Edición 1418 (16-04-16)

download Edición 1418 (16-04-16)

of 16

Transcript of Edición 1418 (16-04-16)

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    1/16

    EN CARABOBO: GOBERNACIÓN APLICARÁ MÁS DE 3 MIL TONELADAS DE ASFALTO EN SECTOR EL SOCORRO DE MIGUEL PEÑ

    16 DE ABRIL DE 2015 / AÑO 5 / Nº 1.418VALENCIA, VENEZUELA

    SÁBADO Fortalecen sistema de distribución de pescado

    Polar suspende ilegalmente másde 400 trabajadores en Valencia> Así lo denunció Alberto Araujo, secretario General del Sindicato,quién además informó que desde el pasado 9 de diciembre de2015 se han realizado estas suspensiones. /3

    Rodulfo Pérez: Sector educativo debefomentar uso eficiente de la energía> El ministro de Educación aseguró que es en las escuelas don-de debe germinar las conciencia, para que desde ahí los niños y jóvenes vayan a sus comunidades a difundir este mensaje./7

    Venezuela ratificaacuerdos conBielorrusia> Ambas nacionesestrecharon lazos decooperación y amistadpara seguir trabajando. /7

    Activistas delmundo expresaronsu apoyo a Dilma > En una gran jornada, queincluyó un tuitazo, rechazaronlas pretensiones de golpe deEstado contra la presidenta deBrasil. /9

    Barrio Adentroconforma redcomunal de salud /3

    Canciller rechazadeclaraciones dedirectora del FMI /5

    Reloj nacional será

    adelantado 30 minutodesde el 1º de mayo> El vicepresidente para el Área Social, Jorge Arreaza, aseguró que la nmedida, que ajusta el huso horario nacional, es necesaria y permitirá uahorro importante del sistema eléctrico > Explicó que desde las 2 y 30la mañana del próximo primero de mayo, todos los venezolanos deberadelantar 30 minutos su reloj > Ratificó que el Ejecutivo está trabajanpara no incrementar los recortes programados de luz en el país /7

    > El presidente de la República, Nicolás Maduro, dirigió el Congreso de la Patria Capítulo Juventud: Generación ChávePatio de Honor de la Academia Militar de Venezuela> Ahí, entre otras cosas, les exhortó a emplear las redes sociales plataforma comunicacional para contrarrestar con la verdad la guerra mediática de la derecha global. /2 FOTO PRENSAPR

    GENERACIÓN CHÁVEZ

    MVP Bs. 20

     CON ESTA EDICIÓN

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    2/16

    Ciudad VLC  es un periódico editado por Complejo Editorial “Batalla deCarabobo”, S.A., empresa del Estado adscrita al Ministerio del Poder Popularpara la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara yMichelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e:[email protected]ónCorreo-e: [email protected] Comercialización: Willey Peñuela cebaccomercializació[email protected]ÓSITO LEGAL pp201201DC1504

    Director: Alexis Vega B. Jefa de Redacción:  Mónica Llovera Periodistas:Oswaldo López, América Estupiñán, Jesús González, Jenireé Espinoza, María A.Guevara, Claudio González L., Angie Rangel, Wilfredo Sandoval, Johanna Méndez,William Hernández L., Vanessa González,  Participación: Yosmary Delgado,Ender González, Betsy Carreño  Cooordinador de Edición: Ramón NúñezCoordinador de Diagramación: Rafael Silva Coordinador de Producción:José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución: Lenín Dejanón    R    I

        F   :    G    2    0    0    1    1    6    6    0  -    9

    2 A L CI E R R E  CIUDAD VLC / SÁBADO 16 DE ABRIL DE 20164

    Lodijo

    Delcy RodríguezCanciller de la Repúbliriana de Venezuela

    “Sra. @ Lagarde, Directora FMI,opina sobre Venez

     siguiendo libreto  vencionista de EEdesconociendo la dad social del paí

    Crean fondo de 50millones de dólarespara la petroquímica

    ¡En Gaceta! Lunes18 de abril seráno laborable

    Pide a estudincorporarseal 0800 Salu

    CIUDAD VLC/AVNEl Gobierno nacional acordó conempresas privadas crear un fondoconjunto de 50 millones de dólarespara impulsar la industria petro-química nacional, en las áreas degas, refinación, alimentos, plásti-cos y químicos.

    La creación del fondo se acordóen una reunión del Motor Petroquí-mico dirigida por el ministro de Pe-tróleo y Minería, Eulogio Del Pino,con la participación de represen-tantes de empresas del sector pri-

     vado, reseñó una nota de prensa dePetróleos de Venezuela (PDVSA).

    Del Pino indicó que el fondo per-mitirá que los instrumentos finan-cieros que se generen sean recupe-rados en corto tiempo y la empre-sa privada aumente su capacidad

    de producción. Además, el fondoserá base para incrementar los in-gresos por exportación de produc-tos petroquímicos.

    Esto tiene un potencial de ex-portación de 360 millones de dó-lares aproximadamente.

    CIUDAD VLC/AVNEl presidente de la República, Nico-lás Maduro decretó el lunes 18 de

    abril como no laborable para avan-zar en el plan de ahorro energéticoque se aplica en Venezuela ante losefectos del fenómeno El Niño, queagudizó la sequía registrada en losúltimos tres años.

    “Es una medida sencilla que nosdará un ahorro importante”, acotóel mandatario nacional, quien pre-cisó que el anuncio se suma al mar-tes 19 de abril, día de la Declara-ción de independencia de 1810.

    Dicha medida fue establecida es-te viernes a través del Decreto 2.300publicado en la Gaceta Oficial Ex-traordinaria N° 6.223, en la cual sedeclara como No Laborable para la

     Administración Pública y para elSector Educativo Público y Privado.De este Decreto quedan excluidosel personal del Seniat y la banca pú-blica, las personas vinculadas a lacadena de alimentación, agua ytransporte de valores.

    CIUDAD VLC Un llamado a incorprograma 0800 Saluddo a facilitar la búsqumacos y equipos médeste 15 de abril el prela República Bolivarianezuela, Nicolás Mad

     jóvenes estudiantes rios de carreras vincuCiencias de la Salud.

    “Igualmente, quierodes, los estudiantes deFarmacia y de todas l

     vinculadas a las Ciencilud, se incorporen en epecial del 0800 Salud, ptizar la distribución, p

     y superación de toda económica, que ha asector farmacéutico”, e

     Además, el jefe de Ela incorporación inmdelegados de la juvental grupo que evaluará epastillas anticonceptivtodos anticonceptivoral, hecho que afecta dte a los jóvenes.

    “Me entregaron udel tema crítico que ssentando con los an

     vos. Una tarea es concomisión, de salud y fála juventud, para resodo ese problema y otrcerlo entre todos”, dijo

    Maduro instó a la juventud

    dar la batalla comunicacional» Primer Mandatario instaló ayer el Congreso de la Patria con los jóvenes

    Invitó a desplegarse para dar a conocer el proceso revolucionario.

    CIUDAD VLCFOTO PRENSA PRESIDENCIAL

    El presidente de la República Boli- variana de Venezuela, Nicolás Ma-duro, exhortó ayer viernes a los jó-

     venes del país a dar la batalla co-municacional en las redes socialespara contrarrestar las mentirasque a diario se ciernen sobre la Re-

     volución Bolivariana.Indicó que la misma debe estar

    basada en la verdad y es una formade defender la soberanía nacional.“Tenemos que ganar la batalla de

    las imágenes, del video, de lasideas, del canto y que se sumenmiles de jóvenes sin sectarismo.Nosotros tenemos que ser los re-

     yes de la convocatoria amplia uni-taria”, propuso de forma enfática.

    Durante la instalación del Con-greso de la Patria capítulo Juven-tud, en los espacios de la Acade-mia Militar del Ejército, en Cara-cas, el Jefe de Estado instó a los jó-

     venes a desplegarse por todos losbarrios y las comunidades paradar a conocer las bondades delproceso revolucionario y la mani-pulación mediática de la cual es

     víctima, motivado por factores oli-gárquicos nacionales e internacio-nales. Asimismo, solicitó el apoyode la fuerza juvenil para contraata-car la embestida que se cierne con-tra Venezuela por parte del gobier-no de los Estados Unidos.

    “Si dejamos que nos interven-gan seria traición a nosotros mis-mos y a los líderes fundadores deesta tierra heroica. Rodilla en tie-

    rra para defender la soberanía, pe-ro la gran defensa es con la idea,con la verdad, con la imagen, lacanción, el texto, el video, tene-mos todos que hacer un gran es-fuerzo”, recordó. Hizo énfasis enla importancia de la plataformacomunicacional en estos momen-tos de difícil coyuntura política yexaltó la necesidad de apropiarsede las mismas.

    PARA CONTRARRESTAR LA GUERRA MEDIÁTICA

    Entregan 100 camiones parafortalecer distribución de pescadoCIUDAD VLC/AVNEl ministro de Pesca y Acuicultura,

     Ángel Belisario, hizo entrega este viernes de 100 camiones, tipo ca- va, para fortalecer el sistema dedistribución de pescado.

    Desde el estado Carabobo, entransmisión de Venezolana de Te-levisión, Belisario indicó que cadacamión proveniente de China tie-ne una capacidad de 9 toneladas,para fortalecer el sistema de dis-tribución no solo para la Feria delPescado sino también para la Ca-ravana de la Sardina, que se su-marán a los que ya dispone el Go-bierno para ambos planes de en-trega de alimentos para alcanzar

    más de 700 mil kilos de pescadoen todo el país.

    Informó, además que este siste-ma de distribución terrestre serácomplementado con un proyectode cabotaje –transporte maríti-mo, fluvial, lacustre, terrestre oaéreo–, desde los estados Sucre,

     Anzoátegui y Nueva Esparta,“que son los estados de mayor po-tencial de pesca y acuicultura, aligual que Falcón”, para llevar elpescado por vía marítima hastaPuerto Cabello, Punto Fijo, Mara-caibo y La Ceiba, y “de allí poderembarcar todo este material enestos camiones, de modo que po-damos ser mucho más eficien-

    tes”, dijo el ministro.“El nuevo sistema de distribu-

    ción de pescado se ve hoy fortale-cido con esta potencialidad quese constituye en estos 100 vehícu-los”, manifestó.

    La Feria Socialista del Pescado seinició en febrero pasado y formaparte de las iniciativas del Motor

     Agroalimentario, uno de los 14priorizados por el Ejecutivo dentrode la Agenda Económica Bolivaria-na para dinamizar la economía.Desde su instalación, ha abasteci-do de productos del mar y ríos a400 mil personas en todo el país ydistribuido más 1.147.000 tonela-das de productos a precios justos.

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    3/16

    SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016 / CIUDAD VLC N OT I C I A D E L D4ANIVERSARIOTO

    Trabajadores de

    Polar denunciansuspensión ilegal» Más de 400 obreros habrían sido retirados desus puestos de trabajo sin percibir beneficiosCIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

     Un grupo de trabajadores de Ali-mentos Polar protestó este viernesa las afueras de la planta de estaempresa, ubicada en la zona indus-trial de Valencia, para denunciar la

    suspensión ilegal de más de 400compañeros de trabajo. Alberto Araujo, secretario Ge-

    neral del sindicato que agrupa aestos trabajadores, informó quedesde el pasado 9 de diciembre de2015, se han realizado dichas sus-pensiones.

    Detalló que los trabajadores sus-pendidos no gozan de ninguno delos beneficios laborales.

    También dijo que en este listado

    El 50 por ciento de los que laboran en la planta de Salsas y Untables fue enviado a sus casas.

