Edición 4 de octubre

$2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30Año 3 / Número 820 / Rosario / Santa Fe / República Argentina Martes 4 de octubre de 2011 www.elciudadanoweb.com

El Ciudadano& la gente

Una agencia de zona sur vendióuna boleta de 8 millones. Es la cuarta vez en la ciudad en lo que va del año: ya repartió 25 millones desde marzo

Quini 6: otra vezun premio grandesalió en Rosario

SUERTE ANÓNIMA pág.4

Presentará el Plan Industrial2020 en una fábrica financiadacon créditos del Bicentenario.Habrá otro cara a cara conBinner a 20 días de la elección

Nueva visita deCristina a suelosantafesino

RUMBO A LAS URNAS pág.7

Ya con la cabeza puesta en las Eliminatorias, el crack admitió que“la selección viene juntando fracasos”. Sabella sumó a Braña y Orión

Messi no quiere más fiascosEl uruguayo músico, actor, compositor y dueño de un Oscar agotólocalidades para su función de esta noche en el Fundación Astengo

Jorge Drexler, a teatro lleno

Aeropuerto: peligra elproyecto de ampliación

MUNICIPALIDAD, ENTIDADES INTERMEDIAS Y EMPRESARIOS REDOBLAN PRESIÓN. MAÑANA VAN A CAPITAL FEDERAL pág.3

El presidente del “Islas Malvinas” advirtió que no tiene sentido si no se renuevan los permisospara los vuelos de LAN, la aerolínea que concentra la mitad de las conexiones internacionales.También advirtió sobre la pérdida de empleos en el sector comercial de la aeroestación

La agencia de Seguí al 3900.

MARCELO MASUELLI

LA DETENCIÓN DEL ACUSADO DE MATAR AL JOVEN DE BARRIO INDUSTRIAL pág.6

El padre de Leandro Zini pidió que el Estado eduque al chico sospechadode cometer el asesinato para “mostrarle que hay otra forma de vivir”

“Hay que enseñarle qué es la vida”

TÉLAM

EL TURNO DE MEDICINA Mundo

Por sus tareas revolucionarias, premiana un canadiense que murió hace 3 días(foto), un estadounidense y un francés

Nobel a inmunólogos

▲

Cadáver extraviado. Mutualdeberá pagarle a una mujer porperder los restos de su esposo

Newell’s jugó el peor partido en lo que va del torneo y perdió 2-0 en su visita a Banfield. Hoy comienzan lastareas de resucitacióncon la asunción deDiego Cagna

▲

Pizzi cambia. Omar Zarifes candidato firme para volveral primer equipo canalla en MendozaEl Hincha

TOCÓ FONDO

NA/AFP

Martes 4 de octubre de 2011

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Kirchnerismo conversa con nuevo “enemigo”El impacto de los resultados electoralesllega rápido al Congreso, mucho antes(incluso) de que se produzcan. En Dipu-tados el efecto de la primaria del 14 deagosto ya está cambiando las costum-bres a la hora de negociar. Hasta ese díael radicalismo ocupó un puesto de pri-vilegio dentro de la oposición. Con sus40 diputados el partido se mantuvo co-mo segunda fuerza y, obviamente, pri-mer negociador con el oficialismo. Eseprivilegio electoral no cambió durante elgobierno de Carlos Menem, el de Eduar-do Duhalde o la era Kirchner.

Pero la debacle electoral todo lo cam-bia y más cuando la primaria presagiaproblemas serios para la UCR a la horade mantener ese lugar. El kirchnerismoya mira a otro lado. De alguna formabusca otro sparring para el juego par-lamentario. Y en ese tren el radicalismopodría perder la estratégica vicepresi-dencia de la comisión de Presupuestoy Hacienda, que mantuvo durante to-dos los gobiernos peronistas, sin con-tar el resto de los cargos que le corres-ponden, dentro y fuera del Congreso alprimer partido de la oposición. Por lomenos los radicales tendrán un con-suelo: Elisa Carrió ya no podrá acusar-los de negociar con el gobierno por de-

En la Cámara de Diputados, el efecto de la primaria del 14 de agosto está cambiando las costumbres a la hora de negociar.

trás de las cortinas.El oponente perfecto del kirchnerismo,

ahora, parece estar en otro lado. “Somos losúnicos que quedamos”, se le escuchó decira Cristina de Kirchner tras acumularse sutriunfo el 14 de agosto al de Mauricio Macrien la jefatura porteña.

Como indicio solo no sirve, pero fue tam-bién sospechoso que Agustín Rossi insistie-ra tantas veces en su buena relación con Fe-derico Pinedo y, ahora también, con el re-gresado Felipe Solá.

El macrismo se prepara, entonces, parapelear el lugar que tenía hasta ahora el ra-dicalismo le dé o no la suma en las bancasque logrará el 23 de octubre.

Es que para alimentar esta nueva rela-ción de enemigos dilectos (como la quesiempre une y desune al oficialismo con elprimer opositor a la hora de negociar go-bernabilidad) existen hoy otros elementos,algunos meramente coyunturales.

El jefe porteño quiere votar el presu-puesto de la Ciudad antes de la renovaciónde bancas en la Legislatura, igual que Cris-tina de Kirchner lo quiere hacer en el Con-greso. Para su Presupuesto 2012 Macri notendría problemas, pero necesita negociarla suba de impuestos, incluido el impues-tazo en el ABL. El voto de los kirchneristasviene como anillo al dedo.

En la Cámara de Diputados ya nadie es-conde que hay puentes tendidos con el ma-crismo. Solá, en este juego, podría lograr su

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Vidrios inútilesEl absurdo y la estupidez están por todas par-tes. Permítaseme iniciar así esta observacióncrítica sobre algo que deben aguantar quienesa diario concurren a la Oficina de Certificacio-nes de los Tribunales de nuestra ciudad: pú-blico en general y empleados que allí trabajan.Me refiero a los vidrios, sin función alguna, quehace tiempo fueron colocados en las mesasde trabajo del personal judicial a modo de ba-rrera divisoria entre éstos y el público que allíconcurre. Esos vidrios, innecesarios por cier-to, impiden y perturban un diálogo normal yobligan a unos y otros a elevar la voz para ha-cer oír, lo que genera estrés y violencia verbal.¿Qué función cumplen dichos vidrios? Ningu-na. Sólo entorpecen la comunicación. Estosobstáculos, una estupidez total, producen aquienes allí trabajan hipoacusia progresivaatento lo expresado y la gran cantidad de gen-te que atienden por día. Obviamente el esta-do de ánimo también se altera. Pregunté –qui-zá con ingenuidad– al empleado que me aten-dió si el gremio judicial podía hacer algo porellos y sus molestias a raíz de los vidrios. Larespuesta fue decepcionante: conocen el pro-blema pero no hacen nada. Retirar esos vidriosserá un bien para todos, no hacen más que jo-der.

Roberto J. TorresDNI: 6.037.069

Camaleones políticosEl imán que supo conseguir la señora presi-denta tras las primarias del 14 de agosto hizoque los dirigentes del peronismo no cristinis-tas vayan de acá para allá como veletas. Elacercamiento hacia el centro del poder no essolamente de los peronistas que estaban ex-cluidos de Balcarce 50. Es larga la lista de nom-bres de políticos de otros partidos que hicie-ron una transformación camaleónica. Les re-cuerdo que el camaleón es de una familia depequeños saurópsidos (reptiles) y es famosopor su habilidad de cambiar de color según lascircunstancias. Bichos astutos y poco confia-bles. También los podemos llamar trashu-mantes. Van de un lado para otro arrastrandosu ganado buscando pasto (léase dinero). Cla-ro que si buscamos una definición política, es-tos dirigentes dirán ser pragmáticos. Hay undivorcio entre la ética y la política. La políticaestá prostituida. El voto no tiene destino. Si vo-to a un opositor, éste termina siendo oficialis-ta. La democracia no es el gobierno de la ma-yoría, sino el gobierno consensuado entre lamayoría y la minoría, a la que también hay queescuchar. El 23 de octubre es muy factible quela oposición pierda la mayoría en el Congre-so. Si hace tiempo se viene diciendo que elCongreso es una escribanía, a partir de no-viembre no va a quedar ni el escribano. A tra-vés del pensamiento aristotélico, le recuerdoal dirigente político que “somos lo que hace-mos”.

Manuel BasantaDNI: 93.971.708

rol perfecto. Aunque Cristina de Kirchnerhaya ordenado que todo el que vuelva alPJ oficial debe integrar la bancada K. Elex gobernador y diputado aún sueña conser el garante del quórum y enlace dilec-to con sus ex socios del macrismo.

Todo el kirchnerismo ya trabaja enesa hipótesis que podría, de alguna for-ma, cambiarle la cara a la Cámara deDiputados.

Nada mejor que un esquema alter-nativo de negociaciones cuando las tor-mentas que pueden llegarle al gobiernodesde 2012 no vendrán precisamentedesde la oposición, sino de adentro delpropio peronismo.

La idea se resume en roles más o me-nos claro: mientras Solá actúa de lleva ytrae al oficialismo, Rossi maneja el ofi-cialismo más duro desde adentro. Sucontinuidad en la conducción de la ban-cada no es un hecho consumado, peroel santafesino se entusiasma por ahoraen que le hayan renovado la confianzapara el operativo de votación del presu-puesto.

Con eso hasta diciembre le alcanza, apesar de que Cristina de Kirchner no lla-me y que sólo lleguen órdenes desde laCasa Rosada a través de terceros. A lo su-mo el teléfono presidencial sonó paraemitir alguna queja, algo que por otraparte no está fuera de la normalidad deesas relaciones.

Rubén RabanalEspecial para El Ciudadano

Se corre la vozA SOL Y A SOMBRALos que frecuentan los Tribunales de Co-modoro Py, en el barrio porteño de Reti-

ro, conocen que los movimientos del juez fe-deral Norberto Oyarbide no son los de unmiembro más de la “familia judicial”. Es queel magistrado al que le caen las causas másimportantes del país, tiene algunas caracte-

1 tra, sus custodios no dejan ingresar a nadiemás. Se sabe que Oyarbide vive amenazado,aunque nunca lo hace público. También esconocido que viaja en un auto lujoso supe-rior al del resto de sus colegas, provisto porla Jefatura de Gabinete de Ministros de la Na-ción. Siempre, junto a sus inseparables cus-todios.

rísticas que lo jerarquizan respecto de sus co-legas. Una de ellas es que está acompañadoa sol y sombra por tres custodios, dos gen-darmes y un policía de la Federal. Lo más gra-cioso es que esa “compañía” es total: sueleverse a los dos gendarmes en la puerta delbaño al que acude el juez cada vez que tieneuna urgencia. Por supuesto que cuando él en-


[email protected]


Ciudad

Las obras del aeropuerto sefrenan si caen vuelos de LAN La ampliación no tendría sentido ya que esa aerolínea concentra la mitad de los viajes. Temen por empleos

Por LAN y desde Rosario viajan 2.500 pasajeros al mes.DYN

La provincia, el municipio y la empresa-rial turística pelearán para no perder el50 por ciento del total de los vuelos in-ternacionales de la ciudad, que corres-ponden a la empresa LAN. Mañana rea-lizarán una conferencia de prensa enBuenos Aires para denunciar la discri-minación por parte de la Nación al Ae-ropuerto Internacional de Rosario “IslasMalvinas”.

En el año récord de pasajeros y de re-activación del aeropuerto, la ausenciade un pronunciamiento sobre el pedidode renovación de licencia de la aerolíneachilena en la ciudad por parte de la Na-ción complica la continuidad de una delas rutas más exitosas de la historia de laterminal. Consecuencia del posible cie-rre, se reduciría la actividad comercialdel aeropuerto y retrasaría parte de lasobras de remodelación anunciadas ha-ce meses. “Nos sentimos terriblementeafectados por la Secretaría de Transpor-te y la Administración Nacional de laAviación Civil (Anac), quienes no con-templan para nada las rutas que tieneque mantener Santa Fe. Su accionar sig-nifica una clara discriminación contraRosario y la provincia”, señaló el direc-tor del aeropuerto rosarino, Raúl Garo.

Todavía resuena la airada protesta defuncionarios municipales, empresarios ylegisladores santafesinos del viernes pasa-do en el Centro de Innovación y DesarrolloLocal (Cidel): “Rosario es la segunda en emi-sión de pasajes al exterior de todo el país, apesar de que Córdoba y Mendoza sean laspreferidas del gobierno nacional a la horade entregar permisos a las empresas aére-as”. Mañana, desde las 12.30 en la Casa dela provincia de Santa Fe, ubicada en Capi-tal Federal, se realizará el 3° Encuentro Mul-tisectorial para plantear la situación de laoperatoria de vuelos del Aeropuerto Inter-nacional Rosario a nivel nacional. Con lapromesa de presencia del gobernador deSanta Fe, Hermes Binner, las autoridadesmunicipales, representantes de los cuerposlegislativos y miembros de institucioneseconómicas y sociales de la ciudad y la re-gión, la acción política incluirá una confe-rencia de prensa en la que se buscará po-ner sobre la mesa la importancia de la ope-ratoria aerocomercial de Rosario.

En diálogo con El Ciudadano, el di-rector del Aeropuerto Internacional deRosario “Islas Malvinas”, Raúl Garo, sos-tuvo que desde el viernes pasado se en-cuentran en gestiones junto con los go-biernos provinciales, municipales, la em-presarial turística y hasta los consuladospara iniciar “una fuerte acción política”contra la Administración Nacional deAviación Civil (Anac) y la Secretaría deTransporte de la Nación. “Ha sido im-portante la actitud y respaldo del sectorpúblico y privado de la región, que rápi-damente defienden el aeropuerto y las

rutas internacionales que unen la ciu-dad con el mundo”, aseguró el director.

Consultado sobre la intención de la Na-ción de no apoyar la ruta de LAN por Rosa-rio, Garo apuntó: “Buscan debilitar las yaprecarias rutas existentes. Ocurrió con laaerolíneas Copa, a Panamá, en 2008, cuan-do inició los trámites y al tener problemascon la Anac, se cayó. Otra línea precaria esBQB. No podemos tolerar que acaben conla ruta más exitosa que funciona en el Ae-ropuerto de Rosario”.

Al aumento de la actividad internacio-nal del aeropuerto hay que sumarle la in-tención que desde hace tiempo presenta-ron las compañías aéreas Iberia y Copa Air-lines para arribar a la terminal local.

Para el director, existe una actitud pro-vocativa y arbitraria por parte de la Nacióny que atenta contra muchos interesas arrai-zados en la provincia. “Lo más importantees el sistema comercial que incluye a lasagencias de viaje y los operadores turísti-cos que trabajan en el mercado emisivo Ro-sario para que la gente no tenga irse a Ezei-za para salir del país”, precisó.

La ruta, en números

LAN realizó desde el comienzo de sus

operaciones en diciembre de 2010 unos20 vuelos por mes. A raíz del aumentode la demanda, en agosto de este año tu-vieron que aumentar las frecuencias lle-gando a 31 vuelos mensuales. Esto sig-nificó un total de 2.500 pasajeros em-barcados por mes debido a un altísimoporcentaje de ocupación –83 por cien-to– de los vuelos que tiene una capaci-dad máxima de 134 pasajeros.

Lima, Perú, a Rosario arribaron unos22 mil pasajeros en los 9 meses de ope-ración de LAN. Según Garo, para el ae-ropuerto LAN representa una de las ru-tas más exitosas de Rosario en relacióna sus vuelos internacionales. Del total delos viajes hacia el exterior, que incluyela actividad de las líneas Gol –3 vuelossemanales a Porto Alegre–, BQB (4 vue-los semanales hacia Uruguay) y Sol, LANrepresenta el 50 por ciento de todos losvuelos internacionales desde Rosario.

Tal como indicara Garo, hasta el juevesla ruta estará vigente debido al recurso deamparo que la empresa presentara frenteal vencimiento de la licencia de la Anac.

Las pérdidas

Además de los empleados de la delega-

ción de LAN, el resto de la actividad eco-nómica de la terminal podría descender.En el aeropuerto rosarino funciona unsistema de ingreso al pasajero para vue-los internacionales que se mantendrámás allá del cierre. Sin embargo, Garoapuntó que podría afectar a los comer-cios ubicados dentro del edificio, quehan contratado empleados para cubrirlas madrugadas en las que se generan losarribos desde Perú. “Un ejemplo claroes la merma que le significaría al bar con-fitería, que aumentó el personal paraatender las mesas”, aclaró.

El múltiple efecto también podría al-canzar a las obras de remodelación encurso y proyectadas. En particular, latransformación de la sala de arribo, quea partir del aumento de vuelos interna-ciones con LAN está proyectando am-pliar el espacio y confort de los viajeroscon dos salas. “Para llamar a licitacióndebemos esperar a que no se caiga LAN”,agregó Garo.

Tal como señalara El Ciudadano du-rante el mes de julio, el crecimiento dela actividad trajo aparejada la inversiónmixta (provincia y terminal) para remo-delar el edificio y mejorar las condicio-nes de seguridad y comodidad para elpasajero. Según Garo, además de la re-forma en la sala de arribos internacio-nales, la dirección del aeropuerto estáavanzando en la compra de una nuevacinta transportadora de equipajes de 47metros lineales –en concordancia conlos requerimientos establecidos por laAsociación Internacional de TransporteAéreo (Iata)– y la construcción de unacubierta sobre el ingreso principal de laterminal. También se incorporarán másde 100 nuevos asientos en el hall central,y se cubrirán unos 56 puestos de la pla-ya de estacionamiento, que también seampliará. Al mismo tiempo, se imple-mentará un nuevo sistema automatiza-do para el cobro del estacionamiento,para aumentar el control de los ingresosy egresos vehiculares de la terminal aé-rea, y como forma de adquirir mayor ra-pidez en la prestación del servicio.

Por último, el anuncio de obras in-cluyó refacciones operativas tales comoconstrucción de una cubierta de pro-tección para la autobomba preparadapara los casos de emergencia, manteni-miento de pavimento, demarcación ho-rizontal de una de las calles de rodaje,entre otras. La zona industrial o de han-gares también será beneficiada con es-te plan de mejoras. Para este sector seencuentra en etapa de proyecto la pro-visión e instalación de proyectores deiluminación con sus correspondientessistemas de distribución de cables y ten-didos eléctricos, respetando las norma-tivas internacionales. Al mismo tiempose reestructurará el área de ingreso alsector del depósito fiscal y se instalaráun servicio cerrado de video para opti-mizar la vigilancia del predio.

EN RIESGO. Unos 32 vuelos internacionales al mes salen desde la ciudad a través de la empresa chilena

Agustín ArandaEl Ciudadano

Martes 4 de octubre de 2011El Ciudadano & la gente4 Ciudad

DIOSA FORTUNA. Es la cuarta vez que sale un premio gordo en lo que va del año

Quini 6 ya repartió enRosario 25 millonesUna agencia de zona sur vendió una boleta ganadora de 8 millones de pesos

En Seguí al 3900 está la agencia que vendió, no saben a quién, la tarjeta ganadora.LEONARDO VINCENTI

El Quini 6 ronda por la ciudad en este2011: en lo que va del año ya repartió 25millones de pesos entre cuatro afortu-nados apostadores. El último caso es lajugada 1876 del domingo por la nocheque favoreció a dos boletas en la moda-lidad Segunda Vuelta. Uno de los cupo-nes se jugó en una agencia de loterías debulevar Seguí al 3900; el otro, en Cam-pana, provincia de Buenos Aires. Ambosse repartirán en partes iguales el pozoacumulado de 16.443.022,08 pesos, aun-que una vez que se apliquen los des-cuentos que fija la ley cada ganador sequedará con la nada despreciable sumade 5.755.057 pesos.

La tarjeta que convirtió en nuevos mi-llonarios a dos argentinos, uno de ellosprobablemente rosarino, es la que tienelos números 5, 8, 9, 10, 13 y 22.

Como ocurre por lo general, es muy po-sible que jamás se sepa quiénes son losganadores. Por eso, tampoco se puede ase-gurar si, en el caso de la boleta que se ju-gó en Rosario, el apostador es un vecinode la ciudad o alguien que jugó “de paso”.En la agencia Chiquitín, de Seguí 3929, noparaban de recibir visitas en la mañanade ayer, y sus propietarios aseguraban queles resultaba imposible determinar quiénjugó la tarjeta favorecida.

“Estamos muy contentos y felices conesta noticia. Esperamos que la personaque haya ganado lo necesite y lo sepa dis-frutar”, expresó Darío Catalano, quien re-gentea el emprendimiento familiar de cin-co agencias de loterías. Y agregó: “No esuno de nuestros habituales jugadores por-que todas las boletas fijas que tenemos lasrevisamos y no pertenece a ninguno deellos. Estamos esperando que aparezca.Es un barrio humilde de gente trabajado-ra y seguramente le va a cambiar la vidaal ganador”.

El hombre contó también que espe-raban que su agencia vendiera una bo-leta ganadora. “El premio estaba dandovueltas. La semana pasada, un clienteacertó cinco números… una lástima por-que le faltó uno solo para ganarse el Qui-ni. Así que ahora se dio y estamos feli-ces”, sostuvo.

El antecedente inmediato de un pre-mio grande en el Quini 6 en Rosario es del21 de julio, aunque en rigor de verdad esaboleta se jugó en una agencia de Villa Go-bernador Gálvez. El apostador se alzó conpoco más de 5 millones de pesos.

Unos días antes, el 7 de julio, el dueñode la agencia Astros, ubicada en Uriburu2152, celebró que en su local se jugó el cu-

pón ganador de la jugada 1851, que en-tregó un premio de 5.360.000 pesos.

Además, el pasado 23 de marzo la zo-na oeste de la ciudad se conmovió cuan-do se conoció la noticia de que en la agen-cia de Mendoza al 6300 se había vendidouna tarjeta con premio suculento de casi6,5 millones de pesos del sorteo Tradicio-nal de la jugada 1821 del Quini 6.

De esta manera, uno de los juegos deazar más populares del país, que perte-nece a Lotería de Santa Fe, entregó des-de marzo a esta parte unos 25 millonesde pesos entre apostadores de la zona, yeso sin contar los premios cuyas sumassuelen ser menores por tratarse de “con-suelos”.

TERCERA EDAD

Grupo de autoayudaLa Asociación Plenitud ofrece cursos deautoayuda a pacientes con cáncer, fa-miliares y amigos. Los encuentros soncoordinados por profesionales y pacien-tes que transitan la enfermedad, con elobjetivo de, a través de las experienciaspersonales, se trate la problemática y setrabaje con el fortalecimiento de cada ca-so.

Las reuniones tienen lugar todos loslunes de 17 a 20 en el centro cultural ElHornero (Juan Manuel de Rosas 1147).Quienes deseen mayor información, pue-den comunicarse al teléfono 4400902 y155-107538.

Cine, del mayorLa Secretaría de Promoción Social mu-nicipal informó que el ciclo Tardes de Ci-ne para Compartir, dirigido a adultos ma-yores, continuará desarrollándose du-rante los días miércoles de octubre, a las15.30, en la Escuela de Gerontología(Buenos Aires 856, 4º piso).

La iniciativa, que está organizada porel cineasta Ariel Vicente, es gratuita yabierta a toda la comunidad, y proponeun espacio de encuentro semanal paraque los asistentes disfruten de la pro-yección de destacadas películas y luegose genere un momento de debate y re-flexión que posibilite el intercambio so-bre diversos temas y la incorporación denuevos aprendizajes de vida. El objetivoes promover la participación y el prota-gonismo de las personas mayores en te-mas cotidianos y actividades sociocultu-rales.

Quienes participen de las charlas po-drán ver, esta tarde, el film La culpa esde Fidel (2006, Italia y Francia); el miér-coles 12 será el turno de Rompecabezas(2009, Argentina); el 19 se proyectaráQue la cosa funcione (2009, Estados Uni-dos), para culminar el miércoles 26 conTapas (2005, España).

Octubre MayorEn el marco de Octubre Mayor, la Direc-ción de Gerontología recuerda que lasactividades que se realizarán hasta el 31inclusive, son gratuitas.

Hoy tendrán lugar los talleres de ar-tes creativas, a las 14, en el Centro deDía Asturiano (San Luis 644). A las 15.30habrá una visita guiada al Museo Histó-rico Provincial Julio Marc, mientras quea las 19 se iniciará el ciclo de cine en laBiblioteca Argentina (Roca 731) con laproyección de La Strada, de Federico Fe-llini.

Mañana habrá juegos de mesa y tru-co, desde las 13.30, en Centro de DíaSudoeste (España 6755). A las 15 se pre-sentará El libro de tu vida, con el fin deuna lectura intergeneracional comparti-da, en la Biblioteca J. M. Estrada (Ser-vando Bayo 799).

Por otra parte, se abrirá el taller de di-seño de indumentaria textil, a las 16, enel distrito Sudoeste (Av. Francia 4435).En tanto, en el distrito Noroeste, se pre-sentará la charla sobre envejecimientosaludable, a cargo de la doctora Stellade Monte (de la Dirección gerontologíamunicipal), a las 16.30 (Provincias Uni-das 150 bis.)

En busca de la paz interior, el Llama-miento de los 100 para seguir viviendo yMundo Sin Guerras y Sin Violencias or-ganizaron la proyección del film El im-perio del sol (1987, Estados Unidos), alas 19.30, en el Centro Cultural Bernar-dino Rivadavia (San Martín 1080).

Por último, el jueves habrá talleres decorte y confección, desde las 14, en el cen-tro cultural Viaducto Avellaneda (Avella-neda 402) y se continuará con el ciclo decine en el Bernardino Rivadavia, con laproyección de Corazón salvaje, a las 20.

Medirán la radiación solar en plazasLa comisión de Salud del Concejo Muni-cipal dio ayer despacho favorable a unproyecto de ordenanza mediante el cualse dispone la instalación de carteles enespacios libres, con concurrencia de per-sonas, que adviertan y alerten en tiemporeal a la población sobre el nivel de ra-diación solar ultravioleta (UV) existenteen el lugar.

La propuesta es del concejal Gonzalodel Cerro, presidente de la comisión deSalud, y tiene por objetivo que las perso-nas puedan adoptar medidas de protec-ción adecuadas tales como la reduccióna la exposición solar y su entorno, utilizarvestimenta de protección, cremas pro-tectoras solares y cuidar a niños y bebésde la exposición al sol.

Los instrumentos a instalar deberánser de fácil lectura e interpretación, in-cluso por los niños, a la vez que tendránque tener mantenimiento mínimo o nu-lo y no deberán generar desechos conta-minantes del medio ambiente u otras for-mas de degradación ambiental.

La propuesta, además, contempla que

las secretarías de Salud y Cultura y Edu-cación de la Municipalidad deberán co-ordinar actividades con el objeto de di-señar, realizar e instrumentar campañasde concientización y contenidos educa-tivos, orientados a todos los niveles, re-feridos a la divulgación en la poblaciónrelacionados con la forma de interpre-tar los dispositivos indicadores de ries-go de radiación UV a instalarse. A estodeberá agregarse los concernientes a lasprecauciones que se requieren para la

LA COMISIÓN DE SALUD DEL CONCEJO DIO DESPACHO FAVORABLE A UNA INICIATIVA DEL EDIL GONZALO DEL CERRO

prevención de afecciones derivadas dela exposición excesiva a la radiación delespectro solar.

En el proyecto de Del Cerro se tuvo encuenta, a la hora de elaborarlo, el alar-mante incremento de las enfermedadesvinculadas a la exposición de los rayos so-lares y el aumento de un 20 por ciento, enlos últimos cinco años, del cáncer de pielligado a la luz ultravioleta, que es acumu-lativa en los seres humanos con el paso delos años.

DIFUSIÓN DEL CENTRO DE ASISTENCIA AL SUICIDA

En la reunión de la comisión de Salud delConcejo también dieron despacho favorableal decreto por el cual se encomienda al Eje-cutivo que se lleve adelante, anualmente yen el mes de noviembre, una campaña dedifusión del servicio que brinda el Centro deAsistencia al Suicida de Rosario. La iniciati-va consistirá en una impresión, en tipografíadestacada, en las tarjetas magnéticas del sis-

tema prepago del Transporte Urbano de Pa-sajeros. Este centro fue creado el 27 de abrilde 1989 con dos guardias diarias atendidaspor 40 voluntarios y funciona en el HospitalProvincial del Centenario, desde donde seintenta dar una respuesta privilegiando la es-cucha para tratar de resolver situaciones decrisis. El Centro depende de la Red Nacio-nal de Suicidiología.

El Ciudadano & la gente 5CiudadMartes 4 de octubre de 2011

Deberán indemnizarla porperder cadáver del esposoLa asociación mutual encargada del trámite deberá pagarle a la viuda por la negligencia y el daño moral

La Justicia obligó a pagar por el daño, pero el cuerpo sigue perdido.MARCELO MANERA

Una mujer demandó a su sobrino, a uncementerio de Villa Gobernador Gálvezy a la Asociación Mutual General Urqui-za, por la desaparición de los restos desu esposo que habían sido trasladadosdesde Buenos Aires al cementerio de lavecina localidad. El peculiar aconteci-miento se produjo cuando Isabel llegó avisitar la tumba de su marido y no pudoencontrar sus restos. La mujer solicitólas explicaciones del caso, pero nadie su-po informarle el destino del cadáver porlo que inició una demanda por daños yperjuicios. El Tribunal Colegiado de Res-ponsabilidad Extracontractual de la 2ªNominación condenó a la asociaciónmutual a pagar una suma cercana a los8 mil pesos al entender que el poder ju-rídico que la mujer tenía sobre la dispo-sición y destino de los restos de su di-funto esposo habían sido vulnerados,mientras que su sobrino –encargado detramitar el traslado del cuerpo– y la mu-nicipalidad de Villa Gobernador Gálvezlograron un acuerdo transaccional conla mujer por lo que quedaron desvincu-lados del juicio.

El esposo de Isabel falleció en juniode 1993 y sus restos fueron depositadosprovisoriamente en un cementerio deGonzález Catán, en la provincia de Bue-nos Aires, hasta ser remitidos al cemen-terio San Lorenzo de Villa GobernadorGálvez. Para ello, el sobrino de la mujery su esposa se encargaron de hacer el trá-mite y tres meses después lograron elpermiso provisorio para la ocupación deun nicho en el panteón de la AsociaciónMutual General Urquiza. En diciembrede ese mismo año, la cochería Catalfotrasladó los restos hasta el cementeriode la ciudad lindante, donde se registróel ingreso del cuerpo, refiere el fallo.

En agosto de 2004 la mujer fue a visitarla tumba de su marido, aunque grande fuesu sorpresa cuando no pudo ubicar susrestos. En el cementerio nadie supo in-formarle dónde descansaba su esposo, porlo que Isabel intimó a la asociación mu-tual para que le informe el destino delcuerpo, pero no obtuvo respuesta.

Ante el panorama que se le presenta-ba, la mujer decidió demandar a su so-brino, al cementerio y a la Asociación mu-tual por el daño moral ocasionado. El trá-mite recayó en el Tribunal Colegiado deResponsabilidad Extracontractual de la2ª Nominación y durante el juicio los pa-rientes de la mujer y la municipalidad deVilla Gobernador Gálvez lograron unatransacción, por lo que el juicio continúosólo en relación a la mutual.

Durante la tramitación se comprobóque el cadáver ingresó al cementerio SanLorenzo y que en 2005 se realizó una bús-queda del cuerpo en diversos nichos dela asociación mutual con resultados ne-gativos, por lo que el paradero de los res-tos humanos nunca fue precisado.

El Tribunal sostuvo que la mutual dis-puso indebidamente de los restos morta-les del hombre que se encontraban bajo suguarda y no pudo precisar, por su actuarnegligente, el actual paradero del cadáver.

“El poder jurídico que tenía la actorasobre la disposición y destino de los res-

tos de su difunto cónyuge ha sido vul-nerado, produciéndole una clara per-turbación moral que debe ser resarcida.Es que la desaparición física de los res-tos mortales aludidos y, en consecuen-cia, la imposibilidad de poder saber dón-de descansan reviste suficiente entidady gravedad como para que ese sólo he-cho autorice a tener por acreditado el da-ño moral que aquí se reclama”, explicael fallo.

Los magistrados entendieron que el

INSÓLITO. Un familiar de la mujer y la Municipalidad responsable del cementerio hicieron un acuerdo extrajudicial

daño sufrido por la mujer debe fijarse enla suma de 20 mil pesos, pero como Isa-bel logró una transacción con dos de losdemandados, el tribunal condenó a laasociación mutual al pago de un terciode la indemnización, por lo que la enti-dad deberá afrontar el pago de 6.666 pe-sos por el daño moral generado a la es-posa del difunto más los intereses des-de que se conoció la desaparición de losrestos en 2004, lo que se elevaría a unos8 mil pesos.

Un cuerpo fuecremado sinautorizaciónSi bien resulta insólito que alguien pue-da perder un cuerpo en un cementerio,la de Isabel no es la única historia. Ha-ce dos meses María Marta López, unamujer de 76 años que vive en barrio Bel-grano, denunció a un funcionario delcementerio El Salvador por haber cre-mado el cadáver de su hijo sin autori-zación. Según su propio relato, la mis-ma persona ya se había negado en dosoportunidades a entregarle el cuerpopara trasladarlo al camposanto de Gra-nadero Baigorria, donde había com-prado un nicho. Lo que motivó a Maríaa salir a contar su historia es que mien-tras avanza la causa judicial, recibió in-formación de que los restos estarían“escondidos” en el cementerio junto conotros cadáveres. María Marta recuerdaque el 3 de mayo del año pasado secumplían 20 años del fallecimiento dehijo, Jorge Valenti. Y fue a retirar su ca-dáver del cementerio El Salvador, don-de se encontraba desde su muerte, pa-ra llevarlo al camposanto de GranaderoBaigorria. Con el tiempo, había com-prado un nicho para llevar los restos. Pe-ro comenzaron a surgir los escollos.“Ellos lo habían sacado unos meses an-tes del nicho. Cuando yo llegué no es-taba el cajón. Fui a ver y no lo encontré.Entonces empecé a buscarlo”. La mujercuenta que fue recibida en ese enton-ces, por primera vez, por el funcionariomás importante de esa necrópolis. Lasidas y vueltas continuaron. María contóque finalmente le respondieron que elcadáver ya no estaba. “Luego me ente-ré por una notificación que me envió elmunicipio que este sujeto había crema-do el cuerpo y tirado las cenizas”. La mu-jer denunció penalmente al empleadoen cuestión por mal desempeño de fun-cionario público.

