PODER POPULAR CULTURA ADENTRO SE AFIANZARÁ EN EL PAO CON FORMACIÓN PARA GESTIÓN DE PROYECTOS /05

3 DE MAYO DE 2014 / AÑO 1 / Nº 184 / SAN CARLOS, VENEZUELASÁBADO

Desplegada segundaofensiva económica> Fiscales, junto con el Poder Popular y la Guardia Nacional Bo-livariana (GNB), se activaron para la fiscalización y supervisión> La ofensiva económica se afianza después de que el Presi-dente promulgara la Ley Orgánica de Precios Justos> Fueron juramentados equipos de trabajos que le harán frente a la especulación, acaparamiento y usura /02

Comunidades debaten Plan de la Patria /05

Rodríguez Torres develó un “plan conspirativo”

> Ratificó que en Venezue-la se desarrolla “un plan de conspiración insurrec-cional con fines claros de derrocar al Gobierno legítimo > “Debemos estar unidos contra la violencia”, dijo /07

Presidente Sánchez Cerén en Venezuela> Destacó que los ideales del Comandante Chávez lograron “despertar la lucha de nues-tros pueblos”> Maduro, instó al Pueblo de Latinoamérica y el Caribe a “seguir trazando el camino de la nueva independencia” /07

Décimo Congreso nacional de Software Libre en Cojedes> Se desarrolla en el Paraninfo de la Unellez en San Carlos> Lo conforman ferias tecnológicas, conferencias, y ponencias con la interacción entre participantes y facilitadores /04

Liceo Eloy G.González cumplió68 años /04

40 millones para 67 compromisos de Gobierno de Calle » Así lo anunció la gobernadora Érika Farías al ofrecer los resultados de la jornada en el municipio Anzoátegui » Insistió en la importancia de la conformación y funcionamiento de las Comunas » Se obtuvo un banco de proyectos para asumirlo como un solo Gobierno » “Esta es una forma de gobernar obedeciendo al Pueblo” aseveró Farías /03

Érika Farías destacó que esta jornada integra a todos los niveles de gobierno, nacional, regional, municipal y popular, y el trabajo conjunto con el Partido Socialista Unido de Venezuela y aliados. “El PSUV es el garante de que muchos de estos acuerdos lleguen, el partido debe asumir el control y seguimiento, que nuestro Pueblo sepa que este esfuerzo es logro del Gobierno Revolucionario como un sólo Gobierno de nuestro Comandante Hugo Chávez y Nicolás Maduro”. FOTO PRENSA GOBERNACIÓN /10

POR EL VIVIR BIEN DEL PUEBLO

VELORIO DE LA CRUZ DE MAYOUna tradición de la religiosidad popular“El rezo del Pueblo es a una Cruz gloriosa, no de derrota; tanto así que la decoran y la visten” /06

2 CIERRE CIUDAD COJEDES / SÁBADO 03 DE MAYO DE 2014 R e v o l u c i ó n a D i a r i o

PRENSA CORPOELEC COJEDESCIUDAD COJEDES

Hoy mantenimiento del sistema eléctrico Con el fin de mejorar el funciona-miento del servicio eléctrico en el estado Bolivariano de Cojedes, cuadrillas de CORPOELEC en la entidad realizarán labores de mantenimiento correctivo hoy en varios municipios de la enti-dad llanera.

La información fue suministra-da por el subcomisionado de Dis-tribución, Comercialización y Uso Racional y Eficiente de la Energía Eléctrica en la región, Ar-gimiro Gil, quien precisó que hoy sábado 3 de mayo los horarios de labores son:

De 6:30 de la tarde a 8:00 de la noche, le corresponderá al Cir-

cuito Terminal que comprende las zonas de El Retazo, El Limón, La Blanca, La Igualdad, Rincón Moreno, Las Margaritas, Barrio 24 de Junio, entrada a Las Vegas, Bloques de Limoncito, Limonci-to, Arizona, La Medinera, SEBIN y Poco a Poco.

Mientras que de 8:00 a 09:30 de la noche, las labores se harán en el circuito Caribe, en la Zona Industrial de San Carlos y Banco Obrero, Probalca, Caica, Termi-nal y Clínica La Coromoto.

De 11:00 de la noche a 12:30 de la mañana, será el turno del Complejo Habitacional Ezequiel Zamora. Y en Rómulo Gallegos en Caño Hondo, Ojo de Agua, Sa-bana Larga, El Bajío y El Jebito.

Lodijo

“La oligarquía colocó al Libertador en un lugar a ver si el pueblo lo olvidaba y lo convirtieron en frío bronce hasta que otra vez, despertó Bolívar Pueblo”.

Nicolás MaduroPresidente de la República Bolivariana de Venezuela.

Desplegada segunda ofensiva económicaADAY TORREALBACIUDAD COJEDES

La gobernadora del estado Boliva-riano de Cojedes, Érika Farías, anunció ayer desde el Destaca-mento 23 de la Guardia Nacional Bolivariana, el segundo despliegue de la ofensiva económica que vie-ne promoviendo el presidente Ni-colás Maduro, en defensa de los in-tereses del Pueblo.

En esta segunda avanzada, esta-rán activados los efectivos de las nueve alcaldías de la geografía co-jedeña, la Superintendencia Na-cional para la Defensa de los Dere-chos Socio Económicos (Sundde), la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), el Servicio Nacional Inte-grado de Administración Aduane-ra y Tributaria (Seniat), el puesto del comando presidencial y el Po-der Popular, que se unen en equi-pos de trabajo con la finalidad de proteger la economía de la región y seguir luchando contra el acapa-ramiento y la especulación.

En cumplimiento con las orien-taciones expresadas por el Presi-dente de la República, explicó la mandataria regional que se jura-mentaron diez equipos de trabajo “que se encargarán de velar, verifi-car e inspeccionar las actividades comerciales en el estado”.

Estos servidores públicos serán el brazo fiscalizador, gracias a la integración de Sundecop e Indepa-bis, además de la participación ac-tiva del Cuerpo de Inspectores de la Presidencia de la República.

RESULTADOS SATISFACTORIOSEn la primera fase de la ofensiva

económica desplegada en el esta-do Bolivariano de Cojedes, se ins-peccionaron 299 establecimientos de comida, ropa, calzados, venta de repuestos para automóviles, materiales de construcción entre otros, siendo objeto de sanción y de multas 218 centros, por infrin-gir la Ley, según lo establecido en la normativa venezolana.