    Recuperan infraestruc

    de U.E. Juan A. MicheleCIUDAD VLCFOTO CORTESÍALa Secretaría de Educación y De-porte recupera la infraestructurade los planteles estadales bajo elPlan de Escuelas Dignas.

     Alí Joaquín Campos, titular deldespacho de Educaciónen la entidad, indicóque en esta ocasión co-rrespondió a la UnidadEducativa “Juan Anto-nio Michelena”, ubica-da en la parroquia Can-delaria, del municipio

     Valencia, la recupera-ción de fachada y pintu-ra de la misma.

    Corroborando la res-ponsabilidad encomen-dada, el funcionario detalló que,“el Ejecutivo carabobeño conti-núa fomentando y trazando nue-

     vos proyectos, hoy podemos de-cir que la escuela Juan AntonioMichelena se une a la fila de másde 200 instituciones que hemoslogrado restaurar”.

     Asimismo, dijo que el trabajoen equipo de la Secretaría de

    Educación y Deporte,asistir y participar aen la restauración dproporcionó la pintulios y herramientas bles para llevar a caboración de la infraest

    dotación tuv versión de 70 vares y benede 700 infantden diariame

    Ninoska Crectora de agregó: “Nosmos muy felitodo agradecgobernador

     Ameliach y csor Alí Camp

    de su gestión siempresado los proyectos pcer a las escuelas”.

    “Hoy más que nuncmos por estar pendienrar el bienestar de nudiantes, gracias a este

     volucionario nos focada día más”, asegurra del plantel.

    Misión Barrio Adentro e Insalud

    conforman la Red Comunal de Salud VANESSA GONZÁLEZFOTO MARY PACHECO

    En el marco del relanzamiento dela Gran Misión Barrio Adentro entodo el país, la coordinación regio-nal carabobeña continúa con laconformación de la Red Comunalde Salud, luego que 82 ambulato-rios de Insalud pasaran a integrar-se con la misión médica cubana y

     venezolana. Así lo informó Diosa Jiménez,

    adjunta a la instancia menciona-da, al término del evento realizadoayer en el auditorio de la VillaOlímpica en Naguanagua, dondeentregaron 500 reconocimientosal personal de la institución así co-mo al poder popular que hace vidaen las 47 Áreas de Salud IntegralComunitaria (ASIC) de la región,por su compromiso y constancia.

    Recordó que se han abierto nue- vos espacios en el sur de Valenciaen función de cubrir el 100% de laatención primaria, mientras quehay otros sectores donde no se hafacilitado la apertura de nuevosCDI’s por razones políticas por par-

    Alí JoaquínCampos,titular deldespachode Educación

    Entregaron 500 reconocimientos al personal de la institución.

    te de la colectividad o de sus auto-ridades. “Pero se está en esa con-quista, como por ejemplo el muni-cipio San Diego o en la zona nortede Valencia como El Trigal”.

    En días pasados, el presidente dela República, Nicolás Maduro,anunciaba la ampliación de la co-bertura para toda la población conla participación de médicos vene-

    zolanos, la brigada médica cubana y de la Alianza Bolivariana para losPueblos de Nuestra América (Alba).

    El plan contempla entre sus 10programas de acción el fortaleci-miento de la red de la Misión Ba-rrio Adentro mediante la dotaciónde nuevos equipos y la incorpora-ción de más médicos venezolanos

     y cubanos.

    de afectados figuran trabajadorescon hijos recién nacidos, con disca-pacidad y delegados del sindicato.

     Asimismo, el Secretario Generalde dicha organización sindical se-ñaló que las últimas suspensionesse realizaron a un total de 200

    obreros el pasado 9 de marzo.

    AL MARGEN DE LA LEYEn este sentido, indicó que laPlanta Comercial Salsas y Unta-bles cuenta con un total de 923trabajadores, “de los cuales casi el50 por ciento está suspendido”,razón por la que acudieron a po-ner la denuncia ante el organismocompetente.

    “Hemos acudido a la Inspectoría

    del Trabajo César ‘Pipo’ Arteaga,ahorita estamos en la última fase

    de un proceso administrativo quese le abrió a la empresa”, acotó.

    COMPROMETIDOS CON EL PAÍSEn este sentido, Araujo destacósu compromiso y el de sus com-pañeros con la soberanía alimen-taria de la nación, por lo cual cri-ticó la posición de la empresa deno acudir a los organismos del Es-tado para corroborar la existen-cia de materia prima.

    “Queremos producir, ese esnuestro reto (…) ellos alegan no te-

    ner divisas, no tener materia pri-ma, y no han recurrido a los orga-nismos del Estado que son los en-cargados de corroborar si existe ono materia prima”, dijo.

    DESMIENTEN DENUNCIAS EN SU CONTRAEl sindicalista desmintió las de-nuncias efectuadas por la empresaPolar según las cuales ellos ha-brían tomado de manera violentala planta.

    “Han salido a denunclos medios que hemos

    manera violenta la plantotalmente falso”, dijo.Los trabajadores de e

    sa también han denu“simplificación” de la pde mayonesa, margarintomate, es decir, cambiosentación para la ventproductos que antes, enla margarina, salía ención de 100 gramos y ahle de medio y un kilo.

    EN SU PLANTA DE VALENCIA

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    4/16

    4 EN CARAB OB O CIUDAD VLC / SÁBADO 16 DE ABRIL DE 20164

    Gobernación aplicará tres mil

    toneladas de asfalto en El Socorro» Rehabilitarán 25 calles en seis sectores de la comunidadCIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

    El Gobierno Bolivariano de Ca-rabobo aplicará tres mil toneladasde asfalto destinadas a la rehabili-tación de 25 calles en los seis secto-res que conforman la comunidadde El Socorro, de la parroquia Mi-guel Peña del municipio Valencia.

    Glorybeth Vásquez, secretariade Desarrollo Social y coordina-dora de la Gran Misión BarrioNuevo, Barrio Tricolor en la enti-dad, explicó que el gobierno re-

     volucionario de Carabobo, bene-ficiará a unas nueve mil familiasdel mencionado sector con estarehabilitación vial. Destacó queesta acción se lleva a cabo con elmaterial que pone a disposiciónel gobernador Ameliach, a travésde la planta de asfalto del Com-plejo Industrial Carabobo, ubica-do en Guacara.

     Asimismo, la funcionaria, quienfunge también como coordinado-ra de gestión para Valencia, reiteróque los tramos a asfaltar son defi-nidos por los habitantes de los di-ferentes sectores de El Socorro,exactamente en el eje 4 de MiguelPeña, como un solo gobierno arti-

    En asamblea definen los planes para responder a las necesidades del pueblo.

    Subestación Tronconero – Vigirimaaportará 20 MVA al sistema eléctricoCIUDADA VLCFOTO CORTESÍA

    La sub estación eléctrica Troncone-ro – Vigirima, que construye el go-bierno bolivariano en el municipioGuacara del estado Carabobo, apor-tará 20 MVA al sistema eléctrico, loque permitirá mejorar el suminis-tro de energía a diversas comunida-des de esa jurisdicción situada en eleje oriental de la entidad.

    El alcalde del municipio, GerardoSánchez, informó que la obra regis-tra un 95 % de avance, por lo que seespera su pronta activación.

    El mandatario local refirió que es-ta semana arribó a la obra uno de lostransformadores que operarán en lasub estación, el cual será colocadopor el personal de la CorporaciónEléctrica Nacional (Corpoelec), ins-tancia que adelanta los trabajos deesta obra.

    Recordó que desde finales de 2013,

    La obra registra un 95 % de avance por lo que se espera su pronta activación.

    cuando se acordó la construcción deesta sub estación en Guacara, se handado pasos importantes para conso-lidar este proyecto, que favorecerá amiles de familias de comunidadescomo Yagua, Tronconero, Vigirima,Quebrada Honda, entre otras.

    “Desde ese entonces, no hemos

    parado; lo primero que hicimosfue ubicar un terreno con las espe-cificaciones requeridas por la cor-poración, entre las que se encon-traban que el mismo estuviera enel denominado centro de carga dela zona norte del municipio”, des-tacó el alcalde.

    culado con consejos comunales, UBCH, jefes de Circulo de LuchaPopular, movimientos sociales yfuerzas vivas en el territorio.

    “Por instrucciones del mandata-rio regional nos encontramos rea-lizando diferentes asambleas deciudadanos con la finalidad de que

     junto a la comunidad, podamos re-solver y priorizar la solución a susproblemas, que sea el Poder Popu-lar organizado quien decida”, re-saltó Vásquez.

    DANDO RESPUESTA OPORTUNAMoisés Malpica, jefe de Círculo de

    Lucha Popular del sector El Soco-rro, hizo énfasis en que esta acciónrepresenta “el excelente trabajoque viene realizando la gestión de

     Ameliach y el presidente NicolásMaduro, dando soluciones a la co-munidad. Aquí no hay distinciónde raza ni color para ofrecer los be-neficios que requiere nuestro pue-blo”, apuntó.

    En este sentido, agradeció al go-bierno bolivariano por tomarlosen cuenta, manifestando que,“gracias por repararnos las calles

     y avenidas de la comunidad de ‘ElSocorro’, en vista de que el ciuda-dano alcalde de Valencia no lo ha-ce; es que el ente competente pa-ra darnos soluciones no se ha abo-cado, mientras que el Gobernadorsi está siendo responsable con lascomunidades”.

    También Jean Blanco, jefe deCírculo de Lucha del Poder Popu-lar del eje 4 de Miguel Peña, tuvopalabras de agradecimiento a lagestión de Ameliach: “Nos ha da-do tres mil toneladas de asfaltopara reparar los seis sectores quetenemos. De verdad que tenía-mos tiempo que no recibíamostanta ayuda”.

    UNAS 9 MIL FAMILIAS RESULTARÁN FAVORECIDAS Consolidavías agrícode LibertaCIUDAD VLCEl proyecto de conde 26,8 kilómetroagrícolas de los sMestizo y Palmarodos en la parroquidencia, benefició dte a más de 6 mil de estos sectorescientes a la Zona dllo Municipal Sur.

    Francia Aponte,de Infraestructura llo de Espacios Cdel ayuntamientoque la obra comacondicionamiento

     vial del sector El Mtiene una extensió800 metros linealeles serán rehabilit

    do para la excavac yloder, retroexcavatonivelador para lación del granzón trucción de cunetade ambos lados de además del saneamlas bombas del sect

    En cuanto al anillomarote, explicó quecomprende 18 mil donde se realizarán trabajos de refaccióncomunidad agrícola La obra tiene un cosmillones, en su prcon una meta de ejecminación de once se

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    5/16

    SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016 / CIUDAD VLC PO LÍ T I C4ANIVERSARIOTO

    Chavismo repudia editorial

    del The Washington Post» Diputados revolucionarios critican posición de la OEA frente al caso

    CIUDAD VLCFOTO AVN

    Los diputados revolucionariosque integran el Bloque de la Pa-tria manifestaron, en un comuni-cado, su rechazo y repudio enér-gico al editorial del diario esta-dounidense The WashingtonPost, publicado este 13 de abril,en el que se ataca abiertamentela soberanía de Venezuela.

    “Dicho editorial forma parte deuna contraofensiva del imperialis-mo que tiene como finalidad des-plazar y destruir los procesos detransformación que en nuestra re-gión latinoamericana y caribeña,les han devuelto la dignidad y lasoberanía a nuestros pueblos”, ex-presaron los parlamentarios en el

    Giordani: “La AN de hoes peor que la del pasaOSWALDO LÓPEZ MARTÍNEZFOTO ARCHIVO

    “Los que hoy ocupan la mayoríaen la Asamblea Nacional son losmismos o peores de aquellosquienes por 40 años dominaronel país de la Cuarta República”,consideró ayer el exministro dePlanificación Jorge Giordani.