Carina OrtizEl Ciudadano

Martes 4 de octubre de 2011El Ciudadano & la gente6 Ciudad

Comienzan aerradicarse lasbolsitas plásticas

La erradicación de bolsas plásticas se ha-rá en forma gradual a partir del 17 de oc-tubre, cuando el 25 por ciento de las cajasregistradoras de supermercados y auto-servicios dejen de entregar bolsas de po-lietileno; el 16 de enero no lo harán el 50por ciento, para llegar a la erradicación to-tal el 19 de marzo de 2012. La medida re-girá para los comercios que cuenten condos o más cajas.

El municipio calculó que los santafesi-nos utilizan en un año 273 millones de bol-sas plásticas, aproximadamente 748 milpor día; el período de degradación es de200 años, lo cual implica un serio riesgoambiental. Por ello, y en cumplimiento dela ordenanza 11.601, el gobierno de la ciu-dad dispuso la prohibición –gradual– de laentrega de bolsas de polietileno en los co-mercios de Santa Fe.

En dos semanas –el 17 de octubre– el25 por ciento de las cajas registradoras desupermercados, hipermercados y auto-servicios no entregarán más bolsas des-cartables; el 16 de enero se duplicará lacantidad y el 19 de marzo del año próximola medida regirá para todos los comerciosque tengan dos o más cajas.

Al mismo tiempo, se harán campañasde concienciación para que los ciudada-nos incorporen el uso de bolsas reutiliza-bles –de tela, papel u otros materiales– pa-ra los mandados. Para tal fin se rubricó unacta acuerdo entre el municipio, el CentroComercial y la Cámara de Supermercadosy Autoservicios de Santa Fe, vinculada arealizar diversas estrategias conjuntas.

El intendente Mario Barletta presentóayer el cronograma y sostuvo que las bol-sas pláticas son un verdadero problema pa-ra la ciudad, en particular, por el déficit enmateria de desagües. “Más allá de lo quesignifica para el medio ambiente, no hay queolvidar que a nosotros se nos agrega un pro-blema: que las bolsas obstruyen los desa-gües a cielo abierto y los entubados. Sonentre 40 y 50 millones de pesos que gasta-mos los vecinos en desobstrucción; por esoes tan importante este paso”.

CASA PROPIA. Se sortearán las 620 primeras casas a fin de mes

Viviendas: publicanlista de postulantes Hasta el 11 de octubre de pueden consultar los padrones en los CMD y por internet

Las viviendas serán sorteadas a fin de mes.

El gobierno de la provincia mantendrá pu-blicado hasta el 11 de octubre el padrónde postulantes aptos y exceptuados, co-rrespondiente al primer sorteo de 620 vi-viendas sociales del Programa Habitacio-nal Rosario Norte, que se ejecuta en el ex-tremo noroeste de la ciudad.

El padrón de postulantes aptos y ex-ceptuados (quienes no cumplen con losrequisitos) se podrá consultar en horarioadministrativo en los seis centros muni-cipales de distrito (CMD): Centro Muni-cipal Distrito Norte “Villa Hortensia”, War-nes 1917; Centro Municipal Distrito Oes-te “Felipe Moré”, avenida Presidente Pe-rón 4602; Centro Municipal Distrito No-roeste “Olga y Leticia Cossettini”, Provin-cias Unidas 150 bis; Centro Municipal Dis-trito Centro “Antonio Berni”, Wheerlw-right 1486; Centro Municipal Distrito Sur“Rosa Ziperovich”, avenida José Uriburu637; y Centro Municipal Distrito Sudoes-te, avenida Francia 4435.

La exhibición del listado se realizará enuna cartelera identificada con el logo delgobierno provincial que estará colocadaen el ingreso y/o en los espacios de ma-yor circulación en cada CMD.

También podrá consultarse la aptitudreglamentaria en el portal oficialwww.santafe.gob.ar, ingresando el nú-mero de DNI.

El padrón de postulantes aptos fue con-feccionado con los grupos convivientesque se inscribieron y actualizaron sus da-tos tanto en el Operativo Especial de Ins-cripción realizado tanto en la SociedadRural como en el área social de la Direc-ción Provincial de Vivienda y Urbanismo(DPVyU), tomando como de cierre el pa-sado 7 de septiembre.

El titular inscripto que cumpla con la ap-titud reglamentaria identificada con el có-digo 6-9 (viviendas de 2 dormitorios) en el

padrón podrá participar del primer sorteode preselección, correspondiente a 620 vi-viendas sociales, destinada a la demandageneral y a los cupos especiales (fuerzas deseguridad y discapacitados motrices).

Consultas

El titular inscripto que no cumple con la ap-titud reglamentaria y quiera solicitar la revi-sión de su caso, será atendido desde el 12 has-

ta el 18 de octubre, en el Área Social de la DPV-yU, ubicada en Santa Fe 930. Para cumplircon este objetivo, el ente provincial amplia-rá su horario de consulta, de 7.30 a 17.30 y seentregarán turnos de atención.

La documentación que deberá pre-sentar el inscripto es la siguiente: carnéde RUIP, DNI original del titular, últimorecibo de sueldo, salario familiar, haberjubilatorio, pago del monotributo, y/ ocaja profesional.

AGENDA¿SE ACUERDA?

Un grande que llega...

Misión coreana de visita en la ciudad El coordinador de Gabinete municipal, JoséGaribay, y el director de Relaciones Inter-nacionales, Sergio Barrios, recibieron a unadelegación de la ciudad coreana de Chang-

won. El objetivo de la visita fue conocer laexperiencia de Rosario en lo referido a Ciu-dades Educadoras, puesto que Changwonorganizará el 12º Congreso Internacional.

1899.– Nace Gabino Sosa, el futbolista másdestacado del club Central Córdoba, dondejugó durante veinticuatro años. Vistió la ca-saca de la Selección Argentina en catorceoportunidades convirtiendo seis goles, cua-tro de ellos en un partido ante Chile por la Co-pa América. Murió el 3 de marzo de 1971.

... y otro que se va2001.– Muere en Rosario el boxeador Gre-gorio Goyo Peralta. Campeón argentino dela categoría pesado, llegó a combatir en losEstados Unidos por el título mundial de losmedio pesados. Protagonizó históricos due-los con Oscar Natalio Bonavena, casi suopuesto en todos los planos, dentro del ring,donde al gran estilo de Peralta, Bonavenaoponía su empuje y capacidad de asimilaciónde golpes, como fuera de él, ya que a la ver-borragia jactanciosa de Bonavena, Peraltaoponía su humildad, su hablar pausado y re-flexivo, su trato siempre afable. Tal vez fue-ran estas características de su personalidad,o su estilo boxístico o su nunca desmentidocompromiso con el peronismo, las que le otor-garon la gran popularidad de que gozó. Ha-bía nacido en San Juan el 8 de mayo de 1935.

EPE: cortes en Rosario y FunesLa Empresa Provincial de la Energía (EPE) in-forma que programó para hoy, de 9 a 13, un cor-te en el servicio en las zonas comprendidas porAyacucho, Garibaldi, Berutti y Doctor Rivas; yen Grandoli, Spiro, acceso Sur y Centeno. Entanto, de 8 a 13, se interrumpirá el servicio enFunes, y se verán afectados los barrios Villa delSol, Vélez Sarsfield y Don Bosco.

Taller de reanimaciónEl próximo jueves 13 de octubre, de 17 a 21,se desarrollará el taller de Reanimación Car-dio-Pulmonar (RCP) a cargo de los profesio-nales del Sies, en el centro comunitario y ora-torio San Pantaleón, de Rioja 3174. El cursoes libre y gratuito (contribución para gastos vo-luntaria) y se entregarán certificados. Para ins-cribirse llamar a los teléfonos 152-023430 y153-216298.

Elecciones en RecolectoresEl Sindicato de Recolectores de Rosario in-forma que el próximo 20 y 21 de noviembre sellevarán a cabo las elecciones del gremio. Losafiliados podrán votar en la base de las em-presas. Comunicarse, de 9 a 17, al 154680126.

Corresponsalía Santa Fe

SANTA FE CIUDAD


[email protected]


Política y Economía

Cristina inaugura fábrica ylanza plan industrial 2020La presidenta llega por primera vez a Venado Tuerto, donde volverá a coincidir con el gobernador BinnerLa presidenta Cristina Fernández aprove-chará hoy una nueva visita a la provinciade Santa Fe, la primera a la ciudad de Ve-nado Tuerto, para inaugurar una nuevaplanta de la empresa Corven Motors, don-de se fabricarán 70 mil motos por año–construida casi en su totalidad con fon-dos de los créditos del Bicentenario–, y pa-ra anunciar los principales rasgos del planindustrial 2020, donde desarrollará las lí-neas estratégicas de once cadenas indus-triales de valor para la próxima década.

Claro que al marco industrialista, conmensaje del presidente de la UIA, José Ig-nacio de Mendiguren, y la presencia devarios gobernadores, no le faltará climapolítico. Hoy volverán a encontrarse, porcuarta vez en los últimos meses, la presi-denta y el gobernador Hermes Binner,quien ayer, tal como acostumbra en losúltimos tiempos, volvió a encender la me-cha de la polémica, a pocas horas del arri-bo presidencial (ver aparte), al relacionarlas sucesivas visitas presidenciales con eltiempo preelectoral.

Mientras tanto, el intendente de Vena-do Tuerto, José Luis Freyre, manifestó ayerlas expectativas: “Se trata de la primera vi-sita oficial que realizará Cristina como pre-sidenta”, precisó el intendente, reelecto enlas elecciones provinciales de este año, yagregó: “El honor se viste de orgullo porhaber sido elegida nuestra ciudad para dara conocer un plan industrial tan impor-tante para el país y para la región”.

Freyre indicó que recibirá a la presi-denta en el aeródromo y desde allí se tras-ladará en helicóptero a la planta de fabri-cación de motovehículos Corven Motors

Argentina, ubicada sobre la ruta provin-cial 8, donde pondrá en marcha dos fla-mantes líneas de producción y montaje,con una capacidad instalada destinada aproducir 70 mil motos anuales.

Junto al dueño de la fábrica, LeandroIraola, Cristina realizará el corte de cintasde las nuevas instalaciones para la fabri-cación de chasis y componentes metal-mecánicos en los que se invirtieron 5,8 mi-llones de dólares, de los cuales 4,5 millo-nes de pesos fueron otorgados por el go-

bierno nacional a través del programa definanciamiento del Bicentenario.

Luego de recorrer la planta, en un actoprevisto en el mismo lugar a las 17, Cris-tina pronunciará el discurso de cierre trasla apertura que estará a cargo del presi-dente de Unión Industrial Argentina, Ig-nacio de Mendiguren.

En el marco de la visita presidencial aVenado Tuerto, la titular del Ministerio deIndustria, Débora Giorgi, ante más de 500empresarios de todo el país y gobernado-

res, dará a conocer los objetivos y estra-tegias surgidos del plan industrial 2020.

El Plan Estratégico Industrial 2020“compendia y desarrolla el debate parti-cipativo y federal que protagonizaron to-dos los actores de once cadenas indus-triales de valor”, se informó oficialmente.Allí figuran las políticas que se pondránen marcha para alcanzar, en los próximos9 años, el pleno desarrollo de cada una deesas cadenas productivas.

NUEVA VISITA. La empresa Corven Motors estrena su planta fabril, construida con fondos de los créditos del Bicentenario

Obras en NeuquénLa presidenta Cristina Fernández inaugu-ró ayer, por videoconferencia, una refineríaen la localidad neuquina de Cutral Có y lapuesta en marcha de una serie de em-prendimientos en materia energética en laprovincia, que incluyen una nueva plantade elaboración de combustibles y la finali-zación de una central eléctrica, con una in-versión global estimada de cinco mil millo-nes de pesos.

El acto central encabezado por la presi-denta se desarrolló en la localidad santa-cruceña de Caleta Paula, mientras que enCutral Có se encontraban el ministro de Pla-nificación, Julio de Vido; y el gobernador deNeuquén, Jorge Sapag, junto a empresa-rios y gremialistas. En los actos de inaugu-ración y puesta en marcha de las obras seaclaró que la inversión hasta el momentosupera por poco el 10 por ciento del total,estimado en cinco mil millones de pesos.

NA

Un Binner irónico pidió elecciones “más seguido”El candidato a presidente por el FrenteAmplio Progresista (FAP), el gobernadorHermes Binner, volvió a apuntar contrael gobierno nacional, al pedir “eleccio-nes más seguido” para que desde la Na-ción se preste “realmente atención” a laprovincia de Santa Fe.

Consultado sobre la nueva visita que lapresidenta Cristina Fernández realizará

hoy a la ciudad de Venado Tuerto, Binnerrespondió: “Viene muy seguido, nos pa-rece bien que venga. Siempre tenemos treso cuatro ministros que andan girando porel interior de la provincia, nos parece muybien, traen subsidios”.

“Ojala que tengamos elecciones másseguido y tendríamos realmente másatención del gobierno nacional en San-

ta Fe”, afirmó en declaraciones a radio ElMundo.

Binner aclaró además que no man-tiene “ningún cruce verbal” con la jefade Estado, aunque aclaró: “Decimos loque no le gusta en economía, pero estánlos números que indican cómo está elpaís, tenemos la mitad de niños pobresy un millón de jóvenes que no estudian

ni trabajan”.En cuanto a las elecciones del próxi-

mo 23 de octubre, el gobernador asegu-ró que puede revertirse el alto porcenta-je que la presidenta obtuvo en las pri-marias y precisó que la sociedad “tam-bién estaba encantada con (el ex man-datario Carlos) Menem y (Fernando) Dela Rúa”.

Martes 4 de octubre de 2011El Ciudadano & la gente8 Política y Economía

Binner llama al diálogo paraacelerar la reforma judicial El gobernador convocó a representantes de los tres poderes del Estado a pedido de la Corte Suprema

“No se puede demorar más la implementación del nuevo Código”, pidió Binner.

PRENSA GOBERNACIÓN

El gobernador Hermes Binner les tomóla palabra a los jueces de la Corte y con-vocó a una mesa de diálogo para acele-rar la reforma procesal penal. “Hemospropiciado el diálogo entre los tres po-deres porque estamos embarcados en lamisma idea. No se puede demorar másla implementación del nuevo Código(Procesal Penal), pero acompañado porla infraestructura necesaria”, había di-cho Rafael Gutiérrez, presidente de laCorte Suprema de Justicia de la provin-cia, el jueves 29, después de reunirse conla vicegobernadora Griselda Tessio y consenadores de los bloques justicialista, ra-dical y socialista. Tras firmar una nuevaprórroga por 120 días para la entrada envigencia del nuevo Código Procesal Pe-nal, Binner convocó a instituciones delos tres poderes del Estado a una mesa,que se constituirá en el ámbito del Mi-nisterio de Justicia, para tratar aspectosatinentes a la puesta en marcha defini-tiva del nuevo proceso penal en Santa Fe.

Vencida la última prórroga –180 díasque comenzaron a correr a partir de laasunción del fiscal general Julio de Ola-zábal y del defensor provincial GabrielGanón, cabezas de las nuevas estructu-ras penales–, el gobernador firmó el de-creto 1.950 que aplaza la entrada en vi-gencia del nuevo sistema por 120 díasmás. Dos hechos recientes apuraron laconvocatoria: la media sanción de la Cá-mara de Diputados –39 votos a favor, tresabstenciones y ningún voto en contra–al mensaje por el cual se crean 610 car-gos para cubrir las estructuras del Mi-nisterio Público de la Acusación, del Ser-vicio Provincial de Defensa y de los tri-bunales penales; y la acordada de la Cor-te que rechaza –por exiguo margen– unplanteo del procurador general AgustínBassó mediante el cual intentó que sedeclaren inconstitucionales catorce ar-tículos de la ley del Ministerio Público.

Zanjadas esas cuestiones –aunque lacreación de cargos aún deberá ser ava-lada por el Senado, de mayoría oposito-ra–, el gobierno decidió invitar al Minis-terio Público de la Acusación, al ServicioPúblico de la Defensa penal, a la CorteSuprema, al fuero penal, al sindicato deempleados del Poder Judicial, a la comi-sión bicameral de seguimiento de la re-forma procesal penal, al procurador ge-neral “y eventualmente a otras entida-des que en algunos aspectos puedan te-ner ingerencia en este difícil pero im-prescindible proceso a conformar unamesa de diálogo permanente en el ám-bito del Ministerio de Justicia y DerechosHumanos a los fines de tratar los aspec-tos atinentes a la puesta en marcha de-finitiva del nuevo Código Procesal Penal,convocándose a participar de ella al Mi-nisterio de Seguridad”, según se lee en el

decreto 1.950.

Pasando la mitad del río

El ministro de Justicia Héctor Superticonsideró que fue “muy trascendente”la aprobación en Diputados de los 610cargos de apoyo para las nuevas institu-ciones penales y el rechazo de la CorteSuprema al planteo del procurador Bas-só. “Estamos organizando un nuevo sis-tema que es muy complejo. Ya hemospasado la mitad del río. Ahora necesita-mos del diálogo permanente de múlti-ples actores para poner en marcha defi-nitivamente el cambio”, sostuvo el mi-nistro.

“Por un lado se explica lo que se hizo,el estado actual y lo que falta por hacercon relación a la reforma. El decreto esuna especie de informe del desarrollo de

la transformación. Como ya hemos pa-sado la mitad del río, ahora la reformano es sólo tarea del Ministerio de Justi-cia sino que es compartida con otros or-ganismos. Como en varias oportunida-des no se han podido concretar ese tipode reuniones, ahora el gobernador con-vocó por decreto al diálogo. Necesitamosdel diálogo permanente para que a labrevedad se pueda poner en marcha de-finitivamente el cambio”, sostuvo.

Superti destacó la voluntad del Eje-cutivo para lograr un acuerdo con la opo-sición en la Cámara baja: “Inicialmentehabíamos previsto 800 cargos pero prio-rizamos los consensos, además hay ex-pectativa de que algunos empleados yfuncionarios del sistema viejo pasen alnuevo”. Y criticó la postura de Bassó: “Sevolvió a ratificar la constitucionalidadde todo lo que estamos haciendo y lo quehemos planteado ante la Comisión In-teramericana de Derechos Humanos: loconstitucional es lo que estamos ha-ciendo y lo inconstitucional lo que esta-mos dejando atrás”.

Gutiérrez quiere dialogar

La semana pasada Rafael Gutiérrez tuvoun gesto a favor de la reforma: visitó elSenado, invitado por referentes del PJ, ycomprometió el apoyo de la Corte a lareforma penal. El presidente de la Cortereiteró su reclamo por mayor presu-puesto: “La creación de juzgados es loque nos interesa a nosotros porque, de-bido al aumento de la litigiosidad en laprovincia, necesitamos nuevos juzgadosen Santa Fe, Rosario, Venado Tuerto, Ra-faela, Vera y otras localidades. Nosotroshemos propiciado el diálogo institucio-nal entre los tres poderes porque esta-mos todos embarcados en la misma ideade que no se puede demorar más la im-plementación del nuevo Código, peroacompañado por la infraestructura ne-cesaria”.

PROCESO PENAL. El mandatario prorrogó otra vez por 120 días la entrada en vigencia del nuevo Código en Santa Fe

“Si no hay racionalidad, vamos a fundir la Caja”El gobierno les volvió a marcar la cancha alos gremios docentes. “El dinero de la Caja(de Jubilaciones) no es mío, es de todos lostrabajadores”, declaró ayer Hermes Binnerconsultado sobre el reclamo de los maes-tros por una rebaja en la edad jubilatoria.“Si no le ponemos racionalidad a la discu-sión, vamos a fundir la Caja. El sistema dereparto fue creado a fines del siglo XIX yfunciona en tanto respetemos un equili-brio entre el aporte y el pago. Creo que enla reunión con todos los gremios, que sonlos dueños de la Caja, vamos a sacar con-clusiones importantes”.

Con esa última frase, el gobernador serefirió a la puesta en marcha de la comisiónasesora del sistema previsional. Iba a em-pezar a funcionar hoy, pero el primer en-cuentro –del que participarán represen-tantes del Ejecutivo, de la Caja de Jubila-

ciones y de todos los sectores estatales, ac-tivos y pasivos– se pasó para el jueves.

Binner dijo ayer que “el conflicto no es-tá vinculado a lo estrictamente laboral si-no a un reclamo de jubilación previa por

BINNER SE REFIRIÓ AL RECLAMO DOCENTE DE BAJAR LA EDAD JUBILATORIA. DIJO QUE “TODOS LOS TRABAJADORES SON DUEÑOS” DE LOS FONDOS PREVISIONALES

riesgos psicológicos. Nosotros proponemosdisminuir los riesgos quitándoles a los do-centes responsabilidades educativas”. Así,el mandatario refrescó una propuesta rea-lizada en paritarias la creación de 350 car-gos especiales para que los docentes conmayor antigüedad dejen el aula y puedandedicar sus últimos años de trabajo a ca-pacitar a sus colegas más jóvenes.

El gobernador recordó: “Nunca apela-mos al descuento de días. Si fuéramos ala Justicia, los argumentos de los docen-tes serían indefendibles. Tampoco es via-ble extender el ciclo lectivo. Entendamosque la caja no es ni de un ministro ni deun gobernador. Hay que consultarlos a to-dos los gremios que la integran y tambiéna los pasivos”.

“Cualquier persona puede recurrir a lacaja y pedir información”, siguió Binner.“Hay una ecuación que dice que no puedehaber más jubilados que aportantes. Lo re-

al es que hoy estamos en una situación don-de la responsabilidad es de todos y tenemosque ver la posibilidad de que sea una cajasustentable”, concluyó.

El secretario general de ATE, JorgeHoffmann, dio su punto de vista: “No nosvamos a involucrar en el conflicto de losdocentes con el gobierno. Los maestrosestán en condiciones de hacer todos losreclamos que consideren justos. Lo quesí, tenemos una posición muy clara en elsentido de defender el sistema previsio-nal público, solidario y de reparto. Y esadefensa supone una serie de principios:uno es la sustentabilidad financiera de lacaja; es decir, que no se tome ningunamedida que pueda desestabilizar la cajaporque eso afecta a todos los sectores”.En línea con el titular de UPCN AlbertoMaguid, el líder de ATE se manifestó encontra de que se otorgue un privilegio es-pecial a los docentes.

Maestros piden bajar la edad jubilatoria.

Ezequiel Nieva / Corresponsalía Santa Fe

Corresponsalía Santa Fe

El Ciudadano & la gente 9Política y EconomíaMartes 4 de octubre de 2011

Duhalde contra “la chequera”“El que utiliza dinero como herramienta para hacer votar a la gente no es peronista, es un h. de p.”, dijo el candidato presidencial, y denunció que Rodríguez Saá fue “comprado” por el gobierno nacional

“Trabajemos por la verdadera justicia social y no por las dádivas”, dijo Duhalde.

El candidato a presidente por el FrenteUnión Popular, Eduardo Duhalde, cues-tionó ayer a los que “utilizan el dinero co-mo herramienta para hacer votar a la gen-te”, al participar de un acto proselitistaen la ciudad de Santiago del Estero. “Elque utiliza dinero como herramienta pa-ra hacer votar a la gente no es peronista,sino un h. de p.”, afirmó el ex presidenteinterino en un comunicado difundidodesde su comando de campaña.

En un acto partidario, el candidato a laCasa Rosada expresó que “la dirigencia estan livianita que cuando viene un vientofuerte los amontona y terminan pidiéndo-le perdón al gobierno”, para señalar que“el oficialismo trabaja para dividir”.

Al hablar de la fallida interna del Pero-nismo Federal, Duhalde recordó que lo“separaron” de Alberto Rodríguez Saá, yaque a su juicio “lo han comprado: tieneun juicio de 900 millones de pesos con elEstado que se va a resolver después de oc-tubre. El gobernador de San Luis ha arre-glado con ellos y, de esta manera, a trai-cionado a todos los que lo votaron”, in-dicó el ex gobernador bonaerense.

“Les pido que trabajemos juntos poruna verdadera justicia social y no por lasdádivas que le roban la dignidad a la gen-te”, afirmó el postulante del peronismoopositor.

Además, Duhalde auguró que la Ar-gentina está en riesgo de tomar el ca-mino de México y mencionó, a modo decomparación, a la Ciudad Juárez, gol-peada por ataques de traficantes de dro-gas: “No se va a poder vivir. Está el pe-ligro del narcoestado, todos miran paraotro lado, son todos dirigentes miedo-sos y que no tienen habilidad para en-frentar estas cosas”.

“Una tormenta en el horizonte”

Otro de los problemas acuciantes, en laóptica del dirigente bonaerense, es el fu-turo de la economía local, ya que hay atis-bos de que la crisis internacional “la afec-tará”. En este sentido, Duhalde expusoque “hay una tormenta en el horizonte,porque Brasil acaba de devaluar el 20 porciento y bajó el precio de la soja”.

Para el dirigente del Peronismo Fe-deral, “el gobierno está cometiendo unerror garrafal, ya que está financiando elconsumo”. Y agregó: “Si en vez de fi-nanciar el crecimiento financia el con-

sumo, se va a encontrar con el creci-miento de la inflación”.

En ese marco, criticó el uso que el go-bierno está haciendo de los fondos de laAnsés. “Se está financiando en todo el pa-ís la campaña del oficialismo. Es una ver-güenza, porque compran notebook conla plata de los jubilados y la presidenta,aunque ahora se haga la distraída, vetó el82 por ciento móvil”, sentenció.

En ese mismo tono, cuestionó el uso dis-crecional que se hacen de los fondos del Es-tado ya que, dijo, “se ha tomado a los sub-sidios como una forma de obligar a votar alos argentinos de determinada manera y

esto no es propio del peronismo”.

“Vamos a segunda vuelta”

En cuanto al panorama electoral queafrontará el 23 de este mes, Duhalde semostró optimista al expresar: “Estoy ab-solutamente convencido de que vamos auna segunda vuelta”.

Finalmente, el candidato presidencialreclamó cambios en el sistema electoral dela Nación, proponiendo que se estudie laimplementación del sistema de votaciónde boleta única, tal como se hizo este añoen las provincias de Santa Fe y Córdoba.

ELECCIONES 2011. El dirigente ve “una tormenta en el horizonte” económico del país por los efectos de la crisis global

Veda electoral no rigepara las redes socialesEl director nacional electoral, AlejandroTullio, afirmó ayer que las redes socia-les “no están alcanzadas por las prohi-biciones” que establece la ley electoralpara la veda que comienza 48 horas an-tes de la elección nacional del 23 de oc-tubre.

Según Tullio, las redes sociales –co-mo Twitter o Facebook– “son un espa-cio de libertad y no están alcanzadas porlas prohibiciones”, aunque señaló que“igualmente, los partidos y los candida-tos no podrían, aún en las redes socia-les, difundir un mensaje proselitista”.

Así lo afirmó en una entrevista queconcedió a Sala de Prensa, el portal deinformación pública (www.prensa.ar-gentina.ar) que depende de la secretariade Comunicación Pública de la Nación

Para Tullio, “la prohibición no se re-fiere a determinados medios, sino a de-terminados sujetos”, por lo que “la trans-misión de la opinión individual de unciudadano en las redes sociales, por másque llegue a muchos, no implica la vio-lación de la veda”.

“En un medio de comunicación ma-sivo está la responsabilidad del perio-dista y del propio medio. En cambio,

Twitter, por ejemplo, no tiene dueño, nohay edición”, dijo y agregó que tantoTwitter como Facebook y otras redes, in-cluso Youtube, “son espacios de libertadque deben mantenerse como tales”.

“Las redes sociales son multidirec-cionales, son propiedad de todos y denadie; en cambio los otros (medios) tie-nen espacio público audiovisual que es-tá regulado”, añadió.

El funcionario nacional recordó que lacampaña electoral con vistas a los comi-cios generales del 23 de octubre termina48 horas antes del inicio de esas eleccio-nes; es decir que la veda comienza a regirel viernes 21 a las 8 de la mañana.

“Esa veda comprende todo tipo de ac-to o propaganda partidaria dispuesta acaptar el voto o a rechazar el voto con-tra otro, es decir, la publicidad positivay negativa que comienza 48 horas antesdel inicio de las elecciones”, explicó elfuncionario.

Para Tullio esto “permite un tiempo dereflexión para el ciudadano, sin el bom-bardeo de la propaganda partidaria”.

En tanto, el próximo sábado comen-zará a regir la prohibición de la publici-dad de los actos de gobierno.

“Castíguenme a mí perono a mis candidatos”La candidata presidencial de la CoaliciónCívica-ARI (CC), Elisa Carrió, pidió ayerque en las próximas elecciones del 23 deoctubre voten a los dirigentes de esa fuer-za política y aclaró que si la gente quiere“castigarla”, que lo haga sólo con su fór-mula presidencial.

“Les pido que si me van a castigar, cas-tíguenme a mí sola. Pero no a mis dipu-tados nacionales, intendentes y conce-jales, que se merecen los votos porquedemostraron ejemplaridad”, precisó lacandidata.

Carrió formuló declaraciones en la ciu-dad de La Plata, donde realizó un balan-ce de la baja performance electoral quetuvo la CC en las elecciones primarias del14 de agosto.

Acompañada por los candidatos a go-bernador de la provincia de Buenos Ai-res, Juan Carlos Morán, y a la intenden-cia de la capital bonaerense, Javier MorRoig, sostuvo: “No vengo a pedir el votopara Carrió, sí para todos los postulantesde la Coalición Cívica”.

“Hay que respetar que Cristina (Fer-nández de Kirchner) ganó”, dijo, pero re-marcó la necesidad de “limitar ese poderporque si es absoluto, la libertad de los

argentinos está en juego”. La diputada nacional manifestó que en

las elecciones primarias “no hubo fraude,la comunicación fue clara y todo el mundotuvo dinero para publicidad”.

“Es simple y sencillo: no nos votaron, pe-ro no por ello vamos a cambiar, porque so-mos coherentes. Soy capaz de perder elec-ciones, no de engañar a mi pueblo”, remar-có. La líder del ARI apoyó el sistema de elec-ciones primarias porque “son buenas parala democracia”, y argumentó: “Que me ha-ya ido mal a mí es otra cosa”.

Carrió detalló que tras analizar el resul-tado de las primarias, pensó que la socie-dad la había castigado, pero agregó: “Nues-tras encuestas revelaron que la gente nocuestiona mi honradez, sino que denun-ciamos pero no hay presos”.

“Me di cuenta de que en realidad nos juz-gan por la impunidad y la falta de justicia.Pero yo no puedo mentir, ni engañar a lagente”, graficó.

Además, evaluó que “podría no hablarmás porque la sociedad me castigó”, aun-que, de todos modos, aclaró: “El silenciobeneficia a la corrupción y por lo tantovoy a decir la verdad, me voten o no mevoten”.

ALEJANDRO TULLIO ANUNCIÓ QUE QUEDAN FUERA DE LAS PROHIBICIONES CARRIO PIDIÓ VOTOS SÓLO PARA “LOS DIPUTADOS DE LA COALICIÓN CÍVICA”

Alfonsín vuelve a pisar la provincia El Comité Departamental Rosario de laUnión Cívica Radical (UCR) informó, me-diante un comunicado de prensa, que elcandidato a presidente por Udeso, Ri-cardo Alfonsín, visitará la ciudad y brin-dará una conferencia de prensa en elmarco de la campaña, mañana a las 10.

El radical hablará de su propuesta po-lítica para el “acceso a una vivienda dig-na”, en Provincias Unidas 150 bis de laciudad, en las puertas del Distrito Noro-este. Mientras tanto, hoy visitará la ciu-dad de Santa Fe, donde presentará elplan crianza, propuesta que apunta acombatir la desnutrición, la pobreza y laindigencia desde el primer día de vida.La actividad está prevista para las 16 enel centro de salud de barrio El Pozo dela capital santafesina.

DYN

Martes 4 de octubre de 2011El Ciudadano & la gente10 Política y Economía

Sobrero se declaró inocenteEl delegado ferroviario imputado por incendio de vagones en el Ferrocarril Sarmiento brindó testimoniofrente al juez Yalj de San Martín quien había dicho que contaba con “elementos de prueba suficientes”El juez federal de San Martín Juan ManuelYalj reveló ayer a la tarde que el delegado fe-rroviario Rubén “Pollo” Sobrero se declaróinocente en la investigación por la quemade vagones de la empresa TBA, aunque con-tinuará detenido al menos hasta hoy. Lue-go de tomarle declaración, el magistradosostuvo que la indagatoria del delegado dela línea Sarmiento abrió “muchos interro-gantes” en la investigación. Antes, el ma-gistrado había expresado que existían “ele-mentos de prueba suficientes” para justifi-car la detención del delegado ferroviario,quien, “en principio, sería el cabecilla de unaasociación ilícita”. La medida jurídica des-pertó un infrecuente contrapunto entre elgobierno nacional y las centrales sindicalesluego de que el secretario de la Confedera-ción General del Trabajo, Hugo Moyano, re-clamara la libertad del ferroviario. La res-puesta no se hizo esperar y ayer, el jefe deGabinete, Aníbal Fernández, y la propia pre-sidenta Cristina Fernández de Kirchner, sa-lieron a responderle.

Tras el alegato de ayer, el juez Yalj dijo queSobrero confirmó que aquel 2 de mayo es-tuvo en la estación de Haedo, pero señalóque al descarrilamiento del tren no fue un“sabotaje” sino producto de la “fatiga de ma-terial”. Por esto, Yalj adelantó que, por esemotivo, solicitará pericias técnicas, y tras le-vantarle la incomunicación al detenido, nodescartó ordenar la liberación, cuando de-be resolver el pedido de excarcelación de ladefensa.