32 OBJETIVOS POR CUMPLIRSon 32 objetivos con los que arran-cará esta segunda avanzada de la ofensiva económica, que tendrá énfasis en los municipios Tinaqui-llo, Tinaco y Ezequiel Zamora, por contar estas jurisdicciones con la mayor cantidad de población y movimiento comercial.

“Aquí hay que reconocer, la mística, la organización y la vo-luntad de nuestra Fuerza Armada Bolivariana, el Pueblo y el Go-bierno, que se unen para cum-plir con el compromiso de la Pa-tria, que ahora es defender y pro-teger el salario de los venezola-nos”, puntualizó Farías.

LEY DE PRECIOS JUSTOSLa ofensiva económica se afianza después de que el presidente Nico-lás Maduro vía Ley Habilitante, promulgara la Ley Orgánica de Pre-cios Justos, Gaceta Oficial 40.340, el pasado 23 de enero; establecien-do como normativa y aspecto fun-damental el límite máximo de ga-nancia de un 30%.

Esta Ley, establece también du-ras sanciones para quienes aca-paren productos o especulen con su precio.

» Juramentados equipos de trabajos que harán frente a la especulación, el acaparamiento y la usuraNuevamente las empresas de comunicación transnacionales inician una arremetida contra nuestro país. Globovisión, El Nacional, El Universal, y también todo el conglomerado local que acciona el terrorismo mediático contra la Revolución Bolivariana, lo hacen en conexión con todo un aparataje contra la Revolución, un aparataje internacional que les sirve de eco. Es así como vemos que una mentira que lanza Globovisión, a los pocos segundos, es amplificada y replicada internacionalmente por RCN y NTN24 en Colombia, por CNN, por Todo Noticias Argentina, por TV Miami en Estados Unidos, por El País en España. Ya no se trata solo de medios aislados; a veces los seguimos viendo en esa pequeña dimensión, seguimos creyendo que Globovisión es a quien vemos. Globovisión es parte de un aparataje que hoy en día es mundial contra la Revolución Bolivariana y en contra del proceso de revolución de cual-quiera de nuestros pueblos; lo mismo hacen con otros países.Su descaro es mayúsculo. Cuando vienen aquí y sale por todos los medios, por todos los periódicos y dicen que no hay libertad de expresión, y cuando ellos lo amplifican internacionalmente, eso empieza a generar matriz, empieza a generar credibilidad en alguna gente, y eso es lo peligroso ante lo cual hay que estar atentos. ¡No volverán!Por Yuri Pimentel. Fragmento del Encuentro Latinoamericano vs Terrorismo mediático.

Terrorismo mediático

Gobierno Bolivariano continúa lucha contra la especulación. FOTO OMAR ESCALONA

FANB junto al Pueblo se desplegarán en la segunda avanzada. FOTO OMAR ESCALONA

SÁBADO 3 DE MAYO DE 2014 / CIUDAD COJEDES CIUDAD 3R e v o l u c i ó n a D i a r i o

La ejecución de proyectos en diversas áreas, derivará en el Vivir Bien del Pueblo. FOTOS GOBERNACIÓN

La Gobernadora informó acuerdos del Gobierno municipal de Calle. Pueblo, Gobierno, PSUV y partidos aliados por la mayor suma de felicidad.

Anzoátegui cuenta con 40 millones para proyectos

Como parte de las Jornadas del Go-bierno de la Eficiencia en la Calle municipal, que lidera la goberna-dora Érika Farías en la región, ayer se anunciaron los acuerdos concre-tados en el municipio Anzoátegui, en los que se invertirán 40 millo-nes de bolívares para fortalecer las comunidades de la zona y llevar la mayor suma de felicidad al Pueblo.

Tres días de arduo trabajo, enfati-zó la Gobernadora, en los que se realizaron 25 actividades, 15 de ellas con participación de la man-dataria regional; y que compren-dieron reuniones con el sector campesino, estudiantil, el Poder Popular, el Partido Socialista Unido (PSUV), y partidos aliados. Igual-mente, se desarrollaron jornadas sociales, inutilización de armas, y ferias de alimentos, en las que se expendieron 44 toneladas de víve-res a través de la Red de Mercados de Alimentos (Mercal).

En contacto con el Pueblo se lo-gró asumir 52 acuerdos en distin-tas áreas. “En Anzoátegui nos en-tregaron 110 ideas de las cuales ya nosotros con los equipos técnicos que se despliegan en el Gobierno de Calle, los convertimos en 87 pro-yectos bien hechos, y todos tienen que ver con problemas que planteó la comunidad”, detalló Farías.

“Ahora tenemos un banco de proyectos que lo ponemos al servi-cio de la Alcaldía y lo vamos a en-tregar al Ministerio de Comunas para que todos tengan la posibili-dad de avanzar, porque somos un solo Gobierno”.

Participaron 64 instituciones de la Gobernación del estado Boliva-riano de Cojedes y del Gobierno Nacional, las Misiones, Grandes Mi-siones, Secretarías y la Alcaldía del municipio Anzoátegui.

Farías manifestó que El Gobierno de Calle es un método que promue-ve la participación protagónica, una forma de gobernar obedecien-do al Pueblo, estableciendo priori-dades, se ejecuta en fases: el des-pliegue, la evaluación del problema y la búsqueda de soluciones a través de los fondos del ejecutivo y las alianzas con otras instituciones.

EL PRESIDENTE NOS HA DICHOUSTEDES NO ESTÁN SOLOSLa Gobernadora comunicó que además de los 18,8 millones de bo-lívares que tiene la alcaldía para invertir en todo el municipio, co-mo el Alcalde no está solo, gracias al Gobierno de Eficiencia en la Ca-lle se distribuirán en distintas áreas la cantidad de 40 millones de bolívares.

Destacó que esta jornada integra no solo todos los niveles de gobier-no, nacional, regional, municipal y popular, sino también el trabajo conjunto con el Partido Socialista Unido de Venezuela y aliados. “El PSUV es el garante de que muchos de estos acuerdos lleguen, el parti-do debe asumir el control y segui-miento, que nuestro Pueblo sepa que este esfuerzo es logro del Go-bierno Revolucionario como un só-lo Gobierno de nuestro Coman-dante Hugo Chávez y Nicolás Ma-duro Moros”.

