirauno (12) Touch Me (14) Helio

(2) Marziale (3) M. E. Líbano (8) Tauris

(2) La Maquita (9) T, Vusión ( 11) Los Milagros

(9) Naucurutú (10) La Pupi (3) Licúa

(7) C. P. Mal (5) K. Princess (3) N. D. Pájaros

(3°) T. Killer (1) Koman (10) Wild On

(1) Homogénico (11) C. Real (9) T. Fire

(7) Guaguaró (8) Dhantar (1) Select Me

(1) E. Estudio (8) Patroncito (9) B. Fire

(3) S. Y. Curioso (3) Bralek (4) M. Big

(5) R. C. D. Oro (10) B. Harbour (14) The Mark

(1) I. Germano (5) Sh. Wolf (9) A. Mundo

(5) Zanvacce (10) Pudoroso (7) C. Drácula

(1) B. E. Uno (14) Nasco (8) I. Car

(3) Diorísima (10) B. Juliana (2)C. Pacífico

(3) T. D. Molina (12) El Inesperado (1)Grand Pachá

(4) Shenzhen (9) Musafir (10) D. Daniela

CLUB HIPICO

PRIMERA CARRERA. A las 14:30 horas.- 1200 metros. Pista N@2 Indice: 21 al 13

E. CARREÑO R. 6c-6c-2c 1NAO MAMBO,R. PAINEN 58 1 H. PACHECO P.6h-10c-11c 2WASHINGTON,H. E. ULLOA 56 2 J. CAVIERES A. 9c-3c-8c 3ECHMUN,JN. MUÑOZ M. 56 3 A. PARRA D. 1c-2c-5c 4LARGE CAPS,D. SANCHEZ 57 4 A. ABARCA G. 8c-3c-1c 5SOMORROSTRO,V. MIRANDA 55 5 S. MORALES G. 8c-12c-1c 6PEBLITO,R. LIZAMA 54 6 R. SERRANO G.11c-6c-11c 7DON PASCUAL,E. TOLEDO 52 7 D. MATTE D. 4c-4c-4c 8PAMPATAR,JR. L. VERGARA 57 8 S. INDA M. 5c-9c-10c 9AMADEUS EME,A. AEDO 51 9 A. AGUADO C. 11h-1c-2c 10TOLKIEN,G. ULLOA 58 10 L. DIAZ C. 6c-6c-1c 11ME VAS A EXTRAÑAR,E. A. QUIROGA 54 11 J. C. PICHARA 15h-12h-12h 12OCEAN WELLS,L. SILVA 51 12 C. URBINA H. 8h-12h-5c 13GRAN NACHO,N. INDA 55 13

SEGUNDA CARRERA. A las 14:57 horas.- 1200 metros. Pista N@2 Condicional

J. CAVIERES A. D E B U T A 1EL OLIVAR,G. BARRERA 56 1 D. BERNAL G. D E B U T A 2EL QUEBRACHO,JN. GALLEGUILLOS 56 2 G. AGUIRRE A. 8c-2c-3c 3HATUEY,C. SOTO 56 3 C. BAGU R. 5h-4h-6h 4PERFECT DANCER,R. LIZAMA 56 4 G. PERALTA P. 11c-15c-9c 5MURHANO,JO. GONZALEZ 56 5 W. ROBLES F. 7h-11c-13c 6PEARL HARBOUR,JS. PAREDES 56 6 M. MEDINA T. -15c-12c 7RUMAK,N. GARCIA 56 7 R. LOPEZ B. 8c-9c-6c 8FIGLIO SINGOLO,R. PAINEN 56 8 O. MARTINEZ 13c-13h-10h 9TIRANNO,B. LEON 56 9 GMO. ROMERO C. -16c-11h 10ALTRO,J. I. ALBORNOZ 56 10 O. SILVA S. D E B U T A 11PARTY PRINCE,H. E. ULLOA 56 11 J. CAVIERES A. D E B U T A 12TOUCH ME,J. MEDINA 56 12 M. VELARDE B. 11c-10c-5c 13KRAFT,JR. GONZALEZ 56 13 P. BAEZA A. 5c-10c-5c 14HELIO,N. INDA 56 14

TERCERA CARRERA. A las 15:22 horas.- 1200 metros. Pista N@2 Indice: 43 al 28

M. MEDINA T. 1c-9c-5c 1CREANDO CAMINO,M. A. BUSTAMANTE 59 1 P. BAEZA A. 3c-2c-2c 2MARZIALE,M. GALAZ 60 2 J. CAVIERES A. 1c-2c-4c 3MONTE EL LIBANO,R. CISTERNAS 51 3 G. CORDOVA T. 6v-2c-3v 4NO PARKING HERE,H. BARRERA 51 4 A. AGUADO C. 1c-1c-3c 5JAKARTA COMPOSITE,JR. L. VERGARA 59 5 J. ALLENDE F. 3h-5c-5h 6BENETEAU,L. MUÑOZ 57 6 O. MARTINEZ L. 2c-1c-6c 7GIN AND TONIC,S. REYES 54 7 O. MARTINEZ L. 4c-4c-3c 8TAURIS,G. PONTIGO 61 8

CUARTA CARRERA. A las 15:48 horas.- 1100 metros. Pista N@2 Condicional

J. PINOCHET P. 7c-2c-8c 1ALMAZARA,JS. PAREDES 55 1 P. BAEZA A. 5c-2h-4h 2LA MAQUITA,N. INDA 55 2 R. JAQUE P. 13h-11c-10c 3GITANA DAWY,L. SANCHEZ 55 3 A. BERNAL G. 6c-4c-6c 4BAHIA COCOTUE,P. SANTOS 55 4 J. CAVIERES A. -5c-12c 5WATERLOO SHOW,R. SOLORZA 55 5 D. MATTE D. 13c-3c-7c 6MASCAREÑAS,A. R. MARTINEZ 55 6 R. SERRANO G. 8c-9c-9c 7PALOMA CHILENA,C. SOTO 55 7 C. GARCIA V. 7c-4c-13h 8CHADINA,S. REYES 55 8 G. CORDOVA T. 4c-4c-6c 9THE VISION,R. LIZAMA 55 9 M. MEDINA T. --11c 10FLOR DE FANGO,JR. GONZALEZ 55 10 FCO. PINOCHET P. -7h-13c 11LA MILAGROS,CL. JORQUERA 55 11

QUINTA CARRERA. A las 16:14 horas.-(Aprox.)1100 metros. Pista N@2 Condicional

G. COVARRUBIAS -12h-14h 1DOS LINEAS,L. SILVA 55 1 R. VALDIVIESO 10c-7h-12h 2MADDY,JS. PAREDES 55 2 S. INDA M. -6c-9c 3LICUA,N. INDA 55 3 C. URBINA H. 6h-11h-6c 4HODARA,C. SOTO 55 4 R. SERRANO G. -7c-RDc 5PLAYA CHINCHORRO,C. ORTEGA 55 5 M. MEDINA T. --14c 6MI NIÑA GUAPA,JR. GONZALEZ 55 6 G. CORDOVA T. -8c-4c 7NOVENA VEZ,R. FUENZALIDA 55 7 H. MORALES B. -10h-5h 8LA ODIOSITA,JON. A. CASTILLO 55 8 P. BAEZA A. D E B U T A 9ÑACURUTU,G. PONTIGO 55 9 A. AGUADO C. --6c 10LA PUPI,R. PAINEN 55 10 C. MELERO F. 13c-11c-11c 11MEGATONICA,S. SANCHEZ 55 11

SEXTA CARERRA. A las 16:40 horas.- 1400 metros. Pista N@12 Clasico Condicional

G. AGUIRRE A. 1c-7c-5c 1MOJITA,FCO. BERNAL 53 1 D. MATTE D. 8c-2c-3c 2DONNA DIVA,JR. L. VERGARA 53 2 L. DIAZ C. 1c-9c-7c 3NIDO DE PAJAROS,V. CIFUENTES 56 3 S. INDA M. 6c-3c-3c 4CHILEAN FASHION,E. TOLEDO 53 4 JR. INDA M. 1c-1c-4c 5KAPPA PRINCESS,N. FIGUEROA 50 5 G. AGUIRRE A. 9c-4c-3c 6NOBLE VINE,D. SANCHEZ 52 6 J. ALLENDE F. -1c-10h 7C'EST PAS MAL,J. MEDINA 50 7

SEPTIMA CARRERA. A las 17:07 horas.- 1600 metros. Pista N@12 Condicional

A. ABARCA G. 4c-3c-5c 1KONAN,J. MEDINA 56 1 J. CAVIERES A. --4c 2CARASUCIA,R. CISTERNAS 56 2 P. BAEZA A. 5h-2c-3c 3GOING GOING,G. PONTIGO 56 3 F. SOLAR S. 4h-7h-7c 3aTHE KILLER,JN. GALLEGUILLOS 56 12 P. BAEZA A. 4h-4h-7h 4POP INDY,N. FIGUEROA 56 4 J. ALLENDE F. 6c-7c-10c 5BANDEIRO,L. MUÑOZ 56 5 A. ZAMORANO B. 2c-6c-10c 6PATAY,R. PAINEN 56 6 O. MARTINEZ L. 6c-2c-3c 7SAHARA SUN,B. LEON 56 7 G. SILVA B. 4c-3c-2c 8CINCO POR LADO(ARG),N. INDA 56 8 GMO. ROMERO 10c-10c-6h 9TONETO,F. DIAZ 56 9 JS. ALVAREZ D.3c-9c-2c 10WILD ON,L. GONZALEZ 56 10 P. BAEZA A. 3c-6c-4c 11LAST LOVER,G. ULLOA 56 11 R. LOPEZ B. 7h-12h-11c 12KENDALL,P. SANTOS 56 13 C. URBINA H. 4h-5h-3c 13CARADHRAS,D. SANCHEZ 56 14