“Yo no descarto que pueda ser posible laexcarcelación. Mañana (por hoy) a primerahora me reuniré con los secretarios para ana-lizar las declaraciones y, luego de que se pro-nuncie el fiscal, resolveré”, indicó el juez endeclaraciones a la prensa y agregó que re-cién en el plazo de diez días decidirá si ledicta el procesamiento o falta de mérito.

El juez también reveló que los otro cua-tro detenidos se “desvincularon” de los in-cidentes, aunque dijo que todos ellos –a ex-cepción del ex jefe de prensa de los delega-dos Leonardo Portorreal– fueron identifi-

cados “por videos”.Tras la indagatoria, que se extendió por

varias horas, Sobrero y el resto de los dete-nidos fueron trasladados nuevamente a laSuperintendencia de Investigaciones Fe-derales de la Policía Federal.

En tanto, el abogado de Sobrero, OmarDib, remarcó que su defendido “negó todoslos hechos y dio explicaciones” y responsa-bilizó a la empresa concesionaria por la que-ma de vagones aquel 2 de mayo en simul-táneo en varias estaciones de la Línea Sar-miento.

“Son ellos los que los reparan y vendenal gobierno a un precio sideral. Se siguenllenando los bolsillos los mismos”, denun-ció Dib.

En declaraciones a la prensa previas a lasdeclaraciones de Sobrero, el magistrado ha-bía señalado que “hay elementos más quesuficientes para ordenar las detenciones”que se realizaron el viernes pasado y había

afirmado que “Sobrero, en principio, seríael cabecilla de esta asociación ilícita, por-que habría sido la persona que pergeñó yarmó el incendio de los trenes”. El juez di-jo asimismo que existen “montones de vi-deos que muestran claramente cómo es-tuvo organizado” y también “se vio que unode los rieles fue cortado para que provoca-ra el descarrilamiento”.

En horas de la mañana de ayer, AníbalFernández, sostuvo que el “gobierno no per-siguió a nadie y mucho menos a sindicalis-tas”, al ser consultado por la reacción del ti-tular de la CGT, Hugo Moyano, y otros gre-mialistas en relación a la detención de de-legados del ferrocarril Sarmiento.

“Este gobierno no persiguió a nadie ymucho menos a sindicalistas”, dijo Fer-nández y agregó que si bien se considera“un hombre de la CGT”, no dice: “Amén atodo y en esto no estoy de acuerdo”.

Por su parte, la presidenta también se su-

mó a las críticas a la dirigencia sindical y pi-dió desde la provincia de Santa Cruz “soli-daridad” a los distintos sectores de la pro-ducción y gremiales, para evitar “planteossectoriales, mezquinos y corporativos”. Lohizo al inaugurar la ampliación del Puertode la ciudad santacruceña de Caleta Olivia,horas después del contrapunto de su go-bierno con la CGT por la detención de undirigente gremial ferroviario, pero sin ha-cer alusiones puntuales al caso.

La jefa del Estado pidió “tener mucha so-lidaridad” y que “no haya planteos secto-riales, mezquinos y corporativos”, al soste-ner: “Cada vez que hemos sido egoístas, in-solidarios y mezquinos nos ha ido mal a to-dos los argentinos”. El reclamo presidencialse produce de cara a las perspectivas de ne-gociaciones salariales del año próximo y enmedio de un contrapunto con Moyanoquien reclamó para los dirigentes sindica-les el mismo trato que a los empresarios.

PROTESTA VIAL. La acción jurídica inició un contrapunto entre el gobierno y la CGT, ayer respondieron Aníbal y Cristina

Los juicios por diciembre2001 serán para 2012Cuatro policías federales acusados de ma-tar a un manifestante en la avenida 9 deJulio de la ciudad de Buenos Aires, duran-te el estallido social de diciembre de 2001,serán los primeros acusados en ser juzga-dos a partir de junio de 2012, por los 36asesinatos cometidos durante la caída delgobierno de Fernando de la Rúa, infor-maron fuentes judiciales.

El Tribunal Oral en lo Federal 6 fijó pa-ra el 11 de junio de 2012 el inicio del jui-cio contra Carlos José López, Eugenio Fi-gueroa, Roberto Juárez, y Orlando Olivei-ro, policías de la división asuntos internosacusados de balear en proximidades delObelisco porteño a Alberto Márquez, el 20de diciembre de aquel año.

Si bien De la Rúa fue sobreseído en lascausas por esos crímenes cometidos luegode decretar el estado de sitio previo a su re-nuncia, el 19 y 20 de diciembre de 2001, unadécada después esperan juicio varios de susfuncionarios del área de seguridad.

En esa situación están el ex secretario deSeguridad Enrique Mathov; el ex jefe de laPolicía Federal Rubén Santos; el ex supe-rintendente de Seguridad Metropolitana dela Federal Raúl Andreotti y el ex director ge-neral de Operaciones Norberto Gaudiero,acusados de la represión.

Además de Márquez, de 57 años, tam-bién murieron durante la represión en elcentro porteño Gastón Riva, de 31 años;Carlos Almirón, de 24; Gustavo Benedetto,de 30; Jorge Cárdenas, de 51 y Diego La-magna, de 27. Los cuatro policías que dis-pararon contra los manifestantes mientrasse desplazaban en un auto particular, lle-garán al juicio en libertad.

En tanto, la Justicia santafesina sigue sinavanzar por siete de las ocho muertes ocu-rridas durante las mismas fechas en la pro-vincia gobernada por Carlos Reutemann.Solamente se llegó a la instancia judicial ycondena para el asesino de Pocho Leprat-ti, quien está finalizando con la reclusión.

Pablo negó aportes deMadres al proselitismoPablo Schoklender negó ante el juez fe-deral Norberto Oyarbide que la Funda-ción Madres de Plaza de Mayo haya “con-tribuido al financiamiento de campañasproselitistas”, ya sea “mediante la con-fección de afiches o piezas gráficas engeneral, o solventando gastos propios dedicha actividad”.

Lo hizo por medio de un escrito quepresentaron sus abogados en el que cri-ticó a su hermano Sergio, principal im-putado en la causa, al asegurar que susdichos configuran “mensajes confusos,evidentemente parciales y mal inten-cionados, y con el claro propósito de con-fundir a todos aquellos que colaborancon el trámite de la investigación, y enforma general a la opinión pública”. Pa-blo Schoklender afirmó que mantieneuna “pelea” con su hermano Sergio, aquien acusó por sus “curiosas e intem-pestivas manifestaciones vertidas pú-blicamente” en los últimos días.

“Desde el momento de su creación lasautoridades políticas que tuvieron vincu-lación con el proyecto Sueños compartidosy en particular la Secretaria de Obras Pú-blicas de la Nación acompañaron las acti-vidades del programa respetando los lími-tes de su actuación, colaborando de ma-nera franca en su desarrollo sin que se ha-yan verificado injerencias indebidas u ob-tenido beneficios por tal razón”, sostuvo Pa-blo. Según el menor de los hermanos, exis-te una “vocación de colaborar en un todocon el progreso” de la investigación, de lacual él es uno de los imputados a raíz deldesvío de fondos públicos que recibía laFundación Madres en el marco del progra-ma “Sueños Compartidos” para la cons-trucción de viviendas en todo el país. Pablocargó contra su hermano por sus “expre-siones espasmódicas, parciales y apartadasde un conocimiento objetivo del legajo, quelejos de aportar claridad a su trámite lo im-pregnan de una carga psicótica”.

CUATRO POLICÍAS FEDERALES ACUSADOS DE MATAR A UN MANIFESTANTE EL MENOR DE LOS SHOKLENDER TAMBIÉN CONFIRMÓ SU PELEA CON SERGIO

Reclaman libertadde los dirigentesAgrupaciones de izquierda aliadas en elFrente de Izquierda de los Trabajadoresse manifestaron ayer en Rosario, a las 18,en la intersección de Córdoba y Corrien-tes en reclamo de la liberación de los diri-gentes sindicales ferroviarios Rubén “Po-llo” Sobrero y Leonardo Portorreal. La mis-ma se realizó en forma paralela con lamarcha que en Buenos Aires convocó atrabajadores del ferrocarril Sarmiento y or-ganizaciones de izquierda y que partió des-de el Congreso para finalizar frente a laCasa Rosada. Particularmente en nues-tra ciudad y bajo la consigna “los ferrovia-rios no queman trenes”, los manifestantesreclamaron por la “no criminalización dela protesta” y por el cierre de causas jurí-dicas a dirigentes sindicales, entre otros.

El Ciudadano & la gente 11Política y EconomíaMartes 4 de octubre de 2011

Agro Showroom 2011 arranca hoyen ArmstrongUna nueva edición de Agro Showroom 2011,la muestra de maquinaria agrícola, se inau-gurará hoy en la localidad santafesina deArmstrong, con la presencia de autoridadesde Santa Fe y Córdoba, operadores inter-nacionales y empresarios.

La feria, que se extenderá hasta el 7 deeste mes, tiene como sedes, además, a lasciudades de Las Parejas (Santa Fe) y Mar-cos Juárez (Córdoba).

La muestra es organizada por la Funda-ción Cideter, en forma conjunta con la Can-cillería argentina, el Inta, el Ministerio de In-dustria, la Secretaría de Comercio, la Fun-dación Exportar, los programas Pro Argen-tina, Pro Córdoba y el gobierno de Santa Fe.

En tanto, como co-organizadores de lamuestra figuran el Centro Industrial de LasParejas, el Centro Comercial, Industrial y deServicios de Marcos Juárez y el Centro Co-mercial, Industrial y Rural de Armstrong.

Mañana, en la estación experimental In-ta Marcos Juárez se firmarán dos impor-tantes convenios con Sudáfrica. El prime-ro de ellos será un convenio de coopera-ción técnica entre Grain SA (Sudáfrica) Caf-ma, Cideter e Inta (Argentina) con el pro-pósito de mejorar la productividad de loscultivos en Sudáfrica, utilizando tecnologíaargentina.

Además, harán lo propio los directoresdel Cecma y miembros de Asima (Asocia-ción Santafesina de Industriales de Máqui-nas Agrícolas), Magriba (Asociación Ma-quinaria Agrícola de Buenos Aires) y Afa-mac (Asociación de Fabricantes de Maqui-naria Agrícola y Agrocomponentes de la pro-vincia de Córdoba).

Durante la jornada, se firmará el memo-rando de entendimiento entre el Inta y elSouth Africa Business Centre para fortale-cer la exportación de maquinaria agrícola ycomponentes agroindustriales al continen-te africano.

FERIA DE MAQUINARIA AGRÍCOLARECLAMO LABORAL. Los cesanteados también cumplían tareas en la cerealera Toepfer

Obreros bloquean la planta de CargillOperarios contratados protestan en Villa Gobernador Gálvez contra 20 despidos

“Vamos a seguir hasta que tengamos una solución”, dijo uno de los despedidos.GENTILEZA: PRENSA GOBERNACIÓN

Trabajadores despedidos por la empresacontratista Serce cortan desde ayer a la tar-de y por tiempo indeterminado los acce-sos a las plantas cerealeras de Cargill en Vi-lla Gobernador Gálvez y Punta Alvear enreclamo de la reincorporación. Se trata deveinte empleados de la firma Serce que des-de hacía cinco años prestaban servicios decarga y descarga en la multinacional Car-gill y en las plantas que la cerealera Toep-fer posee en Arroyo Seco y Puerto GeneralSan Martín.

José Luis Cabrera, uno de los trabaja-dores despedidos, comentó: “Somos con-tratados por las empresas Cargill y Toep-fer por medio de la agencia Serce. Realiza-mos tareas de carga y descarga –ademásde barrido y limpieza– de cereales en losembarques portuarios desde hace cincoaños. El viernes pasado nos encontramosque tanto Cargill como Toepfer nos deja-ba sin trabajo al no renovar el contrato conla firma Serce”.

Cabrera indicó que la empresa Serce en-vió el viernes pasado los veinte telegramasde despido y sin demasiadas explicacionesinformó a los trabajadores que percibiránen los próximos días el último sueldo y lascorrespondientes indemnizaciones. “So-mos veinte familias que de un día para otronos quedamos sin trabajo. No queremoslas indemnizaciones, queremos volver atrabajar porque tenemos familias y chicos”,sostuvo el operario cesanteado.

Anoche a última hora, según pudo sa-ber este diario, la protesta consistía en blo-quear la entrada y salida de camiones só-lo en la planta de Cargill en Villa Goberna-dor Gálvez. “Si bien no somos empleadosen esta planta, por acá pasan todos los ca-miones que van para Cargill Punta Alvear.De acá no nos movemos hasta que tenga-mos una solución”, aseguró Cabrera.

El operario reclamó la presencia “de al-gún dirigente de la CGT Rosario”. “Y ya que

hasta el momento no se acercó nadie y se-guimos a la deriva”, dijo, y continuó: “Ade-más, la actitud que tuvo el Sindicato de Car-ga y Descarga dejó mucho que desear. Nosdijeron que teníamos que esperar y que ha-bía pautada una reunión para mañana (porhoy) en el Ministerio de Trabajo para in-tentar destrabar el conflicto”.

La medida de fuerza por tiempo inde-terminado resuelta por los trabajadorescontratados arrancó ayer después del me-diodía en Punta Alvear, más precisamen-te en la ruta provincial N° 21 a la altura delkilómetro 287, donde la multinacional Car-gill tiene instalada una terminal de em-barque de granos. “Cargill y Toepfer no lerenovaron el contrato a Serce y nosotrosnos quedamos sin trabajo. Queremos unapronta solución”, insistió Cabrera.

POR LA INDEMNIZACIÓN DE YPF

Ex trabajadores de YPF protestaron ayeren la refinería que la petrolera tiene enSan Lorenzo en demanda del pago de lasindemnizaciones. La Justicia ya resolvióque el Estado participe con acciones alos ex operarios despedidos cuando YPFfue privatizada durante el menemismo.


[email protected]


País

Retrocede el mal de Chagasen el norte de la provinciaEn menores de 15 años la presencia de esta parasitosis disminuyó el último año en Vera y 9 de Julio

La vinchuca transmite el parásito, pero bajó la incidencia en el norte santafesino.

La presencia de la enfermedad de Chagasdisminuyó un 6,5 por ciento en el período2010-2011 con respecto al de 2004-2005, enniños menores de 15 años, mientras que nose registraron casos en chicos de menos decinco años en los departamentos Vera y 9de Julio, que son los de mayor incidenciaen la provincia de Santa Fe.

Así lo confirmó el jefe del Programa Pro-vincial del Chagas, Marcelo Nepote, en uninforme elevado al ministro de Salud, Mi-guel Ángel Cappiello.

Según se señala en el trabajo, “en el re-gistro correspondiente a los años 2004-2005dio positivo el 8 por ciento de los exámenesde sangre a niños menores de 15 años. Esatasa bajó al 1,5 por ciento en el período2010-2011 (hasta el mes de agosto), sobreun total de cuatro mil muestras analizadasen los departamentos 9 de Julio y Vera, losde mayor riesgo para la transmisión vecto-rial de esta enfermedad, no detectándoseen niños menores de 5 años”.

Nepote indicó que la “disminución deniños infectados que residen en la zona ru-ral de la provincia guarda relación con lasacciones encaradas desde el Ministerio deSalud provincial para controlar el vectortransmisor (la vinchuca), como tambiénpor los cambios en los hábitos en cuanto alorden e higiene de las viviendas, en su granmayoría precarias”.

No obstante, el funcionario advirtió quela enfermedad “se está mudando de esaszonas rurales, tradicionalmente endémi-cas, a las grandes ciudades, en donde porvía de las migraciones internas y de nacio-nes limítrofes se incrementó la presenciade enfermos”.

Urbanización del Chagas

Nepote dijo que ese fenómeno “ya tiene

nombre: la urbanización de la enfermedadde Chagas”, debido a lo cual instó a “sumarnuevas estrategias para combatir la enfer-medad porque en las urbes, donde el insectono está presente sino en forma accidental,la transmisión se da preferentemente porvía trasplacentaria, es decir de madres in-fectadas a hijos durante la gestación”.

En ese sentido, desde el área de Saludsantafesina se puso énfasis en el control delas embarazadas, siendo “una de las pro-vincias más avanzadas” en tal sentido.

“Más del 90 por ciento de las mujeres queconcurren a los efectores públicos para dara luz –explicó Nepote– son controladas, loque permite un seguimiento de los bebés

susceptibles de contagio para, en caso deconfirmarse la infección, administrar el tra-tamiento que a temprana edad permite unacura total. Los únicos dos medicamentosdisponibles disminuyen su efectividad enpacientes mayores de 15 años”, aclaró.

De los registros tanto de las maternida-des públicas como de la red de laboratoriosdel Ministerio de Salud santafesino, se ob-tuvo que “un 3 por ciento de las embara-zadas son positivas, dato que también de-muestra un descenso en los últimos años”.

El responsable del Programa Provincialde Chagas recordó que con una antigüe-dad de 2.500 años, pero descubierta haceun siglo en Brasil por el médico Carlos Cha-

gas, esta enfermedad, que lleva su nombre,“sigue siendo una de las patologías de ma-yor importancia sanitaria para nuestro pa-ís, puesta de manifiesto por el médico sa-nitarista argentino Salvador Mazza”.

Se calcula que hay cerca de 1.600.000 in-fectados en Argentina, de los cuales alre-dedor del 8 por ciento vive en la provinciade Santa Fe.

Desnaturalizar la enfermedad

En ese marco, Nepote mencionó que el 26de agosto se conmemoró el Día Nacionalpor una Argentina sin Chagas.

El objetivo de esa jornada fue promover“la participación y compromiso comuni-tario en el trabajo conjunto con las áreascientíficas, sanitarias y escolares para «des-naturalizar» la enfermedad” y “romper elsilencio que la rodea”.

La conmemoración se eligió para el úl-timo viernes de agosto de cada año en re-ferencia biográfica al científico brasileñoCarlos Chagas, quien en 1909 identificó laenfermedad, y al médico argentino Salva-dor Mazza, quien en 1926 retomó su in-vestigación en el país.

Durante la jornada se realizaron activi-dades de “información, educación y capa-citación en todo territorio provincial, dis-tribuyéndose material informativo a la co-munidad, así como talleres en centros desalud y escuelas de la provincia”, expresóel responsable del programa.

En la época estival hay una mayor acti-vidad y reproducción de la vinchuca, por-tador del trypanosoma cruzi, parásito cau-sante de la enfermedad, produciéndose así“un aumento de la presencia del insecto enlas viviendas y en consecuencia, una ma-yor probabilidad de infecciones por esta víade transmisión”, acotó Nepote.

NUEVO DESAFÍO. Las autoridades sanitarias observan una “urbanización” de la enfermedad

Salsipuedes sin aguaLa municipalidad de la localidad cordo-besa de Salsipuedes declaró alerta roja enel marco de la crisis hídrica que afecta a laregión de las Sierras Chicas, habida cuen-ta de la prolongada sequía y la disminu-ción del líquido en los pozos de donde seabastece la red de agua potable de la ciu-dad.

“El alerta roja implica para nosotros nosolamente que ya estamos en un riesgo fi-nal, sino también que no podemos dar lasgarantías para ofrecer a la población nin-gún tipo de compromiso formal”, expresóel intendente Sergio Cornejo.

El jefe comunal apeló a “todos los esta-mentos gubernamentales”, para que “re-vean las gestiones ya realizadas” en pro-cura de resolver el problema.

La localidad se provee de agua de la cap-

tación de catorce pozos, seis de los cualesya no producen, dos se encuentran en es-tado crítico y los seis restantes funcionanaproximadamente al 15 por ciento de sucapacidad.

Por la situación, unas mil familias de esapoblación de las Sierras Chicas, a unos 50kilómetros al noroeste de Córdoba, sonasistidas por los camiones de distribucióny la entrega de bidones, además de inyec-tar el líquido vital en las cisternas más afec-tadas por la escasez.

La provincia de Córdoba, como granparte del centro del país y la Patagonia, su-fre una intensa sequía por falta de lluvias.

Días atrás, severos incendios afectaronlas sierras cordobesas, donde los pastos yarbustos resecos favorecen la propagacióndel fuego y lo tornan difícil de controlar.

El hombre en Patagonia Unos trescientos arqueólogos y científi-cos de la Patagonia argentina y el exte-rior analizarán durante esta semana enla ciudad mendocina de Malargüe los al-cances y logros de los grupos humanosmás antiguos que habitaron la región surde Argentina hace 11.000 años.

Según explicó el antropólogo AdolfoGil, quien preside las XIII Jornadas de Ar-queología de la Patagonia Malargüe 2011,la región “es uno de los últimos confinesa los cuales arribó el hombre en el pla-neta, 11.000 años atrás”.

“La Patagonia es una de las regionesque primero fue poblada, ya que cons-tan los fechados más antiguos de toda laArgentina”, aseguró el investigador.

Gil señaló que se trata de “un territo-rio que tiene la particularidad de ser el

único en el cual siempre hubo sociedadesde cazadores recolectores allí viviendo, loque quiere decir que nunca llegó la agricul-tura hasta ese lugar, sino sólo hasta despuésde la llegada de la conquista española, quetrajo las plantas y los animales domésticos”.

Entre los temas que se discutirán en es-tas jornadas se destacan la subsistencia, osea qué comían los grupos de cazadores re-colectores, y su movilidad, o sea qué tantose desplazaban. También se abordarán te-mas como arte rupestre, tecnología, arque-ología y patrimonio, zooarqueología y estu-dios arqueobotánicos y paleoambientales,entre otros.

Asimismo, los científicos dedicarán un es-pacio al diálogo con grupos de pueblos ori-ginarios y harán una salida al campo para re-correr sitios arqueológicos de Malargüe.

EN LA LOCALIDAD CORDOBESA SE DECLARÓ LA ALERTA ROJA POR SEQUÍA DISCUTEN SOBRE LOS GRUPOS HUMANOS MÁS ANTIGUOS EN EL PAÍS


[email protected]


MundoHONOR PÓSTUMO. Uno de los ganadores murió el viernes último, pero el comité no lo sabía

Nobel de Medicinaa tres inmunólogosEspecialistas de Francia, EE.UU. y Canadá, galardonados con el premioEl premio Nobel de Medicina 2011 fueotorgado ayer en Estocolmo al francés Ju-les Hoffmann por sus trabajos sobre elsistema inmunitario, un galardón com-partido con el estadounidense Bruce Beu-tler y el canadiense Ralph Steinman, fa-llecido tres días antes del anuncio. En es-te último caso, se trata de un premio pós-tumo ya que el comité de premiación nosabía de su deceso. El reglamento no per-mite premios a personas fallecidas, peroen esta oportunidad se decidió mantenerel galardón, el que será recibido por losfamiliares.

Los galardonados fueron recompensa-dos por haber “revolucionado” los conoci-mientos sobre el sistema inmunitario. “Beu-tler y Hoffmann comparten una mitad delpremio por sus trabajos sobre el sistema in-munitario innato. Steinman es recompen-sado por sus trabajos en el sistema inmu-nitario de adaptación”, precisó el ComitéNobel.

Ellos descubrieron “las proteínas recep-toras que reconocen a los microorganismos(nocivos) y activan el sistema inmunitario,la primera etapa de la respuesta inmunita-ria del organismo”, explicó Goeran Hans-son, el secretario del Comité Nobel.

El sistema inmunitario permite al orga-nismo defenderse liberando anticuerpos ycélulas que matan en respuesta a virus ogérmenes.

En primera línea, el sistema inmunita-rio innato “puede destruir a microorganis-mos infecciosos y provocar una inflama-ción que contribuye a bloquear el ataque”

antes de la aparición de anticuerpos, am-plió el comité.

Si esta primera línea de defensa es insu-ficiente, “el sistema inmunitario adaptati-vo entra en juego”. Este permite la vacuna-ción, pues todas las células conservan la me-moria del agresor.

“Sus trabajos abrieron nuevas vías parael desarrollo de la prevención y para tera-pias contra las infecciones, el cáncer y lasenfermedades inflamatorias”, explicó el ju-rado.

Los ganadores recibirán su premio de 10millones de coronas (1,08 millón de euros)que compartirán en una ceremonia oficialen Estocolmo el próximo 10 de diciembre,aniversario de la muerte del industrial sue-co Alfred Nobel.

En tanto, hoy, le tocará el turno al Nobelde Física y mañana al de Química.

El jueves próximo se conocerá al galar-donado de Literatura y el viernes al ganador

o ganadores del Nobel de la Paz, el únicoque se otorga y entrega en Oslo, Noruega.

Jules Hoffmann

El profesor Hoffmann, de 70 años, es in-vestigador emérito del CNRS (Centro Na-cional de Investigación Científica de Fran-cia). Nació en Echternach (Luxemburgo),en 1941, y obtuvo su doctorado de medici-na en la Universidad de Estrasburgo en 1969.El año siguiente se nacionalizó francés.

Bruce Beutler

Beutler, nacido en 1957 en Chicago, es di-plomado por la Universidad de esta ciudaddel norte de Estados Unidos. Tras haber tra-bajado en las universidades de Nueva Yorky Dallas, se integró en 2000 en el Institutode Investigación Scripps en La Jolla (Esta-dos Unidos), donde enseña genética e in-munología.

Ralph Steinman

Steinman nació en 1943 en Montreal. Ob-tuvo su doctorado en medicina en la Har-vard Medical School de Boston (EstadosUnidos) en 1968 y estaba asociado desde1970 a la Universidad Rockefeller de NuevaYork, donde es profesor de inmunología.“Steinman murió el pasado 30 de septiem-bre” debido a un cáncer de páncreas del quesufría desde hacía cuatro años, indicó la uni-versidad Rockefeller de Nueva York, dondeenseñaba la inmunología.

Familiares de Steinman, Nobel póstumo.

Realizan el primertrasplante de útero a una mujerDerya Sert, internada en un hospital cer-ca de Antalya, sur de Turquía, se convir-tió en la primera mujer en el mundo en re-cibir un trasplante de útero de una do-nante fallecida, una operación que podríadar esperanzas a millones de mujeres queno pueden tener hijos, según publico ayerla agencia AFP.

Los médicos del hospital universitarioAkdeniz efectuaron con éxito este tras-plante el 9 de agosto pasado a esta mu-jer de 21 años, que nació sin útero, comoaproximadamente una de cada 5.000 mu-jeres en el mundo.

“Estoy feliz, excitada, todo se mezcla”,explicó Sert, casada con un mecánico dela región, hospitalizada desde hace unosseis meses.

Se trata del segundo trasplante de úte-ro en el mundo, después de un primer in-tento en Arabia Saudita realizado en 2000.Esa intervención se hizo a partir de unadonante viva, pero fracasó después de99 días. Los médicos tuvieron que retirarel injerto.

“Durante esa operación (en ArabiaSaudita), la vena era demasiado cortapara la anastomosis (unión) y el úterono estaba bien asistido”, explicó la gi-necóloga Munir Erman Akar, del mismoequipo.

Los médicos turcos piensan que lo-graron resolver ese problema. Al trabajarcon una donante fallecida, pudieron ex-traer más tejidos alrededor del útero, y losvasos sanguíneos eran más largos. Porotra parte, los medicamentos inmunosu-presores administrados para prevenir unrechazo evolucionaron en los últimosaños, añadieron los médicos. Sin embar-go, se mostraron prudentes. “La opera-ción se desarrolló bien. Pero podremoshablar de éxito cuando ella tenga su be-bé”, declaró uno de los médicos.

COMPLEJA OPERACIÓN EN TURQUÍA

Martes 4 de octubre de 2011El Ciudadano & la gente14 Mundo

Más indignación en EE.UU.Luego de 700 detenciones por cortar el puente de Brooklyn durante el fin de semana pasado, activistascontinuaron ayer con protestas en Wall Street. Además, la movida se extendió a otras grandes ciudades

“Indignados”, vestidos como zombies, volvieron a marchar en la zona de Wall Street.NA / AFP

Luego de unas 700 detenciones de ma-nifestantes por cortar durante un par dehoras el puente neoyorquino de Bro-oklyn, el sábado pasado –la mayoría yaobtuvo la libertad según las autoridades–los “indignados” redoblaron la apuestaayer con nuevas marchas en Nueva York,la extensión de las protestas a otras ciu-dades y el anuncio de una gran movili-zación hacia la Casa Blanca el jueves pró-ximo.

Los integrantes del denominado “Oc-cupy Wall Street” (“A ocupar Wall Stre-et”) organizaron ayer una marcha en lazona financiera vestidos como “zombiescorporativos” en claro desafío a las au-toridades, luego de las centenares de de-tenciones de activistas durante el fin desemana que, además, produjeron movi-lizaciones en solidaridad en ciudades co-mo Boston, San Francisco y Los Ángeles.

Por otro lado, los activistas anuncia-ron que el jueves próximo, en el décimoaniversario del inicio de la guerra en Af-ganistán, tratarán de hacer oír su voz an-te el presidente Barack Hussein Obama,en Washington.

Allí, está prevista una sentada en Fre-edom Plaza, a mitad de camino entre laCasa Blanca y el Capitolio.

Mientras tanto, los “indignados” es-tadounidenses también se hicieron visi-bles ayer en Los Ángeles. En forma si-milar al movimiento social espontáneoque brotó en Nueva York, en la ciudadcaliforniana los jóvenes comenzaron aprotagonizar protestas que tuvieron supico ayer cuando más de 300 personasse apostaron a un costado de la alcaldíacon pancartas sobre su movimiento que,como el de Nueva York, exige un cambioen la política económica y social de Es-tados Unidos.

Los “indignados” caminaron con susbanderas y consignas al inicio de la au-diencia del juicio que a unos metros dedistancia enfrenta Conrad Murray, el mé-dico personal del desaparecido cantan-te Michael Jackson.

Desde el sábado pasado unos 150 in-tegrantes de esta movilización durmie-ron en casas de campaña para protestar

por lo que consideran una desigualdadsocial y demandar el fin de los privilegiosde las corporaciones.

La protesta se concentró en las callesPrimera y Main y también se promuevencon mensajes en internet y con celularespara llamar a que se sumen a más accio-nes de solidaridad.

“Vamos a estar aquí por semanas omeses hasta que nuestras necesidadesbásicas sean escuchadas y por eso lo es-tamos llamando «la ocupación» de LosÁngeles”, expresó uno de los activistas.

Lo mismo ocurrió el fin de semana pa-sado en grandes ciudades como Chica-go, Boston y San Francisco, en donde fue-ron miles los convocados.

Los analistas consideran que si bienlas protestas que comenzaron en NuevaYork hace tres semanas son aún “mino-ritarias”, están sumando cada vez mássimpatizantes.

Todo comenzó con una convocatoriadel movimiento anarquista Adbusters yotros grupos de izquierda a través de in-

ternet. Pero de poco se fueron sumandoecologistas, ONGs de defensa de los de-rechos humanos, así como también pre-sencias individuales de veteranos de gue-rra, profesores universitarios y estu-diantes.

Las razones para manifestarse sonmuy diferentes: el rechazo a la continui-dad de las prácticas corporativistas enWall Street a pesar de la crisis de 2008,los recortes en el presupuesto federal enáreas como la educación, la brutalidadpolicial y el calentamiento climático, en-tre un sin fin de demandas.

“Cada uno tiene una razón y un obje-tivo diferente para estar aquí”, dice en esesentido Anthony, de 28 años y participanteactivo en la protesta neoyorquina.

“La única cosa que tenemos en comúnes que somos el 99 por ciento de la gen-te que ya no tolerará la codicia y corrup-ción del uno por ciento”, admitió en elsitio internet “Occupy Wall Street”, quedifunde las actividades diarias de los ma-nifestantes.

PIQUETES A LA AMERICANA. El movimiento social anunció que se movilizará el jueves próximo hacia la Casa Blanca

Nuevo lunes negropara los mercadosLa bolsa de Nueva York terminó en fuer-te caída ayer, alcanzando su nivel másbajo desde septiembre de 2010, con losinversionistas más pesimistas en relacióna la economía global: el Dow Jones per-dió 2,36 por ciento y el Nasdaq 3,29 porciento.

“Es el primer día del trimestre, pero sediría que nada cambió. Se sigue obser-vando una presión considerable sobre elmercado”, constató Lindsey Piegza, deFTN Financial.

Antes de pasar al rojo, Wall Street tu-vo una mañana volátil, sostenida por lapublicación de algunos indicadores me-jores de lo previsto en Estados Unidos,en particular sobre el aumento de la ac-tividad manufacturera. “Tengo la impre-sión de que el mercado tiene miedo deque tengamos un rebote del crecimientoy que luego volvamos a una recesión”, di-jo a la AFP una fuente de mercado en ungran banco europeo.

Para Michael James, de Wedbush Mor-gan Securities, si bien los indicadores fue-ron alentadores en Estados Unidos, elmercado “sigue siendo prisionero de lasituación en Europa”.

El gobierno griego anunció el domin-go pasado por la noche que no podrá hon-rar sus objetivos de reducción de déficitpúblico para este año. Los inversores te-men que los acreedores de Atenas se nie-guen a otorgarle nuevos fondos.

En tanto, en Estados Unidos, rumoresde una eventual quiebra de American Air-lines hicieron acelerar las pérdidas.

Por su parte, las principales Bolsas eu-ropeas registraron fuertes pérdidas, arras-tradas por temores reavivados de unaeventual suspensión de pagos de Grecia.

En América latina, las bolsas se com-portaron de manera similar: Buenos Airesperdió 6,68 por ciento, San Pablo 1,29,México 1,10 y Santiago 3,21 por ciento.

A juicio, colaboradoresen orgías de BerlusconiEl tribunal de Milán decidió ayer la aperturade un juicio por incitación a la prostitucióncontra tres amigos cercanos al premier ita-liano, Silvio Berlusconi, y rechazó suspenderel proceso “Rubygate”, en el que el políticoestá acusado de prostitución de menor.

Los amigos cercanos de Berlusconi queserán enjuiciados son la joven consejera re-gional de Lombardía, Nicole Minetti, ex hi-gienista dental del primer ministro, el di-rector del noticiero de televisión del canalRetequattro, Emilio Fede, conocido por serun incondicional del primer ministro y elagente de espectáculos Lele Mora, vetera-no colaborador de sus programas de TV.