    En un artículo de opinión titu-lado “son los mismos o peores...”,publicado en el portal web Apo-rrea.org, Giordani enfatizó en lassimilitudes que a su juicio exis-ten entre el parlamento del Pactode Punto Fijo con el actual domi-nado por “las élites” del ¨dispareprimero y averigüe después¨.

    “¿Son acaso ellos los responsa-bles directos o históricos de losmiles de desaparecidos que aún

    no sabemos donde los torturaron y los asesinaron?”, interrogó eldirigente de izquierda.

    Giordani recomendó preservarel legado que dejaron “los Liber-tadores de la Patria Grande, porla cual soñaron tantos luchado-res desde antes y después de laderrota del Imperio Español entierra libre, quienes con su sacri-ficio por la independencia, liber-tad y la soberanía, junto a quie-nes hoy en día continúan los ca-minos por los cuales se ha segui-

    do confrontando al imteamericano, con sus

     América Latina, el Cmundo entero habiéntituido dicho imperio

     yor Nación Estado agrpueblos del mundo”.

    Para Giordani, algusentantes de la Mesa Democrática pretendla cara” por el Golpe dabril del 2002, el Sabolero de finales de ese apios del año 2003 y lonizaron las guarimbas

    “Qué moral tienencendientes de aquello

     verizaron la riqueza nra beneficios de unosque siguieron a los lídgénitos de esas orga

    políticas que dominartojo los cuarenta años a 1998, los que maspueblo venezolano anlión popular de febrero quienes no pudieronsus privilegios despuébeliones patriotas dede la Fuerza Armada ven febrero y noviemb1992”, argumentó quien pidió mantenede lucha para desmonsiones imperiales.

    comunicado.El editorial del Washington Post,

    titulado “Venezuela requiere des-esperadamente una intervenciónpolítica”, se suma a una serie deembestida impulsada contra elpaís latinoamericano por parte delGobierno de Estados Unidos desdeel pasado 3 de marzo, cuando elpresidente norteamericano, Ba-rack Obama, decidió extender eldecreto en el que califica a la na-ción bolivariana como una amena-za a la seguridad de su país.

    Los legisladores chavistas consi-deraron que con esta iniciativapretenden usar a la OEA como ins-trumento de intervención, peroaclararon que el plan no tiene cabi-da en la región.

    “Somos conscientes que acudir aese organismo moribundo es tansólo el paso previo para una inter-

     vención de mayor envergadura ennuestra Patria sagrada, violentan-do con ello todos los principios delderecho internacional público ylos derechos de nuestro puebloconsagrados en la Constitución dela República Bolivariana de Vene-zuela”, enfatizaron.

     Alegaron, además, que las pre-siones, las manipulaciones y lascampañas de miedo de la derechanacional e internacional, no logra-rán que las fuerzas de la Revolu-ción Bolivariana detenga la mar-cha y rumbo “hacia la victoria”, talcomo lo indicó el presidente HugoChávez Frías.

    Canciller rechazó declaraciones d

    presidenta del FMI contra VenezueCIUDAD VLCFOTO @VENCANCILLERIA

    La ministra del Poder Popular paralas Relaciones Exteriores, DelcyRodríguez, calificó ayer de “irres-ponsable” a la directora gerentedel Fondo Monetario Internacio-nal (FMI), Christine Lagarde, porhacer declaraciones sobre la eco-nomía de Venezuela “que preten-den alentar la desestabilización”.

    “Es completamente irresponsa-ble declarar sobre Venezuela des-de su posición (...) pretende tuto-rearla y alienta factores desestabi-lizadores”, dijo la ministra de Exte-riores venezolana a través de unmensaje en la red social Twitter.

    La jefa de la diplomacia venezo-lana recomendó a Lagarde, en otromensaje de una serie publicada enla red social, “estudiar el informeRodríguez aseguró que organismos financieros promueven la guerra económica.

    Los diputados aseguran que las campañas de miedo y los ataques no lograrán frenar a la Revolución Bolivariana.

    sobre desarrollo hum2015, ver índices socioeen lugar de seguir guión

    La reacción de la canno hace referencia a curaciones de Lagarde redieron luego de que aldios difundieran unas nes en las que la directdescribe la situación eco

     Venezuela como “terrib

    El exministro instó a frenar la embestida de la derecha.

    BLOQUE DE LA PATRIA DENUNCIA CONTRAOFENSIVA IMPERIALISTA

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    6/16

    6 OPINIÓN  CIUDAD VLC / SÁBADO 16 DE ABRIL DE 20164

    Regreso al futuro: 13 de abril

    Ropaje monroísta

    CHRIS GILBERT Y CIRA PASCUAL MARQUINA

    Los hechos del 11 al 13 de abril de 2002 –el golpe deEstado y el rescate de Chávez por el pueblo– son

    recordados a menudo por la izquierda venezolana, y conrazón. Estos sucesos monumentales marcan nuestropresente, descollan en el imaginario colectivo y seguramentelanzarán una larga sombra sobre el futuro de nuestro país.Pero, ¿qué es lo que recordamos? ¿El 13 de abril representauna victoria arrebatada de las garras de la derrota? ¿Fue un

     verdadero Ayacucho del movimiento popular?Planteamos que el 13 de abril no debe recordarse como

    una victoria sin más; antes bien, es necesario resaltar tam-bién su carácter de oportunidad perdida. Lo que aconteciódurante aquellos días fue sin duda heroico y extraordinario,como lo fueron un conjunto de momentos en los que el pue-blo se alzó y mostró su potencia, pero desafortunadamenteparó en el umbral de una revolución. Si no reconocemosque, en el laberinto de la historia latinoamericana, el 13 deabril representa un momento en el que hubiéramos podido

    entrar en una escalada revolucionaria, perdemos su signifi-cado más profundo.

     Veamos. De la lectura correcta de un evento histórico, conmente fría y corazón caliente, puede depender el éxito o elfracaso de la Revolución socialista. Un buen ejemplo es lamirada dialéctica (es decir, consciente de las contradiccio-nes) con la que tanto Marx como Lenin celebraron el heroís-mo de la Comuna de París mientras reconocieron que su de-rrota fue también producto de graves errores internos. ¡Loscomuneros no marcharon sobre Versalles! ¡Los comunerosno afianzaron su poder! Estos fueron algunos de los grandeserrores que se pagaron caros.

    El hecho de que Lenin mantuviese una lectura de la Co-muna de París como herida abierta –no solo por la derrota amanos de la reacción, sino también por lo que no hicieron

    los comuneros– explica, en gran medida, el éxito de los bol-cheviques en la Revolución de 1917. Gracias a esta interpre-tación de la Comuna, entendieron que perder el momentopreciso de la revolución sería un crimen imperdonable.También entendieron que dejar de actuar con entrega –lu-char contra la barbarie con métodos a veces bárbaros, segúnla memorable expresión de Lenin– implicaría perder laoportunidad de nuevo... Todo eso porque los bolcheviquescomprendieron (y sintieron) la oportunidad perdida que re-presentó la Comuna de París.

    Lo mismo se puede decir del 13 de abril. ¡Qué valentía ladel pueblo y la de Chávez! Nunca dejaremos de reconocerlo.Sin embargo fue un grave error el de no haber avanzado másen aquellos momentos. El 13 de abril abrió una ventana deoportunidad que duraría hasta 2007, un momento en el queel Proceso Bolivariano hubiera podido avanzar y aplastar alenemigo de clase. La derecha había perdido toda credibili-dad y quedó sin fuerza –incluso en el plano internacional–,mientras el chavismo emergió como único bloque con auto-

    ridad moral. Chávez tuvo las riendas del movimiento popu-lar y se abrieron las puertas del cielo... pero no intentamosentrar. (Durante aquellos años, el movimiento chavista tuvouna hegemonía que pocas veces se alcanza en los procesosde cambio).

     Ahora bien, cuando constatamos la oportunidad perdidaque representa el 13 de abril no estamos afirmando que ladestrucción del poder burgués fuese un hecho consumado,un pájaro en mano. ¡No es así en absoluto! Si bien el imperia-lismo estaba golpeado, éste mantuvo su capacidad de inje-rencia, con una presencia fuerte en algunos territorios veci-nos. El sentido común burgués también persistía en el seno

    del pueblo y su dominio representaba un grave Aun admitiendo que las posibilidades de éxito noel cincuenta por ciento, esto no es especialmen

    en un contexto revolucionario. ¡Muchos revohan dado la vida por menos!El teórico alemán Walter Benjamin argumentó

    una “revolución copernicana” en la historiografrevolucionarios el asunto no es “retratar un evcontexto sino retratar nuestro momento en el tiedo en el que emergió”. Así debe ser nuestra tarea de abril. Efectivamente, el “hubiera podido ser” dción socialista en Venezuela nació en aquel momrante los próximos años la tarea revolucionaravanzar hacia un futuro indeterminado y nebulo

     ver al momento del 13 abril y reactivarlo. Efectivtarea es “regresar al futuro” para corregirlo.

    Es así porque el futuro del socialismo en Venpende de (re)encontrar un 13 de abril en el quefijos, sin vacilación y sin perdón, logremos vende vidas truncadas que quedan en nuestro pasbiremos entonces el capítulo final de la narrativtra independencia y emancipación. La lectur

    del 13 abril –la lectura que nos indica que hay qcuando el enemigo es débil, que hay que tomque hay que confiar en la fuerza de un pueblo rá nuestra mejor guía.

    Nuestra tarea, aún más evidente en los días ddesmoralización que vivimos donde no se vislhorizonte revolucionario, es reencontrar la bde rutas que se dio aquel 13 y tomar –esta vez sno correcto.

    Chris Gilbert y Cira Pascual Marquina son profesore Políticos en la Universidad Bolivariana

    ALEXANDER TORRES IRIARTE

    Desde muy temprano comprendió Simón Bolí- var que tener una efectiva política internacionalera garantía de independencia nuestroamerica-na. También, desde sus acciones militares poste-riores a 1817, pudo palpar el Libertador la ambi-gua diplomacia estadounidense orientada a im-pedir la emancipación de estos territorios. Losreparos para darle el visto bueno al Gobierno deColombia; y el impedimento de arribos de tro-pas y pertrechos favorables a la causa emancipa-dora, entre otras medidas obstruccionistas, sus-tentaban sus sospechas. Posteriormente, Bolí-

     var advertiría a un Francisco de Paula Santanderproclive a invitar a los estadounidenses al Con-greso Anfictiónico de Panamá. De tal maneraque, las ideas y acciones del Libertador tendien-tes a la unidad continental aparejada con el ob-

     jetivo de liberar a Cuba y Puerto Rico, chocaroncontra los intereses de los gobernantes nor-teamericanos y de las oligarquías domésticas.Todo presagiaba el propósito oculto de los hijosde Washington: heredar el dominio imperial delas colonias liberadas de España bajo el nuevoropaje monroísta.

    En la carta poca divulgada del 5 de agosto de1829 que envió el Libertador desde Guayaquil alcoronel Patricio Campbell, se sintetiza el carác-ter no-intervencionista de Simón Bolívar: “¿Yqué no harían los Estados Unidos… que parecendestinados por la providencia para plagar la

     América de miserias en nombre de la libertad?”,

    cierra su premonición.El problema básico de los imperial

    dos los tiempos es, además del saqueolonias, el irrespeto a las soberanías dencias de los países considerados pe

    Ese derecho de los pueblos a decidpias formas de gobiernos, alcanzar supleno y conformarse sin injerencias eel marco del principio de igualdad, epal obstáculo para los explotadores dEs así como la potestad de un pueblo nar su lugar en el contexto internacioa la libre escogencia de su organizaciinterna, contradice las torvas intergringas de la actualidad. Y este sentidtador y la Revolución Bolivariana socias necesarias.