OCTAVA CARRERA. A las 17:32 horas.- 1700 metros. Pista N@12 Indice: 23 al 16

J. C. SILVA S. 1c-5c-7c 1HOMOGENICO,G. ULLOA 57 1 J. RAMIREZ V. 10c-1c-4c 2PUTIN,P. SANTOS 54 2 G. CORDOVA T. 2c-3c-1c 3MI IDOLO,R. LIZAMA 54 3 P. BAEZA A. 6c-3c-2c 4TRANSATLANTICO,G. BARRERA 57 4 S. MORALES G. 2c-11c-1c 5ASI TE QUIERO,JR. L. VERGARA 50 5 M. MEDINA T. 2c-2c-7c 6TATA ELIAS,L. RIVERA 52 6 O. SILVA S. 1v-8c-3c 7HARD HILL,J. MEDINA 51 7 JR. INDA M. 2c-14v-11v 8BIANCO NERO,N. FIGUEROA 55 8 JS. ALVAREZ D. 9c-7h-5h 9 TOTAL FIRE,E. TOLEDO 51 9

JR. INDA M. 6c-6c-5c 10MORALES EL DIVINO,B. LEON 55 10 J. CAVIERES A. 1c-6c-1c 11CEDRO REAL,J. I. ALBORNOZ 53 11

NOVENA CARRERA. A las 17:57 horas.- 1100 metros. Pista N@2 Indice: 30 al 19

A. ZAMORANO 10h-11c-6c 1SELECT ME(ARG),JS. VILLABLANCA 51 1 J. CAVIERES A. 3c-7c-11c 2AGENTE SECRETO,JN. GALLEGUILLOS 60 2 G. CORDOVA T. 7c-3c-RDc 3NO SIDE EFFECTS,JN. HERMOSILLA 54 3 O. SILVA S. 6c-2c-7c 4MANGURUYU,CL. JORQUERA 56 4 CL. BERNAL G. 7c-7c-6c 5TIO NAIM,B. LEON 58 5 S. INDA M. 1c-1c-7c 6ANDIAMO STUKA,FCO. BERNAL 54 6 P. BAEZA A. 5c-5c-9c 7GIAGUARO,M. GALAZ 54 7 D. MATTE D. 9c-8c-8c 8DHANTAR,E. TOLEDO 59 8 D. MATTE D. 4c-6c-9c 8aKING FOXTROT,J. I. ALBORNOZ 59 9 J. CASTILLO L.10c-6h-1h 9TOPIX,F. DIAZ 55 10

DECIMA CARRERA. A las 18:25 horas.- 1200 metros. Pista N@2 Condicional

JR. INDA M. -2c-4c 1ESPN ESTUDIO,F. DIAZ 56 1 W. ROBLES F. 13h-9c-9c 2GALEON ESPAÑOL,JS. PAREDES 56 2 J. CAVIERES A. D E B U T A 3MUELA ATOMICA,G. BARRERA 56 3 S. INDA M. --13c 4ROBUSTO PAPA,M. CHAMORRO 56 4 R. SERRANO 14c-11c-12c 5PONTE RIALTO,C. ORTEGA 56 5 O. MARTINEZ L.8c-10c-7c 6RIO LLOLLELHUE,S. REYES 56 6 P. MOLINA I. 2c-10c-2c 7SOME FRIENDYOU(ARG),B. LEON 56 7 C. MUÑOZ G. D E B U T A 8GRANITO,E. TOLEDO 56 8 F. SOLAR S. 10c-3c-2c 8a PATRONCITO,G. PONTIGO 56 9 D. MATTE D. D E B U T A 9BAMBO FIVE,A. RIVERA 56 10 P. MELERO B. 7c-12c-5c 10VAL DE CHANTILLY,H. BARRERA 56 11 P. GONZALEZ D. 2c-3c-3c 11ZUMO DE ORO,A. R. MARTINEZ 56 12 M. MEDINA T. 4c-10c-9c 12PUANGUE ALTO,R. PAINEN 56 13 A. ABARCA G. -5h-7h 13HURON,J. MEDINA 56 14

DECIMAPRIMERA CARRERA. A las 18:52 horas.- 1200 metros. Pista N@2 Condicional

W. ROBLES F. 10h-4c-8c 1ATOS,JS. PAREDES 56 1 JR. INDA M. 2c-11c-6c 2BLUE OF HEART,G. ULLOA 56 2 A. ABARCA G. D E B U T A 3SALVAJE Y CURIOSO,J. MEDINA 56 3 C. MUÑOZ G. D E B U T A 3aLINGOTTO,R. LIZAMA 56 13 E. CARREÑO R. 9c-10c-5c 4OLVIDO SIN RAZON,JS. VILLABLANCA 56 4 JS. ALVAREZ D. 6c-8c-2c 5 ALTOCASTELLO,A. RIVERA 56 5 CL. BERNAL G. 7c-13c-7c 6NO NEVER,H. BARRERA 56 6 J. CAVIERES A. D E B U T A 7ROMPECABEZA,R. SOLORZA 56 7 S. INDA M. 9c-13h-2c 8COSCULLUELO,N. INDA 56 8 G. SILVA B. 9c-7h-7h 9ROYAL MERCHANT,JON. A. CASTILLO 56 9 M. MEDINA T. 4c-9c-12c 10SAYAKA,R. PAINEN 56 10 A. BERNAL G. -6c-9c 11 MELBOURNE STORM,V. MIRANDA 56 11 M. VELARDE B. 9c-10c-12c 12GATICON,JR. GONZALEZ 56 12 J. CAVIERES A. 5c-12c-3c 13IMPERIO OTOMANO,G. BARRERA 56 14

DECIMASEGUNDA CARRERA. A las 19:20 horas.-1200 metros. Pista N@2 Condicional

M. MEDINA T. -6c-5c 1KUMPA,R. PAINEN 56 1 J. CAVIERES A. 5c-14c-10c 2EL SISTEMA,J. I. ALBORNOZ 56 2 J. C. PICHARA J. -15h-12h 3 EL VASCO,N. HUENULAO 56 3 A. ABARCA G. 10c-3c-RDc 4 MISTER BIG,JS. PAREDES 56 4 S. INDA M. 8h-7h-6h 5 BRALEK,N. INDA 56 5 JS. ALVAREZ D. 10c-10c-8c 6MISHH,R. LIZAMA 56 6 F. SOLAR S. -5c-4c 7MORAKOT,JN. GALLEGUILLOS 56 7 O. MARTINEZ L. 9c-5c-10c 8IL MONDO,B. LEON 56 8 P. BAEZA A. --6h 8a DONDOLO,D. SANCHEZ 56 9 W. ROBLES F. 3c-5c-7c 9WITH SPIRIT,JON. A. CASTILLO 56 10 J. CAVIERES A. 5c-9c-2c 10VILLACARRIEDO,G. BARRERA 56 11 D. BERNAL G. 3c-4c-4c 11 EL ALGARROBAL,JR. GONZALEZ 56 12 G. AGUIRRE A. 2h-3h-6h 12MIRAMBEAU,S. SANCHEZ 56 13 E. CARREÑO R. 15c-8c-13c 13COLUMBUS HILL,C. ORTEGA 56 14

DECIMOTERCERA CARRERA. A las 19:47 horas.- 1100 metros. Pista N@2 Indice: 17

D. MATTE D. 12c-2c-7c 1UNITED,A. R. MARTINEZ 58 1 W. ROBLES F. 8c-14c-8h 2NOCHE DE AGUILA,M. GALAZ 57 2 J. C. PICHARA J. 7h-11h-10h3BALAGUR,L. CASTILLO 56 3 O. SILVA S. 11c-13c-14c 4EL OLY,JR. GONZALEZ 52 4 R. JAQUE P. 13c-9c-8c 5REY CORAZON DE ORO,JN. HERMOSILLA55 5 J. PINOCHET 12c-12c-10c 6PICHANGUERO STORM,M. MORALES 53 6 P. LOPEZ P. 12c-8h-12c 7RED DUSK,I. MANRIQUEZ 52 7 R. SERRANO G. 1c-5c-12c 8PUERTO CALERO,C. ORTEGA 57 8 E. INDA S. 1c-7c-4c 9RODLOC,C. MALDONADO 52 9 JR. INDA M. 5c-3c-13c 10BALL HARBOUR,FCO. BERNAL 58 10 JS. ALVAREZ D. 7c-3c-1c 11 SIEBEL,E. TOLEDO 55 11 D. MATTE D. 2h-7h-11c 12TRANSPARENTE,JR. L. VERGARA 52 12 P. GONZALEZ D.10c-14c-3c 13LUCHO PATO,G. BARRERA 55 13 P. BAEZA A. 1h-7h-2c 14THE MARK,D. SANCHEZ 56 14

DECIMOCUARTA CARRERA. A las 20:12 horas.- 1400 metros. Pista N@12 Indice: 12 al 8