Los tres han sido acusados de haber in-vitado a numerosas jóvenes, algunas me-nores de edad, a participar a cambio de fa-vores o dinero, a las controvertidas veladas

organizadas en la mansión milanesa de Ber-lusconi. El juicio se iniciará el 21 de no-viembre, informaron fuentes judiciales.

“Estoy tranquila, confío en el futuro”, de-claró Minetti, acusada de seleccionar per-sonalmente a las chicas. La apertura de otrofrente judicial contra amigos cercanos deBerlusconi complica su situación. El pre-mier no asistió ayer a la audiencia fijada porel llamado caso Ruby, la menor marroquía la que habría remunerado por los servi-cios sexuales prestados entre enero y ma-yo de 2010. En ese proceso, Berlusconi tam-bién está acusado de abuso de poder des-pués de que intervino ante la Policía de Mi-lán para liberar a Ruby, cuyo verdaderonombre es Karima El Mahroug, cuando fuedetenida por presunto robo a fines de ma-yo de 2010.

TRES AMIGOS DEL PREMIER ESTÁN ACUSADOS DE ORGANIZAR LOS “CASTINGS”

ONU: reunión para condenar a Siria Las naciones europeas buscarán hoy la vo-tación en el Consejo de Seguridad de laONU de una resolución que condene for-malmente la represión de las protestas enSiria, pese a que no se sabe si Rusia im-pondrá su veto a la medida, informaron di-plomáticos ayer.

Gran Bretaña, Francia, Alemania y Por-tugal eliminaron la palabra “sanciones” delborrador que habían elaborado en un in-tento de ganarse el apoyo de países quehabían bloqueado el primer proyecto de re-solución formal del Consejo sobre la crisisen Siria, desencadenada el pasado mes demarzo. Sin embargo, Rusia y otros miem-bros todavía albergan serias dudas sobreesta versión suavizada de la resolución so-bre la represión del presidente sirio Bas-har al Asad que, según la ONU, dejó al me-nos 2.700 muertos.

RUSIA AMENAZA VETAR INICIATIVA

Ardió una plantaquímica en Texas Una planta industrial se incendió ayer enTexas, sur de Estados Unidos, emitiendoenormes columnas de humo tóxico negroy ráfagas con productos químicos. Imáge-nes de televisión mostraron el incendio fue-ra de control en la planta química MagnaBlend, Inc., cerca de Waxahachie, con elhumo potencialmente tóxico oscureciendoel cielo a kilómetros de distancia.

Un funcionario local de Medio Ambien-te contactado por CNN no pudo decir quécausó el incendio en la ciudad al sur de Da-llas. “Lo único que sabemos con certeza esque el edificio donde el fuego comenzó pa-rece ser una pérdida total”, dijo Donald Gol-den, gerente de la oficina local de salud yseguridad medioambiental para la ciudad.“Hay varios departamentos de bomberosactuando en el incendio y tratando de con-trolar el fuego”, añadió.

EVACUADOS POR NUBE TÓXICA


[email protected]


Policiales

“Quiero que le hagan verotra vida que no conoce”El padre de Leandro Zini volvió a pedir que el chico que mató a su hijo reciba la educación que no tiene

Héctor Zini pidió que el asesino de su hijo reciba educación.LEONARDO VINCENTI

Desde hace más de dos meses, Héctor Zi-ni, el papá de Leandro –el joven de 22 añosque fue degollado un domingo de finalesde julio pasado en la puerta de su casa, enbarrio Industrial– pide seguridad a travésde las marchas que organiza junto con susvecinos y amigos. Su receta para combatirel estado actual de las cosas difiere de tan-tos otros discursos que piden, en casos si-milares, reformular las leyes para que chi-cos cada vez más jóvenes sean encerradosen las cárceles. Héctor propone “educa-ción”, “sacar a los chicos de la calle” paramostrarles que “existe otra forma de vivir”,y acusa al Estado de no responsabilizarsepor la situación. El último domingo a la ma-ñana, el adolescente de 15 años que con-fesó haber matado a Leandro, quien esta-ba bajo la tutela de un familiar, robó unamoto y fue apresado, por lo que ahora elgobierno provincial y la Justicia de Fami-lia deberán determinar qué será del futu-ro del menor. “No puede ser que esté en lacalle. No puede él enseñarnos lo que es lamuerte y nadie poder enseñarle lo que esla vida”, remarcó Héctor, como tantas otrasveces, ante los medios locales.

Desde el 24 de julio pasado barrio In-dustrial quedó revolucionado por el ase-sinato de Leandro Zini, atacado en lapuerta de su casa de Mar del Plata 30 porun adolescente de 15 años que vivía a unacuadra del lugar. Fueron muchos losmiércoles que la cotidianeidad de la zo-na se vio alterada por marchas multitu-dinarias que coincidían en el reclamo de

Justicia por Leandro y mayor seguridad,en el barrio y en la ciudad.

“Estos chicos deberían estar en unaescuela adonde les enseñen las cosas, yno que ellos aprendan la vida como noes”, dijo Héctor a El Ciudadano durantela segunda marcha, que se desarrolló poruna arteria de avenida Alberdi desde Ju-nín hasta Génova, ida y vuelta, el 3 deagosto.

La misma consigna volvió a salir de suboca en otras oportunidades. “En Rosa-

rio ha crecido la violencia, pero yo estoyconvencido de que esto se puede cam-biar”, dijo el papá de Leandro durante lacuarta marcha, realizada el 17 de agosto.“Hay que empezar desde abajo, con lagente que no está educada. Hay que lle-varlos a las escuelas. Sacarlos de la calle,y esa responsabilidad es del Estado”, ex-presó el hombre.

El 24 de septiembre, cuando se con-memoraron los dos meses de la muertede Leandro, la marcha que cada miérco-

les transformaba la realidad de la zonanorte se trasladó al centro. “A estos chi-cos hay que enseñarles a vivir porqueellos nos están enseñando a morir”, rei-teró Zini a El Ciudadano. “La seguridadse hace dándoles un lugar, porque ade-más de estar en conflicto con la Ley es-tán en conflicto con la sociedad y el Es-tado no hace nada”, agregó.

Anteayer, Jonathan, el adolescente de15 años que al día siguiente de la muer-te de Leandro dijo ante una jueza de me-nores ser el responsable de la muerte deljoven, fue detenido por un robo. La pri-mera versión –erronea– que circuló, fueque el chico se había escapado de un ho-gar de menores en la ciudad de Santa Fe,adonde estaba alojado. Sin embargo,desde la Dirección Provincial de Pro-moción de los Derechos de la Niñez,Adolescencia y Familia aclararon que,en realidad, el chico había quedado ba-jo la custodia de un familiar, pero con lacomisión de este delito debían refor-mular la estrategia a aplicar sobre el ado-lescente.

En este contexto, Héctor volvió a apa-recer en varios medios de comunicación,reiterando sus consignas de lucha con-tra la inseguridad. “No puede ser que es-té en la calle. No puede él enseñarnos loque es la muerte y nadie poder enseñar-le lo que es la vida”, dijo el hombre en de-claraciones a Radio2. “Quiero que le ha-gan ver la otra vida que no conoce, quele hagan trabajar la tierra, porque él a lossiete años ya iba con un cuchillo a la es-cuela y hasta ahora no aprendió otra co-sa”, consideró el hombre.

LEJOS DEL ODIO. “Él nos enseñó lo que es la muerte y nadie puede enseñarle a él lo que es la vida”

Labrador reconoció un esmalte de uñas de CandelaUn esmalte para uñas fue reconocido ayerpor Carola Labrador como perteneciente asu hija Candela, lo que comprometió aúnmás al detenido Hugo Bermúdez, imputa-do como autor material del crimen de la ni-ña, ya que el frasquito fue encontrado se-micalcinado en la casa de su suegra.

Fuentes de la investigación precisaronque el cosmético fue hallado por peritosjunto a restos de ropa quemada donde sepresume fue preparado el cadáver de Can-dela antes de ser arrojado a cuatro cuadras,en la localidad bonaerense de Villa Tesei.

Si bien el color del esmalte no coincidecon el que estaban pintadas las uñas delcuerpo de la nena, la mujer aseguró que suhija llevaba ese frasquito al momento dedesaparecer.

A Labrador le exhibieron el objeto ayera la mañana, cuando se presentó a decla-rar en la Fiscalía de Morón, a cargo de Mar-celo Tavolaro, al igual que el padre de la ni-ña, Alfredo Rodríguez.

El abogado de la familia de la víctima,Fernando Burlando, informó que Rodríguezdeclaró sobre su relación con el imputadoHéctor Moreira, alias Topo, a quien dijo quelo “conocía del barrio desde hace muchosaños” y con quien había “tenido proble-mas”.

El testigo dijo que a Candela le “hubieraresultado familiar la cara de Moreira” por-que este acusado de ser el posible autor in-telectual del crimen era un conocido.

Tras las declaraciones, Burlando informóque “en uno de los domicilios allanados, quees el lugar donde se encontraba el autor ma-terial del hecho, se encontró algo muy par-ticular que era propiedad de Candela (el fras-quito) y que estaba semicalcinado”.

Al ser consultado sobre el lugar del ha-llazgo del objeto, Burlando explicó: “En lapropiedad junto a unas cenizas que noso-tros entendemos que tienen que ver con ro-pa de Candela o con alguna tela que utili-zaron para ocultarla”.

EL ELEMENTO FUE ENCONTRADO SEMICALCINADO EN LA CASA DE LA SUEGRA DE UNO DE LOS DETENIDOS POR EL CRIMEN DE LA NIÑA

Días atrás, algunos trozos de prendas se-micalcinadas fueron secuestrados de la ca-sa de la suegra de Bermúdez, ubicada en lacalle Cellini 4085, de Villa Tesei.

Allí los peritos detectaron una fogata concenizas y retazos de lo que parecen pren-das de vestir junto a un atizador.

Si bien Bermúdez dijo que nunca iba aese domicilio, los peritos encontraron suADN en una silla y en ese atizador.

En tanto, los seis hombres detenidos porel crimen de Candela serán sometidos a unapericia para cotejar sus voces con la de lapresunta llamada extorsiva que recibió lafamilia, informó el abogado Fabián Gon-zález, defensor de dos de los imputadosGuillermo López y Fabián Gabriel Gómez.

El letrado se refirió a la sospecha del fis-cal Tavolaro acerca de la posible impor-tancia del llamado recibido por una tía deCandela dos días antes de que el cadáverapareciera a la vera del Acceso Oeste, en elcual una voz masculina dijo que si el padre

de la nena no devolvía un dinero, iban a ma-tar a la pequeña.

“Hasta que ese conchudo no devuelva laguita, a la nena no la vas a ver nunca más.Que (la madre de Candela) le pregunte almarido dónde dejó la guita”, dice parte delllamado realizado desde un locutorio cer-cano a la terminal del barrio porteño de Re-tiro. El defensor aclaró que esta medida fueadoptada por el fiscal luego de que él la pi-diera para sus dos clientes. “Si la fiscalía ha-ce la pericia es porque le da verosimilituda ese llamado independientemente dequién lo haya hecho”, dijo.

González aclaró que ante esta prueba va-rias de las defensas están analizando soli-citar que el caso pase al fuero federal por-que se trataría de un secuestro extorsivo.

Por el caso hay siete personas detenidascuya situación procesal el fiscal Marcelo Ta-volaro deberá definir el próximo jueves,cuando se vence el plazo para pedir sus pri-siones preventivas.

Lucía DemarchiEl Ciudadano

Martes 4 de octubre de 2011El Ciudadano & la gente16 Policiales

Otro juez para policías presosTres de los ocho agentes apresados el jueves pasado por robo calificado estaban siendo investigados,además, por una causa de apremios ilegales. Ambos hechos quedaron a cargo de Raquel Cosgaya

El robo denunciado por el supermercadista chino ocurrió en bulevar Avellaneda al 1600.MARCELO MANERA

Tres de los agentes que quedaron deteni-dos la semana pasada después de que unhombre de nacionalidad china los de-nunciara por sustraer dinero de una vi-vienda de bulevar Avellaneda al 1600, es-taban siendo investigados por un caso deapremios ilegales ocurrido el año pasado,informaron fuentes judiciales. A raíz de laaparición de esta acusación, la causa quese abrió el jueves último, caratulada co-mo robo calificado, pasó de manos de lajueza Roxana Bernardelli, titular del Juz-gado de Instrucción de la 1ª Nominación,a las de Raquel Cosgaya, magistrada a car-go del Juzgado de Instrucción 6ª, que in-vestigaba la causa por apremios ilegales.

Según informaron fuentes judiciales,tres de los ocho agentes detenidos el jue-ves pasado sospechados del delito de ro-bo calificado, están señalados, además,en un caso de apremios ilegales ocurri-do el 11 de junio de 2006 contra un gru-po de jóvenes, y un hecho similar regis-trado en 2010.

En este sentido, el abogado defensor delos tres implicados dialogó con El Ciuda-dano, confirmó que la causa donde estánimplicados sus defendidos data de 2010 yse excusó de brindar mayor información.

En este contexto, la causa, que hastaayer estaba en manos de la jueza RoxanaBernardelli, titular el Juzgado de Instruc-ción de la 1ª Nominación, pasará al Juz-gado de Instrucción 6ª, a cargo de la ma-gistrada Raquel Cosgaya, que es quien in-vestiga la causa de apremios ilegales, in-

dicaron fuentes judiciales.De este modo, será ahora Cosgaya la res-

ponsable de determinar el grado de res-ponsabilidad que tienen los ocho policíadel Comando Radioeléctrico detenidos eljueves pasado, acusados de sustraer 60 milpesos de la casa de un comerciante chino.

Luego de ordenar la detención de losagentes, Bernardelli había dispuesto que

los uniformados quedaran incomunica-dos, medida que se mantiene en pie.

La denuncia fue hecha en la tarde deljueves por un hombre de nacionalidad chi-na en la División Judiciales de la UnidadRegional II, donde –junto a un abogado–sostuvo que ese mismo día a la madruga-da un grupo de policías del Comando Ra-dioeléctrico había ingresado a su vivien-

da de bulevar Avellaneda al 1600, donde lepidieron la entrega de 60 mil pesos, mien-tras iban tomando cosas de la casa.

De acuerdo con la investigación, losuniformados habrían montado un opera-tivo falso en inmediaciones de bulevarAvellaneda y avenida Pellegrini y con esaexcusa ingresaron en la vivienda del ciu-dadano oriental.

Por este motivo, el personal de la di-rección de Asuntos Internos rastreó el sis-tema de GPS de los cuatro patrulleros afec-tados al Comando, los cuales indicaronque el recorrido hecho en la madrugadadel jueves tuvo una parada de poco másde dos horas a la altura de la vivienda delsupermercadista chino.

En referencia a este tema, el secreta-rio de Seguridad de la provincia, HoracioGhirardi, explicó que con el sistema im-plementado de GPS en todos los patru-lleros y el número de emergencias 911,se realizó un cruce de información conlas denuncias tomadas durante la ma-drugada del jueves y la respuesta de lospatrulleros. Como resultado se estable-ció que no hubo ningún pedido o avisodesde las inmediaciones de bulevar Ave-llaneda al 1600, pero que cuatro patru-lleros estuvieron en esa zona durante unlargo tiempo.

Los ocho agentes, cuyos datos fueronaportados de forma parcial, continúan de-tenidos en la Jefatura de Policía, imputa-dos de robo calificado, aseguraron fuen-tes del caso.

TRIBUNALES. Los efectivos del Comando Radioeléctrico fueron detenidos por robar 60 mil pesos a un ciudadano chino

Perpetua por matar a suesposa de 24 puñaladasUn hombre fue condenado ayer a prisiónperpetua por asesinar de 24 puñaladas a suesposa en una vivienda de la ciudad bona-erense de Salto el 5 de marzo de 2010, in-formaron fuentes judiciales.

La condena fue dictada por el TribunalOral Criminal 3 de Mercedes y recayó sobreHoracio Daniel Leguizamón, de 30 años,quien fue hallado culpable del homicidiocalificado por el vínculo de su esposa, Gi-sela Elizabeth Nieto, de 28.

Tras conocer el fallo, dictado este me-diodía en los tribunales de la calle 27 al 600,de Mercedes, la madre de la víctima, Gladys,se manifestó “muy conforme”.

“Estamos conformes con la resolución,conformes con el trabajo del fiscal y denuestro abogado. Pero lamentablementenuestra realidad no cambia, no la tenemosmás a ella”, dijo la madre entre lágrimas.

Gladys dijo además que espera que La-guizamón cumpla la pena tras las rejas y nosalga antes por beneficios carcelarios. “Sehizo Justicia y espero que él cumpla la pe-na”, expresó la mujer en diálogo con Télam.

Durante los alegatos del juicio a Legui-zamón, que comenzó el 20 de septiembre,el fiscal Adrián Landili pidió la pena de pri-sión perpetua para el acusado, solicitud quefue acompañada por el abogado de la fa-milia de la víctima.

Al declarar como acusado ante los jue-ces Eduardo De Costía, Ricardo Marcia yAlejandra Carida, el hombre admitió el ho-micidio y dijo que estaba cansado de que

su mujer lo tratara de “impotente” porqueno podía darle hijos.

No obstante, la madre de la víctima y cer-ca de 15 testigos amigos de la pareja que de-clararon en el debate aseguraron que Le-guizamón y Nieto tenían problemas por “ce-los e infidelidades” , temas por los cualesademás se hallaban separados.

El crimen fue cometido el 5 de marzo de2010 y la víctima fue hallada asesinada de24 puñaladas y golpes sobre la cama ma-trimonial de la casa donde vivía con Legui-zamón, en Salto.

Al momento del hecho, el hombre dijoque su mujer había sido asesinada duran-te un asalto por delincuentes que ingresa-ron mientras dormían.

Sin embargo, los investigadores policia-les no le creyeron y, tras diversos peritajesy declaraciones, apresaron a Leguizamónal día siguiente.

Las pruebas fundamentales para dete-ner al hombre fueron los dichos de vecinosy familiares que declararon que la pareja sellevaba mal y el hombre era muy celoso.

Los pesquisas creyeron desde el inicioque el ataque a puñaladas se desencadenócuando la mujer se negó a dormir con Le-guizamón en la misma cama.

“Debe pagar por lo que le hizo a mi hi-ja, actuó nada más que por celos y porqueella lo empezó a rechazar luego de ente-rarse que la engañaba con otra mujer”,aseguró la madre de la víctima al declararen el debate.

Intentan prenderlos fuego tras un asaltoUna mujer de 76 años y su hijo de 52,quien sufre una discapacidad mental,resultaron gravemente heridos luegode que delincuentes los asaltaran ensu casa de la localidad misionera deOberá, los golpearan salvajemente conun garrote y los rociaran con combus-tible, además de prender fuego la vi-vienda.

Como consecuencia de las lesionessufridas, al cierre de esta edición ma-dre e hijo permanecían internados congraves traumatismos en un hospital dela zona. Por el hecho, la Policía localdetuvo a un joven de 18 años, e iden-tificó a su supuesto cómplice, que per-manecía prófugo.

Según informaron a la agencia NAfuentes de la Policía Misionera, el vio-lento episodio –que se conoció ayer–se produjo durante la noche de sába-do pasado, en una vivienda situada enla zona rural de Villa Bonita, en lasafueras de la localidad misionera deOberá, donde dos jóvenes ingresaronen forma violenta a la propiedad.

De acuerdo con los voceros, losasaltantes agredieron con un garroteal hombre de 52 años, que sufre de unadiscapacidad mental, quien cayó in-conciente al piso, mientras que tam-bién golpearon de la misma forma asu madre, una anciana de 76 años.

Enseguida, los delincuentes se hi-cieron de unos 300 pesos en efectivo

que había en la casa, para luego prepa-rarse a emprender la fuga, indicó el sitioOberá On line.

Sin embargo, antes de escapar, losasaltantes rociaron a las víctimas concombustible, al igual que la casa y otravivienda contigua, que acababa de serconstruida, para luego iniciar un incen-dio, informaron fuentes de la investiga-ción.

Como pudo, la mujer arrastró a su hi-jo hacia un patio y luego ambos se refu-giaron en un galpón, donde pasaron lanoche, y recién en la mañana del do-mingo pidieron ayuda a un vecino quereside a unos 600 metros de su propie-dad, relataron los pesquisas del caso.

Madre e hijo fueron llevados luego alHospital Samic de Oberá, adonde seconstató que habían sufrido graves trau-matismos de cráneo y en otras partes delcuerpo, por lo que quedaron internadoscon pronóstico reservado.

Poco después, efectivos de la UnidadRegional I de la Policía de la provincia deMisiones realizaron un rastrillaje y de-tuvieron a un joven de 18años, al que lo-graron ubicar en un paraje vecinal, mien-tras que otro sospechoso de edad simi-lar era intensamente buscado por losagentes.

En el hecho tomó intervención la co-misaría de Villa Bonita y el juez de Ins-trucción, Horacio Alarcón.

EL HECHO COURRIÓ EN MARZO DE 2010 EN LA LOCALIDAD BONAERENSE DE SALTO FUE EN MISIONES Y LAS VÍCTIMAS FUERON UNA ANCIANA Y SU HIJO

Martes 4 de octubre de 2011 El Ciudadano & la gente

Sociedad [email protected]

“Un cuerpo relajado, sereno,es un cuerpo más saludable”El yoga beneficia a quien lo practica, y la profesora Fabiana Ponce puso de relieve que en los adultosmayores se gana en movilidad, equilibrio físico y mental, lo cual mejora ampliamente su vida cotidiana

Ponce, frente al grupo de alumnos que ganan en estabilidad física y emocional.

El yoga es una disciplina que cada vez su-ma adeptos y sus beneficios son inconta-bles. La actividad es recomendada paratodas las edades y en los adultos mayorestrabaja de una manera muy especial, don-de la elasticidad, y la ampliación de mo-vimientos que se gana con esta gimnasiarepercute positivamente en la calidad devida de quienes padecen los avatares tí-picos de la edad. Fabiana Ponce, instruc-tora de la materia, dialogó con El Ciuda-dano sobre los beneficios de este arte mi-lenario, en la tercera edad.

La mujer demostró su pasión por estapráctica en cada palabra y no quiso dejarde aclarar que si bien el yoga se conocióde manera masiva en los últimos años,muchos desconocen que se trata de “unaciencia milenaria que tiene su origen enla India, comenzó a manifestarse variossiglos antes de Cristo y aún en la actuali-dad muchas personas encuentran ayudaen esta disciplina”.

En materia de beneficios, Ponce expli-có que en los adultos mayores el yoga secontrapone al ritmo acelerado con el quese transcurren los días. “Hoy, desde losmás chicos hasta los más grandes tienenuna agenda repleta de actividades, res-ponsabilidades y eso repercute en la sa-lud física y en el bienestar mental. Por másque la actividad en los adultos mayoreshaya disminuido, el estrés y la ansiedadtambién se hacen presentes en ellos, lapráctica del yoga les ayuda a bajar el nivelde estrés y ansiedad, ya que actúa sobreel sistema nervioso, relajándolos”.

A su vez, la instructora describió quelos adultos (al igual que cualquiera quepractique esta disciplina) nota en su cuer-po una mayor oxigenación, lo cual “per-mite incorporar una respiración cons-ciente y completa”.

Por otro lado, y en la era de la compu-tación y la mala postura, el yoga alivia do-lores a nivel físico y también emocional:“Con esta actividad se puede trabajar in-teriormente para lograr así una actitudmás positiva de la vida. Esto, por consi-guiente, permite mantener la mente masactiva y más clara, más concentrada”.

En materia física, los practicantes deyoga fortalecen y ganan flexibilidad ensus músculos, “y mantienen la movili-dad articular”.

“En yoga se brinda equilibrio y segu-ridad al andar, no olvidemos que estospuntos son fundamentales a nivel me-ramente físico, pero repercuten en la ma-nera de «plantarse» a la vida cotidiana,a desenvolverse”, agregó. A su vez, ma-nifestó que la actividad permite al “co-nocimiento y reconocimiento del pro-pio cuerpo, para conseguir el aprecio yla aceptación de lo que pueden hacer yde los límites que el cuerpo les presen-

ta”, además de ser conscientes de losmúsculos que se están trabajando concada indicación del profesor.

Testimonios de la integración

Fabiana Ponce explicó que en los gruposhay muy pocos hombres que se animan alos beneficios del yoga. Por otro lado, ase-guró que “quienes tienen la posibilidadde trasladarse a tomar clases, les permitela integración a un grupo y la interrelaciónentre los alumnos”.

En cuanto a los testimonios de sus cla-ses, la instructora compartió algunos co-mentarios relevados entre los grupos di-versos a su cargo.

En el caso de Silvia, su abuelo Aldo, de89 años, tuvo un cambio importante ensu calidad de vida: “Sabemos que, pasa-da una determinada edad, el cuerpo quenos acompañó sin problemas hasta aho-ra, comienza a pesar como una carga di-fícil de mover. El yoga no sólo alivió esepeso a mi abuelo a partir de sus 89 años,

sino que le dio una actividad en la cualocuparse, encontrarse a sí mismo, inde-pendientemente de la ayuda de los que lorodeaban durante todo el día”.

En tanto, Betty manifestó que al prac-ticar yoga vio cómo sus movimientos y sumente mejoraron en poco tiempo.

Mirnes tiene 74 años y practica yogadesde hace cuatro. Para la mujer: “Unaclase no es sólo una hora de ejercicios fí-sicos, sino un todo donde me encuentroconmigo, con mis huesos, mis músculos,mi mente, mi espíritu”.

En tanto, Gladys compartió que se su-mó a las clases por recomendación mé-dica debido a su artrosis cervical. “Apar-te de mi diagnóstico, tengo mala circula-ción, dolores en general. Con la prácticadel yoga, poco a poco voy corrigiendo larespiración, la postura y sobre todo con-sigo más concentración. Hoy me sientomucho mejor desde lo mental y físico”.

La joven admitió también, a modo deanécdota, que en plena instancia de re-lajación en una de sus clases, “entró un

perrito y terminó dormido junto a losalumnos”, dijo entre risas. Es así comola joven, además del entusiasmo que de-muestra al hablar de esta actividad, ma-nifestó: “Una se llena de alegría y orgu-llo al ver cómo los adultos mayores sesienten más ágiles, los músculos menoscontracturados, logran conciliar el sue-ño, mantienen el buen ánimo, aprendena respirar mejor y a cuidarse corrigien-do sus posturas cuando deben sentarse,levantar algo del piso, o a no apurarse enel momento de realizar su rutina diaria.Pero sobre todas las cosas, muchos co-mentan lo importante que resulta saberque tienen un momento para ellos, untiempo en el que se apartan de toda re-alidad externa, como decimos en las cla-ses: libres de responsabilidades, de obli-gaciones, de inquietudes. Un tiempo ex-clusivo para disfrutar”.

Cuidados recomendados

Ponce reconoció que “los cuidados quese deben tener cuando la edad de losabuelos es avanzada, son varios”. “Se de-be tener en cuenta, si tienen algún pro-blema cardíaco, si padecen alguna pato-logía, si han hecho anteriormente algunaactividad física y cuánto tiempo ha trans-currido desde la última vez que realiza-ron ejercicios. Se debe pedir ante todo uncertificado médico, ver cuáles son las re-comendaciones del profesional para po-der comenzar con yoga”, aclaró.

Ya en la clase, es necesario mantenerla calma y prestar atención. “Es funda-mental que cada alumno se enfoque alas necesidades y movimientos del cuer-po, no esperar a sentirse cansados, sinodetenerse antes. Si una postura no es có-moda, cambiarla, si no se puede realizarun ejercicio se hará otro o deben permi-tirse detenerse, esperar, ya que todos te-nemos diferentes tiempos, en yoga tododebe sentirse cómodo para incorporarel bienestar. Si no, nos esforzamos y so-bre exigimos sin los resultados que bus-camos”, advirtió.

En tanto, para extender la lista de be-neficios, Ponce compartió que a cadaalumno le pide que tomen conciencia delo bueno que es el yoga para ellos que noquede todo en una clase de una hora:“Siempre le digo a mis alumnos que apli-quen yoga en la vida, cuando se sientannerviosos, angustiados, cuando sientantemor por alguna situación en la vida, res-piren en forma consciente y profunda, co-mo lo hacemos en clase, eso los va a ali-viar y se van a sentir mejor. Un cuerpo re-lajado, sereno, es un cuerpo más saluda-ble en todos sus aspectos. También pue-den dedicarle 15 o 20 minutos de ejerci-cios los días que no van a las clases, rea-lizar algún estiramiento, ya que de esa ma-nera los músculos podrán liberar toda car-ga que tengan de más”.

LOS AÑOS YA NO SON EXCUSA. Estrés, ansiedad, falta de sueño y contracturas encuentran solución en esta disciplina

La Martin recibe mañana donaciones En el marco de la semana del Prematuro,las voluntarias de la Maternidad Martin re-cibirán donaciones para los bebés que na-cen antes de tiempo, desde mañana, de 9a 17, en la entrada del edificio. Allí se ins-talará un gacebo, donde recibirán las do-naciones. “Como los bebés son tan chiqui-tos, la ropita de bebés en general les que-da muy grande”, comentó una de sus inte-grantes.

El grupo trabaja a diario con las madres

de los bebés y con los chicos mismos. Y co-mentaron que necesitan de todo: desde pa-ñales del tamaño más chico, ropita de be-bé talle cero y más chicas aún, hasta ropade mujer (jeans, pantalones de gimnasia,apósitos femeninos, y ropa de abrigo).

Quienes puedan acercar su donación pue-den hacerlo a la maternidad durante el díade mañana, o bien comunicándose al4802188, interno 3521 y preguntar por Elsa,quien acercará el mensaje a las voluntarias.

Luciana SosaEl Ciudadano

18

[email protected]

El Ciudadano & la gente Martes 4 de octubre de 2011

SABÍAS QUE...

En octubre del año pasado, se dioa conocer la insólita noticia, unajoven taiwanesa que se casó con-sigo misma. Ahora, parecería serque eso de casarse consigo mis-mo está de moda en aquel país,pues otra taiwanesa se llevó al al-tar y dijo sí a ella misma.

Cheng Ching, de 45 años, esuna terapeuta de Taiwán quetiene tanto amor propio comopara casarse. Su cónyuge: ellamisma.

La novia emocionada y ra-diante de blanco se mostró fe-liz por “encontrarse a sí mismay enamorarse de su persona”.

En esta boda que Cheng llevópreparando desde hace dos me-ses, no faltó limusina o un ban-quete junto a sus familiares.

Chen llegó del brazo de sumadre a la ceremonia celebra-da en la localidad de Natou y ce-lebrada el mismo día que Tai-wán efectuada los 100 años de

su república.¿Por qué lo hizo? No es que

en ese país asiático falten loshombres. La razón por la que

esta terapeuta decidió ser supropia cónyuge fue para defen-der su condición de mujer in-dependiente.

3x3

HORIZONTALES1-Unir soldando.2-Movimiento alternativo delcorazón y de las arterias.3-Aficiones.

VERTICALES1-Ponga solapas.2-Azote para pegar.3-Flechas pequeñas.

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

Solución anterior

CUADRADO MATEMÁTICO SUDOKU

Solución anterior

Solución anterior

Use los dígitos del 1 al 9 para com-pletar las ecuaciones. Cada núme-ro se usa una sola vez. Las filas ycolumnas son cada una, una ecua-ción matemática. Hay que usar elorden natural de las operaciones, esdecir multiplicación y división antesque la suma y la resta.

Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros(dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los ca-silleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repitaninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

Horizontales1 Hoyo.5 Manzana (fruta).9 Quitar.10 Banano de las Filipinas queproporciona el cáñamo de Manila.12 Contracción.13 Conjunto de una serie de fenómenosu operaciones que se repitenordenadamente.15 Símbolo químico del erbio.16 Artículo det. masc.17 Relativo al campo.18 Símbolo químico del paladio.19 Remanente del tronco del árboltalado.21 Mamífero carnicero plantígrado, conuñas fuertes y encorvadas que le sirvenpara trepar a los árboles.23 Frecuencia, puntualidad o aplicaciónconstante a una cosa.24 Gram. Supresión de una o más letrasal fin de un vocablo.27 Com. Una de las dos partes en que sedividen las cuentas corrientes.29 Duelo causado por la muerte de una

persona.32 Gram. Aplícase a la vocal, sílaba opalabra que se pronuncia sin acentoprosódico.34 Sostenerse flotando y moverse en elagua.35 Arma blanca de hoja corta, pl.36 Diminuta en su especie.37 Enajenar.

Verticales1 Sentencias judiciales.2 Occitano, lengua provenzal.3 Sagrado.4 Que viene de algún lugar.5 Casa suntuosa.6 Contribución pequeña.7 Fam. Apócope de mamá.8 Aprueba, da por bueno.9 Flecha.11 Astucia, estratagema.14 Acción de cruzar.20 Maniobra de girar un bote en redondocon los remos.22 Deber.25 Perteneciente o relativo a la pena, o

que la incluye.26 Lisa, sin relieves.27 Entregad.28 Letra griega.30 Apócope de tanto.31 conj. Expresa una relación dealternancia.33 De esta manera.34 Conj. ant. ni.

CRUCIGRAMA

2

3

1

1 2 3Solución anterior

P

LA

CAS A

C TAR

ALO MA

AR

una mujer decidió casarse consigo misma

Martes 4 de octubre de 2011 El Ciudadano & la gente 19

Los astros... Y EL DESTINO

www.defensorsantafe.gov.ar

SEDE ROSARIOPje. Álvarez 1516 - Tel. (0341) 4721112/3

Horario de Atención: 8 a 18 [email protected]

[email protected]@defensorsantafe.gov.ar

SEDE SANTA FEEva Perón 2726 - Tel. (0342) 4573904

[email protected]

FÚNEBRES ✝ ✡

ARIES (21 MAR-19 ABR)

Tu interés por tener dineropara ti y los tuyos aumen-ta. Sigue tu intuición en de-cisiones económicas. Sá-cale provecho a tus talen-tos y habilidades, hazte pa-gar caro. Todo lo que reali-

ces ahora lo harás con suma pasión y dedica-ción. Ha llegado el momento de brillar en el fren-te profesional. Números de suerte: 16, 3, 42.