CONCRETAN PROYECTOSEn la parroquia Juan de Mata Sua-rez, 375 mil bolívares, se rehabili-tarán los ambulatorios Chorrerón, La Chorrera, Aroita y Los Mangos. Se readecuará el comedor y los ba-ños de la Escuela Doña Carmelina, la Casa de la Cultura Manuela Sáez;

PRENSA GOBERNACIÓNCIUDAD COJEDES

además del mantenimiento del tanque subterráneo del Liceo Ma-nuel Manrique, así como repara-ciones y mejoras en la Escuela ru-ral La Fe en Apartaderos.

Asimismo, se optimizará la Ca-sa Cultural Luisa Cáceres de Aris-mendi en Cojeditos, y se transferi-rán recursos para el despliegue de Barrio Nuevo, Barrio Tricolor en El Estero, en sector 14 de Enero y El Pegón, donde se invertirán 20 millones, entre otras cosas en la construcción de 37 viviendas (17 en El Estero, 10 en el sector 14 de Enero y 10 en El Pegón), además de la rehabilitación de otras a tra-vés de SUVI.

Se fortalecerá la Comuna, “hici-mos un apartado de 3 millones 200 mil bolívares que van a ser utilizados en economía producti-va, en este sentido la Comuna Juan de Mata Suárez es una de las

más organizadas y ya puede con-tar con esos recursos, la transfe-rencia es contra proyecto” refirió la Gobernadora.

Se recuperarán 9 espacios para la Vida y la Paz y se establecerá la Ruta del Vivir Bien. Al tiempo que serán acondicionadas tres can-chas por la Gran Misión A Toda Vi-da Venezuela en San José y Puente Onoto. Igualmente se llevará a ca-bo la carnetización de mototaxis-tas; así como el suministro de cha-lecos, cascos y cauchos. También será fortalecido el patrullaje en el municipio Anzoátegui, jusrisdic-ción donde se equipará el ambula-torio de Río Claro, se asignará un ambulancia al CDI Francisco de Miranda. Además de llevarse a ca-bo la dotación de equipos para los ambulatorios de Apartaderos, Campo Alegre y Casas de Tejas, entre otros acuerdos.

» Aprobados tras despliegue en Jornada municipal de Gobierno de Eficiencia en la Calle

La Gobernadora Érika Farías, hizo énfasis en el esfuerzo que el Gobierno Bolivariano, con instruc-ciones precisas del presidente Nicolás Maduro, de solventar el problema de la electricidad en el estado Cojedes y en todo el país.Indicó que es una labor que se encuentra en marcha y que será conquistada gracias a la acciones que sólo en Revolución pueden darse. Destacó que el Estado Mayor Eléc-trico ha desarrollado reuniones, de las cuales han surgido propuestas y estrategias orientadas a solven-tar el problema eléctrico en la enti-dad llanera. Manifestó que Cojedes se surte de dos líneas eléctricas de 115 KVA que vienen de Portuguesa y Yaracuy, que datan de los años 70; tiempo desde el cual creció la población y por ende el consumo, dejando a lado los gobiernos de la cuarta república la inversión que se requiere para atender la demanda eléctrica.Expresó la mandataria regional que Objetivo Histórico del Plan de la Patria, en convenio con el Fondo Chino logrado por el Co-mandante Chávez, se construirá la subestación San Carlos II para aumentar la línea de 115 KVA a 400 KVA. Lo cual generará una solución por un lapso de 20 años. Siendo el estado Cojedes el de mayor prioridad para solventar la problemática eléctrica. Informó que a corto plazo, se activará la subestación de El Pao, de 230 KVA, que aliviará la carga de las líneas que vienen de Por-tuguesa y Yaracuy, puntualmente en los municipio Pao y Girardot, mejorando el sistema eléctrico en la entidad.

La Revolución resolveráel problema eléctrico

4 CIUDAD CIUDAD COJEDES / SÁBADO 3 DE MAYO DE 2014 R e v o l u c i ó n a D i a r i o

La Orquesta Sinfónica de Cojedes deleitó a los presentes. FOTO JOSÉ R. CAMACHO

Hoy culminará en esta entidad llanera, el Congreso de Software Libre. FOTO OMAR ESCALONA

Décimo Congreso de Software Libre en Cojedes» Continuará hoy en el Paraninfo de la UNELLEZ

Se acordó la compra de equipos que optimicen la producción. FOTO CORTESÍA

Mayor capacidad para Potabilizadora Tinaco

Una comisión designada por Lui-gina Cercio, presidenta de Hidro-centro Regional, e integrada por Marina de Estaba, gerente de Cap-tación, Tratamiento y Manteni-miento de la Hidrológica del Cen-tro C.A. (Hidrocentro) y Maruja Mujica, jefa de Operaciones y Mantenimiento, inspeccionó la planta potabilizadora Tinaco, evi-denciaron las condiciones de la planta para solventar así la baja producción que presenta.

El alcalde Julio Castro sostuvo una reunión en la que también par-ticipó el director general de Hidro-centro, Ricardo Salazar, de esta for-ma se discutieron elementos técni-cos para la puesta en funciona-miento de la potabilizadora, averia-da en días pasadas por el hurto de algunos de sus componentes.

En este sentido, se acordó que la Alcaldía de Tinaco comprará una bomba de mayor capacidad mien-tras que Hidrocentro proporcio-nará los tableros y e implementos eléctricos. Asimismo, a corto pla-

zo se adquirirá un equipo de bom-beo que extraiga agua del río Tina-co, elevando de este modo la pro-ducción actual, que va de 25 a 30 litros por segundo, a un mínimo de 100 litros.

Ayer desde tempranas horas de la mañana se realizó el primer en-cuentro de los dos que contempla el décimo Congreso Nacional de Software Libre, efectuado actual-mente en el estado Cojedes.

Delio Pérez, organizador del evento en la región, y activista de la comunidad de Software Libre dijo que este año se tiene previsto visi-tar quince ciudades durante cuatro meses, para llevar la promoción de las tecnologías libres a todas aque-llas personas que les interese inda-gar más acerca de este aspecto.

Durante ambas jornadas se reali-zan ponencias y talleres por parte de tecnólogos, dichos encuentros son totalmente gratuitos, sólo si los par-ticipantes desean certificados debe-rán cancelar de 100 a 150 bolívares.