A. ABARCA G. 3c-8c-12c 1ITALO GERMANO,J. MEDINA 56 1 J. CAVIERES A. 13c-11h-13c2KOSSIMO,R. SOLORZA 56 2 L. URBINA H. 6h-7c-5c 3BANDEIRA,M. A. BUSTAMANTE 55 3 J. RAMIREZ V. 4c-1c-10c 4NORTH CANDY,L. SILVA 53 4 J. CAVIERES A. 10c-1c-11c 5SHOW WOOLF,G. BARRERA 55 5 E. BECAR B. 6h-4h-8c 6QUINTO PISO,JR. L. VERGARA 54 6 R. SERRANO G. 8c-4c-1c 7SOY TALAGANTINA,C. ORTEGA 53 7 P. MOLINA I. 3c-2c-9c 8MAR LEJANO,B. LEON 56 8 M. MEDINA T. 5c-4c-3c 9ALTO MUNDO,L. RIVERA 52 9 JS. ALVAREZ D. 2c-9c-7c 10DREAM HUNTER,R. LIZAMA 56 10 R. VALDIVIESO G. 5c-11c-2c11QUIEN VIVE,G. PONTIGO 54 11 O. SILVA S. 3c-2c-3c 12GITANO BAILARIN,E. TOLEDO 52 12 A. AGUADO C. 6c-6c-2c 13PROMETHEUS,D. SANCHEZ 55 13 G. AGUIRRE A. 8c-12c-8c 14CUBA LIBRE,FCO. BERNAL 55 14

DECIMOQUINTA CARRERA. A las 20:37 horas.- 1200 metros. Pista N@2 Indice: 12 al 4

JS. ALVAREZ D. 10c-12c-9c 1 CHILENA DE CORAZON,L. GONZALEZ 54 1 P. LOPEZ P. 11c-1c-8c 2AWESOME,R. LIZAMA 57 2 W. ROBLES F. 10h-13c-12c 3VISADO,M. GALAZ 55 3 G. CORDOVA T.10h-1c-2c 4CHUMBEQUE,F. INOSTROZA 56 4 M. VELARDE B. 2c-7c-3c 5ZANVACCE,A. R. MARTINEZ 58 5 D. MATTE D. 5c-10c-6c 6YA VOLVIO,E. TOLEDO 53 6 L. PARRA G. 6h-5h-11h 7CONDE DRACULA,D. SANCHEZ 52 7

F. SABA C. 14h-6h-12h 8MALSTROM,P. SANTOS 57 8 S. MORALES G. 4c-7c-2c 9INDYS TINTO,JR. L. VERGARA 51 9 L. GUERRERO D.6h-3h-5c 10PUDOROSO,L. SILVA 50 10 P. GONZALEZ D. 2c-8c-10c 11PORTO VARINO,G. BARRERA 54 11 R. JAQUE P. 11h-12h-4c 12REY SIETE DE ORO,JN. HERMOSILLA 57 12

DECIMOSEXTA CARRERA. A las 21:06 horas.- 1100 metros. Pista N@2 . Indice: 9 al 5

P. GONZALEZ 13c-11c-3c 1BLANCO EL UNO,G. BARRERA 56 1 D. MATTE D. 1c-7c-3c 2CHATEAU CERTAN,A. RIVERA 56 2 A. BERNAL G. 10h-6c-14c 3LUCIENDO BIEN,V. MIRANDA 56 3 A. BULLEZU M. 8c-6c-3c 4EL BACHA,M. MORALES 53 4 S. MORALES G.2c-12c-8c 5LUKITA,FCO. BERNAL 55 5 E. BECAR B. 2c-4c-2c 6BARBETO,JR. L. VERGARA 53 6 JN. CASTRO L. 7c-2c-9c 7VIENTO LEJANO,P. SANTOS 53 7 O. SILVA S. 9c-4c-6c 8INDY CAR,CL. JORQUERA 56 8 A. GONZALEZ 10c-12c-4c 9ZORRO LADRON,M. CHAMORRO 53 9 J. CAVIERES A.3c-10c-9c 10BASEBALL,JN. GALLEGUILLOS 56 10 FCO. PINOCHET 11h-5h-1c 11BLACK FLYER,C. SOTO 54 11 A. PARRA D. 2h-5c-11c 12NICKELBACK,L. SILVA 52 12 L. DIAZ C. 7c-9c-2c 13PUERTA AL ANIMAL,JN. MUÑOZ M. 56 13 A. AGUADO C. 2c-7c-4c 14NASCO,R. FUENZALIDA 56 14

DECIMOSEPTIMA CARRERA. A las 21:33 horas.- 1100 metros. Pista N@2 Indice: 4 al 2

A. BERNAL G. 10c-6c-6c 1SLAVIC QUEEN,C. ORTEGA 56 1 O. SILVA S. 12v-2c-5c 2CAPO PACIFICO,M. A. BUSTAMANTE 55 2 J. CAVIERES A. 11c-4c-2c 3DIORISIMA,J. I. ALBORNOZ 55 3 S. INDA M. 3h-11h-14c 4NOTORIUS,M. CHAMORRO 54 4 G. MELEJ R. 5c-9c-2c 5MUNGO-PARK,JN. HERMOSILLA 55 5 A. GONZALEZ R. 10c-9c-12c6ATRAPA SUEÑOS,G. PONTIGO 54 6 H. PACHECO P. 1v-9h-8c 7NOUCAN,P. MUÑOZ 54 7 P. POLANCO G. 2c-6c-3c 8CHICOLINO,N. INDA 55 8 R. JAQUE P. 5c-5c-5c 9REY FIEL PEREGRINO,R. FUENZALIDA 54 9 M. MEDINA T. 5c-9c-7c 10BELLA JULIANA,N. GARCIA 56 10 D. MATTE D. 5c-7c-4c 11AFGANISTAN,H. BARRERA 54 11 J. RAMIREZ V. 11c-8c-3c 12THE GREAT LEADER,JS. VILLABLANCA 54 12 A. GONZALEZ R. 11v-7v-9v 13MESSAGGERA,FCO. BERNAL 55 13 L. PARRA G. 9h-10c-11c 14LA NEGRITA,R. LIZAMA 55 14

DECIMAOCTAVA CARRERA. A las 22:00 horas.- 1100 metros. Pista N@2 Indice: 1 al 1

E. BECAR B. 3c-13c-8h 1GRAND PASHA,D. SANCHEZ 56 1 CL. BERNAL G. 5c-3c-10c 2BANANA REPUBLIC,R. FUENZALIDA 56 2 J. CAVIERES A. 6c-10h-6c 3EL EXTRATERRESTRE,G. BARRERA 56 3 J. CAVIERES A. 6c-5c-4c 3TIRSO DE MOLINA,JN. GALLEGUILLOS 56 12 G. PERALTA P. 4c-5c-9c 4MAKUMBA,S. REYES 56 4 A. BERNAL G. 11c-RDc-7c 5AMANECIDO,C. ORTEGA 56 5 E. CARREÑO R. 6c-7c-7c 6L'AMALFITANA,E. TOLEDO 56 6 A. GONZALEZ R.6c-10c-5v 7MI PERRY,N. GARCIA 56 7 R. SERRANO G. 4c-10c-9c 8CORAZON GUERRERO,J. A. MIÑO 56 8 J. HIRMAS R. 12h-6h-4h 9PILGRIM,F. INOSTROZA 56 9 P. BAGU H. 4c-6c-12c 10PUBILLA,JN. HERMOSILLA 56 10 M. VELARDE B. 10c-9c-10c 11INDY LEONA,V. ORREGO 56 11 O. SILVA S. 7h-4c-6c 12EL INESPERADO,R. LIZAMA 56 13 E. LAGUNAS R. 14c-10c-6c 13APASIONADAMENTE,P. SANTOS 56 14