TAURO (20 ABR-20 MAY)

Ya no te deslumbrará labelleza física. Serás aho-ra más cuidadoso y pre-cavido en el terreno delamor. Se acabaron lasfantasías. Te plantas enla realidad junto a alguien

práctico, realista y comprensivo. Los casa-dos de este signo entran en una etapa demayor comunicación y comprensión. Nú-meros de suerte: 20, 15, 32.

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN)

Dale mayor importanciaahora a tu salud . Es buenmomento para que te pon-gas en óptimas condicionesy aproveches toda la ener-gía positiva que los plane-tas te brindan. No te que-

des paralizado en el ayer y modernízate en to-do. Fluye con la corriente. Experimenta con nue-vas tácticas para el logro de tus metas. Núme-ros de suerte: 33, 28, 10.

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

Tendrás ahora la indepen-dencia de escoger comodeseas que sea tu vida, pe-ro escucha lo que tienenque decir los demás y apli-ca aquello que más te con-viene. No sigas empeñado

en lo que nada te ofrece y te hace perder tu va-lioso tiempo. Podrás contar con excelentes amis-tades. Números de suerte: 11, 34, 8.

LEO (23 JUL-22 AGO)

El mundo de lo invisible, delo espiritual será ahora to-da una realidad. Lo que re-cibas en sueños se te harárealidad. Serás consejerode muchos y llevarás la luzde la verdad a seres fanati-

zados y retrógrados. Todo viaje, especialmenteal extranjero, te brindará mucha suerte. Tu fe enDios se acrecienta. Números de suerte: 7, 49,13.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

Serás hoy la inspiración yel modelo de aquellos quese encuentran en la bús-queda de orientación y luz.Tus actitudes en el amor seharán más espirituales y re-alistas. Si estás en busca de

pareja, te unirás a alguien compatible, sensibley romántico. Excelente momento para desta-carte en arte y comunicaciones. Números desuerte: 9, 18, 2.

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

Viajes al extranjero se en-cuentran bien aspectados.Las estrellas te abren laspuertas del progreso. Teproyectarás ahora fuerte,consistente y más segurode ti mismo. Te las inge-

niarás para encontrar nuevas formas de incre-mentar tus ingresos económicos. Números desuerte: 19, 22, 3.

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

Es hora de que cambies turumbo laboral. No hagasnada que te lleve a sentirtefrustrado, obligado o su-mergido en una rutina fas-tidiosa. Cuanto más feliz,más productivo serás y

mejores serán tus ingresos económicos. Se im-pone que dividas tu tiempo sabiamente paraque puedas cumplir con tus obligaciones. Nú-meros de suerte: 31, 4, 26.

SAGITARIO (22 NOV-21 DIC)

Te recuperarás de todoproblema de salud. Si teencuentras en busca detrabajo, ahora podrásprobar tu gran versatili-dad. Tú lo podrás hacertodo mejor que nadie. Da

lo mejor de ti en el frente laboral, pero note compares con nadie. Te sentirás hoy lle-no de entusiasmo. Números de suerte: 14,25, 6.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

Tu imagen se encuentra ba-jo la crítica, tienes que cui-dar de tu apariencia perso-nal y lo que comunicas. Es-tarás bajo extraños e im-predecibles cambios. No tedetengas, continúa estu-

diando, observando el mundo que te rodea y es-cuchando a aquellos que te aconsejan correc-tamente. Números de suerte: 30, 1, 45.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

Respeta la autoridad mé-dica, tu salud luce mejor.Una vez más, ayuda y co-labora con tu familia, pe-ro que no abusen de tugeneroso corazón. Tufranqueza te seguirá sir-

viendo de arma para clarificar dudas y sos-pechas tanto en tu lugar de trabajo comoen tu círculo familiar y de amistades. Nú-meros de suerte: 50, 37, 21.

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Habrá una conexión espiri-tual que te enriquecerá, pe-ro se impone que controlestus emociones. No explo-tes por tonterías. Según túamas la libertad, da libertada los seres que amas. Apli-

ca a tu vida afirmaciones positivas para atraerla prosperidad. Arriésgate prudentemente en elsector económico. Números de suerte: 27, 16,39.

✝ Liria Genoveva Monardez viu-da de Palazzo q.e.p.d. Falleció el03/10/2011 c.a.s.r.c. y b.p. Hijas:Maria Susana y Liliana Mirta; hij-jo político: Miguel Rollo; nietos:Yanina, Alejandra, Romina,Claudia, Diego y Mariana; nie-tos políticos; bisnietos; herma-nos; hermanos políticos; sobri-nos y d.d. invitan hoy al cemen-

terio Parque de la Eternidad a las10.30 S.V. Córdoba 2936. P. Ser-vicios Caramuto Rosario, Cór-doba 2936, Tel. 0800-444-2676(CORONAS).

✝ Cleonisia Evely Labadie dePatti q.e.p.d. Falleció el03/10/2011 c.a.s.r.c. y b.p. Es-poso: Adolfo Patti; hijos: Paula,

Ramiro, Leonardo, Eleonora yGeorgina; hijos políticos: Víc-tor, Noelia, Pablo y Ramiro; nie-tas: Alina y Nina; y d.d. comu-nican que sus restos fueron in-humados ayer en el cemente-rio de Villa Gobernador Gálvez.P. Servicios Caramuto Rosario,Córdoba 2936, Tel. 0800-444-2676 (CORONAS).


[email protected]


Espectáculos

Una renovación electro pop Tras un exitoso debut discográfico, Loli Molina se reinventa y presenta “Si o no”, un material en el que incursiona en nuevos ritmos y cuenta con la participación de Kevin Johansen y Javier Malosetti

Con nuevo look, Molina opta por la variación y la experimentación musical.

Dueña de una dulce voz, Loli Molina co-menzó su relación con la música desde muypequeña pero su gran despegue lo hizo en2008 de la mano de Los senderos amarillos,su primer disco de estudio, un material conel que ganó el Premio MTV a mejor artistanuevo sur en 2009. Ese importante co-mienzo tuvo que ver con que su disco de-but mostraba solidez y consistencia en cla-ve folk acústico. De la mano de ese mate-rial la cantante ganó elogios, amigos, se-guidores y fue telonera de la cantante popbritánica Kate Nash; de Cat Power, la esta-dounidense que sorprende con su folk al-ternativo y de uno de los principales expo-

nentes del pop latino, Julieta Venegas. Los años pasaron y Molina volvió a en-

trar a estudios para grabar Si o no, su se-gundo álbum, un material en el que la ar-tista opta por la variación y la experimen-tación antes que por la repetición de unafórmula con la que no le había ido nada mal.En esta oportunidad la joven cantante ini-cia una búsqueda más eléctrica con fuertespresencias de sintetizadores y sin perder la

frescura y la simpleza de sus letras se posi-ciona cabalmente en el pop.

Si o no contó con la producción de Twe-ety González (que trabajo con artistas de latalla de Emmanuel Horvilleur, Shakira, Gus-tavo Cerati y Los Tipitos, entre otros) y con-tiene nueve temas compuestos por Molinay un cover de “Mandolin” un hermoso te-ma del músico uruguayo, Gustavo Pena,más conocido como El Príncipe.

La versión electro rock de “Mandolin”aporta femineidad y modernidad a la cre-ación de El Príncipe, un excelente compo-sitor uruguayo del que poco que se sabe pe-ro que dejó, tras su muerte en 2004, un com-pendio de canciones que vale la pena bus-car y disfrutar como “Pensamiento de ca-racol” y ¿“Cómo que no?”.

El material cuenta también con dos in-vitados especiales. Por un lado Javier Ma-losetti, confeso amigo y compañero deaventuras musicales de Molina, pone su ba-jo en los temas “2 + 2” (que se encarga deabrir el disco); “Yo te quiero igual”; y la in-trospectiva “Reloj”. Por otro lado el multi-facético vocal Kevin Johansen realiza un in-teresante y contrastante dueto con Molinaen el tema titulado “Peces”.

“Sólo quiero mirar al sol y cambiar de co-lor, cambiar de piel y también tirar todo loviejo…”, reza “Reloj” y parece describir elmaterial con el que Loli Molina se anima aexperimentar, a incursionar en otros rit-mos, otros tonos y se rodea de buenos mú-sicos que le brindan el acompañamientonecesario. Las dulces “Chicos raros”, “To-do”, y la amena “Sé como el sol”, grabadaíntegramente por ella en voz y guitarra, con-trastan con la electrónica “2 + 2”; la rocke-ra “Yo te quiero igual” y el tema que se plan-tea en el intermedio de esas dos propues-tas, “Cortocircuito”.

De esta manera Molina consiguió rein-ventarse en un material ecléctico y predo-minantemente pop que muestra su capa-cidad tanto vocal como compositiva.

Un disco que busca el podio “indie” de 2011

El grupo Valle de Muñecas, liderado por unemblema del “indie” argentino, Mariano“Manza” Esaín, editó su tercera producciónLa autopista corre del océano hasta el ama-necer, disco de una factura notable que dapelea para estar entre los mejores del rocknacional de 2011.

Desde los Minimals, Martes Menta y losnotable Menos que Cero pasando por el ex-quisito trío junto a Ariel Minimal y a FlopaLestani, Esaín es una figura señera de la es-cena independiente local. Con Valle de Mu-ñecas vuelve a plasmar un hermoso puña-

do de canciones entre las que destacan “So-la soledad no es un herida”, “Gotas en lafrente”, “Cuentos para no dormir jamás” y“Ni un diluvio más”.

Esaín consideró que el nombre del discoparte de la idea de que “la soledad es algoque sobreviene al amor y a la ruptura y lasoledad también puede ser vista como elec-ción, no es la consecuencia de un proble-ma”. Y dejó en claro que “este es uno de losmejores años a nivel ediciones de discos enel rock argentino, siempre a nivel “Indie”.

Sobre el cambio que permitió que hayaediciones constantes de artistas argentinos,Esain apuntó a la evolución tecnológica y ainternet. “Antes grabar un disco significabagastar un montón de plata, hoy todo es másde-mocrático y accesible”, dijo. “Ahora to-dos podemos grabar y sacar nuestros dis-cos. Seguramente con la piratería cayó ladistribución de los discos, pero por otro la-do hay más gente que tiene más acceso a di-ferentes formas de arte”, añadió.

Sobre el rol de productor, el líder de Va-lle de Muñecas consideró que desde ese lu-gar “hay que explotar el lado estético; acá lagente que graba discos no escucha música.Ser melómano es clave, tenés que seguir es-cuchando música y de la nueva, no solo losclásicos”.

Manza no tiene prejuicios a la hora detrabajar como productor ya que comentóque “hay un montón de bandas que no me

Daniela BarreiroEl Ciudadano

Adrián Moujan / Télam

gusta lo que hacen en sus discos, pero a lasque siento que podría producir y ayudar”.

Pero como objetos del deseo a la hora detrabajar fue muy claro y mencionó a Juan-se, Divididos y Andrés Ciro Martínez. “LosRatones me gustaron siempre, los iba a verde chico, así que laburar con Juanse seríaun placer. Divididos me gustó siempre y es

el power trío argentino por excelencia y deCiro me gusta mucho su lado cancionero”,describió. A la hora de responder sobre las10 bandas que mejor suenan en la actuali-dad, Esaín consideró que “ me gustan Aco-razado Potemkin, Cosmo, La Perla Irregu-lar, los Campos Magnéticos, los PELS y Ex-cur-siones Polares”.

LANZAMIENTO DISCOS

Valle de Muñecas apuesta a afianzar su intenso sonido en su tercer disco.

El Ciudadano & la gente 21EspectáculosMartes 4 de octubre de 2011

EN CONCIERTO. Esta noche, a partir de las 21, en el teatro Fundación Astengo

Una trama de veinte añosde cautivantes melodías Jorge Drexler mostrará renovadas versiones de sus temas clásicos y las canciones de su último disco

El recital de Drexler tiene entradas agotadas, lo que da una idea de su convocatoria.

El cantautor uruguayo Jorge Drexler regre-sa a la Argentina y se presentará en la ciu-dad en una única función esta noche, a par-tir de las 21, en el Teatro Auditorio Funda-ción Astengo (Mitre 754), donde junto a to-da su banda brindará un concierto en el quere-versionará temas de Amar la trama, suúltimo disco, y, según se adelantó rescata-rá e incluirá las mas bellas canciones de susveinte años de carrera.

Drexler, que brindó conciertos por últi-ma vez en la Argentina en 2010, no presen-tará un disco sino que abordará el reperto-rio que viene forjando desde 1992 cuandograbó su primer material, La luz que saberobar, hasta el reciente Amar la trama.

Será así que los rosarinos volverán a vera Drexler, pero está vez sobre un escenarioya que el músico estuvo recorriendo la ciu-dad en su nuevo rol de actor durante el pa-sado mes de julio. La suerte en tus manos sellama el film que, dirigido por Daniel Bur-man y con algunas escenas filmadas en Ro-sario, protagonizan Valeria Bertucelli y elmismísimo Jorge Drexler, quien hace su de-but actoral en la película que será estrena-da en febrero del próximo año.

La carrera de Drexler comenzó a media-dos de 1989 cuando, según él mismo con-tó, comenzó a componer los temas que des-pués formarían parte de La luz que sabe ro-bar, un material con el que Drexler ganópopularidad y prestigio en su país natal.

La edición de su segundo trabajo, Radar

(1994), cerró su primera etapa en Uruguay,antes de cruzar el charco e instalarse en Es-paña donde grabó Vaivén (1996), con cola-boraciones de Joaquín Sabina, Luis Eduar-do Aute y Javier Álvarez. A partir de ahí, elmúsico se establece en Madrid desde don-de continúa editando sus discos hasta el día

de hoy, acumulando ya diez materiales ori-ginales además de varias reediciones.

Pero fue en 2005 cuando Drexler adqui-rió mayor notoriedad a nivel popular al re-cibir el Oscar por la canción “Al otro ladodel río”, que pertenece a la película Diariosde motocicleta. Se trató de la primera can-

Virtualidad y realidad en performances contrastadas

Como pasa habitualmente en cada edicióndel Festival Internacional de Teatro del Mer-cosur que termina el fin de semana, las nue-vas tecnologías y las propuestas alternati-vas suelen ocupar un espacio importantede la programación. Aunque distanciadospor cuestiones tecnológicas y de lenguaje,durante el fin de semana dos momentos delfestival apelaron a recursos preformativospara abordar vínculos entre los protago-nistas y el público.

Por un lado, el prolífico equipo de in-vestigación BiNeural-MonoKultur, que re-corre diferentes ciudades del mundo contrabajos creados para cada lugar, estrenóHomo-migrator.www (Virtual Performan-ces – laboratorio para teatro virtual), en elque intervienen artistas de la Argentina, Ale-mania, Brasil, Colombia y España.

Por otro, el dramaturgo franco-urugua-yo Sergio Blanco, encabezó la performan-ce Diez dramaturgos en espacios públicos,en la que un grupo de dramaturgos cordo-beses, a partir de algunas consignas, bus-caron hacer “visible lo invisible”, la escri-tura de los dramaturgos de gabinete, quie-nes trasladaron a la plaza sus escritorios,sus objetos personales, y frente a viejas má-quinas de escribir desarrollaron historias apartir de consignas, al tiempo que busca-ron reconstruir los relatos fragmentados delos ocasionales y curiosos transeúntes.

En Homo-migrator.www…, una pro-

puesta de poco más de una hora de dura-ción, los artistas Christina Ruf y Ariel Dá-vila, creadores del concepto, dirección ydramaturgia de la propuesta concebidaen cuatro postas, trabajan a partir del re-encuentro ocasional entre diferentes in-migrantes y los espectadores que, dividi-dos por grupos pequeños, recorren cua-tro salas del Centro Cultural España Cór-doba, con la intención de descubrir losmotivos y las arbitrariedades de los dife-rentes tipos de exilios que padecieron ca-da uno de los “migrantes”. Así, las ideasde viaje, de reencuentro (virtual) y de com-partir algo más allá de la distancia, poneen jaque los alcances de las nuevas tec-nologías a través de una simple cámaraweb y de un contacto on-line real con ar-tistas que se encuentran en Alemania, Es-paña, Colombia y Brasil, apelando, en al-gunos casos, a pequeñas ficciones, y en

8º FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DEL MERCOSUR

otros, a historias reales, momentos en loscuales el proyecto se revela como una es-pecie de biodrama virtual.

De este modo, esta serie de “interven-ciones virtuales-teatrales” vía videoconfe-rencia por internet, juega con la idea demundo sin fronteras y en relación con laWorldWideWeb (www). En ese contexto, setrabaja sobre la idea de que el video-chat,“se convirtió en la herramienta fundamen-tal de comunicación del migrante”.

También, la propuesta juega con la ver-dad y la mentira, con la imposibilidad deconfirmar o descartar información, y conun nuevo modo de ficción que va a mitadde camino entre el “aquí y ahora” del tea-tro y el distanciamiento que provoca la pre-sencia de una pantalla de televisión, dadoque el vínculo que muestra cada segmen-to vía Skype es amplificado a través de es-te formato más convencional, convirtien-do a cada potencial espectador en un “te-levidente”.

BiNeural-MonoKultur es un grupo per-formático fundado en 2004 por ChristinaRuf (Alemania) y Ariel Dávila (Argentina)para investigar en formatos que interven-gan en el límite de la realidad y la ficción.Sus trabajos experimentan con espacios noconvencionales y dan cuenta de un crucede diferentes disciplinas.

Por su parte, dentro del apartado “Even-tos especiales”, el dramaturgo Sergio Blan-co tuvo a su cargo una performance que co-pó la atención de los cordobeses que tran-sitaban por la histórica Plaza San Martín

(frente al Cabildo y la Catedral).Instalados con viejas máquinas de es-

cribir, los dramaturgos involucrados ape-laron al relato de los caminantes que en lacalurosa noche del sábado fueron la ma-triz de posibles textos dramáticos amplia-dos y desarrollados en el mismo momen-to. Así, partiendo del concepto de poneren primer plano el rol del que escribe, mu-chas veces opacado por la puesta en es-cena, este habitual acto privado quedó aldesnudo.

Gonzalo Marull, Daniela Martín, Ro-drigo Cuesta, Jazmín Sequeira, RodrigoFonseca, Sonia Daniel, Emilio Díaz Abre-gú, Mariana Richardet, Ricardo Ryser y Na-dia Basanta fueron los dramaturgos invo-lucrados a partir de un proyecto que, tam-bién, tuvo cierto aire de denuncia frente ala desconsideración que suelen sufrir losdramaturgos ante las mutilaciones, mo-dificaciones e intervenciones que pade-cen sus textos, dado que el hecho de apro-piarse de un ámbito como una plaza tie-ne cierto costado de acto político y de pro-testa, frente a los imponentes edificios his-tóricos que la circundan y que represen-tan todos los poderes.

Uno de los datos más interesantes fue laamplificación del sonido de los teclados delas recuperadas máquinas de escribir (enmuchos casos, objetos de museo), casi co-mo la musicalidad de una experiencia cu-ya riqueza se basa en la idea de “escuchary ver” como se da la forma y se construyeun texto teatral.

Los dramaturgos en acción.

ción en castellano de la historia que recibeeste galardón.

En estos últimos años Drexler acumulótres nominaciones consecutivas a losGrammy Awards, cuatro a los LatinGrammy Awards y dos al Premio de la Mú-sica Española, entre otros galardones.

En 2008 salió a la venta su noveno disco,Cara B, grabado en directo durante una gi-ra por siete ciudades de Cataluña. Ademásel director Manuel Huerga se sumó al pro-yecto Cara B rodando Un instante preciso,un documental que fue avalado por pre-mios tan importantes como la Biznaga dePlata del Público (categoría largometrajesdocumentales) conseguido en el XXII Fes-tival de Cine de Málaga (España) y la Se-lección Oficial al London Film Festival y ElFestival de Cine de La Habana.

Además de las exitosas participacionesen el séptimo arte antes citadas, las can-ciones de Drexler también fueron incluidasen otras películas como No sos vos, soy yo,Retrato de mujer con hombre al fondo, Lasrazones de mis amigos, Antigua vida mía,Spoils of war, Cándida y El nido vacío.

En la actualidad el cantautor grabó labanda sonora de la próxima película de Ja-mes Ivory The city of your final destination,protagonizada por Anthony Hopkins, Lau-ra Linney y Charlotte Gainsbourg. Asimis-mo, recientemente ha escrito una canciónoriginal para la coproducción española Lo-pe dirigida por Andrucha Waddington.

Miguel Passarini / Enviado especialEl Ciudadano

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3de Febrero 755. APUR: Córdoba 2971. AuditorioFundación: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223.C. C. de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. C. C.La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. DelRayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. LaComedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 deJulio 324. La Manzana: San Juan 1950. La Morada:

San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155. MateoBooz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. ElSótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos 30. La BuenaMedida: Buenos Aires y Rioja. Ross Bistró: Córdoba1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610 AltoRosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. TheBox: Tucumán 1185. Willie Dixon: Suipacha y Güemes.

CONCERT. Baraka: Callao 120 bis. Berlín: pasajeZabala 1128. Café de la Flor: Mendoza 862. Café de laMúsica: Santa Fe y Moreno. Café Dorian Grey: EntreRíos 1437. Cívico Café: San Lorenzo 1949. ElAserradero: Montevideo 1518. Jekyll & Hide: Mitre343. La Esquina del Negro: Brown y Callao. La Muestra:J. M. de Rosas y San Luis.Legends: Av. Rivadavia 2739.Mano a Mano: Ov. Lagos 790. Miento Bar: Sarmiento

384. McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientesy Mendoza. The Wall: Buenos Aires 912. MILONGAS.Casa del Tango: Avenida Illia y España. INFANTILES.Isla de los Inventos: Corrientes y Wheelwright. Granjade la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C.Lavardén: Sarmiento y Mendoza. C. C. Parque España:Sarmiento y el Río. City Center: Bv. Oroño yCircunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el Río.

07.00 De 7 a 909.00 Los Peques09.05La mañana en el Tres09.30 El Zorro10.30 Cuestión de peso11.55 El sabor del mediodía12.00De 12 a 1414.00Plan A

15.00 2.0 TV15.30Este es el show18.00A todo o nada19.30Escenario mercenario20.00Telenoche21.00Los Únicos21.50 Herederos22.30ShowMatch

La salidaANIVERSARIO DE EL ASERRADERO

EL ASERRADEROViernes 7, 22 hs.

El Aserradero festeja sus nueve años connueve artistas del folclore argentino. El mis-mo comenzará el viernes 7 con Jorge Fan-dermole y continúa con Franco Luciani elsábado 8, y Tomás Lipán el domingo 9, enesta primera semana.

LAS D’ENFRENTE

TEATRO BROADWAYViernes 14, 21 hs.

Una comedia costumbrista urbana típicade la dramática nativa de la primera déca-da del siglo pasado. Con China Zorrilla, Jor-ge Rivera López, Fito Yanelli, Marikena Rie-ra, Marisol Otero, Laura Palmucci, PaulaVillanustre y Emanuel Biaggini.

POSEÍDOS ENTRE SOMBRAS

LA ESCALERAViernes de octubre, 22 hs.

Mediante extraños personajes que ha-bitan en una inmensa plaza metafísica,la obra entrelaza una serie de juegos fic-ticios posibles para demostrar cómo es-tos seres no recaen en el peligroso abu-rrimiento nihilista.

LOS COCINEROS

MANO A MANOViernes 7, 22.30 hs.

La banda se presentará en el marco del Ci-clo Ecléctico e interpretará un repertoriocaracterizado por una mezcla de estilos quevan desde el bolero, la cumbia y el cuarte-to, hasta el rock, punk, reggae y ska. Juntoa ellos tocará Tío Gasheta.

CHEVY ROCKETS

LANGEViernes 7, 22.30 hs.

Integrada por Eduardo Bariain (voz y gui-tarra), Gabriel Gómez (bajo), Juan Pillado(batería), Federico Selles (teclados), JorgeBlanco (guitarra) y Leandro Rao (armóni-ca), la banda vuelve a rosario para presen-tar Rubí. Junto a ellos tocará X lo bajo.

ZAPATEÁ LECHUZA!

BERLÍN CAFÉViernes 7, 22 hs.

Zapateá Lechuza! es una banda rosarinacuya vida artística está totalmente ligadaal movimiento folclórico rosarino. Forma-da en 2007 y después de varias presenta-ciones el grupo toma color, cambia su for-mato y lo mantiene hasta el día de hoy.

LA COFRADÍA...

BAR EL CAIROMiércoles 12, 23 hs.

La Cofradía del Santo Reproche mostraráun espectáculo que se basa en la obra deJoaquín Sabina, pasando por Joan ManuelSerrat e Ismael Serrano, la Trova Rosarinay los grandes del rock nacional como FitoPáez, Charly García y Andrés Calamaro.

HACIENDO CAMINOS

CASA DEL TANGODomingo 16, 19 hs.

Un espacio producido por la Asociación Ar-gentina de Intérpretes donde espectadorese intérpretes de una misma región se reú-nen para celebrar la cultura nacional. Conla participación de San Telmo Lounge, Cho-lo Montironi y Víctor Parma Quinteto.

CANAL 3CanalTres Rosario

Televisión Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

06.00 Infocampo07.00Bien temprano09.00AM12.00Telefé noticias Primera edición13.30 Los días contados14.00El fantasma de Elena15.00Passione

16.00PM17.00 Los Simpson18.00 Supertorpe18.30Justo a tiempo20.00 Telefé Noticias 21.00Susana Giménez22.15 Cuando me sonreís23.00El Elegido

CANAL 505.00Al Natural05.50Kairós del padre Farinello06.00 El tiempo06.30 Visión 7 mañana09.00 Médicos por naturaleza10.001000 manos11.30Cocineros argentinos13.00 Visión 7 mediodía

14.00 Vivo en Argentina16.00Con sentido público16.50Torneo Apertura 2011 Nés-tor Kirchner y Primera BNacional23.30Sr. y Sra. Camas00.30Visión 7 Medianoche01.00Filmoteca03.00Cine para todos

CANAL 7

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

Un ciclo de programas televisivos docu-mentales conducidos por el periodista y fo-tógrafo Alejandro Balaguer. La serie presentareportajes y entrevistas donde se destacanlos valores de la biodiversidad.

AL NATURAL

05.00 hs. / CANAL 7

El Ciudadano & la gente22 Cartelera Martes 4 de octubre de 2011

¿Acusaría Ud? Drama. ConGinger Rogers y Doris Day. Ma-dre Cabrini: hoy, a las 19.45.

Amigos con beneficios. Co-media. De Will Gluck. Con Jus-tin Timberlake, Mila Kunis y Pa-tricia Clarkson. Showcase: a las15 y 20.20. Trasnoche, a la 1.25.Sunstar: a las 14.30 y 16.50. Vi-llage: a las 20.30 y 22.45. Tras-noche: a la 1.15.

Ausente. Drama. De MarcoBerger. Con Carlos Echevarría,Antonella Costa y Javier De Pie-tro. Arteón: hoy, a las 19.

Balada triste de trompeta.Comedia dramática. De Álex dela Iglesia. Con Carlos Areces, Ca-rolina Bang y Antonio de la To-rre. Monumental: a las 16.20,18.20 y 22.35. Trasnoche: a las0.40.

Cine en La Biblioteca Ar-gentina. Gratis, todos los mar-tes a las 19. Octubre: FedericoFellini. Hoy; La Strada.

Conan el Bárbaro. Acción. DeMarcus Nispel. Con Jason Mo-moa, Rachel Nichols y StephenLang. Monumental: a las 13.30,15.45, 18, 20.20 y 22.45. Tras-noche: a la 1. Monumental 3D(doblada): a las 13, 15.20, 17.40,20 y 22.20. Trasnoche: a las0.40. Showcase 3D: a las 12.30,14.55, 17.20, 20.10 y 22.40.Trasnoche: a la 1. Doblada: a las12, 14.25, 16.50, 19.40 y 22.10.Trasnoche: a las 0.30. Sunstar:a las *13.40 (*sábados y do-mingos), 16, 18.30, 21 y 23.20.Trasnoche: a la 1.30. Sunstar 3D(doblada): a las *12.40 (sába-dos y domingos), 15, 17.30,19.50 y 22.30. Trasnoche: a la 1.Village: a las 14.30, 16.45, 19,21.15 y 23.30. Trasnoche: a la1.45. Village 3D (doblada): a las13.30, 15.45, 18, 20.15 y 22.30.Trasnoche: a la 1.

Copia certificada. Drama. DeAbbas Kiarostami. Con JulietteBinoche, William Shimell y Je-an-Claude Carrière. Cines delCentro: a las 15.05 y 19.05.

Damas en guerra. Comedia.De Paul Feig. Con Kristen Wiig,Terry Crews y Maya Rudolph.Showcase: a las 12.05, 14.45,17.25, 20.05 y 22.50. Trasnoche:a la 1.30.

Destino Final 5. Terror. DeSteven Quale. Con Arlen Escar-peta, Emma Bell y Miles Fisher.Monumental: a las 13.30, 15.20,17.10, 19, 20.50 y 22.40. Tras-noche: a la 1.10. Showcase 3D:

a las 18.30, 20.40 y 22.45. Tras-noche: a las 0.55. Village: a las13.30, 15.30, 17.30, 19.30,21.30 y 23.30. Trasnoche: a la1.30.

El Amante. Romántica. De Lu-ca Guadagnino. Con Tilda Swin-ton, Edoardo Gabbriellini y Fla-vio Parenti. Cines del Centro: alas 15.30 y 20.

El guardián del zoológico.Comedia. De Frank Coraci. ConKevin James, Rosario Dawson yLeslie Bibb. Monumental: a las13.10, 15.05, 17, 18.55, 20.50 y22.50. Trasnoche: a las 0.50.Showcase: a las 12.15, 14.25,16.35, 18.45, 20.55 y 23.05.Trasnoche: a la 1.15. Sunstar: alas *13.10 (*sábados y domin-gos), 15.20, 17.30, 19.40 y21.50. Trasnoche: a las 0.10. Vi-llage (doblada): a las 13.30,15.45, 18, 20.15 y 22.15. Tras-noche: a las 0.30.

El planeta de los simios:(R)Evolución. Ciencia ficción.De Rupert Wyatt. Con JamesFranco, Freida Pinto y John Lith-gow. Showcase: a las 12.50,17.30 y 22.20. Village: a las22.45. Trasnoche: a la 1.

El significado del amor. Co-media. De Michel Leclerc. ConJacques Gamblin, Sara Forestiery Zinedine Soualem. Cines delCentro: a las 15.15, 17.15, 19.15,21.15 y 23.15. Monumental: alas 16.10 y 20.15. Showcase: alas 12.55, 17.30, 20.05 y 22.25.Trasnoche: a las 0.50. Sunstar:a las 14, 16.10, 18.20, 20.40 y22.50. Trasnoche: a la 1.10. Vi-llage: a las 14.15, 16.30, 18.45,21 y 23.15. Trasnoche: a la 1.30.

Homero Manzi, un poeta enla tormenta. Biográfica. DeEduardo Spagnuolo. Con CarlosPortaluppi, Angélica Torres yMartín Slipak. Arteón: mañana,a las 21.

Identidad secreta. Thriller.De John Singleton. Con LilyCollins, Taylor Lautner y AlfredMolina. Monumental: a las13.15, 15.15, 17.10, 19.10,21.10 y 23.05. Trasnoche: a la1.05. Showcase: a las 12.40,14.55, 17.35, 20.10 y 22.30.Trasnoche: a las 0.40. Suns-tar: a las *13.30 (*sábados ydomingos), 15.40, 18, 20 y22.10. Trasnoche: a las 0.20.Village: a las 14.30, 16.45, 19,21.15 y 23.30. Trasnoche: a la1.45.

Invasión a la privacidad. Th-riller. De Antti Jokinen. Con Hi-lary Swank, Jeffrey Dean Mor-gan y Christopher Lee. Sunstar:a las 20 y 22. Trasnoche: a las

0.20. Village: a las 20 y 22. Tras-noche: a las 0.15.

Juan y Eva. Drama. De Paulade Luque. Con Julieta Díaz, Os-mar Núñez y Alfredo Casero. Mo-numental: a las 14.10 y 20.20.Village: a las 20 y 22. Trasnoche:a las 0.15.

La vitalidad de los afectos.Drama. De Felix van Groeningen.Con Kenneth Vanbaeden, Valen-

tijn Dheanens y Koen De Grae-ve. Cines del Centro: a las 17.05,21.05 y 23.05.

Los barbudos. Policial. Con Li-no Ventura y Mirelle Dare. Ma-dre Cabrini: hoy, a las 21.30.

Los Pitufos. Animación. De Ra-ja Gosnell. Con Hank Azaria, NeilPatrick Harris y Jayma Mays.Showcase (doblada): a las 13,15.20 y 17.35. Showcase 3D

(doblada): a las 12, 14.10 y16.20. Sunstar (doblada): a las*12.00 (*sábados y domingos),14.10, 16.30 y 18.40. Village (do-blada): a las 13, 14, 15.15, 16,17.30 y 18.

Mi primera boda. Comedia.De Ariel Winograd. Con NataliaOreiro, Daniel Hendler e ImanolArias. Monumental: a las 13, 15,17, 19, 21 y 23. Trasnoche: a la1. Showcase: a las 12.45, 15,

17.35, 20.15 y 22.55. Trasnoche:a la 1.35. Sunstar: a las *13 (*sá-bados y domingos), 15.20 y17.50. Village: a las 13.30, 15.45,18, 20.15 y 22.30. Trasnoche: alas 0.45.

Niebla en San Francisco.Drama. Con Bette Davis y LyleTalbot. Madre Cabrini: hoy, a las18.30.

No le temas a la oscuridad.Terror. De Troy Nixey. Con GuyPearce, Jack Thompson y KatieHolmes. Showcase: a las 12.20,17.45 y 23. Village: a las 13.45,15.45, 18, 20.15 y 22.30. Tras-noche: a la 1.