Este Congreso tiene una diferen-cia respecto de los anteriores, pues está divido en tres fases. La prime-ra refleja ferias tecnológicas, don-de se exponen los prototipos. En la segunda, se efectúan las conferen-cias, y la tercera está referida a las ponencias con la interacción entre participantes y facilitadores.

Gilberto Mora Vargas, expositor en esta feria y proveniente del mu-

nicipio Rómulo Gallegos, es un tec-nólogo que presenta su proyecto orientado a la fabricación de diver-sos alimentos a base de yuca: inven-ción que nace a raíz de su diabetes.

Mora explicó que logró fabricar

DHAMELIZ OJEDA CIUDAD COJEDES

ALCALDÍA DE TINACOCIUDAD COJEDES

una lavadora de yuca, una pelado-ra y una ralladora, cuyos prototi-pos ha diseñado para la elabora-ción de diferentes productos como harina, galletas, pan de horno, tor-tas, café, y chocolate, todos con ba-

se de la mencionada raíz. Este congreso próximamente se

desarrollará en Guasdualito, esta-do Apure, y en Ciudad Bolívar, los interesados pueden visitar la pági-na web cnsl.org.ve.

Liceo Eloy G. González cumplió 68 añosDe forma exitosa ayer se llevó a ca-bo el cierre de las actividades ani-versarias del Liceo Nacional Eloy Guillermo González, tras una se-mana de diversos eventos especia-les en diversas áreas que conme-moraron 68 años de fundación.

La jornada desarrollada durante la mañana de este viernes, contó

OMARLYS SOSACIUDAD COJEDES

con la participación del personal de la Zona Educativa del estado Co-jedes, voceros de diferentes Con-sejos Comunales, así como padres y representantes.

En este sentido, Luis Jiménez, di-rector del plantel, informó que es-ta institución es la primera en el Estado Bolivariano de Cojedes en formar bachilleres y estudiantes del ciclo básico.

En el marco de este aniversario número 68, los directivos del liceo Eloy Guillermo González hicieron entrega de botones y certificados a los docentes activos y jubilados.

Asimismo, el profesor Jiménez agradeció a los presentes por la masiva participación, en la que fue notoria la presencia del personal obrero, administrativo, docente y del consejo estudiantil.

Para el Concurso Público de Selección del Himno del Municipio Autónomo El Pao de San Juan Bautista del Estado Bolivariano de Cojedes.

En el uso de las atribuciones que le confiere la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, tanto al Alcalde como Órgano Ejecutivo y al Concejo Municipal como Órgano Legislativo Municipal, en coordinación con la Unidad de Producción Audiovisual Comunitaria “SAN JUAN BAUTISTA” dentro de sus lineamientos de gestión, a través de la Gerencia Municipal, al saber que el Municipio no cuenta con un Himno como un símbolo Cívico que lo represente, han visto la necesidad y por lo tanto acuerdan, convocar a nivel local a participar en el Concurso para la Creación y composición de la letra y música de Himno como símbolo distintivo del Municipio Autónomo del Pao de San Juan Bautista del Estado Bolivariano de Cojedes.

Para dicho concurso se ha establecido las bases legales como pautas y requisitos necesarios que podrán ser retiradas por los interesados en la Sede del Despacho del Concejo Municipal El Pao, ubicado en la calle Miranda C/C Av. Constitución en horario de oficina: De 8:00 am a 12:00 m y de 1:00 pm a 4:00 pm, a partir del día 02 de Mayo hasta el 10 de mayo del 2014, sin prórroga.

CONVOCATORIA

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELAESTADO BOLIVARIANO DE COJEDES

CONCEJO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO EL PAO DE SAN JUAN BAUTISTASECRETARÍA DEL CONCEJO

SÁBADO 3 DE MAYO DE 2014 / CIUDAD COJEDES CIUDAD 5R e v o l u c i ó n a D i a r i o

En mesas de trabajo se hizo el intercambio de conocimientos. FOTO CORTESÍA

Los estudiantes mostraron su interés en la inducción. FOTO CORTESÍA.

Comunidades y gestores sociales debaten Plan de la Patria

Estudiantes abordan autoestimay resolución de confl ictos

» La actividad se realiza en varios municipios del estado Cojedes

En el marco de la recontextualiza-ción del Programa de Formación Gestión Social del Desarrollo Lo-cal, desde la visión de los objetivos históricos del Plan de la Patria, creados por el Comandante Supre-mo Hugo Chávez; los estudiantes, profesionales, profesores de la Universidad Bolivariana de Vene-zuela y el Poder Popular de los mu-nicipios Tinaco, Ezequiel Zamora y Rómulo Gallegos, realizaron des-de el lunes 28 y hasta el miércoles 30 de abril, la Jornada de Saberes y

Continuando con la labor preven-tiva que viene impulsando la Di-rección de Prevención del Delito (DPD) en la entidad, y en articula-ción con la Zona Educativa del es-tado Cojedes, se llevó a cabo el ta-ller Autoestima y Resolución de Conflictos, dirigido a estudiantes del 3er año del Colegio Diocesano Juan Pablo II, ubicado en el muni-cipio Ezequiel Zamora.

La actividad tuvo la asistencia de 30 estudiantes y una docente de aula, así lo informó el coordi-nador de la DPD Cojedes, Jesús Edgardo Peña; quien manifestó que el equipo del Ámbito de Educación de esta institución, abordó el concepto y la importan-cia de la autoestima, definiéndo-la como el conjunto de percepcio-nes, pensamientos, evaluaciones, sentimientos y tendencias de comportamiento dirigidas hacia

Estudios en las instalaciones de la aldea universitaria “Carlos Tovar”.

La temática estuvo basada en el intercambio de conocimiento y ex-periencias en mesas de trabajo, donde se manejó el contexto de las tres R “Revisión, Rectificación y Reimpulso” de la transformación curricular de la carrera menciona-da, a partir de categorías relaciona-das a la concepción de gestión so-cial, el perfil del egresado, el currí-culo emancipador, la Unidad Bási-ca Integradora Proyecto (UBIP) y la municipalización de la educación universitaria, todo valorado con

nosotros mismos, hacia la per-cepción evaluativa de nosotros mismos.

Del mismo modo Peña resal-tó que “la autoestima permite a las personas enfrentarse a la vida con mayor confianza, optimis-mo, y por consiguiente alcanzar más fácilmente sus objetivos”.