Viernes 10 de Septiembre 2010

15 bn:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 16:37 Página 1

Page 16: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 201016 HIPICA

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1a Carrera Premio: SANGRE DE TORO 1.200Mts. 2:30PM. Indice 2 al 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ E. Becar B. 8c - 5 - 6 1Momix 55R. Fuenzalida 1J. Bravo M. 6 - 8 - 5 2Gran Bomballet 55J. Albornoz 2W. Robles F. 3 - 5 - 7 3Aguila Linda 55M. Morales 3H. Yanez D. 13 - 4 - 3 4Mi Josefa 56P. Zuniga 4L. Guerrero D. 2 - 6 - 8 5Rose And Rose 55H. Jimenez 5J. Venegas P. 10v -12c - 8 6Senor Molina 55R. Lizama 6G. Romero C. 13 -12 -12 7Ignand 55M. Cordero 7R. Quiroz F. 13 - 6 -11 8Morning Moon 55M. Galaz 8J. Aravena M. Reaparece 9Empedocles 55C. Sepulveda 9J. Bravo M. 7 - 9 -14 10Senorita Antonia 55M. Gutierrez 10R. Rojas S. 9 - 5c - 8c 11Tiezaemechas 55N. Figueroa 11P. Melero B. Reap.hip.chile 12Svelto 56V. Orrego 12A. Fernandez L. 9 - 7 - 6 13Commitment 55G. Acevedo 13F. Saba C. 13 -13 -13 14Lachini 55J. Alava 14------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 2a Carrera Premio: SIEMPRE TUYA 1.200Mts. 2:54PM. CONDICIONAL------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ J. Bravo M. 11 - 8 - 9 1La Morenita 55J. Gonzalez(2) 1C. Garcia V. 7 -10 - 4 2Inusual Alegria 55S. Reyes 2O. Donate S. 11c - 9c - 8 3Gabriela Josefina 55C. Soto (4) 3R. Lopez B. 7 -12 -10 4Ambalika 55R. Painen (4) 4J. Manriquez Q.14 - 8 -14 5Magic Baby 55N. Huenulao(2) 5A. Bullezu M. Reap.hip.chile 6Maria Buena 55S. Sanchez(4) 6P. Polanco G. Deb.hip.chile 7La Cuerda 55M. Chamorro 7A. Parra D. 8 -13 -12 8Macarucci 55J. Castillo (4) 8J. Inda D. Debuta 9Halloween Day 55O. Ulloa 9J. Baeza J. Debuta 10Murmulla 55G. Pontigo 10L. Guerrero D.Reap.hip.chile 11Speed Of Sound 55J. Alava 11J. Melero B. 3 -10 - 3 12Enchant 55V. Cifuentes(4) 12------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 3a Carrera Premio: SABATICO 1.900Mts. 3:17PM. Indice 32 al 26 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ J. Allende F. 7c - 2 - 5 1Araucano Valiente 51H. Barrera 1J. Baeza J. 3 - 2 - 1 2Vincent Mancini 54L. Rivera 2C. Bernal G. 4 - 4 - 1 3Rinimapu 56G. Pontigo 3C. Urbina H. 2 - 4 - 3 4I Want You 57N. Inda 4------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4a Carrera Premio: SHARIFA 1.200Mts. 3:42PM.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ O. Silva S. 1La Paisanita 55V. Miranda 1C. Quiroz E. 7 - 4 - 3 2Casta Devota 55M. Cordero 2J. Silva G. 3Borea 55L. Rivera 3R. Quiroz F. 5 - 8 - 7 4Alfanort 55M. Galaz 4G. Peralta P. 8 - 6 - 4 5Marseya 55V. Cifuentes(4) 5M. Maureira E. 6Natural Speed 55C. Alegria 6A. Abarca G. Deb.hip.chile 7La Jefecita 55F. Bernal 7A. Bagu R. 2 - 7 -15 8Maria Simpatica 55J. Paredes (4) 8A. Bullezu M. Deb.hip.chile 9Carita De Fiesta 55E. Saez 9R. Jaque P. 7 - 8 - 5 10Reina Corazon De Oro 55R. Painen (4) 10L. Ramirez F. 9 - 4 - 9 11We Were 55S. Sanchez(4) 11J. Baeza J. Debuta 12Azul De Septiembre 55H. Ulloa 12C. Urbina H. Debuta 13Bruja Manosa 55J. Gonzalez(4) 13------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 5a Carrera Premio: SAHUMERIO 1.400Mts. 4:06PM. Indice 36 al 24 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ C. Urbina H. 12 - 3 - 3 1Hazle Bien 55N. Figueroa 1E. Carreno R. Reaparece 2Nazarin 59L. Torres 2G. Peralta P. 1 - 1 - 1 3Markado 59V. Miranda 3S. Inda M. 3 - 5 - 5 4Propper Fun 59N. Inda 4O. Donate S. 4 - 3 - 5 5Indigo Boy 55P. Zuniga 5A. Padovani E.Reap.hip.chile 6Don Samuel 49J. Paredes 6C. Urbina H. 6 - 6 - 5 7All Night 57D. Sanchez 7------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 6a Carrera Premio: CORONEL ALBERTO LARRAGUIBEL 1.400Mts. 4:30PM. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ A. Padovani E. 2 -10 - 8 1Pirino 51L. Silva 1R. Rojas S. 7 - 3 - 1 2Domingo Siete 57J. Medina 2J. Cavieres A. 7c - 4 - 3 3El Peregrino 58G. Barrera 3H. Castillo S. 3 - 3 - 2 4Good Cat 61D. Sanchez 4S. Inda M. 1 - 2 - 7 5Red Deer 51J. Vergara 5M. Parisi N. Reaparece 6Leon De Verdad 49C. Cabrera 6------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 7a Carrera Premio: SAMACUECA 1.000Mts. 4:56PM. CONDICIONAL ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ G. Peralta P. 9 -11 -10 1Mhirna 55J. Gonzalez(2) 1R. Rojas S. 3 - 5 - 5 2Favorablemente 55R. Painen (4) 2A. Fernandez L 6v - 8v - 6 3Cala Hondo 55G. Pontigo 3R. Pulgar A. 2 - 5 - 3 4Ausonia 55J. Paredes (4) 4G. Covarrubias E.14c - 6 -11 5Ruvicalege 55L. Castillo 5J. Pichara J. 3 - 7 - 2 6Sabandia (C1) 55J. Gonzalez(4) 6J. Pichara J. 9 -12 - 6 6ATiabaya (C1) 55R. Cortes (4) 11R. Bernal G. 8 - 8 - 2 7Lady Fappa 55C. Soto (4) 7C. Garcia V. 10c - 6 - 7c 8Por Verse 55S. Reyes 8J. Hirmas R. 13c -11c - 7 9Desdemona 55G. Inostroza 9G. Romero C. 11 -13c -14 10Tenuta Baby 55S. Sanchez(4) 10J. Hirmas R. Reaparece 11Bernarda Alba 55P. Zuniga 12A. Padovani E Debuta 12Columbus Queen 55R. Lizama 13F. Saba C.Reap.hip.chile 13Memoires 55C. Munoz (4) 14O. Silva S. 14Purisima 55A. Maureira 15------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 8a Carrera Premio: EJERCITO DE CHILE 2.000Mts. 5:20PM. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ O. Silva S. Reaparece 1Rock Star Show( USA) 61H. Ulloa 1J. Baeza J. 1 - 5 - 6 2Pindaco 61N. Figueroa 2J. Allende F.Reap.hip.chile 3Importador 61L. Munoz 3L. Diaz C.Reap.hip.chile 4Adios Al Hombre 61A. Rivera 4R. Rojas S. 1 - 8 - 1 5Sombrero De Copa 61G. Ulloa 5J. Cavieres A. 7 - 1 - 1 6Tomby 59G. Barrera 6------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 9a Carrera Premio: SINFONIA 1.000Mts. 5:46PM. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ A. Padovani E. 5 - 8 - 3 1Pekita (C1) 55V. Miranda 1J. Baeza J. 7 - 3 - 1 1ATypica (C1) 55D. Sanchez 10H. Morales B. 6 - 2 - 6 2La Hija De Shanghai 55V. Cifuentes(4) 2A. Bullezu M. 4 - 1c -14c 3Barra Del Sur 55S. Reyes 3A. Parra D. Deb.hip.chile 4Bangalore 55J. Castillo (4) 4J. Pinochet P. 1c - 9 -13c 5Tante Alicia 55J. Vergara 5C. Flores C. 6Tedeska 55N. Huenulao(2) 6J. Aravena M. 10 - 5 -10 7Mujer Amante 55J. Alava 7A. Padovani E. 2 - 1 - 8 8Reina Tigresa 55S. Sanchez(4) 8R. Rojas S. 3 - 1 - 8 9Gherenice 55G. Pontigo 9M. Pavez O. 3 - 6 - 3 10Wild Forest 55J. Gonzalez(4) 11