Noche de miedo 3D. Come-dia de terror. De Craig Gillespie.Con Anton Yelchin, Colin Farrelly Toni Collette. Showcase: a as22.35. Trasnoche: a la 1.10.

Quiero matar a mi jefe. Co-media. De Seth Gordon. Con Ja-son Bateman, Charlie Day y Ja-son Sudeikis. Showcase: a las12.20, 14.30, 16.40, 21 y 23.10.Trasnoche: a la 1.20.

Sin límites. Ciencia ficción. DeNeil Burger. Con Bradley Cooper,Robert De Niro y Abbie Cornish.Monumental: a las 14, 18.10 y22.20. Trasnoche: a las 0.30.Showcase: a las 12.10, 14.25,16.40, 18.55, 21.10 y 23.25.Trasnoche: a la 1.40. Sunstar: alas 19.10, 21.20 y 23.30. Tras-noche: a la 1.35. Village: a las13.15, 15.30, 20.30 y 22.45.Trasnoche: a la 1.15.

Sin escape. Drama. De Benja-min Heisenberg. Con AndreasLust, Franziska Weisz y FlorianWotruba. Cines del Centro: a las15, 17, 19, 21 y 23. Showcase:a las 15.15, 20 y 22.15. Trasno-che: a las 0.45. Sunstar: a las20.50 y 23. Trasnoche: a la 1.15.

Un año más. Comedia. De Mi-ke Leigh. Con David Bradley, Les-ley Manville y Jim Broadbent. Ci-nes del Centro: a las 17.45 y22.15.

Viudas. Comedia dramática.Con Graciela Borges, Valeria Ber-tuccelli y Rita Cortese. Showca-se: a las 15.10 y 19.55. Trasno-che: a las 0.35.

Winter, el delfín. Drama. ConMorgan Freeman, Ashley Judd,Ray McKinnon. Monumental: alas 13.05, 15.15, 17.30 y 20.15.Showcase: a las 12.35, 15, 17.25y 19.50. Village: a las 13, 15.15,17.45, 20 y 22.15. Trasnoche: alas 0.45.

Bésame mucho. Una obra di-rigida por Romina Mazzadi Arro.Jueves de octubre, a las 22. LaEscalera.

The Jumping Frijoles. Clubde improvisación. Jueves de oc-tubre, a las 23. Berlín Café.

Yepeto. Con humor y sencillez,la obra de Roberto Cossa abor-da el conflicto generacional en-tre un hombre de 50 años y unjoven de 17. Jueves de octubre,a las 21. Amma.

Jorge Drexler. El cantautorabordará lo mejor de su reper-torio. Hoy, a las 21. AuditorioFundación Astengo.

Noche de folclore. Con laparticipación de Sebastián Sa-ed, Marisa Gallo y Cecilia Mer-cado. Invita: UNR. Hoy, a las 19.C. C. de la Cooperación (SanMartín 1371).

Margaret. El grupo de rock-pop alternativo presentará suprimer material. Viernes 7, a las21.30. Lavardén.

Guns N’Roses. El reconoci-do grupo se presenta nueva-mente en la Argentina en elmarco de una gira mundial.Lunes 10 de octubre. Metro-politano.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

TEATRO

MÚSICA

El Ciudadano & la gente 23CarteleraMartes 4 de octubre de 2011

LA VITALIDAD DE LOS AFECTOSCINE / Drama

El film aborda la historia de Gunther Strobbe, un joven que vivió de chico enun ambiente de borracheras desenfrenadas, promiscuidad y holgazaneríaconstante. Más tarde, ya en el presente, Gunther se convierte en el narra-dor de la historia y en un escritor que, de vez en cuando, vuelve a visitar aesa tribu de salvajes cuya penosa existencia le valió su obra consagratoria.

LAS IMPERDIBLES

DVD / Drama

Realizada como una producción conjuntaentre Canal Encuentro, La Televisión Pú-blica y el Incaa la película propone la vuel-ta a un cine épico nacional que abordalas figuras de grandes próceres patrios.Bajo la dirección de Leandro Ipiña, Ro-drigo de la Serna compone a un San Mar-tín seguro de sí mismo, con solvencia yeficacia frente a su ejército.

REVOLUCIÓN: EL CRUCE DE LOS ANDES

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te:4268841. Lunes a viernes, generales: $ 12.COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Generales: $ 20. Jubilados y menores: $ 18.Mar-tes y miércoles: $12. Martes y miércoles 3D: $15. Sába-dos, domingos, después de las 18: $ 24. Sala 3D: $ 32.Sala 3D jubilados y menores: $ 25.CINES DEL CENTRO. Shopping del Siglo, Córdoba 1655.

Generales: $ 25. Jubilados: $ 20. Niños: $ 15.EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: gene-ral $ 15, jubilados y estudiantes $ 11. Ciclos Segunda vuel-ta y Espacio santafesino: general $ 10, jubilados y estu-diantes $ 7.50. Funciones especiales y documentales $ 5,jubilados y estudiantes $ 3. Ciclo Mirada Maestra: $ 5.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760.Generales: $ 32. Miércoles: $ 18. Lunes a viernes, has-ta las 18: $ 20. Menores y jubilados: $ 20. Sábados ydomingos hasta las 15: $ 20. Sala 3D: $ 36. Sala 3Dmenores y jubilados: $ 24. Sala 3D miércoles: $ 24.Sala 3D lunes a viernes hasta las 18, y sábados y do-mingos hasta las 15: $ 24.SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Ge-

nerales: $ 26. Lunes a miércoles: $ 17. Niños y jubilados:$ 17. Sala 3D: $ 32. 3D promo miércoles: $ 22. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Prime-ra función: $ 17. Jubilados y niños: $ 17. Miércoles: $ 17.Adultos, jueves a martes: $ 28. Sala 3D: $ 33.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.


Esto que nos ocurreEl Ciudadano & la gente

Rosario

Llena11 / 10

Nueva26 / 10

Meng.20 / 10

Crec.04 / 10

Datos suministrados por: FUERZA AÉREA ARGENTINA - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL - PREFECTURA NAVAL ARGENTINA

Hoy Las LunasAlgo nubladoNeblinas matinalesVientos moderadosdel sector este. 10º

Mínima18ºMáxima

Miércoles:Algo nubladoMín: 12º Máx: 21º

Jueves:DespejadoMín: 16º Máx: 24º

La luna.Salida: 12.30Puesta: 01.59

El sol.Salida: 06.35Puesta: 19.08

AP

El auditorio de la universidad de Geor-getown, en Washington, está adorna-do con pinturas que simbolizan la mo-ralidad, la fe y el patriotismo. En él, elcineasta Michael Moore no podía so-ñar con un mejor entorno para denun-ciar el “pecado capital” que, a su juicio,corroe a Estados Unidos: la codicia.

El Gaston Hall es una obra maestrade la arquitectura neogótica, impreg-nada de una gran solemnidad, que con-trastaba con la vestimenta que llevabael viernes último el realizador esta-dounidense: una gorra de béisbol, unacamiseta y calzado deportivo blanco.

A su frente, estudiantes de la uni-versidad católica jesuita de George-town, una institución de élite fundadaen 1789. Moore presentó su últimaobra, un libro de memorias, Here comestroubles (que podría traducirse por Aquíempiezan los problemas).

“Nosotros los estadounidenses he-mos permitido que un pequeño grupode personas se convirtieran en exper-tos de uno de los siete pecados capita-les”, señaló. “Y ese pecado, por su-puesto, es la codicia”.

En los años 1960-70, explicó Micha-el Moore, quien toma como ejemplo supropia infancia en Flint, una ciudad delestado de Michigan dependiente delsector automovilístico, los ricos paga-ban ciertamente muchos impuestos,pero vivían muy cómodamente, mien-tras que los menos ricos tenían una vi-vienda, educación gratuita y empleo se-guro.

Pero hay que concluir que eso ya noocurre hoy, afirmó el realizador de Bow-ling for Columbine y Fahrenheit 9/11,por el que recibió la Palma de Oro enCannes en 2004.

“¿Qué ocurrió en estos últimos trein-ta años como para que pensemos quehicimos algo bueno al crear una socie-dad que genera tanta miseria?”, se pre-guntó, recordando que 46,2 millonesde norteamericanos viven en la pobre-za.

“¿Qué de lo que ha dicho Jesús estávinculado con el hecho de que las per-sonas sean desalojadas de sus casas?”,agregó en referencia a los embargos in-mobiliarios que siguieron a la crisis delos préstamos hipotecarios de riesgo(“subprime”) en Estados Unidos.

“¿O con que no se le dé un seguro de

salud (a los que carecen de él) o que nose les atienda cuando caen enfermos?”,añadió.

“El principal problema no es la deu-da. Necesitamos empleo, empleo y em-pleo”, insistió luego cuando respondióa las preguntas de los estudiantes, loque le permitió volver sobre los temasque más le interesan, como el del usode armas de fuego.

“No se necesita un fusil-ametralla-dora para matar un ciervo”, observó.

“¿Y la política del presidente BarackObama?”, le preguntaron desde el au-ditorio.

“En un partido no se puede jugar alrevés durante las tres cuartas partes deltiempo e intentar ganar al final”, con-testó Moore, quien le dio su apoyo aObama durante la campaña presiden-cial de 2008.

El problema, añadió, “es el capita-lismo del siglo XXI”, que debería ser “to-talmente reestructurado”.

“No creo que sea imposible (...), peronecesitaremos más iniciativa guberna-mental, y que nosotros, los ciudadanos,nos pongamos manos a la obra para ga-rantizar que la torta se divida de mane-ra equitativa”, estimó el cineasta.

La codicia, según Michael MooreEL PECADO DEL EE.UU. MODERNOExpoCannabis,

¿un anticipo de lo que viene?En búsqueda de semillas, cerveza o ropa he-cha a partir de la planta de cannabis, milesde aficionados a la marihuana se apiñaronlos últimos días en los corredores del salónExpoCannabis, cuya séptima edición cerróen Madrid el domingo pasado.

Fue el caso de Aitor Hernández, quiendesde junio buscaba una nueva pipa de ma-rihuana de vidrio y que esperó esta ocasiónpara comprar una.

“Aquí puedes ver todo los tipos de pipasque hay, los nuevos estilos, está bien”, dijocontento este muchacho de 23 años, tatua-do, al tiempo que guardaba la caja dondeiba su nueva adquisición.

ExpoCannabis, con sus 150 puestos ins-talados en una plaza de toros de Leganés,un suburbio de Madrid, propuso todo elabanico de objetos que requiere el cultivoy el consumo del cannabis: semillas connombres evocadores como “Amnesia Le-mon”, el papel para los cigarrillos, las mini-balanzas.

También hubo ropa hecha con fibras decannabis, una cerveza y una bebida ener-gética a base de cannabis, así como pues-tos de información sobre los peligros o be-neficios para la salud de la marihuana.

“El objetivo es informar, aclarar malen-tendidos y avanzar hacia una normalizacióndel consumo de cannabis”, dijo la portavozde la feria, Laura Cano, en su oficina que daa un enorme león inflable de color naranja,con un “porro” entre los labios.

Cultivar el cannabis para uso personal eslegal en España, así como el uso de drogasen privado. Sin embargo, está prohibidotransportarlas o venderlas.

El cannabis es la droga más común en es-te país y un 27,3 por ciento de los españo-les de entre 15 y 64 años la han probado almenos una vez en sus vidas, una de las pro-porciones más altas de Europa, según elCentro Europeo de Vigilancia de Drogas yToxicomanías con sede en Lisboa.

“El cultivo de cannabis tiene una largahistoria en España debido a su proximidadcon Marruecos, que es un importante paísproductor”, dice Raúl del Pino, editor deCannabis Magazine, un mensual que tira20.000 ejemplares.

La exposición, frecuentada principal-mente por hombres jóvenes, atrajo a16.000 visitantes el año pasado y los or-ganizadores esperaban que este año acu-diera al menos el mismo número, a pesarde la crisis.

En los pasillos de la ExpoCannabis algu-nos hicieron un alto para fumar yerba,mientras un aire de reggae escapaba delpuesto del vendedor de semillas.

“Con el paso del tiempo, el público hacambiado. Al principio era sobre todo gen-te que consumía por placer, ahora hay ca-da vez más gente atraída por el uso médicode cannabis”, explica Laura Cano.

Entre las novedades presentadas este añoestuvo un spray de alto poder que neutrali-za el olor del cannabis y lo reemplaza poraroma a ropa limpia.

Robert Macpherson / AFP-NA

El HinchaSUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

[email protected] 4 de octubre de 2011

Newell’s tocó fondoLa Lepra jugó el peor partido del Apertura y se volvió a Rosario otra vez con las manos vacías: 0-2 ante Banfield

TÉLAM

PRIMERA DIVISIÓN

Duelo desparejo. El juvenil Ferreyra fue imparable para Pellerano y compañía y anotó los dos goles en la victoria de Banfield en el Florencio Sola. Newell’s sigue en el fondo de la tabla.

CENTRAL: ¿SE VIENEN CAMBIOS?

De cara al duelo de mañana en Mendozafrente a Independiente Rivadavia, el técnicoJuan Antonio Pizzi incluiría a Omar Zarif.Además, Salinas podría tener otra chance

¿El salvador? Cagna vio el partido en un palco, llega hoy y asume mañana

Newell’sMartes 4 de octubre de 2011El Ciudadano & la gente2 El Hincha

TÉLAM

Newell’s ganó un solo partido de los diez que disputó, una cosecha muy pobre. Cagna tendrá la misión de revertir este momento.

GABRIEL PENNISE, DESDE BS. AS.ENVIADO ESPECIAL / EL HINCHA

BANFIELD 2 - NEWELL’S 0

Casi humillado

UNA JOYITA

Arquero

PARA EL OLVIDO

Delantero

Está en un pésimo momen-to. Ni siquiera pudo patearun penal con convicción.Desperdició todos los tirosde esquina que ejecutó.

Evitó una goleada. Le adivi-nó una definición por arribaa Ferreyra y tapó brillante-mente sendos disparos deGómez y Quinteros.

EL PITO

SEBASTIÁN PERATTA (7) MAURICIO SPERDUTI (2)

EL DATO

partidos pasaron para que Newell’s volviera a te-ner un penal a favor. El último: Schiavi ante Vé-lez en la novena fecha del Apertura 2010.

38 ÁrbitroJORGE BALIÑO (4)

En la cancha no pareció penala Mauricio Sperduti. El partidose liquidó temprano y le per-mitió al juez manejar los tiem-pos sin problemas.

Ni la llegada de un nuevo entrenador, queayer no estuvo en el banco pero sí en lacancha, ayudó a que Newell’s saliera dela mala racha en la que está inmerso. Lamezcla entre la falta de jerarquía (en ma-yor medida) y poca suerte derivaron enun nuevo traspié leproso, esta vez a ma-nos de Banfield en el sur bonaerense. Ysi no fuera por un par de extraordinariasintervenciones de Sebastián Peratta, el2-0 del Taladro hubiera sido mucho másabultado.

El partido enfrentaba a dos equiposcon sus traumas y limitaciones a cuestas.Por eso no resultó extraño que en el pri-mer tiempo hubiera tanto cuidado. En elFlorencio Sola siempre reinó la sensaciónde que el que hacía el gol se llevaba lostres puntos. Y así fue. La Lepra hace tiem-po que perdió el patrón de juego. A la po-ca efectividad para convertir, ayer se su-maron una serie de errores defensivosque hasta ahora no habían aparecido. Esinnegable que al equipo le falta jerarquía(ganó un partido de diez) y también esverdad que tampoco liga demasiado. Ne-well’s tuvo una chance muy clara en el fi-nal del primer tiempo, cuando RicardoNoir se arrojó para puntear un centro deMauricio Sperduti, pero el remate fue di-recto a donde estaba parado Cristian Luc-chetti.

El complemento encontró a la Lepradesacomodado. Y Banfield no desapro-vechó esa facilidad. Tras un pelotazofrontal, Facundo Ferreyra superó a San-tiago Vergini y eludió a Sebastián Perat-ta para definir con el arco desguarneci-do. Newell’s respondió, pero Lucchetti selució con una doble tapada, primero aDiego Mateo y después a Alexis Machu-ca. El Taladro fue por el segundo, peroPeratta adivinó la intención de Ferreyrade definir por arriba.

El arquero leproso también se lució an-te un remate cruzado de Jonatan Gómez,pero poco pudo hacer en el segundo golbanfileño. Después de tapar un cabeza-zo de Marcelo Bustamante, Ferreyra sacófruto del rebote y estiró la ventaja. Pudodescontar Newell’s desde los doce pasos.Pero Sperduti estuvo tan flojo en el rematecomo en los córners que ejecutó. Despuésquedó tiempo para que Peratta tuvierauna doble intervención y evitara el terce-ro del local. La Lepra estuvo a un paso dela humillación. Y sigue acumulando sin-sabores. ¿Podrá Cagna corregir el rumbo?

Peratta evitó una goleada. La Lepra acumula sinsaborespor su falta de jerarquía.Sperduti erró un penal

Newell’sMartes 4 de octubre de 2011 3El HinchaEl Ciudadano & la gente

Banfield Newell’s 02

SÍNTESIS

Promedio Promedio

PARTIDO: regular. ESTADIO: Florencio Sola, deBanfield. CAMPO: muy bueno. PÚBLICO: 10.000.ÁRBITRO: Jorge Baliño (4). ASISTENTE 1: DiegoRomero. ASISTENTE 2: Francisco Noguera.

6,00 4,27

GOLES ST: 8 y 27m Ferreyra (B). CAMBIOS ST: 6mAlejandro Barbaro (5,5) x Eluchans (B), 29m VíctorFigueroa x Pérez (NOB) y Maximiliano Urruti x Aquino(NOB); 34m Carmelo Valencia x Machuca (NOB),38m Santiago Ladino x J. Gómez (B), 42m HernánRodrigo López x Ferreyra (B). AMARILLAS: Acevedo,Bustamante (B); Vergini (NOB). INCIDENCIAS ST:32m Lucchetti (B) le tapó un penal a Sperduti (NOB).

Cristian Lucchetti 7,5Gustavo Toledo 6,5Alejandro Delfino 5Víctor López 5,5Marcelo Bustamante 5Nicolás Tagliafico 6Marcelo Quinteros 7Walter Acevedo 7Juan Eluchans 4Jonatan Gómez 5Facundo Ferreyra 8DT: RICARDO LA VOLPE

Sebastián Peratta 7 Alexis Machuca 3 Santiago Vergini 4,5 Hernán Pellerano 5 Guillermo Ferracuti 5 Pablo Pérez 3 Diego Mateo 6 Lucas Bernardi 4,5 Mauricio Sperduti 2 Ricardo Noir 5 Víctor Aquino 2 DT: SERGIO GIOVAGNOLI

BANFIELD 2 – NEWELL’S 0

LA CAÍDA ANTE EL TALADRO SÓLO PERMITIÓ DESTACAR A SEBASTIÁN PERATTA Y A DIEGO MATEO. EL RESTO ROZÓ EL APLAZO EN UN PARTIDO PARA EL OLVIDO

Tarde negra en el sur bonaerenseA excepción de las atajadas de SebastiánPeratta y del rendimiento de Diego Mateo,la derrota de Newell’s en el sur bonaeren-se a manos de Banfield dejó poco por des-tacar en cuanto a actuaciones individua-les. Muchos aplazos en una tarde negra.

Alexis Machuca (3): nunca fue claro pa-ra salir, aunque cuenta con el aliciente deque no es lateral. Igual, fue vulnerado porTagliafico casi siempre.

Santiago Vergini (4,5): en el primer tiem-po lo anuló a Ferreyra. En el segundo sele escapó una vez y terminó en gol. Des-pués perdió la línea.

Hernán Pellerano (5): no suele cometergrandes errores y este partido no fue laexcepción. Cargó con los nervios de suscompañeros.

Guillermo Ferracuti (5): Banfield casino atacó por su sector. Se proyectó unpar de veces y acertó con algunos cen-tros al área.

Pablo Pérez (3): jugó en el puesto quemejor le cabe, pero su aporte al juegofue nulo. Se prendió en alguna disputa

en el mediocampo.

Diego Mateo (6): cuando se destaca por eljuego, es porque Newell’s hizo mal las co-sas. Trató de darle orden y de sacar al equi-po. Lucchetti le tapó dos remates.

Lucas Bernardi (4,5): un tiro al arco que lesacó Lucchetti fue su mejor aporte en el par-tido. Lento para resolver, pareciera que locansaron sus compañeros.

Ricardo Noir (5): en el segundo tiempo in-tentó algo más que en la etapa inicial, perono terminó bien ninguna jugada en la queintervino.

Víctor Aquino (2): le tuvo miedo a VíctorLópez. Un paraguayo sin alma que se mar-ca solo y que no logra justificar su llegadaal Parque.

Víctor Figueroa (-): cuando ingresó no ha-bía mucho por hacer.

Maximiliano Urruti (-): un disparo cruzadoque pasó cerca.

Carmelo Valencia (-): su ingreso no generademasiadas expectativas. Lucas Bernardi jugó un flojo partido en el sur y Newell’s sintió su “ausencia”.

LA RESERVA LO DIO VUELTA Y FESTEJÓ

La reserva leprosa cortó una racha decinco partidos sin victorias al vencerayer a Banfield por 2-1. Newell’sarrancó perdiendo en el arranque delencuentro, pero Fabián Muñoz metióun doblete para dar vuelta la historiapara que la Lepra festeje por segun-da vez en el torneo: en el primero sa-có un bombazo de 30 metros y en elsegundo aprovechó un error del ar-quero banfileño.

Cagna tomó notay asume mañana

Cagna firma mañana y se pone a trabajar.

Diego Cagna estuvo ayer en el FlorencioSola observando la derrota de Newell’sante Banfield y seguramente advirtió unpanorama poco alentador en el que ten-drá que corregir muchas cosas para re-cuperar terreno en el tramo final delApertura. El entrenador llegará hoy a Ro-sario para hacer una recorrida por las ins-talaciones rojinegras junto a los dirigen-tes. Por la tarde, habrá una reunión paraterminar de definir algunas cuestiones yfirmar el contrato. Como no se prevé pre-sentación oficial, Cagna se mostrará porprimera vez como técnico de Newell’s enla práctica matutina de mañana en BellaVista, en la vuelta al trabajo del plantelprofesional.

Cagna presenció el partido en uno delos palcos del Florencio Sola junto al pre-sidente Guillermo Lorente, el tesoreroJorge Ricobelli, el mánager Gustavo De-zotti y el coordinador de inferiores JorgeTheiler. El flamante entrenador leprosose retiró del estadio antes que finalice elencuentro y hoy llegará a Rosario juntoa su cuerpo técnico, que está integradopor Juan Fontana como ayudante decampo, Carlos Andersen como entrena-dor de arqueros y Agustín Malerva como

preparador físico.Después de hacer una recorrida por

Bella Vista y el complejo La Ilusión de Ri-cardone, Cagna mantendrá por la tardeuna reunión con los dirigentes de Ne-well’s para terminar de definir algunascuestiones y firmar el contrato.

Uno de los puntos a resolver radica enla conformación de su cuerpo técnico.Es que los directivos rojinegros le sugi-rieron a Cagna incluir al preparador físi-co Luis Azpiazu y también a algún en-trenador vinculado a las inferiores le-prosas (sería Fabián Garfagnoli). Pero elentrenador aún no contestó a esa pro-puesta, algo que recién hará esta tardeaunque no parece viable que Cagnaacepte sumar gente a su cuerpo técnico.

En principio, hoy no está prevista unapresentación oficial ni una conferenciade prensa de Cagna como técnico de Ne-well’s. En consecuencia, el Flaco apare-cerá en Bella Vista mañana por la maña-na para entrar en funciones, en la vuel-ta al trabajo del plantel tras la caída deayer en Banfield. El debut de Cagna seráel viernes 14 ante Arsenal en el Colosodel Parque, en el encuentro válido por laundécima fecha del Apertura.

El DT llega hoy a Rosario para firmar el contrato y hacer una recorrida por las instalaciones

FútbolMartes 4 de octubre de 2011El Ciudadano & la gente4 El Hincha

APERTURA. LEONARDO SIGALI Y RUBÉN RAMÍREZ ANOTARON PARA EL TOMBA. EL CICLÓN SE HUNDE CADA VEZ MÁS EN LA TABLA DE LOS PROMEDIOS

Con poco fue más

DYN

Arriba los de abajo. El defensor Leonardo Sigali abrió el marcador para el Tomba.

Pelea justa. Barrales y Burdisso luchan por el balón. Arsenal gritó ante el Tatengue.

Godoy Cruz sacó provecho del mal mo-mento de San Lorenzo, muy cerca de zo-na de promoción, y lo derrotó por 2-0 enMendoza, con los tantos de Leonardo Si-gali y Rubén Ramírez.

De este modo, el Ciclón continúa com-plicado con el promedio del descenso yreúne un coeficiente de 1,279, que apenasle permite estar por encima de All Boys(1,270), conjunto que ocupa uno de lospuestos de Promoción.

El desarrollo del discreto partido fuefavorable al equipo local que, sin desple-gar el juego vistoso que puede alcanzar,ejecutó los méritos suficientes como pa-ra ser el ganador del cotejo.

En la primera parte, el Tomba moviómejor la pelota de mitad de cancha haciaadelante y, aunque no generó demasiadaszozobras, siempre se erigió en el princi-pal protagonista del juego.

San Lorenzo, lento y previsible, no tu-vo volumen, apostó demasiado a la divi-sión de la pelota y dependió de lo que pu-diera capitalizar el aislado Emmanuel Gi-gliotti.

A los 40 el Tomba quebró por primeravez la buena actuación que llevaba NereoChampagne, el reemplazante de Pablo Mi-gliore.

Israel Damonte quedó solo sobre elcostado izquierdo y disparó, la pelota fuerechazada por Champagne y el rebote lequedó a Sigali, quien se adelantó a Sebas-tián Luna y mandó el balón al fondo delarco.

En la segunda parte, con la ventaja asu merced, Godoy Cruz supo sacar réditoa una mejor distribución del balón y pe-

gó antes de que el equipo de Omar Asadensayara una reacción.

A los quince, después de una buenamaniobra colectiva, Facundo Castillón lecedió la pelota a Ramírez y el nuevo gole-ador del certamen (6 conquistas) ̀ relojeó`la salida del arquero rival y se la tiró por

arriba. 2-0 y asunto terminado. Porque más allá de que el Turco Asad

ensayó cambios (entraron Juan ManuelSalgueiro y Bernardo Romero), el elencovisitante propuso poco y casi no puso enapremios al arquero local Sebastián To-rrico.

SÍNTESIS

Godoy Cruz San Lorenzo 02Sebastián TorricoLeonardo SigaliJorge CurbeloNicolás SánchezGermán VoborilDiego VillarNicolás OlmedoIsrael DamonteAriel RojasFacundo CastillónRubén RamírezDT: JORGE DA SILVA

Nereo ChampagneFernando MezaCristian TulaJonathan BottinelliSebastián LunaJulio RamírezEnzo KalinskiNéstor OrtigozaGonzalo BazánLeandro RomagnoliEmmanuel GigliottiDT: OMAR ASAD

GOLES PT: 39m Sigali (GC). ST: 15m R. Ramírez (GC).CAMBIOS ST: 10m S. González x J. Ramírez (SL), 14mCeballos x Curbelo (GC), 16m Salgueiro x Luna (SL),18m Romeo x Gigliotti (SL), 22m García x Sánchez(GC), 41m Caruso x R. Ramírez (GC). AMARILLAS: N.Sánchez (GC); Tula (SL). ÁRBITRO: Néstor Pitana.ESTADIO: Malvinas Argentinas, local Godoy Cruz.

SÍNTESIS

Arsenal Unión 12Cristian CampestriniDanilo GerloLisandro LópezGuillermo BurdissoCristian TrombettaDiego TorresJorge OrtizIván MarconeJuan Pablo CaffaLuciano LeguizamónMauro OboloDT: GUSTAVO ALFARO

Enrique BolognaRodrigo ErramuspeJuan Pablo AvendañoNicolás CorreaRenzo VeraFausto MonteroSebastián VidalNicolás BrunaJorge VelázquezMauro RosalesJerónimo BarralesDT: FRANK KUDELKA

GOLES PT: 7m Rosales, de penal (U), 20m Trombetta(A). ST: 37M Obolo (A). CAMBIOS ST: 13m AdriánGonzález x Gerlo (A), 30m Emilio Zelaya x Caffa (A),38m Damián Pérez x Leguizamón (A), 39m Juan PabloPereyra y Matías Quiroga x Vera y Vidal (U), 43mFabricio Núñez x Barrales (U). ÁRBITRO: CarlosMaglio. ESTADIO: Arsenal.

Godoy Cruz, sin hacer demasiado, derrotó 2-0 a San Lorenzo en Mendoza

POSICIONES Y PROMEDIOS

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Boca 24Atl. Rafaela 19Racing 18Colón 17Lanús 16Tigre 16Belgrano 16Godoy Cruz 16Vélez 14Unión 13Arsenal 12San Lorenzo 11Olimpo 11Independiente 11S. Martín (SJ) 10All Boys 10Newell’s 9Argentinos 8Banfield 7Estudiantes 6

EQUIPO Ptos EQUIPO Prom.


10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

EL CONJUNTO DE SARANDÍ DERROTÓ 2-1 A UNIÓN CON GOLES DE CRISTIAN TROMBETTA Y MAURO OBOLO, PAULO ROSALES MARCÓ PARA EL TATENGUE

Arsenal de alegríaEn el cierre de la 10ª fecha del AperturaArsenal le ganó Unión 2-1 con goles deCristian Trombetta en la primera partey Mauro Obolo en el complemento. Pau-lo Rosales, de penal, había abierto elmarcador para el Tatengue en el iniciodel partido.

Los primeros cuarenta y cinco fueronparejos y el empate con el cual se fueronal descanso le cayó bien al trámite delcotejo.

La segunda etapa se hizo de ida yvuelta. Los dos equipos contaron conocasiones de desnivelar la balanza a sufavor.

Pero a medida que pasaban los mi-nutos Arsenal sintió la presión por serlocal y fue más ambicioso que su rival,que apostó a refugiarse peligrosamentecerca de Bologna y salir de contra.

Y fue tanta la búsqueda de la victoriapor parte de los dirigidos por Alfaro, queMauro Obolo mostró su oficio de golea-dor y tras una mala salida de Bologna de-cretó el tanto del triunfo.

Atl. Rafaela 1,900Vélez 1,826Estudiantes 1,698Lanús 1,616Belgrano 1,600Argentinos 1,570Godoy Cruz 1,534Banfield 1,477Boca 1,442Independiente1,419Newell’s 1,395Colón 1,384Racing 1,349Arsenal 1,337Unión 1,300San Lorenzo 1,279All Boys 1,271Olimpo 1,229Tigre 1,410S. Martín (SJ) 1,000

CentralMartes 4 de octubre de 2011 5El HinchaEl Ciudadano & la gente

PENSANDO EN INDEPENDIENTE. PIZZI DEBE DEFINIR QUIÉN ACOMPAÑARÁ A CASTILLEJOS. HAY TRES CON CHANCES: CARRIZO, MEDINA Y SALINAS

Una ficha para ZarifOmar Zarif sería titular ante Independien-te Rivadavia. Aunque Juan Pizzi todavía nodio señales evidentes de quiénes serán ti-tulares mañana en Mendoza, la vuelta delTurco a la titularidad es casi una fija. Fede-rico Carrizo y Antonio Medina son los can-didatos a dejar la formación inicial. Aun-que también existe la chance de que am-bos queden al margen. Es que Pizzi evalúala posibilidad de que Rodrigo Salinas estédesde el arranque ante la lepra mendoci-na. De ser así, habría dos cambios respec-to de los que empezaron en cancha el últi-mo sábado en Arroyito, en el empate fren-te a Almirante Brown.

En consecuencia, la mayor duda paradefinir el probable equipo con el que Cen-tral visitará a Independiente Rivadavia deMendoza estaría en el ataque, centrada fun-damentalmente en quién será el compa-ñero de Gonzalo Castillejos.

Así, un once inicial tentativo para jugarmañana por la noche en cancha de la Le-pra sería con: Manuel García; Omar Zarif,Nahuel Valentini, Franco Peppino y Ger-mán Rivarola; Paulo Ferrari, Julio Mozzo,Andrés Alderete y Ricardo Gómez; Salinaso Carrizo o Medina y Gonzalo Castillejos.

En cuanto a Zarif, ya fue marcador depunta por derecha hace dos fechas, cuan-do los auriazules derrotaron a Boca Unidos

en Corrientes por 1 a 0. Ese día, Ferrari fuevolante por el mismo carril. Y Pizzi repeti-ría el tándem mañana en Mendoza.

En cuanto al ataque, el DT auriazul ten-drá que decidir con quién acompaña a Cas-tillejos, el goleador del equipo con cuatroconquistas. Una opción es mantener a Me-dina, de regular tarea en los últimos doscompromisos. Otra, es adelantar a Carrizounos metros en el terreno para que jueguecon la libertad que no cuenta cuando cum-ple el rol de volante. La última, asoma co-mo la más potable: la vuelta de Salinas. Elalto delantero potenciaría el juego aéreo del

equipo, una de las vías a las que apostaríaPizzi para buscar el desequilibrio ante losmendocinos.

Salinas fue titular en el partido de reser-

va del sábado, donde marcó el primero delos goles con que Central derrotó 3 a 0 a Al-mirante Brown. Antes, el delantero habíasido titular en el empate 2 a 2 frente a Gui-llermo Brown de Puerto Madryn. Pero nocompletó los 90 minutos. Fue reemplaza-do por Ramiro Costa cuando se jugaban 15minutos del segundo tiempo.

El que no reaparecerá, al menos comotitular, es Leonardo Talamonti. El Oveja par-ticipó ayer de una práctica de fútbol queduró alrededor de 50 minutos. Y como surespuesta estuvo a la altura de lo esperado,fue citado para concentrar y viajar hoy rum-bo a Mendoza (ver aparte).