    De tal modo que ser bolivariano es perialista, es mantener una postura tra cualquier injerencia extranjera. L

    sión estadounidense en la historia vno es una elucubración, pruebas hisplican cómo desde nuestra lucha popendencia el Estado yanqui apostó almo, y que hoy sigue con su doctrina ta, expansionista y opresiva. La máximca para los americanos” se traduce enra constante del modo de ser gringo:cialista, dogmático, pragmático, msoberbio y terco. Solo veamos la extDecreto Ejecutivo de Barack Obama, plificar lo que decimos. En el pasado ctos días que corren, con Simón BolívChávez a la cabeza, gritamos ¡unidad!

    DESDELAESQUINA

    [email protected]

    Cuanto más apreciemos la Comuna de París de 1871, menos derecho tenemos a hablar de ella con ligereza, sin examinar sus errores…  Lenin 

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    7/16

    16 DE ABRILAño 2

    Quizá fuese tan solo un lapsusdel mesero, cuestión natural paraalguien que atiende cientos depersonas diariamente, obligado afingirles amabilidad excesiva paraaumentar sus escasos ingresos víapropina. Pero he pasado una malanoche y me sienta mal agregarconfusión a esta jodida mañana.

    Ha preguntado por mi pareja y porsu embarazo, aunque Mariana noesté embarazada (que yo sepa) yaunque hace rato ya no somospareja (detalle que él no sabe y notendría que saber). La describosucintamente para hacerle notarsu error: delgada, casi flaca; blancahasta la palidez, cabellos castaños,largos, lisos. El mesero me inte-rrumpe y agrega: “…y un tatuajepoco más arriba del tobilloderecho”. Es absurdo seguirleexplicando que sí, ella, pero que decualquier modo está confundido.Le digo que no pudo acompañarmehoy, porque pasó una mala noche yprefirió quedarse en casa a dormirun poco. Le pido un desayuno

    criollo y con esa mentira y esaorden lo despacho para que deje deatormentarme.

    En realidad quien no durmióbien fui yo. Coincidencialmenteayer hablé con Mariana porteléfono luego de un mes dedistancia. A decir verdad, hablóella: llanto, repartición de culpasen partes desiguales, amenazas deasesinato y de suicidio con intensi-dad equitativa. Luego reflexión,calma; un adiós definitivo, otra

     vez. Pero nada de mencionarsupuestos estados de gravidez. Ysin embargo, en el posterior sueño,estaba tan preñada como lo suponeel mesero.

    Ella se encuentra sumergida enrabioso llanto. El hombre se acercaen la niebla, sombrío, sin rostro,sereno, le corta el vientre repeti-das veces. El callejón plateado porla luna navega en sangre. Elhombre desaparece, arrastrandopor el cordón umbilical a unneonato aún con vida. Mi propiogrito me saca del sueño. ¿Cuánto

    SÁBA

    Una mala noche

    SUGERIRciones en cualquier teción, incitando aún mádel lector, es uno de loretos del cuentista. Mu

    tras el final sorprendensiste la duda y no sean imsucesivas relecturas palgún detalle clave. Tal eeste cuento de Alejandrquien acudió a nuestro trio con un texto dondela vigilia se confunden pnos dudar de si el heches más que una pesadimonición de un vil aseexceso de crueldad. ¿O soñador el propio homtro de la narración, unse hace necesaria la inun verso de haikú, y Alejque ese “hombre que sela niebla” sea el agresoresponsable de la image

    didora, esa del neonato arrastrado por su cordóEntonces nos refugiamlectores atrapados, en dad de que lo contado que un sueño asfixianteración escandalosa, porqpuede verificarse semede crueldad, suponemoya que la realidad que desde las páginas de scualquier diario amarirebasar lamentablemenveles oníricos. El narrallegar al desenlace o aincertidumbre, ha barajatos de tal manera que nsi prosigue el sueño, o simuerto de manera terribdel mesonero o su amsolo el amante frustradpor un deseo inconscien

    RAMÓN NÚÑ[email protected]

    MEMORIAS TADE UN

    ALEJANDRO GONZÁLEZ

    ALEXIS VEGA B. RAMÓN NÚÑEZ DARIPAZ CAPIELO

    ELY REYES

    ALEJANDRO GONZÁLEZ

    LEONARDO MELERO

    RAMÓN TORO

    WILLEY PEÑUELA

    ANDREÍA CASTILLO

     JOSÉ D. CAPIELO VALLESARTICULISTAS :DIRECCIÓN: COORDINACIÓN: DISEÑO YDIAGRAMACIÓN:

    más de violencia habría en el mundo, si nopudiésemos matar en sueños?

     A decir por el per iódico de hoy no sería muydiferente: otra guerra en Medio Oriente; luchafratricida en Europa, un genocidio en África, yasí vamos. Paso una página tras otra casi sindetallar tanto drama humano. Llego a la páginade sucesos. No quiero detenerme allí (hepasado una mala noche y la tragedia no meayuda), pero una foto me atrapa y me obliga (elmesero se acerca preguntando si quiero cafénegro, como siempre). La víctima yace en la

    acera, blanca hasta la palidez. Tiene el rostropixelado, pero del cuadrito de censura sedesprende una larga cabellera lisa, colorcastaño. Del vestido corto nace un caudalosorío de sangre que surca la pierna derecha hastadesbordarse hacia el pavimento a la altura deltobillo, en donde se observa una mancha quebien pudiese ser un tatuaje. La mujer, sinidentificar, contaba con 20 años de edadaproximadamente. Tenía tres meses de embara-zo. Coincidencias. O quizá fue Mariana quienpasó una mala noche.

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    8/16

    En todas las orquestas es nrealicen cambios entre suspor razones diversas, algunvorecen y otras no. En la daños 70 existía mayor estamúsicos y resultaba más sea cuál agrupación pertenecen los años 80 eso fue camvez más y los músicos paagentes libres disponibles pllamara primero. En esto dciones, el éxito de Pete “El Cguez con Johnny Pacheco no obstante, fue con Héct

    mucho mayor la proyeccióy las ventas con temas comy LA HIERVA BRAVA; un se presentó con el pianistlow, quien hizo una dupla cIsmael Miranda lograndoéxitos, sin embargo, la llegaGonzález, quien fue recomel propio Ismael, fue el detla proyección de la orquespara las ventas con la produy versiones clásicas como y EL PASO DE ENCARNACIparte, está el curioso caso lón con Héctor Lavoe, parmejor dúo que se ha dadocosa que comparto, Rubéntodo su talento como cocantante no pudo superar elizado por Héctor, sin embasuperar el volumen de veproducción SIEMBRA, del atemas como PEDRO NAVACO, MARÍA LIONZA y prtodo el disco; por último, yde espacio, está la sustitucde Oscar D’ León en La Dimna por Andy Montañez, y dpor la jerarquía del Gran hecho de que Andy lo hubiaceptado ingresar a una omodesta en comparación cSu trabajo dejó un buen sabastante la ausencia de nuEstos sólo son algunos ejemuchos otros.

    Héctor Casanova sustituyó a

    RAMÓN [email protected]

    ÁNGELMÉNDEZ>CIUDAD CCS

    PENTAGRAMA

    “Aguaje” Ramos y su Buena Vistagarantizan la persistencia del Son

    8 CIUDAD VLC / SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016 EL RINCÓN DEL MELÓM

    SUSTITUCIONES

    Eso es así. En Cuba hay un antes y un des-pués de la visita de Oscar D’León. Nues-tra música estaba como apagada y se

    necesitaba un huracán como Oscar para des-pertarla.

    Lo asevera un cubano de Pinar del Río: Je-sús “Aguaje” Ramos, quien fuera hasta el pa-sado año el director de la afamada orquestaBuena Vista Social Club. Ya, la anterior sema-na, entrevistamos a Lázaro Jorge Villa Mor-gan, quien a confesión de parte señala que élsolo fue contratado por Juan de Marco Gon-zález para que fungiese como asesor literarioen las letras de las canciones que interpreta-rían las “nuevas” estrellas.

    En Cuba eso de “aguaje” significa travieso, y nosotros le señalamos que en Venezuela elsignificado es otro. Un “aguaje” es la falsa ac-ción de algo y quien la escenifica es un “agua-

     jero”. Ríe ante la aclaratoria y pasa a echar elcuento del Buena Vista Social Club y del naci-miento de su nueva agrupación, la cual que-dó bautizada como Aguaje y su Buena Vista.

    Reitera en todas sus partes lo que ha dichoLázaro, particularmente en lo que se refiere ala improvisación: “Hubo gente que no fueconvocada, pero estaban en el momento dela grabación. Fue el caso de Omara Portuon-do, que estaba en otro estudio, la invitaron agrabar y salió el tema Silencio”.

    “Aguaje” Ramos, trombonista y exdirectordel Buena Vista Social Club, aclara que cono-cía a la mayoría de los integrantes de la pri-

    mera formación de Buena Vista desde hacíarato, porque por una u otra razón habían te-nido que trabajar juntos, “por eso, cuando

     Juan de Marcos nos invitó a participar en eldisco fue como celebrar una reunión de vie-

     jos amigos que se encuentran después demuchos años. Hubo risas, abrazos, anécdotas

     y el deseo de hacer música en un ambientede cordialidad. El disco se grabó en medio derisas y sonrisas. Eso fue así”.

    El hombre se encarga personalmente de laubicación de su grupo en la pequeña tarimade La Malagueña, uno de los pocos lugaresdonde la música caribeña suena a rabiar.

     Aguaje se confiesa pinareño, así como tam-bién revela que nació en 1951.

    AGUAJE Y SU BUEN A VISTASalió de Pinar del Río directo para La Habana,

    donde reside desde 1979, año en que comen-zó con el cuarteto Las D’Aída, de donde saleese fenómeno musical llamado Omara Por-tuondo. Ha formado parta de innumerablesagrupaciones, entre las que cuentan la Afro-Cuban All Stars y Las Estrellas de Areíto, lasraíces, considero yo, del Buena Vista SocialClub, que dirigía el maestro Juan de MarcoGonzález, hoy residenciado en México.

    — He leído que te gusta el Jazz—Pues sí, de hecho, descubrí mi pasión

    por el trombón a través de luminarias como John Coltrane, Miles Davis y Duke Ellington.No soy reacio a mezclar la música con otros

    géneros, pero la tradición debe persistir en eltiempo. Eso es lo que busco con mi orquesta,que a final de cuentas es un apéndice del Bue-na Vista Social Club. El director musical demi agrupación es el pianista y tresista Rolan-do Luna, un joven amante de la tradición.

     Ante la pregunta de la evolución musicalen Cuba, toda vez que la juventud se mueveentre la timba y el reggaetón, Aguaje señalaque hay géneros que no se pueden vestir conotras ropas. “A los abuelos hay que dejarloscon lo suyo, la nueva generación tiene todo elderecho de renovar, de imponer cosas nue-

     vas, pero el son es el son, la guaracha es laguaracha y el bolero es el bolero.

    Hay que dejarlos con su guayabera. Rolan-do y yo tratamos de no desvirtuar lo que he-redamos de quienes considero mis maestros,como Rubén González, Cachaíto López, Ibra-

    hím Ferrer y otros. Mi deseo es que la músicasuene similar a cómo fue concebida por ellos, ya sea un danzón, un chachachá o un bolero.Espero ser fiel a esta música y, al mismo tiem-po, expresar mi sentir”.