CORRALES : 1 CON 1A ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 10a Carrera Premio: SINCRONIZADO 1.000Mts. 6:13PM. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ A. Parra D. 1 - 5 - 2 1Re Sumo 52N. Figueroa 1 R. Rojas S. 7 - 3 - 3 2Yangtse 56G. Pontigo 2 J. Bravo M. 6 - 2 - 8 3Rassam 59C. Torres 3 J. Castillo L. 7 - 1 - 1 4Indiano Jones 59F. Bernal 4C. Urbina H. Reap.hip.chile 5Maximus Decimus 51V. Miranda 5 J. Pinochet P. 3 - 4 - 4 6Cruzado Caballero 50J. Vergara 6 R. Bernal G. 7 - 6 - 5 7Manhattan Transfer 52G. Inostroza 7 R. Rojas S. Reaparece 8Brecha Ignea 51J. Villablanca 8F. Saba C. 9 - 6 - 5 9Maximo Grito 58H. Ulloa 9------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 11a Carrera Premio: SECRETA AMISTAD 1.300Mts. 6:40PM. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ J. Bravo M. 4 - 5 - 4 1Gran Vita 53C. Soto (4) 1R. Chellew S. Deb.hip.chile 2Black Card (C1) 53A. Maureira 2 C. Urbina H. 2 - 2 - 1 2ACliq (C1) 53R. Painen (4) 7J. Baeza J. 9c - 1 - 1 3Masoquista 57J. Castillo (4) 3 R. Rojas S. 1 - 3 - 2 4Cathybrutus 57V. Cifuentes(4) 4J. Inda D. Reaparece 5Obama 53O. Ulloa 5A. Padovani E. 1 - 3 -11 6Palora 53V. Miranda 6A. Abarca G. Reaparece 7Marcha Nupcial 53J. Paredes (4) 8 A. Fernandez L. 8 - 6 - 4 8Alella La Bella 53G. Pontigo 9R. Rojas S. 8 - 2 - 3 9Pasmenia(C2) 53N. Garcia 10 R. Rojas S. 1 - 2 - 3 9ADona Janete(C2) 57G. Ulloa 12 A. Padovani E. 8 - 8 - 5 10Tu Bonita 53J. Vergara 11------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 12a Carrera Premio: SENADOR 1.600Mts. 7:07PM.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ A. Bernal G. Reap.hip.chile 1Golden Summer 54V. Miranda 1O. Silva S. Reap.hip.chile 2Mahual 55P. Santos 2C. Bernal G. 4 - 8 - 2 3Capitan Azul 55N. Garcia 3R. Rojas S. 7 - 2 - 4 4Perjuicio 56G. Ulloa 4R. Pulgar A. 2 - 3 - 5c 5Senor Sergio 49J. Paredes 5H. Pacheco P. 9 - 5 -13 6Assegai 49G. Inostroza 6F. Saba C. 10 -13 -14 7Discoverer 54J. Alava 7J. Baeza J. Deb.hip.chile 8Indian Lake 53N. Figueroa 8S. Inda M. 4 - 2 - 7 9Es Diablisimo 55N. Inda 9------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 13a Carrera Premio: SAMARITANO 1.200Mts. 7:34PM. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ A. Padovani E. 4 - 6 - 4 1Dulce De Leche 55R. Solorza 1E. Becar B. 8 -14 -10 2Crycika 55C. Sepulveda 2W. Robles F. 13c - 7 - 3 3Melodia Africana 56P. Santos 3P. Molina I. 11 - 5 - 5 4El Dividendo 56M. Cordero 4C. Urbina H. 3 - 5 -13c 5Senor Giancarlo 55V. Miranda 5O. Escobar M.Reap.hip.chile 6Buena Tentacion 54A. Maureira 6R. Pulgar A. 10 - 9 -14 7Dicen Cosas 55M. Bustamante 7G. Covarrubias E. 1c - 5c -13 8Hud 55L. Castillo 8A. Aguado C. 1 - 3 - 4 9Alborea 55N. Figueroa 9J. Pichara J. 13 -11 - 7 10Conde De Paris 54J. Gonzalez 10C. Garcia V. Reaparece 11El Apache 54R. Fuenzalida 11F. Saba C. 12 -10 -12 12Jose Patricio 56J. Alava 12 W. Robles F. 1 - 5 - 6 13Thunderstruck 56D. Sanchez 13R. Chellew S. Reap.hip.chile 14Dona Rebeca 55J. Vergara 14J. Lastra B. 10 - 6 - 2 15La Criollita 55M. Galaz 15------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 14a Carrera Premio: SACUDON 1.200Mts. 8:01PM. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ J. Aravena M. 12 - 5 -11 1Capaz De Entusiasmar 55P. Rivera 1J. Pichara J. 10 - 9 - 4 2Tibidabo 56A. Maureira 2R. Serrano G. 6 - 4 - 8 3Pete Dye 56J. Mino 3G. Covarrubias E. 9c -10 - 6 4El Franchute 56C. Alegria 4R. Quiroz F. 9 - 1c - 7 5Sweet Hardy 55V. Cifuentes 5C. Lopez B. 5 - 4 - 2 6Botello 54J. Vergara 6H. Pacheco P. 12 - 1 - 5 7Time Of Blue 56S. Reyes 7J. Manriquez Q. 6 - 2 - 3 8El Quesero 55J. Villablanca 8C. Bernal G. 2 -13 -12 9Sol De Sol 56R. Fuenzalida 9L. Parra G. 14 - 7 - 9 10First Night 54R. Lizama 10J. Bravo M. 9 - 8 - 5 11Indy Black 53J. Sarmiento 11L. Guerrero D.10 -15 -11 12Paso Largo 56J. Alava 12J. Inda D. 5 - 2 - 3 13Sacre Coeur 56O. Ulloa 13H. Yanez D. 9 - 8 - 3 14Boom Boom 55M. Cordero 14------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 15a Carrera Premio: SAINT VINCENT 1.200Mts. 8:28PM. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ C. Bernal G. Reaparece 1Somerscales (R2) 55N. Garcia 1E. Becar B. 2 - 1 -14 2Venetian 56J. Hernandez 2V. Ubilla C. 5c -12 - 2 3Mar Salado 56N. Figueroa 3C. Urbina H. 4 - 3 - 2 4Electoral 56V. Miranda 4E. Becar B. 7 -12 - 2 5Resting Baby 54A. Maureira 5R. Pulgar A. 9 - 6 - 2 6Simon Frost 54M. Bustamante 6E. Carreno R. 8 -10 - 8 7Crapulon 55R. Fuenzalida 7J. Hirmas R. 8 - 7 - 6 8Bikey 54P. Santos 8H. Pacheco P. 6 -12 - 8 9Valle De Azapa 56R. Guajardo 9G. Covarrubias E. 8c -13 -10 10Capulin 53C. Munoz 10G. Covarrubias E. 8 - 3c - 7c 11Que Haremos 53L. Castillo 11J. Manriquez Q. 6 -13 - 7 12Galpon D Altamirano 56C. Sepulveda 12A. Parra D. 3 - 9 - 6 13Sanhattan 56J. Castillo 13C. Urbina H. 13 - 2 - 9 14Sky Diamond ( ARG) 55R. Cisternas 14W. Robles F. 8c -12c - 4 15Papel Principal 54M. Galaz 15------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 16a Carrera Premio: SACRAMENTADO 1.200Mts. 8:56PM.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ G. Covarrubias E. 4 - 9 - 1 1Gipsycom 54L. Castillo 1P. Bagu H. Reaparece 2Centauro De Creta 55V. Cifuentes 2R. Rojas S. 7 -10 - 7 3Me Acuerdo Clarito 56N. Garcia 3A. Fernandez L. 1 -12 - 6 4Antonella Mia 56M. Gutierrez 4S. Inda M. Reaparece 5Sokiku 54F. Bernal 5J. Pinochet P. 6c - 1 - 6 6Alberdi 53J. Vergara 6J. Castro L. 3 - 2 - 9 7Amado Hijo 54C. Ortega 7G. Covarrubias E. 3 - 9 -13 8Menandro 54C. Munoz 8R. Lopez B. 4 - 4 - 2 9Amazonas 55R. Painen 9L. Guerrero D.10 - 4 - 1 10Gran Del Rio 53G. Inostroza 10J. Manriquez Q. 9 - 6 - 7 11Indy Halo 53R. Cisternas 11L. Urbina H. 10 -10 - 8 12Chilean Sky ( USA) 56N. Inda 12J. Pichara J. 12 -12 -12 13Tarrito 56A. Maureira 13G. Peralta P. Reap.hip.chile 14El Fogon 54M. Bustamante 14------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 17a Carrera Premio: SHITAN 1.200Mts. 9:23PM.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ S. Inda M. 5 -14 -13 1Haggen 51J. Hernandez 1F. Pinochet P. 7 - 1 - 5 2Tio Nica 54C. Soto 2

O. Silva S. Reaparece 3Consuetudinario 56C. Jorquera 3G. Peralta P. 5 -10 - 3 4Marido 57V. Miranda 4J. Pichara J. 1 - 3 -11 5Charro Lindo 50F. Pena 5C. Miranda M. 2 - 1 -14 6Super Big Brother 50N. Figueroa 6C. Miranda M.12 -14 - 1 7Cat Spin 52R. Fuenzalida 7C. Garcia V. 9c - 8c - 7 8Simon Simon 51J. Villablanca 8A. Fernandez L.13 -14 -11 9Vento Vento 55M. Gutierrez 9P. Molina I. 2 - 2 - 3 10Tale Of The Sun 50L. Rivera 10R. Lopez B. 1 - 5 - 2 11Blue Jones 49J. Vergara 11R. Rojas S. Reaparece 12Marques De Bradomin 57G. Pontigo 12H. Pacheco P. 13 - 9 - 4 13Palo De Agua 56P. Zuniga 13------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 18a Carrera Premio: SALANGUITO 1.200Mts. 9:50PM. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ P. Gonzalez D Reap.hip.chile 1Go Poker 54A. Lopez 1 R. Pulgar A. 5 - 7 - 4 2Parche Rojo 55N. Garcia 2D. Matte D. 1 - 1 - 5 3Colossus 55A. Maureira 3R. Rojas S. Reap.hip.chile 4Last Night 56V. Cifuentes 4A. Gonzalez R.13c - 5 -14 5Innocence 53V. Miranda 5 J. Pichara J. 5 -10 -11 6Murat 53J. Vergara 6R. Rojas S. 1 - 3 - 6 7Amor En Silencio 54J. Hernandez 7J. Aravena M. 1c -11 -11 8Ventebeo 54G. Inostroza 8O. Silva S. Reap.hip.chile 9Miami Mountain 55C. Ortega 9A. Bullezu M. 12 - 3 - 2 10Privata 53S. Sanchez 10G. Cordova T. 9 - 1 - 5 11Soviet Dancer ( ARG) 53H. Barrera 11G. Silva B. Reaparece 12Mete Y Ponga (R2) 56R. Lizama 12A. Fernandez L. 3 - 7 - 8 13Dona Sabina 55G. Acevedo 13C. Urbina H. 10 -ro D-14c 14Gesar 54J. Gonzalez 14J. Bravo M. 8 - 9 -15 15Gran Demente 53P. Munoz 15

pRogRama hipodRomo chiLe SÁBaDO 11 DE SEpTiEmBrE DE 2010

1o

2a

3a

4a

5a

6a

7a

8a

9a

10a

11a

12a

13a

14a

15a

16a

17a

18a

EL GUSTO EL EnEmiGO La SOrprESa

(3) A. Linda (11) Tiezamechas (1) Momix

(9) H. Day (10) Murmulla (12) Euchant

(3) Riñimapu (2)V. Mancini (4) I. W. You

(12) A. De Sept. (10) R. C. de Oro (3) Borea

(5) Markado (7) All Night (1) H. Bien

(5) R. Deer (2) D.Siete (4) G. Cat

(6) Subandía (7) L. Fappa (12) C. Queen

(8) Tomby (1) S. S. Show (5) S. D. Copa

(1) Typica (9) Ghenerice (2) L. H. D. Shangai

(4) I. Jones (5) M. Décimus (1) Re Sumo

(3) Masoquiista (9) D. Jeanette (2) Cliq

(4) Perjuicio (3) C. Azul (5) S. Sergio

(9) Alborea (8) Hud (3) M. Africana

(13) S. Coeur (6) Botello (8) El Quesero

(14) S. Diamond (4) Electoral (5) R. Baby

(9) Amazonas (4) A. Mía (12) Ch. Sky

(6) S. B. Brother (11) B. Jones (2) T. Miia

(3) Colossus (10) Privata (2) P. Rojo

La jornada de mañanaen el Hipódromo Chileestará dedicada al Ejér-cito. Es por eso que laoctava carrera sobredos kilómetros lleva pornombre Ejército deChile. La prueba es deatracción, porque noson frecuentes los com-promisos en fondo.Sombrero de Copa,