De todos modos, la idea del técnico esincluirlo entre los suplentes y, de no mediarimponderables, devolverle la titularidad aTalamonti para el cotejo del próximo lunespor la noche, cuando Central reciba a Quil-mes. El plantel canalla volverá a entrenarhoy, a partir de las 10, en el Gigante de Arro-yito. El ensayo táctico será a puerta cerra-da y luego, los 20 jugadores citados paraconcentrar (ver aparte), almorzarán y des-cansarán en la ciudad deportiva de Grana-dero Baigorria. Más tarde, alrededor de las18, partirán en dos aviones chárter (NdR:con capacidad para 19 pasajeros cada uno)desde el aeropuerto de Fisherton hacia laciudad de Mendoza.

El Turco es candidato firme para volver al equipo mañana en Mendoza. Paulo Ferrari pasaría al mediocampo

Un rato de fútbol para evaluar. Juan Pizzicontroló ayer por la mañana una práctica defútbol en la que participaron algunos jugado-res que se recuperaron de lesiones y otrosque sumaron muy pocos minutos, o ningu-no, en el partido del sábado ante AlmiranteBrown. El equipo principal formó con: Lupar-do; Zarif, Talamonti, Godoy y Brian López; Ri-vero, Ballini, Cristian Portillo (categoría 91) yJonás Aguirre; Biglieri y Ramiro Costa. El en-sayo duró unos 50 minutos (dividido en dostiempos de 25) y le sirvió al técnico para de-finir la lista de jugadores que hoy quedaránconcentrados.

Concentran a 20 futbolistas. El cuerpo téc-nico dio a conocer ayer al mediodía, al tér-mino del entrenamiento matinal, la nóminade 20 jugadores que quedarán concentradospara afrontar el partido en Mendoza. En la lis-ta, se destacan los regresos de Leonardo Ta-lamonti, Santiago Biglieri y Ramiro Costa, to-dos ellos recuperados de distintas lesiones.La lista completa está integrada por: ManuelGarcía, Facundo Lupardo, Omar Zarif, NahuelValentini, Franco Peppino, Talamonti, Ger-mán Rivarola, Paulo Ferrari, Julio Mozzo, An-drés Alderete, Ricardo Gómez, Matías Balli-ni, Martín Rivero, Jonás Aguirre, Costa, Fe-derico Carrizo, Antonio Medina, Biglieri, Ro-drigo Salinas, Gonzalo Castillejos.

Mañana, desde Mendoza sin TV. Final-mente, el partido de mañana entre Indepen-diente Rivadavia y Rosario Central no serátelevisado. Las distintas gestiones que se lle-

TEMAS CANALLAS

varon a cabo con los canales de aire de laciudad (el 3 y el 5) no llegaron a buen puer-to. Es que para ellos, la programación durantelos días de la semana, en horario central, esirremplazable por cuestiones comerciales.Además, tampoco prosperó lo negociado conla empresa Cablevisión. Si bien se había lle-gado a un acuerdo para transmitir en directodesde Mendoza, la legislación de “Deportepara todos” prohíbe que los partidos sean te-levisados por señales de cable.

Coniglio a los Juegos Panamericanos. Fer-nando Coniglio integrará la selección argen-tina Sub 20 que participará de los próximosJuegos Panamericanos que se desarrollaránen Guadalajara, México. Congilio entrenóayer bajo las órdenes de Walter Perazzo, téc-nico del equipo nacional. Y hoy jugará unamistoso contra el Sub 20 de Uruguay, queservirá como preparación para jugar en po-cos días en México. Los Panamericanos sedisputarán entre el 14 y el 30 de este mes.

Ante Deportivo Merlo, ¿en Almagro? Exis-te la posibilidad de que los canallas visiten aDeportivo Merlo en la cancha de Almagro.Pero para que esto suceda, los dirigentes deMerlo esperan una importante concurrenciade hinchas auriazules. El partido se jugaríael domingo 16 de octubre a las 15 sin televi-sación. Y es este factor el que entusiasmó alos directivos del Charro a ofrecer 8 mil en-tradas generales para Central, a lo que po-drían sumarse unas mil plateas. Pero toda-vía no hay nada definido.

EL OVEJA HIZO FÚTBOL AYER Y RESPONDIÓ BIEN, PERO NO LO APURARÁN

Talamonti, al bancoLa vuelta de Leonardo Talamonti se si-gue haciendo esperar. El defensor cana-lla protagonizó ayer un ensayo formal defútbol que duró 50 minutos. Y no mostrósecuelas de la lesión que sufrió hace 40días, en la práctica del pasado miércoles24 de agosto.

De todos modos, la intención del cuer-po técnico es la de incluir a Leonardo Ta-lamonti entre los suplentes para el par-tido de mañana frente a IndependienteRivadavia.

La decisión asoma lógica por dos ra-zones principales: el tiempo de inactivi-dad que arrastra el defensor canalla y elhecho de haber sumado 50 minutos ayer,a 48 horas del partido ante los mendoci-nos.

“Todavía no hablé con el técnico so-bre cómo nos vamos a manejar para es-te partido, pero la idea es ir tranquilos”,dijo Talamonti ayer, avalando la teoríade que mañana en Mendoza estaría en-tre los relevos.

Y luego contó sus sensaciones tras ha-ber participado de la sesión futbolística.“En la práctica de fútbol me sentí muybien, y si bien entiendo que no es lo mis-mo un ensayo que jugar por los puntos,creo que no voy a tener problemas de es-tar cuando el técnico lo decida, la lesiónya fue”, señaló el Oveja.

Por último, el defensor auriazul con-

fió: “Ya estoy muy contento por estar en-tre los 20 que viajamos, después, el téc-nico dirá si me toca volver ahora o no”.Y añadió: “No puedo pretender volver alequipo apenas esté en condiciones dejugar, esas son cosas que las debe ma-nejar el técnico”.

La idea es que esté entre los suplentes.

Aunque no lo confirmó, Pizzi lo incluiría.

EL DATO

2son los partidos que pudo jugar Omar Zarif en loque va del campeonato. Y el Canalla ganó losdos. El Turco fue titular en la primera fecha an-te Defensa y Justicia. Y, debido a una talalgia, re-cién pudo reaparecer en la séptima, en el triun-fo ante Boca Unidos en Corrientes.


RIVER. EL CHORI ARRASTRA UNA FATIGA MUSCULAR, MIENTRAS QUE EL DEFENSOR URUGUAYO PADECE UN TRAUMATISMO EN EL PIE IZQUIERDO

Dos bajasimportantes

Pega el faltazo. El Chori Domínguez será preservado por diferentes molestias.

Malas noticias para River: Alejandro Do-mínguez y el uruguayo Juan Manuel Dí-az quedaron descartados para enfrentarmañana a Atlanta.

Ambos futbolistas trabajaron ayer demanera diferenciada sin convencer altécnico Matías Almeyda, quien inme-diatamente los dejó fuera de la lista deconcentrados.

El Chori, quien disputó todos los en-cuentros del torneo, arrastra un estadogripal que lo obligó a ser reemplazadoen el último compromiso, y sumado auna serie de molestias musculares, elcuerpo técnico decidió preservarlo.

En tanto, el lateral izquierdo, quiensería reemplazado por Carlos Arano, su-frió un traumatismo en el pie izquierdo,pero estaría a disposición para el próxi-mo partido ante Huracán.

Estas bajas se suman a la del delante-ro Rogelio Funes Mori, quien estaráinactivo por un tiempo a raíz de una fi-sura en el quinto metatarsiano del pieizquierdo.

Por lo tanto, estas lesiones obligaránal técnico millonario a realizar modifi-caciones en el equipo y tampoco se des-carta un cambio en el esquema táctico

para enfrentar al Bohemio. Bajo la atenta mirada del presidente

Daniel Passarella, el entrenamiento deayer consistió en trabajos tácticos tantoen defensa como en ataque pero sin in-dicios del probable equipo.

De cara al choque de mañana a las17.10 ante Atlanta en cancha de San Lo-renzo, Almeyda citó a los siguientes ju-gadores: Daniel Vega, Leandro Chichi-zola, Luciano Vella, Alexis Ferrero, Jo-natan Maidana, Facundo Affranchino,Adalberto Román, Carlos Arano, Rami-ro Funes Mori, Carlos Sánchez, EzequielCirigliano, Martín Aguirre, Lucas Ocam-pos, Cristian Ledesma, Mauro Díaz, Fer-nando Cavenaghi, Gustavo Bou, FabiánBordagaray, Andrés Ríos y Daniel Villal-va.

Las novedades en la lista pasan porlas reapariciones del defensor paragua-yo Adalberto Román y del delantero Fa-bián Bordagaray, quienes por primeravez estarán en consideración.

El plantel regresará al trabajo hoy apartir de las 10, a puerta cerrada, en elestadio Monumental y al finalizar iránal predio que el técnico posee en Bena-vídez para quedar concentrados.

Alejandro Domínguez y Juan Manuel Díaz quedaron descartados para enfrentar mañana a Atlanta

B NACIONAL. LA GLORIA RECIBE A GIMNASIA DE LA PLATA, QUILMES A ATLÉTICO TUCUMÁN Y GIMNASIA DE JUJUY A DEFENSA Y JUSTICIA

Instituto quiere treparse a la puntaLa novena fecha del campeonato de Pri-mera B Nacional arranca con dos com-promisos por demás de atractivos. EnAlta Córdoba, Instituto recibe la visitade Gimnasia y Esgrima La Plata, en tan-to que un rato antes, el Lobo jujeño en-frentará en su estadio a Defensa y Justi-cia.

El objetivo de ambos anfitriones esarrebatarle momentáneamente la pun-ta al líder River, que mañana recibirá aAtlanta en el Nuevo Gasómetro.

La apertura de la novena fecha pre-senta también el duelo en el que Quil-mes, que busca pegar el salto hacia losprimeros puestos, será local ante unAtlético Tucumán hundido en el fondode la tabla y con su técnico, Jorge Sola-ri, en la cuerda floja.

Instituto de Córdoba, que viene dederrotar a Defensa y Justicia por 3 a 1,quedará como único puntero si superaal golpeado elenco platense, sin impor-tar otros resultados. Con 15 puntos, elconjunto cordobés es junto a Central

uno de los escoltas que tiene el elencode Matías Almeyda, que sería superadopor dos puntos si Instituto se impone es-ta tarde.

Por su lado, Gimnasia de La Plata tie-

HORA PARTIDO ÁRBITRO

PARTIDOS Y ÁRBITROS (8A FECHA)

HOY17.05 Gimnasia (J) vs. D. y Justicia M. Vigliano19.10 Instituto vs. Gimnasia (LP) A. Castro22.05 Quilmes vs. Atl. Tucumán P. Díaz

MAÑANA15.30 Dep. Merlo vs. Aldosivi H. Paletta16.30 Brown (M) vs. Desamp. A. Sabino17.10 River vs. Atlanta J. P. Pompei19.15 Ferro vs. Huracán A. Toia21 I. Rivadavia vs. Central S. Trucco

Boca Unidos vs. Chacarita N. LamolinaAlte. Brown vs. Patronato M. Stevenot



10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

River 16Instituto 15Central 15Gimnasia (J) 14Ferro 13Boca Unidos 12Quilmes 12Patronato 12D. y Justicia 11Alte. Brown 10Dep. Merlo 10Huracán 10Desamparados 9Aldosivi 8Gimnasia (LP) 8Atlanta 8Brown (M) 8Atl. Tucumán 7I. Rivadavia 7Chacarita 4



10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

River 2,000Quilmes 1,652Instituto 1,500Gimnasia (J) 1,469Central 1,413Alte. Brown 1,369Patronato 1,347Boca Unidos 1,333Ferro 1,297Dep. Merlo 1,273D. y Justicia 1,261Atl. Tucumán 1,260Huracán 1,250Aldosivi 1,214Desamp. 1,125I. Rivadavia 1,119Chacarita 1,066Atlanta 1,000Brown (M) 1,000Gimnasia (LP) 1,000

ne en jaque a su entrenador, Osvaldo In-grao, luego de la derrota 1-2 ante Atlan-ta que agravó la crisis de un equipo quecosechó sólo ocho puntos.

El partido comenzará a las 19.10 ycontará con el arbitraje de AlejandroCastro, y a diferencia de los otros doscompromisos de la jornada de hoy, noserá televisado.

En el mismo caso, aunque un escalónpor debajo ya que acumula 14 unidades,está Gimnasia y Esgrima de Jujuy, quebusca dar el salto hacia la cima y luegoaprovechar el partido que adeuda conChacarita por la séptima fecha para po-der pasar al frente con comodidad.

Por eso será vital darle un nuevo gol-pe a Defensa y Justicia en la Tacita dePlata a partir de las 17.05.

Por su parte, Quilmes tiene 12 unida-des y pretende sacar un buen resultadoante Atlético Tucumán desde las 22.05para mantener la racha de dos partidossin caídas, seguir sumando y acercán-dose a los puestos de vanguardia.

FútbolMartes 4 de octubre de 2011 7El HinchaEl Ciudadano & la gente

CENTRAL CÓRDOBA. JORGE FORGUÉS ANALIZÓ EL 0-3 ANTE VILLA DÁLMINE, LA PRIMERA DERROTA DESDE QUE ESTÁ AL FRENTE DEL EQUIPO

“Inexplicable”

MARCELO MANERA

“No nos salió una y a ellos le salieron todas”, dijo Forgués sobre la caída ante Dálmine.

Central Córdoba recibió un duro revés ensu excursión a Campana. Inesperado y deltodo impensado. No por la derrota en sí,sino por cómo se dio: jugando mal y de-jando una imagen muy distinta a la quevenía exhibiendo en las últimas presenta-ciones.

“Fue realmente inexplicable lo que pa-só. Entramos dormidos como nunca has-ta ahora y en un ratito ya perdíamos 2 a 0.Después de ahí nos costó todo el doble”,analizó el entrenador Jorge Forgués luegodel 0-3 ante Villa Dálmine, equipo que aho-ra acumula 16 puntos en la tabla de posi-ciones al igual que el Charrúa, que de to-das maneras aún tiene pendiente visitar aSan Miguel en el partido postergado de lasegunda fecha.

“Cuando arrancás perdiendo tan rápi-do se hace todo muy difícil. Además, nonos salió una y a ellos le salieron todas. Se

pusieron en ventaja con una pelota para-da y en una contra rápida se encontraroncon el penal del 2-0. Después se metieronatrás y nosotros nunca pudimos encon-trarle la vuelta al partido”, afirmó el en-trenador.

Tan sincero fue el Bocha con su radio-grafía de lo hecho en Campana que ni si-quiera quiso justificar el flojo rendimien-to del equipo por culpa del cansancio, te-niendo en cuenta el partido que disputóel Charrúa entre semana en Sunchales porla Copa Argentina ante Libertad (3-0).

“La parte física te puede afectar en el tra-mo final de un partido, no al principio. No-sotros arrancamos dormidos, y ahí el can-sancio no tiene nada que ver”, argumentó

Forgués.Al volverse con las manos vacías, Cór-

doba le perdió pisada al puntero UAI Ur-quiza, el cómodo líder que tiene el certa-men con 23 puntos, siete unidades másque el conjunto de barrio Tablada, esce-nario donde este sábado ambos equiposse verán las caras.

“Esto recién empieza. Ganando el parti-do del sábado volvemos a meternos en laconversación”, expresó el DT, quien luegoagregó: “Sabemos muy bien que va a ser undesafío durísimo. Ellos vienen invictos y conel ánimo por las nubes, pero este equipodemostró que puede recuperarse rápido decualquier golpe y que tiene armas como pa-ra ganarle a cualquier rival”.

EL PLANTEL VUELVE AL TRABAJO

Práctica en el Gabino SosaLuego de disfrutar de una jornada dedescanso por disposición del cuerpotécnico, el plantel de Central Córdobaretomará hoy tempranito los entrena-mientos en el estadio de barrio Tabla-da, ya con vistas al próximo compro-miso como local ante el líder e invictoUAI Urquiza, correspondiente a la 10ªfecha del campeonato de Primera C.

Tras la derrota en Campana el Cha-rrúa quedó a siete puntos de la cima,distancia más que significativa para unequipo que tiene como principal obje-tivo pelear por el único ascenso direc-to a la Primera B Metropolitana.

Hasta el momento, el Bocha repitiósiempre la misma alienación desde queasumió la conducción técnica en la 7ªfecha ante El Porvenir (0-0), aunquedada la floja performance que exhibióel equipo ante Villa Dálmine no se des-carta que en esta oportunidad el DT in-troduzca alguna que otra variante.

Las dudas se empezarán a despe-jar recién el jueves cuando el plantellleve a cabo el primer ensayo futbolís-tico de la semana.

ARGENTINO. EL PLANTEL RETOMÓ AYER LOS ENTRENAMIENTOS

Vuelta al trabajocon dos lesionadosCon la tranquilidad que brinda un re-sultado positivo, el plantel de Argentinoretomó ayer los entrenamientos luegode la agónica victoria 2-1 ante Claypole,donde el Sala logró cortar una racha ne-gativa de seis partidos sin poder sumarde a tres, algo que no lograba desde laprimera fecha del campeonato, cuandose impuso por la mínima diferencia encancha de Lugano.

En la primera práctica de la semana,los defensores Mauro Belén y Lucas Ál-varez trabajaron de manera diferencia-da, el zaguero debido a una molestia enel aductor de su pierna izquierda y el la-

teral a raíz lesión en su rodilla derecha. Detodas maneras, los entrenadores Walter Be-llo y Silvio Conti confían en tener disponi-ble a ambos jugadores para el próximo par-tido, como visitante ante el colista CentralBallester, al igual que el volante central JuanRosso, afectado por sobrecarga muscular.

La dupla técnica seguirá bien de cerca laevolución de los tres jugadores, quienes se-rán exigidos en el ensayo futbolístico pre-visto para mañana a la tarde en el José Mar-tín Olaeta, donde se empezará a vislumbrarel once inicial para visitar Ballester, equipodonde hará su debut como entrenador Sil-vio Carrario.

TIRO FEDERAL. JOHANSEN RECUPERA A TRES JUGADORES CLAVES

Regresan Armani,Cárdenas y BordónEl plantel de Tiro Federal retoma hoy losentrenamientos luego del inesperado 1-3sufrido en la excursión a Santiago del Es-tero ante el local Central Córdoba, dondeel conjunto de barrio Ludueña cosechó suprimera derrota en lo que va de la tem-porada.

El entrenador Ricardo Johansen quedóbastante preocupado con el rendimientoque exhibió el equipo y estaría meditandola posibilidad de introducir un par de va-riantes de cara al próximo partido, de localante Juventud Antoniana de Salta.

En ese sentido, esta semana el técnicovolverá a contar con tres jugadores claves

como el goleador Leandro Armani, el ar-quero Miguel Cárdenas y el defensor Al-fredo González Bordón.

El Beto ya superó por completo la mo-lestia muscular que le impidió estar pre-sente el domingo en Santiago del Estero,mientras que el guardameta paraguayoterminó con los trabajos de recuperaciónque venía realizando a raíz de una fibro-sis en el cuadriceps de su pierna derecha.

En tanto, el zaguero central, quien sesumó al club sin haber hecho pretempo-rada, será otra de las variantes que tendráa disposición el DT para preparar el cho-que con Juventud Antoniana.



10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

UAI Urquiza 23Excursionistas 17Villa Dálmine 16C. Córdoba 16Midland 15Berazategui 13Laferrere 11Argentino (M) 11Dock Sud 11El Porvenir 10J.J. de Urquiza 10Liniers 10Talleres (RE) 10L. N. Alem 10D. Español 10Def. Unidos 9San Miguel 9Cambaceres 9Sacachispas 8Luján 4



10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

C. Córdoba 1,739UAI Urquiza 1,723Excursionistas1,717 Talleres (RE) 1,600Liniers 1,574Laferrere 1,470Argentino (M) 1,458Def. Unidos 1,435 Berazategui 1,364J.J. Urquiza 1,352Dock Sud 1,222Midland 1,211San Miguel 1,202Villa Dálmine 1,200El Porvenir 1,176Sacachispas 1,152Cambaceres 1,117D. Español 1,111Luján 1,058L. N. Alem 1,035

SE CERRÓ LA FECHA EN BERAZATEGUI

La 9ª fecha del campeonato de PrimeraC llegó ayer a su fin con el choque entreBerazategui y El Porvenir. El partido sedisputó en cancha del Naranja, y arrancóganando el local gracias al tanto de Gus-tavo Fernández sobre el final de la pri-mera mitad. De todas maneras, el elen-co de Gerli se encontró con el empatecuando se jugaba el primer minuto de adi-cionado, por intermedio del defensor Le-onardo Kees, quien selló el definitivo 1-1con un certero cabezazo.


SELECCIÓN. ADEMÁS, GERMÁN DENIS REEMPLAZARÁ AL LESIONADO SERGIO AGÜERO Y ESPERAN LA RECUPERACIÓN DE SERGIO ROMERO

No quiso engancharse

Sin Román. Sabella formó el plantel para el inicio de las Eliminatorias para el 2014.

El director técnico del seleccionado ar-gentino, Alejandro Sabella, descartó aJuan Román Riquelme y completó conAgustín Orión, Rodrigo Braña y GermánDenis el plantel de cara al inicio de lasEliminatorias Sudamericanas del Mun-dial Brasil 2014.

En efecto, Argentina trabajará con ungrupo de 27 jugadores (25 del exterior ydos del medio local), aunque el delan-tero Sergio Agüero –lesionado– perma-necerá en el grupo pero no estará dis-ponible para los partidos ante Chile yVenezuela.

La ausencia de Riquelme, de buenpresente en Boca, representó la princi-pal novedad junto con la del volante deVélez Sarsfield, Héctor Canteros, quiense destacó en la serie con Brasil por el“Superclásico de las Américas”.

Riquelme, convocado por Sabella pa-ra la práctica que inició formalmente sugestión el lunes 22 de agosto, terminócon molestias el partido ante Tigre perosu director técnico, Julio César Falcioni,avisó que estaría disponible si Sabella loprecisaba.

El capitán de Boca sufrió un trauma-tismo en el talón de Aquiles izquierdo ynuevamente sinovitis en la rodilla iz-quierda, según se informó oficialmenteen su club.

El último partido oficial de Riquelmecon el seleccionado argentino fue en lavictoria ante Uruguay (2-1), bajo la ges-tión de Alfio Basile, el 11 de octubre de2008 por las Eliminatorias Sudamerica-nas para Sudáfrica 2010.

En tanto, Braña, autor de un gol en elempate de Estudiantes de La Plata ante

Colón, fue el único jugador de campodel fútbol argentino llamado para la se-rie sudamericana.

El Chapu cuenta con buenas chancesde integrar el equipo titular en el debutante Chile ante la suspensión de JavierMascherano, quien adeuda una fechapor su expulsión en el último partido dela Copa América.

En tanto, Agustín Orión –titular en losdos partidos ante Brasil–será el tercerarquero del plantel, que todavía debe re-cuperar a Sergio Romero, afectado porun esguince de tobillo y en caso de noestar ante Chile será reemplazado porMariano Andújar.

La convocatoria de Germán Denis,oficializada luego del permiso dado por

su club, Atalanta de Italia, por efectuar-se fuera de término, tiene por objeto re-forzar el ataque frente a la lesión deAgüero (contractura en el aductor iz-quierdo).

El seleccionado argentino, que secompletará mañana con el arribo deMascherano, inició la preparación conlos jugadores que llegaron al país.

Alejandro Sabella dejó afuera a Juan Román Riquelme y citó a Rodrigo Braña y Agustín Orión del fútbol local

LOS JUGADORES NACIONALES ANALIZARON EN EL AEROPUERTO DE EZEIZA LOS ENCUENTROS QUE SE VIENEN POR LAS ELIMINATORIAS

“Ya no se le gana fácil a ningún rival”En casa. El mediocampista Ricardo Ál-varez y el defensor Martín Demicheles,quienes arribaron ayer a Buenos Airespara incorporarse al seleccionado ar-gentino, coincidieron en que las Elimi-natorias serán difíciles como todas lasanteriores, ya que no se le gana fácil aningún rival.

“Todos los partidos de las Eliminato-rias van a ser muy duros, porque ya nose le gana fácil a ningún rival”, expresóRicky Álvarez, del Inter italiano, apenaspisó suelo argentino.

“Eso quedó demostrado en la pasa-da Copa América, donde se registraronresultados para algunos sorpresivos”,agregó el ex volante de Vélez Sarsfield.

En tanto, Demichelis, quien actual-mente milita en el Málaga español, ase-guró que “ponerse la camiseta argenti-na ya genera una presión extra y obligaa ganar”.

Sin embargo, el defensor consideró,al igual que Álvarez, que todos los par-tidos serán complicados.

“Colombia, Paraguay, Chile, Vene-

“Todos los partidos son muy duros”.

zuela y, sobre todo Bolivia en La Paz, vana ser partidos muy difíciles. Igualmente creoque estamos en condiciones de realizar unamuy buena eliminatoria”, remarcó el za-guero.

En tanto, el lateral Pablo Zabaleta con-sideró ayer que será “importante tener unbuen comienzo” en las Eliminatorias, el vier-nes próximo ante Chile, aunque vaticinóque será un proceso “difícil” para llegar alMundial de Brasil 2014.

“El camino será largo y difícil y es im-portante tener un buen comienzo. Por esohay que tratar de seguir creciendo comoequipo”, evaluó el futbolista del Manches-ter City, que esta vez no tendrá a su com-pañero de equipo Carlos Tevez en el se-leccionado.

Al igual que Martín Demichelis, el vo-lante Jonás Gutiérrez, del Newcastle Uni-ted –renovó contrato recientemente– no tu-vo un buen Mundial en Sudáfrica. Sin em-bargo el técnico Alejandro Sabella los con-vocó para el debut con Chile. “Está buenoestar desde el comienzo y también por lodifícil que es estar acá en la selección”, ce-

lebró el ex Vélez. Mientras tanto, el arquero Mariano An-

dújar, del Catania, con chances de jugar siSergio Romero no está del todo recupera-do de una lesión, tiene experiencia aunqueno muy satisfactoria en las Eliminatoriaspasadas, pero tiene conocimiento internodel seleccionado por haber estado en Su-dáfrica. “Tenemos que hacer valer la cami-seta y clasificar lo antes posible”, sostuvosobre el nuevo compromiso.

Por su parte, Federico Fernández, unode los laterales en quien Alejandro Sabe-lla confía para reforzar un sector que vie-ne blando desde hace tiempo y que el pro-pio técnico admite públicamente, el co-mienzo del nuevo ciclo “es un punto y apar-te” que no debe relacionarse con deudasde desilusiones anteriores aunque sean re-cientes.

“Las eliminatorias son un punto y apar-te, no hay que pensar en deudas. Empie-za un nuevo camino, un nuevo proyecto ysi vamos paso a paso, partido a partido, lascosas van a ir saliendo”, confió el jugadordel Napoli, a su llegada al aeropuerto de

Ezeiza. No obstante, advirtió que el“arranque será difícil” y confió en que eltécnico “buscará el esquema para afron-tar los dos partidos”.

Alexis Sánchez, confiadoEl delantero Alexis Sánchez, quien mi-lita en Barcelona de España, dijo queel seleccionado chileno, rival argentinopor la fecha inaugural de las Eliminato-rias sudamericanas para el Mundial2014, “tiene equipo para ganarle a cual-quiera”.

Sánchez se recupera de un desga-rro en la pierna derecha y por eso noestá entre los convocados por el técni-co argentino Claudio Borghi para en-frentar al seleccionado albiceleste en elestadio de River.

El atacante, quien se desgarró en elpartido de la Liga Española ante RealSociedad el pasado 12 de setiembre,llegó ayer a Santiago acompañado desu kinesiólogo personal para continuarcon la recuperación.

“Chile tiene equipo para ganarle acualquiera, de local o visitante. La ma-yoría ya tiene experiencia para estospartidos” expresó Sánchez cuando sele preguntó respecto del partido anteArgentina.

FútbolMartes 4 de octubre de 2011 9El HinchaEl Ciudadano & la gente

ELIMINATORIAS. EL ROSARINO ADMITIÓ QUE CON LA CAMISETA ALBICELESTE JUEGA EN UNA POSICIÓN DIFERENTE A LA DE BARCELONA

“La selección vienejuntando fracasos”

NA / AFP

“En la selección no se nos dan los resultados. Esperemos arrancar ganando”, dijo.

Ya cambió el chip. Por quince días el me-jor jugador del mundo no pensará enBarcelona, sino que se abocará por com-pleto al seleccionado argentino de caraa las Eliminatorias rumbo al Mundial deBrasil 2014.

Lionel Messi admitió que siente unagran frustración por no poder cumpliren la selección tanto como lo hace enBarcelona. Y reconoció que las Elimina-torias sudamericanas “son muy difíci-les” porque los equipos son “parejos ycomplican jugar”.

“En la selección no se nos vienen dan-do los resultados que esperamos, veni-mos juntando muchos fracasos”, ase-guró el futbolista rosarino en declara-ciones al programa Perros de la calle,que se emite por Radio Metro. Y agregó:“A veces no juego en la posición que lohago en Barcelona, por eso no son bue-nas las comparaciones”.

Con respecto al debut oficial en equi-po de Alejandro Sabella en el encuentroante la selección de Chile, señaló: “LasEliminatorias mundilistas son muy difí-ciles, cada vez más. Todos los equiposson muy parejos y complican jugar. Jun-tan mucha gente en el medio de la can-cha. Ahora nos toca Chile, que es unequipo con bastante trabajo que le gus-ta presionar. Ojalá podamos comenzarganando”.

“El cariño de la gente se sintió, ellos

saben que no depende de mí sólo. Yo só-lo no voy a ganar nada, depende de to-dos, como en Barcelona”, añadió Mes-si, en un esfuerzo por convencer a loshinchas argentinos que ama la camise-ta celeste y blanca.

“Siempre siento el cariño de la genteen la calle. El tema de la crítica yo lo hesuperado, haga lo que haga siempre seva a comentar. Yo soy el primero quequiere que le vaya bien en la selección.Me pone contento cuando me cruzo unargentino y me dice cosas lindas”, agre-gó el rosarino.

Messi le restó importancia a haberseerigido como el segundo mejor goleadordel Barcelona. “En los récords mucho nome fijo, pero cuando pasa algo tan im-portante como igualar a Kubala, alguientan histórico de la institución... Pero te-nemos tantos compromisos y partidosque no tengo tiempo de pensar. Cuan-do pase el tiempo y me retire o tenga mihijo creo que va a ser más valorado y re-cordado”.

“Muchas veces lo dije, ahora la genteme ve lo que me pasa y mira lo que ten-go. Pero atrás de todo esto realmente haymucho sacrificio. Lejos de la familia.Ellos siempre me muestran el orgulloque sienten por mí, son los que más su-fren cuando recibos críticas, si no fuerapor ellos hoy no estaría acá”, concluyóla Pulga.

Lionel Messi fue autocrítico con el presente nacional y anticipó que el camino a Brasil 2014 será difícil

Bolivia. El seleccionado boliviano se com-pletará hoy cuando arribe a La Paz el de-lantero Marcelo Martins, para trabajar conel resto del plantel con vistas al partido delviernes en Montevideo ante Uruguay, porla primera fecha de las Eliminatorias parael Mundial de Brasil 2014. Bolivia tendráel equipo completo para jugar contra Uru-guay tres días antes del partido, cuandollegue Martins desde Ucrania, donde jue-ga en el Shakhtar ucraniano. El atacanteserá el último en incorporarse a los entre-namientos del equipo dirigido por el ar-gentino Gustavo Quinteros.

Ecuador. El plantel se completó ayer conla llegada de Joffre Guerrón y JeffersonMontero, con vistas al partido del viernescomo local frente a Venezuela. Guerrónactúa en le Atlético Paranaense (Brasil),mientras que Montero milita en Betis de

España. El domingo habían arribado a Qui-to el contingente de futbolistas ecuatoria-nos que juega en México: Jaime Ayoví ySegundo Alejandro Castillo, ambos del Pa-chuca; Christian Benítez, de las Águilasdel América; Christian Suárez, del SantosLaguna; Michael Arroyo, del San Luis, y elcapitán Walter Ayoví, del Monterrey.

Perú. El entrenador del seleccionado, eluruguayo Sergio Markarián, contará conla totalidad del plantel para el partido delviernes en Lima frente a Paraguay, debi-do a que no hay lesionados. Los jugado-res que militan en el exterior no sufrieronningún tipo de lesión en los partidos quedesarrollaron el fin de semana con sus res-pectivos equipos y se sumarán al resto delos futbolistas que actúan en el torneo lo-cal peruano. En las próximas horas llega-rán Raúl Fernández (Olympique Niza,

Francia), Santiago Acasiete (Almería, Es-paña), Rinaldo Cruzado (Chievo Verona,Italia) y Ronald Quinteros (Unión, Argen-tina).

Venezuela. El seleccionado vinotinto ya tra-baja en Quito, ciudad a donde arribó paraenfrentar a Ecuador. Venezuela, segundorival de Argentina en las Eliminatorias trasel debut con Chile, se preparó planificada-mente para contrarrestar los efectos de laaltura de la capital ecuatoriana (2.850 me-tros), para lo cual realizó tres módulos deaclimatación en Mérida y sesiones de cá-mara hiperbárica. Además volaron ayer pa-ra tener cinco días de entrenamiento en laciudad sede del encuentro, a jugarse en elestadio Atahualpa. A pesar de todas las pre-cauciones tomadas, el entrenador César Fa-rías entiende que ganar en Quito no serásencillo. “El trabajo que realizamos tiene la

finalidad de emparejar el partido en aspec-tos fisiológicos, que la altura no sea una ven-taja para el rival, pero sabemos que Ecua-dor es muy fuerte en casa”, aseguró el en-trenador venezolano.