Además agregó que se trató la resolución de conflictos, mane-jándose los conceptos de violen-cia, conflicto, causas y conse-cuencia así como también técni-cas y estrategias para el abordaje de la misma dentro del ámbito escolar, realizándose dinámicas con la participación y entusias-mo de los estudiantes.

La estudiante Jesmar Soto ma-nifestó que el taller les dio infor-maciones y herramientas útiles acerca de los temas tratados, “para resolver los conflictos en un ambiente de Paz y cordiali-dad”, aseguró.

relación a la Ley Plan de la Patria legado.

José Miguel Aular, encargado de la organización del evento co-mentó, “hicimos realidad parte de la tarea en reimpulso del Pro-grama de Formación Gestión So-cial, en el marco de los Consejos Comunales y las Comunas”. Asi-mismo llamó a los demás Progra-mas de Formación de Grado y al Poder Popular en pleno, a sumar-se a esta iniciativa, como también al Poder Popular en pleno “El Plan de la Patria hecho Ley, se transver-saliza con cada uno de los Progra-mas de Formación y los proyectos comunitarios, que deben desarro-llarse en los corredores comuna-les”, enfatizó.

En ese sentido Lairy Cordero, triunfadora del noveno semestre de Gestión Social, exhortó a forta-lecer la unión entre el Pueblo, el Poder Popular y el Gobierno, por medio de los gestores sociales, “ne-cesitamos que los gobiernos muni-cipales y regionales nos incorpo-ren en los planes de formación ciu-dadana en las comunidades, que seamos un solo equipo de integra-ción, para así llevar la mayor suma de felicidad al Pueblo”, recalcó.

Estas jornadas continuarán has-ta hoy 3 de mayo en la “Casa de las Misiones” del municipio Tinaqui-llo, con la participación especial de las jurisdicciones de Lima Blanco y El Pao de San Juan Bautista.

Cultura Adentro se afi anzará en El Pao» Hoy harán formación de Gestión de Proyectos para las comunidades

Habitantes del municipio Pao, se-rán favorecidos hoy con el taller de Gestión de Proyectos, a cargo de Mircibi Viera y Nioris Lercay, en el marco de la Gran Misión Cultura Corazón Adentro.

De acuerdo a la explicación de las referidas voceras, en esta opor-tunidad, la disertación será abor-dada en el vértice de Formación de Formadores, en conjunto con la cá-

tedra de Soberanía y Cultura. En este sentido, los voceros y voce-

ras de los Consejos Comunales que hacen vida en esta jurisdicción, po-drán participar en el referido taller.

De igual forma a esta disertación tendrán acceso los operadores cul-turales, promotores de la Alcaldía, operadores, movimientos sociales, las Unidades de Batalla Hugo Chávez (UBCH), miembros del Par-tido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), docentes, cultores, artis-

tas, coordinadores de cultura de los planteles educativos, dirigen-tes de instituciones, organismos y tantos otros actores sociales.

Cabe destacar que estas activida-des pretenden contribuir en la op-timización del trabajo comunita-rio integrado a través de los pro-yectos socioproductivos, que se ge-neren en cada comuna. Dicha in-ducción se efectuó en otras juris-dicciones como Tinaquillo y Eze-quiel Zamora.

ALCALDÍA DE LIMA BLANCOCIUDAD COJEDES

PRENSA DPD COJEDESCIUDAD COJEDES

DAYANA BRICEÑO / PASANTE UBVCIUDAD COJEDES

Director Ramón Franco Editor Jefe Gustavo Jaime Jefa de Redacción Virginia Villegas Jefe de Diagramación y Sistemas Luis Luna Coordinadora de Participación Digna Lozano Periodistas Elio López, José Sandrea, Erika Benítez, Aday Torrealba, Indú Ocampo, Zeydys Oleaga, Obrayan Hernández, Dalisve Durán, Yailin Chávez, Omarlys Sosa.

Ciudad Cojedes es un periódico gratuito editado por la Fundación Ciudad Cojedes del Gobierno Bolivariano de Cojedes. Dirección Ciudad Deportiva, Centro Integral de Atención al Atleta Ciaat. Ofi cina San Carlos. Redacción 0258- 988 9747 correos-e: pautasciudadcojedes@gmail.com / deportesciudadcojedes@gmail.com Depósito legal: PP201301CO1654

En Tinaquillo ya discutieron la ejecución de proyectos. FOTO CORTESÍA

6 ESPECIAL CIUDAD COJEDES / SÁBADO 3 DE MAYO DE 2014 R e v o l u c i ó n a D i a r i o

La fe viste de colora la Cruz salvadora» El Velorio de la Cruz de Mayo es una tradición de la religiosidad popular

Esa figura formada por dos líneas que se atraviesan perpendicularmente, nos

recuerda la crucifixión de Jesús, el Hijo de Dios. Pensar en la Cruz es sinónimo de tristeza, dolor y aflicción; sin embargo, Jesús la convirtió en un lugar de glorificación.

Como una herencia cultural que se transmite de generación en generación, cada 3 de mayo el Pueblo celebra la Fiesta o Velorio de la Cruz de Mayo, con la inten-ción de exaltar el poder salva-dor del madero para el hom-bre, y también para pedir buenas cosechas, por la lle-gada de las lluvias.

“La Cruz de Mayo es una fiesta del Pueblo y le per-tenece, y es expresión de

su fe sencilla, aunque en el fondo está dando una profunda ense-ñanza teológica del contenido salvífico y

redentor de la Cruz”, explicó el presbítero Rafael Silva, párroco de la Iglesia Nuestra Señora de Coromoto, de Las Vegas, munici-pio Rómulo Gallegos.

La costumbre es armar una Cruz con palos o guafa y rendirle honor. Para ello, las personas y fa-milias que por devoción cristiana y popular la veneran, la decoran con abundantes flores, le cantan y le rezan.

Durante toda la noche y hasta el amanecer se realiza un acto proto-colar y litúrgico en el cual los asis-tentes se colocan frente a la Cruz para hacer sus peticiones, ofrecer rosarios cantados y meditados y presentar cantos y poesías. La cele-bración se hace por 9 días y llega a prolongarse hasta el 31 de mayo.

“Con la Cruz de Mayo el Pueblo está diciendo que gracias a la muer-te de Cristo en la Cruz nosotros he-mos sido redimidos, hemos sido salvados, y de este modo la Cruz se convierte en fuente de vida y re-dención”, dijo el párroco.