Rock Star Show yTomby disputarán ellugar de privilegio.Como sexta carrera esel clásico Alberto Larra-guibel, en recuerdo delmundialmente famososalto que hiciera con elcaballo Huaso. El coro-nel Larraguibel siempreestuvo vinculado a laactividad hípica.

Recuerdan a Larraguibel

16 bn:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 16:14 Página 1

Page 17: Edición 10 septiembre

SUdOKU

3 4812 34 9

2 56

3 457 814 58

2 35 78

3571 46 78

67 89

12 34 567 8 9123 456 78 9

1 23 45 67 89

123 45 67 8 91 23 4567 8 9

1 2 34 5 678912 3 45 678 9

1 23 4 5 67 8912 34 56 78 9

1 23 4 56 78 912 34 5 67 8 9

1 2 3 45 6 7 89

1 23 456 78 912 345 67 89

1 234 56 789

12 3 45 6 789

1 234 567 89

1 2 3456 78 9

1563 68

37 8

23 494 7 9

146

47 912 9

25 8

PARA AVEzAdOS

NORMALSOLUCIONES

Z A P A T O S P O D E RA M I G O S E R A EL O R O S A L A S SO R A S T I A O PR T A L A D R O N OE S A C A NY A A DE C O L E ES A L I R

R A B EP E S T E S C A R R O SO R I A R A N AS I L E N C I O R LT A N A D I A P IE N E C T A R S E DS E A S A S A D O A

HoróscopoARIESSi te muestras con cariño hacialas personas que más quieres,te irá mejor en este día.

TAUROContarás hoy con una gran vita-lidad física y mental. Por eso, nodeberías quedarte sin hacernada.

GÉMINISBuen día en el plano material detu vida. No obstante, en el ín-timo podría ser todo lo contra-rio.

CÁNCERDía con algunos aspectos posi-tivos relacionados con la creati-vidad, la vitalidad y el espíritude liderazgo.

LEOTendrás la posibilidad de rela-cionarte con personas extranje-ras y de estudiar temas serios yfilosóficos.

VIRGOTus relaciones podrían deterio-rarse, a no ser que trates decomportarte con la mayor ma-durez que sea posible.

LIBRATu mente seguirá estando en unestado muy fecundo: no la des-aproveches y trabaja hacia tusmetas.

ESCORPIÓNContarás hoy con mucha vitali-dad, pero esta misma vitalidadpodría llevarte a cometer algu-nos errores.

SAGITARIOTrata durante todo este día decomportarte con mucha pru-dencia, porque te hará falta.

CAPRICORNIOPodrás hacer algunos planespara incrementar tus beneficiosmateriales y prestigio personal.

ACUARIODía mental y físicamente muyactivo. Serás capaz de darles laforma y prioridad a tus ideastan innovadoras.

PISCISQuizá hoy acabes pensando quetienes demasiadas obligacionesrelacionadas con tu familia.

La fotografía

PAUL VASQUEZ

Zona Catarro 999 Quimonos Emplear Litro Loco Infusión Oeste Perroinv.

Indiosaustrales

Tablados

Acen

to

Perfumes Notamusical

InculpadoSodioinv.

Esquirlas

Muchas UDefectoCobalto

AquíCampeón

Lantano MáscarasDominar

AzufrePrimeramujer

5 SocorroMasurio

Puntocardinal Argolla

Propietario Impuesto

Tío delnorte Morada

Q,..... Este Litro OxígenoMuchas I

Uranio TeslaPuertas

Mia sinorden+

Aquel Trampas A,...DotadosFinal decamaro �

Vergel ExistaSur

Soberano Latas Letrasiguales

Corta inv.Letra y número

BandaResistenciaNitrógeno

AbuelagermanaLínea aérea

Grupo desangreIndio

Cariño Lugar deItalia

Bañeras Amparar

499Final depalomaN.Musical

Generador

Brotes OseznoE,....

Oro galo

Gato

Otro lugarde Italia Existe R,..... Argón

inv.

P A T I B U L O T O N O O M A S R E A N A I V A

S M L A RQ E L O

A I ME S E AZ T A R R O S S S

E S R R A

Puzzle Nº 77Viernes 10 de septiembre de 2010 MISCELANEO 17

17 bn:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 15:15 Página 1

Page 18: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 201018 INTERNACIONAL

Pareja lesbiana inscribea un hijo como propio

Perú declara necesidad deconstrucción de planta de gas

Por primera vez en Argentina

El gobierno peruano declarócomo una necesidad nacional la

construcción de una planta de frac-cionamiento de gas en la región su-randina de Cuzco, que hace dosmeses lideró una protesta masivacontra la exportación de ese re-curso.Un decreto de urgencia publicadoen el diario oficial El Peruano señalóque la construcción de la planta enla provincia de La Convención,donde se encuentra el yacimiento

de gas natural de Camisea, es "denecesidad nacional y de ejecuciónprioritaria e inmediata".La resolución autorizó al ministeriode Energía y Minas, al gobierno re-gional del Cuzco y a las municipali-dades comprometidas en elproyecto a adoptar las medidas re-queridas para la ejecución del pro-yecto, y asimismo agregó que elministerio de Economía y Finanzasaprobará el estudio de preinversiónen un plazo de 7 días.

Liberan a 37 inmigrantesilegales secuestrados en EE.UU.

Los Agentes federales de EE.UU. libe-raron a 37 inmigrantes latinoameri-

canos secuestrados por la red de tráficode personas que les ayudó a entrar en elpaís de forma ilegal.Las víctimas proce-dían de México, Ecuador, El Salvador,Guatemala, República Dominicana y

Honduras. A través de la llamada telefó-nica realizada por un pariente de losafectados, las fuerzas de seguridad en-contraron el inmueble donde los capto-res habían recluido a los inmigrantes, alos que pedían más dinero por facilitar-les el acceso a Estados Unidos.

Prohíben temporalmenteinvestigar con células madre

La Corte Federal de Ape-laciones de Washington

suspendió ayer temporal-mente el veto impuesto porun juez federal a la finan-ciación pública de las inves-tigaciones con célulasmadre embrionarias en Es-

tados Unidos, mientrasconsidera el recurso inter-puesto por el gobierno deBarack Obama.La decisión del tribunalpermitirá a la Administra-ción de Obama continuar,por el momento, con la fi-

nanciación de estos estu-dios, en contra de lo dis-puesto por el juez federalRoyce Lamberth, quienhace dos semanas paralizócautelarmente ese tipo deinvestigaciones, según laprensa especializada.

Invocan apego a la ley para expulsar a los gitanos

Francia invocó el respeto a la legisla-ción europea para mantener su polí-

tica de expulsión de gitanos yargumentó que la petición de la Eurocá-mara para que suspenda esa medidacontradice las leyes comunitarias.

Así lo aseguró desde Bucarest el secre-tario de Estado francés para Asuntos Eu-ropeos, Pierre Lellouche, quien insistióen que la exigencia del Parlamento Eu-ropeo a París resta seriedad a esa cá-mara.

Un bebé fue inscritopor primera vez enArgentina como hijo

de dos mujeres, luego deque el país se convirtieraen el primero de Latinoa-mérica en aplicar una re-forma legal que habilita elmatrimonio homosexual,informaron a Efe allegadosa la pareja.Verónica F. y Cecilia M.,ambas de 35 años, que elpasado 11 de agosto se ca-saron en la capital argen-tina, inscribieron ayer alrecién nacido, Vicente, enel Registro Civil de BuenosAires."Significa un gran avanceen la adquisición de dere-chos ciudadanos y en elinicio de un camino quezanja diferencias entre lasfamilias formadas por pa-rejas homosexuales y el

resto de las familias", so-tuvo Florencia Gemetro, di-rigente de la organizaciónLesmadres, que asesoró alas mujeres.Gemetro indicó que las au-toridades del Registro Civilanotaron a Vicente comohijo de ambas pero no per-mitieron que el bebé llevelos dos apellidos, sino sóloel de la madre biológica delpequeño, nacido como re-sultado de un tratamientode inseminación artificial.La ley de matrimonio ho-mosexual, sin embargo,que habilita la adopción deniños por parte de parejasgays, "es bastante clara ypermite anotar a los hijoscon el apellido de ambas",lamentó la dirigente de laorganización, una de lastres entidades que aseso-raron a la pareja.