Uruguay. El seleccionado uruguayo co-menzó a entrenarse en Montevideo convistas al partido del viernes ante Bolivia ylos jugadores del exterior comenzaron allegar. El domingo arribaron a MontevideoLuis Suárez y Sebastián Coates del Li-verpool inglés y Edinson Cavani, del Na-poli de Italia. A propósito de este último,en él estarán puestos los ojos de todoshasta el viernes, día del partido ante Bo-livia. Es que Cavani llegó con un esguin-ce de tobillo que lo mantuvo al margen delúltimo partido del Napoli y se espera suevolución para saber si podrá ser de lapartida frente a los bolivianos.

SELECCIONES AL DÍA

BásquetMartes 4 de octubre de 2011El Ciudadano & la gente10 El Hincha

TORNEO NACIONAL DE ASCENSO. EL COTEJO SERÁ TELEVISADO POR TYC SPORTS, DESDE LA 22. EL CANALLA CAYÓ EN EL DEBUT ANTE ALIANZA

Examen complicado

No alcanzó. Pese al buen rendimiento del yanqui Morgan, Central cayó en el debut.

Luego de la derrota en la presentaciónfrente a Alianza en Viedma, la gira debutde Central en el Torneo Nacional de As-censo le depara otro examen realmentecomplicado, ya que esta noche desde las22 deberá visitar a Monte Hermoso Basketen el primer duelo televisado de la tem-porada del TNA.

Los árbitros del encuentro serán Leo-nardo Salazar (lleva cuatro temporadas enla Liga) y Alberto Eduardo Ponzo (ya con7 temporadas en la Liga).

Sin dudas, la primera excursión canallapintaba exigente y esto se ratificó en Vied-ma, donde los auriazules sufrieron la faltade amistosos y demoraron en entrar el jue-go, aunque también evidenciaron buenasintenciones en intentar variantes para su-perar el mal momento y gran personalidadpara vender cara la derrota en el cierre, al-go que los dejó a poco de la hazaña.

Central se instaló en Monte Hermosoen la mañana de ayer y trabajó en el Poli-deportivo en pos de corregir errores y ajus-tar detalles para medirse con un adversa-rio de jerarquía, llamado a ser uno de losanimadores del grupo y del certamen. Vie-nen de superar de manera ajustada a SportClub Cañadense en su debut en el torneo.

Fernando Titarelli y Fabián Sahdi sonsus conductores, mientras que Pablo Gil,Juan Levrino y Carlos Paredes completanun perímetro que mezcla experiencia y ju-ventud.

Lucas Arn y Michael Robinson son losaleros, mientras que bajo el aro están By-ron Johnson, Bruno Ingratta y SebastiánCabello en el elenco de Alejandro Álvarez,todos internos que gustan también del jue-

go exterior si es necesario.La segunda categoría del básquet ar-

gentino recibió al Canalla y empieza amostrarle que la adaptación nunca es sen-cilla, aunque habrá que comprender quela campaña recién comienza y el certa-men es largo y brinda revancha. Hoy Cen-tral tiene la suya en la previa de los dosjuegos del fin de semana en el Cruce Al-berdi.

Central visita esta noche Monte Hermoso Basket, uno de los candidatos, en la segunda presentación en el certamen

DAVID FERRARA

DESDE MONTE HERMOSO /EL HINCHA

MONTE HERMOSO

Una ciudadpara disfrutarEn Monte Hermoso se respira calma. Lapeatonal está casi desierta y el sol ayu-da a combatir el intenso frío y viento queatentan contra la salud de aquellos quese animan a acercarse a la costa. Aun-que no sea la época ideal del año, las am-plias y largas playas de esta localidad bal-nearia invitan al menos a dedicarles unrato, una mirada, un paseo. Dicen los queconocen por estas tierras que por su ubi-cación geográfica (de este a oeste) es laúnica en el país donde el sol nace y sepone en el mar, característica que le per-mite al visitante permanecer más tiemposin cono de sombras.

Esta localidad fundada en 1979 queronda los siete mil habitantes pero que entemporada quiebra su ritmo cansino, mul-tiplicando de manera ostensible la canti-dad de personas que disfruta de sus bon-dades, genera de manera constante even-tos y situaciones para atraer al público yuna de sus apuestas fuertes es el bás-quet. El Municipio se hizo cargo de la pla-za que compartía con El Nacional de Ba-hía Blanca y hace ya un par de campa-ñas que lo administra, con ascenso a laA y descenso al TNA incluido. Hoy la gen-te de Monte Hermoso se identifica y loschicos de la ciudad juegan al básquet. Enesta temporada es el gran candidato y,de yapa, los visitantes que tengan la suer-te de medirse con ellos tendrán un her-moso lugar para recorrer.

PRESENTAN LOS NUEVOS MODELOS

El jueves a las 21, Rosario Central pre-sentará sus nuevos modelos de cami-seta. Será en el hotel Ros Tower y seanuncia la presencia de la modeloFloppy Tesouro para modelar la mus-culosa canalla.

EL TÉCNICO DEL EQUIPO AURIAZUL FUE CRÍTICO CON EL RENDIMIENTO DE SUS DIRIGIDOS EN EL DEBUT ANTE ALIANZA EN VIEDMA

D’Angelo: “Jugamos realmente muy mal”No dio vueltas Pablo D’Ángelo a la horade analizar el rendimiento de Central enel debut en el Torneo Nacional de As-censo. El entrenador reconoció el flojorendimiento pero se mostró confiandoen revertir el momento cuando el equi-po encuentre su ritmo.

“La verdad es que jugamos realmen-te muy mal. El partido en sí fue malo pe-ro nosotros encontramos el juego en nin-gún momento. Lo que rescato como po-sitivo es el temperamento de los juga-dores para dar la cara y para intentararrebatar el partido, algo que hubiera si-do injusto para Alianza de Viedma, quehabía jugado mejor durante treinta y pi-co de minutos. Tengo la sensación deque el equipo necesita más tiempo derodaje”, explicó.

“Tengo plena confianza en los juga-

MARCELO MASUELLI

D’Angelo dialogó ayer con El Hincha.

dores, por supuesto, pero me dejó preocu-pado que no tuvimos fluidez. La sensaciónque tuve es que en vez de estar en octu-bre estamos a fin de agosto. Soy gráfico:agosto es cuando los equipos empiezan ahacer los primeros amistosos”, analizó elentrenador canalla, quien fue crítico: “No-sotros en el segundo cuarto hicimos seispuntos y no nos podíamos pasar cuatro ve-ces la pelota. No sé qué puntuación del unoal diez nos vamos a dar dentro de dos me-ses, pero seguramente no va a ser la deViedma y ese partido ya era por los pun-tos. No pasa por lo físico ni por lo técnico,sino por el ritmo del juego. Un jugador pue-de entrenarse perfectamente y cuado nocompite le cuesta”.

“Lo que ha faltado acá es hacerlos jugarjuntos. Seguramente en el partido anteMonte Hermoso la formación inicial del

equipo no va a ser la misma que ante Vied-ma”, recalcó y agregó: “Todo lo que nor-malmente se hace en la previa, estamosobligados a hacerlo ahora. No tengo toda-vía en la cabeza quiénes son los mejorescinco para cada momento del partido, ymientras eso no suceda es difícil que elequipo juegue bien”.

Para el entrenador D’Ángelo, hoy el ri-val está en segundo plano, más allá de to-mar todos los recaudos necesarios: “Hoyme ocupa más pensar en lo nuestro que enel rival. Hicimos 19 puntos en el primer tiem-po y jugamos mal. Mi responsabilidad esque el equipo juegue bien y por eso decíaque todo lo anterior puede sonar como ex-cusa, hoy tengo que formar el mejor equi-po posible y vamos a ver qué pasa en lospróximos duelos, con pocas prácticas en elmedio”.

Básquet / TenisMartes 4 de octubre de 2011 11El HinchaEl Ciudadano & la gente

LIGA NACIONAL. SE JUGÓ ANTEANOCHE EL CAPÍTULO CUATRO DEL CERTAMEN, DONDE ESTUDIANTES DE BAHÍA BLANCA DOMINA LA ZONA SUR

Rosarinosdestacados

Festejo entrerriano. El base Luis Cequeira fue importante en la victoria de Sionista.

Cinco rosarinos vieron acción en la cuar-ta fecha de la Liga Nacional A. El mejorfue el interno Diego Lo Grippo, quienaportó 10 puntos en la victoria de Quim-sa de Santiago del estero, mientras quela noticia para la ciudad fue el debut deJeremías Sandrini con la camiseta de Sio-nista (ver recuadro).

Estudiantes de Bahía Blanca venciócomo visitante 87-80 a Gimnasia de Co-modoro Rivadavia en el estadio SociosFundadores y trepó a la cima de la tablade posiciones de la zona Sur de la LigaNacional.

Jerome Meyinsse fue el máximo ano-tador en la visita con 23 unidades, altiempo que capturó siete rebotes. Ade-más, Juan Espil aportó unos valiosos 19puntos, con 4 triples en 6 intentos.

En tanto, Juventud Sionista venció enParaná 87-78 a Libertad de Sunchales conuna soberbia actuación de Johwen Ville-gas. El boricua aportó 33 puntos para elconjunto local, con 7 triples en 10 dispa-ros y 4 de 8 en dobles. En los entrerrianosaportó un punto el base Ramiro Iglesias.

Por otro lado, Lanús le ganó con con-tundencia 85-51 a Nueve de Julio de RíoTercero. Bruno Zanotti le dio 14 puntosal Granate, mientras que Diego Guaita yTerrell Taylor marcaron 11 unidades ca-da uno para el triunfo local. En los del surdel gran Buenos Aires, el escolta rosari-no Adrián Boccia anotó 9 tantos.

Además, Quimsa le ganó como visi-tante 76-70 a San Martín de Corrientescon 10 puntos del interno rosarino Die-

go Lo Grippo y 7 del base Hernando Sa-lles.

Precisamente, los santiagueños, úni-cos invictos de la zona Norte, irán hoypor el triunfo y la punta cuando visiten aSionista de Paraná en un partido pen-diente de la tercera fecha.

También hoy se jugará el cotejo pos-tergado de la misma fecha, pero de la zo-na Sur, entre Quilmes de Mar del Plata y9 de Julio de Río Tercero.

Quilmes, ya sin el jugador franquiciaRomán González, al que se le rescindióel contrato por problemas con el entre-nador Daniel Maffei y los hinchas, perocon el debut del alero estadounidenseLouis Truscott (reemplaza a Tyler New-bold, recibirá a un golpeado 9 de Julio,que el domingo cayó por paliza frente aLanús. El equipo marplatense irá en pro-cura de su primera victoria, mientras quelos cordobeses tratarán de rehabilitarsetras el mal partido que tuvieron con losgranates. El encuentro en Paraná estáprogramado para las 21.

Diego Lo Grippo y Hernando Salles fueron claves en lavictoria de Quimsa. Muy buena labor de Adrián Boccia

TODOS LOS RESULTADOS DEL TNA

En el arranque de una nueva edición delTorneo Nacional de Ascenso se destaca-ron las victorias de Alvear, Estudiantes yOberá en la zona Norte, mientras que enla zona Sur (donde juega Central), MonteHermoso derrotó a Sport y Huracán a SanMartín. Los resultados completos fueronlos siguientes: Zona Norte: Alvear 85 (15

de Barovero), Rocamora 73 (Ghirardi 18);San Isidro 76, Estudiantes 83 (Bunn 25);Italiana 70 (Essengue 15), Echagüe 49;Unión (S) 73, Oberá 81 (Gornatti 22). Zo-na Sur: Monte Hermoso 77 (Jhonson 15),Sport Club Cañadense 72; Ciudad Braga-do 57, Firmat 49 y Huracán 88 (Torres 22),San Martín 83.

LA PRIMERA VEZ DE SANDRINI

Jamás se olvidará del 2 de octubre de2011. Es que con el número 68 en la es-palda, el rosarino Jeremías Sandrini de-butó en la Liga Nacional con la cami-seta de Sionista de Paraná. Jugó un mi-nuto y doce segundos en la victoria an-te Libertad.

RANKING. SE UBICA 14 DE LA ATP. DULKO CAYÓ EN CHINA

Delpo bajó un lugarEl tandilense Juan Martín del Potrodescendió del puesto 13 al 14 en elranking masculino de la ATP, tras eltítulo que el serbio Janko Tipsarevicconsiguió en Kuala Lumpur.

El ranking continúa liderado por eltambién serbio Novak Djokovic, quienestiró a 4.145 puntos su diferencia so-bre su escolta, el español Rafael Na-dal, mientras que el suizo Roger Fe-derer sigue tercero con 8.380.

Por otra parte, la argentina GiselaDulko acentuó su mal presente tenís-tico al quedar eliminada en su debuten el torneo de tenis de Pekín, en Chi-na, tras perder frente a la francesa Vir-ginie Razzano por 6-2 y 6-3.

La tigrense, de 26 años, cayó ante Raz-zano, de 28, en tres horas y ocho minu-tos de juego.

Dulko ahora está debajo en el histo-rial entre ambas, ya que le había ganadoen Forest Hills 2007, pero caído en Esto-ril 2003.

El torneo de Pekín reparte 4.500.000de dólares en premios y puntos para elranking.

Pese a esta derrota, la argentina subiódos lugares en el ranking de la WTA, del67 al 65. El liderazgo sigue en manos dela danesa Caroline Wozniacki con 8.755puntos, seguida por la rusa María Sha-rapova con 6.450 y la también rusa VeraZvonareva con 6.315.

KOBE BRYANT, CADA DÍA MÁS CERCA DE JUGAR EN VIRTUS BOLOGNA

Se arrima a ItaliaEl presidente de Virtus Bologna de Italia,Claudio Sabatini, dijo ayer estar “muy con-fiado” en lo que concierne al fichaje de Ko-be Bryant, estrella de la NBA, ya que las dospartes emitieron un comunicado comúnevocando su voluntad de llevar a buen puer-to las negociaciones.

“Estamos muy confiados, pero espera-mos noticias para las próximas horas”, dijoSabatini, haciendo alusión a las negociacio-nes en Estados Unidos sobre el lock-out delcampeonato estadounidense, que permiti-ría dejar libre a Kobe Bryant durante 35 dí-as en los que jugaría para el club italiano.

“Pienso que de aquí a poco podrá haberun acuerdo, continuamos trabajando. Doylas gracias a Kobe, que demostró que quería

venir a Italia”, adujo el presidente de Virtus.El grupo de personas que dirige la carre-

ra de Bryant, en manos de Rob Pelinka, yVirtus Bologna publicaron un comunicadoen la web del club anunciando que traba-jan “intensamente” para “tratar de llegar alfinal en estas importantes negociaciones”.

“La conclusión del acuerdo tan comple-jo impone a las dos partes poner la máximaatención hasta en el menor de los detalles”,señaló dicho texto. El club y el entorno deljugador apuntaron que las “dos partes exis-te la plena voluntad de llegar a un final po-sitivo para una negociación que tiene porobjetivo llevar a Kobe Bryant a Italia, el in-terés de los 17 clubes de la Serie A y la me-joría de la imagen del basquetbol italiano”.

RugbyMartes 4 de octubre de 2011El Ciudadano & la gente12 El Hincha

MUNDIAL. ADEMÁS, EL TÉCNICO ADJUNTO FABIÁN TURNES SE MOSTRÓ ESPERANZADO CON LO QUE PUEDA PASAR: “VENIMOS A GANAR”, DIJO

Confían en Roncero

Viejito piola. Rodrigo Roncero es una duda para enfrentar a Nueva Zelanda.

Los Pumas transcurren las horas previasal choque ante Nueva Zelanda con opti-mismo y mucha concentración. Esa es-peranza también se traslada al cuerpo téc-nico encabezado por Santiago Phelan,que espera poder contar con RodrigoRoncero, clave en el 15 albiceleste.

El pilar es la duda que se planteará has-ta último momento en la concentraciónargentina. El Roro se retiró por una lesiónmuscular en la pierna derecha en la pri-mera parte del partido contra Escocia, el25 de septiembre en Wellington.

“Roncero tuvo una buena recupera-ción. En estos días la parte médica nos in-formará si está apto o no. Al día de hoyhay confianza de que puede llegar al díadel partido”, explicó Fabián Turnes, téc-nico adjunto de Los Pumas.

Pese a las lesiones en aquel partidocontra Escocia del tercera línea Juan Mar-tín Fernández Lobbe y de Roncero, LosPumas no han pensando en llamar a na-die para reforzar el equipo por lo que se-guirán en la competición con 29 jugado-res y no los 30 permitidos.

“Nos vamos a quedar con 29. Por aho-ra no vamos a llamar a nadie”, confirmóTurnes.

Por otra parte, Turnes se mostró conconfianza para enfrentar a los All Blacksy explicó: “Estamos acá para ganar, parahacer un buen partido. Ellos van a jugarde locales, con su gente, pero el equipoestá preparado para jugar los cuartos de

final”. Argentina sólo jugó un test matcheste año antes de llegar al Mundial, conderrota frente a Gales en Cardiff el 20 deagosto, por lo que las esperanzas de losseguidores argentinos de clasificar a cuar-tos no eran muchas antes del torneo.

En el debut, Argentina jugó bien con-tra Inglaterra aunque perdió (13-9) pararecuperarse en los tres partidos siguien-tes, cuando se impuso a Rumania (43-8),Escocia (13-12) y Georgia (25-7), en estosdos últimos duelos sin jugar bien.

“El equipo fue de menor a mayor. Nopudimos tener mucha competencia an-tes de llegar al Mundial y eso nos hizo lle-gar en desventaja de ese lado, pero en elprimer partido contra Inglaterra hicimosun gran esfuerzo. Creo que hicimos ungran partido y por momentos tuvimos laposibilidad de ganar”, analizó Turnes.

“El equipo fue tomando confianza, fuecreciendo, hasta lograr el objetivo másimportante, que fue la clasificación”,agregó.

El entrenador Santiago Phelan esperará al pilar hasta último momento de cara al choque con los All Blacks

CONTEPOMI DIJO QUE LOS ALL BLACKS NO SENTIRÁN LA BAJA DEL APERTURA

“No extrañarán a Dan Carter”El capitán de la selección argentina, Feli-pe Contepomi, afirmó que Nueva Zelan-da, su próximo rival, no se verá mermadopor la baja de su apertura Dan Carter.

El jugador de los All Blacks, una delas estrellas del equipo, sufrió el sába-do una lesión muscular en un entrena-miento de patadas a los palos, que le hadejado fuera del Mundial.

“Puede ser más duro para él que pa-ra su equipo. Estoy seguro de que pusomucho de él para jugar en casa el Mun-dial. Los All Blacks tienen muchos y fuer-tes líderes. Pueden superar esto en tér-minos de juego y sistema”, señaló el ca-pitán de Los Pumas.

“Vamos a analizar a los All Blacks yno a los jugadores. Obviamente, luegosu sistema los pone en posiciones en lasque las individualidades hacen la dife-rencia. Pero los All Blacks tienen muchoque ofrecer más allá de las bajas, aun-que Dan Carter es el mejor del mundo”,afirmó Contepomi.

“Lo principal ahora de cara a ese par-tido con los All Blacks es la recupera-ción, que es tan importante como el en-trenamiento. Necesitaremos uno o dosdías para recuperar los golpes y el cuer-po. Después habrá que analizar a los AllBlacks, ver de acuerdo a nuestras for-talezas y defectos lo que nos convieneen cuento a la táctica. Sabemos que te-nemos que estar más metidos que nun-ca, ser más inteligentes y aprovechar al-guna oportunidad para lastimarlos”, di-jo Contepomi.

“Hasta ahora pusimos mucho enfo-que en los cuatro rivales que nos toca-ban en la primera fase. Ahora sabemosque nos tocan los All Blacks y vamos atrabajar duro para conocerlos lo más po-sible. Cuanto más sepamos de ellos,más achicaremos el margen de error no-sotros como sucedió ante Escocia. Des-pués podés planear mucho pero si noestás metido no te va a salir nada”, aña-dió el capitán argentino.

ES LA IDEA DEL TERCERA LÍNEA JUAN MANUEL LEGUIZAMÓN

“Jugarles de igual a igual”Juan Manuel Leguizamón, tercera línea deLos Pumas y una de las principales figurasdel equipo, consideró que los All Blacks sonlos mejores del mundo, pero que la Argen-tina tiene que jugarles de igual a igual el do-mingo cuando se enfrenten por los cuartosde final del Mundial de Nueva Zelanda.

“Sabemos que los All Blacks son los me-jores del mundo, pero hay que jugarles deigual a igual. Podemos ganarle a NuevaZelanda, pero para ello habrá que estarmuy concentrados y no tener bajones co-mo los que tuvimos frente a Georgia”, en-fatizó Leguizamón. “Los All Blacks erannuestros ídolos cuando éramos chicos, pe-ro hoy ya no porque somos todos profe-sionales y los conocemos”, recordó el ju-gador santiagueño.

“Obvio que sabemos que son los mejo-res del mundo, pero eso hay que dejarlode lado y salir a jugarles de igual a igual”,puntualizó.

“Estoy convencido de que podemos ga-narles porque dentro de la cancha somos

quince contra quince y vamos a dejar to-do. Sabemos que no va a ser fácil, peronos tenemos mucha fe”, afirmó.

Más adelante, Leguizamón se refirió ala alegría que se vivió en el vestuario des-pués de la victoria contra Georgia y la con-siguiente clasificación a los cuartos de fi-nal.

“El festejo en el vestuario fue algo muylindo, ya que más allá de haber hecho bienlas cosas ante Georgia también celebra-mos el pasaje a cuartos de final por terce-ra vez en la historia”, apuntó.

“Me siento un privilegiado de haber si-do parte del grupo de jugadores que ju-gamos el Mundial de Francia 2007 y aho-ra en este equipo que está por jugar fren-te a Nueva Zelanda el partido más impor-tante del rugby argentino”, destacó.

El jugador del Stade Francais, de 28años y 37 partidos en Los Pumas, final-mente confió: “No podemos darnos el lu-jo de cometer errores y menos contra losAll Blacks”.

ALBACETE Y AMOROSINO, ILUSIONADOS

“Un partidoperfecto”El segunda línea Patricio Albacete y elfullback Lucas González Amorosino sondos generaciones de Pumas que el do-mingo se unirán para buscar la proezade derrotar a los temibles All Blacks encuartos de final del Mundial, un desafíoque afrontan con ilusión.

“Es una oportunidad que no vamos atener nunca más en la vida. Obvio quesabemos qué clase de equipo son, lo quesignifica enfrentarlos en Nueva Zelanda,en Eden Park y les tenemos respeto. Pa-ra ganar hay que hacer un partido per-fecto”, afirmó Albacete, de 30 años, ensu tercer Mundial. Sin embargo, Argen-tina, con las peores estadísticas entre losocho clasificados a cuartos de final y dosmalas actuaciones en sus victorias en losúltimos partidos de la primera fase anteEscocia (13-12) y Georgia (25-7) no per-miten creer mucho en el milagro.

“Para los más chicos y los que esta-mos jugando nuestro primer Mundial esun sueño jugar cuartos de final. Encimasi es Nueva Zelanda bienvenido sea”, se-ñaló por su parte González Amorosino.Y agregó: “Presión por enfrentarme a losAll Blacks no voy a tener. No soy de pre-sionarme, pero lo disfrutaré mucho si ten-go la chance de jugar”.

LISANDRO OLEARO, DESDE N. ZELANDA

ENVIADO ESPECIAL / EL HINCHA

RugbyMartes 4 de octubre de 2011 13El HinchaEl Ciudadano & la gente

MUNDIAL. “ESTOY MUY DECEPCIONADO POR LO QUE PASÓ, PERO TENGO QUE SUPERARLO”, AFIRMÓ EL APERTURA DE LOS ALL BLACKS

“Desgarrador”AFP

“Sabía que era muy grave la lesión debido al dolor, es desgarrador y estoy muy decepcionado con lo que pasó”, dijo Carter.

Dan Carter, apertura del seleccionado deNueva Zelanda, quien quedó al margende la Copa del Mundo por una lesión mus-cular, señaló que es “desgarrador” tenerque observar a sus compañeros desdeafuera de la cancha.

“La verdad es desgarrador para mí vera los All Blacks desde afuera de la cancha”,manifestó con tristeza el jugador neoze-landés.

Carter, máximo anotador de la histo-ria del rugby, sufrió una lesión en la in-gle en el entrenamiento previo al cho-

que que los All Blacks derrotaron a Ca-nadá por 79 a 15.

“Sabía que era muy grave la lesión de-bido al dolor, es desgarrador y estoy muydecepcionado con lo que pasó, pero ten-go que superar eso”, agregó.

Los All Blacks enfrentaran el próximodomingo al seleccionado argentino a par-tir de las 20.30 hora local (4.30 de la Ar-gentina) en el estadio Eden Park, por loscuartos de finales del Mundial de NuevaZelanda.

“Es muy frustrante recibir un dolor tan

fuerte. Estaba practicando envíos a lospostes y de golpe sentí una gran molestiaen la ingle”, precisó.

Carter, de 29 años, jugador del Carter-bury de su país, superó en 2010 la marcaque ostentaba el inglés Jonny Wilkinsoncon 1.111 puntos como máximo anota-dor.

Reconocido en 2005 como el mejor ju-gador del mundo por la InternacionalRugby Board (IRB), Carter perdió sólo nue-ve partidos con el seleccionado de NuevaZelanda desde su debut en 2003.

El neozelandés Dan Carter no ocultó su dolor por perderse el resto del certamen

UN MILLÓN DE ESPECTADORES ASISTIERON A LA PRIMERA FASE DE LA COPA DEL MUNDO EN NUEVA ZELANDA

La gente colmó los estadiosMás de un millón de espectadores asistióa los cuarenta partidos de la fase de gru-pos del Mundial de rugby que se terminóel domingo, con unos 25.000 de promediopor encuentro, pero los organizadores quie-ren continuar sus esfuerzos para alcanzarsus objetivos financieros.

En total, 1.070.000 espectadores asis-tieron a los 40 primeros partidos, con unosingresos totales de 262 millones de dólaresneozelandeses (149 millones de euros).

Los organizadores señalaron que de-berán conseguir 6,5 millones de dólares(3,7 de euros) suplementarios proceden-tes de la venta de entradas para alcanzarsus objetivos financieros (268,5 millonesde dólares neozelandeses).

Los organizadores cuentan sobre todo

con los partidos de cuartos de final para apro-ximarse a los objetivos. De este modo, ayerquedaban 16.000 entradas a la venta para elpartido Inglaterra-Francia y 10.000 para el en-cuentro Nueva Zelanda-Argentina del do-mingo.

Estos dos partidos, inicialmente progra-mados en Christchurch, habían sido des-plazados a Auckland tras el temblor de tie-rra que devastó la ciudad de la isla sur el 22de febrero.

En Wellington, los dos partidos de cuar-tos de final están casi completos. Este lu-nes restaban 4.500 entradas a la venta pa-ra Irlanda-Gales del sábado y 5.000 paraSudáfrica-Australia del domingo, por lo quese supone que el día del juego los estadiosestarán colmados. La fase de grupos culminó con un promedio de 25.000 personas por partido.

UN GEORGIANO Y UN INGLÉS

Suspendierona dos rugbiers

Los jugadores Lekso Gugava (Georgia)y Delon Armitage (Inglaterra) fueron sus-pendidos por cinco y una semana, res-pectivamente, por la International RugbyBoard (IRB) por haber agredido a dos ri-vales.

Gugava fue suspendido por cinco se-manas por la IRB por agredir al argenti-no Felipe Contepomi durante el en-cuentro que Los Pumas le ganaron elsábado por 25-7. El hooker fue sancio-nado después de ser declarado culpa-ble de un tackle alto al capitán de LosPumas, en el último encuentro del gru-po clasificatorio B del Mundial de Nue-va Zelanda.

La falta cometida por Gugava se laconsidera de medio rango y tiene unasuspensión máxima de seis semanas.

Sin embargo, el jugador fue suspen-dido por un período de cinco semanaspor no contar con hechos agravantes ysin atenuantes.

La suspensión tiene efecto inmedia-to, por lo que Gugava recién podrá vol-ver a jugar el 8 de noviembre.

Además, el inglés Armitage fue san-cionado con una semana de suspensiónpor haber agredido al escocés Chris Pa-terson durante el partido que Inglaterrase impuso el sábado por 16-12 por elgrupo B del Mundial de Nueva Zelanda.

De esta forma, el fullback del LondonIrish no podrá jugar el sábado próximofrente al seleccionado de Francia, porlos cuartos de final en el estadio EdenPark de Auckland.

El árbitro del encuentro disputado en-tre Inglaterra y Ecocia, el sudafricanoCraig Joubert, no sancionó a Armitagepor la lesión ocasionada a Chris Pater-son, pero la IRB actuó de oficio y lo sus-pendió por una semana.

El equipo inglés ya había sufrido lasuspensión por dos semanas del se-gunda línea Courtney Lawson, por ha-ber agredido al primera línea de Los Pu-mas Mario Ledesma.

De vueltaMartes 4 de octubre de 2011

EL JUGADOR DEL MOMENTO. EL FLACO CONVIRTIÓ UN GOL EL DOMINGO ANTE LYON Y CON SU RENDIMIENTO LLEVÓ AL PSG A SER ÚNICO PUNTERO

Pastore los enamora

En boca de todos. Pastore atraviesa un gran momento en Francia donde lo llaman Rey.

Según fuentes brasileñas, la Fifa está molesta por los preparativos para el 2014.

El mediocampista argentino Javier Pas-tore, flamante estrella del París Saint-Germain, es sin dudas el jugador del mo-mento en Europa. No sólo en Francia ha-blan del cordobés, sino que en Italia lollegan a comparar con “La Gioconda”,según el diario italiano La Gazzetta de-llo Sport.

“Desde La Gioconda, siempre es lomismo, la teníamos, nosotros, los italia-nos, y ahora los franceses son quienes ladisfrutan”, lamentó el diario aludiendoal jugador, traspasado del Palermo alequipo parisino por 42 millones de eu-ros, todo un récord histórico en suelogalo.

Italia lamentó la salida de Pastore, quedejó Palermo para marcharse al ParísSaint-Germain, al que prefirió en lugarde los grandes del Calcio, como el Mi-lan, la Juventus o el Inter de Milán.

La Gazzetta, el diario deportivo de re-ferencia, tituló sobre el argentino que elFlaco es “PastoRe di Francia”, un juegode palabras en el que el cordobés acabasiendo el “Rey” del fútbol galo.

Según este diario, su progresión pue-de llevarlo a ser mejor que figuras comolo fue en su día Zinedine Zidane o lo esel brasileño Kaká.

El pasado domingo marcó un tantodecisivo contra el Lyon, (victoria 2-0) yel rotativo italiano recordó los parecidosde esa acción con las jugadas de otro as-tro que pasó por la Liga 1, el brasileñoRonaldinho. “Subió por la izquierda ygolpeó por sorpresa al primer palo”, re-memoró el periódico.

Maurizio Zamparini, su ex presiden-

te en el Palermo, predijo que se conver-tiría en “el mejor del mundo” y que que-ría “100 millones de euros” por él. El di-rectivo del club fue quien acusó a Ser-gio Batista de “no entender nada” delfútbol porque no hacía jugar a Pastoreen la selección albiceleste.

La cadena de televisión SportItalia sededica casi exclusivamente en su co-bertura de la Liga 1 a seguir los pasos dePastore, y en España el diario Marca loelogió abundantemente.

“Pertenece a la misma raza de Zida-ne, Riquelme, Aimar, Valerón o el brasi-leño Ganso. Eso sí, el cordobés –de laCórdoba argentina– tiene sólo 22 añosasí que sería injusto someterlo a cual-quier tipo de comparaciones”, se pudoleer en Marca.

En Portugal, el diario Récord compa-ró el tanto firmado por Pastore contra elBrest el pasado 11 de septiembre (1-0)como una “obra de arte” similar a la quemarcó Deco ante el Mónaco en 2004.

Fuera de Europa también se habla deél, aquí por ejemplo, el diario Olé título:“Al ritmo del Flaco”, tras el partido delpasado domingo en el que brilló con sugol. “Fue el pase más caro del fútbolfrancés y lo vale”, señaló por su parteClarín.

En Brasil, O’Globo ya seguía la actua-lidad del club parisino por su directordeportivo, Leonardo, que fue interna-cional con la canarinha, pero desde elpasado 28 de agosto, día en que el Fla-co dio dos asistencias en la victoria por3-1 sobre el Toulouse, se comenzó a ca-lificar al argentino “de estrella”.

Los medios de todo el mundo hablan del argentino. En Ita-lia lo comparan con “La Gioconda” y en Francia es el “Rey”

RUMBO AL MUNDIAL. LA PRESIDENTA DILMA ROUSEFF SE REUNIÓ CON EL SECRETARIO GENERAL DE LA FIFA POR LOS ATRASOS EN LA OBRAS

Brasil, en apurosLa presidenta de Brasil, Dilma Rousseff,aseguró en Bruselas que su país cum-plirá con sus compromisos para el Mun-dial 2014, durante una reunión con el se-cretario general de la Federación Inter-nacional de Fútbol (Fifa), Jerome Valc-ke.

En esa reunión se abordaron puntosde fricción sobre los preparativos delevento planetario, y según dijo a la pren-sa el ministro de Deportes brasileño, Or-lando Silva, fue “muy positiva”.

“Tuvimos una reunión en la que par-ticipó Valcke con nuestra presidenta Dil-ma (Rousseff) en la que repasamos lapreparación de la Copa del Mundo enBrasil y la mandataria reafirmó perso-nalmente su intención de preparar al pa-

ís para ofrecer las condiciones adecua-das”, dijo Silva.

Según fuentes del gobierno brasileño,la Fifa estaba molesta por los retrasos delas obras y preparativos del Mundial2014 y sobre todo, por un proyecto deley que regulará la cita planetaria.

Uno de los puntos de fricción es que,en caso de ser aprobada, la ley puede re-ducir los beneficios económicos que laFifa prevé obtener durante el evento.

“Mañana (por hoy) irá un grupo de laFifa a Brasilia”, para monitorear la or-ganización del evento, añadió Silva.

“La redacción del proyecto puede serperfeccionada de manera que todas lasgarantías que Brasil dio a la Ffa puedanser cumplidas”, aseguró Silva.

Edición 4 de octubre

Documents

Transcript of Edición 4 de octubre