La señora María Fernanda Nate-

ERIKA BENÍTEZ / DISEÑO JOSÉ ACOSTACIUDAD COJEDES

ra, residente de Las Vegas, es una ferviente promo-tora de esta festividad po-pular. Su mamá le pidió que esta tradición no se per-diera cuando ella muriera. Le ha cumplido y aspira que sus 9 hijos y 17 nietos también lo hagan. “La Cruz es donde murió el Señor Jesús. Mis abuelos hacían esta celebra-ción por devoción y es un momen-to para unir a la familia”, contó.

Quienes se unen por la fe para celebrar esta fiesta, piden por la salud de los enfermos, para que las plagas y enfermedades no ata-quen los cultivos de los campesi-nos y para invocar a Dios su pro-tección del mal.

La historia relata que en Roma, en el siglo VI, se festejaba la Exalta-ción de la Santa Cruz el 3 de ma-yo. Hacia mediados del siglo VII, se estableció que la veneración del madero de la Cruz debía ser el 14 de septiembre. Toda la Iglesia Universal la celebra en este día des-de que el Papa San Sergio I, en el si-glo VII, propuso así festejarla.

Con la Cruz en alto y en un lugar visible, adornada con papeles y fl ores coloridas, en varias partes de nuestro país la celebración se realiza durante todo el mes.

En Guatire, estado Miranda, se le conoce como la Santísima Cruz de Pacairigua, denominación que toma del río homónimo, que atra-viesa la ciudad. En Choroní, estado Aragua, lugareños y visitantes

participan este día en una gran fi esta a orillas del malecón y amanecen bailando al ritmo de los tambores en honor a la Cruz de Mayo. En Mérida, Zulia y

Táchira, generalmente no se celebra. En el estado Bolivariano de Cojedes, los cojedeños también honran esta tradición. En la población de Manrique y en

el casco central de la ciudad, algunas personas realizan actos para con-memorar esta fi esta. Entre rezos, música y platos típicos, los asistentes

comparten esta fi esta popular. Todo varía de acuerdo a la región. En la Cruz, Dios, a través de su Hijo Jesús, le hace la máxima

expresión de su amor a la humanidad.

Celebración concurrida

“El rezo del Pueblo es a una Cruz gloriosa, no de derrota; tanto así que la decoran y la visten”Para Monseñor William Delgado Silva, obispo de la diócesis de Cabimas, en el estado Zulia, la fi esta de la Cruz de Mayo es una fi esta muy antigua que se dedica a venerar la Santa Cruz, que es uno de los signos más importantes del Cristianismo. “Anteriormente era un lugar de ejecución de los criminales, pero Jesucristo nos la

ha convertido, podríamos decir, en el altar de la salvación, porque desde la Cruz Jesucristo realiza su obra más importante como es la salvación del mundo”,

detalló Delgado.Dijo además que la festividad forma parte de la cultura y tradiciones de los

pueblos y, aún cuando la Iglesia la ha trasladado al 14 de septiembre como la fi esta de la Exaltación de la Santa Cruz, en muchos lugares se sigue

celebrando el 3 de mayo.“Esta celebración une el clamor y oración del pueblo a la alegría de la resurrección por ser una Cruz gloriosa, no una Cruz triste, no una Cruz de derrota; tanto así que la decoran, la visten y se le hacen versos a

esa Cruz y al mismo Jesucristo quien murió en la Cruz”, explicó.Resaltó Monseñor que la Cruz es la señal del cris-tiano y hacemos varias cruces en nuestro cuerpo para indicar que nosotros la reconocemos como la Cruz gloriosa donde se ha realizado la salvación. “El Pueblo necesita signos que se vean, signos palpa-bles, como la cruz; por eso el Pueblo ha aceptado muy profundamente el signo de la Cruz, y lo ha introducido a la fi esta, a las celebraciones populares. De hecho, la Cruz de Mayo es una de las fi es-tas que más celebra el Pueblo en torno a Jesucristo”, manifestó el obispo zuliano.La Cruz suele estar acompañada por otras imágenes como Las Ánimas Benditas del Purgatorio, El Niño Jesús, San Antonio de Padua y San Isidro Labrador, patrono de los agricultores.

Para una cosecha abundanteMayo es el mes por excelencia para la siembra de arroz, maíz, y otros rubros agrícolas. La llegada de las lluvias a fi nales de este mes, avizo-ra que la cosecha será buena. Los productores del campo le piden a la Cruz y a su patrono para que así sea. “Desde niña veía cómo mis padres hacían el Rosario a la Cruz de Mayo y a San Isidro Labrador para que lloviera y la siembra nos diera una buena cosecha, y por la fe que teníamos el maíz era muy bueno”, compartió la productora Eulalia Milanez, del municipio Anzoátegui.

cojedeños también honran esta tradición. En la población de Manrique y en

memorar esta fi esta. Entre rezos, música y platos típicos, los asistentes

Para una cosecha abundanteMayo es el mes por excelencia para la siembra de arroz,

SÁBADO 3 DE MAYO DE 2014 / CIUDAD COJEDES VENEZUELA 7R e v o l u c i ó n a D i a r i o

Rodríguez Torres develóun “plan conspirativo”

El ministro de Relaciones In-teriores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, ratificó este viernes que en Venezuela se desarrolla “un plan de conspi-ración insurreccional con fi-nes claros de derrocar al go-bierno legítimamente instau-rado en el país y que obedece a un objetivo estratégico per-manente del Departamento de Estado de Estados Unidos”.

Durante una rueda de pren-sa en la que develó los planes y responsables de este plan de sedición en el país, señaló que los diversos estudios e investi-gaciones de inteligencia que se han realizado en el país han permitido aseverar “esta teo-ría y asegurar que lo que está ocurriendo proviene de ese ob-jetivo estratégico establecido”.

Tras dar a conocer los obje-tivos establecidos por la dere-cha venezolana con apoyo del gobierno norteamerica-no, el titular de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, ins-tó a la dirigencia política de la oposición a “hacer un rup-tura tajante, clara y concisa, delante del país, entre quie-nes han decidido avanzar en el camino de la democracia y este grupo que ha decidido

En la cita se abordaron temas binacionales. FOTO CORTESÍA

Sánchez Cerén en Venezuela» Presidentes de Venezuela y El Salvador se encontraron en Miraflores

El objetivo de esta nueva etapa es impulsar el aparato productivo. FOTO CORTESÍA

Equipos fiscalizadores se activaron

Mil 869 equipos de fiscalización y supervisión se activaron este vier-nes en todo el territorio nacional, como parte de la segunda fase de la Ofensiva Económica, cuya finali-dad es proteger a los venezolanos de la guerra emprendida por secto-res de la derecha, que se expresa en el acaparamiento, la especula-ción y el contrabando, informó el jefe del Órgano Superior para la Defensa Popular de la Economía, Hebert García Plaza.