EF

E

EF

E

Francia

Estados Unidos

18 bn:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 18:03 Página 1

Page 19: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 2010 FARANDULA 19

La reconocida modelo chilena, reveló du-rante el evento Elite Model, que le encanta-ría animar el Festival de la Canción de Viñadel Mar del próximo año.“Es muy pronto para mi hablar de eso, perome encantaría igual. Animar el Festival deViña seria increíble y lo haría solamente parapoder decir la frase de Antonio Vodanovic,Viña tiene festival”, dijo entre risas, la mani-quí radicada hace algún tiempo en los EstadosUnidos.Tras lo expresando por Carolina Parsons, el di-señador de modas y opinólogo del programafarandulero de La Red, Intrusos, Miguel ÁngelGuzmán, sentenció “yo creo que ella fue consi-derablemente pretenciosa en auto postularsepara animar el festival”.

Carolina Parsons quiere

animar Viña 2011

El ex de Maura Rivera pagó una deuda quemantenía con sus seguidoras hace muchotiempo.Iván Cabrera, prometióhace algunos meses, enel marco de la compe-tencia por un departa-mento en el programajuvenil de Chilevisión,Yingo, que si se convertíaen el flamante ganadorde la casa nueva, se pa-searía en zunga por PlazaItalia.Como todos saben, el“Potro de Independencia”,ganó la competencia y fi-nalmente tuvo que cumplirsu promesa el miércolesen la noche, ante los ojosde un centenar de perso-nas que llegaron hasta la

céntrica plaza.“Es algo anecdótico. Es para pasarlo bien y

para tirar la talla, más quedársela de sex symbol”, se-ñaló el “Potro”, minutosantes de su esperado des-tape. “Tenía que cumpliresta promesa y ha sido todomuy espontáneo. Imagínatesi hubiese habido más pre-paración, tendríamos PlazaItalia llena de mujeres”, co-mentó Cabrera.Y finalmente agregó: “Esmi esencia ser simpático.Soy del pueblo y me gustala química que se da”,confesó el bailarín, al vercomo las jovencitas, y lasno tanto, se acercabanpara besarlo, tocarlo y fo-tografiarse con él.

Según informa el cocido farandulero de LaRed, Intrusos, Mario Velasco, animador delprograma juvenil de Chilevisión, Yingo, par-tiría con camas y petacas al país de los koa-las y canguros, para animar las fiestaspatrias que organizan los chilenos residentesen dicho terruño.El anfibio realizará tres actividades en lasciudades de Sidney y Melbourne, siendo lamás importante la que se llevara a cabo enSidney, en dónde se efectuará una granfiesta dieciochera que reunirá a cerca de 15mil compatriotas, que esperan celebrar elBicentenario de Chile junto al ex de Maite Or-sini.

Sepa cuantas lucas ganan losfamosillos en los realities

El anfibio se va apasar el 18 a Australia

El “Potro” se paseó en zunga por Plaza Italia

$70.000.000 $60.000.000

$75.000.000

$80.000.000

$150.000.000

Mira Quien Habla publicó los montos que hanrecibido algunos faranduleros por encerrarse. Enel quinto lugar figura el ex Axe Bahía, FabricioVasconcellos, quien ganó 60 millones de pesospor su participación en los realities La Isla Vipy 1910.María Eugenia Larraín, figura en la cuarta posi-ción con 70 millones de pesos. En el programafarandulero de Mega, aclaran además, que Ke-nita recibió 10 millones de pesos sólo por ponerla mosquita en el contrato que la ligó a Pelotónpor varios meses.El tercer lugar lo ocupa Gonzalo Egas. El depor-

tista se embolsó cerca de 75 millones de pesospor su paso en los encierros faranduleros. La segunda ubicación la posee el español JavierEstrada, quien luego de su actuación en la com-petencia internacional del Festival de Viña delaño 2005, participó y ganó el reality de Canal13, La Granja, obteniendo 80 millones de pesos.Finamente, el monarca de los famosillos quehan hecho fortuna con su participación en un re-ality, es el nunca bien ponderado, Álvaro Ba-llero. El ganador de Protagonistas de la Fama seembolsó 150 millones de pesos por encerarseen el primer reality de la televisión chilena.

19 color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 17:51 Página 1

Page 20: Edición 10 septiembre

@Giovanni Ananias: qué lata me rompieronel vidrio del auto

@Nicolás López: Un día la gente se to-mara la comedia enserio. Un día.

@Soledad Vacarezza: Gracias tuiteros, q agra-dable es decir por acá 2veces en un día q lesdoy las gracias. Y unapapita: si, mi marido esginecólogo y... aunqueme esfuerzo por olvi-darlo cuando parte a la"pega" confieso quetiene grandes ventajascuando vuelve a lacasa. Chan!

@Alejandro Jodorowsky Mi único triunfo es haberaprendido a fracasar. Séque el suelo donde caigoes el que me ayuda alevantar.

El Twitter dijo:

Después de tanta es-peculación sobre si

Marcelo Ríos habría o noenchulado las pompas desu ex esposa, Kenita La-rraín, el panelista de“SQP”, Juan Pablo Que-raltó confirmó la inter-vención con un rotundosí. De hecho, develó quele habría obsequiado losfamosos “hilos de oro”,para levantar sus nalgascomo queque con polvosRoyal. Los resultados fue-ron excelentes. Lablonda no estaría nadacontenta con ver expues-tas sus visitas al cirujano,porque no desea que todoChile se entere de losgastos y sacrificios enque ha debido incurrirpara lucir radiante.!

En un acierto periodístico,el sitio www.rvi.cl, dio

con las imágenes que com-prueban la noche de pasiónvivida por la ex reina poke-mona, Natalia "Arenita" Ro-dríguez junto a Kike Acuña.Ambos estuvieron en uncentro nocturno capitalino,donde corroboraron la ve-lada de pasión entre el exfutbolista y la blonda.

El oriundo de San Ramón pro-tagonizará su propio docu

reality junto a Francoise Perrot.La parejita comenzaría esta se-mana con las grabaciones quepretenden seguir el formato deMTV, donde se ven familias tipoOsbourne o Jessica Simpson yNick Lachey en su diario

vivir. Tanto la ex "Mekano" comoel padre de su hija están felices.El viernes el mozalbete estará enun local de Bellavista, dondeaprovechará de grabar para sunuevo desafío que pretende se-guir todos sus pasos diurnos ynocturnos, incluyendo cosas tan

domésti-cas comoidas a la

feria, supermercado, sola-rium. Lo sabroso para la tele-audiencia es que por fintendrá la oportunidad de verla verdadera convivenciaentre él y Fran, cuánto y porqué pelean, cómo son al des-pertar. Si bien pusieron algu-nas exigencias como nomostrar a su hija, el docusería fiel reflejo de la realidad.

El docureality Perrot-Varas

Viernes 10 de septiembre de 201020 FARANDULA

La retaguardia de Kenita es un regalo del Chino

santiago centro

Arenita y Kike Acuña en noche de pasión

20 color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 17:45 Página 1

Page 21: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 2010 FARANDULA 21

Las chicas del humorista se vienen con todo

El humorista ya tiene todo listo para estrenar este 16 de septiembre en el Mall Florida Center su

nuevo show revisteril junto a las estupendas: Luli, Alba Quezada, Jessica Alonso y Connie Mengotti.

Mientras sus preciosuras en-sayan, Ernesto “Che Co-pete” Belloni, como buen

jefe, observa las coreografías paraaprobar y afinar los últimos deta-lles de lo que será su nueva puestaen escena, la revista “Sensualí-sima”. Las argentinas JessicaAlonso y Connie Mengotti, muyaplicadas llegan a la hora para re-pasar el sensual baile que haráncon sillas. “Estoy muy contenta, meha encantado trabajar en la revistade Che, espero que a la gente leencante lo que vamos a hacerporque hemos formado un

muy buen grupo”, señala Mengotti.Más tarde llegan las nacionalesAlba Quezada y Nicole Moreno,alias Luli. Ambas se ponen al díarealizando sus maniobras en elcaño. ”Hemos estado ensayandohace varias semanas, no podemosadelantar mucho, pero digo quehay una parte del espectáculo queme da un poco de pudor”, dice larubia que antes hablaba can-tadito prometiendo un sorpre-sivo destape en suparticipación. Mientras todas

se pasean y mueven sus caderasmuy sensualmente, Belloni lassupervisa. “Bueno, ya no nosqueda nada, partimos este 16 deseptiembre en el Mall FloridaCenter de La Florida, así queestán todos invitados, estaremoshasta el 20 y luego nos iremos aViña”, dice el cómico.