    La rueda de prensa prosiguió en La Mala-gueña. Surgen las preguntas en medio deltradicional mojito cubano. Culminada la ron-da y la imperdible sesión de fotos con los ar-tistas, los muchachos de Aguaje se lanzaroncon lo suyo, donde destacamos la interpreta-ción del tema Idilio, de Laíto Sureda, en la vozde René Maceo, un sonero de Palma Soriano,Santiago de Cuba. ¡Un fenómeno!

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    9/16

    CIUDAD VLC / SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016

    >> LEONARDO MELERO@LEANMEJ

    Orígenes de algunas expresiones criollas (II

    En esta segunda parte conti-nuamos con este recopila-torio indagando en los sig-nificados y probables orí-

    genes de algunas de las frases másllamativas utilizadas por los vene-zolanos en la cotidianidad y encon-tradas también en la web.

    En primer lugar comenzamoscon tres expresiones que generancierta polémica por la divergenciaen cuanto a su proveniencia.

    La primera de ellas es “mamargallo” (burla, engaño, entreteni-miento, que se emplea para indicarque a alguien se le está jugandouna broma).

     Algunas fuentes en internet afir-man que se origina de las peleas degallos, en las cuales supuestamen-te se tiene la costumbre de succio-nar la cabeza del gallo para descon-certarlo a fin de que al momentodel combate huya y no enfrente asu oponente, cansándolo así hastarecuperar el sentido de la orienta-ción y poder atacar con mayor ven-taja. Práctica que es consideradapoco honorable e ilegal y ante lasospecha de su aplicación se excla-ma que están “mamando gallo”.

    Por otro lado, el Profesor ÁngelRosenblat complementa esta teo-ría con la siguiente cita en su libro“Buenas y malas palabras en el cas-tellano de Venezuela”:

    “Más satisfactoria nos parece laexplicación que nos da Orlando

     Araujo. Sucede con frecuencia enlas riñas de gallos que uno de loscontrincantes, por debilidad delpico o por herida, no puede picaral enemigo con la firmeza necesa-ria para dar el espolonazo. Se diceentonces que el gallo es mamón omamador, que no pica, sino quemama”.

    Otra frase que causa controver-sia en cuanto a su posible origen es

    “matar (un) tigre(s)/tigrito” (reali-zar o conseguir un trabajo, rápido,sencillo y de forma temporal).

    Según cuenta la leyenda popula-rizada en la web, se dice que hacemuchos años el patrón de una ha-cienda le ordenó a uno de sus em-pleados un “trabajito” que le paga-ría aparte de su sueldo regular. Di-cha labor consistía, nada más y na-da menos, en cazar un tigre y lle-

     várselo al dueño de la finca (to-mando en cuenta que los tigres en-contrados en Venezuela, como los

    cunaguaros, son de mucho menortamaño que los de regiones comola asiática).

    De allí, luego de cumplir con laencomienda, se dice que el emplea-do le comentó a un compañero:“Hoy maté un tigrito, fue dinero fá-cil y rápido”.

    Sin embargo, otras fuentes atri-buyen la frase a raíces musicales.De acuerdo a algunos entendidosen la materia, a inicios del siglo XX,

    entre los años ‘30, en la Caracasdonde prácticamente no había mú-sicos profesionales, quienes toca-ban algún instrumento se reuníanen una esquina a esperar que al-guien los escogiera.

    De llegar un promotor musicalcon un contrato decía: “Vente túque tenemos un toque”. Toque erala expresión usada para las pre-sentaciones en reuniones familia-res o locales nocturnos y los “ven-te tú” quedaron como las agrupa-ciones que se formaban a últimahora con las personas que teníandisponibles y no necesariamentelas más idóneas.

    Fueron los años en los que delnorte nos invadía el Jazz cuando eltema “Rag Tiger” se puso de moda,pieza de mucha complejidad y ra-pidez que se hizo obligatoria en lasreuniones de la época. Todos de-bían tocarla así la supieran, les gus-tara o no, convirtiéndose en casiuna penitencia cada vez que teníanque interpretarla. Es así como em-

    pezaron a decir: “Tenemos que ma-tar un tigre” o “esta noche mata-mos un tigre”.

    Con el tiempo, “matar un tigre”se volvió una expresión que utiliza-ban los músicos para los trabajosocasionales (“esta noche tengo untigrito, nos vemos mañana paramatar un tigrito”), luego salió delámbito musical y se extendió aotros campos en los cuales se reali-za un trabajo de poca monta o aje-no a la especialidad, pero que per-mite subsistir.

    Por último y no menos impor-tante en esta segunda entrega, nosqueda la polémica frase, tanto porsus orígenes como por su carga eró-

    tica, “echar un polvo/polvito”.Esta expresión, como forma vul-

    gar para referirse al acto sexual, esun modismo ampliamente utiliza-do que tiene divididos a propios yexpertos en etimología.

    La mayoría, entre ellos PancracioCedrán en su libro “Hablar con Co-rrección”, apuesta a que provienede la costumbre principalmenteextendida en los siglos XVIII y XIXde consumir, entre las clases bur-guesas y aristócratas, el polvo de ta-baco conocido como “rapé”.

    Este polvo de tabaco era aspiradopor vía nasal, por lo que solía pro-

     vocar molestos estornudos, y paraello, los caballeros que lo consu-mían en las fiestas y reuniones desociedad se retiraban a otra estan-cia con la intención de “echarseunos polvos a la nariz”.

    Con el tiempo, esa excusa paraausentarse de la reunión comenzóa utilizarse también para poder te-ner fugaces y apasionados encuen-tros sexuales con la amante de tur-no, quien esperaba al fogoso caba-

    llero en otra sala.De ahí que, al convertirse en unapráctica común, se acabara apli-cándose el término “ir a echar unpolvo” al acto sexual, y ello propi-ció que cuando dichos caballeros,en uno de esos encuentros fugaces,estaba copulando con su amada yalguien de la reunión preguntabapor su paradero siempre había otroque respondía que se había ausen-tado para “ir a echar un polvo”.

    Sin embargo, no podemos ob- viar la versión menos extendida

    que tiene algunos puntrencia en su argumentofalta de enlaces y fuentdar de lo explicado por guna en su blog Tradició

    Según este, el términopolvo” no aparece reflejgún diccionario etimolrior a 1906, cuando se primera vez en el Diccargot español de Luis Btro de la acepción “Cohcomo resultado: “echauna vaina, un polvo”.mente aparece en la EnEspasa, en su edición de

    La hipótesis de Gabrapunta como origen dsión “echar un polvo” alitúrgica “Memento hpulvis es, et in pulvereris” (Recuerda hombrepolvo, y que al polvo rPopularizándose la fra

     vo somos, del polvo vepolvo nos convertiremo“del polvo venimos” transforma en sinónim

    sexual.Pero el argumento dLaguna sobre la nula aptérmino, anterior a la pdel diccionario de Luis Bde fundamento ya que petidamente en la obrde 40 páginas escrita en

     Juan Notorio: Burdel etos y 2.000 escándalos”sio el de la Carabina, enutiliza tanto la expresiópalabra “polvo”, comode coito.

    Uno que otro término o venezolanismos–Guarapo: Jugo o extracto de frutas,aunque generalmente se denominaasí a la mezcla de papelón con limón.Proviene de las palabras inglesas“water pot” (envase para tomar aguao pote de agua). En la época del boom

    petrolero en Venezuela, los ingleses ynorteamericanos que explotaban loscampos de petróleo se referían a esteenvase para tomar agua. Los venezo-lanos con el tiempo lo asociaron concualquier líquido que se tomaba enese envase, lo cual originó la palabra.–Musiú: Usado para referirnos a unextranjero o alguien con aparienciade forastero. Viene del vocablo fran-cés “Monsieur”, que significa “Señor”.–Piñata: De origen italiano

    (pignatta). “El nombre piñata esitaliano y designa a la olla de barro.¿Y qué tiene que ver la olla de barrocon nuestra piñata (…)? En su ori-gen era una olla de barro que se lle-naba de caramelos, dulces, de fruta

    seca. En algunas partes de Italiatodavía hoy se rompe la pignatta, yla fiesta se llama pignatta o pento-laccia: con ella se celebra el fin delcarnaval, el día de Reyes, o fiestasde niños o de adultos en ferias yconmemoraciones patronales”,Ángel Rosenblat, “Buenas y malaspalabras en el castellano de Vene-zuela”.- Taima: del inglés “Time Out” (Fue-ra Tiempo/Tiempo Fuera).

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    10/16

    perdón para los que son claramente victi-marios y responsables de múltiples hechos

     violentos, entre otros delitos, con saldo demuertos, heridos y demás daños; que se de-clararían inocentes y se incorporarían li-bremente a seguir desestabilizando y pro-moviendo enfrentamientos entre compa-triotas. No hay reconciliación posible,cuando este sector político antinacional,continúa su rutina de desconocer al pueblo

     venezolano, que sigue apoyando la Revolu-ción Bolivariana.

    Esta Asamblea Nacional no ha hecho na-da por nuestro pueblo, y la verdad es quelos ofrecimientos fraudulentos que hicie-ron, como acabar con las colas y favoreceral pueblo con medidas concretas, son hoy

    negados para reivindicar su agenda golpis-ta de siempre. Lo que ha estado a la vista esel revanchismo de aprovechar una cuota depoder para salir del Gobierno Nacional acomo dé lugar.

    Se extralimitan al señalar que el CNE, elTSJ, la Fiscalía, la Defensoría y la Contralo-ría son simples “poderes subalternos”, quesupuestamente deben subordinarse a susdesmanes. Todo un festín de poder, que in-dudablemente se les puede revertir.

    El presidente Nicolás Maduro ha convo-cado a todo el pueblo a debatir, y a que enforma refrendaria manifieste su rechazo a

    UNA DE REFLEXIÓ

    La aprobación el pasado 29 de marzoen la Asamblea Nacional (AN) de lallamada “Ley de Amnistía y Reconci-liación Nacional” (ley de impunidad,

    mejor dicho) es un acto de desestabilizaciónde la derecha pro-yanqui en Venezuela, conel fin de avanzar en su cometido golpista, depretender sacar del poder al presidente legí-timamente electo por nuestro pueblo hacetres años, Nicolás Maduro Moros, y por endederrotar la Revolución Bolivariana.

    La mal llamada oposición democrática,operando como siempre con el engaño al

    pueblo, con una política de odio y exclusión,ha hecho uso de esta legalidad democrática

     y esos privilegios políticos que les ha dado lapropia Constitución de la República Boliva-riana de Venezuela, que tanto combatieron

     y combaten, para reivindicar cotidianamen-te su acción golpista, los atajos antidemocrá-ticos que, según ellos, les permitirán hacer-se del poder en el corto plazo.

    No han querido, al menos, tener un míni-mo respeto al orden jurídico constitucional;

     y hoy, desde la Asamblea Nacional, con lamayoría circunstancial que el pueblo lesdio, se han dedicado a una labor obstruccio-nista para cerrar el paso a todas las medidaspropuestas y desarrolladas por el EjecutivoNacional, subestimando nuevamente alpueblo en general y al pueblo chavista, queaún en la derrota del 6D sumó 5,6 millonesde votos, y hay la certeza de recuperar en lasinmediatas contiendas electorales los másde 2 millones de votantes bolivarianos quesimplemente se abstuvieron. La derecha sa-be de la fragilidad de su victoria reciente ypor ello ensaya todas las alternativas deses-tabilizadoras, internas y externas.