Desde el estado Anzoátegui, ex-plicó que estos equipos están con-formados por el Poder Popular, funcionarios de las instituciones públicas, así como de la Fuerza Ar-mada Nacional Bolivariana (Fanb).

Esta nueva ofensiva recorrerá el país para verificar que los comercios cumplan con la Ley de Precios Jus-tos, que entró en vigencia el 23 de

enero pasado y establece un margen máximo de ganancia de 30%.

García Plaza instó al Pueblo a utilizar los siguientes canales de

denuncia: 0800 SABOTAJE (0800-72268253), 0800 RECLAMA (0800-7325262), además @sundde_v, en la red social Twitter.

Petróleos de Venezuela (Pdvsa) garantiza el suministro de com-bustible de gasolina y diesel en la región capital y en el ámbito nacional.

Las más de 200 estaciones de servicio están plenamente ope-rativas, 53 de ellas están en el este de Caracas y reciben nor-mal suministro de combusti-ble, informó este viernes, As-drúbal Chávez, vicepresidente de Refinación, Comercio y Su-ministro de la estatal petrolera.

Chávez reiteró que todo el sistema de refinación está en perfecta operación. “Refina-mos más de un millón barriles al día, con lo cual garantizamos el total abastecimiento de gaso-lina, diesel y otros combusti-bles para todo el país”.

Tras rendir honores al Libertador Simón Bolívar en el Panteón Na-cional, en Caracas; los mandata-rios de Venezuela, Nicolás Maduro, y de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, se dirigieron al Palacio de Miraflores, casa de Gobierno vene-zolano, para establecer una reu-nión en la que abordaron temas bi-nacionales.

Uno de los temas que se tocaron en este encuentro, fue la solicitud de Sánchez Cerén, que El Salva-dor sea adherido a Petrocaribe, alianza petrolera que fue impulsa-da por el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, y que busca fomentar el desarrollo so-cial y económico de los países de América Latina y el Caribe.

El presidente Maduro, instó al Pueblo de Latinoamérica y el Caribe a fortalecer la unión “para seguir tra-zando el camino de la nueva inde-pendencia, el camino de la reden-ción y la prosperidad definitiva que merece el Pueblo latinoamericano”.

Esta es la primera visita oficial de Sánchez Cerén al país tras ser electo el pasado 9 de marzo.

El mandatario salvadoreño des-tacó que los ideales del Comandan-te Chávez lograron despertar “la lucha de nuestros pueblos para mayor libertad e independencia y garantía del derecho a ser felices”.

Previamente, Sánchez Cerén

» En la segunda fase nacional de la ofensiva económica

Pdvsa garantiza pleno abastecimiento

efectuó visitas a República Domi-nicana y Cuba, donde invitó a sus pares a la toma de posesión como jefe de estado de El Salvador, que se efectuará el 1° de junio.

El presidente de El Salvador fue recibido este jueves en la rampa 4 del Aeropuerto Internacional Si-

món Bolívar de Maiquetía estado Vargas, por el ministro del Poder Popular para Relaciones Exterio-res, Elías Jaua, quien manifestó el compromiso del Gobierno Boliva-riano por seguir potenciando la hermandad e integración latinoa-mericana y caribeña.

usar la violencia y el terrorismo como métodos para alcanzar el poder en Venezuela”.

Destacó que el camino para la construir la patria es el camino de la Paz. En este sentido, reiteró que el Ejecutivo nacional está abocado a “alcanzar la Paz, pro-ducir, trabajar y construir un país donde entremos todos los vene-zolanos. Ese es el mensaje de nuestro gobierno y es lo que que-remos, así como la mayoría de los venezolanos”.

“Debemos estar unidos contra la violencia”, dijo, al tiempo que subrayó que las protestas pacífi-cas son un derecho constitucio-nal pero “no permitamos que es-tos sectores que están decididos a llevarle sangre y dolor al país im-pongan la agenda de Venezuela”.

Hasta la fecha van 58 detenidos de otras nacionalidades implica-dos en el uso de armas por las lla-madas “guarimbas” golpistas en Venezuela. La cifra evidencia la presencia de mercenarios “que no tienen nada que perder y co-bran para cumplir su misión”.

Rodríguez Torres detalló que Estados Unidos recoge informa-ción manipulada que es obtenida de los actores políticos Antonio Ledezma alcalde Metropolitano de Caracas, la ex diputada oposi-tora María Corina Machado, Leopoldo López, entre otros.

AVNCIUDAD COJEDES

AGENCIA VENEZOLANA DE NOTICIASCIUDAD COJEDES

AVNCIUDAD COJEDES

AVNCIUDAD COJEDES

El programa Mercal Obrero, que comenzó a mediados de 2013 y que forma parte de la Misión Alimentación, ha fa-vorecido a trabajadores de 400 instituciones públicas, destacó este viernes el vice-presidente de Gestión Institu-cional de la red Mercados de Alimentos, Ronald Rivas.

Rivas indicó que dicho pro-grama se divide en dos fases: la primera es llegar a todas las instituciones públicas, meta que se estima cumplir este año, y la segunda engloba a las empresas privadas, la cual comenzará el año entrante y atenderá principalmente a aquellas empresas en las cua-les exista un nivel importante de trabajadores organizados.

Mercal Obrero ha llegado a los trabajadoresAVNCIUDAD COJEDES

3 DE MAYO DE 2014 / AÑO 1Nº184 / SAN CARLOS, VENEZUELA

SÁBADO En Ciudad Cojedes el Poder Popular esla principal fuente. Escribe a:participacionciudadcojedes@gmail.com

Ciudad Cojedes es un periódico gratuito,si ya lo leíste y no lo necesitasno lo botes, regálalo

léelo y pásalo comunícateredes socialesCIUDADCOJEDES

@CIUDADCOJEDES

Hoy y mañana se juega una nueva jornada de softbol de la Liga Independiente de San Carlos. FOTO ARCHIVO

Hoy nueva jornada de softbol» En el actual campeonato se está disputando la Copa “Alcalde Pablo Rodríguez”

Miguel Cabrera encontró la consistencia en su swingNo fue este abril ese primer mes de temporada encendido que Miguel Cabrera nos malacostumbró a ver-le desde su llegada a Grandes Li-gas, en el 2003.