Che Copete y su nuevoshow: “Sensualísima”

Denisse Campos está relacio-nada a varios problemas, ya

sea por violencia intrafami-liar o por asuntos deri-vados del carreteexcesivo. La ex Miss“Hawaian Tropic”, sacóla voz y conversó conlos medios de farán-dula que la esperabanimpacientes para escu-char toda la versión delos hechos en que se leha visto involucrada.Cuando le preguntaronsobre el supuesto dis-tanciamiento con suhermana Daniella, de-

claró: “le diría lo que le siempredigo, que la amo, que la quiero

mucho, y esta semana la iremos aver con mi pololo, ya que ella qui-

zás no vaya a mi cumpleaños,pero la estoy convenciendo,ya que Daniella no estáasistiendo mucho a eventospúblicos”. Contó que seviene su cumpleaños el 29de septiembre, evento alque asistirán “muchos ros-tros de la televisión”, y quese celebrará en un conocidocentro nocturno, donde setransformará en una baila-rina exótica, mostrándonosuna performance en elcaño, que por lo demás haensayado mucho.

Denisse Campos prepara farandulero cumpleaños

Connie Mengotti

Jessica Alonso

Alba Quezada Luli

21 color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 20:07 Página 1

Page 22: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 201022 FARANDULA

El dúo de ilusionistas Magic Twins, con-formado Jean Paul Olhaberry y NicolásLuisetti, permanecieron este juevessuspendidos a siete metro de altura,apoyados solamente con una mano enun pilar durante tres horas y 20 minu-tos, batiendo un récord Guinness enhonor al Bicentenario. La intervenciónurbana se realizó en Paseo Ahumadacon la Alameda, en pleno centro deSantiago, y sorprendió a un centenarde transeúntes que fueron espectado-res de la hazaña. El alcalde de San-tiago, Pablo Zalaquett, se manifestócontento con la iniciativa y aseguró que

la municipalidad les brindó todo el es-pacio de la calzada Alameda con Ahu-mada para que la gente pudiera verlos.La cifra anterior era de 55 minutos, porlo que pulverizaron el record anterior.Ahora fueron 200 minutos en honor alos doscientos años de la independen-cia de Chile.El grupo Magic Twins se hizo conocidodurante este año en el Festival deViña con sus performances mediantela técnica del ilusionismo. Tambiénhabía dado muestras de levitaciónfrente a La Moneda y en otros lugaresde la capital.

Magic Twins bate record mundial

Britney Spears negó hoy las acu-saciones realizadas por su ex guar-daespaldas, Fernando Flores, quienasegura que la cantante lo acosósexualmente cuando trabajabapara ella.Flores la demandó por "estrésemocional" y "acoso", pues ase-gura que la princesa del pop sepaseó desnuda frente a él en reite-radas oportunidades y, además,mantuvo relaciones sexuales enfrente de él. La cantante publicó ensu sitio oficial un comunicado en elque ella y sus abogados asegurantener confianza en que la demandasea desestimada por la justicia."Esta demanda es otra situacióndesafortunada donde alguien estáintentando aprovecharse de la fa-milia Spears y hacerse famoso",apunta el documento. Esta no es laprimera vez que Flores acude a laCorte Superior de Los Angeles parademandar a Spears. Anteriormentela acusó a Spears de violencia encontra de sus hijos, ya que supues-tamente mantenía violentas discu-siones con su novio frente a susdos hijos. Dicha acción de Floresfue recordada por la cantante en eldocumento publicado en su sitiooficial.

Britney Spears demandada

Don Omar realizó su conferencia deprensa para contar los detalles de loque prometía ser un espectáculo delujo ayer en el Movistar Arena deSantiago a las 21:00 horas. Clara-mente el moreno no se imaginabaque las cosas podían cambiar y quesus fans se quedarían con las ganasde verlo. El cantante prometió efec-

tos especiales en el escenario pero alparecer deberá guardarlos para otraocasión. A través de la red socialTwitter, se comenzó a rumorear quela presentación de hoy se suspendíapor errores de la producción y ade-más por inconvenientes técnicos quepresenta el recinto ya que no estaríaen condiciones para realizar un con-

cierto. El músico manifestó a travésde la misma vía que lamenta la si-tuación ya que son cosas totalmenteanexas a su equipo que no estabaprevisto. Al cierre de esta edición,“Fénix”, la productora encargada delespectáculo aseguran que el show vatal como se había prometido en elParque O’higgins.

Concierto de Don Omar no se realizaría

!

22 color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 20:37 Página 1

Page 23: Edición 10 septiembre

Viernes 10 de septiembre de 2010 NACIONAL 23

El presidente de laAgrupación de Em-pleados Fiscales

(Anef), Raúl de laPuente, se mostró satis-fecho por la "cadena hu-mana" que losfuncionarios de la admi-nistración pública forma-ron ayer, y que rodeó elPalacio de la Moneda, enel contexto del paro de48 horas que convocaronen protesta por más de2.500 despidos en lasoficinas estatales."La actividad central deeste día (jueves) fue

esta cadena humana querodeó todo el perímetrode La Moneda aquí enSantiago y que fue mul-titudinaria; con muchaalegría, con muchafuerza y fue impresio-nante, con banderas yen forma muy entu-siasta, y estamos muysatisfecho con esta acti-vidad que hemos des-arrollado", sostuvo eldirigente."No hubo ninguna per-sona detenida, no serompió ningún vidrio,igual que en el día de

ayer (miércoles) durantelas manifestaciones delos funcionarios públi-cos", comentó Raúl dela Puente a Agencia UPI.Agregó que esperabanque “el gobierno quedice tanto de que tienelas puertas abiertas y re-cibe a los funcionariospúblicos, esto no esefectivo porque la ver-dad es que todas las car-tas que le hemosenviado y todos los plan-teamientos que le hemoshecho no hemos tenidorespuesta ni formal ni

informalmente por partedel Ejecutivo".De la Puente, sin em-bargo, comentó que tie-nen confianza de que"tendremos una res-puesta. Pensamos enforma positiva y creoque vamos a tener unarespuesta por parte delgobierno y que esa res-puesta sea una soluciónporque el presidente nopuede andar diciendoque no van a haber des-pidos y ocurre que hoyhay 2.500 familias quelo están pasando mal".

ANEF satisfecha por jornadas de paro

Cámara de Diputados concluye

Responsabilizan a ex Intendente por fraude al gobierno regional

De forma unánime, la comisióninvestigadora de la Cámara de

Diputados, establecida a raíz delfraude por más de 1500 millonesde pesos al gobierno regional deValparaíso, aprobó el informe queestablece al ex intendente Iván dela Maza (en la foto) como el princi-pal responsable político.En el texto, preparado por los di-putados (UDI), Edmundo Eluchansy Andrea Molina, también seapunta a la participación del ex jefede administración y finanzas, Ga-briel Aldana, pero sin responsabili-

dad política, ya que su cargo notenía dichas atribuciones. Pese aello, los legisladores hacen unfuerte cuestionamiento a la falta decontrol del ex funcionario, a la horade manejar en forma negligente ladivisión de la cual era superior je-rárquico.El presidente de la comisión, el di-putado (UDI) Edmundo Eluchans,indicó que a pesar de la grave falta,por parte de la ex autoridad, no esposible acusarlo constitucional-mente, debido a que se cumplió elplazo de 3 meses que la ley deter-

mina para esos casos. El parlamen-tario agregó que si de él hubieradependido esa acusación habríasido efectiva y de seguro tendríaprogreso amplio en el Congreso. La comisión aprovechó de aclararen la redacción final, que lamentaque las sesiones en la que parti-cipó el ex intendente no hayansido provechosas, pues a pesar deque este último ejerció altos car-gos públicos, nunca mantuvo unaactitud reposada y de respeto antelos miembros de la comisión in-vestigadora.

Les adeudan 100 millones de pesos

Bomberos no concurrirán a incendiosfuera de Valparaíso

El superintendente de bomberosde Valparaíso Domingo Monte-

verde, acompañado de todos sus ofi-ciales generales, denunció la nulaconsideración de las autoridades lo-cales, ante el grave incumplimientode compromisos económicos. Poreste motivo, anunciaron que no con-currirán a cubrir emergencias de in-

cendios forestales en apoyo a loscuerpos de Viña del Mar, Quilpué,Villa Alemana, Casablanca e inclusoSan Antonio. Según los voluntarios, el no pago porparte de la intendencia de Valparaísocomo el municipio porteño, tiene alos bomberos con una deuda que su-pera ya los 100 millones de pesos.

Monteverde, sostuvo que la alcaldíadebe a bomberos 30 millones depesos comprometidos para el 2010 yotros 10 que están pendientes desdeel 2009, mientras que el gobierno re-gional les debe gastos hechos por lainstitución en la temporada de 2008,dineros que suman 54 millones depesos.

23 color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 20:43 Página 1

Page 24: Edición 10 septiembre

Año I - Nº 77 Viernes 10 de septiembre de 2010

$200

ww

w.o

jo

no

tic

ias.cl

El dúo de ilusionistas Magic Twins, conformado Jean Paul

Olhaberry y Nicolás Luisetti, permanecieron este jueves

suspendidos a siete metro de altura, apoyados solamente con

una mano en un pilar durante 200 minutos, batiendo un récord

Guinness en honor al Bicentenario. La intervención urbana se

realizó en Paseo Ahumada con la Alameda, en pleno centro de

Santiago, y sorprendió a un centenar de transeúntes que fueron

espectadores de la hazaña. "Este es una mensaje para todos los

chilenos para que sepan que realmente los sueños se pueden

cumplir. Nuestro país esta creciendo y es necesario apoyarlo.

Envío un gran saludo a todos los mineros y a la gente que sufrió

en el terremoto pasado", sostuvo Jean Paul Olaverri.

Pág. 22

200 minutosen el aire

upi

24 contra color:Maqueta 29.5x35.5 09/09/2010 20:45 Página 1