    Ha señalado el presidente de la AsambleaNacional (por este año), con su lenguajeburlón y descalificador, que lo referido a lallamada amnistía es una potestad exclusiva

    4 CIUDAD VLC / SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016

     JOSÉ DAVID CAPIELO VALLES »

    de ellos, y que la citada Ley no podrá ser de-tenida ni por el veto presidencial, ni por ladesaprobación del Tribunal Supremo de

     Justicia, pues recién el TSJ ha declarado lainconstitucionalidad de este instrumentoen discusión.

    La oposición, además, ha negado su parti-cipación en la “Comisión por la Verdad”, enla cual tiene presencia la UNASUR.

    Esta Ley de amnistía representa un auto-

    Revolución Bolivariana se mantiene firmecontra ley de impunidad y desestabilizació

    esta nueva “arma de guerra”.Todos los sondeos de opinión

    tado que la mayoría de nuestro tiene la amnistía como prioridadpiraciones o reivindicaciones inSe trata de una imposición de políticos y económicos financhan visto en esta AN opositora unidad para ser exculpados y volvsus tropelías.

    Constitucionalistas como el abman Escarrá han manifestado sula llamada Ley de Amnistía, estque vulnera entre otros el artícnuestra Constitución, el cual plandelitos contra los derechos humapificados como de lesa humani

    ser excluidos de cualquier indulttía. Escarrá ha propuesto tambiélidad de que el Ejecutivo Naciouna enmienda constitucional quperíodo a la AN.

    Es una discusión y una confronmomento, que deberá tener commás allá de las instancias correspa la mayoría de nuestro pueblo, soberanía intransferible y su acminante –como la del 13 de abrserá a quién corresponda decidir turo inmediato.

    ¡Aquí no se rinde nadie!

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    11/16

    SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016 / CIUDAD VLC V E N E Z U E4ANIVERSARIOTO

    Reloj nacional se adelantará 30

    minutos desde del 1° de mayo» Ajuste en huso horario busca un mejor empleo de la energía solarCIUDAD VLC/AVNFOTO CORTESÍA

    El vicepresidente para el Área So-cial, Jorge Arreaza, indicó que des-de el primero de mayo el huso hora-rio de Venezuela se adelantará me-dia hora con respecto al Meridianode Greenwich, a fin profundizar elahorro energético en el país.

    Durante una rueda de prensaofrecida ayer, explicó que desde las2 y 30 de la mañana del próximoprimero de mayo, todos los venezo-lanos deberán adelantar 30 minu-

    tos su reloj. Es decir, “si usted se des-pierta a las 8:00 am, deberá colocarsu reloj a las 8:30 am”.

    “La decisión que tomó el Presi-dente fue volver a cuatro horas me-nos con respecto al Meridiano deGreenwich, es decir, en este mo-mento estamos a cuatro horas ymedia y volveremos a pasar a cua-tro horas como en el 2007, detalló.

    En ese sentido, sostuvo que estamedida permitirá “aprovechar”media hora más la luz del día, porlo que incidirá de manera fructíferaen el ahorro energético del país.

    REUNIÓN CON VARIOS SECTORESInformó que se comenzarán en lospróximos días las reuniones con los

    La medida permitirá aprovechar media hora más la luz del día.

    Vicepresidente de la República recibió al Embajador de Bielorrusia O

    Sector educativo debefomentar ahorro energéCIUDAD VLC/AVN

     Un llamado, a las institucioneseducativas a fomentar el ahorroenergético y a crear conciencia enel uso eficiente y racional de esterecurso, hizo ayer el ministro pa-ra la Educación, Rodulfo Pérez.

    “En las instituciones educati- vas es donde debe germinar lasconciencia. Que los niños y elpueblo de Venezuela tengan ennuestras instituciones un espaciode conciencia para que vayan asus comunidades a difundir estemensaje”, dijo Pérez, en rueda deprensa desde la sede Ministeriode Educación Universitaria.

    DÍA NO LABORABLEPérez recordó que, para contri-

    buir en la disminución del con-sumo eléctrico, el día lunes 18 deabril fue decretado por el presi-dente de la República, NicolásMaduro, día no laborable, por loque las actividades académicasse retomarán el miércoles 20 deabril. En Venezuela, el 70 % de laenergía proviene de las hi-droeléctricas, por lo que el défi-cit de precipitaciones que semantiene en el país desde 2013,

     y que se ha acentuado durantelos primeros meses de 2016 co-mo consecuencia del fenómenoclimatológico El Niño, tiene unimpacto directo sobre la capaci-dad de generación del SistemaEléctrico Nacional.

    El fenómeno El Niñodo especialmente el eGuri, que represa lasrío Caroní, en el estadalimenta a las cendroeléctricas Simón Bri), Francisco de Miranchi) y Antonio José de cagua). Ante estas aEjecutivo nacional pprincipios de abril undías para contrarrestatos del fenómeno climtre estas medidas se endeclaratoria de los vabril y mayo como dírables en el sector púbmo la reducción del horal en este sector.

    En Semana Santa se

    ron a aplicar estas mahorro, cuando los dí23 de marzo se decretno laborables. Comose redujo en ese mconsumo eléctrico d400 megavatios (MWservaron 22 centímetrta del embalse de la Cdroeléctrica Simón más importante del pa

    Hizo un llamado a lnía a hacer uso eficieciente de la energíarecomendó desencelectrodomésticos cestén en uso y hacer zo para garantizar el del recurso.

    Aplicarán nuevo régimenpenitenciario en El MariteCIUDAD VLC/AVNFOTO AVN

    El Gobierno Nacional comenzólas acciones que permitan imple-mentar el nuevo régi-men penitenciario en elCentro de Arrestos y De-tenciones PreventivasEl Marite, ubicado en eloeste de la ciudad deMaracaibo, en el estadoZulia.

    En declaracionestransmitidas por Vene-zolana de Televisión, laministra para ServiciosPenitenciarios, Iris Va-rela, explicó que estas accionesresponden a una solicitud del go-bernador de la entidad, Francis-co Arias Cárdenas, con el fin debatallar contra las mafias que seencuentran en los recintos de re-

    clusión y atender las preocupa-ciones del pueblo zuliano.

    En este sentido, la ministraofreció ayer el primer informe

    sobre la requisa realiza-da en este centro peni-tenciario, en el que seincautaron un total de“6 fusiles, 2 facsímiles,seis ametralladoras, 11armas cortas, 13 escope-tas, 10 granadas frag-mentarias con gran po-der destructivo, 1 grana-da aturdidora y 13 gra-nadas lacrimógenas”.

     Asimismo, se decomi-saron aproximadamente 3.800cartuchos de diferentes calibrespara munición y 123 cargadoresde varios calibres, tres chalecosantibalas y diferentes accesoriospara uso de armamento.

    Gobierno de Venezuela ratifica acuerde cooperación con BielorrusiaCIUDAD VLC/AVNFOTO CORTESÍA

     Ayer el Vicepresidente Ejecutivo dela República, Aristóbulo Istúriz, sereunió con el excelentísimo embaja-dor de la República de Bielorrusia,Oleg Páferov, con la finalidad de es-trechar los lazos bilaterales queunen a estos dos pueblos hermanos.

    Istúriz indicó que el GabineteEconómico próximamente se reu-nirá para trabajar en la revisión detodos los acuerdos y proyectos quese encuentran en desarrollo y que

     viene ejecutando Bielorrusia ennuestro país. “Vamos a sentarnoscon el Gabinete Económico, a eva-luar las obras que están en ejecu-ción y en desarrollo, esto se va aconversar en la reunión de la Co-misión Mixta”.

    El vicepresidente indicó que elembajador de Bielorrusia solicitó un

    Iris Varelaministrapara ServicioPenitenciario

    EL ANUNCIO LO HIZO EL MINISTRO JORGE ARREAZA

    encuentro con el vicepresidente pa-ra el Área Económica Productiva,Miguel Pérez Abad, y la CancillerDelcy Rodríguez, para trabajar en

    los avances de las emprbielorrusas que desempedades en base a las reamistad y cooperación b

    sectores afectados por el cambio delhuso horario a fin de garantizar unatransición sencilla, ya que según de-talló este representa un ajuste mu-cho más sencillo que el ejecutadopor el Jefe de Estado en el año 2007.

    El ministro Arreaza resaltó quese han venido tomando medidascorrectivas para el ahorro de laenergía eléctrica y la ausencia delluvias por el fenómeno El Niño,por tanto recordó fue declarado el18 de abril como día no laborablepara el sector público y todo el siste-

    ma educativo venezolano.También hizo mención a la susti-

    tución reciente de 452.760 bombi-llos incandescentes por ahorrado-res, que se ha traducido en un apor-te ahorrativo de 20,3 megavatios, su-mados a los 3,2 millones de bombi-llos sustituidos en los últimos me-ses, con un aporte ahorrativo de 120megavatios, al igual que el reempla-zo de 15.914 aires acondicionadosde vieja por nueva tecnología que hapropiciado un ahorro de aproxima-damente 32 megavatios.

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    12/16

    8  V E N E Z U E L A  CIUDAD VLC / SÁBADO 16 DE ABRIL DE 20164

    CLAP constituyen

    una plataformapara la producción» María Rosa Jiménez destacó la participacióndel pueblo en la distribución de alimentosCIUDAD VLC/AVNFOTO CORTESÍA

    La presidenta de la Misión Madresdel Barrio, María Rosa Jiménez, se-ñaló este viernes que los ComitéLocales de Abastecimiento y Pro-ducción (Clap) representan unaoportunidad de reconsiderar lossistemas de producción.

    En este sentido, dijo que sonmás que una plataforma de distri-bución efectiva de alimentos y unmedio que potencia la organiza-ción popular.

    “Los Clap nos lleva a repensar-nos, porque trabaja la dimensiónde la producción, porque no se tra-ta sólo de distribuir lo que produceel Estado, sino en este contexto deguerra económica y bajo ingresopetrolero, producir a través delpueblo organizado”, explicó Jimé-nez en entrevista en el programaEl Desayuno, transmitido por Ve-nezolana de Televisión.

    Destacó el trabajo que se lleva a

    cabo “para que la producción localse incorpore e incluso para que los

     vegetales, granos y verduras que seproducen en la comunidad se dis-tribuyan casa a casa”.

    PROGRAMA CASA A CASA A través del programa casa por ca-sa -precisó- han sido distribuidas

    entre las familias venezolanas casi11 mil toneladas de alimentos, loque ha demostrado la eficienciadel trabajo mancomunado entrelos organismos involucrados y elPoder Popular.

    Por tal razón, aseguró que losComité Locales de Abastecimien-to y Producción son más eficien-tes porque involucran al puebloorganizado.

    “Los Clap son más eficientes por-que involucran al pueblo y en me-dida que se involucra el pueblohay Revolución. Por ello, dentro deesta estrategia hay un gran proce-so revolucionario en materia de or-

    PDVSA instalará unidadespara procesar gasCIUDAD VLCPetróleos de Venezuela, S. A. (PD-

     VSA) instalará las unidades dedeshidratación portátil (UDP)que procesarán los primeros 300millones de pies cúbicos diarios(MMPCD) de gas provenientesdel campo Dragón del ProyectoMariscal Sucre (PMS), ubicado enel estado Sucre; uno de los mayo-res yacimientos de gas del país.

    Las unidades de deshidrata-ción portátil forman parte delas 650 toneladas en equipos dealta tecnología que arribaron lasemana pasada a Güiria, muni-cipio Valdez, estado Sucre, parala construcción de la Planta de

     Acondicionamiento de Gas pa-ra el Mercado Interno (PAGMI) yel gasoducto submarino Dra-gón-Cigma.