El doble ganador el Jugador Más Valioso en la Liga Americana en las dos últimas temporadas tuvo un rendimiento discreto para él, al dejar promedio al bate de 277, el segundo más bajo para un abril en sus 11 años en las mayores, con solo dos jonrones, la cantidad más baja en su trayectoria y 15 carre-ras remolcadas, su tercera menor

cifra para ese período.Esos registros pueden ser enga-

ñosos. Y es que la ofensiva de Ca-brera tuvo dos caras en el primer mes de la campaña, una, la inicial, en la que pese a darle bien a la bola esta no encontraba un espacio por el cual pasar o caer donde no hu-biera un defensor rival, y otra en la que sus conexiones comenzaron a esquivar las alcabalas para conver-tirse en hits.

En su reciente visita a Chicago, donde los Tigres de Detroit dispu-taron una serie de dos encuentros ante los Medias Blancas, el venezo-lano dio su punto de vista del por

Con cuatro partidos se reinicia este fin de semana el Torneo de softbol Copa Alcalde Pablo Rodríguez, or-ganizado por la Liga Independiente de softbol San Carlos (LISOSACO).

José Gutiérrez, secretario de fi-nanzas de la liga, informó que hoy, desde las 9:00 de la mañana, se ini-cian las acciones en el estadio de softbol “José Luis Urbina” del Cole-gio de Ingenieros de la ciudad de San Carlos. A primera hora se mi-den las novenas de los Padres y Los Primos, dos horas después se estará llevando a cabo un encuentro pro-gramado de softbol rápido, luego, a la 1:00 de la tarde continúa el cam-peonato de softbol +38 años con el cotejo entre los equipos de Hidro-centro y la Udesur, y terminando la jornada sabatina, a las 3:00 de la tar-de se enfrentan los equipos de la Es-cuelita y Matadores.

De la misma forma, mañana do-mingo, en el campeonato de softbol de 50 años, a partir de las 9:00 de la mañana chocan el Chuchango y Los Jardines; después en el campeonato de softbol +38 años, Copa “Alcalde Pablo Rodríguez”, a las 11:00 de la mañana se enfrentarán los equipos de Profuerza y Ña Carmen, seguida-mente cerrando la jornada domini-cal, a la 1:00 de la tarde juegan los Guerreros contra Los Potros.

En cuanto a los líderes del tor-

neo, Gutiérrez señaló que en la Ca-tegoría 50 años, el primer lugar lo ocupa el equipo de 50 años y más, con 5 juegos ganados en igual nú-mero de salidas, para un total de 15 puntos. En el 2° puesto está el equi-po de Ingenieros con 3-2 (9 puntos), en el 3° está situado Los Jardines con 2-3 (6 puntos), en el 4° lugar es-tá el Chuchango con 1-3 para un to-tal de 3 puntos y en el 5° puesto el equipo de Impresos Carrera con

DEPORTES MERIDIANOCIUDAD COJEDES

JOSÉ SANDREACIUDAD COJEDES

Miguel Cabrera está mejorando con el madero FOTO ARCHIVO

qué de esa división que tuvo con su ofensiva en abril. Durante los pri-meros 16 encuentros del mes de abril dejó promedio de 206, con cinco dobles, un jonrón (fue su hit 2 mil en Grandes Ligas) y siete ca-rreras remolcadas, además de un porcentaje de embasado (OBP) de .275, con 33 de slugging y .609 de OPS; mientras que en los últimos siete juegos, en los que al menos conecto un hit en cada uno de ellos, su average fue de .419, con dos tubeyes, un cuadrangular, y ocho impulsadas, su OBP se ubicó en .419, su slugging en .581 y su OPS en 1.000.

En Vargas LlamaSuramericana

El estado Vargas recibirá este domingo 4 la Flama de los III Juegos Suramericanos de Playa, que se desarrollarán en esta en-tidad del centro-norte del país a partir del 14 de mayo.

El gobernador de Vargas, Jor-ge Luis García Carneiro, señaló a Venezolana de Televisión que el fuego visitará las 11 parro-quias varguenses y llegará a Ma-cuto el 10 de mayo, previo a la inauguración, a realizarse el día 14, a las 6:00 de la tarde, en el Coliseo Hugo Chávez, cuyos úl-timos detalles de construcción están en ejecución.

Asimismo, refirió que el miércoles 7 de mayo juramen-tarán al voluntariado, que in-corporará a solicitantes incluso de Europa, y el jueves 8 se anun-ciará el dispositivo de seguri-dad, que abarcará a 2 mil 500 funcionarios en todos los even-tos deportivos y puntos de con-centración de las 13 delegacio-nes participantes.

El mandatario regional con-fió en que se desarrollarán unos juegos exitosos y “de pri-mera”, y recordó que el 9 de mayo comenzarán a llegar los atletas al país. En cuanto a las obras que aún se están desarro-llando, informó que las mis-mas estarán listas para la fecha prevista y serán de característi-cas muy modernas.

AVNCIUDAD COJEDES

1-4, para un total de 3 puntos.Entretanto, el grupo A de la cate-

goría +38 años, lo comanda el equi-po de Los Primos con 4 ganados y 1 perdido para un total de 12 puntos, en el 2° lugar está ubicado Profuer-za 3-2 (9 puntos), en el 3° lugar se encuentra la Escuelita con 2-2 (6 puntos), en el 4° puesto Hidrocen-tro con 1-3 (3 puntos) y en el 5° lu-gar el equipo de los Guerreros, quien hasta los momentos no ha sa-

lido airoso en tres partidos disputa-dos. El grupo B está liderado por Ña Carmen con 4-1 (12 puntos); en el 2° lugar está el equipo de Matadores con 3-1, además de un empate para un total de 10 puntos, en el 3er. puesto están los Padres con 3-2 (9 puntos), en el 4° lugar están meti-dos los Potros con 1-3 (3 puntos) y en el 5° puesto el equipo de la Ude-sur que no ha ganado en cuatro par-tidos (3 derrotas y un empate)