    En este sentido, el subgerentede Proyectos Mayores de la Divi-sión Costa Afuera Oriental, Jesús

    Serrano, explicó que se tiene pre- visto culminar la instalación deestas unidades en noviembrepróximo y que estarán ubicadasen la Planta de Acondiciona-miento de Gas para el MercadoInterno (PAGMI), indica una notade prensa de PDVSA.

     Además resaltó la importanciahistórica que tiene para el país laconsolidación de este proyectogasífero.

    Tras reuniones con aliados in-ternacionales, la primera indus-tria del país estableció planes enmateria de seguridad industrial,ambiente y gestión de calidad, afin de garantizar la ejecución deesta actividad enmarcada dentrodel Esquema de Producción Ace-lerada, que incorpora el gas costaafuera al desarrollo nacional conel objetivo de perfilar a la Repú-blica como una potencia gasíferamundial.

    ARRIBAN PLANCHAS PARA LA PRODUCCIÓN DE PERIÓDICOSUn total de 88 mil planchas para ser usadas en la producción de los periódicos arribaron al país y están sidespachadas a los miembros de la Cámara de Periódicos de Venezuela. Esta es la primera remesa que llegy, según voceros del Complejo Editorial Alfredo Maneiro, se espera otra en las próximas semanas. FOTO COR

    ganización, de politización y unamplio proceso ético” señaló.

    CONTRALORÍA SOCIALPara Jiménez, otro de los elemen-tos que hace exitosa la metodolo-gía de trabajo de los Clap es la con-traloría social, ya que desarrolla“una gran responsabilidad en elejercicio de ser contralor”.

    “Es el pueblo que vigila y tiene elpoder de distribuir, de convocar yorganizarse como otras de las ma-neras de combatir el bachaqueo”,recalcó.

    Comunidades del país actual-mente se organizan en Clap.

    ASEGURÓ PRESIDENTA DE MADRES DEL BARRIO

    A través de la organización popular han sido distribuidas 11 mil toneladas de alimentos.

    El pueblo ejerce la contraloría del abastecimiento

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    13/16

    SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016 / CIUDAD VLC P L A N E T4ANIVERSARIOTO

    Activistas expresaron apoyo a Rousseff» Con etiqueta #ElMundoConDilma convocaron a tuitazo para rechazar intento de golpe en BrasilCIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

    Organizaciones sociales, grupos ycomités de solidaridad con el pue-blo brasileño se manifestaronayer, frente a las embajadas de Bra-sil en diferentes ciudades del mun-do para expresar su apoyo al Go-bierno de Dilma Rousseff.

    La actividad a escala internacio-nal fue convocada por la Articula-ción Continental de MovimientosSociales hacia el ALBA para levan-tar la voz del pueblo en contra delgolpe de Estado que pretende eje-cutar la ultraderecha contra el Go-bierno brasileño.

    Estas manifestaciones en dife-

    rentes partes del mundo coincidencon una gran jornada de concen-traciones en todo Brasil, para res-paldar y defender la democraciade ese país, así como los logros so-ciales alcanzados durante el Go-bierno del expresidente Luiz Iná-cio Lula da Silva y afianzados en lagestión de Rousseff.

    “Mucho está en juego, y no po-demos verlo como hechos aisladoso puntuales, nos enfrentamos auna ofensiva imperial y fascista entodo el continente, que se mani-fiesta desde formas sutiles, hastaacciones directas en contra de go-biernos y líderes políticos y popu-lares, guerra económica, procesospolíticos y judiciales amañados,

    Manifestantes condenan ataque contra presidenta brasileña.

    guerra mediática manipulando laopinión pública, incluyendo perse-cución y asesinatos para sembrarel miedo e intentar silenciar las vo-ces de nuestros pueblos”, señala laorganización.

     Ante el golpe de Estado activadocontra el gobierno de la presidentade Brasil, Dilma Roussef, el pueblo

     venezolano también manifestó

    ayer, a partir del mediodía, su apo- yo a la Mandataria en la red socialTwitter con la etiqueta #ElMundo-ConDilma.

    El alcalde de Caracas, Jorge Ro-dríguez, informó, a través de uncontacto telefónico con VTV: “Es-peramos que todas y todos los queamamos la democracia, los queamamos la paz, los que amamos el

    futuro nos sumemos a este grantuitazo”.

     Aseveró, por otra parte, que losataques contra la mandataria bra-sileña intentan abortar la demo-cracia brasileña, la cual, aseguró,fue muy difícil y costosa de conse-guir y que ahora se encuentra ame-nazada por la oligarquía y los me-dios de comunicación.

    BREVE>DIMITE MINISTRO DE POR PRESUNTA EVASEl ministro de IndusEnergía y Turismo dManuel Soria, renuncargo en el gabinetepresidente Mariano conocerse su vinculasociedades de evasiómencionadas en PapPanamá, informó EFSoria también renunacta de diputado, a lageneral del Partido Plas Islas Canarias, y aque abandonará la cpolítica.El Público reseña qutenía una sociedad e

     Jersey, un paraíso fisCanal de la Mancha el mayor volumen mfondos captados del ro”. Los Panamá Papfueron difundidosel 4 de abril por meddel mundo entero.

    9 muertos y casimil heridos trasterremoto en JapónCIUDAD VLCEl terremoto de 6,5 grados quesacudió el jueves en la noche elsuroeste de Japón ha dejadohasta ahora nueve muertos yun aproximado de entre 800 ymil heridos, reportó el gobier-no japones, citado por Telesur.

    Ocurrió en la prefectura deKumamoto, en la costa occiden-tal de la isla de Kyushu, y su hi-pocentro se situó a unos 11 kiló-metros de profundidad.

    53 heridos se encuentran gra- ves, mientras que 44 mil perso-nas fueron evacuadas y se en-cuentran en centros de acogida.

     Ante las consecuencias, elmás dañino desde 2011, que ge-neró el tsunami y mató a 18.500personas, el gobierno japonesdeclaró estado de catástrofe na-tural y desplegó 6.500 hombres.

    MORALES ENTREGA MISIVA AL PAPA Y LE RECOMIENDA TOMAR COCAEl presidente de Bolivia, Evo Morales, le entregó al Papa Francisco la carta remitida por movimientos sociales sobreexpresiones de la Iglesia en su país. De cara al próximo encuentro mundial hará conocer el modelo económico ysocial que ayudó contra la pobreza. También le obsequió al Papa tres libros sobre los beneficios de la coca.

    BRASILEÑOS SE CONCENTRARON PARA RESPALDAR A SU MANDATARIAZonatwitter

    #ElMundoConDi

    @BandesVe[Bandes]#ElMundoConDilma

    en resistencia contrazada del #Capitalism

    @AChavezBarinas[Asdrúbal Chávez]#ElMundoConDilmatamos nuestro Solidpaldo para la Pdta. @

     y su pueblo victorios

    @VillegasPoljak[Ernesto Villegas P]Quieren derrocarla pdillar a toda Américana. Desde aquí solidaBrasil. #ElMundoCon

    @pinfantepsuv[Pedro Infante]La Revolución Bolivaen defensa de la dem

    le da apoyo rotundo#ElMundoConDilma

    @arturocazal[Arturo Cazal]#ElMundoConDilmaras, Paraguay, Brasilzuela. Golpes parlampara no tocar privileunos cuantos parásit

     yankees.

    @Embavenezcuba[Embajada venezuela Cuba]Demostremos la Solide la patria de Bolívablo brasileño y los mtos sociales #ElMundDilma.

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    14/16

    10 DIVERSIÓN  CIUDAD VLC / JUEVES 14 DE ABRIL DE 2016

    S

    O

    T

    N

    E

    M

    I

    T

    S

    A

    B

    X

    G

    R

    N

    F

    G

    Z

    A

    S

    O

    C

    O

    E

    P

    H

    J

    U

    A

    A

    R

    J

    S

    O

    O

    C

    E

    O

    C

    H

    I

    T

    W

    A

    N

    U

    L

    E

    T

    F

    R

    M

    R

    R

    J

    A

    E

    L

    G

    I

    I

    E

    O

    A

    G

    A

    Q

    E

    T

    R

    E

    A

    S

    O

    A

    I

    U

    M

    N

    Z

    P

    U

    S

    A

    M

    J

    P

    N

    H

    A

    T

    U

    G

    S

    E

    E

    Y

    A

    R

    E

    T

    E

    O

    U

    G

    X

    E

    S

    D

    U

    E

    R

    M

    S

    G

    K

    V

    Y

    K

    N

    E

    E

    R

    B

    S

    L

    A

    D

    E

    T

    S

    O

    J

    T

    A

    I

    K

    F

    T

    A

    J

    F

    S

    Z

    U

    P

    F

    R

    S

    Y

    N

    P

    L

    E

    M

    I

    I

    R

    R

    L

    U

    B

    S

    L

    F

    E

    U

    U

    E

    I

    M

    N

    I

    M

    U

    L

    U

    T

    N

    A

    Y

    F

    N

    U

    N

    E

    M

    W

    C

    R

    O

    T

    U

    M

    A

    D

    J

    Q

    E

    R

    A

    R

    F

    A

    E

    Y

    E

    L

    L

    O

    W

    S

    T

    O

    N

    E

    B

    Y

    B

    A

    N

    C

    C

    W

    N

    K

    S

    O

    E

    A

    H

    S

    O

    T

    E

    T

    M

    J

    W

    W

    P

    G

    F

    X

    D

    Y

    P

    C

    A

    N

    A

    I

    M

    A

    A

    O

    T

    Q

    E

    U

    I

    S

    E

    U

    Q

    O

    R

    S

    O

    L

    V

    R

    O

    R

    O

    Z

    E

    T

    K

    O

    M

    O

    D

    O

    D

    J

    O

    P

    O

    Y

    F

    P

    T

    S

    E

    D

    A

    L

    G

    R

    E

    V

    E

    R

    O

    A

    Crucigrama VLCpor Ely Reyes y Rafael Silva cr ucigra mavlc@gma

    Sudoku hoy Difícil

    Sopa de let r as hoy Parques nacionales

    Sujiko

            S      u        j         i        k      o

    Shikaku

            S        h        i        k      a        k      u

    Hoy en la histor ia

    1889 Nace Charles Chaplin

    HORIZONTALES  

    1.- Extraordinario, exagerado oinverosímil.10.- Capital de Alta Ghana Occidental(inv).11.- Cloruro de Sodio.12.- Une, coliga.14.- Óxido de Calcio.16.- Símbolo químico del Berilio.17.- Policía Metropolitana.18.- Alianza vituperable odespreciable.21.- Tejido delgado y transparente deseda, algodón o hilo, que forma malla.22.- Nivel.23.- Situación en la que no existelucha armada en un país o entrepaíses.24.- Dios del sol entre los egipcios.25.- Iría de un lugar a otro (inv).28.- Repetido, interjección usada para

    arrullar a los niños.29.- Atrae o tira hacia sí.30.- Desafíe a duelo o pelea.31.- Parroquia portuguesa delmunicipio de Mogadouro.33.- Reprendo con dureza yseveridad.35.- Símbolo químico del Bismuto36.- Utiliza.38.- Cedió, entregó, otorgó.39.- Ata o envuelve algo con cuerdaso cinta.40.- Que obra o tiene fuerza sobre lopasado (pl).43.- Juego infantil en el que un niñolanza una pelota al aire y, antes deque caiga, debe decir con rapidezun texto y hacer lo que le indica otroniño (inv).44.- 49 en números romanos.45.- Entregas, otorgas.47.- Querer, adorar.49.- Instituto Nacional de Nutrición.50.- Apócope de papá.51.- Privaron total o parcialmentede la sensibilidad por medio de laanestesia.

    VERTICALES 

    1.- Memoria donde se cargan todaslas instrucciones que ejecuta el CPUde una computadora.2.- Iniciales de escritor, poeta ydramaturgo irlandés. Entre sus obrasse encuentra El retrato de DorianGray.3.- Cocinan a las brasas.

    4.- Educando mal a tus condescendiendo demagustos y caprichos.5.- Iniciales de destacadestadounidense de origconocido como el más gartemarcialista del siglo6.- Artículo determinado7.- Necesario, vital (inv)8.- Cada una de las partde la cabeza situadas enla oreja y la mejilla.9.- Compañía Anónima.13.- Vasta región de Amque comprende la selvacuenca del Amazonas.14.- Repollo.15.- Sacerdote.17.- Manuel (...) militar vprócer de la IndependenVenezuela.18.- Capital del municip

    en el estado Miranda.19.- Papá.20.- Contaduría Pública21.- Moler, partir, desme25.- Caminará de acá pa26.- Fuerte, robusta, vig27.- Junto con nudos.32.- Perteneciente o rela34.- Piedra, guijarro.35.- En música, dos vec37.- Símbolo químico de39.- Artículo determinad41.- Componga en verso42.- Inútil, infructuosa o46.- Apócope de santo.47.- Asamblea Nacional.48.- Retweet.49.- Adverbio de afirma50.- Río de Italia, que fluAlpes al mar Adriático.

    Solución al anter

    1 2 3 4 5 6 7 8 9

    10 11 12

    14 15 16

    18 19 20

    21 22 23

    24 25 26 27

    29 30

    31 32 33 34

    36 37 38 39

    40 41 42

    43 44 45

    47 48 49

    51

    EVERGLADES - YELLOWSTONE - KILIMANJARO - BASTIMENTOSJOSTEDALSBREEN - LOS ROQUES - GALÁPAGOS - SERENGETIYOSEMITE - KOMODO - CHITWAN - BANFF - GOREME - IGUAZÚKRUGER - ETOSHA - TEIDE - TULUM - JASPER - CANAIMA

        S   o    l   u   c    i    ó   n

       a    l   a   n    t   e   r    i   o   r

    Cómo se juegaHay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos deestos cuadrados ya vienen con una cifra escritay el objetivo es rellenar los cuadrados vacíosde forma que los números del 1 al 9 aparezcansolamente una vez en cada fila horizontal, vertical

    y dentro de cada uno de los nueve bloques queforman la cuadrícula.

    Cómo se juegaSe trata de colocar un número del 1 al 9en los recuadros de un cuadrado 3 x 3,de modo que el número en cada círculosea equivalente a la suma de los cuatrorecuadros adyacentes.

    Cómo se juegaDivide la cuadrícula en partes rectangu-lares o cuadradas, de manera que cadarectángulo contenga un número querepresente exactamente el área encerra-da por las líneas trazadas.

    8 3 6 5 9 2 1 7 4

    1 7 2 4 8 6 5 9 3

    9 4 5 1 7 3 8 6 2

    2 8 3 7 1 5 6 4 9

    5 9 7 6 2 4 3 8 1

    6 1 4 8 3 9 7 2 5

    4 5 1 2 6 7 9 3 8

    3 6 8 9 4 1 2 5 7

    7 2 9 3 5 8 4 1 6

      9 5

    6 3 1

    1 8

    8

    4 5

    3

    4 7 6 3

    5 4

    Solución al anterior 24

    24

    11

    14

    5

    1320

    21

    23

    189

    5

    2

    6

    1

    8

    7

    4

      2 4

    2 3 2

    3 2 2

    2

    4 8 3

    5

    4 3

      2 2

    2 2

    6 6

    2 2 4

    4 7

    6 2 2

    del mundo

    Actor, compositor, guionista, director y escri-tor británico. Gracias a su personaje Charlotes considerado un símbolo del humorismo yel cine mudo. Fue perseguido y desterradode EE.UU por su tendencia comunista, por lo

    que debió exiliarse en Suiza, donde pasó elresto de su vida.

  • 8/18/2019 Edición 1418 (16-04-16)

    15/16

    SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016 / CIUDAD VLC C U L T U R4ANIVERSARIOTO

    Espacios para la cultura

    promueven la unión familiar» A través de captación de talentos se siembra la historia carabobeña

    CIUDAD VLCFOTO REFERENCIAL

    De una manera agradable y creati- va, en diferentes espacios de la re-gión, en el marco de la gestión cul-tural, se promueve la alianza en fa-milia, la diversión y captación denuevos artistas, labor que llega a la

    población, a través de la Funda-ción Festivales de Carabobo.

    Emir Giménez, Secretaria deCultura y presidenta de la mencio-nada Fundación, destacó que eldespliegue de actividades en la en-tidad “hace que lleguemos a perso-nas y sitios históricamente exclui-dos y se acentúa en escenarios noconvencionales. La meta es conver-tir a Carabobo en un estado dondese privilegia la unión familiar, el

    Valencia se activa covariada cartelera tea

    Desde mañana la esculse adueñará del MUVA

    CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

    Con el objetivo de fomentar yenriquecer la presencia de lasartes escénicas en los espaciosdel Museo de Arte Valencia (MU-

     VA), se desarrollará, hasta el 30de Julio de 2016, el Segundo Ci-clo de Teatro Breve; una serie depresentaciones de la agrupaciónZanni teatro acompañados por

     Artistas que han pertenecido endistintos momentos a los talle-res de formación actoral, todosbajo la dirección del maestro Je-sús Mercado.

    Las funciones se realizarán enSala 6/ Auditorio María Luisa Es-cobar/ Plaza Central del Museo.

     Viernes 22 de abril, sábado 23,3pm y viernes 29 a las 4:00 pm, se

    presentará: “Sobre el daño que

    causa el tabaco”. Deltón Chejov.

     Viernes 06, de maybado 7, 3 pm y vierne4:00 pm: “Tardes Grautor Eleuterio Gondo. (Telo.)

     Viernes 20 de mayodo 21, 3 pm; viernes(Dos funciones)

    “Medico Simple”. DRueda

    “Las Aceitunas”. DRueda.

     Viernes 3 de junio 4do 4, 3 pm, viernes 10

    “La Meinhof”, MonDramaturgo socialistDarío Fó y su esposa laFranca Rame.

    Estas y otras funcion

    les tendrán lugar en el

    CIUDAD VLCMañana domingo 17 de abril, laFundación Museos Nacionales yel Museo de Arte Valencia (MU-

     VA), con el impulso del GabineteCarabobo del Ministerio del Po-der Popular para la Cultura, se in-augura la exposición “Volúme-nes, Tradición y Contemporanei-dad”, 47 obras escultóricas queocuparán la sala Luis EduardoChávez y las salas 1, 2, 3, 4 y 5.

    Para el crítico de arte Juan Cal-zadilla, curador e investigador dela muestra, la exposición, quepermanecerá por todo un año enlos espacios del MUVA, viene a re-saltar la relevancia que posee laescultura en la historia y desarro-llo del arte venezolano, que sueleocupar muy poco espacio en los

    estudios de arte, al sermente rezagada por la

    “Curiosamente, la harte en Venezuela ha sda a la historia de la pilos historiadores, larealizada en nuestro pte el siglo XIX no cuende hacer un balance dplásticas, tal como lohecho de que en los que el historiador Alton dedica a la evolucien Venezuela no figucapítulo dedicado enal arte del volumen”, zadilla en el texto acompaña a la exposic

    La colección cuengrupo significativo dela cual participarán 40

    sano esparcimiento, la visibiliza-ción de talentos y el acceso al bieneducativo de la colectividad”.

     Aseguró que el trabajo que se viene realizando en el Parque Re-creacional Sur trata de sembrar dehistoria a las familias carabobeñas.

    ”En esta hermosa área recupera-

    da por la gestión del GobernadorBolivariano, Francisco Ameliach,los promotores de la FundaciónFestivales de Carabobo interactúancon los visitantes y presentan lacartilla sobre el Negro Primero y lalealtad de un pueblo”, dijo, al refe-rirse a la conmemoración de la Ba-talla de Carabobo, en especial a lamemoria histórica del estado.

    “Es una forma amena del senti-do de pertenencia y de motivar al

    conocimiento de nuestro legadocultural. Los niños participan de lalectura, comparten los guiones enel cuento y viven de manera senci-lla momentos de nuestro pasadocon la idea de que se enamoren delo que nos identifica como pue-blo”, apuntó.

    En esas actividades participanniños y adultos. “El paisaje de estehermoso refugio de los carabobe-ños y visitantes, sirve de marcoperfecto para sembrar la historiaen los visitantes, quienes paralela-mente disfrutan de una extensaprogramación, donde la creativi-dad, la alegría y la sana conviven-cia son las invitadas especiales a es-te encuentro con el pueblo”, recal-có Emir Jiménez.

    Espectáculo “Visionarios” se

    estrenará en el Celarg de CaracasCIUDAD VLCFOTO ARCHIVOLa Sala 1 del Centro Latinoameri-cano Rómulo Gallegos (Celarg), enCaracas, será el lugar para el estre-no del espectáculo didáctico Visio-narios en homenaje a los precurso-res de la danza moderna en el país,que busca aportar al conocimientode la historia de la danza nacional

     y sus particulares contextos.

    La actividad iniciará hoy 16 deabril las 5:00 pm y se mostrará enescena un total de siete obras delos reconocidos maestros y maes-tras Grishka Holguín, Sonia Sano-

     ja, Graciela Henríquez, José Ledez-ma, Juan Monzón, Rodolfo Varela

     y Marisol Ferrari, poseedoras desingulares valores históricos y ar-tísticos en formatos de solos, dúos,cuartetos y quintetos.

    Iniciativa busca enriquecer las artes escénicas en distintos es

    Mantener vivo el legado cultural del pueblo es una experiencia que se concreta con la creatividad actoral.

    Este espectáculo, que se enmar-ca en la programación del Día In-ternacional de la Danza, a celebrar-se el próximo 29 de abril, fue estre-nado anteriormente en 2010, seisaños después este remontaje volve-rá al escenario bajo la dirección ar-tística del profesor Rafael Gonzá-lez, con


1418 SEPTIEMBRE 2020 - Video Foro Dolor

1418 SEPTIEMBRE 2020 - Video Foro Dolor

46 Edición - 16 enero

46 Edición - 16 enero

tutiendacristiana.com Edición 16

tutiendacristiana.com Edición 16

Edición Impresa 16-02-16

Edición Impresa 16-02-16

Edición 16 de octubre

Edición 16 de octubre

Edición No. 16

Edición No. 16

Edición 16

Edición 16

Edición Número 16

Edición Número 16

Edición 16 julio

Edición 16 julio

EDICIÓN 16 SEPTIEMBRE 2011

EDICIÓN 16 SEPTIEMBRE 2011

Edición 1340 (16-01-16)

Edición 1340 (16-01-16)

TOT Sant Cugat 1418

TOT Sant Cugat 1418

Infotravel Edición 16

Infotravel Edición 16

Edición 16 de agosto

Edición 16 de agosto

Edición N° 16

Edición N° 16

Revista STATUSuio Edición 16

Revista STATUSuio Edición 16

LOM edición 16

LOM edición 16

Edición Nº 16

Edición Nº 16

Edición Aragua 16-04-16

Edición Aragua 16-04-16

General Definitivo - Mariquita (245 Pag - 1418 Kb)

General Definitivo - Mariquita (245 Pag - 1418 Kb)